Zemin ve Deprem Ä nceleme MüdürlüÄü - Kocaeli BüyükÅehir ...
Zemin ve Deprem Ä nceleme MüdürlüÄü - Kocaeli BüyükÅehir ...
Zemin ve Deprem Ä nceleme MüdürlüÄü - Kocaeli BüyükÅehir ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ĠMAR ġEHĠRCĠLĠK DAĠRESĠ BAġKANLIĞI<br />
(The Department president of The publicworks and cityplanning )<br />
<strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme Müdürlüğü<br />
DEPREM TEHLĠKESĠ AZALTILMASINA YÖNELĠK SÜRDÜRÜLEN<br />
FAALĠYET VE PROJELER<br />
( The Earthquake hazard mitigation projects are made by directorate and ıt is<br />
contınued to be made preparing other projects)
VĠZYON(VĠSĠON)<br />
<strong>Kocaeli</strong>‟yi yaĢam kalitesi ile imrenilen, yaĢarken mutluluk<br />
duyacağımız <strong>ve</strong> gelecek nesillere gururla devredebileceğimiz,<br />
körfezi dünyaca tanınan bir Ģehre dönüĢtürecek, model bir belediye<br />
olmaktır.<br />
MĠSYON(MĠSSĠON)<br />
Katılımcı bir yönetim anlayıĢıyla, adaletten, <strong>ve</strong>rimlilikten <strong>ve</strong><br />
yaĢam kalitesinden ödün <strong>ve</strong>rmeden, insanımızı, çevremizi <strong>ve</strong><br />
toplumsal değerlerimizi ekonomik zenginlikle buluĢturan hizmetleri<br />
sunmaktır.<br />
STRATEJĠK AMAÇ(STRATEGY AĠM)<br />
Kentimizin gü<strong>ve</strong>nli yapılaĢmasını sağlamak deprem <strong>ve</strong> doğal<br />
afetlerdeki riskini gelecekte azaltmak amacıyla birincil derecede<br />
önem taĢıyan deprem tehlikesi azaltma çalıĢmaları <strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong><br />
<strong>Deprem</strong> inceleme Müdürlüğümüzce sürdürülmektedir.
<strong>Deprem</strong> Nedir?<br />
Yerküre içerisindeki kırık (fay) düzlemleri üzerinde<br />
biriken biçim değiĢtirme enerjisinin aniden boĢalması<br />
sonucunda meydana gelen yer değiĢtirme hareketinden<br />
kaynaklanan titreĢimlerin dalgalar halinde yayılarak<br />
geçtikleri ortamları <strong>ve</strong> yeryüzünü sarsması olayına deprem<br />
denir.
Faylar<br />
Yerkabuğunun bir yüzey boyunca kırılması <strong>ve</strong><br />
oluĢan iki parçanın birbirine göre göreceli olarak yer<br />
değiĢtirmesidir.
Faylardan dolayı meydana gelen yer değiĢtirmelere<br />
örnekler
Faylardan dolayı meydana gelen yer değiĢtirmelere<br />
örnekler
Yüzey kırığı
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi Tübitak-MAM ĠĢbirliği Ġle <strong>Kocaeli</strong><br />
Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme<br />
Projesi(2005-2008)<br />
Soil classification for <strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Municipality and seismic hazard evaluation project<br />
We made project together wıth The sientific and Technological Research council of<br />
Turkey The project was finished Ekim 2005- 2008
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
<strong>Kocaeli</strong> ilinin tamamı için planlanan çalıĢmalar 8 bölgeye ayrılmıĢtır.<br />
<strong>Kocaeli</strong> was seperaten t eoight part in project
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
Soil classification for <strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Municipality and seismic hazard<br />
evaluation project)<br />
PROJE İŞ PLANI<br />
First region on satellite picture<br />
We worked o<strong>ve</strong>r first region in project later other regions was worked
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme<br />
Projesi<br />
Jeofizik Ölçüm Noktaları<br />
TEM<br />
E5<br />
KA<br />
F<br />
The Geophysics measurement was made in project
Tübitak-MAM Arazi ÇalıĢmaları<br />
(The Landworks Of The Tübitak -Marmara Research Centre )<br />
<strong>Kocaeli</strong> ili için zemin sınıflaması <strong>ve</strong> sismik tehlike değerlendirme<br />
projesi kapsamında Gebze <strong>ve</strong> Kandıra sınırlarında BüyükĢehir Belediyemiz<br />
Teknik elemanları tarafından yapılan arazi ölçümleri<br />
The image of the landworks in project
• <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyemizin sınırlarının tamamını<br />
kapsamaktadır.<br />
the project was realized kocaeli metropalitan municipality area<br />
• Türkiye‟de ilk defa BüyükĢehir Belediyemiz <strong>ve</strong><br />
TUBĠTAK tarafından gerçekleĢtirildi.<br />
The project was made at international standarts first time in Turkey<br />
• <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi sınırlarının tamamında<br />
<strong>Deprem</strong> riski <strong>ve</strong> tehlikesinin belirlendi.<br />
The Earthquake risk determined kocaeli metropalitan municipality area and<br />
The riskRegions seperated form hıghest to smallest by degrees<br />
• Olası Ġstanbul depremi <strong>ve</strong> bölgemizi etkileyecek<br />
depremlerin etki alanının belirlendi.
• Büyük sanayi kuruluĢları, Barajlar, Elektrik santralleri <strong>ve</strong><br />
yerleĢim alanları için uzun dönemli deprem riskinin<br />
belirlenmesi için önemli bilgi birikimi sağlandı<br />
• <strong>Deprem</strong>den etkilenecek mevkilerdeki mühendislik<br />
yapılarının güçlendirilmesine öncelik <strong>ve</strong>rilecektir.<br />
Before the Earthquake in kocaeli Risk region The buildings will strengthen and<br />
necessary precaution will take<br />
• Bölgemizde Olası depremlerde potansiyel ağır hasar<br />
mevkileri önceden saptandığından gerekli iyileĢtirme <strong>ve</strong><br />
önlemler alınacaktır.<br />
The settlementplans will be made for The future<br />
• YerleĢim planları <strong>ve</strong> gü<strong>ve</strong>nli yapılaĢma alanları <strong>ve</strong><br />
gelecekteki yapılaĢma <strong>ve</strong> planlara altlık olacaktır.
• <strong>Deprem</strong> tehlikesi azaltma çalıĢmalarındaki büyük<br />
maliyetler aĢağı çekilecektir<br />
• BüyükĢehir Belediyemizde KurulmuĢ olan KAFKOM‟a<br />
(<strong>Kocaeli</strong> Afet Koordinasyon Merkezi) Altlık bilgi<br />
sağlanmıĢtır.<br />
• <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi <strong>Deprem</strong> Master planına<br />
altlık bilgi sağlanmıĢtır.<br />
The project has been provided<br />
<strong>Kocaeli</strong> metropolitan municipality Earthquake<br />
master plan<br />
• Proje kapsamında Müdürlüğümüze coğrafi bilgi sistemi<br />
kurulmuĢtur.<br />
The geographicalinfo system was establish to directorship in project<br />
comprising
• Müdürlüğümüzce yürütülen projemiz doğrultusunda<br />
BüyükĢehir Belediyemiz internet sitesinde her<br />
vatandaĢımızın mahalle sokağına kadar evinin zemin<br />
depremsellik özellikleri internet ortamında<br />
görülebilecektir.<br />
• KAFKOM için bölgemizde acil eylem planlarının<br />
yapılmasına katkı sağlamak üzere altlık bilgi<br />
sağlanmıĢtır.<br />
The international experince was supplied wıth project<br />
• Tubitak –MAM ile <strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme<br />
Müdürlüğü arasında Yakın ĠĢbirliği <strong>ve</strong> Bilgi Transferi<br />
Sağlanarak BüyükĢehir Belediyemiz <strong>ve</strong> Müdürlük teknik<br />
personeli uluslararası düzeyde bilgi <strong>ve</strong> uzmanlık<br />
kazanmaktadır.<br />
• Proje 2005‟te baĢlayıp 2008 yılı sonunda<br />
tamamlanmıĢtır.<br />
The project was finished Ekim (october) 2005- 2008
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
<strong>Kocaeli</strong> Jeoloji Haritası (<strong>Kocaeli</strong> geology map)<br />
<strong>Kocaeli</strong> geology map was made in project
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
<strong>Zemin</strong> Sınıflama Ölçümleri<br />
Soil Classification measurement<br />
İZMİT KÖRFEZİ<br />
The soil classifacition map was made for example measurements to be showed
Amerikan Yönetmeliğine Göre <strong>Kocaeli</strong> <strong>Zemin</strong> Sınıf Haritası<br />
The National Earthquake Hazards Reduction Program Koaeli classification map<br />
(NEHRP)<br />
AMERĠKAN YÖNETMELĠĞĠNE GÖRE KOCAELĠ ZEMĠN SINIF HARĠTASI<br />
According to united states of America rulesThe National Earthquake Hazards Reduction<br />
Program <strong>Kocaeli</strong> classification map (NEHRP)was made soil classification map for <strong>Kocaeli</strong>
Avrupa Birliği Yönetmeliğine Göre <strong>Kocaeli</strong> <strong>Zemin</strong> Sınıf Haritası<br />
According to European union rules <strong>Kocaeli</strong> soil classification map(Eurocode 8)<br />
Eurocode 8: Eurocode 8 (1998)<br />
According to European union rules <strong>Kocaeli</strong> soil classification map was made for kocaeli (Eurocode 8)
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
Turkish Earthquake code <strong>Kocaeli</strong> Soil<br />
classification map<br />
According toTurkish Earthquake code <strong>Kocaeli</strong> Soil classification map was made for <strong>Kocaeli</strong>
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
three Dimension depth Bedrock<br />
Map<br />
Depth<br />
Eıght hunderd<br />
meter<br />
<strong>Kocaeli</strong>’nin basen derinliği 3 boyutlu değiĢimini, topoğrafik yükselimlerini gösteren harita
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
Soil Earthquake intensity Amplification Map<br />
Binayı etkileyen deprem Ģiddetinin sayısal olarak belirlenmesi
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
Soil Vibration Period Map<br />
<strong>Zemin</strong> Hakim TitreĢim Periyodu haritası binalarda yıkıma sebep olan rezonans <strong>ve</strong> binaların kat<br />
adetlerinin belirlenmesinde önemli parametrelerden biridir.
<strong>Kocaeli</strong> Ġli Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi<br />
<strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Municipality seismic hazard map<br />
As result <strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Municipality seismic hazard map was made, Riskregions is the<br />
legend of the map
<strong>Kocaeli</strong> <strong>Deprem</strong> Master Planı Projesi<br />
(<strong>Kocaeli</strong> Earthquake Master Planning Project)<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi sınırlarını kapsayacak Ģekilde Tübitak–MAM ile<br />
sürdürülen zemin sınıflaması <strong>ve</strong> sismik tehlike değerlendirme projesi altlık teĢkil<br />
etmek üzere <strong>Deprem</strong> Master Planı yapılmasına yönelik; Tübitak <strong>ve</strong> üni<strong>ve</strong>rsiteler<br />
eĢliğinde yaptırılmak üzere 2010 yılı yatırım programımıza alındı.<br />
There are <strong>Kocaeli</strong> Earthquake Master Planning Project we tink to make in this years<br />
Bina deprem tahkiki<br />
Building Earthquake in<strong>ve</strong>stigation
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi<br />
<strong>Kocaeli</strong> Fay Etkinliği AraĢtırma Projesi<br />
(<strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Municipality<br />
The Fault Activity Research Project)<br />
Müdürlüğümüzce sayısal autocad ortamında MTA kaynak alınarak hazırlanan<br />
Fay haritasından faylar <strong>ve</strong> özellikleri dikkate alınarak yapılaĢma <strong>ve</strong> sağlıklı imar planları<br />
yapılacaktır. Fayların deprem üretme potansiyellerine yönelik proje hazırlama çalıĢmaları<br />
sürmektedir.
<strong>Deprem</strong> Tehlikesine Yönelik Ġvme Ölçer Cihaz KonuĢlandırma <strong>ve</strong> Sismolojik<br />
Ġzleme Merkezi Projesi<br />
(Turkish Republic The Ministry of Public Works and Settlement with The Earthquake<br />
hazard mitigation of the Accelerometer setting project)<br />
Bayındırlık <strong>ve</strong> Ġskan Bakanlığı<br />
ile birlikte <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir<br />
Belediyesinin önemli, büyük proje<br />
lerinin <strong>ve</strong> bölgemizin deprem sellik<br />
özelliklerini belirlemek <strong>ve</strong> elde edilen<br />
<strong>ve</strong>rilerin depreme dayanıklı bina<br />
tasarımına yönelik <strong>ve</strong>rileri<br />
değerlendirilmek amacıyla YEREL<br />
DEPREM KAYIT AĞI SĠSMOLOJĠK<br />
ĠZLEME MERKEZĠ kurulmuĢtur.
Yerel <strong>Deprem</strong> Kayıt Ağı Sismolojik Ġzleme Merkezi Kurulması<br />
Local Earthquake recording network was establish<br />
ġekil 1: Ġmalat çalıĢması ġekil 2: Montaj ÇalıĢması ġekil 3: Kabin içi görüntü<br />
AMAÇ:<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesinin önemli, büyük projelerinin <strong>ve</strong> bölgemizin<br />
depremsellik özelliklerini belirlemek <strong>ve</strong> elde edilen <strong>ve</strong>rilerin depreme dayanıklı bina<br />
tasarımına yönelik <strong>ve</strong>rilerde değerlendirilmek amacıyla, BüyükĢehir Belediyemizin<br />
önemli yapıları <strong>ve</strong> binaları ile ilimizde stratejik öneme sahip yer <strong>ve</strong> yapılara ivme ölçer<br />
cihazları konuĢlandırılma çalıĢmaları sürmektedir. Bayındırlık <strong>ve</strong> Ġskan Bakanlığı ile<br />
ortak yürütülen proje kapsamında. Yuvacık barajı gövdesi <strong>ve</strong> zeminine 2 adet, ĠzaydaĢ<br />
katı atık yakma tesisi içerisine 2 adet <strong>ve</strong> yeni BaĢkanlık Binasına zemin <strong>ve</strong> bina olmak<br />
üzere 2, Kandıra, Körfez, Gölcük <strong>ve</strong> Karamürsel‟de 1‟er olmak üzere toplam 10 adet<br />
ivme ölçer yerleĢtirilmiĢtir.
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi Sınırlarında Cihazların sayısı arttırılıyor.<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesinin, <strong>Kocaeli</strong> Sanayi Odası ile yapılan iĢbirliği protokolü çerçe<strong>ve</strong>sinde; Ġlk<br />
etapta Odaya üyesi TüpraĢ, Tosb <strong>ve</strong> KosbaĢ‟a 17 Ağustos anma etkinlikleri kapsamında üç adet ivme<br />
ölçer cihazı kurulumu tamamlanmıĢtır. Böylece toplam sayı onüç (13)‟e ulaĢtı.
BüyükĢehir Belediyesi Binası, Yuvacık Barajı, ĠzaydaĢ Katı Atık Tesisi, Körfez,<br />
Karamürsel, Gölcük <strong>ve</strong> Kandıra Ġlçemizde KonuĢlandırılan Ġvme Ölçer Cihazları<br />
Uydu fotoğrafından merkezlerin dağılım görüntüsüne örnek.
Merkezi Sismik Ağa Bağlanma <strong>ve</strong> Yerel Sismik Aktivite Ġzleme Projesi<br />
(Local Seismic Activity Observing Project)<br />
Ulusal Sismik Ağa Bölgesel Bazda Bağlanılarak Bölgemizdeki <strong>Deprem</strong>ler,<br />
Potansiyel Alanlardaki Hareketler Merkezi Bir Sistemden Takip Edilebilme<br />
ÇalıĢmaları Sürdürülmektedir.
Internet Sitesi Yapılandırma<br />
Projesi Kapsamında; Ġmar <strong>ve</strong><br />
ġehircilik Dairesi BaĢkanlığı <strong>Zemin</strong><br />
<strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme Müdürlüğü<br />
Internet sitemiz www.kocaeli.bel.tr<br />
ana sayfasında direk linkle<br />
vatandaĢlarımız <strong>ve</strong> ilgilenen herkes<br />
istedikleri bilgilere daha kolay<br />
ulaĢabilecekler. Ġlçe belediyeleri<br />
kapsayacak Ģekilde geniĢleyecektir.<br />
Bir altlık oluĢturularak tüm <strong>Kocaeli</strong><br />
BüyükĢehir Belediyemizin zemin <strong>ve</strong><br />
deprem riski <strong>ve</strong>rileri girilecektir.<br />
Siteye girildiğinde herhangi bir<br />
belediyemizin zemin <strong>ve</strong>ya deprem<br />
özelliklerine ait <strong>ve</strong>riler görebilecek.<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediye<br />
sınırlarında yaĢanan tüm<br />
vatandaĢlarımız ise Internet sitemiz<br />
sayesinde oturduğu ev <strong>ve</strong> sokağa<br />
kadar kendi sokağının <strong>ve</strong>ya evinin<br />
zemin <strong>ve</strong> depremsellik <strong>ve</strong>rilerine<br />
ulaĢabileceklerdir.<br />
Ġnternet Sitesi Yapılandırma Projesi<br />
(Ġnternet Web Page Making Project)
Avrupa’daki Yerel Yönetimlerle ĠĢbirliği Projeleri<br />
Cooperation Projects with Local minicipality Ġn European union)<br />
Avrupa Birliğindeki yerel yönetimlerle iliĢkiye geçilerek onların<br />
tecrübelerinden yararlanılarak yeni teknolojilerin Kentimiz yararına kullanılmasına<br />
olanak <strong>ve</strong>recek iĢ birliği çalıĢmaları sürmektedir.<br />
European union<br />
We want to make with local municipalities about soil,earthquake and training, in European union
<strong>Zemin</strong> Veri Bankası Projesi<br />
(Soil Data Storage Project)<br />
BüyükĢehir Belediyemizde Tübitak-Mam Ġle Yapılan <strong>Kocaeli</strong> Ġçin <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong><br />
Sismik Tehlike Değerlendirme Projesi Kapsamında Coğrafi Bilgi Sistemi KurulmuĢtur. Coğrafi Bilgi<br />
Sistemi Kapsamında Veri Bankası <strong>ve</strong> Ġzmit Ġçin Özgün <strong>Deprem</strong> Senaryosu <strong>ve</strong> Acil Durum Planları<br />
Ġçin Altlık Olacak ÇalıĢmalar ArĢivlenecektir. <strong>Zemin</strong> Veri Bankasına <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi<br />
<strong>ve</strong> Ġlçe Belediyelerimizle Ġlgili Bilgilere Sayısal Ortamda Zaman Kaybetmeden Internet Sitemizden<br />
www.kocaeli.bel.tr UlaĢılacaktır. BüyükĢehir Belediyemizde KurulmuĢ Bulunan Afkom‟a Altlık Bilgi<br />
Sağlanacaktır. ÇalıĢmalar sürmektedir.
<strong>Zemin</strong> Veri Sonuçları<br />
Soil data results
Eğitim <strong>ve</strong> Bilgilendirme Projesi<br />
(Training And Transfer Projectin primary education)<br />
<strong>Deprem</strong> Hasarlarının azaltılması <strong>ve</strong><br />
önlenmesine yönelik çeĢitli eğitim<br />
çalıĢmaları düzenlenmektedir.<br />
Paneller, konferanslar <strong>ve</strong><br />
okullarımızda deprem amaçlı eğitici<br />
broĢürler <strong>ve</strong> konferanslar<br />
düzenlenerek bu konu ile ilgili Kamu,<br />
Üni<strong>ve</strong>rsiteler, Sivil Toplum Örgütleri<br />
<strong>ve</strong> çeĢitli derneklerle iĢbirliğine<br />
gidilerek halkın katılımını sağlayarak<br />
depreme yönelik bilinçlendirme<br />
çalıĢmaları sürmektedir. Bu<br />
çalıĢmaların tümünde BüyükĢehir<br />
Belediyesine bağlı Belediyelerin<br />
katılımı <strong>ve</strong> birlikte organizasyonların<br />
yapılması sağlanmaktadır.
Boğaziçi Üni<strong>ve</strong>rsitesi <strong>Deprem</strong> Enstitüsü Afete Hazırlık Eğitim Birimi<br />
Tarafından Müdürlük Personeline Verilen Eğitici Öğretmen Sertifikası Eğitimi;<br />
The personnel of the soil and Earthquake in<strong>ve</strong>stigating directorship was gi<strong>ve</strong>n disaster<br />
reducing education by Boğaziçi Üni<strong>ve</strong>rsitesi earthquake ınstitute<br />
AMAÇ:<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi olarak deprem bilincini vatandaĢımıza<br />
ulaĢtırabilmek için çalıĢmaları hızlandıracak bu konuda önce Müdürlük personellerimiz<br />
uzmanlardan eğitim alarak Boğaziçi Üni<strong>ve</strong>rsitesi Afete hazırlık eğitim biriminden eğitici<br />
öğretmen sertifikası almıĢlardır. Bundan sonraki etapta ise “Bütün ilçe, belde <strong>ve</strong> köylere<br />
kadar deprem konusu anlatılacak. Ġnsanların depremden korunması gerektiği anlatılacak. Ne<br />
önlem alması gerektiği, deprem anında ne yapması, can <strong>ve</strong> mal kaybını en aza nasıl<br />
indirgeyebileceği halka iletilecek. <strong>Deprem</strong> gerçeği ile yaĢamak zorunda olduğumuzu<br />
herkesin bilmesi gerektiği anlatılacak.
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi<br />
Ġlköğretim Okullarında <strong>Deprem</strong> Eğitimi<br />
The Earthquake Training Of The First Education Schools<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi ile <strong>Kocaeli</strong> Ġl Milli Eğitim Müdürlüğü ortak projesi<br />
kapsamında 2005 yılından buyana yürütülen ilköğretim okullarında deprem eğitimi 2010<br />
yılında da de<strong>ve</strong>m ediyor.<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi Ġmar <strong>ve</strong> ġehircilik Daire BaĢkanlığı <strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong><br />
<strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube Müdürlüğü, ilköğretim okullarında <strong>ve</strong>rdiği deprem eğitim derslerini,<br />
Gebze‟de sürdürüyor. Gebze Yıldırım Beyazıt Ġlköğretim Okulu‟nda <strong>ve</strong>rilen derse,<br />
BüyükĢehir Belediye BaĢkanı Karaosmanoğlu da katıldı.<br />
Dersi öğrencilerle izleyen BüyükĢehir Belediye BaĢkanı Ġbrahim Karaosmanoğlu,<br />
deprem gerçeği ile yaĢamayı öğrenmek gerektiğini anlattı. Ġnsanları öldürenin deprem değil,<br />
ihmalkarlık olduğunu ifade eden Karaosmanoğlu, “Bu çocuklar bizim <strong>ve</strong> bu ülkenin geleceği.<br />
Onlara en iyi bilgiyi <strong>ve</strong>rin, en güzeli yapmayı öğretin” dedi. Okul Müdürü Kenan Gök ise<br />
BüyükĢehir Belediyesi‟ne teĢekkür ederken, bu tür programların devam etmesini istedi.
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi<br />
<strong>Deprem</strong> Simülasyon Merkezi Projesi<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyemizce Ġlimizde ilk kez kurulacak olan <strong>Deprem</strong><br />
Simülasyon Merkezi Projesinin kurulması için Müdürlük teknik ekiplerince seka alanı<br />
içerisinde bulunan binalarda yer <strong>ve</strong> bina tespiti yapıldı proje <strong>ve</strong> kurum çalıĢmalarına baĢlandı.<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyemizce Ġlimizde ilk kez kurulacak olan <strong>Deprem</strong><br />
Simülasyon Merkezi Projesinin kurulması için BüyükĢehir Belediyemiz Genel Sekreteri Ersin<br />
YAZICI, genel sekreter yardımcısı Ercan YAZICI ile Fen ĠĢleri Dairesi BaĢkanı Tahir AKMAN<br />
inĢaat alanını gezip; bu merkezin kurulmasıyla deprem bilincinin daha da artacağını söyledi.<br />
<strong>Deprem</strong> felaketinin kent tarihi açısından unutulmayacak bir yeri olduğunu belirten Genel<br />
Sekreter Yazıcı, “BüyükĢehir Belediyemiz bu konuda halkımızı bilinçlendirmek için elinden<br />
geleni yapıyor. Bu çalıĢmamız da bunun bir göstergesi” diye konuĢtu.
ĠMAR <strong>ve</strong> ġEHĠRCĠLĠK DAĠRESĠ BAġKANLIĞI<br />
<strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube Müdürlüğü<br />
(The Department president of The publicworks and cityplanning)<br />
(The directorate of The soil and earthquake research)<br />
DEPREM TEHLĠKESĠ AZALTMA PROJELERĠ HARĠCĠNDE<br />
MÜDÜRLÜĞÜMÜZDE YAPILAN DĠĞER ÇALIġMALAR<br />
THE WORKS ARE MADE BY OUR DĠRECTORATE BESĠDES THE EARTHQUAKE<br />
HAZARD MĠTĠGATĠON PROJECT
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediye Sınırlarında Ġmar Planlarına Yönelik <strong>Zemin</strong><br />
AraĢtırmaları<br />
The Soil Ġn<strong>ve</strong>stigation Of The Urban Planning Ġn <strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Area<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyemiz tarafından belediye sınırları <strong>ve</strong> mücavir alanlarında<br />
hazırlanacak revizyon imar planları, mevzi imar planları <strong>ve</strong> ila<strong>ve</strong> imar planlarına esas olmak<br />
üzere Ġlçe Belediyelerimizde Jeolojik, Jeofizik, Geoteknik çalıĢmalar yaptırılmaktadır. Yaptırılan<br />
çalıĢmalardan örnekler sırasıyla aĢağıda belirtilmektedir.
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediye Sınırlarında Ġmar Planlarına Yönelik <strong>Zemin</strong><br />
AraĢtırmaları<br />
The Soil Ġn<strong>ve</strong>stigation Of The Urban Planning Ġn <strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Area<br />
Sondaj ÇalıĢması<br />
Rezistivite ÇalıĢması<br />
AraĢtırma çukuru çalıĢması<br />
Seka alanı Jeoradar çalıĢması
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediye Sınırlarında Ġmar Planlarına Yönelik <strong>Zemin</strong><br />
AraĢtırmaları<br />
The Soil Ġn<strong>ve</strong>stigation Of The Urban Planning Ġn <strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Area<br />
BüyükĢehir Belediyemiz <strong>ve</strong> ilçe Belediyelerin Ġmar Planı Revizyonuna Yönelik Yapılan <strong>Zemin</strong> Etütleri<br />
Ġhale ÇalıĢmaları<br />
1. Kandıra Belediyesi.imar planına esas jeolojik. jeofizik. jeoteknik zemin etüt iĢi.<br />
2. <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi hayvan pazarı <strong>ve</strong> mezbaha yapımı planlanan alanda 1/1000 ölçekli uygulama<br />
imar planına esas jeolojik., jeofizik., jeoteknik zemin etüt iĢi.<br />
3. BaĢiskele Belediyesi uygun olmayan alan revize imar planına esas jeolojik.jeofizik.jeoteknik zemin etüt iĢi.<br />
4. Körfez yarı olimpik yüzme havuzu jeolojik.,Jeofizik. Jeoteknik zemin etüt iĢi.<br />
5. Darıca Belediyesi kapalı alanda yapılacak imar planına esas jeolojik.,Jeofizik.Jeoteknik. zemin etüt iĢi.<br />
6. Ġzmit Derince ilçesi Yenikent mah.yüzme havuzu yapılacak revize imar planına esas<br />
jeolojik.jeofizik,.jeoteknik zemin etüt iĢi<br />
7. Sekapark alanında Arkeojeofizik yöntemlerle yer altındaki tarihi eserlerin görüntülenmesi etüt iĢi. (jeoradar)<br />
8. KuruçeĢme kültür merkezi imar planına esas jeolojik, jeofizik, jeoteknik zemin etüt iĢi<br />
9. Kandıra Belediyesi Ġmar Planına esas Jeolojik ,Jeofizik,Jeoteknik etüt hizmet alım iĢi<br />
10. <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi Kandıra ilçesi Kefken kamp merkezi KBB Eğitim Tesisi projesi etüd iĢi ile ilgili<br />
etüt hizmet alımı iĢi<br />
11. BaĢiskele Belediyesi uygun olmayan alan revize imar planına esas jeolojik,jeofizik,jeoteknik etüt<br />
12. Darıca Belediyesi kapalı alanda yapılacak imar planına esas jeo.jeofi.jeoteknik etüt<br />
13. Derince ilçesi Yenikent mah.yüzme havuzu yapılacak revize imar planına esas jeo.jeofi.jeoteknik etüt<br />
14. Kandıra Belediyesi Atıksu Arıtma Tesisi Ġmar Planına esas jeo.jeofi.jeoteknik etüt iĢi<br />
15. Dilovası Belediyesi Komek binası zemin etüt iĢi<br />
16. Ġzmit Körfezi kıyılarında 1/1000 ölçekli balıkçı barınağı <strong>ve</strong> iskele yapılacak alanlarda<br />
hidrografik,oĢinoğrafik,jeolojik,jeofizik etüt rapor hizmet iĢi<br />
17. BaĢiskele Belediyesi Lojman Binası zemin etüt hizmet iĢi
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediye Sınırlarında<br />
<strong>Zemin</strong> AraĢtırma Rapor Onayları<br />
The Approval Of Soil Ġn<strong>ve</strong>stigation Report Ġn <strong>Kocaeli</strong> Metropolitan Municipality Area<br />
Parsel Bazında <strong>Zemin</strong> Etüt Rapor Onayları<br />
Müdürlük teknik personellerimizce yetkili mühendisleri bulunmayan ilçe belediyelerimiz sınırlarında<br />
hazırlanmıĢ olan parsel bazındaki raporların Müdürlüğümüz tarafından onaylanan raporların toplam sayısı<br />
4300 adettir.<br />
Onaylanan rapor başına 20 TL alınmış olup Toplamda; 4300x20=86.000TL gelir elde edilmiştir.<br />
Not: 2009 Seçimlerden sonra yetki onay iĢlemleri Ġlçe Belediyelere geçtiğinden rapor onay sayıları<br />
düĢmüĢ olup Ocak 2010 dan itibaren de onay iĢlemleri ilçe belediyelere geçmiĢtir.
YerleĢime Uygunluk ÇalıĢmaları<br />
Settlement Appropriateness planning Works<br />
YerleĢime Uygunluk ÇalıĢmalar: <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesince yapılacak Ġmar planlarına altlık<br />
olmak üzere yerleĢime uygunluk Jeolojik, Jeofizik, Jeoteknik Harita oluĢturma çalıĢmaları<br />
tamamlanmıĢ olup, Ayrıca bu çalıĢma kapsamında, devam eden mevzi imar planına esas<br />
çalıĢmaların yerleĢime uygunluk haritasında güncelleme çalıĢmaları sürmektedir. BüyükĢehir<br />
Belediyesi için yerleĢime uygunluk haritası oluĢturulmaktadır.
Makale Yayın ÇalıĢmaları<br />
Article and Publication Works<br />
Ġlimizde Düzenlenen <strong>Kocaeli</strong> Üni<strong>ve</strong>rsitesi 2005 deprem sempozyumunda<br />
BüyükĢehir belediyemizce sürdürülmekte olan <strong>Deprem</strong> tehlikesi azaltma projemiz<br />
makale olarak sunulmuĢ <strong>ve</strong> bilimsel literatüre girerek örnek olma özelliği<br />
kazanmıĢtır.<br />
“KOCAELĠ BÜYÜKġEHĠR BELEDĠYE SINIRLARINDA TABANKAYA TOPOĞRAFYASININ<br />
DEPREM HASARI ÜZERĠNE ETKĠSĠNĠN SĠSMĠK, ELEKRĠK GRAVĠTE YÖNTEMLERĠ ĠLE<br />
ARAġTIRILMASI Ve ĠMAR PLAN YAPIMINA ESAS BÖLGESEL ZEMĠN ARAġTIRMALARINDA<br />
DĠKKAT EDĠLMESĠ GEREKLĠ HUSUSLAR”<br />
Mustafa CEVHER 1 , Gökmen MENGÜÇ 2 , Mustafa SOYDABAŞ 3
Makale Yayın ÇalıĢmaları<br />
Article and Publication Works<br />
Ġlimizde Düzenlenen <strong>Kocaeli</strong> Üni<strong>ve</strong>rsitesi 2007 deprem sempozyumunda<br />
BüyükĢehir Belediyemizce TÜBĠTAK-MAM iĢbirliği ile sürdürülen <strong>Kocaeli</strong> ili için<br />
zemin sınıflaması <strong>ve</strong> sismik tehlike değerlendirme projesi makale olarak sunulmuĢ<br />
<strong>ve</strong> bilimsel literatüre girerek örnek olma özelliği kazanmıĢtır. Müdürlüğümüz<br />
çalıĢmaları ile ilgili Ayrıca uluslararası yayın çalıĢmaları sürdürülmektedir.<br />
KOCAELĠ ĠLĠ ĠÇĠN ZEMĠN SINIFLAMA VE SĠSMĠK TEHLĠKE DEĞERLENDĠRME<br />
ÇALIġMALARI VE ZEMĠN ETÜTLERĠNDE DĠKKAT EDĠLMESĠ GEREKLĠ PARAMETRELER<br />
Mehmet SANCILI -1 , M.Zafer ÖZTORUN -2 , Tayfun KAVAKLI -3 , Hakan CANTÜRK -4 ,<br />
NilgünAYTUGAR -5 , Güneş MUTMAN -6 , Mustafa CEVHER -7 , Gökmen MENGÜÇ -8 Ekrem<br />
ZOR -9, Serdar ÖZALAYBEY -10
Makale Yayın ÇalıĢmaları<br />
Article and Publication Works<br />
Ġstanbul Teknik Üni<strong>ve</strong>rsitesinde düzenlenen 6.Ulusal deprem mühendisliği<br />
konferansına katılım sağlanarak BüyükĢehir Belediyemiz <strong>ve</strong> TÜBĠTAK-MAM iĢbirliği<br />
ile sürdürülen <strong>Kocaeli</strong> ili için zemin sınıflaması <strong>ve</strong> sismik tehlike değerlendirme projesi<br />
makale olarak sunulmuĢtur.<br />
<strong>Kocaeli</strong> Ġlinde <strong>Zemin</strong> Sınıflaması <strong>ve</strong> Sismik Tehlike Değerlendirme ÇalıĢmaları<br />
Sıte Classıfıtıon and Seismıc Hazard Evaluatıon Of <strong>Kocaeli</strong> Provınce<br />
Ekrem ZOR 1 , Mustafa CEVHER 2 , Gökmen MENGÜÇ 2 ,<br />
Mustafa SOYDABAŞ 2 , Adnan BİLGİÇ 2 , Erkan AYAN 2 , Serdar ÖZALAYBEY 1
Makale Yayın ÇalıĢmaları<br />
Article And Publication Works<br />
Ġlimizde Düzenlenen Uluslararası <strong>Kocaeli</strong> Üni<strong>ve</strong>rsitesi 2009 deprem<br />
sempozyumunda BüyükĢehir Belediyemizce TÜBĠTAK-MAM iĢbirliği ile sürdürülen<br />
<strong>Kocaeli</strong> ili için zemin sınıflaması <strong>ve</strong> sismik tehlike değerlendirme projesi makale<br />
olarak sunulmuĢ <strong>ve</strong> bilimsel literatüre girerek örnek olma özelliği kazanmıĢtır.
Makale Yayın ÇalıĢmaları<br />
Makale Yayın ÇalıĢmaları; Article and Publication Works<br />
Ġlimizde yönelik bilimsel makale çalıĢmalarımız devam etmektedir. Turkiye<br />
19 uluslar arası jeofizik kongre <strong>ve</strong> sergisinde sunulmak üzere ilimizde<br />
Belediyemizce yapılan uygulamalı çalıĢmalardan derlenen makale hakem<br />
heyetine sunulmak üzere gönderilmiĢtir. Makalenin kabul edilmesine<br />
müteakip makale 23-26 kasım tarihlerinde kongrede sunulacaktır.<br />
Makalenin konusu <strong>ve</strong> yazarları aĢağıda <strong>ve</strong>rilmektedir.<br />
KOCAELĠ ĠLĠ 17 AĞUSTOS 1999 DEPREMĠ HASAR DAĞILIMI VE<br />
DETERMĠNĠSTĠK DEPREM TEHLĠKE ANALĠZĠ<br />
17 AUGUST 1999 EARTHQUAKE DAMAGE DĠSPERSĠON AND<br />
DETERMĠNĠSTĠC EARTHQUAKE HAZARD ANALYSĠS OF KOCAELĠ<br />
PROVĠNCE,TURKEY<br />
Mustafa CEVHER, 1 Gökmen MENGÜÇ, 2 Ercan YAZICI 3<br />
Adnan BĠLGĠÇ 4<br />
1<br />
Mustafa Cevher Jeofizik Mühendisi ,<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi ,<br />
<strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme Müdürü,<strong>Kocaeli</strong>,Türkiye<br />
,mcevher_@hotmail.com<br />
2<br />
Gökmen Mengüç ġehir Plancısı, <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi, Ġmar <strong>ve</strong><br />
Ģehircilik Daire BaĢkanı<br />
<strong>Kocaeli</strong>,Türkiye, gmenguc72@hotmail.com<br />
3<br />
Ercan Yazıcı ĠnĢaat mühendisi ,<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi, Genel<br />
Sekreter yardımcısı, <strong>Kocaeli</strong>,Türkiye,Ercanyazici@kocaeli.bel.tr<br />
4<br />
Adnan Bilgiç ĠnĢaat mühendisi <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi,Genel<br />
koordinatör,<strong>Kocaeli</strong>,Türkiye,<br />
Adnanbilgic@kocaeli.bel.tr
Ġmar <strong>ve</strong> ġehircilik Dairesi BaĢkanlığı<br />
<strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme Müdürlüğü Cihaz Donanımı<br />
(The Department president of The publicworks and cityplanning )<br />
(the equipment rigging ofThe directorate of The soil and earthquake research)<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi YerleĢime Uygunluk Sınırlarında UyuĢmayan Veya<br />
Ayrıntılı ÇalıĢma Yapılmayan Yerlerde Gömülü Bulunan Aktif <strong>ve</strong> Pasif Fayların<br />
Saptanmasında Ayrıntılı Etütlerin Bir Kısmı Müdürlüğümüzde Bulunan Cihaz Donanımı Ġle<br />
Yapılmakta ÇalıĢmalar Sürmektedir.<br />
Sismik Cihazı(seismic equipment)<br />
Rezistivite Cihazı (Resistivity equipment)<br />
Mikrotrömör<br />
Cihazı
<strong>Deprem</strong> Tehlikesine Yönelik Aletli Bina Ġncelemeleri Projesi<br />
Use Of Nondestructi<strong>ve</strong> Method Ġn Construction<br />
Binaların deprem tehlikelerine yönelik olarak hasar <strong>ve</strong>rmeden bina inceleme çalıĢmaları<br />
deprem master planı kapsamında yapılacaktır.
Afet Yönetim Modeli OluĢturulmasına Yönelik ÇalıĢmalar<br />
Disaster Management Model Preparing Works<br />
Valilik, kamu kurum <strong>ve</strong><br />
kuruluĢları ile BüyükĢehir <strong>ve</strong><br />
alt kademe belediyelerimiz <strong>ve</strong><br />
Üni<strong>ve</strong>rsite, sivil toplum<br />
örgütleri, meslek odaları <strong>ve</strong><br />
halkımızın da içinde olacağı<br />
bir Afet Yönetim Modeli<br />
oluĢturma çalıĢmaları<br />
yapılarak, <strong>Kocaeli</strong>‟nin olası<br />
doğal afet <strong>ve</strong> risklere daha<br />
hazırlıklı olmasına yönelik<br />
Afet Modeli oluĢturulmasına<br />
yönelik<br />
çalıĢmalar<br />
sürmektedir.<br />
1
<strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme Müdürlüğümüzce Ġlimizde Meydana Gelen Heyelan <strong>ve</strong><br />
Doğal Afet Tehlikelerine Yönelik ÇalıĢmalar<br />
Landslıde pre<strong>ve</strong>nt works<br />
Darıca Bölgesi<br />
Kandıra -seyrek<br />
Ġzmit-Serdar Mh.<br />
Karamürsel-UlaĢlı<br />
AMAÇ: Gerek Belediyemiz için gerekse sivil vatandaĢların Belediyemize baĢ vurdukları<br />
dilekçeler ile ilk altı ayda 6 olup toplamda 64 bölgede oluĢan heyelan, çökme gibi doğal afet<br />
tehlikeleri ile ilgili gözlemsel teknik raporlar Müdürlüğümüzce hazırlanmıĢtır.
<strong>Deprem</strong> Tedbirleri Teknik Bilgiler Kitapçığı Güncelleme ÇalıĢmaları<br />
The Renewing Works Of The Earthquake Precautions Technic Knowledges Book<br />
The books has been being gi<strong>ve</strong>n to primaryeducationstudent<br />
Halkımızın <strong>ve</strong> kamuoyunun bilgilendirilmesine yönelik eğitim amaçlı hazırlanan<br />
<strong>Deprem</strong> Tedbirleri Teknik Bilgiler Kitapçığı <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyemizin zemin<br />
özelliklerini de kapsayacak Ģekilde güncelleĢtirilerek her yıl 10.000 adet basılan<br />
kitapçıktan 17 Ağustos ekinlikleri, ile tüm Müdürlük <strong>ve</strong> BüyükĢehir Belediyemiz<br />
etkinliklerinde halkımıza dağıtımı ücretsiz olarak yapılmaktadır.
<strong>Deprem</strong> Eğitim Cd’si<br />
Earthquake Training Cd’si<br />
The Training cd has been being gi<strong>ve</strong>n to primary education student<br />
Ġlköğretim okullarında eğitim amaçlı gösterilen cd‟ de deprem sırasında neler<br />
yapılması gerektiği, depremin oluĢumu, 17 Ağustos depreminde meydana gelen hasarlar,<br />
deprem sırasında alınacak tedbirler anlatılmaktadır. Ġlköğretim öğrencileri <strong>ve</strong> halkımıza<br />
dağıtılmak üzere her yıl 10.000 adet basılan deprem eğitim cd‟si 17 Ağustos ekinlikleri, tüm<br />
Müdürlük <strong>ve</strong> BüyükĢehir Belediyemiz etkinliklerinde dağıtımı yapılmaktadır.
Müdürlük ÇalıĢmalarının Sürekli Güncellenerek Aktarıldığı Görsel Bir Pano<br />
OluĢturuldu<br />
The Renewing Panel Of The Soil And Earthquake Directorate Works in directorship
17 Ağustos 1999 <strong>Deprem</strong>i Yıldönümü Etkinlikleri<br />
Her Kesimden Yoğun Ġlgi Gördü (2008)<br />
The Activities Of The 17 August 1999 Earthquake<br />
KOCAELĠ DEPREME HAZIR MI ?<br />
<strong>Deprem</strong>in yıl dönümünde Sekapark alanında düzenlenen etkinlikler<br />
deprem gerçeğini yeniden hafızalara kazıdı.
9. Yıl Etkinlikleri, Anı Defterinden Örnekler<br />
<strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube Müdürlüğü, deprem bilgilendirme<br />
stantlarında anı defteri açarak <strong>Kocaeli</strong>‟nde bir ilke imza attı. Sekapark <strong>ve</strong> yürüyüĢ<br />
yolu‟nda açılan anı defterleri, vatandaĢların kaleminden dökülen duygu dolu sözlerle<br />
dökülürken, “Bir daha bu tür acıların yaĢanılmaması” temennisinde bulunuldu.<br />
Sekapark‟ta yapılan etkinlikler de küçük Ecenaz‟ın deprem anı defterine yazdığı,<br />
“Bazı arkadaĢlarım bizim evde deprem olmaz diyor. Üzülüyorum. Umarım herkes er<br />
yada geç akıllanır” ifadeleri deprem bilincinin küçük yaĢtaki çocuklara kadar<br />
aĢılandığını gözler önüne serdi.
17 Ağustos 1999 <strong>Deprem</strong>i Yıldönümü Etkinlikleri<br />
Her Kesimden Yoğun Ġlgi Görüyor (2009)<br />
The Activities Of The 17 August 1999 Earthquake<br />
17 Ağustos 1999 <strong>Deprem</strong>i‟nin 10. yılını Anma Etkinlikleri çerçe<strong>ve</strong>sinde BüyükĢehir<br />
Belediyesi Ġmar <strong>ve</strong> ġehircilik Dairesi BaĢkanlığı‟na bağlı <strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube<br />
Müdürlüğü, YürüyüĢ Yolu, <strong>ve</strong> Gölcük kavaklı sahilinde stant açıp ücretsiz deprem eğitim tedbirler<br />
kitapçığı, deprem eğitim CD‟si <strong>ve</strong> ilgili vatandaĢların soruları cevaplanarak bilgilendirme yapıldı.
10. Yıl Etkinlikleri, Anı Defterinden Örnekler<br />
Memory Notebook Writings
17 Ağustos 1999 <strong>Deprem</strong>i Yıldönümü Etkinlikleri<br />
Her Kesimden Yoğun Ġlgi Görmeye Devam Ediyor (2010)<br />
The Activities Of The 17 August 1999 Earthquake<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir<br />
Belediyesi vatandaĢları<br />
deprem konusunda<br />
bilinçlendirmek amacı ile<br />
yürüyüĢ yolu üzerinde stant<br />
açtı. 17 Ağustos depremi<br />
yıldönümü nedeni ile açılan<br />
stantta çocuklara yönelik<br />
deprem eğitimi CD‟si <strong>ve</strong><br />
herkesin<br />
bilmesi,<br />
uygulaması gereken<br />
deprem tedbirleri teknik<br />
bilgiler kitapçığı dağıtılıyor.<br />
<strong>Deprem</strong> etkinlikleri<br />
kapsamında Jeofizik<br />
Mühendisleri odasının da<br />
yer aldığı stanta Prof. Dr.<br />
Ahmet ERCAN, ZEDĠM<br />
Müdürü <strong>ve</strong> Jeofizik<br />
Mühendis Oda yönetimi<br />
Stantlarımızı gezip 17<br />
Ağustos 1999 depremi<br />
öncesi & sonrasında yapılan<br />
<strong>ve</strong> yapılması gerekenler<br />
hakkında açıklamalarda<br />
bulunuldu.
17 Ağustos 1999 <strong>Deprem</strong>i Yıldönümü Etkinlikleri<br />
Her Kesimden Yoğun Ġlgi Görmeye Devam Ediyor (2010)<br />
Fuar Alanı‟ndaki GüneĢ<br />
Sahnesi‟nde saat 21.30‟da<br />
baĢlayacak olan program 17<br />
Ağustos <strong>Deprem</strong>i‟nin baĢladığı<br />
03.02‟ye kadar sürecek. Kuran-ı<br />
Kerim okunmasıyla baĢlanacak<br />
olan programda Anadolu Ajansı<br />
<strong>Kocaeli</strong> <strong>Deprem</strong> Fotoğrafları<br />
Sergisi de „O Gece‟ yaĢanan<br />
acıları bir daha yaĢanmaması<br />
için yapılan <strong>ve</strong> yapılacak<br />
çalıĢmalarda sinevizyon eĢliğinde<br />
anlatıldı.<br />
Fuar alanında, program<br />
esnasında baĢlayıp program<br />
bitene kadar yaklaĢık 1500<br />
deprem eğitim CD‟si <strong>ve</strong> kitapçığı<br />
vatandaĢlarımıza ücretsiz olarak<br />
dağıtıldı.<br />
Ayrıca Müdürlüğümüzce kurulan<br />
stantımızda <strong>Deprem</strong> belgeselleri<br />
<strong>ve</strong> fotoğraflarının gösterimi<br />
yapılıp vatandaĢların soruları<br />
teknik personellerimizce<br />
cevapladırıldı.
ULUSLARARASI DEPREM SEMPOZYUMUNA KATILIM<br />
(KOCAELĠ Üni<strong>ve</strong>rsitesi -2007)<br />
The Ġnternational Earthquake symposıum participation
ULUSLARARASI DEPREM SEMPOZYUMUNA KATILIM<br />
(KOCAELĠ Üni<strong>ve</strong>rsitesi -2009)<br />
The Ġnternational Earthquake symposıum participation
Yerel <strong>Deprem</strong> Kayıt Ağı Sismolojik Ġzleme Merkezi AçılıĢı (2007)<br />
Local earthquake recordingnet seismology in<strong>ve</strong>stigation centre opening<br />
<strong>Deprem</strong> Sismoloji Merkezi´ni hayata geçirdi. BüyükĢehir Belediyesi kentte<br />
meydana gelebilecek en ufak bir sarsıntıyı artık kaydedip kontrol edebilecek. Yerel <strong>Deprem</strong><br />
Kayıt Ağı Sismolojik Ġzleme Merkezi olası felaketlere karĢı önceden önlem alma konusunda<br />
büyük rol oynayacak. BüyükĢehir Belediyesi kentte meydana gelebilecek en ufak bir<br />
sarsıntıyı bile artık kaydedip kontrol edebilecek. <strong>Deprem</strong> izleme merkezi ile<br />
ilimizdeki depremlerin yanı sıra ulusal sismik ağa bağlanıp ülkemizde oluĢacak depremleri<br />
de anında izleme imkanına sahip olacak.
Yerel <strong>Deprem</strong> Kayıt Ağı Sismolojik Ġzleme Merkezi AçılıĢı (2009)<br />
Local earthquake recordingnet seismology in<strong>ve</strong>stigation centre opening<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi, depremin 10. yılı anma etkinlikleri kapsamında Gölcük<br />
Kavaklı, Kandıra, Karamürsel <strong>ve</strong> Körfez‟de kurulan 4 adet deprem istasyonunun açılıĢını<br />
gerçekleĢtirdi. Böylelikle BüyükĢehir Belediyesi bünyesinde açılan deprem istasyonu sayısı 10‟a<br />
yükseldi. Hedefimiz 40 Merkez ulaĢmak.<br />
Ankara’dan Katılım<br />
<strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube<br />
Müdürlüğü‟nde gerçekleĢtirilen açılıĢa<br />
BüyükĢehir Belediye BaĢkanı Ġbrahim<br />
Karaosmanoğlu‟nun yanı sıra BüyükĢehir Belediyesi<br />
Genel Sekreteri Ersin Yazıcı, Genel Sekreter<br />
Yardımcısı Dr. Tahir Büyükakın, Ġmar <strong>ve</strong> ġehircilik<br />
Dairesi BaĢkanı Gökmen Mengüç, Afet Genel<br />
Müdürlüğü‟nden Bekir Tüzel, Turgay Kuru, Salih<br />
Karakısa katıldı.
Yerel <strong>Deprem</strong> Kayıt Ağı Sismolojik Ġzleme Merkezi Porojesi Kapsamında<br />
ĠKĠ BAġKAN ĠMZA ATTI<br />
Belediyemiz <strong>ve</strong> <strong>Kocaeli</strong> Sanayi Odası Ġle Protokol Ġmzalanması (2009-2010)<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi, <strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube<br />
Müdürlüğü‟nde kurulu bulunan Yerel <strong>Deprem</strong> Kayıt Ağı Sismolojik Ġzleme Merkezi‟ne bağlı<br />
olarak <strong>Kocaeli</strong> Sanayi Odası ile önemli iĢbirliği için masaya oturdu. Odaya üye sanayi<br />
kuruluĢlarına ivme ölçer cihaz yerleĢtirilmesini kapsayan protokole <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir<br />
Belediye BaĢkanı Ġbrahim Karaosmanoğlu ile <strong>Kocaeli</strong> Sanayi Odası BaĢkanı Ayhan<br />
Zeytinoğlu imzaladı.<br />
ĠKĠ BAġKAN ĠMZA ATTI<br />
Sanayi KuruluĢları<br />
<strong>Deprem</strong> Risklerini Öğrenecek<br />
Hedef 40 <strong>Deprem</strong> Ġstasyonu.
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi<br />
Personel <strong>Deprem</strong> Anketi<br />
<strong>Kocaeli</strong> metropolitan municipality personnel earthquake public sur<strong>ve</strong>y<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi Ġmar <strong>ve</strong> ġehircilik Dairesi BaĢkanlığı <strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong><br />
<strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube Müdürlüğü, 17 Ağustos 1999 Marmara <strong>Deprem</strong>i anma programı<br />
kapsamında çeĢitli etkinlikler düzenleyecek. Ġhtiyaca yönelik etkinlik düzenlemek için ise<br />
BüyükĢehir personeliyle, “<strong>Deprem</strong>e ne kadar hazırız” konulu anket çalıĢması<br />
gerçekleĢtirildi. 656 kiĢinin katıldığı ankette, personele deprem bilinci hakkında sorular<br />
yöneltildi.
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi<br />
Personel <strong>Deprem</strong> Anketi<br />
<strong>Kocaeli</strong> metropolitan municipality personnel earthquake public sur<strong>ve</strong>y<br />
Ankette, deprem hakkında sorular soruldu. Ayrıca anket formunda, 17 Ağustos<br />
1999 depremi anma programı çerçe<strong>ve</strong>sinde yapılacak etkinliklerle ilgili personelin<br />
düĢüncelerine de yer <strong>ve</strong>rildi. Anket sonunda personelin deprem anında nasıl davranması<br />
gerektiğini bildiği ortaya çıktı.<br />
BüyükĢehir personeli, 17 Ağustos 1999 Marmara depremini anma yıldönümünde en<br />
çok eğitici deprem konulu tiyatro, panel <strong>ve</strong> konferansların düzenlenmesini istedi.<br />
ÇalıĢmalarımızı bu doğrultuda sürdürüyor <strong>ve</strong> talep geldikçe sürdürmeye devam<br />
edeceğiz.
Ġlköğretim Okullarına Yönelik “Kıpırdayan Dünya” adlı <strong>Deprem</strong> Konulu<br />
Tiyatro Eğitimi<br />
Theatre game about earthquake in Primary education<br />
2008-2009 Öğretim Yılında BaĢlayan Tiyatro Eğitimi <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi<br />
Ġmar <strong>ve</strong> ġehircilik Dairesi BaĢkanlığı <strong>Zemin</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube Müdürlüğü her hafta<br />
Sabancı Kültür Sitesi‟nde öğrencilere deprem bilincini yerleĢtirmek için baĢlatılan; <strong>Kocaeli</strong><br />
Bölge Tiyatrosu‟nun baĢarılı 7 oyuncusu tarafından sahneleniyor. Oyunda deprem öncesi <strong>ve</strong><br />
sonrasında yapılması gerekenleri mizahi bir koreografiyle ele alan oyun, öğrencilerin<br />
öğretmenlerinin <strong>ve</strong>rdiği deprem ödevini baĢarılı bir Ģekilde yapmalarını <strong>ve</strong> sonunda sınıflarını<br />
geçmelerini anlatıyor. 15 bölüm olarak haziran ayının sonuna kadar her ÇarĢamba<br />
sahnelendi.(2009-2010 yılında da devam etmiĢtir.)<br />
“Kıpırdayan Dünya “adlı tiyatro oyununu sahnelendi. 18 ġubat‟tan bu yana<br />
sahnelenen oyunu bugüne kadar 45 okuldan 20 bin öğrenci izledi. <strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir<br />
Belediyesi UlaĢım Daire BaĢkanlığı da öğrencilerin ulaĢımını sağladı.
Ġlköğretim Okullarına Yönelik <strong>Deprem</strong> Konulu<br />
Eğitimler Sürüyor.<br />
Müzikli deprem eğitimi.<br />
<strong>Kocaeli</strong> BüyükĢehir Belediyesi deprem bilincini arttırmaya yönelik baĢlattığı eğitim çalıĢmalarına<br />
aralıksız devam ediyor. BüyükĢehir Belediyesi <strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme ġube Müdürlüğü <strong>Deprem</strong><br />
Dede olarak bilinen Prof. Dr. Ahmet Mete IĢıkara‟yı köy okulu öğrencileriyle buluĢturdu. <strong>Deprem</strong> <strong>ve</strong><br />
deprem sonrasında yapılması gerekenlerle ilgili önemli bilgiler öğrenen çocuklar, Gökhan ġen‟in<br />
<strong>Deprem</strong>iks konseri ile coĢtu. Hem eğlenen hem öğrenen çocuklar, öğrendiklerini hayatlarının her<br />
anında uygulayacakları yönünde deprem dedelerine söz <strong>ve</strong>rdi.<br />
Eğitimi Müzikle PekiĢtirdiler<br />
IĢıkkara‟nın ardından sahneye Gökhan ġen gelerek <strong>Deprem</strong>iks konserine baĢladı. ġen,<br />
çocuklar için hazırlanmıĢ birbirinden eğitici Ģarkıları seslendirdi. Müzikle birlikte yerlerinden<br />
kalkan çocuklar deprem dededen aldıkları eğitimi Gökhan ġen‟in Ģarkılarıyla pekiĢtirdi.<br />
Gönüllerince eğlenen çocuklar deprem eğitimi <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong>iks konseri için BüyükĢehir<br />
Belediyesi‟nin yetkilerine teĢekkür etti.
Eğitim <strong>ve</strong> Bilgilendirme Projesi<br />
(Training And Transfer Projectin primary education)<br />
Eğitim ÇalıĢmalarımız devam ediyor;<br />
Müdürlük teknik personellerimiz<br />
öğrencilerimize <strong>ve</strong> vatandaĢlarımıza depremle<br />
ilgili bilgileri ulaĢtırabilmek için teknik geziler<br />
yapmakta.<br />
Sakarya deprem müzesi<br />
<strong>Deprem</strong> Tırı <strong>Kocaeli</strong>nde,<br />
Eğitim <strong>ve</strong> Teknik ziyaretler kapsamınsa; Müdürlük teknik personellerimizin BüyükĢehir<br />
Belediyemizin yaptırdığı, çalıĢmaların devam ettiği Sismolojik Ġzleme <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Eğitimi Merkezinin<br />
içerisinde yer alacak deprem simülasyonu öncesi Ġlimize gelen deprem tırında incelemelerde<br />
bulundu.
KOCAELĠ BÜYÜKġEHĠR BELEDĠYESĠ<br />
ĠMAR <strong>ve</strong> ġEHĠRCĠLĠK DAĠRESĠ BAġKANLIĞI<br />
<strong>Zemin</strong> <strong>ve</strong> <strong>Deprem</strong> Ġnceleme Müdürlüğü<br />
www.kocaeli.bel.tr<br />
Hazırlayan: Oğuzhan Sarı
Change language