PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations
PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations
PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Türk <strong>Telekom</strong>ünikasyon Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları<br />
31 Aralık 2012 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolara ilişkin dipnotlar (devamı)<br />
(Para birimi - Aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (TL), diğer bütün para birimleri de aksi belirtilmedikçe bin’lik değerlerden belirtilmiştir)<br />
Türk <strong>Telekom</strong>ünikasyon Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları<br />
31 Aralık 2012 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolara ilişkin dipnotlar (devamı)<br />
(Para birimi - Aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (TL), diğer bütün para birimleri de aksi belirtilmedikçe bin’lik değerlerden belirtilmiştir)<br />
5. Bölümlere göre raporlama (devamı)<br />
1 Ocak-<br />
31 Aralık 2012<br />
1 Ocak-<br />
31 Aralık 2011<br />
Sabit hat bölüm FVAÖK’ü 4.614.333 4.702.975<br />
Mobil bölüm FVAÖK’ü 486.005 379.851<br />
Bölümlerarası eleminasyon (3.955) (5.789)<br />
Konsolide FVAÖK 5.096.383 5.077.037<br />
Finansal gelirler 872.480 395.721<br />
Finansal giderler (-) (905.809) (1.287.129)<br />
Amortisman ve İtfa payları, değer düşüklüğü (1.696.652) (1.576.530)<br />
Konsolide vergi öncesi kar 3.366.402 2.609.099<br />
31 Aralık 2012<br />
6. Nakit ve nakit benzerleri<br />
31 Aralık 2012 31 Aralık 2011<br />
Nakit mevcudu 791 2.495<br />
Bankadaki nakit – Vadesiz hesap 439.694 399.447<br />
Bankadaki nakit – Vadeli hesap 520.232 575.603<br />
Diğer 71 1.131<br />
960.788 978.676<br />
31 Aralık 2012 tarihi itibariyle Grup’un TL ve döviz cinsinden tüm vadeli mevduatları en fazla 1 ay vadelidir ve faiz oranları TL<br />
hesaplar için %3,25 ve %12,10, ABD Doları hesapları için %0,10 ve %4,55, Avro hesapları için %0,10 ve %5,29 arasındadır<br />
(2011 – TL hesaplar için %3,75 ve %12,15 arasında, ABD Doları hesapları için %0,50 ve %5,10 arasında, Avro hesapları için<br />
%1,60 ve %8,00 arasındadır).<br />
31 Aralık 2012 tarihi itibariyle vadeli hesapların 87.816 TL’lik kısmını (2011 - 119.374 TL) Türk Silahlı Kuvvetleri Entegre<br />
Muhabere Sistemi (“TSKEMS”)’nden alınan avanslar oluşturmaktadır. Bu vadeli hesaplardan elde edilen faiz geliri, alınan<br />
avanslara eklenmekte ve kuruluşlar arasındaki anlaşma gereği konsolide gelir tablosuna yansıtılmamaktadır (Not 15). Söz<br />
konusu vadeli mevduat bakiyeleri sadece TSKEMS projeleri için kullanılabilmektedir.<br />
Sabit Hat Mobil Eliminasyonlar<br />
Bölümlerle<br />
ilişkilendirilemeyen<br />
aktif ve<br />
yükümlülükler (*)<br />
Toplam<br />
Nakit akım tablosundaki nakit ve nakde eşdeğer varlıkların detayı aşağıdaki gibidir:<br />
31 Aralık 2012 31 Aralık 2011<br />
Toplam bölüm aktifleri 13.352.814 5.535.783 (1.680.747) - 17.207.850<br />
Toplam bölüm yükümlülükleri (9.282.987) (2.698.019) 1.695.865 (467.561) (10.752.702)<br />
31 Aralık 2011<br />
Sabit Hat Mobil Eliminasyonlar<br />
Bölümlerle<br />
ilişkilendirilemeyen<br />
aktif ve<br />
yükümlülükler (*)<br />
Toplam<br />
Toplam bölüm aktifleri 15.809.970 5.274.992 (4.910.555) - 16.174.407<br />
Toplam bölüm yükümlülükleri (8.309.437) (6.462.623) 4.925.274 (558.251) (10.405.037)<br />
(*) 467.561 TL (2011 - 558.251 TL) tutarında azınlık hisseleri satış opsiyon yükümlülüğünü içermektedir.<br />
Nakit ve nakde eş değer varlıklar 960.788 978.676<br />
Eksi bloke tutarlar<br />
- Tahsilat protokolleri (284.687) (323.643)<br />
- Banka kredilerine istinaden bloke tutar (124.411) (283.965)<br />
- TSKEMS projeleri (87.816) (119.374)<br />
- ATM tahsilatı (6.479) (4.869)<br />
- Diğer (10.383) (20.230)<br />
Serbest Nakit 447.012 226.595<br />
31 Aralık 2012 tarihi itibariyle vadesiz mevduatların 284.687 TL’lik (2011- 323.643 TL) kısmı abone tahsilatlarının belirlenen<br />
gün sonunda serbest kalması koşuluyla bankalar ile imzalanan protokol kapsamında tutulan bloke tutardan oluşmaktadır. 31<br />
Aralık 2012 tarihi itibariyle banka kredilerine istinaden bloke mevduatın tamamı (2011 - tamamı) Avea’nın kredi anlaşmalarına<br />
istinaden bankalarda bloke olarak tuttuğu vadeli mevduattan oluşmaktadır. Ayrıca, vadesiz mevduatların 6.479 TL’lik<br />
(2011–4.869 TL) kısmı, 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle ATM tahsilatlarından oluşan ve serbest kullanımda olmayan tutardan<br />
oluşmaktadır.<br />
Avea ile kredi kuruluşları arasında imzalanan “Banka Hesabı Rehin Sözleşmesi”ne göre; Avea yeni açılan, kapanan veya<br />
üzerinden blokaj kaldırılan tüm hesaplarını ilgili bankalara bildirim yapmakla yükümlüdür. Ayrıca aynı sözleşme gereği Avea’nın<br />
tüm banka hesaplarının üzerinde (31 Aralık 2012 tarihi itibariyle 508.781 TL; (2011- 472.798 TL) kredi kuruluşları lehine<br />
verilmiş rehin bulunmaktadır.<br />
31 Aralık 2012 tarihi itibariyle 960.788 TL (2011- 978.676 TL) tutarındaki hazır değerlerin 508.809 TL’lik bölümü Avea’ya aittir<br />
(2011 - 472.817 TL).<br />
31 Aralık 2012 itibariyle Grup’un 70.000 Euro tutarında henüz kullanılmamış taahhüt edilmiş banka kredisi vardır.<br />
158<br />
TÜRK TELEKOM FAALİYET RAPORU 2012
Change language