Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nazım Hikmet için düzenlenen<br />
bir çok anma töreninin yanı sıra<br />
Moskova’da “Novodeviçi” mezarlığındaki<br />
tören daha anlamlıydı. Çünkü<br />
47 yıldır ilk kez Moskova’daki<br />
anma törenlerini Türk Büyükelçiliği<br />
himayesinde, Rus-Türk İşadamları<br />
Birliği (RTİB) tarafından düzenleniyordu.<br />
25 Temmuz 1951 yılında<br />
‘'vatan haini’' ilan edilerek Türk<br />
vatandaşlığından çıkarılan Nazım<br />
Hikmet, 58 yıl sonra 2009’da Türk<br />
vatandaşlığına kavuşsa da anma törenine<br />
Türkiye Cumhuriyeti Moskova<br />
Büyükelçiliği’nin sahip çıkması<br />
özel ve güzel anlam taşıyordu.<br />
1925'te 15 yıl hapse mahkum<br />
edilmesi üzerine Sovyetler Birliği'ne<br />
kaçmasıyla başlayan sürgün hayatı<br />
ölümüne kadar devam eden Nazım<br />
Hikmet için kabri başında düzenlenen<br />
törene, Türkiye'nin Moskova<br />
Büyükelçisi Halil Akıncı ve sanatçı<br />
Edip Akbayram'ın yanı sıra<br />
Rusya’da faaliyette bulunan birçok<br />
“Türk Pazarı’’ ku<strong>ru</strong>luyor<br />
Türk firmaları Emeral Pazarı’nda tek çatı altında toplanıyor. Moskova Ticaret Müşavirliğinin de<br />
desteklediği pazarda yer açanlardan ilk iki ay kira da alınmayacak.<br />
<strong>Gazetem</strong><br />
Rusya’ nın ilk Türkçe Gazetesi<br />
www.gazetem.<strong>ru</strong><br />
•Haftalık Haber Gazetesi • 08 Haziran 2010 • YIL: 4 • SAYI: <strong>103</strong><br />
NAZIM’A ‘RESMI’ ANMA<br />
D<br />
ünyaca ünlü şair<br />
Nâzım Hikmet<br />
ölümünün 47.<br />
yılında Moskova’daki<br />
mezarında, Türk<br />
Büyükelçiliği’nin de<br />
büyük destek verdiği<br />
bir törenle anıldı.<br />
İstanbul artık çok yakın<br />
Hergün<br />
Moskova-İstanbul<br />
169 dolar<br />
+7-495-6-999-7-99<br />
Ticaret Müşavirliği’nin<br />
destek ve<br />
girişimleriyle oluştu<strong>ru</strong>lacak<br />
“Türk Pazarı’’<br />
MKAD 25-26.<br />
km'de iç tarafta ve<br />
toplam 300 bin metrekare<br />
alan üzerinde<br />
iş adamı ve Rusya'da eğitim gören<br />
öğrenci de katıldı.<br />
Törende konuşan Büyükelçi Halil<br />
Akıncı, Hikmet’in Türkiye ve<br />
<strong>Gazetem</strong> Turnuvası'nda şampiyon Real Brothers oldu<br />
IV. <strong>Gazetem</strong> Futbol Turnuvası’<br />
nda 9. hafta karşılaşmaları sonrası<br />
en yakın rakibi Türk Hamam’ı<br />
çok fonksiyonlu kompleks halinde,<br />
her çeşit ticari faaliyet için ve<br />
toptan/perakende satış için uygun<br />
konumda bulunuyor. Çarşıda yerini<br />
alacak Türk firmalarına kira ayrıcalığı<br />
da sağlanacak. İlgililerden<br />
alınan bilgiye göre, sadece Türk<br />
firmaları için kiralar konusunda<br />
Sovyetler Birliği’ndeki yaşımından<br />
kesitler aktardı. Akıncı, “O halkının<br />
çıkarlarını savundu, bu yüzden baskılara<br />
ma<strong>ru</strong>z kaldı. Onun yüreğinin<br />
2-1 yenme becerisi gösteren Real<br />
Brothers şampiyon oldu.<br />
Ancak şampiyon takımın oyuncusu<br />
Nejat İnan’ın bacağının<br />
kırılması şampiyonluk sevincini<br />
gölgeledi. Karşılaşma sonrası,<br />
Real Brothers ekibi, kupayı hastanedeki<br />
Nejat İnan’a götürdü ve<br />
sevinci birlikte paylaştılar.<br />
Kıyasıya geçen 9 haftanın<br />
ardından 1’si hükmen olmak<br />
üzere 6 galibiyet 1 beraberlik ve<br />
1 mağlubiyet alan Realty Stroy<br />
ekibi ise 2’ci oldu.<br />
»Sayfa 10’DA<br />
büyük indirimler yapılacak hatta<br />
ilk iki ay kira alınmayacak.<br />
Rusya'nın güney bölgeleri ile<br />
Kuzey Kafkas Cumhuriyetlerinin<br />
Moskova ile bağlantısını sağlayan<br />
otobanların birleşim noktasına<br />
yerleştirilen pazarın ulaşımı da çok<br />
kolay. 6 bin araçlık ücretsiz park<br />
kulakları hiçbir zaman sağır olmadı.<br />
Vicdan sahibi bir insandı. Halkının<br />
vicdanı oldu” dedi.<br />
»Sayfa 3’TE<br />
“2010’da inşaat piyasası durgun<br />
devam edecek’’<br />
Ekonomik<br />
krizin inşaat<br />
sektörüne yansımaları<br />
ve sektörün<br />
geleceğine ilişkin<br />
görüşlerini aktaran<br />
Egoplast Yönetim Ku<strong>ru</strong>lu Başkanı<br />
Ozan Özerdem, 2010 yılında inşaat<br />
piyasasında durgunluğun devam<br />
edeceğini belirtti.<br />
2009 ortalarına kadar projelerin<br />
krize rağmen devam ettiğini anımsatan<br />
Özerdem, yeni finansman açılmamasıyla,<br />
yeni projeler, bir takım<br />
başlamış olan bütün projelerin dahi<br />
durduğunu söyledi. »Sayfa 5’TE<br />
alanı, 600 kamyonluk yükleme alanı,<br />
4 bin dükkân ve deposu ile firmalar<br />
için iyi bir gelecek vaadeden<br />
bir merkez olarak değerlendiriliyor.<br />
En önemli özelliği ise her şeyin kanunlara<br />
uygun olması.<br />
»Sayfa 4’TE<br />
“Zarar vermediğiniz sürece<br />
zarar da görmezsiniz”<br />
Cevat Durmuş<br />
• “Rusya’dan Yaşam Öyküleri’’<br />
bölümümüzün konuğu Ocakbaşı<br />
Restoran’ın ortaklarından Cevat<br />
Durmuş oldu. »Sayfa 12’DE<br />
<strong>Gazetem</strong>’de bu hafta<br />
• Rusya’da iş yapmak için en<br />
elverişli şehir Krasnodar<br />
Forbes dergisinin Rusça versiyonunun<br />
yapmış olduğu araştırmada,<br />
Rusya’da iş yapmak için en<br />
elverişli şehirler belirlendi.<br />
»Sayfa 2’DE<br />
• Moskova’da ev kiraları<br />
ucuzluyor<br />
Moskova’da yaz sezonunun<br />
başlamasıyla beraber müşterilere<br />
sunulan kiralık dairelerin artması ve<br />
bunun taleplerin üzerine çıkması ev<br />
kiralarının düşmesine neden oldu.<br />
»Sayfa 5’TE<br />
• Rusya yatırımda çekicilik açısından<br />
Av<strong>ru</strong>pa’nın 5.ülkesi oldu<br />
Yapılan araştırmaya göre, 2009<br />
yılında gerçekleştirilen yatırımlarda<br />
Rusya ve Türkiye gibi ülkelerde yatırımın<br />
arttığı saptandı. »Sayfa 7’DE<br />
реклама
<strong>Gazetem</strong> 08 Haziran 2010<br />
Ekonomi Sayfa 2<br />
Rusya’nın 5 aylık enflasyon rakamı %4<br />
Rusya Devlet İstatistik Ku<strong>ru</strong>mu<br />
Rosstat tarafından Rusya’nın bu<br />
yılın 5 ayını kapsayan enflasyon<br />
rakamı açıklandı.<br />
Buna göre, ocak-mayıs ayları<br />
arasında geçen zamanı kapsayan 5<br />
aylık dönemdeki enflasyon rakamı<br />
%4 oldu. Geçen senenin aynı döneminde<br />
ise bu rakamın %6.8 olduğu<br />
hatırlatıldı. Sadece mayıs ayındaki<br />
enflasyon ise %0.5 olarak göze<br />
çarptı ve mayıs ayı enflasyonunun<br />
sezonluk meyve-sebze fiyatlarının<br />
artışından kaynaklandığı belirtildi.<br />
Mayıs ayında lahana %37.9, havuç<br />
%11.5, limon %9.6 oranında artış<br />
kaydederken, yumurta %15.3, toz<br />
şeker %4.8, pirinç %2 oranında<br />
ucuzladı.<br />
Rusya Ekonomi ve Kalkınma<br />
Bakanlığı tahminlerine göre, 2010<br />
yılı toplam enflasyon rakamı %6-<br />
%7 arasında olması bekleniyor.<br />
Daha önce ise, bu rakamın %6.5-<br />
%7.5 şeklinde olacağı tahmin<br />
ediliyordu.<br />
Rusya’daki enflasyon rakamının<br />
2011 yılında %6, 2012 yılında<br />
da %5.5 seviyesine indirilmesi<br />
hedefleniyor.<br />
Rusya, 2011’de Dünya Ticaret<br />
Örgütü’ne girmeyi planlıyor<br />
Rusya Devlet Başkan<br />
Yardımcısı Arkadiy<br />
Dvorkoviç, Rusya’nın<br />
önümüzdeki 2011 yılında<br />
Dünya Ticaret Örgütü’ne<br />
girebileceğini belirtti.<br />
Son görüşmeler sonrası<br />
Dünya Ticaret Örgütü’ne<br />
girişle ilgili olan sürecin yıl<br />
sonuna kadar biteceği kanaatine<br />
varıldığı, önümüzdeki<br />
yıl ise girişin gerçekleşebileceği<br />
kaydedildi.<br />
Rusya’da ülkenin Dünya Ticaret<br />
Örgütü’ne girmesi istemeyen<br />
kişilerin de bulunduğuna değinen<br />
Dvorkoviç, bu örgüte girmenin<br />
Rusya açısından olumlu sonuçlar<br />
doğuracağını dile getirdi.<br />
Öte yandan, Rusya ile Kazakistan<br />
arasında varılan ve 1 temmuzdan<br />
itibaren geçerli olacak olan<br />
iki ülke arasındaki gümrük birliği<br />
anlaşması sonrası bir konuşma<br />
yapan Rusya Başbakanı Vladimir<br />
Putin, Rusya ve Kazakistan’ın<br />
Dünya Ticaret Örgütü’ne girmek<br />
için hazır olduklarını belirtti.<br />
Dünya Ticaret Örgütü ile ilgili<br />
olarak Rusya Devlet Başkanı<br />
Dmitriy Medvedev de, Rusya’nın<br />
Dünya Ticaret Örgütü’ne giriş<br />
sürecinin Çin’den bile uzun sürdüğünü<br />
ve Rusya’nın kapının eşiğinde<br />
beklemekten yo<strong>ru</strong>lduğunu<br />
vurguladı.<br />
Rusya’da iş yapmak için en elverişli şehir Krasnodar<br />
Forbes dergisinin Rusça versiyonunun<br />
yapmış olduğu araştırmada,<br />
Rusya’da iş yapmak için en elverişli<br />
şehirler belirlendi. Rusya’daki 105<br />
şehir arasından yapılan araştırma<br />
ve elemelerde en elverişli 30 şehir<br />
seçildi. Birinciliği yine Krasnodar<br />
şehri aldı.<br />
Sıralamada şehirlerin sosyal özellikleri<br />
ve göstergeler, iş yapma ikliminin<br />
uygunluğu ve rahatlığı, halkın<br />
satın alma gücü, alt yapının du<strong>ru</strong>mu,<br />
krize dayanıklılık gibi kriterler göz<br />
önüne alındı.<br />
Buna göre, üçüncü yıl üst üste<br />
Rusya’da iş yapmak için en elverişli<br />
ve ideal şehir olarak Rusya’nın<br />
güneyinde bulunan Krasnodar şehri<br />
seçildi.<br />
Öte yandan, bu sıralamada<br />
Moskova ve S.Petersburg şehirleri<br />
Faiz oranları düşürülmeye<br />
devam ediyor<br />
Rusya Merkez Bankası<br />
2009 yılı başından bu yana<br />
1.5 yıl içerisinde 14 defa<br />
faiz oranlarını düşürdü.<br />
Banka geçen yıl da faizleri<br />
10 defa %13 seviyesinden<br />
%8.75 seviyesine düşürmüştü.<br />
Bu yıl ise 4 defa düşürülen<br />
Rusya’daki faiz<br />
oranları, son olarak yapılan<br />
%0.25 oranındaki düşüşle<br />
beraber yıllık %7.75’e<br />
kadar geriledi ve Rusya tarihindeki<br />
en düşük seviyeye ulaştı. En son<br />
olarak ülkedeki faiz oranları 30 nisan<br />
tarihinde düşürülmüş ve %0.25<br />
oranındaki düşüşle yıllık faiz oranları<br />
%8.25’ten %8 seviyelerine kadar<br />
indirilmişti.<br />
Rusya’daki faiz oranlarının düşürülmesinin<br />
ülkedeki enflasyonun<br />
düşük çıkmasına paralel olarak piyasaları<br />
canlandırmak için yapıldığı<br />
belirtiliyor.<br />
Bütçe açığının<br />
azalması bekleniyor<br />
Rusya Maliye Bakanı ve<br />
Başbakan Yardımcısı<br />
Aleksey Kudrin, Rusya’nın bütçe<br />
açığının azalacağını söyledi.<br />
Bakan Kudrin yaptığı açıklamada,<br />
bu yılın bütçe açığının<br />
%5.9’un altında olacağı ve geçen<br />
yılki bütçe açığı rakamının altına<br />
düşeceğini belirtti. 2010 yılı<br />
bütçe açığının ise %5’in üstünde<br />
olacağı, ancak %5.9’u geçmeyeceği,<br />
bunun için gerekli çalışmaların<br />
yapıldığı kaydedildi.<br />
Öte yandan, ilerleyen yıllarda<br />
bütçe açığının sürekli olarak<br />
düşürülmesi ve aşağılara çekilmesi,<br />
ülkedeki bütçe açığının<br />
iyileştirilmesi hedefleniyor. 2011<br />
yılında ise bu rakamın %4’e çekilmesi,<br />
hatta %4’ün altına kadar<br />
getirilmesi planlanıyor. 2012<br />
yılı için bütçe açığı beklentisi<br />
%3 olurken, bu rakamın 2013<br />
yılında ise %2’lere gerilemesi<br />
bekleniyor.<br />
göz önüne alınmazken,<br />
Moskova<br />
ve S.Petersburg<br />
Bölgeleri, ayrıca<br />
Kuzey Kafkasya’daki<br />
bölgeler<br />
bu sıralamaya giremedi.<br />
Listede ikinci<br />
sırada ülkenin<br />
uzakdoğusunda<br />
yer alan Habarovsk<br />
şehri yer<br />
aldı. Geçen yıl listede 14.sırada yer<br />
alan Habarovsk şehri bu yıl büyük<br />
bir atak gerçekleştirerek 2.sıraya<br />
kadar yükselmeyi başardı. 3.sırada<br />
geçen yıl 4.sırada yer alan Ekaterinburg,<br />
4.sırada geçen yılın 11.’si olan<br />
Çelyabisnk ve 5.sırada ise geçen yıl<br />
da aynı sırada yer alan Novosibirsk<br />
şehri bulundu. İlk 10’a giren diğer<br />
Öte yandan, en son faiz oranı<br />
düşüşü sonrası nisan ayında bir<br />
açıklama yapan Rusya Maliye<br />
Bakanı Aleksey Kudrin, faiz<br />
oranlarının daha fazla düşmemesi<br />
gerektiğini, bunun enflasyonun<br />
artmasına neden olabileceği uyarısında<br />
bulunmuştu.<br />
Birçok analitik uzman, faiz<br />
oranlarının düşmesinin enflasyonun<br />
düşük olmasının bir göstergesi<br />
olduğunu, faiz oranlarının düşmesi<br />
sayesinde sektördeki şirketlere<br />
yardımda bulunulduğu ve bunun<br />
piyasalardaki canlılığa sebep<br />
olunduğunu belirtiyorlar. Bununla<br />
beraber bankaların işadamlarına<br />
ucuz kredi vermesi sayesinde ekonomide<br />
bir canlılık ve büyümenin<br />
olması da bekleniyor.<br />
<strong>Gazetem</strong>Rusya’ nın ilk Türkçe Gazetesi<br />
www.gazetem.<strong>ru</strong><br />
Registration No: ПИ № ФС77-27582<br />
İmtiyaz Sahibi<br />
Siyamend Kaçmaz<br />
Haber merkezi:<br />
Yusuf Şen<br />
Nejat İnan<br />
Numan Topaloğlu<br />
Maria Lapshina<br />
Ankara temsilcisi:<br />
Ahmet Temurturkan<br />
şehirler arasında Omsk, Rostov na<br />
Danu, Samara, Soçi ve Krasnoyarsk<br />
şehirleri yer aldı.<br />
Kategori bazında ise, sosyal<br />
özellikler dalında Kazan, satın alma<br />
gücünde Vladivostok, iş yapma ikliminde<br />
Krasnodar, krize dayanıklılıkta<br />
Çelyabinsk, alt yapı du<strong>ru</strong>munda<br />
Omsk ve iş yapma rahatlılığında ise<br />
Ekaterinburg şehirleri ilk sırada yer<br />
aldılar. Öte yandan, sıralamada en<br />
önemli yere sahip olan kriterin iş<br />
yapma ikliminin olduğu vurgulandı<br />
ve Krasnodar şehrinin tüm kriterlerde<br />
ilk sıralarda yer aldığına işaret<br />
edildi.<br />
Putin: Krizden<br />
çıkmak için 2-3<br />
yıla ihtiyaç var<br />
Rusya Başbakanı Vladimir Putin,<br />
hükümet görüşmeleri sırasında<br />
Rusya’daki ekonomik du<strong>ru</strong>m ve<br />
kriz konusunda açıklamalar yaptı.<br />
Rusya’da ekonomik du<strong>ru</strong>mun eski<br />
düzeye gelmeye başladığını ifade<br />
eden Putin, kriz öncesi döneme gelebilmek<br />
için en az 2-3 yıla ihtiyaç<br />
olduğunu belirtti.<br />
Ülke ekonomisinde olumlu<br />
sinyallerin alınmaya başlandığı ve<br />
ilerlemeler kaydedildiğine değinilirken,<br />
bazı insanların krizin geçtiğini<br />
belirttiğini, ancak bunu söylemenin<br />
şu an için erken olduğuna, bunun<br />
yakın bir zamanda başlayan ve 2-3<br />
yıllık bir süreç olduğuna dikat çekildi.<br />
Ayrıca, hükümetin de ülkenin<br />
krizden çıkması için devamlı olarak<br />
çeşitli önlemler aldığı ve çalışmalar<br />
yapıldığı üzerinde du<strong>ru</strong>ldu. Halkın<br />
bazı ürünlerdeki aşırı fiyat artışından<br />
rahatsız olduğunu da belirten Putin,<br />
tüm so<strong>ru</strong>nların kanunlar çerçevesinde<br />
çözüleceğini belirtti.<br />
<strong>Gazetem</strong>’e Ulaşmak için<br />
Tel: +7 (499) 341 82 94<br />
Fax: +7 (499) 978 24 49<br />
Adres:Novoslobodskaya Ul. 67<br />
e-mail: abone@gazetem.<strong>ru</strong><br />
haber@gazetem.<strong>ru</strong><br />
reklam@gazetem.<strong>ru</strong><br />
<strong>Gazetem</strong> ayda 2000 tirajla<br />
Moskova’da basılmaktadır.<br />
Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz<br />
vermiştir.Yazarlar yazdıkları yazılarından so<strong>ru</strong>mludur.<br />
Tüm basım ve yayın hakkı OOO <strong>Gazetem</strong>’e aittir.
<strong>Gazetem</strong> 08 Haziran 2010<br />
Manşet Sayfa 3<br />
Nâzım’a ‘resmi’ anma<br />
25 Temmuz 1951 yılında da<br />
‘' vatan haini '’ ilan edilerek<br />
Türk vatandaşlığından<br />
çıkarılan ve hasretini<br />
çektiği vatanından uzakta<br />
3 Haziran 1963'te kalp krizi<br />
geçirerek hayata veda<br />
eden Nazım Hikmet için<br />
bu yıl düzenlenen anma<br />
töreni ilk defa Türkiye’nin<br />
Moskova Büyükelçiliği<br />
himayesinde, Rus-Türk<br />
İşadamları Birliği'nin (RTİB)<br />
tarafından organize edildi.<br />
Hayatı boyunca hesap verdi<br />
Türkiye’nin Moskova Büyükelçisi<br />
Halil Akıncı, törende yaptığı konuşmada,<br />
Nazım Hikmet'in vicdan<br />
sahibi bir insan olduğunu belirterek,<br />
"Nazım insanın çıkarını düşünen,<br />
halkın çıkarını düşünen bir insan.<br />
Bu yüzden hayatı boyunca hesap<br />
vermek zo<strong>ru</strong>nda kalmış ve baskıya<br />
ma<strong>ru</strong>z kalmıştır" dedi.<br />
Nazım'ın 1928 yılında Sovyetler<br />
Birliği'nden Türkiye'ye gelir<br />
gelmez tutuklandığını hatırlatan<br />
Akıncı, Nazım Hikmet'in uzun bir<br />
hapis döneminden sonra 1951 yılında<br />
Sovyetler Birliği’ne özlemle<br />
geldiğini ancak, burada şüpheyle<br />
karşılandığını söyledi.<br />
Düşünceleri yüzünden Nazım<br />
Hikmet'in anavatanı Türkiye'de<br />
ezildiğini ve horlandığını da belirten<br />
Büyükelçi Akıncı, " Nazım<br />
bir şiirinde, 'Yürekleri ve kulakları<br />
sağır' ifadesini kullanıyor. Onun bu<br />
sözlerinden de esinlenerek Nazım<br />
Hikmet'in yüreği ve kulakları hiç bir<br />
zaman sağır olmadı diyo<strong>ru</strong>m. Her<br />
zaman halkın vicdanı oldu" dedi.<br />
RTİB Başkanı Ali Tunç Can ise<br />
yaptığı konuşmada, ilk defa Türk<br />
Büyükelçiliği'nin etkin desteğiyle<br />
bu anma törenini gerçekleştirdiklerini<br />
söyledi. Can, önümüzdeki<br />
yıldan itibaren anama törenlerini<br />
daha da büyütmeyi düşündüklerini<br />
vurguladı.<br />
“Nazım’ı öldü olarak<br />
düşünmüyo<strong>ru</strong>z’’<br />
Bu yıl ki anma törenleri kapsamında<br />
Moskova’ya gelen ve bir<br />
konser veren sanatçı Edip Akbayram,<br />
Türk gazetecilere yaptığı açıklamada,<br />
Nazım Hikmet'in Rusya<br />
ve Türkiye arasında çok büyük bir<br />
ağırlığının bulunduğunu belirterek,<br />
“Nazım bir kere bütün dünya ülkeleri<br />
arasında şiirleriyle köprüyü<br />
kurmuş bir insan. Şu an gördüğüm<br />
kadarıyla Novodeviçi'deki mezarı<br />
tam Nazım'ın konumuna, ağaçların<br />
altında mutlu bir şekilde yaşıyor. O<br />
ölmedi. Şarkılar, sanatçılar eserleriyle<br />
var ve biz Nazım'ı öldü olarak<br />
düşünmüyo<strong>ru</strong>z” dedi.<br />
Akbayram, Türkiye' nin kültür<br />
değerlerine hep öldükten sonra sahiplenmeye<br />
başladığını belirterek,<br />
“Türkiye bütün değerlerini kaybettikten<br />
sonra anlıyor. Ben bütün<br />
dünyayı geziyo<strong>ru</strong>m ve Türkiyeliyim<br />
dediğim zaman akla Nazım Hikmet<br />
geliyor, Yılmaz Güney geliyor, Ruhi<br />
Su geliyor. Bunlar kendi ülkemin<br />
yetiştirdiği bir daha yeri doldu<strong>ru</strong>lamayacak<br />
değerler ama biz bu<br />
değerleri öldükten sonra içimize<br />
sokmaya çalışıyo<strong>ru</strong>z. Sanatçı yaşarken<br />
vardır ve onun bir cam fanusun<br />
içinde ko<strong>ru</strong>nması lazım. Yani kültürel<br />
anlamdaki bakış açımızın daha<br />
ciddi boyutlarda olması gerektiğini<br />
düşünüyo<strong>ru</strong>m” diye konuştu.<br />
Törende ayrıca Nazım<br />
Hikmet’in şiirleri ve hayatından<br />
bazı kesitlerde anlatıldı.<br />
“Nazım’a doğ<strong>ru</strong>’’<br />
Nazım Hikmet’in 47. Ölüm yıl<br />
dönümü etkinlikleri çerçevesinde<br />
Moskova’da sanatçı Sum<strong>ru</strong> Ağıryürüyen<br />
ve arkadaşları 3 haziran akşamı<br />
slayt gösterisi ve şiirleri eşliğinde<br />
“Nazım’a Doğ<strong>ru</strong>” isimli bir gösteri<br />
düzenledi.<br />
Törenin açılış konuşmasını yapan<br />
Türkiye’nin Moskova Büyükelçisi<br />
Halil Akıncı, mezarı başında insan<br />
olan Nazım Hikmet hakkında bilgi<br />
paylaşmaya çalıştığını, şimdi ise<br />
idealist Nazım Hikmet’i anlatacağını<br />
belirtti.<br />
“Kemalizme meyletti’’<br />
Büyükelçi Akıncı şöyle konuştu:<br />
“Nazım Hikmet daha genç bir<br />
insan iken, Anadolu da arkadaşı<br />
Vâ-lâ Nurettin ile birlikte kurtuluş<br />
savaşına katılmışlar. Daha sonra<br />
dünyanın kurtuluşunu gördüğü, dünyadaki<br />
ilk sosyalist devlet saydığı<br />
Rusya’ya tahsil almak için gelmiş.<br />
Siyasi mücadeleden hiçbir zaman<br />
için yılmamıştır. Mensup olduğu<br />
Komünist Partisi 1936 yılında kendisinin<br />
Kemalistlere yakın olmakla,<br />
Kemalizm’e meyil etmekle suçlamıştır.<br />
Nazım Hikmet’in düşüncelerinin<br />
temelinde vatanseverliğin<br />
yattığının en iyi göstergesi budur.<br />
Bir yandan vatanın daha ilerdeki<br />
kurtuluşunu ve insanlığın refahını<br />
ve mutluluğunu sosyalizmde ararken<br />
o günün şartlarında Kemalizm’i<br />
takip edebilecek yegâne yol olarak<br />
görmüştür. Ve vatanseverliği gereği<br />
Kemalizm’e meyletmiştir.”<br />
Akıncı, Nazım Hikmet’in şiirlerinin<br />
genellikle mesaj vermeye<br />
yönelik olduğunu da ifade ederek,<br />
“Nazım Hikmet, 1930 yahut 31<br />
yılında yazdığı bir şiirde ‘havanın<br />
kurşun gibi ağır’ olduğundan bahsediyor.<br />
İtalya’da faşizmin yerleştiği,<br />
Nazizm’in Almanya’da iktidarı ele<br />
geçirmesine çok az bir zaman kala…<br />
Ama aktivist Nazım Hikmet sadece<br />
‘havanın kurşun gibi ağır’ olduğunu<br />
tarif etmekte kalmıyor aynı zamanda<br />
mücadeleye çağırıyor” dedi.<br />
Babasının Nazım Hikmet şiirlerinin<br />
serbest olduğu hatta okul kitaplarına<br />
girdiği dönemde büyüdüğünü<br />
ancak kendi neslinde yasak olduğunu<br />
vurgulayan Büyükelçi Akıncı,<br />
“Herkes mesaj verebilir, herkes<br />
siyasi mesaj verebilir fakat bunu<br />
şiirle vermek ve bununda üstüne bu<br />
şiiri besteleyerek dinleyicileriyle,<br />
seyircileriyle paylaşmak her halde<br />
daha etkili olmasa bile daha güzel<br />
bir yöntem. Biraz sonra sizlerle<br />
birlikte Nazım Hikmet’in şiirlerini<br />
müzikleriyle paylaşacak olan topluluk<br />
içinde benim için ilginç olan<br />
bir nokta daha var. Benim babam<br />
Nazım Hikmet şiirlerinin rahatlıkla<br />
okunduğu hatta okul kitaplarına<br />
girdiği bir zamanda büyüdü, benim<br />
neslimde Nazım Hikmet okumak<br />
yasaktı. Ama şimdi birisi görselleri<br />
hazırlamaya yardımcı olan, öbürü de<br />
orkestrada yer alan iki oğlumuz bugün<br />
Nazım Hikmet’in şiirlerini serbestçe<br />
okuyabiliyorlar ve yaptıkları<br />
müziği de sizlerle paylaşabiliyorlar.<br />
Bu Türkiye’nin tarihi bakımından<br />
çok ilginçtir” şeklinde konuştu.<br />
Türkiye’den Nâzım Hikmet<br />
Vakfı’nı temsilen geceye katılan<br />
tiyatro sanatçıları Tilbe Saran ve<br />
Cüneyt Türel, Nazım Hikmet’in<br />
hayatını anlatan kısa bir sunum<br />
sonrası şairin şiirlerini de okudular<br />
ve sahneyi Sum<strong>ru</strong> Ağıryürüyen ve<br />
G<strong>ru</strong>buna bıraktılar.<br />
Programlarına Nazım Hikmet’in<br />
hayatını konu alan slayt gösterisi eşliğinde<br />
şiirlerini ve onun bestelenen<br />
şarkılarını okuyarak başlayan Ağıryürüyen<br />
ve gu<strong>ru</strong>bu, törene katılanlara<br />
unutamayacakları bir gece yaşattı.<br />
Moskova’yı coşturdu<br />
4 Haziran Cuma gecesi de etkinlikler<br />
kapsamında sanatçı Edip<br />
Akbayram Nazım Hikmet şiirleri<br />
ve oluştu<strong>ru</strong>lan şarkıları, düzenlediği<br />
konserde seslendirdi ve konuklara<br />
muhteşem bir gece yaşattı. Gecede<br />
bin kişilik konser salonun tamamına<br />
yakının dolu olduğu gözlemlendi.<br />
Geçtiğimiz hafta düzenlenen<br />
Nazım Hikmet anma programının,<br />
çok şeye milat olacağını<br />
düşünüyo<strong>ru</strong>m.<br />
Neden mi<br />
Çünkü 2003 yılından buyana<br />
bulunduğum Moskova’da<br />
ilk defa bu denli bir başarılı<br />
program gördüm ve takip ettim.<br />
Burada acaba Rus - Türk<br />
İşadamları Birliği’nin (RTİB)<br />
başarısından mı bahsetmek<br />
lazım yoksa Sayın Ali Galip<br />
Savaşır’ın özel çabasından mı<br />
bahsetmek gerekir bilemiyo<strong>ru</strong>m.<br />
Ama sonuç olarak ortaya<br />
çok başarılı ve gelecek yıllarda<br />
da bunu daha da geliştirmeyi hedefleyen<br />
bir sonuç çıktı. Zaten<br />
önemli olan da bu. Çıtayı daha<br />
da yükseltmek…<br />
Gerek kabri başındaki anma<br />
töreni gerekse de akşam ki<br />
programda her şey gayet kusursuz<br />
düşünülmüştü. Hele ki<br />
Nazım’ın mezarı başında barış<br />
için gökyüzüne salınan beyaz<br />
güvercinler kelimenin tam<br />
anlamıyla organizasyonu tamamlayan<br />
en önemli halka idi.<br />
Yine Edip Akbayram’ın verdiği<br />
o eşsiz müzik ziyafetini bir kenara<br />
bırakacak olursak, salona<br />
gelen Türk vatandaşları kadar<br />
Rusların sayısının da çokluğu<br />
memnuniyet vericiydi.<br />
Burada RTİB tarafından<br />
oluştu<strong>ru</strong>lan Nazım Hikmet<br />
Cerceve<br />
RTİB'e tam puan<br />
. .<br />
skacmaz@gazetem.<strong>ru</strong><br />
Anma Komitesi, gösterdi ki<br />
her işi yapabilene verince çok<br />
güzel tablolar ortaya çıkıyor.<br />
Komite başkanı Ali Galip Savaşır<br />
da aldığı bu görevi layıkıyla<br />
yerine getirerek bunu gösterdi.<br />
Eşiyle birlikte, ofis çalışanlarıyla<br />
birlikte nasıl çabaladığını<br />
sanıyo<strong>ru</strong>m benimle birlikte<br />
herkes gördü. Bu organizasyon<br />
için kendisine ne kadar teşekkür<br />
etsek azdır. Umuyo<strong>ru</strong>m ki<br />
bu bir başlangıç olur ve bundan<br />
sonraki birçok organizasyon<br />
için de örnek olur.<br />
Ama burada bununla da iş<br />
bitmiyor. Birde işin öbür ucu<br />
var ki, etkinliklere gelip katılanların,<br />
hatta ‘ne güzel bir gece<br />
olmuş’ diyen herkesin bu işin<br />
hangi paralarla yapıldığını da<br />
düşünmesi gerek. Bu tür organizasyonlarda<br />
her nedense hep<br />
aynı isimler elini taşın altına<br />
koyuyor. Şimdi o gece konsere<br />
gelip o muhteşem geceden etkilenen<br />
herkese sormak istiyo<strong>ru</strong>m,<br />
bu tür organizasyonların<br />
sayısı artsa fena mı olur<br />
Cevabınız evet ise o zaman<br />
artık, sizinde gücünüz ölçüsünde<br />
taşın altına elinizi koymanız<br />
gerek. Çünkü bu tür organizasyonlar<br />
maalesef kendiliğinden<br />
olmuyor. Zaman harcamak gerekiyor,<br />
emek harcamak gerekiyor,<br />
para harcamak gerekiyor.
<strong>Gazetem</strong> İş dünyası<br />
08 Haziran 2010<br />
Sayfa 4<br />
Değerli okuyucularımız bu<br />
seferki buluşmamızda gelen talep<br />
ve so<strong>ru</strong>lara bağlı olarak sizler için<br />
oldukça önem arz eden iki farklı<br />
konu hakkında yazmayı uygun<br />
gördük, umarım maksimum faydayı<br />
sağlayacaktır;<br />
Alacakların tahsili<br />
Günümüz Rusya’sında,<br />
ekonomik krizinde etkisiyle<br />
şirketler arasındaki ödeme<br />
balansları negatif olarak gelişmekte,<br />
alacaklı şirketler ise<br />
so<strong>ru</strong>mluluklarını yerine getirmelerine<br />
rağmen paralarını<br />
tahsil edememektedirler. Rusya<br />
Federasyonu Mahkemeleri birçok<br />
alacak davası ile arşivlerini<br />
doldurmaya devam etmektedir.<br />
Maalesef Mahkemeler her alacaklının<br />
açtığı alacak davasını,<br />
alacaklı tarafın lehine sonuçlandırmamaktadır.<br />
Bu du<strong>ru</strong>mun genel nedeni<br />
olarak ortaya çıkan; Anlaşmaların<br />
doğ<strong>ru</strong> yapılamaması, yerine<br />
getirilen taahhütlerin gerektiği<br />
gibi belgelememesi, şirket yöneticilerinin<br />
hukuksal terimleri<br />
anlayamamasıdır.<br />
Bu bağlamda Rusya Federasyonun<br />
da çalışan şirket ve şahıslar<br />
için bir kaç faydalı tavsiye<br />
de bulunmak sanırım yararlı<br />
olacaktır;<br />
1-Alacaklarınızın tahsili için<br />
kanun dışı yöntemler kullanmayı<br />
denemeyiniz ve bunu önerenleri<br />
kesinlikle dinlemeyiniz.<br />
İçinde bulunacağınız bu tarzda<br />
girişimler hakkınızda Rusya<br />
Federasyonu ceza kanunun<br />
330,163 maddeleri başta olmak<br />
bir çok ağır ceza ile karşı karşıya<br />
gelmenize neden olabilir.<br />
2-Yapacağınız sözleşmelerde,<br />
itilaf du<strong>ru</strong>mlarında nasıl<br />
çözüm getirileceği ile ilgili bölümleri<br />
çok dikkatli inceleyerek<br />
anlamaya çalışınız.<br />
3-Anlaşmada bahsi geçen<br />
ve işin yapıldığını kanıtlayan<br />
belgeleri tam olarak anlayarak,<br />
daha işin devam ettiği tarihlerde<br />
bu belgeleri eksiksiz olarak<br />
tamamlayıp iş sonuna kadar<br />
saklanmasına özen gösteriniz.<br />
4-Anlaşmaların ve anlaşmada<br />
bahsi geçen evrakların imza<br />
yetkisi olan şahıslar tarafından<br />
imzalandığından mutlaka emin<br />
olmalısınız.<br />
5-Anlaşmada bahsi geçen dönemlerde<br />
ve mümkün olan her<br />
du<strong>ru</strong>mda karşı taraf ile imzalı ve<br />
mühürlü hesap mutabakatı yapmaktan<br />
çekinmeyiniz bu sizin<br />
kanuni hak ve so<strong>ru</strong>mluluklarınız<br />
dahilindedir...<br />
Hukuk kosesi<br />
Ender Karataş<br />
hukuk@gazetem.<strong>ru</strong><br />
Alacakların tahsili ve Rusya<br />
Federasyonu’nda marka tescili<br />
***<br />
Rusya Federasyonu’nda<br />
marka tescili<br />
Size ait bir markanın hukuki<br />
ko<strong>ru</strong>ma altına alınabilmesi için<br />
tescil edilmesi gerekmektedir.<br />
Marka / Logo tescili, Rusya<br />
ve CIS ülkelerinde ürününüzün<br />
veya sağlamış olduğunuz<br />
hizmetin güvenli bir şekilde<br />
tanınması, reklamlarda kullanılması,<br />
rakiplere göre tercih<br />
edilmesi ve müşteri güveninin<br />
yaratılması açısından önemlidir.<br />
Marka / Logo'nuzun gerek<br />
Latin harflerle ve gerekse<br />
Kiril alfabesinin karakterleri<br />
ile (Rusça) tescil edilmesi bu<br />
açıdan önemlidir. Rusya'da<br />
marka tescil işlemleri Patent<br />
Dairesi`nde yapılmaktadır.<br />
Yabancı ülkede tescil edilen bir<br />
marka Rusya'da tescil edilmediğinde<br />
hukuki ko<strong>ru</strong>ma altında<br />
değildir.<br />
Tescil edilme alanlarının,<br />
başlangıçta sadece ürünün ve<br />
hizmetin sağlandığı alanla sınırlı<br />
tutulmayıp, yakın diğer<br />
alanları da kapsayacak şekilde<br />
geniş tutulmasına dikkat etmenizde<br />
fayda vardır. Ürün veya<br />
hizmetiniz yaygınlaştıkça, başka<br />
alanlarda faaliyet gösteren<br />
firmaların, sizin marka / logonuzu<br />
veya size çok benzeyen<br />
marka / logoları kullanmaları<br />
muhtemeldir.<br />
Telif hakları konusunda deneyimli<br />
avukatlarımız, öncelikle<br />
isim ve marka konusunda ön<br />
araştırma yaparak, daha önceden<br />
yapılan başvu<strong>ru</strong>lar ve tescilleri<br />
incelemektedirler. Normal tescil<br />
işlemleri 11 ay içerisinde sonuçlanmaktadır.<br />
Ek harç ödenmesi<br />
kaydıyla hızlandırılmış olarak 6<br />
ay içinde tescil işlemini sonuçlandırmak<br />
mümkündür.<br />
Eğer itiraz ve inceleme du<strong>ru</strong>mu<br />
ortaya çıkarsa, bu süre bir<br />
yıla kadar uzayabilmektedir. Bu<br />
nedenle erken başvu<strong>ru</strong> yapmanız<br />
her zaman sizin ve firmanızın<br />
lehine olacaktır.<br />
Rusya Patent Dairesi`ne<br />
başvurarak Rusya'nın yanı sıra<br />
90'dan fazla farklı ülkelerde de<br />
marka tescil işlemleri yapılabilmektedir.<br />
Markanın birden fazla<br />
ülkede tescil edilmesi istendiği<br />
du<strong>ru</strong>mlarda, bu, önemli ölçüde<br />
zaman ve para tasar<strong>ru</strong>fu sağlamaktadır.<br />
Ku<strong>ru</strong>luşumuz kanalı ile marka<br />
tescili ile ilgili tüm işlemleri<br />
yaptırabilirsiniz.<br />
“Türk Pazarı’’ ku<strong>ru</strong>luyor<br />
Türk firmaları<br />
Emeral Pazarı’nda tek<br />
çatı altında toplanıyor.<br />
Moskova Ticaret<br />
Müşavirliği'nin de<br />
desteklediği pazarda yer<br />
açanlardan ilk iki ay kira<br />
da alınmayacak<br />
Dış Ticaret Müsteşarlığı<br />
tarafından sağlanan devlet<br />
destekleri ve iki ülke<br />
arasındaki yakınlaşma ve Rusya'daki<br />
fırsatlar sonucunda, Rusya'da<br />
açılan Türk firma ile mağaza/depo/<br />
ofis sayısının her geçen gün artıyor.<br />
Söz konusu firmaların çeşitli yer ve<br />
bölgelerde dağınık olması üzerine<br />
harekete geçen Büyükelçilik Ticaret<br />
Müşavirliği, ilgili pazarı yerinde<br />
inceleyerek, Türk firmalarına tek<br />
çatı altında toplanmaları konusunda<br />
çağrıda bulundu.<br />
Ticaret Baş Müşaviri Atilla<br />
Gökhan Kızılarslan, <strong>Gazetem</strong>’e<br />
yaptığı açıklama, böyle bir projeyi<br />
desteklediklerini söyledi ve “Buradaki<br />
firmalarımız çok dağınık ve ne<br />
olduğu belli olmayan pazarlarda yer<br />
alıyor ve kaliteli olan ürünlerimizin<br />
kalitesini düşürüyor’’ dedi.<br />
Türk Çarşısı<br />
Geçen hafta pazarı gezip gördüklerini,<br />
sahipleri ile konuştuklarını<br />
anlatan, Kızılaslan şunları söyledi:<br />
“ Alt yapısı çok güzel, ulaşımı çok<br />
kolay ve her şeyden önemlisi Türk<br />
firmalarıyla çalışmak isteyen bir<br />
arzuları var. Bu bizim içinde iyi bir<br />
şans olabilir, bu konuda biz elimizden<br />
gelen desteği vermeye hazırız.<br />
Buraya firmalarımız yerleşirseler,<br />
çok daha düzenli olacaklar. En azından<br />
burada evrak konusunda bir<br />
belirsizlik yok. Biliyorsunuz bizim<br />
bir teşvik yardımımız var ve bunu<br />
dünyanın birçok yerinde uyguluyo<strong>ru</strong>z.<br />
Tam olarak mağazalaşmamış<br />
firmalarımız burada faaliyete geçerseler<br />
bu teşvik için istediğimiz<br />
şartları da yerine getirebilirler.<br />
Pazar sahipleriyle konuştuğumuz<br />
kadar bütün işleyişleri resmi. Ayrıca<br />
bize ‘ Gelin burada bir Türk çarşısı<br />
ku<strong>ru</strong>n’ teklifinde de bulundular.<br />
Atilla Gökhan Kızılarslan<br />
Bizde bunu Türk firmalarımıza<br />
ileteceğiz. Çünkü bir arada olmanın<br />
avantajları olacak. Mesela diyelim<br />
ki kadın giyimcisiniz, oraya gelen<br />
bir alıcı bakacak erkek giyimde var<br />
neden bakmayayım diyecek. Bu da<br />
beraberinde kaliteyi de getirecek.<br />
Firmalarımızın bir arada olması bizim<br />
açımızdan da iyi. Çünkü herkes<br />
dağılmış du<strong>ru</strong>mda. Herkese ulaşmak<br />
çok büyük sıkıntı. Ama bir arada<br />
olunursa çok daha güzel olur.<br />
Pazarda gördüğüm sistem çok güzel<br />
bir sistem eğer kullanılabilirse.<br />
Çünkü mağazalaşmamış firmalarımız<br />
burada hem shov room olarak<br />
hem de depo olarak kullanabiliyorlar.<br />
Ulaşım açısından da başka<br />
şehirlerden gelen alıcılar kolayca<br />
ulaşabiliyorlar.<br />
Pazar sahipleri Türk firmalarının<br />
gelip pazarı şekillendirmesinden<br />
yana tavır koymaları da çok güzel,<br />
zaten bazı Türk firmaları oraya yerleşmiş<br />
du<strong>ru</strong>mda. Sizden öğrendiğim<br />
kadarıyla şimdi oraya gelecek olan<br />
Türk firmalarına 2 ay gibi bir süre<br />
kira almadan deneme fırsatı da<br />
sunuyorlar bu da çok güzel. Tabi<br />
bunun sebebi kaliteli ticaret ve mala<br />
sahip olmamızdan dolayı. Pazar<br />
sahipleri de bunun böyle şekillenmesini<br />
istiyorlar.’<br />
Emeral Pazarı<br />
Emeral Pazar sahipleri de<br />
<strong>Gazetem</strong>’e yaptığı açıklamada, pazarın<br />
ilk 2 bin yerinin 1 Temmuz’a<br />
doğ<strong>ru</strong> hazır olacağını, tam olarak<br />
o tarihten sonra iş yapılabileceğini<br />
belirttiler.<br />
Usyfov Vlad<br />
Toplam 3 bin 700 yerin bulunacağı<br />
pazarda, Türkler için öncelikle<br />
indirimli kira uygulamasının yapılacağını<br />
ifade eden Pazarın Genel<br />
Müdürü Usyfov Vlad, “Ticaret için<br />
gerekli her şeyi onlar için temin<br />
ediyo<strong>ru</strong>z. Onlar için gerekli altyapı,<br />
kafe, lokanta gibi yerler de organize<br />
edebiliriz. Gerekirse talep gördüğü<br />
kadar Türk sırası da oluşturabiliriz.<br />
Türkler çok olur ve buraya toplu<br />
halde gelirlerse onlar için bir yer<br />
oluştu<strong>ru</strong>labilir. Müşteriler de Türk<br />
mallarını almak için farklı farklı<br />
pazarlara gitmek zo<strong>ru</strong>nda kalmazlar.<br />
Türk Büyükelçiliği temsilcileri ile<br />
gayet iyi ilişkilerimiz var. Kendileri<br />
buraya geldiler. Onlara yaptığımız<br />
yerleri gösterdik ve kendilerine Türk<br />
iş adamlarını buraya getirip burada<br />
Türk mallarının satılmasını istediğimizi<br />
bildirdik. Türklerin toptan<br />
ve perakende gibi düşük miktarda<br />
toptan sattıkları için buranın onlar<br />
için daha uygun olduğunu düşünüyo<strong>ru</strong>z.<br />
Bir de MKAD otoyolunun<br />
hemen yanındayız. Bizim buraya<br />
uğramak ve ziyaret etmek de rahat,<br />
şehrin içine girmeye gerek yok. Bu<br />
onlar için de iyi. Onların ilgilerini<br />
çekeceği ve bizim burada çalışmak<br />
isteyeceklerini düşünüyo<strong>ru</strong>m. Biz<br />
MKAD’ın hemen yanında olduğumuz<br />
için otobüsler için de gayet<br />
rahat. Direk MKAD üzerinden şehre<br />
girmeden buraya gelebiliyorlar. Bin<br />
700 otobüsün parkedeceği kadar<br />
otoparkımız da var. Hatta kendimize<br />
ait birde itfaiye merkezimiz var.<br />
Projemiz içerisinde buraya 17 katlı<br />
ve 300 odalı birde 3 yıldızlı otel<br />
yapmakta var’’ diye konuştu.<br />
“Telefon açın yeter”<br />
Pazarın şekillenmesinde büyük<br />
aracılık yapan Türk iş adamı<br />
Mehmet Bahri Kurt’ta konuyla<br />
ilgili <strong>Gazetem</strong>’e verdiği demeçte,<br />
pazara girmek isteyen esnafların<br />
kendisini telefon ile aranmasının<br />
yeterli olduğunu belirterek, “Şu<br />
anda elimize inanılmaz güzel bir<br />
fırsat geçmiş du<strong>ru</strong>mda. Biz bu<br />
proje ile Ticaret Müşavirliğimizin<br />
kapısını çaldığımızda hemen ilgi<br />
gösterdiler. Gelip yerinde inceleyerek<br />
pazar sahiplerinden bilgi<br />
aldılar. Projeyi çok beğendiler.<br />
Burada bir arada olmanın vereceği<br />
imkanlar saymakla bitmez. En<br />
önemlisi gelecekte kapanır mı ne<br />
olur endişesi yok. Bütün evrakları<br />
size veriyorlar. Fiyatlar çok makul,<br />
hatta ben pazar sahipleri ile yaptığım<br />
anlaşmada iki ay boyunca kira<br />
bile almayacaklar. Onlar, ‘yeter ki<br />
Türk malları ve esnafları gelip pazarı<br />
şekillendirsin’ diyorlar. Eğer<br />
böyle olursa bütün esnaf bir arada<br />
olacak ve bugüne kadar gerçekleşmeyen<br />
bir sisteme kavuşulacak”<br />
dedi.<br />
Pazarda internet başta olmak<br />
üzere, tüm imkânların olduğunu<br />
pazarın üstünün komple kapalı<br />
olduğunu da belirten Kurt, direk<br />
beton dökülerek üzerine Pazar inşa<br />
edilmediğini, kanalizasyondan tutunda<br />
birçok alt yapısının yapıldığını<br />
ve ondan sonra üzerine pazar<br />
inşa edildiği belirtti.<br />
Pazar için direk cep telefon numarasını<br />
da veren Mehmet Bahri<br />
Kurt, haftanın 7 günü dileyen herkesin<br />
kendisini sabah 09:00 akşam<br />
20:00 arasında arayarak bilgi alabileceğini<br />
söyledi.<br />
Mehmet Bahri Kurt’un iletişim<br />
bilgileri şöyle:<br />
Telefon: +7 916 814 08 38<br />
e-mail:bahriko@mail.<strong>ru</strong>
<strong>Gazetem</strong> 08 Haziran 2010<br />
İnşaat Sayfa 5<br />
“2010’da inşaat piyasası durgun devam edecek’’<br />
Egoplast Yönetim<br />
Ku<strong>ru</strong>lu Başkanı Ozan<br />
Özerdem, 2010<br />
yılında inşaat piyasasında<br />
durgunluğun devam<br />
edeceğini belirtti.<br />
Özerdem, <strong>Gazetem</strong>’e verdiği<br />
demeçte, 2010 yılı başlarında<br />
karşılarına pembe bir tablo çıktığını<br />
ama Av<strong>ru</strong>pa kriziyle birlikte<br />
bankaların tekrar şüpheli bir du<strong>ru</strong>ma<br />
geçtiğinden yakındı. Özerdem,<br />
“Dolayısıyla şu anda büyük<br />
projelerin hemen hemen hiçbirisi<br />
finanse edilmiyor. Arada böyle<br />
çok seyrek işte Rönasans, bir<br />
alışveriş anlaşması imzaladı. Tek<br />
tük işler devam ediyor. Moscow<br />
City projesinde de bütün işler<br />
yavaşladı ya da durdu. ENKA’nın<br />
birkaç yeni inşaat işi var. Onun<br />
dışında inşaat piyasasında büyük<br />
projelerde, ciddi projelerde 50<br />
milyon dolar üzeri projelerde<br />
ciddi bir yavaşlama var. Bununla<br />
birlikte bölgelerde yine 2010<br />
başlarına kadar hareket devam<br />
ediyordu ama bütçeyi artık onlarda<br />
kıstı, merkezden o tarafa<br />
akıtılan paralarda kısıldı. Dolayısıyla<br />
herkes Haziran Temmuz’u<br />
bekliyor. Ciddi bir durgunluk<br />
var’’ diye konuştu.<br />
“Kriz devam ediyor’’<br />
Av<strong>ru</strong>pa’daki krizin sonuna gelindiğine<br />
ilişkin ciddi göstergelerin<br />
hala görülmediğine de dikkati çeken<br />
Özerden şöyle devam etti:<br />
“Yani işsizlikle ilgili göstergelerde<br />
anlamlı gelişme yok, Av<strong>ru</strong>pa’nın<br />
du<strong>ru</strong>mu ortada. Kurlarla ilgili çok<br />
ciddi bir istikrarsızlık var. Petrol 87<br />
dolarlara çıktı tekrar 68’lere indi.<br />
Rusya için bu çok önemli. Petrol her<br />
2 dolar aşağıya gittiğinde bütün yatırımcılar<br />
planlarını revize ediyorlar.<br />
Bana göre 2010’da inşaat piyasası<br />
açısında durgun devam edecek. Tabii<br />
bu arada birkaç yatırımcı gu<strong>ru</strong>p,<br />
bitmemiş, yarıda kalmış inşaatlara<br />
Konut alırken kandırılanlara<br />
devlet sahip çıktı<br />
Kooperatif ve yatırımcı şirketler<br />
tarafından aldatılan ve para ödedikleri<br />
halde evlerine kavuşamayan<br />
Moskova Bölgesi sakinlerine Moskova<br />
Bölgesi Valiliği ve Moskova<br />
Bölgesi Belediye Meclisi sahip<br />
çıktı.<br />
Bu kişilerin problemlerinin çözümü<br />
için evler inşa edilirken, konut<br />
alırken aldatılan kişiler için yapılan<br />
evlerden ikisinin haziran ayı içerisinde<br />
bitirilerek otu<strong>ru</strong>lmak üzere<br />
teslim edileceği belirtildi.<br />
Öte yandan, konu ile ilgili olarak<br />
bir açıklama yapan Moskova Belediye<br />
Meclis Başkan Yardımcısı<br />
Vladimir Jidkin, yıl sonuna kadar<br />
Moskova Bölgesi içerisinde aldatılan<br />
kişilerin hepsinin evlerine kavuşacağını<br />
belirtti.<br />
Bu arada, Moskova Bölgesinde<br />
kat karşılığı kendileri finanse<br />
ederek girmeye başladı, bu sevindirici.<br />
Yani parası olanlarla<br />
bu tarz iyi girişimlerle bir takım<br />
şeyleri kurtarıyorlar. Ama genel<br />
anlamda ciddi, hızlı bir gelişme<br />
için 2010’un ikinci yarısı da,<br />
2011’in ilk yarısı da pek gerçekçi<br />
görünmüyor.<br />
Orta boy işlerde<br />
Rusların ağırlığı artıyor<br />
Eskiye oranla Rus inşaat şirketleri<br />
de her geçen sene ve projeyle<br />
daha çok tecrübe<br />
kazanıyor. Eskiden<br />
her iş için Türkler<br />
aranırken şimdi bir<br />
takım işler Ruslara<br />
da güvenilerek veriliyor.<br />
Ama büyük<br />
işlerde, ciddi işlerde,<br />
tecrübe ve<br />
alt yapı isteyen<br />
işlerde yine Türkleri<br />
istiyorlar.<br />
Fakat Türkler de<br />
de şöyle bir du<strong>ru</strong>m<br />
oldu. Kimi<br />
inşaat şirketleri<br />
çok büyüdü, küçük<br />
olanlarda<br />
kendilerini geliştiremediler.<br />
Kimisi kapattı,<br />
kimisi Türkiye’ye döndü. Mesela<br />
bizim kriz öncesi aktif olan ama<br />
orta boyutlu şirketlerin birçoğu<br />
epey bir süredir işsiz ortalıkta<br />
dolaşıyor. Eski karlarıyla inşaat<br />
şirketlerinin bugünkü piyasa<br />
koşulları altında paralar da çok<br />
değişti. Dolayısıyla hani, inşaat<br />
işinden iyice uzaklaşmak isteyenlerde<br />
var. Yani eski haline<br />
gelmesi tabii piyasanın eski<br />
gücüne kavuşmasıyla alakalı.<br />
Ama dediğim gibi çok iyi Rus<br />
şirketleri de var artık. Çok büyük<br />
projeler için olmasa bile orta<br />
ölçekli projelerde ciddi işler yapan.<br />
Eskiden beri alt yapı işlerine<br />
Türkler girmemişti. Şu anda da o<br />
işler hep Ruslarda. Ama orta boy<br />
konut ile ilgili aldatılan kişiler belli<br />
aralıklarla açlık eylemi ve diğer tür<br />
eylemler düzenliyorlar. 2008 yılı<br />
sonunda 12-15 bin arası konut ile ilgili<br />
aldatılan kişi olurken, bu sayının<br />
2009 yılı sonunca 4 bin kişi olduğu<br />
bildirildi.<br />
işlerde Rusların ağırlığı artıyor.’’<br />
"Afrika değil Kazakistan"<br />
Kriz döneminde büyük firmaların<br />
Afrika’ya yönelmesine karşın<br />
kendilerinin böyle bir düşüncesi<br />
olmadığını ifade eden Ozam<br />
Özerdem, tüm büyük projelerdeki<br />
ciddi daralmalara rağmen genel<br />
anlamda kendi sektörlerinde<br />
Afrika’ya ne konsantre olabilecek<br />
ne de fiziki olarak yetebilecek<br />
du<strong>ru</strong>mda olmadıklarını söyledi.<br />
Şu anda Kazakistan, Ukrayna<br />
ve Bela<strong>ru</strong>sya’da yeni ithalat yasalarındaki<br />
değişiklikle de biraz<br />
daha aktif yer alabilmeyi hedeflediklerini<br />
anlatan Özerdem<br />
sözlerini şöyle tamamladı:<br />
“ Bela<strong>ru</strong>sya ve Kazakistan ile<br />
çalışıyorduk ama daha ciddi anlamda<br />
hacimli olarak belki<br />
oralarda kendi yerlerimizi<br />
açarak<br />
da önümüzdeki<br />
dönemde o tarafları<br />
düşünüyo<strong>ru</strong>z.<br />
Bizim iş<br />
tabii havaleli<br />
ürünler bunlar,<br />
mutlaka<br />
üretimle gerçekleştirilebilecek<br />
işler,<br />
yani o taraflara<br />
Afrika’ya gidecek du<strong>ru</strong>mumuz<br />
yok. Ama birçok Türk<br />
firması çok aktif orada. Bizde<br />
teklifler aldık, proje bazlı, çok<br />
büyük projeler için ‘getirin ku<strong>ru</strong>n<br />
hattı oraya’ hani zaten tek<br />
bir projeye şey verseniz, o hattın<br />
yatırımını çıkaracak teklifler bize<br />
de geldi. Şu an o taraflarla ilgili<br />
planlarımız yok. Ama çok ciddi<br />
anlamda Kazakistan, Ukrayna ve<br />
Bela<strong>ru</strong>sya’yı düşünüyo<strong>ru</strong>z. Biraz<br />
daha bu gümrükle ilgili süreç<br />
otursun onu düşünüyo<strong>ru</strong>z.’’<br />
Manej’in tamirata<br />
ihtiyacı var<br />
2005 yılındaki yangından sonra<br />
tekrar yapılarak eski haline dönüştürülen<br />
Manej Fuar ve Sergi Sarayı, 5<br />
yıl aradan sonra tekrar tamire ihtiyaç<br />
duymaya başladı.<br />
Konuyla ilgili olarak Moskova<br />
Belediyesi tarafından yapılan açıklamada,<br />
binadaki problemin 5-6 sene<br />
önce yapımındaki acelecilikten dolayı<br />
kaynaklandığı, bu du<strong>ru</strong>mda bazı<br />
püf noktaların gözden kaçtığı ve bazı<br />
ihmalkarlıklar olduğu belirtildi. Binanın<br />
2004 yılı mart ayında yandığı,<br />
yoğun bir çalışma ile binanın bir yıl<br />
gibi kısa bir sürede yeniden yapılarak<br />
2005 yılının nisan ayında açıldığına<br />
dikkat çekilirken, binada bazı ayrıntıların<br />
atlandığı vurgulandı.<br />
Şu anda binadaki havalandırma<br />
sisteminden dolayı, binada nem ve<br />
<strong>ru</strong>tubet oluştuğu, ayrıca bazı yerlerde<br />
de çatlamalarla karşılaşıldığı vurgulandı.<br />
Manej tamiratının 2010-2011<br />
yılları arasında yapılacağı belirtilirken,<br />
tamiratın yaklaşık 120 milyon<br />
<strong>ru</strong>bleye mal olacağı bildirildi.<br />
Moskova’da ev kiraları ucuzluyor<br />
Moskova’da yaz sezonunun<br />
başlamasıyla<br />
beraber müşterilere sunulan<br />
kiralık dairelerin artması ve<br />
bunun taleplerin üzerine çıkması<br />
ev kiralarının düşmesine<br />
neden oldu. Ancak, her sene<br />
yaz sezonunda insanların<br />
Moskova’dan gitmesi ve yaz<br />
sezonu için 3-4 aylığına evlerini<br />
kiraya vermeleri üzerine<br />
dairelerin daha da arttığı ve<br />
bunun ev kiralarındaki fiyatların<br />
düşmesinde büyük rol<br />
oynadığı belirtiliyor.<br />
Öte yandan Miel Arenda emlak<br />
şirketi tarafından yapılan açıklamada,<br />
kiracıların da bu du<strong>ru</strong>mdan<br />
faydalanmaya başladığı, pahalı evlerde<br />
oturan kişilerin ev sahiplerinin<br />
kirayı düşürmemesi üzerine daha<br />
ucuz ve uygun evlere geçtikleri, bazı<br />
kişilerin ise oturdukları evin kirasını<br />
düşürdükleri dile getirildi.<br />
Şu anda en çok 30 bin <strong>ru</strong>bleye kadar<br />
olan evler daha çok kiralanıyor.<br />
1-2 odalı 35-60 bin <strong>ru</strong>ble arasındaki<br />
evler de talep gören evler arasında<br />
bulunuyor.<br />
Geçen ay itibariyle kiralardaki<br />
düşüş ortalama %5 olarak tespit<br />
edildi. Mayıs sonu itibariyle Moskova’daki<br />
tek odalı dairelerin ortalama<br />
fiyatı 25 bin 300 <strong>ru</strong>ble, iki odalı dairelerin<br />
33 bin 900 <strong>ru</strong>ble ve üç odalı<br />
dairelerin fiyatının da 46 bin 300<br />
<strong>ru</strong>ble olduğu bildiriliyor.<br />
Resin: Moskova’da konut<br />
fiyat artışı olmayacak<br />
Moskova Belediyesi 1.Başkan<br />
Yardımcısı ve şehir inşaat-yapım<br />
işlerinden so<strong>ru</strong>mlu Vladimir Resin,<br />
yakın birkaç yıl içerisinde<br />
Moskova’da konut fiyat artışının<br />
beklenmediğini belirtti.<br />
Resin Ria Novosti haber ajansına<br />
yaptığı açıklamada, Moskova’da<br />
eskiden olduğu hacimde konut yapımının<br />
gerçekleşmediğini ve bunun<br />
birkaç yıl içerisinde de mümkün<br />
olmadığını dile getirdi.<br />
Öte yandan, konut piyasasındaki<br />
du<strong>ru</strong>mun yavaş yavaş düzelmeye<br />
ve yatırımcıların gelmeye başladığı,<br />
krizde yaşanan inşaat hacmindeki<br />
büyük düşüşlerin yavaş yavaş<br />
iyileşmeye başladığı ve kendini<br />
yükselişe bıraktığı kaydedildi.<br />
Geçen yılın ekim ayında bir<br />
açıklama yapan Vladimir Resin,<br />
başkent Moskova’daki konut piyasasının<br />
dibi gördüğünü, 2011<br />
yılında krizden önceki inşaat hacmine<br />
döneceğini belirtmişti. Beklentilerin<br />
gerçekleşmemesi üzerine<br />
birkaç ay kadar önce tekrar bir<br />
açıklama yapan Resin, bu tarihi 2<br />
yıl ileriye attı. Diğer taraftan, gelecek<br />
2011 yılında vatandaşlara yeni<br />
konut arzı olmaması du<strong>ru</strong>munda<br />
fiyatların artabileceği uyarısında<br />
bulunuldu.<br />
Şu an itibariyle Moskova’da 2.el<br />
konutların fiyatı yaklaşık 148 bin<br />
800 <strong>ru</strong>bleden (yaklaşık 4 bin 800<br />
dolar) değer görüyor. Bu fiyat yeni<br />
yapılan konutlarda ise 157 bin 400<br />
<strong>ru</strong>ble (yaklaşık 5 bin 100 dolar) olarak<br />
göze çarpıyor. Yıl başından bu<br />
yana 2.el konutlarda fiyat artışının<br />
%1.5, yeni yapılan konutlarda ise<br />
%0.8 olduğu bildiriliyor.<br />
SYSTEM CONSULTING LTD.<br />
Türk girişimcilerinin olduğu her yerde varız<br />
MALİ MÜŞAVİRLİK VE MUHASEBE HİZMETLERİ<br />
10 Yıldır Moskova`da Türk , Rus ve diğer ülke vatandaşlarına muhasebe hizmeti<br />
veren SYSTEM CONSULTİNG, Moskova, Kazan, Soci ve Krasnodar`da 20’yi aşan<br />
tercubeli muhasebe personeliyle muhasebe hizmeti vermektedir.<br />
MUHASEBE HİZMETİ VERDİĞİMİZ FİRMALARIN FAALİYET ALANLARI<br />
İnşaat:Genel müteahhitlik, ana müteahhitlik,<br />
taşeronluk hizmetleri<br />
Ticaret:Toptan ve perakende ticaret,<br />
ithalat ve ihracat,<br />
Üretim:Yarı mamul, ara mamul ve<br />
bitmiş mamul üretimi muhasebesi<br />
Yatırım:Yatırım danışmanlığı ve inşaatı<br />
Proje:Her türlü inşaat projeleri hizmeti<br />
Adres: 119071, Moskova,<br />
Leninski Prospekt, Dom: 15,<br />
padyej: 3, Ofis: 203 -205<br />
Transport: Her türlü mal ve yolcu<br />
taşımacılığı,<br />
Danışmanlık:Hukuki ve hizmet alanında<br />
çalışan firmalar,<br />
Temsilcilik:Yabancı ülkede faaliyet<br />
gösteren firmaların Rusya`daki temsilcilikleri<br />
veya şubeleri vasıtasıyla faaliyet<br />
gösterenler<br />
MUHASEBE HİZMETİ VERDİĞİMİZ FİRMALARIN ÜLKELERİ<br />
TÜRKİYE, Rusya, Özbekistan, Kazakistan, Tacikistan, ABD, İngiltere, Romanya,<br />
Moldova, Bulgaristan, Hindistan, Pakistan, Lübnan, İran.<br />
Telefon: +7 (495) 748 69 42 ( Pbx )<br />
Mobil : +7 926 949 55 55<br />
E-mail: sconsulting@hotmail.com,<br />
sconsulting@mail.<strong>ru</strong>,
<strong>Gazetem</strong><br />
08 Haziran 2010<br />
Moskova’da devlete ait<br />
sinema inşa ediliyor<br />
Moskova’da devlete ait<br />
çağdaş ve modern çok salonlu<br />
yeni bir gelişmiş sinema<br />
inşa edilecek. Şehir bütçesi<br />
tarafından yapılacak olan bu<br />
büyük sinema, devlete ait bu<br />
türdeki ilk sinema özelliği<br />
taşıyacak. Şu anda devlete<br />
ait olan sinemalardan hiçbiri<br />
yeni modern teknolojiye sahip<br />
bulunmuyor.<br />
Yakın bir zamanda yapımı<br />
başlanacak olan bu<br />
sinemanın Moskova’nın<br />
kuzeybatısındaki Shodnenskaya<br />
metrosu yanındaki eski Baltika<br />
sinemasının bulunduğu yerde yapılacağı<br />
belirtiliyor. Bu eski binanın<br />
yıkımına 15 haziranda başlanacak,<br />
19 temmuza kadar yıkım işi tamamen<br />
sona erdirilecek. Bu yere yapılacak<br />
olan yeni, büyük ve modern devlet<br />
sinemasının 2011 yılının sonuna<br />
doğ<strong>ru</strong> bitirilerek hizmete açılması<br />
planlanıyor.<br />
Öte yandan, devlet tarafından inşa<br />
edilecek olan modern sinema emekli,<br />
özürlü kişiler ve çok çocuklu ailelere<br />
ücretsiz film seyredebilme imkanı da<br />
sunacak.<br />
Bu ay 2 yeni metro<br />
istasyonu açılıyor<br />
Metronun 75.yıldönümü kutlamaları<br />
çerçevesinde törenle 15 mayısta<br />
açılması planlanan Marina Roşa ve<br />
Dostoyevskaya istasyonlarından<br />
oluşan 2 yeni metro istasyonu bu ay<br />
içerisinde açılarak halkın hizmetine<br />
girecek.<br />
Başlangıçta geçen sene, daha sonra<br />
bu yılın 15 mayıs tarihinde açılması<br />
planlanan bu 2 metro istasyonları,<br />
Moskova Metrosu Genel Müdürü<br />
Dmitriy Gayev’in açılış öncesi yaptığı<br />
bir denetlemede istasyonlarda<br />
karanlık, hüzünlü ve skandal bir du<strong>ru</strong>m<br />
oluşturan mozaik ve bazı görüntülerle<br />
karşılaşması sonucu içerideki<br />
olumsuz görüntüler sebebiyle bazı<br />
mozaiklerin sökülmesini istemiş ve<br />
bu yüzden açılış ertelenmesine karar<br />
verilmişti. Ayrıca, bu görüntülerin<br />
değiştirilmesi ve uygun hale getirilmesinin<br />
ardından mayıs ayı sonuna<br />
doğ<strong>ru</strong> açılmasının düşünüldüğü belirtilmişti.<br />
Son olarak bir açıklama yapan<br />
Moskova Belediye Başkan Yardımcısı<br />
Yuriy Roslyak, “Dostoyevskaya”<br />
ve “Marina Roşa” metro istasyonlarının<br />
haziran ayı içerisinde açılaca-<br />
ğını belirtti. Bu istasyonların açılış<br />
tarihlerinin birkaç defa değiştiğine<br />
de değinilirken, bu ay artık halkın<br />
uzun zamandan beri bekledikleri<br />
bu istasyonların açılarak vatandaşın<br />
hizmetine girileceği, herhangi bir<br />
aksikliğin olmasının beklenmediği<br />
dile getirildi.<br />
Öte yandan, ileriye dönük olarak<br />
Moskova metrosunda yeni istasyonların<br />
yapımına da devam ediliyor.<br />
Yakın zamanda açılacak diğer<br />
istasyonlar arasında Tuşinskaya ve<br />
Şukinskaya arasında yer alacak olan<br />
“Spartak” ve Avtozavodskaya ile Kolomenskya<br />
arasındaki “Tehnopark”<br />
isimli metro istasyonları bulunuyor.<br />
VTB Bank rekor gelir elde etti<br />
Rusya’daki 2.büyük banka<br />
olan VTB, bu yılın ocak-mart<br />
aylarını kapsayan 3 aylık dönemde<br />
rekor gelir elde etti.<br />
Geçen yılın aynı döneminde<br />
20.5 milyar <strong>ru</strong>ble zarar eden<br />
banka, bu yıl ise 3 ayda 15.3<br />
milyar <strong>ru</strong>ble kara geçti.<br />
Konu ile ilgili olarak bir<br />
açıklama yapan VTB Finans<br />
Müdürü Gerbert Moos, geçen<br />
sene yılın ikinci yarısında 6 ay<br />
süreyle zararları kapatmak için<br />
uğraştıklarını ve bu yılın ilk üç ayında<br />
bunun karşılığını gördüklerini belirtti.<br />
Ancak, ilk üç aylık dönemdeki<br />
rekor gelirin yıl sonuna kadar tekrar<br />
kırılmasının zor olduğunu ve böyle<br />
bir ihtimal vermediklerini bildiren<br />
Moos, yıl sonu itibariyle bankanın<br />
2010 yılı gelirinin yaklaşık 50<br />
milyar <strong>ru</strong>ble olmasının beklendiği<br />
dile getirdi. Ayrıca, şirket tarafın-<br />
dan onaylanan 2013 yılına kadar<br />
olan banka stratejisine göre, şirket<br />
hisselerinin yaklaşık 2 kat değer<br />
kazanması bekleniyor.<br />
Öte yandan, bankanın dönmeyen<br />
ve ödenmesi geciken kredi miktarının<br />
yıl başında %9.8 olmasına<br />
karşın, bu rakamın 3 ayda %10.2’ye<br />
çıktığı vurgulandı.<br />
Gündem Sayfa 6<br />
Rusya’daki tehlikeli yollar<br />
Forbes dergisi tarafından<br />
Rusya’da en çok trafik kazalarının<br />
meydana geldiği tehlikeli yolların<br />
listesi çıkarıldı.<br />
En çok kaza, ölüm ve yaralanma<br />
sayıları baz alınarak çıkarılan listeye<br />
göre, Rusya’da en çok trafik<br />
kazasının meydana geldiği yer<br />
olarak İvanova Bölgesi ilk sırada<br />
yer aldı. 2.sırada Mari El Cumhuriyeti,<br />
3.sırada da Arhangelsk Bölgesi<br />
buunuyor. İlk 5’e giren diğer<br />
yerler ise, Novgorod ve Vladimir<br />
Bölgeleri.<br />
Öte yandan, bu sıralamada Moskova<br />
ve Moskova Bölgesi 76. sırada,<br />
S.Petersburg ve S.Petersburg<br />
Bölgesi ise 45. sırada yer aldı.<br />
Trafik kazasındaki ölümlerde<br />
ilk sırayı Kuzey Kafkasya Bölgesi<br />
alıyor. Bunu Tuva Cumhuriyeti,<br />
Karaçay-Çerkez Cumhuriyeti, İnguş<br />
Cumhuriyeti, Kabardin Balkar<br />
Cumhuriyeti ve Kalmıkya takip<br />
etti. Moskova ve Moskova Bölgesi<br />
78., S.Petersburg ve S.Petersburg<br />
Moskova’da 9 plaj halkın<br />
yüzmesi için açıldı. 3 plajın<br />
halen beklenen talepleri karşılamadığı,<br />
ancak bu plajların<br />
istenilen hale getirilmesi<br />
du<strong>ru</strong>munda açılmalarının<br />
mümkün olduğu belirtildi.<br />
Plajların en önemli ihlal ve<br />
uygunsuzlukları arasında<br />
sağlık ku<strong>ru</strong>lundan temiz ve<br />
yüzmeye uygunluk rapo<strong>ru</strong>nun<br />
alınamayışı, yüzülecek yerin<br />
sağlık şartlarına uygun olmayışı<br />
olduğu bildirildi.<br />
Ayrıca, yüzme yerlerinde<br />
kurtarma ekipleri ve can kurtarmada<br />
kullanılan araçların olmayışının da<br />
plajların açılmayışında önemli rol<br />
oynadığı belirtildi. Plaj alanında bulunan<br />
kafeteryalarda alkol satılması<br />
ve plaja gelenlerin de yanlarında alkollü<br />
içecek getirmelerinin de yasak<br />
olduğu vurgulandı.<br />
Moskova’da genellikle yüzme<br />
sezonu 1 haziran tarihinde açılıyor.<br />
Kızıl Meydan 14 haziran’a<br />
kadar kapalı<br />
Turistlerin ve Moskova’da<br />
yaşayan insanların uğrak yerlerinden<br />
biri olan Kızıl Meydan,<br />
12 haziran tarihinde kutlanacak<br />
olan Rusya’nın Egemenlik Günü<br />
Bayramı hazırlıkları nedeniyle<br />
7-14 haziran tarihlerinde bir hafta<br />
süreyle halka kapalı olacak.<br />
Öte yandan, Rusya’nın Egemenlik<br />
Günü Bayramının kutlanacağı<br />
12 haziran günü de Kremlin<br />
Sarayı kapalı tutularak ziyaretçi<br />
alınmayacak. Ziyaretçiler 12 haziran<br />
tarihinde sadece Kremlin<br />
Sarayı’nın uç köşesinde bulunan<br />
ve Borovistkaya Kule Kapısından<br />
girilen Silah Odası ve Mücevher<br />
Odası’nı görebilecekler.<br />
Photo allautonet.<strong>ru</strong><br />
Bölgesi ise 73.sırada yer aldılar.<br />
En çok sarhoş sürücülerin neden<br />
olduğu trafik kazalarında Çukotka,<br />
daha sonra Altay Bölgesi, Vladimir<br />
Bölgesi, Novgorod Bölgesi<br />
ve Buryat Cumhuriyeti geldi.<br />
Bu sıralamada ise, Moskova ve<br />
S.Petersburg listenin sonunda, yani<br />
bu kazalarda oranın en az görüldüğü<br />
yerler arasında bulundu.Trafik<br />
kazası ve trafik kazalarındaki en<br />
az olduğu yer olarak Rusya’nın<br />
Uzakdoğusunda yer alan Primorye<br />
gösterildi.<br />
Moskova’da 9 plaja izin çıktı<br />
Moskova’da yüzmeye izin verilen<br />
yerler arasında Moskova’nın<br />
kuzeyindeki Levoberejniy, kuzeybatısındaki<br />
Serebyannıy Bor-2 ve<br />
Serebyannıy Bor-3 plajları, batıda<br />
Meşerskoye dinlenme merkezi,<br />
doğusundaki Beloye Ozera ve Zelenograd’daki<br />
Bolşoy Gorodskoy<br />
Pu<strong>ru</strong>d, Şkolnoye Ozera ve Çernoye<br />
Ozera adlı dinlenme yerlerinde bulunan<br />
plajlar yer alıyor.<br />
•GOST-R uygunluk sertifikası<br />
•Sağlık- HİJYEN sertifikası<br />
•YANGIN güvenlik sertifikası<br />
•Sanayi güvenlik ekspertiz gerçekleştirme<br />
•ROSTEHNADZOR (teknik denetim) izin belgesi alma<br />
•Teknik Şartname ( TY) hazırlama ve onaylama<br />
•Acil gümrük sertifikaları düzenleme<br />
•Ret kararlarına dair mektuplar düzenleme<br />
•UkrSEPRO sisteminde ürün sertifikası alma kolaylığı<br />
www.standart-test.<strong>ru</strong><br />
info@standart-test.<strong>ru</strong><br />
Adres: Moskova, m. Molodezhnaya. Marshala<br />
Timoshenko 4<br />
Yeni araba<br />
satışları %25 arttı<br />
Rusya’da geçen mayıs ayında toplam<br />
140 bin yeni araba satıldı. Mayıs<br />
ayındaki yeni araba satışlarında geçen<br />
yılın aynı dönemine göre %25<br />
oranında artış meydana geldi.<br />
Av<strong>ru</strong>pa Otomobil Üreticileri Derneği<br />
Başkan Yardımcısı Martin Yan,<br />
Rusya’daki otomobil sektörünün<br />
hızla gelişmeye ve büyümeye başlayarak<br />
kriz öncesi seviyelere yaklaşıldığını<br />
belirtti. Uzmanlar ise, araç<br />
satışlarının artışında sezon faktörünün<br />
büyük rol oynadığını, sonbahara<br />
doğ<strong>ru</strong> artışın devam edeceğini dile<br />
getirdiler. Bazı kişiler ise, araba satışlarındaki<br />
artışı “eski arabanı getir,<br />
yeni arabanı daha ucuza al” kampanyasına<br />
bağladılar.<br />
Şu anda Rusya otomotiv sektörünü<br />
canlandırmak için devlet destekli<br />
kampanyaya göre, 10 yaşını geçen<br />
eski arabalarını yetkili makamlara<br />
teslim eden araç sahipleri yerli üretim<br />
yapılan yeni arabayı satın almada<br />
kullanılacak 50 bin <strong>ru</strong>blelik indirim<br />
çekine sahip oluyorlar.<br />
Rusya’daki en popüler<br />
2.el yabancı arabalar<br />
Otomobil sektörü araştırma ve<br />
analiz şirketi Avtostat, Rusya’da son<br />
zamanlarda halkın en çok seçtiği popüler<br />
2.el yabancı arabaları belirledi.<br />
1 nisan 2010 tarihi itibariyle<br />
Rusya’da 5 yaşa kadar olan 304 bin<br />
Ford Focus marka otomobil bulunuyor.<br />
Bunu 245 bin otomobille Renault<br />
Logan takip ederek 2.sırada yer<br />
alıyor. 3.sırada ise 172 binlik rakamla<br />
Mitsubishi Lancer bulunuyor.<br />
5 ile 10 yaş arasındaki yabancı arabalarda<br />
lider ise Toyota Corolla yer<br />
alıyor. Rusya’da bu yaş arasında 166<br />
bin Toyota Corolla marka otomobil<br />
bulunuyor. İkinci sırada 114 bin adetle<br />
Chevrolet Niva ve 3.sırada da 100<br />
bin adetle Ford Focus yer alıyor.<br />
10 yaş üstü yabancı arabalara bakıldığında<br />
ilk sırada 302 bin adet ile<br />
Toyota Corolla göze çarpıyor. Bunu<br />
223 bin adetle Volkswagen Passat ve<br />
166 bin adetle Toyota Carina takip<br />
ediyor.<br />
Sertifika Merkezi<br />
Telefon: +7 (495) 741-59-32<br />
Türk Masası:+7 (905) 788-08-59<br />
Fax: +7 (499) 726-30-01
<strong>Gazetem</strong> 08 Haziran 2010<br />
Gündem Sayfa 7<br />
Dev alışveriş merkezi<br />
“Vegas” açıldı<br />
Moskova’da 1 haziran tarihinde<br />
Kaşirskoye Şase ile MKAD’ın<br />
birleştiği bölgede yaklaşık 400 bin<br />
m2’lik alana sahip dev bir alışveriş<br />
ve eğlence merkezi açıldı.<br />
Vegas adını taşıyan bu görkemli<br />
alışveriş merkezinde 300 mağazanın<br />
bulunacağı ve 130 bin m2lik<br />
alanı kaplayacağı bildiriliyor. Alan<br />
olarak Vegas’ın yakın bir zamanda<br />
açılan 2 Zolotoy Vavilon ve Belaya<br />
Daça’da bulunan 1 Mega’yı içine<br />
alacak büyüklükte olduğu kaydediliyor.<br />
Öte yandan, buranın daha önce<br />
geçen yılın eylül ayında açılmasının<br />
planlandığı, ancak çeşitli<br />
nedenlerden dolayı açılışın yaza<br />
kadar uzadığı dile getiriliyor. Bu<br />
dev yerde yaklaşık 9 bin kişinin<br />
çalışacağı ve buranın 7 bin araç<br />
kapasiteli otoparka sahip olduğu<br />
kaydediliyor.<br />
RBC daily haber ajansı tarafından<br />
yapılan açıklamaya göre,<br />
Crocus City Group tarafından<br />
yaptırılan dev alışveriş ve eğlence<br />
merkezi için yaklaşık 540 milyon<br />
dolar para harcandı ve yapım için<br />
Sberbank tarafından kredi temin<br />
edildi. İçerisi büyük bir eğlence<br />
yeri havasında inşa edilen bu alışveriş<br />
ve eğlence merkezinde Türk<br />
şirketleri de dahil Aşan, Tvoy Dom,<br />
Media Markt ve M-Video gibi bilinen<br />
birçok ünlü mağazalar haricinde<br />
lunapark, fiskiyeli yapay gölet,<br />
yapay gökyüzü, 9 salonlu 3D ve 5D<br />
görüntüye sahip büyük sinemalar,<br />
restoranlar ve kafeler de bulunacak.<br />
Euroset, elektronik hipermarketler<br />
açmaya hazırlanıyor<br />
Rusya’da en geniş cep telefonu<br />
ve cep telefonu aksesuarı satış<br />
ağına sahip Euroset, başta Moskova<br />
olmak üzere Rusya’nın çeşitli<br />
yerlerinde büyük elektronik eşya<br />
mağazaları açmayı ve M.Video,<br />
Media Markt gibi elektronik eşya<br />
satan mağazalar zinciri benzeri bir<br />
ağ oluşturmayı planlıyor.<br />
Euroset kurmak istediği mağazalar<br />
zincirinin ilkini bu ay Moskova’daki<br />
Marcos Mall alışveriş<br />
merkezinde açacak. Öte yandan,<br />
Euroset tarafından açılacak olan<br />
elektronik mağazaların farklı bir<br />
isimle piyasaya gireceği, ancak<br />
henüz marka haline gelecek olan<br />
bu ismin belirlenmediği bildirildi.<br />
Photo s47.radikal.<strong>ru</strong><br />
Alışveriş merkezindeki butik<br />
türü mağazaların birçoğunun 11<br />
haziran günü açılması planlanıyor.<br />
Dev ve muhteşem bir görüntüye<br />
sahip olan bu yerde en çok ilgi<br />
görecek olan kısmın 1.kattaki lunaparkın<br />
olacağı bildiriliyor.<br />
Crocus City Group adlı şirket,<br />
yakın bir zamanda MKAD otoyolunun<br />
Miyakinino ve Kuntsevo bölgelerinde<br />
de buna benzer 2 alışveriş<br />
merkezi daha inşa etmeyi ve yeni<br />
yerler için 1 milyar dolara yakın<br />
para yatırmayı planlıyor.<br />
Ancak, MKAD kenarında açılan<br />
bu dev yerin yakın bir zamanda<br />
bölgedeki trafiği felç edeceği konuşuluyor.<br />
Vegas alışveriş ve eğlence<br />
merkezine en yakın metro olan Damadedovskaya<br />
çevresinde ise taksiciler<br />
şimdiden yer kaptılar. Buradan<br />
yolcu alan taksicilerin yolcuları<br />
15 dakikada 300 <strong>ru</strong>bleye Vegas’a<br />
getirdikleri belirtiliyor. Buradaki<br />
taksiciler de Vegas’ın aktif olarak<br />
çalışmaya başlamasından sonra<br />
alışveriş merkezi çevresinde büyük<br />
trafik oluşacağının altını çiziyorlar.<br />
Ayrıca, şu anda Vegas Alışveriş<br />
Merkezi’ne sadece 37 numaralı<br />
otobüsün gittiği ve bu yerin kendine<br />
ait Mega ve Aşan gibi yolcu taşıma<br />
araçlarının henüz bulunmadığı,<br />
yakın bir zamanda konulmasının<br />
ümit edildiği vurgulanıyor. Ayrıca,<br />
Vegas’ın hemen yanında Emeral<br />
pazarının da bulunması ve şu anda<br />
bu yerin genişletilmesinin trafiği<br />
olumsuz etkileyeceği bildiriliyor.<br />
Bu yıl içerisinde 2 büyük<br />
elektronik hipermarket açmayı<br />
planlayan Euroset, daha sonra<br />
tüm Rusya’ya yayılarak elektronik<br />
mağazalar zincirini oluşturmayı<br />
hedefliyor. Mağazalarda satılacak<br />
ürünlerin ise, Samsung, LG, Asus,<br />
Alcatel, Panasonic gibi ünlü markalardan<br />
oluşacağı, bu ve benzeri<br />
şirketlerle görüşmelerin devam<br />
ettiği belirtiliyor.<br />
Diğer taraftan, yakın bir zamanda<br />
ünlü sunucu Kseniya Sobçak,<br />
Euroset’in küçük bir hissesini satın<br />
almıştı. Şu an itibariyle Euroset’in<br />
tüm Rusya’ya yayılmış toplam 3<br />
700 cep telefonu ve aksesuarları<br />
satış mağazası bulunuyor.<br />
Rusya yatırımda çekicilik açısından Av<strong>ru</strong>pa’nın 5.ülkesi oldu<br />
Ernst & Young araştırma şirketi<br />
tarafından yapılan araştırmaya<br />
göre, 2009 yılında gerçekleştirilen<br />
yatırımlarda Doğu Av<strong>ru</strong>pa’nın<br />
birçok ülkesinde azalma kaydedilirken,<br />
Rusya, Ukrayna ve Türkiye<br />
gibi ülkelerde ise yatırımın arttığı<br />
saptandı.<br />
Rusya 2009 yılı sonu itibariyle<br />
Av<strong>ru</strong>pa’da en cazip olan ve en çok<br />
yatırımcı çeken ülkeler arasında<br />
5. sıraya yükseldi. Genel olarak<br />
yabancı yatırımcıların Av<strong>ru</strong>pa<br />
ülkelerine yaptıkları yatırımlarda<br />
artış gözleniyor. Av<strong>ru</strong>pa’da<br />
yatırım açısından artış gösteren<br />
diğer ülkeler arasında Almanya,<br />
Fransa ve İtalya göze çarparken,<br />
Polonya, Macaristan, Romanya ve<br />
Çek Cumhuriyeti’nde yatırımlar<br />
Photo s52.radikal.<strong>ru</strong><br />
Vestel Rusya'da 3D televizyon üretecek<br />
Av<strong>ru</strong>pa'nın önde gelen televizyon<br />
üreticilerinden Vestel<br />
Rusya'da likit kristal ekranlı(LCD)<br />
televizyon üretimine başladı, bir yıl<br />
içerisinde ise teknolojinin son ürünü<br />
üç boyutlu (3D) televizyon üretecek.<br />
Rusya'nın Vladimir Bölgesi'nin<br />
Aleksandrov şehrinde bulunan<br />
Vestel fabrikasi LCD teknolojili televizyon<br />
üretimine düzenlediği özel<br />
bir törenle başladı. Yerel yönetici ve<br />
basın mensuplarının katıldığı açılışta,<br />
üretim bandı çalıştırılarak ilk<br />
LCD televizyonlarının üretimine<br />
resmen başlandı. Yıllık üretim kapasitesi<br />
750 bin adet olan fabrikada<br />
üç yıl içinde üretimin 1 milyona<br />
çıkarılması planlanıyor. Yaklaşık<br />
15 milyon dolarlık bir yatırım olan<br />
yeni fabrikada ilk etapta 16" dan 32"<br />
kadar televizyon üretimi yapılacak<br />
ve 2010 yılı sonuna kadar da bu<br />
üretime 37" ve 42" lik televizyon<br />
üretimi eklenmesi planlanıyor.<br />
Rusya pazarına güvenlerinin<br />
devam ettiğinin altını çizen Vestel<br />
Yönetim Ku<strong>ru</strong>lu Üyesi Enis Turan<br />
Erdoğan, şunaları söyledi: “Bu-<br />
azalma gösterdi.<br />
Ayrıca, 800 şirket yöneticilerinin<br />
görüşleri alınarak yapılan bir<br />
araştırmada, Rusya’da yatırım olanaklarının<br />
düzeldiği ve iyileşmeye<br />
gün yine heyecanlı<br />
bir günümüzdeyiz.<br />
Rusya’da LCD televizyon<br />
üretiminin ilk<br />
bandının açılışını yapmak<br />
için buradayız.<br />
Gerçekten çok güzel<br />
bir gün. Bu bizim<br />
aynı zamanda Rusya<br />
ve Rusya pazarına<br />
olan güvenimizin de<br />
devam ettiğini gösteriyor.<br />
Bu üretim hattının<br />
kapasitesi 750 bin adet ve biz 3 yıl<br />
içerisinde inşallah bu 750 bin LCD<br />
televizyon üretimine ulaşacağız.<br />
Rusya’da LCD, LED ve 3D gibi<br />
bütün teknolojinin son ürünü olan<br />
LCD’ leri, en modern bir şekilde en<br />
güzel modellerle üreteceğiz ve Vestel<br />
markası ile tüketicinin beğenisine<br />
sunacağız. Bu şekilde Rusya’da<br />
Vestel markamızı hem beyaz eşya<br />
da hem de kahverengi eşya da ürün<br />
gamını tamamlamış oluyor.”<br />
Rusya pazarının teknolojiye,<br />
modellere ve dizayna çok önem verdiğini<br />
de söyleyen Erdoğan, “ Biz<br />
başladığı ortaya çıktı. Yatırımcılar,<br />
Rusya’da paralarını en çok sanayiye<br />
yatırmak ve bu şekilde ülkede<br />
artış gösteren orta sınıfa ürünlerini<br />
sunmak istiyorlar.<br />
Av<strong>ru</strong>pa’da ve Türkiye’de pazara ne<br />
sunuyorsak Rusya’da da aynısını sunacağız.<br />
Üç boyutlu televizyonların<br />
üretimine Türkiye’de eylül ayında<br />
geçmeyi planlıyo<strong>ru</strong>z, Rusya’da ise<br />
sene sonunda üretime geçeceğiz”<br />
dedi.<br />
Vestel'in Rusya piyasasında 2003<br />
yılından beri bulunduğunu anlatan<br />
Vestel CIS Genel Müdürü Ali Tunç<br />
Can ise, Vestel’in Rusya’da her<br />
geçen gün daha fazla tanındığını<br />
ve yapacakları yatırımlarla pazarda<br />
daha da büyüyeceklerini söyledi.<br />
<strong>Gazetem</strong> Objektiflerine takılanlar
<strong>Gazetem</strong> 08 Haziran 2010<br />
Rehber Sayfa 8<br />
Paveletskaya Plaza,<br />
2/2 Moscow 115054, Russia<br />
Tel: (7 501) 725 40 40<br />
Faks: (7 501) 725 40 41<br />
www.crediteurope.<strong>ru</strong><br />
13, Bld. 42, 2nd Zvenigorodskaya<br />
Str., 6th floor, Moskova, 123022,<br />
Tel: +7 (495) 725-1020<br />
Faks: +7 (495) 725-1025<br />
www.denizbank.<strong>ru</strong><br />
Garanti Bank Moscow<br />
4th Lesnoy pereulok, 4.<br />
125047 Moscow,<br />
Tel: 495 961 25 00<br />
Fax: 7 495 961 25 03<br />
www.gbm.<strong>ru</strong><br />
Timiryazevskaya St. No.1<br />
www. procommercebank.<strong>ru</strong><br />
Tel (495) 661 40 40<br />
Fax (495) 661 40 41<br />
1/ 2, Goncharnaya Naberezhnaya,<br />
Moscow, 115172 www.ykb.<strong>ru</strong><br />
Tel: (495) 234-98-89<br />
Fax: +7 (495) 956-19-72<br />
ZİRAAT BANK (MOSCOW) CJSC<br />
16 Marksistskaya Ulitsa<br />
109147, Moskova<br />
Tel: (495) 232-67-37<br />
Faks:(495) 232-67-36<br />
www.ziraatbank.<strong>ru</strong><br />
BOSFOR RESTORAN<br />
Türk Mutfağı<br />
Arbat Ulitsa (Eski Arbat) No:47<br />
Metro “Smolenskaya”<br />
Tel: (495) 241 93 20<br />
Maymun Cafe Bar<br />
Av<strong>ru</strong>pa ve İtalya mutfağını<br />
Türk damak tadı ile sunuyo<strong>ru</strong>z.Canlı<br />
müzik mevcuttur.<br />
Vernatskova Ramstor kat 2<br />
Tel: +7 (495) 660- 82 95<br />
SULTAN PİZZA<br />
Et döner, Pide, Lahmacun<br />
Metro: Komsomolskaya<br />
Yaraslavskiy Vakzal yanı<br />
Tel: (926) 227 02 50<br />
ŞIKIDIM RESTORAN<br />
Geleneksel Türk Mutfağı<br />
Metro Novokuznetskaya<br />
Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat<br />
Tel: (499) 929 87 28<br />
www.shikidim.biz<br />
TOKAT RESTORAN<br />
Geleneksel Türk Mutfağı<br />
Ul.Novoreyazanskaya no:21<br />
Metro “Komsomolskaya”<br />
Tel: (495) 784 64 75<br />
Mob: 8926 276 68 61<br />
Canlı Müzik<br />
Baklava,<br />
Reçel, Helva ve<br />
Tatlı Çeşitleri<br />
www.gulluoglubaklava.com.tr<br />
Tel: (495) 632-36-49<br />
Mob: (916) 796-78-63<br />
Baklava, Kadayıf,<br />
Börek, Revani,<br />
Fıstık ezmesi,<br />
Ku<strong>ru</strong>pasta çeşitleri<br />
Metro “Novokuznetskaya”<br />
Tel: (495) 741 3388<br />
Mob: 8926 253 8939<br />
G<br />
Golden<br />
F<br />
Financial<br />
S<br />
Services<br />
Mali Müşavirlik<br />
Tel: + 495 738 36 09<br />
Mob: +7 926 624 11 00<br />
Kendi imalatımız<br />
Dostoevski Dil Okulu<br />
Özel Metodla Türkler İçin<br />
Yoğun Rusça Kursları<br />
Metro:Kuntsevskaya,Kiyevskaya<br />
www.dostoevski.net<br />
Tel: (495) 509-44-07<br />
SYSTEM CONSULTING<br />
Muhasebe Hizmetleri<br />
Leninski prospekt, 15, office 203<br />
Tel: (495) 748 6942<br />
Mob: 8916 120 6163<br />
VEGAS KONSULTANT GRUP<br />
Danışmanlık Hizmetleri<br />
Starıy Arbat sk. No:25 ofis 5A<br />
Tel: (495) 691-44-06<br />
Fax: (495) 691-44-06<br />
ABAYLAR- TURINVESTSERVICE<br />
Vize ve Danışmanlık<br />
Hizmetleri<br />
Pokrovka ul.Dom:27,Ctr.1,Ofis: 5<br />
Tel: (495) 505 4520<br />
Fax: (495) 101 4648<br />
Hergün<br />
Moskova-İstanbul<br />
uçuşları<br />
www.nectravel.<strong>ru</strong><br />
Tel/Fax: (495) 775 89 19<br />
Uzman<br />
Tercüme ve Danışmanlık<br />
Moscow,Savinskaya nab.3<br />
Tel/Fax: (499) 248 79 11<br />
www.uzman.<strong>ru</strong><br />
TÜRK HAVA YOLLARI<br />
Moskova ofisi<br />
Bolşoydimitrovka 7/5,<br />
Dom 2 Kat: 2<br />
Tel: (495) 980 52 02<br />
Daire - Villa - Ofis- Depo<br />
Alım - Satım - Kiralama<br />
18 yıllık tecrübeyle<br />
Tel: +7(925)8800388<br />
sizinemlak@mail.<strong>ru</strong><br />
PERFECT SERVICE<br />
Günlük Ev<br />
Kiralama servisi<br />
www.kiralikev.<strong>ru</strong><br />
Tel: (985) 761 77 45<br />
Mob: 8926 628 4511<br />
Butirskiy val Street, 68, offise 211<br />
Tel: +7 (495) 641 44 20<br />
Fax:+7 (495) 641 44 21<br />
CARLEONE ®<br />
Erkek Giyim<br />
Ulitsa Marsala Timosenko Dom: 4<br />
Tel: 741 5932<br />
Kaynak Elektrodu, Telleri<br />
ve Kaynak Makineleri<br />
Tel: (495) 517-65-93<br />
www.tsentavra.<strong>ru</strong><br />
MIRA CLEANING<br />
İş Merkezleri,<br />
Alışveriş Merkezleri,<br />
ve Ofis temizlikleri<br />
Tel: (495) 783 92 16<br />
ORBAYGlobal-Logistics<br />
Uluslararası nakliye ve<br />
Gümrükleme hizmetleri<br />
Tel/Fax:+74956456781/82<br />
Gsm:+79261442240<br />
PROF-AY STROY<br />
İnşaat Malzemesi, Lojistik<br />
Tel/Fax: +7(495) 738-57-47<br />
Filevskiy Bulvar, Dom. 10, korp. 3<br />
HİV TEKSTİL<br />
Mutfak & Banyo<br />
Aksesuar ve Tekstili<br />
www.hiv-textil.com<br />
Tel: (495) 234 30 42<br />
OOO ‘LİDER’ MOSKOVA<br />
Mutfak ve Banyo<br />
Aksesuarları<br />
Prospekt Mira kulakov pr.Dom.9.A<br />
Tel: (495) 682 9014<br />
Bilgi Sistemleri<br />
Altyapı Planlama,<br />
Web Sayfası,<br />
Programlama ve Destek<br />
www.cccmos.com<br />
Tel/Fax: + 7 (495) 727 41 77<br />
Tel: 8 926 747 22 01<br />
8 495 223 15 91<br />
8 499 340 05 02<br />
bamosmos@mail.<strong>ru</strong><br />
Gümrükleme,<br />
Lojistik, Transport<br />
www.profintertrade.com<br />
Tel: (495) 738 37 15<br />
Bay & Bayan Jeans Giyim<br />
www.pantamo.<strong>ru</strong><br />
Tel: (495) 677 4582<br />
(926) 677 4001<br />
ŞEN TOPLU TAŞIMA<br />
Rusya’nın her tarafına 15<br />
kişilik ‘Dolmuş Taksi’ ile<br />
ulaştırma<br />
Tel: 8(926) 399 94 16<br />
BİZİM TAKSİ<br />
Yolcu karşılama ve transferleri<br />
Tel: +7 (926) 196-06-26<br />
ve Tercümanlık<br />
Bürosu<br />
aynaHukuk<br />
Tel: +7 499 340 23 85<br />
E-mail:ayna-info@mail.<strong>ru</strong> +7 926 743 02 97<br />
Moskova<br />
Tel:+7 495 517 10 33<br />
+7 499 177 98 10<br />
+7 926 715 93 98<br />
digiturk<strong>ru</strong>sya@gmail.com<br />
TC MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ<br />
7. Rostovskiy Pereulok<br />
No 12 Metro Kievskaya<br />
Tel: +7 495 994 48 08<br />
Fax:+7 495 956 55 97<br />
Rus Türk<br />
İşadamları Birliği<br />
www.rtib.com<br />
Tel: +7 (495) 649 02 45<br />
Adres: Bolshoi Ovchinnikovsky per., 16<br />
Rehberde yer alan firmalar sektörlerine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Rehberde firmanızın yer almasını istiyorsanız 8 (499) 3418294 nolu telefondan veya<br />
reklam@gazetem.<strong>ru</strong> e-mail adresinden ulaşabilirsiniz.<br />
Malzemeler<br />
1- 300 gr. kuzu incik<br />
2- 50 gr. mantar<br />
3-150 gr risotto pirinci<br />
4-5 gr. tereyagı<br />
5-1gr. fesleğen<br />
6-30 gr. permasan peyniri<br />
7-50 gr. domi glace sos<br />
Yapılışı:<br />
Hıdır Güney<br />
hıdı<strong>ru</strong>sta@gazetem.<strong>ru</strong><br />
Kuzu inciğimızı 3 saat boyunca<br />
200 derecede pişiriyo<strong>ru</strong>z. Kuzu<br />
ıncıgı koydugumuz suyun içerisine<br />
yarım havuç yarım soğan<br />
bir adet defne yaprağı 2 gr tane<br />
MUTFAK<br />
Mantarlı risotto yatağında<br />
kuzu incik<br />
kara biber ilave edip<br />
pişiriyo<strong>ru</strong>z.<br />
Mantarlı risottonun yapılışı:<br />
150gr risotto pirinci<br />
25gr zeytinyağı<br />
½ku<strong>ru</strong> soğan<br />
1adet defne yaprağı<br />
50gr beyaz şarap<br />
400 gr su<br />
Risottonun yapılışı<br />
Tavamızda yağımızi koyuyo<strong>ru</strong>z<br />
soğanımizi kavu<strong>ru</strong>yo<strong>ru</strong>z. Risotto<br />
pirincimizi ilave ediyo<strong>ru</strong>z ve 8<br />
dakika kavu<strong>ru</strong>yo<strong>ru</strong>z daha sonra<br />
defne yaprağini<br />
koyuyo<strong>ru</strong>z<br />
ve beyaz şarabımizi ilave edip 5<br />
dk daha kavu<strong>ru</strong>p suyumuzu ilave<br />
ettikten sonra 10 dakika daha<br />
pişiriyo<strong>ru</strong>z.<br />
Yemeğimizin sunumu<br />
Önce mantarlı risottomuzu tereyağı<br />
ve parmesanla baglıyo<strong>ru</strong>z<br />
ve uzerine kuzu incigi koyuyo<strong>ru</strong>z<br />
ve domi glace sosumuzu koyuyo<strong>ru</strong>z<br />
.<br />
.Haftaya yeni bir tarifte buluşmak<br />
üzere afiyet olsun...<br />
Special<br />
TADIM BAKLAVA<br />
Rusya’da Kendi İmalatımız Taze ve Günlük<br />
Baklava Çeşitlerimizle Hizmetinizdeyiz<br />
Sipariş hattı: 8 926 07 07 007<br />
Siparişlerinizi adresinize teslim ediyo<strong>ru</strong>z<br />
1.Şube: 2.Novopodmoskovny pereulok Dom:8<br />
2.Şube: Yarmarka Viktoria, Amursakaya Dom:1<br />
Telefon: +7 (499) 159 50 88
<strong>Gazetem</strong> 08 Haziran 2010<br />
Turizm<br />
Sayfa 9<br />
Arnavutluk Ruslar için 5 ay vizesiz<br />
Arnavutluk Rusya’dan gelecek<br />
olan turist sayısını arttırmak için<br />
Rus vatandaşlarına 1 haziran-31<br />
ekim arasını kapsayan 5 aylık süre<br />
için vizeyi kaldırdı.<br />
Bu kararın, Rusya’dan olabildiğince<br />
daha çok turist çekmek<br />
için alındığı belirtildi. Bu şekilde<br />
Arnavutluğa turistik veya özel<br />
sebeplerden dolayı giden Rus vatandaşları<br />
ülkede 90 güne kadar<br />
vizesiz bulunabilecekler.<br />
Öte yandan, Arnavutluk Moskova<br />
Konsolosluğu tarafından<br />
yapılan açıklamada, Rus turistlerin<br />
Arnavutluğa daha çok Karadağ ve<br />
Yunanistan üzerinden geldiklerine<br />
dikkat çekildi.<br />
Bu arada, Arnavutluğa son yıllarda<br />
gelen turist sayısında görülür<br />
ve hissedilir bir artış kaydedilmeye<br />
başlandı. 2009 yılında ülkeye daha<br />
önceki yılıa oranla %37 daha fazla<br />
turist geldi. Rusya’dan gelen turist<br />
sayısında ise 30 bin kişilik bir artış<br />
görüldü.<br />
Rus vatandaşları için daha çok<br />
turist çekme amaçlı Hırvatistan da<br />
geçici olarak vizesiz seyahat etme<br />
olanağını sunuyor.<br />
Koreliler Rusya’da oteller zinciri ku<strong>ru</strong>yor<br />
Güney Kore’deki en büyük<br />
ticari ve sanayi şirketlerinden<br />
biri olan Lotte Group,<br />
Rusya’da 5-6 otel açarak<br />
zincir oluşturmak için çalışmalara<br />
başladı. Bu kapsamda<br />
yakın bir zamanda Rusya’daki<br />
ilk otel, başkent Moskova’da<br />
Lotte Hotel Moscow adıyla<br />
açılacak.<br />
Konu ile ilgili olarak bir<br />
açıklama yapan Lotte Hotel<br />
Moscow Genel Müdür Yardımcısı<br />
Jason Cho, Moskova’nın<br />
merkezinde Arbat üzerinde yakında<br />
açılacak olan otelin 304 lüks<br />
odadan oluşacağı, otelde ayrıca<br />
restoranlar, barlar, konferans salonları,<br />
fitness club, havuz ve Spa<br />
center da bulunacağı belirtildi.<br />
Ote yandan, 320 milyon dolar<br />
harcanan Lotte Hotel Moscow adlı<br />
otelden sonra 135 milyon dolar yatırımla<br />
Profsoyuznaya caddesinde<br />
ikinci otel açılacağı dile getirildi.<br />
Güney Kore şirketinin şu anda<br />
2007 yılında Moskova Novinskiy<br />
Bulvar’da açtığı Lottle Plaza adlı<br />
ticaret merkezi binası da bulunuyor.<br />
İleriye dönük büyük hedefler<br />
seçen şirketin planları arasında<br />
Moskova merkezindeki Kurtarıcı<br />
İsa Kilisesi yakınlarında küçük<br />
bir otel inşa etmek, Moskova’da<br />
golf kulübü, S.Petersburg’da otel<br />
ve ticaret merkezi açmak ve Vladivostok<br />
şehrinde de bir otel inşa<br />
etmek geliyor.<br />
Rusya’da Lotte Rus adlı şirketle<br />
temsil edilen Güney Kore şirketi<br />
Lotte Group, şekerleme, fast<br />
food, finans, elektronik eşya, inşaat,<br />
matbaacılık gibi birçek farklı<br />
alanlarda hizmet veren 50’den<br />
fazla şirkete sahip bulunuyor. Ayrıca,<br />
şirket Tayland, Endonezya,<br />
Vietnam, Hindistan, Amerika ve<br />
Rusya’da çeşitli şubeleri elinde<br />
bulundu<strong>ru</strong>yor.<br />
Yeni havayolu şirketleri hemen<br />
yurtdışına uçamayacak<br />
Rusya Ulaştırma Bakanlığı<br />
yeni havayolu şirketlerine<br />
karşı olan talepleri katılaştırdı.<br />
Bakanlık tarafından yapılan açıklamaya<br />
göre, yeni ku<strong>ru</strong>lan havayolu<br />
şirketleri uluslararası uçuşlara<br />
ancak yurtiçinde 2 yıl uçuş gerçekleştirdikten<br />
sonra başlayabilecek.<br />
Bu şekilde pazara yeni giren<br />
havayolu şirketleri, yurtdışındaki<br />
turizm bölgelerine uçabilmek ve<br />
buralara charter seferleri düzenlemek<br />
için iki sene beklemek, bu<br />
zaman biriminde kendini ülke<br />
içerisindeki seferlerde göstermek<br />
zo<strong>ru</strong>nda kalacak.<br />
Öte yandan, havayolu şirketinin<br />
uçuş gerçekleştirebilmesi için en<br />
az aynı tip 3 uçağa sahip olması<br />
gerekecek. Bu şarta uymayan havayolu<br />
şirketleri uçuş gerçekleş-<br />
tiremeyecek. Önceden uçuş için<br />
aynı tip 2 uçağın olması yeterli<br />
oluyordu.<br />
Rusya Ulaştırma Bakanlığı tarafından<br />
yapılan açıklamaya göre,<br />
uçuşla ilgili olarak alınan yeni<br />
kuralların uçak seferlerinin daha<br />
güvenli ve düzenli yapılmasını<br />
temin edeceği belirtiliyor.<br />
Antalya'daki kaza, Rusya'nın gündemine oturdu<br />
Alanya’dan 25 Mayıs<br />
salı sabahı Pamukkale’ye<br />
geziye gitmek üzere hareket<br />
eden ve içerisinde<br />
41 kişinin bulunduğu otobüsün<br />
Antalya’nın Aksu<br />
Köprüsü’nde 15 metreden<br />
ku<strong>ru</strong>muş çaya düşmesi<br />
sonucu 14 Rus ve 2 Türk<br />
vatandaşı olmak üzere<br />
toplam 16 kişinin yaşamını<br />
yitirmesi, 25 kişinin<br />
de yaralanması Rusya’da<br />
büyük yankı uyandırdı. Ülkenin<br />
gündemine oturan kaza, günlerce<br />
televizyon ve haber organlarının<br />
manşetinden düşmedi.<br />
Olay sonrası Antalya’ya yaralılar<br />
için Olağanüstü Haller ve Afet<br />
Bakanlığına ait uçak, sağlık ekipleri<br />
ve kazada zarar görenlerin<br />
yakınları gönderildi. Ayrıca, kaza<br />
sonrası başlatılan so<strong>ru</strong>şturmaya<br />
Rus savcılık yetkilileri de katıldı.<br />
İki ülkenin üst düzey yetkilileri<br />
de bu olayı karşılıklı olarak görüştüler.<br />
Bu üzücü trafik kazası Rus devlet<br />
kanalı olan 1.kanaldaki “Pust<br />
Govoryat” adlı açık otu<strong>ru</strong>m programında<br />
masaya yatırıldı. Açık<br />
otu<strong>ru</strong>ma, turistleri Türkiye’ye<br />
gönderen Pegas Touristic yetkilisi,<br />
sigorta şirketi yöneticisi, Tur Operatörlerleri<br />
Birliği Başkan Yardımcısı<br />
ve birçok yetkili, yakınlarını<br />
kaybeden ve yakınları yaralanan<br />
Rusya, vatandaşlarının geçirdikleri<br />
trafik kazasında dünya lideri<br />
konumunda bulunuyor. Ancak,<br />
kazalardaki ölümlerde İsrail başı<br />
çekiyor.<br />
Rusya Turizm Endüstrisi Birliği<br />
tarafından yapılan açıklamaya göre,<br />
2006-2010 yılları arasını kapsayan<br />
sürede Rus turistler en çok ülke<br />
içerisinde kaza geçirdi. Bu süre<br />
içerisinde Rusya’da tatil yapmayı<br />
tercih eden yerli turistler 27 trafik<br />
kazası geçirdi. Bu kazalarda 19 kişi<br />
yaşamını yitirirken, 186 kişi yaralandı.<br />
2.sırada ise Mısır bulunuyor.<br />
Mısır’da belirtilen dönemde Rus<br />
turistler 23 trafik kazası geçirdi.<br />
Bu kazalarda 12 kişi hayatını kay-<br />
Türkiye ile İsrail arasında<br />
Gazze’ye giden insani yardımı<br />
taşıyan gemilere İsrail askerlerinin<br />
saldırması sonucu patlak veren<br />
anlaşmazlığın Rus turistlere yarayacağı,<br />
bu sayede Türkiye’ye<br />
daha çok Rus turistin gidebileceği<br />
belirtiliyor.<br />
Konu ile ilgili olarak yapılan<br />
açıklamada, Rusya ile Türkiye<br />
arasında çıkan anlaşmazlık sonrası<br />
İsrail’in Türkiye’ye uçuş yasağı<br />
koyduğu, daha önceden İsrailli<br />
vatandaşların Türk otellerine yaptıkları<br />
rezervasyonların ise, devletin<br />
tavsiyesi üzerine iptal edildiği<br />
kişiler de katıldı. Yaklaşık 1 saat<br />
süren programa katılan <strong>Gazetem</strong><br />
muhabiri Yusuf Şen, söz alarak<br />
önce ölenlerin yakınlarına başsağlığı,<br />
yaralananlara da acil şifalar<br />
dileyerek, trafik kazasının sadece<br />
Türkiye’de değil, dünyanın her<br />
yerinde olduğu, ancak Antalya’da<br />
olan trafik kazasının Rusya’da çok<br />
büyütüldüğünü vurguladı. Şen,<br />
Dünyanın başka yerlerinde bu gibi<br />
kazalar olduğunda Türkiye gibi<br />
gürültü koparılmadığı, Türkiye’de<br />
bir hadise olduğu zaman ise büyük<br />
bir kıyamet koparılıp Türkiye<br />
aleyhine kampanya başlatıldığını<br />
da vurguladı.<br />
Tüm bu olumsuz gelişmelere<br />
karşın, bu yıl Türkiye’ye<br />
Rusya’dan gelecek turist sayısının<br />
yaklaşık %10 oranında artması<br />
ve bu trafik kazasının Türk<br />
turizmini olumsuz etkilemeyeceği<br />
belirtiliyor.<br />
Rus turistler, ülke içerisinde<br />
daha çok kaza geçiriyor<br />
detti ve 102 kişi yaralandı. Türkiye<br />
ise, bu sıralamada üçüncü sırayı<br />
oluştu<strong>ru</strong>yor. Yurtdışında Mısır’dan<br />
sonra en çok Rus turistlerin trafik<br />
kazası geçirdiği 2.yabancı ülke olan<br />
Türkiye’de belirtilen süre içerisinde<br />
en son kaza ile beraber 22 trafik<br />
kazası meydana geldi. Bu kazalarda<br />
19 kişi ölürken, 140 kişi yaralandı.<br />
4.sırada 21 kaza, 9 ölüm ve 89 yaralı<br />
ile Ukrayna geldi.<br />
Rus turistlerin geçirdiği trafik<br />
kazalarında ilk 10’a giren diğer<br />
ülkeler arasında Bulgaristan, Çin,<br />
Polonya, Tayland, İsrail ve Hindistan<br />
geliyor. Öte yandan, İsrail kazalarda<br />
meydana gelen ölümlerde 25<br />
kişi ile ilk sırada bulunuyor.<br />
Türkiye-İsrail anlaşmazlığı<br />
Rus turistlerin işine yarayacak<br />
dile getirildi. Öte yandan, sadece<br />
Marmaris’te 35 bin İsrailli turistin<br />
rezervasyonları iptal ettiği bildiriliyor.<br />
Bu sayede, Türkiye’nin birçok<br />
yerinde turistler için yer açılacağı,<br />
önceleri yer bulamayan Rus turistlerin<br />
son du<strong>ru</strong>mla beraber yer<br />
sıkıntısı çekmeyeceği vurgulanıyor.<br />
Haziran için Ruslar Türkiye’de<br />
yer bulamazken, yeni gelişmelerle<br />
bu so<strong>ru</strong>n da çözümlenmiş olacak ve<br />
ekstra yere kavuşacaklar. Türkiye<br />
ile Rusya arasında varılan vizesiz<br />
geçiş anlaşması ise yürürlüğe girmeden<br />
etkisini gösterdi ve gidişlerdeki<br />
talepler artmaya başladı.<br />
Rusya’da şehirlerarası<br />
otobüslerin gece<br />
seferleri kaldırılabilir<br />
Gece seyir halindeki otobüslerin<br />
kazalara karışması ve bu<br />
kazalar sonucunda meydana<br />
helen olumsuz sonuçlar, Rusya<br />
Ulaştırma Bakanlığını harekete<br />
geçirdi.<br />
Bakanlık tarafından hazırlanan<br />
yolcu taşıma kuralları<br />
kanununa getirilmesi planlanan<br />
yeni değişikliğin kabul edilmesi<br />
du<strong>ru</strong>munda Rusya’daki şehirlerarası<br />
otobüsler 24:00-06:00<br />
saatlerinde otobüslerin çalışması<br />
yasaklanacak.<br />
Ayrıca, şehirlerarası otobüslerde<br />
yolcuların ad, soyad, baba<br />
adı ve pasaport bilgilerin yazılmasının<br />
da zo<strong>ru</strong>nlu hale getirilmesi<br />
için çalışmalar yürütülüyor.<br />
Gelencik<br />
havaalanına<br />
kavuştu<br />
Rusya’nın Karadeniz kıyısındaki<br />
tatil yöresi Gelencik’te<br />
2005 yılından bu yana yapımı<br />
süren Gelencik Havaalanı yeni<br />
turizm sezonuna yetiştirilerek<br />
görkemli bir şekilde açılışı<br />
yapıldı. Açılışta Rusya Ulaştırma<br />
Bakan Yardımcısı Valeriy<br />
Okulov, Krasnodar Bölgesi<br />
Vali Yardımcısı Cambulat Hatuov<br />
ve Gelencik şehri Belediye<br />
Başkanı Viktor Hrestin de hazır<br />
bulundu.<br />
Açılış töreninde konuşma<br />
yapan yetkililer, havaalanının<br />
açılışının tarihi bir olay olduğunu,<br />
ayrıca bu havaalanının<br />
Rusya’da sıfırdan yapımı gerçekleştirilen<br />
tek havaalanı olma<br />
özelliği taşıdığı belirtildi.<br />
Öte yandan, geçen sene tatil<br />
yöresi Gelencik’te dinlenen<br />
turist sayısının 2.8 milyon olduğu,<br />
havaalanının açılması ile<br />
beraber bu sene turist sayısının<br />
da artmasının beklendiği kaydedildi.<br />
Ayrıca, yaz aylarında yerli turistlerin<br />
gözde tatil yerlerinden<br />
olan Gelencik’in bu yılki bilet<br />
fiyatlarının uygun olacağı dile<br />
getirdi.
<strong>Gazetem</strong> 08 Haziran 2010<br />
Turnuva Özel<br />
Sayfa 10<br />
Şampiyon Real Brothers<br />
IV. <strong>Gazetem</strong> Futbol Turnuvası’nda 9. hafta karşılaşmaları sonrası<br />
en yakın rakibi Türk Hamam’ı 2-1 yenme becerisi gösteren<br />
Real Brothers şampiyonluk kupasını kaldırdı.<br />
Turnuvanın yıldızı<br />
Soner Turhan<br />
Maç öncesi centilmenlik<br />
anlaşması<br />
yapan iki takım,<br />
karşılaşmanın henüz 10’cu dakikasında<br />
Real Brothers oyuncusu<br />
Nejat İnan’ın takım arkadaşıyla<br />
çarpışması sonrası kırılan ayağı<br />
yüzünden büyük üzüntü yaşadı.<br />
Dakikalarca futbolcunun başında<br />
kalan ve ilk müdahaleyi<br />
yapan oyuncular sahaya ambulansın<br />
gelmesiyle, bu görevi sağlık<br />
ekiplerine devrettiler. Nejat inan<br />
hastaneye kaldırılırken karşılaşmanın<br />
hakemi de oyunu kaldığı<br />
yerden tekrar başlattı.<br />
Real Brothers bu dakikadan<br />
sonra daha kontrollü oynarken<br />
golü bulmaları uzun sürmedi ve<br />
1-0 öne geçmeyi başardılar. Daha<br />
sonraki kısımda toparlanan Türk<br />
Hamam ekibinin, Real Brothers<br />
Realty Stroy ikinci oldu<br />
Kıyasıya geçen 9 haftanın<br />
ardından biri hükmen olmak<br />
üzere 6 galibiyet 1 beraberlik<br />
ve 1 mağlubiyet alan<br />
Realty Stroy ekibi, 2’cilik<br />
kupasına çok sevinemedi.<br />
Oynadığı güzel oyunla<br />
ilk haftalardan itibaren,<br />
şampiyonluk kazanacağına<br />
kesin gözüyle bakılan ancak<br />
Real Brothers ekibine 2-0<br />
yenildikten sonra, rakiplerinin<br />
puan kaybetmesini<br />
beklemeye koyulan ekip<br />
üstüne VII. haftada Türk Hamam<br />
ile de berabere kalınca umutlarını<br />
başka turnuvalara bıraktı. Son haftada<br />
rakipleri Kasa Stroy’un takım<br />
kadrosu kuramaması dolayısı ile<br />
sahaya çıkmamalarından dolayı<br />
3-0 hükmen galip gelince de hiçbir<br />
<strong>Gazetem</strong> Turnuvası’na güçlü<br />
rakibi Yamata karşısında son<br />
saniyede bulduğu gol ile beraberlikle<br />
başlayan Türk Hamam<br />
ekibinde üst üste gelen galibiyetler<br />
sonrası Realty Stroy ile<br />
berabere kalınca moraller bozulsa<br />
da şampiyonluk şarkıları<br />
hükmen galip geldikleri Mostürk<br />
karşılaşması sonrası söylenmeye<br />
başlandı.<br />
Puan cetvelinin en üstünde<br />
iken yakın takipçileri Real<br />
üzerine kurduğu baskı golü getirdi<br />
ve skora tekrar denge geldi. Oyun<br />
bu dakikalarda biraz sertleşse de<br />
taraflar yaşanan sakatlık olayının<br />
etkisiyle birbirilerini sakinleştirmeyi<br />
ihmal etmediler. Bu arada<br />
bir pozisyonda hakemin faul<br />
düdüğü çalmasını bekleyen Türk<br />
Hamam defansı, hakem devam<br />
karşılaşmanın sonucunu beklemeden<br />
2’ciliklerini ilan etmiş oldular.<br />
Realty Stroy turnuva boyunca<br />
rakip kalelerin filelerini 31 kez<br />
havalandırırken kalesinde ise 13<br />
gol gördü. Realty Stroy takımında<br />
göze çarpan en önemli futbolcu ise<br />
Özer Bulut ve Gökhan Du<strong>ru</strong> oldu.<br />
Şampiyon adayıydı 3’cü oldu<br />
Brothers’ın da kural ihlali<br />
nedeniyle 1-1 berabere<br />
kaldıkları Mostürk karşılaşmasında<br />
3-0 hükmen galip<br />
gelmeleri ile bir anda 2’ci<br />
sıraya gerilediler ve şampiyonluk<br />
için son hafta oynayacakları<br />
Real Brothers<br />
karşılaşmasını beklediler.<br />
Karşılaşmada istedikleri<br />
oyuna ortaya koyamamalarına<br />
rağmen geriye<br />
düştükleri karşılaşmada<br />
beraberliği de yakaladılar<br />
ancak, kalelerinde gürdükleri<br />
2’ci gole cevap veremeyince<br />
sahadan 2-1 mağlup<br />
ayrıldılar ve üçüncü sıradaki<br />
Realty Stroy’unda kazandığı haftada<br />
3’cü sıraya gerileyip ancak<br />
üçüncülük kupasını kazanabildiler.<br />
Türk Hamam bu turnuvada<br />
rakip filelere 20 gol gönderirken,<br />
kalesinde ise 12 gol gördü. Birisi<br />
hükmen olmak üzere 5 galibiyet<br />
2 beraberlik ve 1 mağlubiyet alan<br />
Hamam ekibi 17 puan topladı.<br />
kararı verince<br />
savunmada<br />
dengesiz yakalandı<br />
ve kalesinde<br />
2’nci golü gördü.<br />
Bu dakikadan<br />
sonra iki takım da<br />
ataklar geliştirdiyse<br />
de maçın geri<br />
kalan kısmın- d a<br />
başka gol bulamadılar ve karşılaşma<br />
Real Brothers’ın 2-1 üstünlüğü<br />
ile sona erdi.<br />
Karşılaşma sonrası, Nejat<br />
İnan’ın sakatlanmasıyla oluşan<br />
huzursuzluk ile kutlamaları gönüllerince<br />
gerçekleştiremeyen<br />
Real Brothers ekibi, kupayı aldığı<br />
gibi soluğu hastanedeki arkadaşlarının<br />
yanında aldılar. Doktorların<br />
başarılı bir operasyonla İnan’ın<br />
kırılan ayağını tedavi ettiğini ve<br />
Realty Stroy beklemeye geçti<br />
Toplam 9 hafta süren <strong>Gazetem</strong><br />
Futbol Turnuvası’nda kıyasıya<br />
geçen gol krallığı yarışında, 9’ar<br />
golle Real Brothers ekibinden<br />
Alparslan Kılıç, Realty Stroy<br />
ekibinden Gökhan Du<strong>ru</strong> ve Yamata<br />
ekibinden Buğra Köşe son<br />
hafta gol atma becerisi gösteremeyince<br />
gol krallığı ödülünü<br />
bölüştüler.<br />
Gol karalına verilecek Digitürk<br />
Asia’da spor paketi ödülü,<br />
üç kral çıkınca kime gideceği<br />
belli olmayınca sponsor firmadan<br />
bir jest geldi ve her üç<br />
futbolcuya da ödül verebileceklerini<br />
söyledi.<br />
Gol krallığı yarışında Alparslan<br />
Kılıç, 4 gol RUTİD, 1’er<br />
gol de Yamata, Bizim Taksi ve-<br />
Mostürk filelerine bırakırken, 2<br />
golde Kasa Stroy kalesine attı.<br />
En centilmen takım Bizim Taksi<br />
Bu turnuvada istediği sonuçları<br />
alamayan Bizim Taksi ekibi, puanla<br />
tanışadıysa da en centilmenlik<br />
ödülünü oynadığı 8 karşılaşmada<br />
aldığı tek kart ile kazandı.<br />
Oynadığı bütün karşılaşmalarda<br />
rakipleri ve hakem ile tartışmayan<br />
ve sadece 1 tane sarı kart gören<br />
ekip, turnuvadaki diğer takımlara<br />
örnek oldu. Turnuva’nın en fazla<br />
kart alan takımları ise 4’er sarı<br />
kart ile Mostürk ve Real Brothers<br />
ekipleri oldu. Bu arada Turnuva’da<br />
alçıya<br />
alındığını<br />
gören takım<br />
arkadaşları,<br />
Najat İnan’a<br />
madalyasını<br />
takıp kupa ile<br />
birlikte hastane<br />
sedyesi üzerinde<br />
birlikte<br />
hatıra fotoğrafı çektirdiler.<br />
Öte yandan Şampiyonluk kupasını<br />
kaldıran Real Brothers,<br />
oynadığı 8 karşılaşmadan 1’si<br />
hükmen olmak üzere 7’sini kazanırken<br />
tek mağlubiyetini ise Altın<br />
Yıldız takımından aldı ve 21 puan<br />
toplayarak şampiyon oldu. Real<br />
Brothers rakip kalelere 29 gol<br />
bırakırken kendi kalesinde ise 8<br />
gol gördü.<br />
Gökhan Du<strong>ru</strong> ise Bizim Taksi,<br />
RUTİD veTürk Hamam filelerine<br />
2’şer kez, Yamata kalesine ise<br />
3 gol gönderdi.<br />
Yamata futbolcusu Buğra<br />
Köşe de Türk Hamam, Kasa<br />
Stroy, Mostürk, RUTİD karşılaşmalarında<br />
1’er gol atarken,<br />
Real Brothers’a 2 ve Bizim<br />
Taksi kalesine de 3 gol gönderdi.<br />
hiç kırmızı kart çıkmadı. Ancak<br />
kural ihlal eden 3 futbolcuya maç<br />
oynanama cezası verildi.<br />
Her hafta rakip takımın belirlediği<br />
karşılaşmanın en iyi<br />
oyuncusu seçiminde en fazla<br />
haftanın yıldızı olan Soner Turhan<br />
bu özelliğe tam 5 kez değer<br />
görüldü. Turhan, sponsor firmalardan<br />
Egetürk’ten hediye paketi<br />
kazandı.<br />
Turhan bu ödüle 1,3,4,5 ve<br />
7’ci haftalarda takımının en iyi<br />
oyuncusu seçilerek ulaştı.<br />
En yaşlı futbolcu<br />
Turnuvada talihsiz bir sakatlık<br />
geçiren ve Galatasaray başta<br />
olmak üzere birçok kulüpte profesyonel<br />
olarak futbol oynayan<br />
<strong>Gazetem</strong> spor yazarı Nejat İnan,<br />
turnuvanın en yaşlı futbolcusu<br />
olarak göze çarptı. 1956 doğumlu<br />
olan İnan 54 yaşında.<br />
En az gol yiyen kaleci<br />
<strong>Gazetem</strong> turnuvasında çıktığı 8<br />
karşılaşmada kalesinde sadece 7<br />
gol gören Real Brothers’ın kalecisi<br />
Naci Orkun Ak, turnuvanın<br />
en iyi kalecisi seçildi. Özelikle<br />
yaptığı kurtarışlarla övgü toplayan<br />
Ak’ın yediği gollerde ise<br />
defans hatası olduğu göze çarptı.<br />
IV. <strong>Gazetem</strong> Turnuvası Sponsorları<br />
IV. <strong>Gazetem</strong> Turnuvası<br />
Puan Tablosu<br />
1. Real Brothers<br />
2. Realty Stroy<br />
3. Türk Hamam<br />
4. Altın Yıldız<br />
5. Yamata<br />
6. Kasa Stroy<br />
7. RUTİD<br />
8. Mostürk<br />
9.Bizim Taksi<br />
21<br />
19<br />
17<br />
16<br />
11<br />
10<br />
7<br />
3<br />
0
<strong>Gazetem</strong> Spor<br />
08 Haziran 2010<br />
Sayfa 11<br />
Gelin bu hafta Türkiye liglerini<br />
bir kenara bırakalım, Moskovadaki<br />
aktivitelere bakalım. Geçtigimiz<br />
hafta 4. <strong>Gazetem</strong> Futbol turnuvası<br />
renkli bir finalle sona erdi. Çok<br />
zevkli ve çekişmeli bir turnuva<br />
oldu . Başta turnuvadaki iddialarını<br />
erken kaybetmelerine rağmen<br />
disiplinle devam eden ve zaman<br />
zaman üst sıralardaki takımlara<br />
kök söktüren alt sıralardakı takımlara<br />
, maddi manevi destek<br />
vererek tüm katılımcı takımların<br />
yanlarında olan sponsor şirketlere<br />
ve ağabeylik yapan kişilere, turnuvanın<br />
şenlik havasında geçmesini<br />
sağlayan seyirciye ve katılan tüm<br />
Türk takımlarına şahsım ve <strong>Gazetem</strong><br />
adına çok teşekkür ederim .Ve<br />
tabii ki, bu organizasyonu düzenleyen<br />
<strong>Gazetem</strong> Gazetesine, Sevgili<br />
Siyamend Kaçmaz’a ,yönetici<br />
kadrosuna ve tüm calışanlarına<br />
organizasyondaki başarılarından<br />
dolayı tebriklerimi iletirim .<br />
Moskova’da ezeli iki rakip olan<br />
Real Brothers ve Realty Stroy adlı<br />
iki Türk takımı arasındaki amansız<br />
çekişmeye sahne olan turnuvada<br />
Türk Hamamı takımı sonana<br />
kadar, birdakika arkadaşlar ! bu<br />
işin icinde bende varım dedi Ve<br />
final oynama başarısını gösterdi.<br />
Moskova’da ki Türkler arasında<br />
futbolun bir dünyası var . Bunu<br />
ancak bu dünyaya yakın olan kişiler<br />
bilirler. Zaman zaman atışmalar<br />
kendini dostluklara bırakır<br />
ve dostluklar kıran kırana futbol<br />
mucadelesine dönüşebilir .Az<br />
çok herkez biribirini tanır ,arada<br />
üç beş yıl öncesinın muhabbetleri<br />
konuşulur. Hafta içi telefon<br />
trafiği bir yandan devam ederken<br />
diğer taraftan Facebook görevini<br />
yerine getirmektedir . IT destegi<br />
bile vardır .Kameramanımız bile<br />
vardır .WWW ... larımız olmaz mı<br />
ne zannettınız bizim Futbol dünyamızı<br />
elbette var. Moskova’da<br />
ki bu amatör futbol dünyamızda<br />
Nejat İNAN<br />
nejatinan@gazetem.<strong>ru</strong><br />
4. <strong>Gazetem</strong> Turnuvasının ardından<br />
çok rastlamışımdır. Profesyonel<br />
yıllarımda dahi görmediğim<br />
yetenekli futbolculara . Bombacı<br />
Alpaslan , İnceci Göksel , Tilki<br />
Osman , Istaka Cem , Kurt Tarık<br />
,Beton Sefer, Kaptan Soner ilk<br />
aklıma gelenler. Yazılanlar kadar<br />
unutulanların olduğun emin olabilirsiniz<br />
ayrıca. İyi de peki nerede<br />
antrenörleriniz dediğinizi duyar<br />
gibiyim ,olmaz mı . Bu dünyamızın<br />
içerisinde belkide en renkli<br />
siması Nazım hoca ,Nazım Çekici<br />
.. Kızmadan ,bağırmadan edemez<br />
, sinirli görünümünün altında içi<br />
futbolla yanan saçları gibi bembeyaz<br />
tertemiz ,fedakar kalbi yatar<br />
tertibimin.<br />
Teşekkürler<br />
Haftaya bakışın içinde bu yazıyı<br />
yazmayı çok istemiyordum ama<br />
fiziki şartlarımın değişmesi ve<br />
Türkiye’de kalma zo<strong>ru</strong>nluluğum<br />
yüzünden yazmak du<strong>ru</strong>munda<br />
kaldım Benim arzum ayağımın<br />
kırıldığı saatte yanımda olan,<br />
bana inanıllmaz moral ve destek<br />
olan tüm arkadaşlarıma tekrar<br />
bizzat TEŞEKKÜR etmek ama<br />
bu çok kısa bir sürede gerçekleşemeyecek<br />
.Ne zaman Moskova’ya<br />
döneceğimi şu an kestiremiyo<strong>ru</strong>m<br />
. Bu bakımdan siz sevgili arkadaşlarım<br />
lütfen bu TEŞEKKÜRÜMÜ<br />
kabul ediniz.<br />
Boşver bugünde böyle olsun<br />
demeyin<br />
Futbol hayatımda cok az<br />
yaptığım bir hata başıma büyük<br />
problem oldu . Bu hata TEDBİR-<br />
SİZLİK . Evet sevgili okurlarım<br />
ve sevgili futbolcu kardeşlerim<br />
sakın TEKMELİKSİZ sahaya<br />
adımınızı atmayın .Yaptığınız işin<br />
gereklerini yerine getirin ve benim<br />
gibi bir kötü sürprizle karşılaşmayın,<br />
KAVAL KEMİĞİNİZİ KIR-<br />
MAYIN. Sevgılerimle ...<br />
Beşiktaş,Denizli ile yolları ayırdı<br />
Beşiktaş’ta teknik direktör Mustafa<br />
Denizli’nin görevinden ayrıldığı<br />
kulüp başkanı Yıldırım Demirören<br />
tarafından resmen açıklandı.<br />
Demirören, şöyle konuştu: "Sayısız<br />
basın toplantısı yaptım. En<br />
zo<strong>ru</strong>nu bugün gerçekleştirdiğime<br />
inanıyo<strong>ru</strong>m. Beşiktaş tarihinde<br />
20 senedir olmayanı başarmış bir<br />
hocayla Beşiktaşlılık du<strong>ru</strong>şuyla<br />
Beşiktaş’a kattığı artılarla maalesef<br />
yollarımızı ayırmak zo<strong>ru</strong>nda kaldık.<br />
Tek sebebi de değerli hocamızın<br />
sağlık du<strong>ru</strong>mudur.<br />
Çok üzüldüğümüz, hocamızı,<br />
yönetim ku<strong>ru</strong>lunu, beni ’sahtekar’<br />
yerine koyan bazı kalemler var.<br />
İnsan karşısındakini kendi gibi düşünürmüş.<br />
Biz onlar gibi değiliz.<br />
Maalesef üzülerek, hocamızın sağlık<br />
du<strong>ru</strong>mundan dolayı bu anlaşma sona<br />
erdi. Ben o yazanlara ve ’Beşiktaş’ın<br />
önde geleniyim’ diyen insanlara, ’en<br />
büyük sahtekar onlar’ diyo<strong>ru</strong>m."<br />
dedi.<br />
Mustafa Denizli’ye övgüler yağdıran<br />
ve tecrübeli teknik adama her<br />
zaman kapılarının açık olduğunu<br />
kaydeden başkan Demirören, "Hangi<br />
mevkide görev almak istiyorsa<br />
dinlendikten sonra hep yanımızda<br />
olacaktır. Ona güveniyo<strong>ru</strong>z" dedi.<br />
Dünya Kupası maç programı belli oldu<br />
2010 Dünya kupası maç<br />
programı belli oldu. Güney Afrika<br />
Dünya Kupası Maç programı<br />
ve Şampiyonluk içni mücadele<br />
edecek olan ülkelerin maç programları<br />
ve maç saatleri belirlendi.<br />
Dünya Kupası Güney Afrika<br />
2010 ilk maçı ev sahibi Güney<br />
Afrika'nın maçı ile başlayacak.<br />
2010 Dünya kupası Güney<br />
Afrika maç programı belli oldu.<br />
Güney Afrika Dünya Kupası<br />
Maç programı ve Şampiyonluk<br />
içni mücadele edecek olan ülkelerin<br />
maç programları ve maç<br />
saatleri belirlendi. Dünya Kupası<br />
Güney Afrika 2010 ilk maçı ev<br />
sahibi Güney Afrika'nın maçı ile<br />
başlayacak.<br />
İlk haftanın programı ve karşılaşma<br />
saatleri şöyle:<br />
11 Haziran 2010 Cuma<br />
18:00 Güney Afrika – Meksika<br />
22:30 U<strong>ru</strong>guay – Fransa<br />
12 Haziran 2010 Cumartesi<br />
15:30 Güney Kore – Yunanistan<br />
18:00 Arjantin – Nijerya<br />
22:30 İngiltere – ABD<br />
13 Haziran 2010 Pazar<br />
15:30 Cezayir – Slovenya<br />
18:00 Sırbistan – Gana<br />
22:30 Almanya – Avustralya<br />
Messi: Bizden iyisi yok<br />
Arjantin Milli Takım'nın<br />
forvetlerinden Lionel Messi,<br />
ülkesinin Dünya Kupası'nın<br />
en büyük favorilerinden olduğunu<br />
söyledi.<br />
Lionel Messi, takımın kaldığı<br />
Güney Afrika’nın Pretoria<br />
kentinde düzenlediği<br />
basın toplantısında, "Tek tek<br />
oyunculara baktığımızda,<br />
bizden iyi takım bulmak çok<br />
zor" dedi.<br />
Takımın güçlenmesi için<br />
konsantre olması gerektiğini<br />
söyleyen Messi, "Kupanın<br />
başlamasını bekliyo<strong>ru</strong>m, ama bu<br />
milli takımda bir tek ben yokum,<br />
birçok iyi oyuncu var. Kupaya<br />
formda geldim, rahatım ve takım<br />
arkadaşlarımdan destek alıyo<strong>ru</strong>m"<br />
diye konuştu.<br />
Fenerbahçe Acıbadem Bayan<br />
Voleybol Takımı, Sokolova,<br />
Fürst ve Skowronska gibi yıldız<br />
voleybolcuların transferinin ardından,<br />
antrenörlüğe de dünyaca<br />
ünlü Brezilyalı teknik adam<br />
Jose Roberto Lages Guimaraes<br />
"Ze Roberto"’yu getirdi.<br />
Ülkesinde Ze Roberto olarak<br />
tanınan Brezilyalı teknik adam,<br />
kendisini 1 yıllığına sarı-lacivertli<br />
renklere bağlayan sözleşmeye<br />
imza attı.<br />
Mehmet Ali Aydınlar, Ze<br />
Roberto’nun takımın başına<br />
gelmesini, "En büyük transferimiz"<br />
diye yo<strong>ru</strong>mlarken, şunları<br />
söyledi: " Dünyanın en büyük<br />
voleybol hocası Ze Roberto,<br />
yeni dönemde bizimle beraber<br />
olacak. Hocanın almadığı kupa<br />
14 Haziran 2010 Pazartesi<br />
15:30 Hollanda – Danimarka<br />
18:00 Japonya – Kame<strong>ru</strong>n<br />
22:30 İtalya – Paraguay<br />
15 Haziran 2010 Salı<br />
15:30 Yeni Zelanda – Slovakya<br />
18:00 Fildişi Sahili – Portekiz<br />
22:30 Brezilya – Kuzey Kore<br />
16 Haziran 2010 Çarşamba<br />
15:30 Honduras – Şili<br />
18:00 İspanya – İsviçre<br />
22:30 Güney Afrika – U<strong>ru</strong>guay<br />
17 Haziran 2010 Perşembe<br />
15:30 Arjantin – Güney Kore<br />
18:00 Yunanistan – Nijerya<br />
22:30 Fransa – Meksika<br />
Lionel Messi, "Bizde eksik olan<br />
bir arada olmaktı. Birbirimizi<br />
tanımak için vakte ihtiyacımız<br />
vardı. Şimdi bu fırsata sahibiz. Bu<br />
bizim için çok iyi oldu" ifadesini<br />
kullandı.<br />
Ze Roberto Fenerbahçe Acıbadem'de<br />
yok gibi; hem erkekler hem bayanlarda<br />
olimpiyat şampiyonu<br />
olmuş, Latin Amerika, İtalya<br />
şampiyonlukları var. Ze Roberto,<br />
şu anda dünyadaki en iyi<br />
voleybol hocası olarak geçiyor."<br />
Ze Roberto ise "Fenerbahçe<br />
ailesinin bir bireyi olduğum için<br />
büyük bir gu<strong>ru</strong>r ve mutluluk duyuyo<strong>ru</strong>m.<br />
Bulunduğum takım,<br />
katıldığı bütün turnuvalarda<br />
şampiyonluk hedefleyen bir<br />
ekip. Bütün katıldığımız turnuvalarda<br />
başarılı olacağımızı<br />
düşünüyo<strong>ru</strong>m" dedi.<br />
Ze Roberto, Fenerbahçe<br />
Acıbadem takımına gelmesinde<br />
en büyük etkenin, Fenerbahçe<br />
futbol takımında oynayan vatandaşı<br />
Alex De Souza olduğunu<br />
söyledi.<br />
Necati Ateş Antalyaspor'da kaldı<br />
Antalyaspor Teknik Direktörü<br />
Mehmet Özdilek, Antalyasporlu<br />
golcü oyuncu Necati Ateş ile yaptıkları<br />
son görüşmede iki yıllığına<br />
anlaştıklarını, Ateş ile resmi sözleşmenin<br />
yakında imzalanacağını<br />
duyurdu. Özdilek, Necati Ateş’in<br />
kaliteli bir oyuncu olduğunu, kendisini<br />
geçen dönem Antalyaspor<br />
forması altında attığı gollerle gösterdiğini<br />
kaydetti.<br />
Özdilek, Antalyaspor’un iç<br />
transferi tamamlamak üzere olduğunu,<br />
Pazartesi gününden itibaren<br />
de dış transfere yöneleceklerini<br />
bildirdi.<br />
Mehmet Yılmaz Gaziantepspor'da<br />
Turkcell Süper Lig’de yeni<br />
sezona iddialı bir takımla girmek<br />
hedefinde olan ve teknik direktörlüğe<br />
Tolunay Kafkas’ı getiren<br />
Gaziantepspor, Eskişehirspor’dan<br />
Mehmet Yılmaz ile anlaştı.<br />
Kulüp başkanı İbrahim Kızıl,<br />
dış transfer çalışmaları kapsamında<br />
ilk imzayı Eskişehirspor’dan<br />
forvet oyuncusu Mehmet Yılmaz’a<br />
attırdıklarını, başarılı futbolcu ile<br />
bir yılı opsiyonlu olmak üzere 2<br />
yıllık anlaşma yaptıklarını söyledi.<br />
Afrika laneti<br />
Güney Afrika'da 11<br />
Haziran'da başlayacak 2010<br />
Dünya Kupası'na birçok yıldız<br />
oyuncu sakatlıkları nedeniyle<br />
katılamazken, milli takım kadrolarında<br />
yer almalarına rağmen<br />
oynayıp oynamayacakları belli<br />
olmayan futbolcuların sayıları<br />
hergeçen gün artıyor.<br />
Turnuvada boy gösteremeyecek<br />
futbolcularla milli takım<br />
kadrolarında yer almalarına<br />
rağmen oynayıp oynamayacakları<br />
belli olmayan bazı yıldız<br />
oyuncular şöyle:<br />
Michael Ballack (Almanya),<br />
Rio Ferdinand (İngiltere), Michael<br />
Essien (Gana), John Obi<br />
Mikel (Nijerya), Lassana Diarra<br />
(Fransa), David Beckham<br />
(İngiltere), Rene Adler,Simon<br />
Rolfes, Christian Traesch ,<br />
Heiko Westermann (Almanya),<br />
Miroslav Karhan (Slovakya),<br />
Didier Drogba (Fildişi Sahili),<br />
Arjen Robben (Hollanda), Andrea<br />
Pirlo (İtalya), Harry Kewell<br />
(Avustralya), Tim Brown ( Yeni<br />
Zelanda) ve Humberto Suazo<br />
(Şili).
<strong>Gazetem</strong> Rusya’dan Yaşam Öyküleri<br />
08 Haziran 2010<br />
Sayfa 12<br />
“Zarar vermediğiniz sürece zarar da görmezsiniz”<br />
“Rusya’da Yaşam Öyküleri’’<br />
bölümünün konuğu<br />
Ocakbaşı Restoran’ın<br />
ortaklarından Cevat<br />
Durmuş oldu.<br />
1952 yılında Erzu<strong>ru</strong>m’da doğan<br />
Cevat Durmuş, 5 yaşında ailesinin<br />
Muş’a yerleşmesiyle ilk orta ve<br />
sonrasında Sanat Enstitüsü elektrik<br />
bölümünü Muş’ta okudu. Bu sırada<br />
okulda aldığı teoriyi radyo, teyp ve<br />
pikap gibi ev aletlerinin tamiratıyla<br />
pratiğe çeviriyordu. Daha sonra<br />
İstanbul’a yerleşen ve bir tamir<br />
atölyesi açan Durmuş, ikinci yılında<br />
girdiği sınavla Sakarya Devlet<br />
Mimar Mühendislik Akademisi<br />
İnşaat bölümünü kazanarak kaydını<br />
yaptırdı. Ancak Durmuş, son sınıfta<br />
o dönemde yaşanan siyasi olaylar<br />
yüzünden okuldan uzaklaştırıldı ve<br />
mezun olamadı.<br />
Almanya günleri<br />
İstanbul’da tekstil işine giren<br />
Durmuş, İtalya’ya giderek oradan<br />
ünlü markaları İstanbul’a getiriyor<br />
ve satıyordu. Bu şekilde 6 ay kadar<br />
iş yaptıktan sonra Berlin’de yaşayan<br />
ağabeyinin etkisiyle Almanya’ya<br />
yerleşti. 2 yıl sonra üniversitede af<br />
çıkınca Türkiye’ye dönerek kalan<br />
dersleri vererek mezun olmak isteyen<br />
Durmuş, kabul edilmeyince<br />
tekrar İstanbul’a döndü. Burada<br />
hakkında tutuklama kararı çıkarıldığını<br />
duydu. Üniversite yıllarında<br />
çıkarılan bir derginin So<strong>ru</strong>mlu Yazi<br />
İşleri Müdürlüğü sıkıntı yaratmıştı.<br />
Gizlice Almanya’ya dönen Durmuş,<br />
elektronik alet satan bir mağazanın<br />
tamir bölümünde işe girdi ve<br />
burada çalışma sistemini öğrenince<br />
de kısa bir süre sonra kendi tamir<br />
atölyesini açtı.<br />
Bu arada ofisine kamera sistemi<br />
taktırmak isteyen Yahudi asıllı bir<br />
iş adamıyla tanışarak dostluk kuran<br />
Durmuş, Rusya’ya çiçek ve kadın<br />
çorabı yollayan iş adamının ortaklık<br />
teklifini kabul eder. Ancak bir<br />
süre sonra %30 oranında kurduğu<br />
ortaklığı da kandırıldığını anlayınca<br />
bırakan Durmuş, şöyle devam etti:<br />
“Elimde bir miktar param vardı<br />
ve bununla neler yapabilirim diye<br />
düşünürken, o anda karşımda bir et<br />
toptancı dükkânın satıldığını gördüm.<br />
O işe girmeye karar verdim<br />
ama çevremdeki herkes bana karşı<br />
çıktı. Ben ısrarla girdim. Ağabeyimi<br />
de ortak alarak aldım ve başka bir<br />
tanıdığım ile 3 ortak işe koyulduk.<br />
Etten hiç bir şey anlamıyordum ama<br />
nedense işler bir iyi gitmeye başladı<br />
sormayın. Üstüne de birde bizim satın<br />
aldığımız et fiyatları ucuzlayınca<br />
inanılmaz paralar kazanmaya başladık.<br />
Tabiri caizse oluk oluk para akmaya<br />
başlamıştı. Biz gelen parayla<br />
ne yapacağımızı bilmeden birçok<br />
işe kolunu denedik ama hepsinde de<br />
hüsrana uğradık. Yetmiyormuş gibi<br />
birde 3 ortak ayrıldık. Ağabeyim<br />
komple işi bıraktı ama diğer ortakla<br />
rakip olduk ve sert bir rekabete tutuştuk.<br />
Kazandığımız paranın büyük<br />
çoğunluğunu inat yüzünden kaybettik.<br />
O iflas edip Türkiye’ye döndü<br />
bende işi bıraktım ama cebimde de<br />
beş param kalmamıştı. Almanya’da<br />
büyük bir gıda zincirinde pazarlama<br />
ve emlak bölümünde tanıştığım kişi<br />
bana bir döner yeri kiralamamda<br />
yardımcı oldu. Bende o 5 metrekarelik<br />
yerde inanılmaz bir iş hacmi<br />
yakaladım. Dönerden anlamadığım<br />
halde tuttuğum usta ve çalışma sistemiyle<br />
kısa sürede zincirin diğer<br />
şubelerinde de yerler açtım ve tam<br />
15 tane şubeye ulaştım. Yine kazanmaya<br />
başlamıştım. Ama bu sefer<br />
daha akıllıca hareket ediyordum.<br />
Mc. Kebap diye bir marka yarattım<br />
ve Almanya’da inanılmaz tuttu. Yerlerim<br />
marklaşınca bazılarını çok iyi<br />
fiyatlara satmaya başladım. Yarattığım<br />
tasarım ve stil birçok kişinin de<br />
ilgisini çekip benden anahtar teslim<br />
restoran siparişleri istenmeye başlayınca<br />
da, kendime bir atölye açtım<br />
ve burada paslanmaz diye tabir ettiğimiz,<br />
koltuk, sandalye, raf, tezgah,<br />
kapı, pencere artık aklınıza ne geliyorsa<br />
yapmaya başladık. Bir gün Mc<br />
Donalds’ın avukatı bize ismimizin<br />
kullanılamayacağını söyledi. Neden<br />
diye so<strong>ru</strong>nca ismi kendi üzerlerine<br />
patentlediklerini gördük. Mecbur<br />
tabelaları indirmek du<strong>ru</strong>munda kaldık.<br />
Zaten bana gelen anahtar teslim<br />
restoran işleri o kadar çok kazandırıyordu<br />
ki bende dükkanları tek tek<br />
sattım ve sadece bu iş ile uğraşmaya<br />
başladım. Çok kısa sürede 562 tane<br />
yerin anahtar teslimini gerçekleştirmiş<br />
ve iyi bir kazanç elde etmiştim.<br />
Rusya günleri<br />
Almanya’dan tanıdığım bir Türk<br />
iş adamı bana Rusya’da işlerinin<br />
olduğunu ve Efes Pilsen’in Stary<br />
Melnik projesi kapsamında çok<br />
sayıda kiosk yapacaklarını bu işi<br />
benle beraber yapmak istediğini<br />
söyledi. Bende 2001 yılı sonunda<br />
atladım geldim Moskova’ya. İlk<br />
başlarda hem Almanya’da ki atölyemi<br />
hem de buradaki işi kontrol<br />
etmek için gidip geliyordum, ancak<br />
6 ay sonra gördüğüm iş hacmi<br />
ve perspektif burada kalmamı<br />
sağladı. Almanya’yı komple kapatıp<br />
burada kaldım. Ancak 15’in<br />
üzerinde kiosk yapmıştık ki şehir<br />
yönetiminin aldığı bir kararla<br />
bu tür kiosklara yasak geldi ve<br />
bizde daha farklı bir işletme tipi<br />
yapmaya karar verdik ve döner<br />
yerleri açmaya başladık. Yine<br />
18’in üzerinde yer açtık, tam da<br />
sayısını hatırlamıyo<strong>ru</strong>m. Çok iyi<br />
bir iş potansiyeli yakaladık ve<br />
2004 yılına kadar böyle çalıştık.<br />
Ancak 2004’te bazı anlaşmazsızlıklar<br />
çıktı ve karşılıklı anlaşıp ayrılmaya<br />
karar verdik ve ben kendi<br />
işimi yapmaya karar verdim. İlk<br />
önce Sergey Posad şehrinde bir<br />
atölye açıp kendi işimi yürütmek<br />
istedim ancak o şehirde problemler<br />
yaşayınca fazla duramadım ve<br />
ayrılmak zo<strong>ru</strong>nda kaldım.”<br />
Moskova’ya tekrar dönen Cevat<br />
Durmuş, bir atölye kurarak yine<br />
A’dan Z’ye anahtar teslimi projeler<br />
yapmaya başladı.<br />
2007 yılında bir Alman alışveriş<br />
merkezi zinciri Globus Rusya’da<br />
faaliyete başlayınca bütün paslanmaz<br />
işlerini yapan Durmuş,<br />
Naginsk şehrinde daha büyük bir<br />
atölye açtı. Ardından Real, Metro<br />
gibi diğer alışveriş merkezleri de<br />
iş isteyince yine bir çıkış yakaladı.<br />
Restoran işi<br />
2008 yılında da bir restoran<br />
projesi isteyen Türk iş adamının<br />
ortaklık teklifini kabul eden<br />
Durmuş, Sultan Pizza’yı sıfırdan<br />
yaparak birlikte işletmeye başladı.<br />
Ardından da bir alacak verecek sebebiyle<br />
Ocakbaşı projesini karşısında<br />
görünce onu da kabul etti ve<br />
ortak olarak işe başladı. Durmuş,<br />
“Onu da sıfırdan ku<strong>ru</strong>p birkaç ay<br />
önce hizmete soktuk. Şu anda hem<br />
bu iki restoranda ortaklıklarım devam<br />
ediyor hem de Naginsk şehrindeki<br />
atölyemde asıl işim olan<br />
paslanmaz işini büyük alışveriş<br />
merkezleri için ve gelen restoran<br />
tasarımı işlerini yapmaya devam<br />
ediyo<strong>ru</strong>m’’ dedi.<br />
Cevat Durmuş, yaklaşık 10 yıldır<br />
bulunduğu Rusya’da Ruslar<br />
ile ilgili düşüncelerini ise şöyle<br />
açıklıyor:<br />
“Rusları ben aslında Almanlara<br />
da benzetiyo<strong>ru</strong>m. Zarar vermediğiniz<br />
sürece zarar da görmezsiniz.<br />
Ama Almanya başta olmak üzere<br />
birçok ülkede yaşadım, Ruslar kadar<br />
bize daha yakın kimse yok diyebilirim.<br />
Diğer milletlere göre bir<br />
birimizle çok kolay anlaşıyo<strong>ru</strong>z.’’<br />
Aşağıdaki bulmacada soldan sağa, yukarıdan aşağıya, çapraz,<br />
Bilmece-Bulmaca düz,ters olarak Rusya Milli Futbol Takımı oyuncu isimleri gizlidir.<br />
Akinfeev, İgnashevich, Berezutsky, Zhirkov, Bilyaletdinov, Semak, Torbinsky, Sychev, Arshavin<br />
N E K Y K S N İ B R O T<br />
A B İ U O V O L B İ V V<br />
Y İ G O E B M V M A O R<br />
A B N H P A A O R K N B<br />
R E A B A U R N R O İ İ<br />
O Z S E M A K İ N Z K N<br />
N O H T K H H D A O O S<br />
İ B E R E Z U T S K Y K<br />
V S V R V İ A E V O S Y<br />
A K İ S A V R L N A O U<br />
H A C Y E E O A A K R B<br />
S Y H H F E S Y<br />
R A C D U F H L<br />
A Y T İ T N C İ<br />
S R R A L İ H B<br />
A U İ V A K A S<br />
B İ B İ R A V O