6ZemlLuAt

larının birleştirilip en üretici birimlerde yoğunlaştırılarak
merkezleştirilmesine yol açan kamulaştırma olayı oldu.
Tarım alanında özellikle savaş sonrasındaki peşpeşe üç yıllık
kuraklık nedeniyle rehabilitasyon süreci henüz
tamamlanamadı. Belirli hayvancılık ve tahıl dalları
amaçlanan hedefe ulaşamamış durumdadır. Ancak bu alanda
da, bütün üretim dallarında savaş öncesi düzeye erişmek ve
geçmek için gösterilen çabayla birlikte büyük çapta
kooperatif ve devlet çiftliklerinin kurulmasıyla sosyalist
kuruluş dönemi başladı. Kooperatif çiftlikler, makine-traktör
istasyonlarının yardımıyla köylülerin refah düzeyini
artırmakta, tarımı makineleştirmekte ve modernleştirmekte
ve tarımı sosyalizme yöneltmekte tek başına etkin bir yeni
tarım biçimi niteliği aldı.
Son zamanlarda orta sınıf köylülerin kooperatif
çiftliklere karşı tutumu olumlu bir değişim geçirdi ve şimdi
bu çiftliklerin sayısı sürekli çoğalmaya başladı. Şimdi
yapılacak iş, zorlamadan gönüllü olarak benimsetmek
ilkesini göz önünde tutarak bu çiftlikleri güçlendirmek,
geliştirmek, çoğaltmak ve bunları kooperatif tarımın
yaygınlaşması için birer örnek durumuna getirmektir.
1948 ulusal geliri, endüstrinin başarılı biçimde kamulaştırılması
sayesinde savaş öncesi dönemi % 10 oranında
aştı. Üstelik, endüstri kuruluşlarının, bankaların ve toptancı
ticaretin burjuvazinin elinden alınması, hak edilmemiş
kazançlar sağlayan büyük toprak mülkiyeti ile kırsal
kesimdeki taşınamaz mallar mülkiyetinin kaldırılması
sonucu olarak, bugün ulusal gelir çok daha adil biçimde
dağıtılmaktadır.
Ne var ki, görevimiz sadece ekonomimizi yeniden
kurmak değil, ülkemizin ekonomik geri kalmışlığını hızla
ortadan kaldırmak ve onu gelişmiş bir endüstri-tarım
devletine dönüştürmek için ülkemizin üretici güçlerini
geliştirmektir .Tekrar ediyorum. Bugün bize düşen görev,
endüstrileşme, elektrifikasyon ve
416
tarımın makineleşmesi kanalıyla, öteki ülkelerin başka
koşullar altında bir yüzyılda yapabildiklerini 15-20 yılda
başarmaktır. Bu amaçla, ülkenin su ve yakıt kaynaklarını
işleterek güçlü bir elektrik santralı kurmak, madenciliği hızla
geliştirmek, kendi metalürji endüstrimizi, yeterince gelişmiş
makine ve öteki ağır endüstrileri kurmak ve bunun yanı sıra
hafif endüstirimizi geliştirmek modernleştirmek,
birleştirmek gerekir. Başta traktör olmak üzere büyük tarım
makinelerinden yeterince sağlayarak tarımımızı
güçlendirmek ve tarım tekniğini geliştirerek, sulama,
elektrifikasyon ve suni gübre kullanımı yollarıyla ürünü
artırmak da gereklidir.
Endüstri politikamız şu olmalıdır: Maliyetin sistematik
olarak düşürülmesi, üretimin ucuzlatılması ve endüstri
mallarının fabrika fiyatlarının sistematik olarak indirilmesi.
Endüstrimizin gelişip güçlenmesi, tarımı kendi
doğrultusunda yönlendirmesi ve sosyalist ekonomimizin
temellerinin atılmasını hızlandırması için endüstirinin
ilerlemesi gereken geniş yol budur.
Sosyalist üretim yasalarına uygun olarak, yani her yıl
üretimini artırarak ve yeni kuruluşlar oluşturarak gelişen
kamulaştırılmış endüstri, besin ve tarımsal hammadde
talebini artıracaktır. Endüstrinin, şehir nüfusunun ve ordunun
giderek çoğalan gereksinimleri, üretim düzeyi düşük özel ve
küçük çaplı çiftçilikle karşılanamaz. Bu da, endüstrinin
sosyalist kuruluşu ve gelişimiyle birlikte tarımın sosyalist
kuruluşu sorununu ortaya getirmektedir. Demokratik halk
yönetimini ve sosyalist kuruluşu, bir yanda büyük çaplı,
birleştirilmiş endüstri, öte yanda dağınık, geri kalmış ufak
mal üreten tarım olmak üzere iki değişik tabana
oturtamazsınız. Tarım yavaş yavaş, sistematik ve sürekli
olarak yeni bir temele dayanmalı, özel çiftliklerin
makineleşmiş, büyük kooperatif çitlikler halinde
birleştirilmesiyle büyük çaplı üretime geçilmelidir .Beş yıllık
Plan, işte bu nedenle çiftçilerin %60 oranında
kolektifleştirilmesini
417