You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>TPAO</strong> ve Bağlı Ortaklıkları 31 Aralık <strong>2010</strong> ve 31 Aralık 2009<br />
Tarihleri İtibariyle Konsolide Bilanço<br />
(bin dolar*)<br />
<strong>TPAO</strong> ve Bağlı Ortaklıkları 31 Aralık <strong>2010</strong> ve 31 Aralık 2009<br />
Tarihleri İtibariyle Konsolide Bilanço<br />
(bin dolar*)<br />
<strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong><br />
2009<br />
Varlıklar<br />
Kaynaklar<br />
Dönen Varlıklar<br />
2.793.155<br />
2.090.279<br />
Kısa Vadeli Kaynaklar<br />
1.014.894<br />
480.865<br />
Nakit ve Nakit Benzerleri<br />
1.998.505<br />
1.513.378<br />
Finansal Borçlar<br />
208.737<br />
85.296<br />
Finansal Yatırımlar<br />
-<br />
-<br />
Ticari Borçlar<br />
133.722<br />
150.524<br />
Ticari Alacaklar<br />
268.267<br />
208.569<br />
Diğer Borçlar<br />
428.117<br />
82.886<br />
Diğer Alacaklar<br />
8.044<br />
34.077<br />
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü<br />
26.534<br />
29.577<br />
Stoklar<br />
308.067<br />
212.135<br />
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler<br />
217.784<br />
132.582<br />
Diğer Dönen Varlıklar<br />
210.272<br />
122.119<br />
Uzun Vadeli Kaynaklar<br />
651.586<br />
757.366<br />
Duran Varlıklar<br />
4.213.977<br />
4.073.178<br />
Finansal Borçlar<br />
33.524<br />
107.839<br />
Diğer Alacaklar<br />
93.701<br />
97.747<br />
Diğer Borçlar<br />
51<br />
51<br />
Finansal Yatırımlar<br />
51<br />
53<br />
Borç Karşılıkları<br />
353.974<br />
411.619<br />
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar<br />
26.102<br />
17.288<br />
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar<br />
113.801<br />
97.519<br />
Kuyular<br />
1.017.207<br />
1.010.487<br />
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler<br />
150.235<br />
140.338<br />
Maddi Duran Varlıklar<br />
2.812.543<br />
2.630.648<br />
Özkaynaklar<br />
5.340.652<br />
4.925.226<br />
Maddi Olamayan Duran Varlıklar<br />
174.177<br />
171.493<br />
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar<br />
5.340.652<br />
4.925.226<br />
Ertelenmiş Vergi Varlığı<br />
11.537<br />
10.209<br />
Ödenmiş Sermaye<br />
980.348<br />
980.349<br />
Diğer Duran Varlıklar<br />
78.658<br />
135.253<br />
Yabancı Para Çevrim Farkı<br />
151.662<br />
205.188<br />
Toplam Varlıklar<br />
7.007.131<br />
6.163.457<br />
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler<br />
1.064.255<br />
972.273<br />
Geçmiş Yıllar Kar / Zararları<br />
1.791.570<br />
2.378.380<br />
Net Dönem Karı / Zararı<br />
1.352.816<br />
389.036<br />
Toplam Kaynaklar<br />
7.007.131<br />
6.163.457<br />
* 2009 yılı çevriminde kullanılan kur 1,5057 TL, <strong>2010</strong> yılı çevriminde kullanılan kur 1,5460 TL'dir.<br />
68 <strong>TPAO</strong> <strong>2010</strong> <strong>TPAO</strong> <strong>2010</strong> 69