142. M. Ferrer, C. Villasante, J. Alonso, V. Sobradillo, R. Gabrielz, G. Vilagut, J.F. Masa, J.L. Viejoƒ, C.A. Jime´nez-Ruiz, M. Miravitlles. Interpretation of quality of life scores from the St George’s Respiratory Questionnaire. Eur Respir J 2002; 19: 405–413 143. Wasserman K, Hansen JE, Sue DY, Casaburi R, Whipp BJ. Principles of exercise testing and interpretation, 3rd edition. Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins; 1999. 144. Weisman IM, Zeballos RJ. An integrated approach to the interpretation of cardiopulmonary exercise testing. Clin Chest Med 1994; 15: 421–445. 145. Balke B. A simple field test for the assessment of physical fitness. CARI Report 1963; 63: 18. 146. Cooper KH. A means of assessing maximal oxygen intake: correlation between field and treadmill testing. JAMA 1968; 203: 201–204. 147. McGavin CR, Gupta SP, McHardy GJR. Twelve-minute walking test for assessing disability in chronic bronchitis. BMJ 1976; 1: 822–823. 148. Butland RJA, Pang J, Gross ER, Woodcock AA, Geddes DM. Two-, six-, and 12-minute walking tests in respiratory disease. BMJ 1982; 284: 1607–1608. 149. Solway S, Brooks D, Lacasse Y, Thomas S. A qualitative systematic overview of the measurement properties of functional walk tests used in the cardiorespiratory domain. Chest 2001; 119: 256–270. 150. ATS Statement: Guidelines for the Six-Minute Walk Test. Am J Respir Crit Care Med Vol 166. pp 111–117, 2002. 151. Lipkin DP, Scrivin AJ, Crake T, Poole-Wilson PA. Six minute walking test for assessing exercise capacity in chronic heart failure. BMJ 1986; 292: 653–655. 152. Weiss RA, et al. Six minute walk test in severe COPD: reliability and effect of walking course layout and length. Paper presented at ACCP Conference; September 2000; San Francisco. 153. Stevens D, Elpern E, Sharma K, Szidon P, Ankin M, Kesten S. Comparison of hallway and treadmill six-minute walk tests. Am J Respir Crit Care Med 1999; 160: 1540–1543. 154. American Thoracic Society. Standardization of spirometry - 1995 update. Am J Respir Crit Care Med 1995; 152(3): 1107-1136. 62
63 10. EKLER 1) Borg dispne skalası ölçeği 2) St George Solunum Anketi 3) Altı dakika yürüyüş testi formu