TÃRK TÄ°CARET KANUNU (1) - BaÅbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi
TÃRK TÄ°CARET KANUNU (1) - BaÅbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi TÃRK TÄ°CARET KANUNU (1) - BaÅbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi
11252 2. Yapılacağı yer MADDE 1279- (1) Zararın tespiti ve paylaştırılması varma yerinde, eğer buraya varılmazsa yolculuğun bittiği limanda yapılır. 3. Dispeççi MADDE 1280- (1) Dispeç, ilgililerin oybirliğiyle atayacakları bir veya birden fazla dispeççi tarafından yapılır. Oybirliği sağlanamazsa, dispeççiyi veya dispeççileri, dispeçin yapılacağı yer mahkemesi atar. (2) İlgililerden her biri dispeçin yapılması için gereken ve elinde bulunan belgeleri, özellikle çarter partileri, konişmento ve faturaları, dispeççiye vermekle yükümlüdür. (3) Dispeççinin istemi üzerine mahkeme, ellerinde bulunan ve kanunen ibrazla yükümlü oldukları belgeleri dispeççiye teslim etmelerini, onları elinde bulunduranlara emreder. (4) Dispeççi, ilgililerin dispeçi incelemelerine izin ve istemleri üzerine giderlerini ödemeleri şartıyla, bir örnek vermekle yükümlüdür. II- Dispeçin onaylanmasını isteme hakkı ve dispeçe itiraz 1. Duruşma MADDE 1281- (1) Sigortacılar dâhil olmak üzere ilgililer, 1279 uncu maddede yazılı yerdeki mahkemeden dispeçin onaylanmasını isteyebilecekleri gibi avarya türüne veya hesaplarına itiraz da edebilirler. (2) Dilekçede duruşmaya çağrılacak olan ilgililerin ad ve soyadları bildirilir. (3) Dilekçe üzerine mahkeme, dispeççiden, dispeç ile istemleri ispatlayan belgeleri ister; bu belgelerin tamamlanmasına gerek görülürse, ibrazını onları elinde bulunduranlara emreder. (4) İlgililerin hepsi duruşmaya çağrılır. Çağrıda, dispeç ile istemleri ispatlayan belgelerin mahkeme kaleminde incelenebileceği ve çağrılanın daha önce de dispeçe karşı mahkemede itirazda bulunabileceği, belirli günde gelmediği takdirde dispeçe onay vermiş sayılacağı yazılır. Çağrının duruşma gününden en az onbeş gün önce ilgililere tebliğ edilmesi gerekir. (5) Dispeç raporuna itirazın, en geç ilk celsede, hiçbir tereddüde yer bırakmayacak şekilde açık ve etraflı olarak yapılması zorunludur. Haklı sebepler dolayısıyla bu mümkün olmazsa, hâkim ilgiliye itirazını bildirmek üzere bir defalık uygun bir süre verir. İlk oturumda veya en geç hâkim tarafından verilecek süre içinde gereği gibi açık ve ayrıntılı şekilde bildirilmemiş olan itiraz yapılmamış sayılır. 2. Dispeçin onaylanması MADDE 1282- (1) Belirlenen günde hazır bulunanlarla duruşma yapılır. Dispeçe karşı, duruşmada veya daha önce bir itiraz yapılmamış olduğu takdirde dispeç onaylanır. İtiraz yapılmışsa ilgililer dinlenir. İtirazın yerinde olduğu görülür veya başka surette bir anlaşmaya varılırsa dispeç buna göre düzeltilerek onaylanır. (2) İtirazın hemen karara bağlanması imkânının bulunmaması hâlinde, dispeç raporunun itirazın kapsamı dışında kalan kısımları, ayrı bir kararla onaylanır ve itiraz edilen kısım hakkında duruşmaya devam olunur. 3. Uygulanacak usul hükümleri MADDE 1283- (1) 1281 ve 1282 nci madde hükümleri saklı kalmak kaydıyla, dispeçin onaylanmasında ve itirazların incelenmesinde basit yargılama usulü hükümleri uygulanır.
11253 4. Dispeç raporunun onaylanması hakkındaki kararın hükmü MADDE 1284- (1) Dispeç raporunun onaylanması hakkındaki kararın kesinleşmesiyle bu karar, raporda gösterilen alacakların ödetilmesi için verilmiş bir ilam niteliğini kazanır. Şu kadar ki, itiraza uğramamış bir raporun onaylanması kararı kesinleşmeden önce de bu niteliğe sahiptir. (2) Raporun onayına ait ilam, onay istemi üzerine yapılan duruşmaya usulüne göre çağrılmış olmayan ilgililer aleyhine hiçbir sonuç doğurmaz. D) Zamanaşımı MADDE 1285- (1) Müşterek avarya garame payı alacakları bir yılda zamanaşımına uğrar. (2) Zamanaşımı, geminin 1279 uncu maddede belirtilen yere vardığı tarihten itibaren işlemeye başlar. İKİNCİ BÖLÜM Çatma A) Uygulama alanı MADDE 1286- (1) Bu Bölüm hükümleri, iki veya daha çok geminin çarpışması “çatma” sonucu gemilere ve gemilerde bulunan insanlara veya eşyaya verilen zararın tazmini hakkında uygulanır. (2) Geminin, bir manevrayı yapmak veya yapmamak yahut seyir kurallarına uymamak suretiyle başka bir gemiye veya gemide bulunan insanlara veya eşyaya çatma olmaksızın zarar vermesi hâlinde de, çatma hakkındaki hükümler uygulanır. B) Kusursuz çatma MADDE 1287- (1) Çatma, umulmayan bir hâl veya mücbir sebep yüzünden meydana gelmiş veya neden ileri geldiği anlaşılamamışsa, çarpışan gemilerin veya gemilerde bulunan insanların yahut eşyanın çatma yüzünden uğradıkları zarara, o zarara uğrayan kişi katlanır. (2) Birinci fıkrada sayılan hâller gemilerin hepsi veya onlardan biri, kaza anında demirdeyken meydana gelirse birinci fıkra hükmü uygulanır. C) Kusurlu çatma I- Bir tarafın kusuru MADDE 1288- (1) Çatma, gemilerden birinin donatanının veya gemi adamlarının kusurundan ileri gelmişse, zararı o geminin donatanı tazmin etmek zorundadır. II- Ortak kusur 1. Eşya zararı MADDE 1289- (1) Çatma, çarpışan gemilerin donatanlarının veya gemi adamlarının kusurlarından ileri gelmişse, bu gemilerin donatanları, çatma yüzünden gemilerin veya gemide bulunan eşyanın uğradıkları zarardan kusurlarının ağırlığı oranında sorumludur. Bununla beraber, duruma göre, bu oranın saptanması mümkün olmaz veya tarafların aynı derecede kusurlu olduğu ortaya çıkarsa, taraflar eşit oranda sorumlu tutulurlar. Bu tazminat istemleri bakımından, donatanların üçüncü kişilere karşı olan sorumluluğu müteselsil değildir.
- Page 231 and 232: 11201 (2) Malik, parayı tevdi veya
- Page 233 and 234: 11203 (5) Malik, bir başkasına ka
- Page 235 and 236: 11205 (2) Yapı hâlindeki gemiler
- Page 237 and 238: 11207 (2) Gemi müdürü, iştirak
- Page 239 and 240: 11209 b) Çıkmak isteyen ortağın
- Page 241 and 242: 11211 (3) Kaptan, yakın bir tehlik
- Page 243 and 244: 11213 b) Gemi bağlama limanı dı
- Page 245 and 246: 11215 3. Eşya üzerinde tasarruf y
- Page 247 and 248: 11217 VIII- Geminin iadesi MADDE 11
- Page 249 and 250: 11219 İKİNCİ AYIRIM Yükleme ve
- Page 251 and 252: 11221 (3) 1142 nci maddenin ikinci
- Page 253 and 254: 11223 VIII- Yüklemenin hiç veya s
- Page 255 and 256: 11225 III- Süreler 1. Hazırlık b
- Page 257 and 258: 11227 V- Kısmi çarter sözleşmel
- Page 259 and 260: 11229 V- İnceleme ve bildirim 1.
- Page 261 and 262: 11231 (4) Bu süre, tarafların dav
- Page 263 and 264: 11233 (2) Taşınmak üzere teslim
- Page 265 and 266: 11235 DÖRDÜNCÜ AYIRIM Taşıtan
- Page 267 and 268: 11237 2. Yolculuk başladıktan son
- Page 269 and 270: 11239 b) Sözleşme yolculuk başla
- Page 271 and 272: 11241 cc) Yükletenin talimatı MAD
- Page 273 and 274: 11243 d) Navlunu ispat MADDE 1240-
- Page 275 and 276: 11245 BEŞİNCİ BÖLÜM Deniz Yolu
- Page 277 and 278: 11247 c) “Gemideki arıza”, yol
- Page 279 and 280: 11249 IX- Sorumluluk sınırlarına
- Page 281: 11251 (2) York-Anvers Kurallarını
- Page 285 and 286: 11255 H) Saklı tutulan hükümler
- Page 287 and 288: 11257 (3) Kurtarma ücreti, kurtar
- Page 289 and 290: 11259 2. Özel tazminat MADDE 1312-
- Page 291 and 292: 11261 c) Kurtarma ücreti. d) Liman
- Page 293 and 294: 11263 b) Geminin iyiniyetli bir ü
- Page 295 and 296: 11265 B) Petrol kirliliği zararı
- Page 297 and 298: 11267 a) Gerçek kişilerde, her bi
- Page 299 and 300: 11269 f) Bir çarter parti düzenle
- Page 301 and 302: 11271 b) Esas hakkında MADDE 1359-
- Page 303 and 304: 11273 c) Deniz alacağı gemi rehni
- Page 305 and 306: 11275 2. İflas yoluyla takip hakk
- Page 307 and 308: 11277 (2) Bir donatanın iflası h
- Page 309 and 310: 11279 3. Reasürans MADDE 1403- (1)
- Page 311 and 312: 11281 b) Sigortacının iflası MAD
- Page 313 and 314: 11283 bb) Kısmi tazminat ödemeler
- Page 315 and 316: 11285 ccc) Bağlantı MADDE 1437- (
- Page 317 and 318: 11287 c) Bilgi verme ve araştırma
- Page 319 and 320: 11289 (2) Sigortacıya, mal üzerin
- Page 321 and 322: 11291 (2) Sözleşmelere göre sigo
- Page 323 and 324: 11293 (3) Sigortacı birinci fıkra
- Page 325 and 326: 11295 (2) Başkasının hayatı üz
- Page 327 and 328: 11297 2. Sözleşmenin yapılması
- Page 329 and 330: 11299 IV - Uygulanacak hükümler M
- Page 331 and 332: 11301 (2) 1490 ıncı maddenin üç
11253<br />
4. Dispeç raporunun onaylanması hakkındaki kararın hükmü<br />
MADDE 1284- (1) Dispeç raporunun onaylanması hakkındaki kararın kesinleşmesiyle bu karar, raporda gösterilen<br />
alacakların ödetilmesi için verilmiş bir ilam niteliğini kazanır. Şu kadar ki, itiraza uğramamış bir raporun onaylanması kararı<br />
kesinleşmeden önce de bu niteliğe sahiptir.<br />
(2) Raporun onayına ait ilam, onay istemi üzerine yapılan duruşmaya usulüne göre çağrılmış olmayan ilgililer<br />
aleyhine hiçbir sonuç doğurmaz.<br />
D) Zamanaşımı<br />
MADDE 1285- (1) Müşterek avarya garame payı alacakları bir yılda zamanaşımına uğrar.<br />
(2) Zamanaşımı, geminin 1279 uncu maddede belirtilen yere vardığı tarihten itibaren işlemeye başlar.<br />
İKİNCİ BÖLÜM<br />
Çatma<br />
A) Uygulama alanı<br />
MADDE 1286- (1) Bu Bölüm hükümleri, iki veya daha çok geminin çarpışması “çatma” sonucu gemilere ve<br />
gemilerde bulunan insanlara veya eşyaya verilen zararın tazmini hakkında uygulanır.<br />
(2) Geminin, bir manevrayı yapmak veya yapmamak yahut seyir kurallarına uymamak suretiyle başka bir gemiye<br />
veya gemide bulunan insanlara veya eşyaya çatma olmaksızın zarar vermesi hâlinde de, çatma hakkındaki hükümler<br />
uygulanır.<br />
B) Kusursuz çatma<br />
MADDE 1287- (1) Çatma, umulmayan bir hâl veya mücbir sebep yüzünden meydana gelmiş veya neden ileri geldiği<br />
anlaşılamamışsa, çarpışan gemilerin veya gemilerde bulunan insanların yahut eşyanın çatma yüzünden uğradıkları zarara, o<br />
zarara uğrayan kişi katlanır.<br />
(2) Birinci fıkrada sayılan hâller gemilerin hepsi veya onlardan biri, kaza anında demirdeyken meydana gelirse birinci<br />
fıkra hükmü uygulanır.<br />
C) Kusurlu çatma<br />
I- Bir tarafın kusuru<br />
MADDE 1288- (1) Çatma, gemilerden birinin donatanının veya gemi adamlarının kusurundan ileri gelmişse, zararı o<br />
geminin donatanı tazmin etmek zorundadır.<br />
II- Ortak kusur<br />
1. Eşya zararı<br />
MADDE 1289- (1) Çatma, çarpışan gemilerin donatanlarının veya gemi adamlarının kusurlarından ileri gelmişse, bu<br />
gemilerin donatanları, çatma yüzünden gemilerin veya gemide bulunan eşyanın uğradıkları zarardan kusurlarının ağırlığı<br />
oranında sorumludur. Bununla beraber, duruma göre, bu oranın saptanması mümkün olmaz veya tarafların aynı derecede<br />
kusurlu olduğu ortaya çıkarsa, taraflar eşit oranda sorumlu tutulurlar. Bu tazminat istemleri bakımından, donatanların üçüncü<br />
kişilere karşı olan sorumluluğu müteselsil değildir.
Change language