17.04.2014 Views

ce87842134d8e1f2e3dce1a3f356957dc412e45a

ce87842134d8e1f2e3dce1a3f356957dc412e45a

ce87842134d8e1f2e3dce1a3f356957dc412e45a

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sayarlar, ama bir dil sistemi içinde bulunmazlar. Bir dilin öğeleri<br />

arasında olanaksızdırlar. Diyalojik ilişkilerin özgül doğası özel bir<br />

inceleme gerektirir.<br />

Diyalogun, sözün kompozisyonel biçimlerinden biri olarak dar<br />

şekilde kavranması (diyalojik ve monolojik söz). Kendinde ve kendi<br />

başına her yanıtın monolojik olduğu (tamamen minimal diyalog)<br />

ve her monoloğun da daha büyük bir diyalogdan gelen bir yanıt olduğu<br />

söylenebilir (belli bir alanın söylem iletişimi). Hiç kimseye<br />

hitap etmeyen ve bir yanıt öngerektirmeyen söz olarak monolog.<br />

Monolojikliğin muhtelif olası dereceleri.<br />

Diyalojik ilişkiler söylem iletişiminde her tür sözce arasındaki<br />

(anlamsal) ilişkilerdir. Herhangi iki sözce, anlamsal bir düzlemde<br />

bir arada, yan yana bulunuyorlarsa (ama şeyler olarak ve dilsel örnekler<br />

olarak değil), diyalojik bir ilişki kurar. Ama bu, kasıtsız diyalojikliğin<br />

özgül bir biçimidir (örneğin, tek bir sorun hakkında<br />

muhtelif dönemlerin muhtelif akademisyenlerinin veya bilimcilerinin<br />

muhtelif sözcelerinin seçilmesi).<br />

“Üşüdüm, acıktım!” -tek bir konuşan öznenin tek bir sözcesi.<br />

“Acıktım!” -“Üşüdüm!”- iki farklı öznenin diyalojik olarak bağlantılı<br />

iki sözcesi: burada, birinci durumda var olmayan diyalojik<br />

ilişkiler ortaya çıkar. İki gelişkin tümcede olup biten de aynıdır<br />

(inandırıcı bir örnek bulmalıyım).<br />

Bir sözce, dilsel analiz amacıyla kullanıldığında, diyalojik doğası<br />

göz ardı edilir; söylem iletişiminin daha büyük diyalogunda<br />

değil, dilin sistemi içinde (onun edimselleşmesi olarak) ele alınır.<br />

Söylem türlerinin engin ve şimdiye dek incelenmemiş çeşitliliği:<br />

İç konuşmanın ifşa edilmemiş alanlarından sanatsal yapıtlar ve<br />

bilimsel incelemelere. Sokak türlerinin çeşitliliği (bkz. Rabelais),<br />

samimi türler vb. Dilin türeyişi muhtelif dönemlerde, muhtelif türlerde<br />

devam eder.<br />

Dil ve sözcük insan yaşamında neredeyse her şeydir. Ama, bu<br />

her şeyi içine alan, çok yönlü gerçekliğin yalnızca tek bir bilimin,<br />

dilbilimin, konusu olabileceğini ya da yalnızca dilbilimsel yöntemlerle<br />

anlaşılabileceğini varsaymamak gerekir. Dilbilimin konusu,<br />

yalnızca malzemedir, yani sözlü iletişimde kullanılan araçlardır.<br />

353

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!