Untitled

SOT'A R'ÛST'AVELI
HATINA KUR'E XOREZMŞAH LI HÎNDÎSTANE
BOYÎ ZEVACÊ Û KUŞTÎNA WÎ BÎ DESTÊ
TARÎYÊL
541. Merîkhat go, ku ze'va tê, ahaanî wîmizgînî,
Çi zanibû ku yaziyê, heyîwax, çi bîne pêşiya wî.
P'adşar'abûbi dilê şawî wabilindxeber dida,
Were vira!" - gazî min kir, dam r'ûniştin li r'ex xwe da.
542. Wî go: îro bonamin ev şabûnekep'ir' mezine,
De'watê em dikin îro, tujî xûşka xwe bipesine,
Meriya bişîn tu her alî, bira xizna, eşiyabînin,
Merd belakin em hedaya, merivayaxwe emnîşandin".
543 . Şandin merî min her alî ku xiznaû eşiya bînin,
Ze'vajî hat gihîşte cî, ku zûtirekê hev bibînin.
Yê Xorêzmêji der hatin, hundur' da me qebûl kirin.
Eskerê wî r'ast, best hil da, wek siteyîrkabêh'esabînin.
544. P'adşê Hinda wa h'ukurn kir: Bestê têkin bin çadira,
Bira ze'vê me hêsa be t'ev wezîra, gire - gira,
Bira meriyê me her'in wê, lê tu çawa xweyî - xudan,
Ûtu virawî qebûl ke, nelazime ordiya giran".
545 . Meyîdan hildan bin çadirê bêqisûre, etlese xas,
Ze'vahatwirpeya bû, şayînetbû meyîdanê nenas,
Wir destpê bû, qelfe - qelfe hatin wezîr, meriyê cindî,
Cêrge, cêrge esker sekinî bi qanûnî, çawa ordî.
118