You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24<br />
ANALYSIS / Анализ<br />
A Reformist<br />
Economy:<br />
Georgia<br />
Реформы<br />
экономики: Грузия<br />
Adopting liberalization and foreign<br />
expansion as their economic strategy<br />
after the Rose Revolution in 2003,<br />
Georgia takes firm steps forward.<br />
После Розовой Революции в 2003 году,<br />
Грузия, признавшая путь либерализации<br />
в экономике и свободы во внешних<br />
отношениях, движется уверенными<br />
шагами.<br />
Selected as the world’s most reformist country between the years<br />
20<strong>05</strong> and 2010, Georgia achieved a minimum of 6 percent real<br />
growth in Gross Domestic Product as of 2010. Wide investment<br />
opportunities given to private sector, reduction of government<br />
investments and reduction in taxes both in terms of tax items<br />
and rates were the main factors behind this success. The<br />
government also took firm measures against corruption<br />
www.hazarworld.com<br />
successfully. Employing transparent privatization policies since<br />
2004, Georgia managed to avoid the negative effects of the<br />
global recession in 2008 thanks to external loans and money<br />
coming from Georgians living abroad. Previously the country did<br />
not have a significant infrastructure however thanks to incoming<br />
investments it has achieved important progress especially in<br />
energy, tourism and agriculture. Foreign investments have played<br />
an important role in Georgia’s success while Türkiye became one<br />
of the major investors in this country.<br />
Избранная как страна, осуществившая больше<br />
всех реформ в мире в 20<strong>05</strong>-2010 годах, Грузия<br />
имеет как минимум шестипроцентный реальнй<br />
рост валового внутреннего продукта, начиная с<br />
2010 года. Важными факторами на пути достижения<br />
успеха явилось обеспечение широкого спектра<br />
инвестиционных возможностей для частного<br />
сектора, сокращение государственных инвестиций,<br />
вида налогов, а также снижение ставки налога.<br />
Были предприняты серьезные меры по борьбе<br />
с коррупцией, достигнувшие своей цели. С 2004<br />
года Грузия реализует прозрачную политику приватизации.<br />
Стране удалось преодолеть последствия<br />
мирового финансового кризиса и войны с<br />
помощью денежных вкладов грузин, находящихся<br />
за рубежом, а также внешней поддержки. В стране,<br />
не имевшей до этого должной инфраструктуры,<br />
благодаря инвестициям, значительно развились<br />
энергетический, туристический и сельскохозяйственные<br />
секторы. В то время, как иностранные<br />
инвестиции сыграли значительную роль в<br />
успехе страны, Турция стала одной из стран, сделавшей<br />
наибольшие инвестиции.<br />
NİSAN <strong>2013</strong> SAYI <strong>05</strong> 67
Change language