19.02.2014 Views

PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations

PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations

PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Türk <strong>Telekom</strong>ünikasyon Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları<br />

31 Aralık 2012 tarihi itibariyle konsolide bilanço<br />

(Para birimi - Bin Türk Lirası (TL))<br />

Türk <strong>Telekom</strong>ünikasyon Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları<br />

31 Aralık 2012 tarihi itibariyle konsolide gelir tablosu<br />

(Para birimi - Bin Türk Lirası (TL))<br />

Cari dönem<br />

(Bağımsız<br />

denetimden<br />

geçmiş)<br />

Önceki dönem<br />

(Bağımsız<br />

denetimden<br />

geçmiş)<br />

Dipnot<br />

referansları 31 Aralık 2012 31 Aralık 2011<br />

Dipnot<br />

referansları<br />

Cari dönem<br />

(Bağımsız<br />

denetimden<br />

geçmiş)<br />

1 Ocak 2012-<br />

31 Aralık 2012<br />

Önceki dönem<br />

(Bağımsız<br />

denetimden<br />

geçmiş)<br />

1 Ocak 2011-<br />

31 Aralık 2011<br />

Yükümlülükler<br />

Kısa vadeli yükümlülükler 4.288.282 5.607.183<br />

Finansal borçlar<br />

- Banka kredileri 7 1.341.694 2.294.597<br />

- Finansal kiralama işlemlerinden borçlar 9 7.125 7.080<br />

Diğer finansal yükümlülükler 17 5.754 31.643<br />

Ticari borçlar<br />

- İlişkili taraflara ticari borçlar 10 7.389 5.602<br />

- Diğer ticari borçlar 8 1.250.705 1.545.513<br />

Diğer borçlar 12 324.640 455.139<br />

Dönem karı vergi yükümlülüğü 32 125.405 170.875<br />

Borç karşılıkları 23 280.641 239.926<br />

Diğer kısa vadeli yükümlülükler 15 944.929 856.808<br />

Uzun vadeli yükümlülükler 6.464.420 4.797.853<br />

Finansal borçlar<br />

- Banka kredileri 7 4.668.350 3.015.765<br />

- Finansal kiralama işlemlerinden borçlar 9 20.625 28.718<br />

Diğer finansal yükümlülükler<br />

-Azınlık hisseleri satış opsiyon yükümlülüğü 11 467.561 558.251<br />

-Vadeli piyasa işlemlerinden borçlar 17 33.177 3.475<br />

Ticari borçlar 8 16.394 87.375<br />

Diğer borçlar 12 8.956 8.823<br />

Borç karşılıkları 23 8.783 11.518<br />

Kıdem tazminatı karşılığı 23 749.489 562.595<br />

Ertelenmiş vergi yükümlülüğü 14 254.803 269.913<br />

Diğer uzun vadeli yükümlülükler 15 236.282 251.420<br />

Öz sermaye 6.455.148 5.769.371<br />

Ana ortaklığa ait özsermaye<br />

Ödenmiş sermaye 24 3.500.000 3.500.000<br />

Ödenmiş sermaye enflasyon düzeltmesi farkları (-) 24 (239.752) (239.752)<br />

Diğer fonlar 23, 24, 25 (1.427.923) (1.382.596)<br />

Yabancı para çevrim farkları 31.353 40.831<br />

Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler 1.825.257 1.653.106<br />

Geçmiş yıllar karı 129.106 129.106<br />

Net dönem karı 2.637.107 2.068.676<br />

Satış gelirleri 5 12.706.142 11.940.555<br />

Satışların maliyeti (-) 5, 28 (6.102.075) (5.279.179)<br />

Brüt kar 6.604.067 6.661.376<br />

Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) 5, 28 (1.864.926) (1.906.793)<br />

Genel yönetim giderleri (-) 5, 28 (1.466.258) (1.343.036)<br />

Araştırma ve geliştirme giderleri (-) 5, 28 (31.177) (27.054)<br />

Diğer faaliyet gelirleri 5, 30 317.019 242.076<br />

Diğer faaliyet giderleri (-) 5, 30 (158.994) (126.062)<br />

Faaliyet karı 3.399.731 3.500.507<br />

Finansal gelirler 31 872.480 395.721<br />

Finansal giderler (-) 31 (905.809) (1.287.129)<br />

Vergi öncesi kar 3.366.402 2.609.099<br />

Vergi gideri<br />

- Dönem vergi gideri 32 (761.237) (734.466)<br />

- Ertelenmiş vergi (gideri)/ geliri 14, 32 (12.035) 24.893<br />

Dönem karı 2.593.130 1.899.526<br />

Dönem karının dağılımı<br />

Ana ortaklık hissedarlarına ait kısım 2.637.107 2.068.676<br />

Azınlık payları 24 (43.977) (169.150)<br />

Ana ortaklık hissedarlarına ait hisse başına kazanç (tam Kuruş) 24 0,7535 0,5911<br />

Ana ortaklık hissedarlarına ait seyretilmiş hisse başına kazanç<br />

(tam Kuruş) 24 0,7535 0,5911<br />

Toplam kaynaklar 17.207.850 16.174.407<br />

İlişikte 9 ile 92’inci sayfalar arasında sunulan muhasebe politikaları ve dipnotlar bu konsolide finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.<br />

İlişikte 9 ile 92’inci sayfalar arasında sunulan muhasebe politikaları ve dipnotlar bu konsolide finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.<br />

126<br />

TÜRK TELEKOM FAALİYET RAPORU 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!