7. Arkeometri Sonuçları Toplantısı [1991] - Kültür ve Turizm Bakanlığı

BAZI OSMANLI ŞAMDANLARININ
RADYOGRAFİ YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ
Özet
Beril TUGRUL*
AlevÖZAY
Bu çalışmada, bazı şamdanlarm radyografi yöntemiyle farklı yönlerden
incelenmesi amaçlanmıştır. Uzerinde çalışılan eserler, Türk ve Islam
Eserleri Müzesi'nde bulunan Osmanlı dönemine ait şamdanlardır, İnceleme
için, radyografi tekniklerinden esas itibariyle, X-ışını ve gama ışını
radyografi teknikleri! kullanılmıştır. Bilindiği üzere, bu tekniklerle malzeme
iç yapısına ait görüntü alınabilmektedir. Farklı stildeki şamdanlara
ilişkin çekilen radyograflar değerlendirilerek eserlere ilişkin ileri bilgiler
edinilebilmiştir. Bu çalışmayla, şamdanların fiziksel değerlendirmeleri
yapılabildiği gibi imalat tekniği değerlendirmeleri ile bağlantı elemanlarına
ilişkin incelemeler gerçekleştirilebilmiştir.
Abstract
In this study, some candelsticks are investigated for the different
points of view by the radiography techniques. The artefacts which are
from Museum of Turkish and Islamic Arts, belong to the period of Ottoman.
X-ray and gamma ray radiography techniques are used for the
investigations. As known that, inner image of materials can be taken with
the se techniques. Some detailed information can be taken from the
radiographs. With this study, it can be observed related to physical
properties and manufacturing technique of the candlesticks.
Giriş
Bu çalışmada, hepsi Türk ve İslam Eserleri Müzesi'nde bulunan bir
grup şamdan üzerinde çalışılmıştır. Araştırmamız radyografi teknikleri
ile gerçekleşmiştir.
* Doç. Dr. Beril TUGRUL, İstanbul Teknik Üniversitesi Nükleer Enerji Enstitüsü- İSTAN­
BUL.
Alev ÖZAY, Türk ve İslam Eserleri Müzesi-İSTANBUL
107