PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations
PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations
PDF (2.9MB) - Türk Telekom Investor Relations
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Türk <strong>Telekom</strong>ünikasyon Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları<br />
31 Aralık 2012 tarihi itibariyle konsolide bilanço<br />
(Para birimi - Bin Türk Lirası (TL))<br />
Türk <strong>Telekom</strong>ünikasyon Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları<br />
31 Aralık 2012 tarihi itibariyle konsolide gelir tablosu<br />
(Para birimi - Bin Türk Lirası (TL))<br />
Cari dönem<br />
(Bağımsız<br />
denetimden<br />
geçmiş)<br />
Önceki dönem<br />
(Bağımsız<br />
denetimden<br />
geçmiş)<br />
Dipnot<br />
referansları 31 Aralık 2012 31 Aralık 2011<br />
Dipnot<br />
referansları<br />
Cari dönem<br />
(Bağımsız<br />
denetimden<br />
geçmiş)<br />
1 Ocak 2012-<br />
31 Aralık 2012<br />
Önceki dönem<br />
(Bağımsız<br />
denetimden<br />
geçmiş)<br />
1 Ocak 2011-<br />
31 Aralık 2011<br />
Yükümlülükler<br />
Kısa vadeli yükümlülükler 4.288.282 5.607.183<br />
Finansal borçlar<br />
- Banka kredileri 7 1.341.694 2.294.597<br />
- Finansal kiralama işlemlerinden borçlar 9 7.125 7.080<br />
Diğer finansal yükümlülükler 17 5.754 31.643<br />
Ticari borçlar<br />
- İlişkili taraflara ticari borçlar 10 7.389 5.602<br />
- Diğer ticari borçlar 8 1.250.705 1.545.513<br />
Diğer borçlar 12 324.640 455.139<br />
Dönem karı vergi yükümlülüğü 32 125.405 170.875<br />
Borç karşılıkları 23 280.641 239.926<br />
Diğer kısa vadeli yükümlülükler 15 944.929 856.808<br />
Uzun vadeli yükümlülükler 6.464.420 4.797.853<br />
Finansal borçlar<br />
- Banka kredileri 7 4.668.350 3.015.765<br />
- Finansal kiralama işlemlerinden borçlar 9 20.625 28.718<br />
Diğer finansal yükümlülükler<br />
-Azınlık hisseleri satış opsiyon yükümlülüğü 11 467.561 558.251<br />
-Vadeli piyasa işlemlerinden borçlar 17 33.177 3.475<br />
Ticari borçlar 8 16.394 87.375<br />
Diğer borçlar 12 8.956 8.823<br />
Borç karşılıkları 23 8.783 11.518<br />
Kıdem tazminatı karşılığı 23 749.489 562.595<br />
Ertelenmiş vergi yükümlülüğü 14 254.803 269.913<br />
Diğer uzun vadeli yükümlülükler 15 236.282 251.420<br />
Öz sermaye 6.455.148 5.769.371<br />
Ana ortaklığa ait özsermaye<br />
Ödenmiş sermaye 24 3.500.000 3.500.000<br />
Ödenmiş sermaye enflasyon düzeltmesi farkları (-) 24 (239.752) (239.752)<br />
Diğer fonlar 23, 24, 25 (1.427.923) (1.382.596)<br />
Yabancı para çevrim farkları 31.353 40.831<br />
Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler 1.825.257 1.653.106<br />
Geçmiş yıllar karı 129.106 129.106<br />
Net dönem karı 2.637.107 2.068.676<br />
Satış gelirleri 5 12.706.142 11.940.555<br />
Satışların maliyeti (-) 5, 28 (6.102.075) (5.279.179)<br />
Brüt kar 6.604.067 6.661.376<br />
Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) 5, 28 (1.864.926) (1.906.793)<br />
Genel yönetim giderleri (-) 5, 28 (1.466.258) (1.343.036)<br />
Araştırma ve geliştirme giderleri (-) 5, 28 (31.177) (27.054)<br />
Diğer faaliyet gelirleri 5, 30 317.019 242.076<br />
Diğer faaliyet giderleri (-) 5, 30 (158.994) (126.062)<br />
Faaliyet karı 3.399.731 3.500.507<br />
Finansal gelirler 31 872.480 395.721<br />
Finansal giderler (-) 31 (905.809) (1.287.129)<br />
Vergi öncesi kar 3.366.402 2.609.099<br />
Vergi gideri<br />
- Dönem vergi gideri 32 (761.237) (734.466)<br />
- Ertelenmiş vergi (gideri)/ geliri 14, 32 (12.035) 24.893<br />
Dönem karı 2.593.130 1.899.526<br />
Dönem karının dağılımı<br />
Ana ortaklık hissedarlarına ait kısım 2.637.107 2.068.676<br />
Azınlık payları 24 (43.977) (169.150)<br />
Ana ortaklık hissedarlarına ait hisse başına kazanç (tam Kuruş) 24 0,7535 0,5911<br />
Ana ortaklık hissedarlarına ait seyretilmiş hisse başına kazanç<br />
(tam Kuruş) 24 0,7535 0,5911<br />
Toplam kaynaklar 17.207.850 16.174.407<br />
İlişikte 9 ile 92’inci sayfalar arasında sunulan muhasebe politikaları ve dipnotlar bu konsolide finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.<br />
İlişikte 9 ile 92’inci sayfalar arasında sunulan muhasebe politikaları ve dipnotlar bu konsolide finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.<br />
126<br />
TÜRK TELEKOM FAALİYET RAPORU 2012