Hazar World - Sayı: 23 - Ekim 2014
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.hazarworld.com<br />
TÜRKİYE’NİN 4<br />
PETKİM’E DAHA<br />
İHTİYACI VAR<br />
Türkiye’nin petrokimya<br />
ürünlerinde dışa<br />
bağımlılığını azaltacak STAR<br />
Rafinerisi için çalışmalar<br />
sürerken, SOCAR Türkiye<br />
Başkanı Kenan Yavuz, basın<br />
mensuplarına Türkiye<br />
petrokimya sektörüne dair<br />
açıklamalarda bulundu.<br />
İzmir Aliağa’daki inşaatı süren STAR<br />
Rafinerisi ve PETKİM Konteyner<br />
Limanı’na düzenlenen basın gezisi sırasında<br />
Yavuz, şu anda Türkiye’nin 15 milyar<br />
dolara yakın rafinaj ve petrokimya<br />
ürünü ithal ettiğini, bu ürünlerin enerjiden<br />
sonra ikinci sırada yer aldığını anlattı.<br />
STAR Rafinerisi’nin yılda 10 milyon ton<br />
ham petrol işleme kapasitesine sahip olacağını<br />
belirten Yavuz, şu anda PETKİM’in<br />
Türkiye rafinaj talebinin yüzde 20’sini karşılama<br />
kapasitesine sahip olduğunu ve<br />
Türkiye’nin dört petrokimya tesisine ve en<br />
az bir rafineriye daha ihtiyacı olacağını<br />
ifade etti. PETKİM’in pazar payını yüzde<br />
40’a çıkarmayı hedeflediğini söyleyen<br />
PETKİM Genel Müdürü Sadettin Korkut<br />
ise PETKİM’de <strong>2014</strong> yılında planlanan yatırım<br />
bütçesinin 115 milyon dolar olduğunu<br />
kaydetti.<br />
STAR RAFİNERİSİ<br />
YILDA 10 MİLYON<br />
TON HAM PETROL<br />
İŞLEME<br />
KAPASİTESİNE<br />
SAHİP OLACAK.<br />
STAR Refinery’s<br />
crude oil<br />
processing<br />
capacity will be<br />
10 million tons<br />
annually.<br />
TURKEY NEEDS 4<br />
MORE FACILITIES LIKE<br />
PETKIM<br />
With the ongoing works<br />
for STAR Refinery which<br />
will decrease Turkey’s<br />
dependence on foreign supply<br />
of petrochemical products,<br />
SOCAR Turkey President<br />
Kenan Yavuz made a statement<br />
to the press on Turkish<br />
petrochemical industry.<br />
A<br />
press tour was held at STAR<br />
Refinery and PETKİM Container<br />
Port in Aliağa, İzmir where construction<br />
works continue. During<br />
the tour, Yavuz told that Turkey’s recent<br />
imports of refining and petrochemical<br />
products has almost reached $15 billion,<br />
which is the second largest import item<br />
after energy. Yavuz stated that STAR<br />
Refinery’s crude oil processing capacity<br />
will be 10 million tons annually, and<br />
PETKİM has the potential to meet 20% of<br />
Turkey’s refining demand. As noted by<br />
Yavuz, Turkey needs 4 more petrochemical<br />
facilities and at least one more refinery.<br />
PETKİM General Manager Sadettin<br />
Korkut said PETKİM aims to increase its<br />
market share to 40%, and PETKİM’s<br />
planned investment budget for <strong>2014</strong> is $115<br />
million.<br />
HAZAR WORLD<br />
9
Change language