Matrix 6/816 Programming Guide

MATRIX 6/816 

Kontrol Paneli ve İKON Tuş Takımı 

Yazılım Versiyon 1.34 

PROGRAMLAMA KILAVUZU 

RINS597-8

ĠÇERĠK 

Matrix 6 / 816 Programlama Kılavuzu 

ĠÇERĠK .................................................................................................................................................... I 

1. PROGRAMLAMA KONUMUNA GĠRĠġ /ÇIKIġ VE PROGRAMLAYICI KODU DEĞĠġTĠRME ................................ 1 

1.1 Programlama Konumuna GiriĢ / ÇıkıĢ ................................................................................................. 1 

1.2 Programlama ġifresini DeğiĢtirme ...................................................................................................... 1 

2. SĠSTEM SEÇENEKLERĠ ......................................................................................................................... 2 

3. ZON KONFĠGÜRASYONU ...................................................................................................................... 4 

3.1 Zon Seçenekleri ............................................................................................................................... 4 

3.2 Zon Tipleri ...................................................................................................................................... 7 

3.2.1 Kurma Modu A ......................................................................................................................... 7 

3.2.2 Kurma Konumu B ..................................................................................................................... 8 

3.2.3 Kurma Konumu C ..................................................................................................................... 9 

3.2.4 Kurma Konumu D .................................................................................................................... 10 

3.3 Kurma Konumu A’ yı Kurma Konumu B, C ve D’ ye kopyala ................................................................ 11 

4. KULLANICI ġĠFRESĠ ÖZELLĠKLERĠ ........................................................................................................ 11 

5. TUġ TAKIMI ÖZELLĠKLERĠ .................................................................................................................. 14 

6. KURMA SEÇENEKLERĠ ......................................................................................................................... 15 

6.1 ÇıkıĢ Konumu ................................................................................................................................. 15 

6.2 Tetiklemeli Zon Kurma Konumu ....................................................................................................... 15 

6.3 Yeniden Kurma Sayısı ...................................................................................................................... 15 

7. SÜRELER ........................................................................................................................................... 16 

8. ÇIKTILAR (OUTPUTS) ......................................................................................................................... 17 

8.1 Takip Edilecek Zon .......................................................................................................................... 17 

8.2 ÇıkıĢ tipleri ..................................................................................................................................... 17 

8.3 PGM (-/+) ...................................................................................................................................... 18 

9. KOMUNĠKATÖR SEÇENEKLERĠ ............................................................................................................. 18 

9.1 Abone Numarası ............................................................................................................................. 18 

9.2 PC BAĞLANTISI PROGRAM YÜKLEME / GERĠ YÜKLEME ġĠFRESĠ ......................................................... 18 

9.3 Telefon Hattı Seçenekleri ................................................................................................................. 19 

9.4 Test Arama Zamanı ......................................................................................................................... 19 

9.5 Test Araması Zaman Aralığı ............................................................................................................. 19 

9.6 Test Arama sıralaması ..................................................................................................................... 20 

9.7 Sesli arama sayısı ........................................................................................................................... 20 

10. FORMATLAR .................................................................................................................................... 20 

10.1 Telefon Numarası .......................................................................................................................... 20 

10.2 Raporlama Format Ataması ............................................................................................................ 20 

11. RAPORLAMA SEÇENEKLERĠ ............................................................................................................... 21 

11.1 Telefon Aram Sırası ....................................................................................................................... 21 

11.2 Raporlama Seçenekleri .................................................................................................................. 21 

11.3 Sesli Mesaj Atama ......................................................................................................................... 24 

12. PROGRAMLAMA VE BAKIM FONKSĠYONLARI ....................................................................................... 25 

12.1 Programlayıcı ġifresi NVM Sıfırlaması ............................................................................................... 25 

12.2 PGM ÇıkıĢ Testi ............................................................................................................................. 25 

12.3 Yürüme Testi ................................................................................................................................ 25 

12.4 Lokal RS232 yükleme / geri yükleme .............................................................................................. 25 

12.5 Sistem Test (Mastır Kullanıcı) ......................................................................................................... 26 

13. OLAY KAYDI .................................................................................................................................... 27 

13.1 Olay kaydı tabloları ....................................................................................................................... 27 

13.1.1 Hırsızlık, Panik, Yangın ve Sağlık Alarmları ................................................................................ 27 

Matrix 6/816 

Sayfa i


13.1.2 Açık / Kapalı (Çöz / Kur) ......................................................................................................... 27 

13.1.3 Düzelme ............................................................................................................................... 28 

13.1.4 Sistem Hataları ...................................................................................................................... 28 

13.1.5 Sistem olayları ....................................................................................................................... 28 

13.1.6 PC Programlama ve Program Geri Yükleme Olayları .................................................................. 29 

14. CONTACT ID OLAY KODLARI ............................................................................................................. 30 

15. NOTLAR .......................................................................................................................................... 32 

Sayfa ii 

RINS597-8

1. PROGRAMLAMA KONUMUNA GĠRĠġ /ÇIKIġ VE PROGRAMLAYICI KODU DEĞĠġTĠRME 


1.1 Programlama Konumuna GiriĢ / ÇıkıĢ 

Fonksiyon 

Tanım 

() Programlama Konumuna GiriĢ (Fabrika ġifresi: 9999) 

 

1.2 Programlama ġifresini DeğiĢtirme 

Fonksiyon 

Yeni Ģifreyi bir daha gir 

Programlama Konumundan ÇıkıĢ 

Kaydet (Eğer 4- veya 5-dijit 

Ģifre ise) 

Yeni Ģifreyi bir daha gir 

Kaydet (Eğer 4- veya 5-dijit Ģifre ise) 

 

Matrix 6 / 816 Sayfa 1

** 


2. SĠSTEM SEÇENEKLERĠ 

 

Sistem Seçenekleri 1 Seçenek Seç – veya 

DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = AC Ġzleme Açık (Off) / Kapalı (On) 

2 = H,I,P,F,T Zonları açık ise kurdurma Kapalı (Off) / Açık (On) 

3 = Sadece NVM sıfırlaması bağlantısı (Off) / Programlayıcı Ģifresi ve bağlantı (On) 

4 = Limitsiz kayıt ve olay raporlama (Off) / 16 olay limitli (On) 

5 = Telefon hattı kesintisi hata ikazı (Off) / Alarm ve hata ikazı (On) 

6 = Ġleride kullanılmak üzere boĢ bırakılmıĢtır. Lütfen kullanmayınız. 

7 = AC Frekansı 50HZ (Off) / 60Hz (On) 

8 = Gerçek saat AC kaynaklı (Off) / Quartz kaynaklı (On) 

(Off) / (On) = Fabrika 

 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Sesli Panik Alarmı (Off) / Sessiz Panik Alarmı (On) 

2 = Kolay Kurma Kapalı (Off) / Açık (On) 

3 = Sabotaj alarmı sadece dâhili (Off) / Dâhili ve Harici (On) 

4 = Açık zonları sistem çözük iken gösterme (Off) / Göster (On) 

5 = Açık zonları yeniden kurarken baypasa izin verme (Off) / Ġzin ver (On) 

6 = Kurma uyarı sesi Kapalı (Off) / Açık (On)** 

7 = “ĠletiĢim BaĢarılı” Onay Tonu Kapalı (Off) / Açık (On) 

8 = Alarm durumunda açık zonları gösterme (Off) / Göster (On) 


** NOT: Seçenek 6: Kurma uyarı sesi sessiz alarm Ģeklindeki programlamalarda çalıĢmaz. 

Sayfa 2 Matrix 6/816


 

 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Siren süresi (Dakika) (Off) / (Saniye) (On) 

2 = DıĢ Siren Normal konumda (Off) / Fransız konumu (On) 

3 = Zon düzelmesine izin verme (Off) / Ġzin ver (On) 

4 = Zon düzelmelerini olay kaydına alma (Off) / Olay kaydına al (On) 

5 = Baypaslı zonlarda sabotaj alarm oluĢturma (Off) / Alarm oluĢtur (On) 



DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Ekranı hep göster (Off) / 20 saniyeden fazla tuĢ aktivitesi yoksa söndür (On) 

2 = Akü hatalarını oluĢur oluĢmaz düzelt (Off) / Programlama konumundan çıkarken düzelt (On) 

3 = Alarmları FTA konumunda göster (Off) / OluĢur oluĢmaz göster (On) 

4 = Açık zon varsa çıkıĢ süresini erteleme (Off) / ÇıkıĢ süresini ertele (On) 

5 = Elektrik kesintisi durumunda kurmaya izin ver (Off) / Ġzin verme (On) 

6 = Akü hatası durumunda kurmaya izin ver (Off) / Ġzin verme (On) 


Matrix 6/816 Sayfa 3


3. ZON KONFĠGÜRASYONU 

3.1 Zon Seçenekleri 

Genel Zon Seçenekleri Seçenek Seç – veya 

DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Hat Sonu dirençli (Off) / Dirençsiz (On) 

2 = Zonlar 4 -16 Normal (Off) / Hızlı (On) 

3 = Sıkı Tolerans Kapalı (Off) / Açık (On) 


NO/NC Zon Seçenekleri 1 Seçenek Seç – veya 

DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Zon 1 Normalde Kapalı (Off) / Normalde Açık (On) 






7 = Zon 7 Normalde Kapalı (Off) / Normalde Açık (On)* 



*NOT: Zon 7 ve 8 Matrix 6’da yoktur. 



 

Hat Sonu Direnci Zon 

Seçenekleri 1 

*NOT: Zon 7 ve 8 Matrix 6’da yoktur. 

Seçenek Seç – veya 

DeğiĢtir 

 

OFF 

ON 

Kaydet 

1 = Zon 1 çift dirençli (ÇHSDL) (Off) / Tek dirençli (THSD) (On) 






7 = Zon 7 çift dirençli (ÇHSDL) (Off) / Tek dirençli (THSD) (On)* 

8 = Zon 8 çift dirençli (ÇHSDL) (Off) / Tek dirençli (THSD) (On)* 


 

NO/NC Zon Seçenekleri 2 

(Matrix 816) 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 












 

Hat Sonu Direnci Zon 

Seçenekleri 2 (Matrix 816) 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 











3.2 Zon Tipleri 

3.2.1 Kurma Modu A 


Fonksiyon Zon Zon Tanımı Zon Tipi Kaydet Fabrika Zon Tipleri 

 

 

01 

02 

|__| |__| 

|__| |__| 

 

 

00 

01 

00 = GiriĢ ÇıkıĢ 

01 = Takip 

02 = Anında 

03 |__| |__| 02 

03 = Baypaslı 

04 = Yangın 

04 |__| |__| 02 05 = Panik 

06 = 24 Saat 

05 |__| |__| 02 07 = Güvenlikçi (Anahtar Kutusu) 

06 |__| |__| 02 

08 = TuĢ Takımı Baypaslı 

09 = Sabotaj 

* 07 |__| |__| 02 

10 = Kapı kilidi anahtar tetiklemeli 

11 = Anlık Anahtar tetiklemeli 

* 08 |__| |__| 02 12 = Kullanılmıyor 

* 09 |__| |__| 02 

* 10 |__| |__| 02 

* 11 |__| |__| 02 

* 12 |__| |__| 02 

* 13 |__| |__| 02 

* 14 |__| |__| 02 

* 15 |__| |__| 02 

* 16 |__| |__| 02 

*NOT: Zon 7 – 16 Matrix 6’da yoktur. 



3.2.2 Kurma Konumu B 


 

 

01 

02 

|__| |__| 

|__| |__| 

 

 

00 

01 


01 = Takip 

02 = Anında 

03 |__| |__| 02 


04 = Yangın 

04 |__| |__| 02 05 = Panik 

06 = 24 Saat 


06 |__| |__| 02 


09 = Sabotaj 

* 07 |__| |__| 02 




* 09 |__| |__| 02 

* 10 |__| |__| 02 

* 11 |__| |__| 02 

* 12 |__| |__| 02 

* 13 |__| |__| 02 

* 14 |__| |__| 02 

* 15 |__| |__| 02 

* 16 |__| |__| 02 



3.2.3 Kurma Konumu C 



 

 

01 

02 

|__| |__| 

|__| |__| 

 

 

00 

01 


01 = Takip 

02 = Anında 

03 |__| |__| 02 


04 = Yangın 

04 |__| |__| 02 05 = Panik 

06 = 24 Saat 


06 |__| |__| 02 


09 = Sabotaj 

* 07 |__| |__| 02 




* 09 |__| |__| 02 

* 10 |__| |__| 02 

* 11 |__| |__| 02 

* 12 |__| |__| 02 

* 13 |__| |__| 02 

* 14 |__| |__| 02 

* 15 |__| |__| 02 

* 16 |__| |__| 02 




3.2.4 Kurma Konumu D 


 

 

01 

02 

|__| |__| 

|__| |__| 

 

 

00 

01 


01 = Takip 

02 = Anında 

03 |__| |__| 02 


04 = Yangın 

04 |__| |__| 02 05 = Panik 

06 = 24 Saat 


06 |__| |__| 02 


09 = Sabotaj 

* 07 |__| |__| 02 




* 09 |__| |__| 02 

* 10 |__| |__| 02 

* 11 |__| |__| 02 

* 12 |__| |__| 02 

* 13 |__| |__| 02 

* 14 |__| |__| 02 

* 15 |__| |__| 02 

* 16 |__| |__| 02 




3.3 Kurma Konumu A’ yı Kurma Konumu B, C ve D’ ye kopyala 

 

4. KULLANICI ġĠFRESĠ ÖZELLĠKLERĠ 

NOT: Kullanıcı ġifresi özellikleri sadece MASTER ġĠFRE konumu ile programlanabilir. 

*NOT: Kaydet, sadece dört ve beĢ dijit Ģifreler için gereklidir. Altı dijit Ģifreler otomatik olarak kaydedilir. 

Fonksiyon Kullanıcı 

Yeni 

Kullanıcı 

ġifresi 

Kaydet* 

Yeniden Yeni 

Kullanıcı 

ġifresi 

Kaydet* 

Seçenek seç - veya 

DeğiĢtir 

|01| 1 = Baypas yapabilme Kapalı (Off) / Açık (On) 

 

2 = Sadece Zorlama ġifresi Kapalı (Off) / Açık 

(On) 

3 = Zorlama ġifresi Kapalı (Off) / Açık (On) 


 


(On) 



 


(On) 



 


(On) 



 

OFF 

 

ON 

Kaydet 

 

 

 

 



 


(On) 



 


Fonksiyon 

Kullanı 

cı 

Yeni 

Kullanıcı 

ġifresi 

Kaydet 

* 

Yeniden Yeni 

Kullanıcı ġifresi 

Kaydet* 


DeğiĢtir 


2 = Sadece Zorlama ġifresi Kapalı (Off) / Açık (On) 















Sayfa 12 Matrix 6/816 

 

OFF 

 

ON 

Kayde 

t








Fonksiyon 

Kullanı 

cı 

Yeni 

Kullanıcı 

ġifresi 

Kaydet 

* 

Yeniden Yeni 

Kullanıcı ġifresi 

Kaydet* 


DeğiĢtir 














5. TUġ TAKIMI ÖZELLĠKLERĠ 

Fonksiyon Tanım Düzeltme Kaydet NOT: 

TuĢ Takımı Ses Seviyesi 

 

OFF 

DeğiĢiklikler sadece değiĢiklik yapılan tuĢ takımı için 

geçerlidir. 

 

ON 

Kayd 

et 

TuĢ Takımı Ekran Parlaklığı 

DeğiĢiklikler sadece değiĢiklik yapılan tuĢ takımı için 

geçerlidir. 


6. KURMA SEÇENEKLERĠ 


6.1 ÇıkıĢ Konumu 

Fonksiyon Kurma Konumu ÇıkıĢ Konumu Kaydet Fabrika Anahtar 

 

 

Kurma Konumu A 

Kurma Konumu B 

|__| |__| 

|__| |__| 

 

 

00 

00 

00 = ÇıkıĢ süreli kurma 

01 = Son çıkıĢ süreli kurma 

02 = Sessiz kurma 

Kurma Konumu C |__| |__| 00 

03 = Zorlamalı kurma 

Kurma Konumu D |__| |__| 00 

NOT: Sessiz kurmanın seçilmesi durumunda kurma sesi çalıĢmaz. 

6.2 Tetiklemeli Zon Kurma Konumu 

Fonksiyon Tanım Kurma Konumu Kaydet Fabrika Anahtar 

Tetiklemeli kurma: |__| |__| 02 01 = Kurma Konumu A 

02 = Kurma Konumu B 

03 = Kurma Konumu C 

04 = Kurma Konumu D 

6.3 Yeniden Kurma Sayısı 

Fonksiyon Tanım Yeniden Kurma Sayısı Kaydet Fabrika Anahtar 

Yeniden kurma sayısı: |__| |__| 00 00 = Sürekli yeniden kurabilme 

01..09 = Limitli yeniden kurabilme 



7. SÜRELER 

Fonksiyon Süre Süre Kaydet Fabrika Anahtar 

Siren süresi |__| |__| 04 00..99 = Time in Dakika 

Siren gecikmesi |__| |__| 00 00..99 = Time in Dakika 

GiriĢ süresi |__| |__| 20 00..99 = Time in Saniye 

ÇıkıĢ süresi |__| |__| 20 00..99 = Time in Saniye 

Final çıkıĢ gecikmesi |__| |__| 07 00..99 = Time in Saniye 

Pasif kalma otomatik kurma |__| |__| 00 00..99 x 10 dakika = Dakika 

AC kesintisi rapor gecikmesi |__| |__| 10 00..99 = Time in Dakika 

Telefon hattı kesilmesi rapor gecikmesi |__| |__| 01 00..99 = Time in Dakika 

Gün sonu dakikası |__| |__| 60 00..99 = Time in Saniye 


8. ÇIKTILAR (OUTPUTS) 


8.1 Takip Edilecek Zon 

Fonksiyon Tanım Zon Kaydet Fabrika Anahtar 

Takip edilecek zon: |__| |__| 00 00..16 = Zon 

8.2 ÇıkıĢ tipleri 

Fonksiyon Çıktı Çıktı Tipi Kaydet Fabrika ÇıkıĢ Tipleri 

 

 

 

PGM1 

PGM2 

PGM3 

|__| |__| 

|__| |__| 

|__| |__| 

 

 

 

14 

09 

04 

00 = Kullanılmıyor (Zon) 

01 = Yürüme testi sonrası (E-) 

02 = C+ Kapı Kilidi 

03 = TuĢ Takımı kontrollü 

04 = Kurma /Açma ile 

PGM4 |__| |__| 11 05 = Zon ile 

06 = Tel hattı kesik 

* 

* 

* 

PGM5 

PGM6 

PGM7 

|__| |__| 

|__| |__| 

|__| |__| 

 

 

 

00 

00 

37 

07 = BaĢarılı iletiĢim takip et 

08 = Darbe/Yangın Ded. 

Reset 

09 = FlaĢı takip et 

10 = Yangın Alarmı 

11 = Panik alarmı 

12 = Onaylı alarm 

13 = Sabotaj alarmı ile 

14 = DıĢ siren ile 

15 = Sağlık alarmı 

16 = Ġç siren ile 

17 = Ekran sönmesi ile 

18 = Elektrik kesintisi ile 

*NOT: PGM 5–7 Matrix 6’da yoktur. 

19 = DüĢük akü 

20 = Kayıp akü 

21 = Hatalı akü 

22 = Zorlama Ģifresi 

23 = Çözme ile 

24 = Sistem hatası 

25 = Hırsızlık 

26 = Anlık 24 Saat Alarmı 

27 = Anlık Fire Alarmı 

28 = Anlık Sağlık Alarmı 

29 = Anlık Panik Alarmı 

30 = Anlık Sabotaj Alarmı 

31 = Anlık Zorlama Ģifresi 

32 = Anlık ĠletiĢim hatası 

33 = Anlık tuĢlama sabotajı 

34 = Anlık otomatik Test 

35 = Durum LED’i 

36 = TuĢ Takımı tonu ile 

37 = Takip edilen siren (PGM 7 Matrix 816) 



8.3 PGM (-/+) 

PGM (-/+) Seçenek Seç – veya 

DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Aktif DüĢük (Off) / Aktif Yüksek (On) 




5 = Aktif DüĢük (Off) / Aktif Yüksek (On)* 


*NOT: PGM 5–7 Matrix 6’da yoktur. 

9. KOMUNĠKATÖR SEÇENEKLERĠ 



9.1 Abone Numarası 

Fonksiyon Abone Numarası Kaydet Hegzadesimal Anahtar 

= B 

= C 

= D 

= E 

= F 

NOT: Bu fonksiyon için otomatik çıkıĢ ve kayıt altı dijit sayı girildikten sonra gerçekleĢir. Dört ya da beĢ dijit abone numaraları için, numaranın kaydı ve çıkıĢ 

için “ “ tuĢuna basınız. 

9.2 PC BAĞLANTISI PROGRAM YÜKLEME / GERĠ YÜKLEME ġĠFRESĠ 

Fonksiyon Yükleme / Geri yükleme Ģifresi Kaydet Fabrika Anahtar 

1234 0000..9999 

NOT: Sadece MX-SES modülü kullansanız bile, panelin arama yapması için dört dijit abone numarası girmeniz gerekmektedir. 


9.3 Telefon Hattı Seçenekleri 


Telefon Hattı Seçenekleri 1 Seçenek Seç – veya 

DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Telefon hattı izleme Kapalı (Off) / Ġzleme Açık (On) 

2 = Standard el sıkıĢma filtresi (Off) / GeniĢ filtre (On) 

3 = Tonlu arama (Off) / Darbeli arama (On) 

4 = AMC Kapalı (Off) / Açık (On) 

5 = Olay raporlama düĢük öncelikli (Off) / Yüksek öncelikli (On) 

6 = Alarm sonrası açılıĢ gönderme (Off) / AçılıĢı gönder (On) 

7 = Raporlama hatası sistem hatası oluĢturmasın (Off) / Sistem hatası oluĢtursun (On) 

8 = FSK Radyo Format Hayır (Off) / Evet (On) 


Telefon Hattı Seçenekleri 2 Seçenek Seç – veya 

DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Alarm sonrası bekleyen olayları silme (Off) / Bekleyen olayları sil (On) 

2 = Normal olay araması (Off) / Hızlı olay araması (On) 

3 = 4 defa olay yeniden arama (Off) / 8 defa arama (On) 


9.4 Test Arama Zamanı 

Fonksiyon Tanım Time Kaydet Fabrika Anahtar 

Test arama zamanı: |__| |__| |__| |__| 0000 0000..2359 (24 Saat Formatında) 

9.5 Test Araması Zaman Aralığı 

Fonksiyon Tanım Aralık Kaydet Fabrika Anahtar 

Test arama arlığı: |__| |__| 00 00..09 = Gün 



9.6 Test Arama sıralaması 

Fonksiyon Tanım Sıralama Kaydet Fabrika Anahtar 

Test arama sıralaması: |__| |__| 04 00 = Arama Yok 

01 = Telefon No. 1 

02 = Telefon No. 2 

03 = Telefon No. 1 ve Telefon No. 2 

04 = Telefon No. 1, Yedek Telefon No. 2 

9.7 Sesli arama sayısı 

Fonksiyon Tanım Aralık Kaydet Fabrika Anahtar 

Sesli aram sayısı: |__| |__| 01 00..08 = arama sayısı 

10. FORMATLAR 

10.1 Telefon Numarası 

Fonksiyon Tanım Numara Kaydet Anahtar 

Telefon 1 = *, olarak gözükecektir 

Telefon 2 

Telefon 3 

10.2 Raporlama Format Ataması 

= #, olarak gözükecektir 

Fonksiyon Tanım Format Kaydet Fabrika Anahtar 

= 2 saniye boĢluk, olarak gözükecektir 

= Mevcut numarayı siler ve fonksiyonu terk eder 

Telefon 1 |__| |__| 00 00= Contact ID 

01 = Pyronix PC 

Telefon 2 |__| |__| 00 

02 = Sesli mesaj 


11. RAPORLAMA SEÇENEKLERĠ 


11.1 Telefon Aram Sırası 

Fonksiyon Tanım Sıralama Kaydet Fabrika Anahtar 

Hırsızlık Alarmı Arama Sıralaması 

Panik Alarmı Arama Sıralaması 

|__| |__| 

|__| |__| 

 

 

04 

04 

00 = Arama yok 

01 = Telefon No 1 

02 = Telefon No 2 

Yangın Alarmı Arama Sıralaması |__| |__| 04 

03 = Telefon No 1 ve Telefon No 2 

04 = Telefon No 1, yedek Telefon No 2 

Sistem Hatası Alarmı Arama Sıralaması |__| |__| 04 

Açma / Kapama arama sıralaması |__| |__| 04 

Sağlık Alarmı Arama Sıralaması |__| |__| 04 

Baypas bildirme arama sıralaması |__| |__| 04 

11.2 Raporlama Seçenekleri 

Çözme konumu gönderme seçnklr. 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 

1 = Hırsızlık Olaylarını raporlama (Off) / Raporla (On) 

2 = Panik Alarmları raporlama (Off) / Raporla (On) 

3 = Yangın Alarmlarını raporlama (Off) / Raporla (On) 

4 = Bakım olaylarını raporlama (Off) / Raporla (On) 

5 = Kurma/Çözme raporlama (Off) / Raporla (On) 

6 = Sağlık Alarmlarını raporlama (Off) / Raporla (On) 

7 = Ġleride kullanılmak üzere boĢtur. Lütfen kullanmayınız. 

8 = Baypasları raporlama (Off) / Raporla (On) 




Kurulu konum A raporlama seçnk. 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 










Kurulu konum B raporlama seçnk. 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 












Kurulu konum C raporlama seçnk. 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 










Kurulu konum D raporlama seçnk. 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 












Düzelme Raporlama Seçenekleri 


DeğiĢtir 

OFF ON 

Kaydet 










11.3 Sesli Mesaj Atama 

Fonksiyon Olay Sıralama Kaydet Fabrika Anahtar 

Hırsızlık |__| |__| 01 00..08= Sesli Mesaj Numarası 

Panik |__| |__| 01 

Yangın |__| |__| 01 

Bakım |__| |__| 01 

Kurma |__| |__| 01 

Çözme |__| |__| 01 

Sağlık |__| |__| 01 

Baypas |__| |__| 01 


12. PROGRAMLAMA VE BAKIM FONKSĠYONLARI 


12.1 Programlayıcı ġifresi NVM Sıfırlaması 

NVM sıfırlamasından (resetlemeden) önce sıfırlama ayağını kısa devre yapınız. 

Fonksiyon 

Programlayıcı ġifresini Giriniz 

 

TuĢ takımı üzerindeki bölgelerin rotasyonel hareketinin bitmesini bekleyiniz. Panel bir kabul ses tonu çıkaracaktır. Sıfırlama ayağındaki kısa devreyi kaldırınız. 

Paneliniz fabrika değerlerine dönmüĢtür. 

NOT: Bu fonksiyon, sistem seçenekleri 1’den açılmıĢ ise uygulanabilir. BKZ. Sayfa 2. 

12.2 PGM ÇıkıĢ Testi 

Fonksiyon 

Test PGM* 

ÇıkıĢ 

Fonksiyonu 

Anahtar 

1 = PGM 1 

2 = PGM 2 

3 = PGM 3 

4 = PGM 4 

5 = PGM 5* 

6 = PGM 6* 

7 = PGM 7* 

*NOT: PGM 5–7 sadece Matrix 816’da mevcuttur. 

12.3 Yürüme Testi 

Fonksiyon 

Kurma Konumuna giriĢ 

 

ÇıkıĢ 

Fonksiyonu 

 

12.4 Lokal RS232 yükleme / geri yükleme 

Fonksiyon Tanım 

Lokal RS232 Yükleme / Geri Yükleme konumunu baĢlat 



12.5 Sistem Test (Mastır Kullanıcı) 

Fonksiyon 

Diğer teste geçiniz 

ÇıkıĢ 

Fonksiyonu 

 



13. OLAY KAYDI 

Fonksiyon Kaydır Kayıttan çık 

 

13.1 Olay kaydı tabloları 

13.1.1 Hırsızlık, Panik, Yangın ve Sağlık Alarmları 

Kısım 1 Kısım 2 Gösterge Sistem olayları 

... GiriĢ süresi bitti. Numaralar zonları göstermektedir. 

... – Hırsızlık zonu, Numaralar zonları göstermektedir. 

... – Zon düzelmesi, Numaralar zonları göstermektedir. 

... – Panik zon aktif, Numaralar zonları göstermektedir. 

... – Panik zonu düzelmesi, Numaralar zonları göstermektedir. 

– TuĢ takımından panik alarmı verildi 

... – Yangın zonu aktif, Numaralar zonları göstermektedir. 

... – Yangın zonu düzelmesi, Numaralar zonları göstermektedir. 

– TuĢ takımından yangın alarmı verildi 

– Sağlık zonu aktif, Numaralar zonları göstermektedir. 

... – Sabotaj Zon no. 01 ... 16 veya EOL Zondan sabotaj 

... – Düzelme – Sabotaj Zon no. 01 ... 16 veya EOL Zondan sabotaj 

– Telefon hattı kopuk alarmı 

GeniĢleme modülü sabotaj –modül artık bağlı değil (Matrix 816) 

Siren sabotaj – siren artık bağlı değil (Matrix 816) 

TuĢlama sabotaj – kuruluyken 16 yanlıĢ numara tuĢlama 

13.1.2 Açık / Kapalı (Çöz / Kur) 

Kısım 1 Kısım 2 Sistem Olayları 

... ... A konumunda kullanıcı tarafından kuruldu, Numaralar kullanıcıyı gösterir. 

... A-D konumunda tetikleme zonu ile kuruldu. 

... A-D konumunda programlayıcı tarafından kuruldu (yerel veya uzak PC) veya pasif zon 

... Çözüldü (veya alarm sıfırlandı), Numaralar kullanıcıyı gösterir. 

Programlayıcı tarafından çözüldü (yerel veya uzak PC) 

... Zon Baypastandı, Numaralar zonları gösterir. 

RINS597-8 Page 27


13.1.3 Düzelme 

Kısım 1 Kısım 2 Sistem olayları 

– Alarm sonrası kullanıcı Ģifresi, Numaralar kullanıcı simgeler (FTA konumu) 

– Siren süre aĢımı düzelmesi 

– Panele elektrik verildi 

Yardımcı güç sigortası düzeldi 

Akü yok / Akü sigortası düzeldi 

Akü düĢük düzeldi 

Elektrik düzeldi 

Telefon hattı düzeldi 

Raporlama hatası düzeldi 

Akü düĢük (Terminallerdeki DC voltajı +BAT- 10,5V’den düĢük) Düzeldi (Matrix 816) 

13.1.4 Sistem Hataları 


Yardımcı güç sigorta hatası 

Akü yok / Akü sigortası atık (Terminallerde DC yok “+BAT-”) 

Akü düĢük (Terminallerdeki DC voltajı +BAT- 11,2V’den düĢük) 

Elektrik yok (Terminallerde AC yok “17V~”) 

Telefon hattı kesik 

Raporlama hatası 

Akü düĢük (Terminallerdeki DC voltajı +BAT- 10,5V’den düĢük) (Matrix 816) 

13.1.5 Sistem olayları 


– Programlama moduna girildi 

– Programlama modundan çıkıldı 

Yürüme testine girildi 

Yürüme testinden çıkıldı 

NVM fabrika ayarlarına döndü 

Kullanıcı veya programlayıcı tarih saat değiĢtirdi, Numaralar kullanıcıyı temsil eder 

– Güvenlikçi zonu açıldı 

– Güvenlikçi zonu kapandı 

Sayfa 28


13.1.6 PC Programlama ve Program Geri Yükleme Olayları 


Panel telefonu cevapladı 

Panel telefonu kapattı 

Panele bütün bilgi aktarıldı 

Panelden bütün bilgi alındı 

Bir kısım bilgi panele aktarıldı 

Panele bilgi aktarımı tamamlandı 

Panelden bilgi alınması tamamlandı 

ġifreleme hatası yüzünden panel iletiĢimi sonlandırdı 

ġifre düzgün panel iletiĢime onay verdi 

Tarih ve saat PC tarafından değiĢtirildi 

Yerel bağlantı için komut girildi 

PC’den Açma / Kapama komutu alındı 

Sistem seçenekleri verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Zon Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Kullanıcı Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Aparat Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Kur Seçenekleri Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Süre Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Çıktı Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Komunikatör Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Format Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Raporlama Seçenekleri Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panele aktarıldı 

Sistem Seçenekleri Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Zon Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Kullanıcı Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Aparat Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Kur Seçenekleri Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Süre Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Çıktı Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Komunikatör Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Format Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Raporlama Seçenekleri Konfigürasyonları verileri baĢarılı olarak panelden alındı 

Sayfa 29


14. CONTACT ID OLAY KODLARI 

Q EEE Türkçe KarĢılıkları Sistem olayları PP NNN 

Gurup 1: HIRSIZLIK ALARMLARI 

1 / 3 130 Hırsızlık Ani veya Takip eden Zon – Alarm / Düzelmesi 01-04 001-016 

1 / 3 133 24 Saat 24 Saat Zon – Alarm / Düzelmesi 01-04 001-016 

1 / 3 134 GiriĢ/ÇıkıĢ GiriĢ/ÇıkıĢ Zon – Alarm / Düzelmesi 01-04 001-016 

1 / 3 137 Sabotaj TuĢlama Sabotaj- Alarm / Düzelmesi 01-04 003 

1 / 3 137 Sabotaj Zon GeniĢleme Sabotaj – Alarm / Düzelmesi (Matrix 816) 01-04 002 

1 / 3 137 Sabotaj Ġzlenen Siren Sabotaj – Alarm / Düzelmesi (Matrix 816) 01-04 005 

1 / 4 144 Sensor Sabotaj EOL Zon – Sabotaj / Düzelmesi 01-04 001-016 

1 / 3 146 Sessiz Hırsızlık Ani veya Access Zon – Siren Gecikmesi Alarm / Düzelmesi 01-04 001-016 

1 / 3 383 Sensor Sabotaj Sabotaj Zon (dâhili alarm / siren yok) – Alarm / Düzelmesi 01-04 001-032 

Gurup 2: KĠġĠSEL ATAK 

1 121 Zorlama Zorlama kullanıcı Ģifresi ile kuruldu veya çözüldü 01-04 001-015 

1 / 3 122 Sessiz Panik Sessiz PA Alarm / Düzelmesi – TuĢ Takımı 01-04 000 

1 / 3 122 Sessiz Panik PA Zon – Sessiz Alarm / Düzelmesi 01-04 001-016 

1 / 3 123 Sesli Panik Sesli PA Alarm / Düzelmesi– TuĢ Takımı 01-04 000 

1 / 3 123 Sesli Panik PA Zon – Sesli Alarm / Düzelmesi 01-04 001-016 

Gurup 3: YANGIN ALARMLARI 

1 / 3 110 Fire TuĢ Takımı Yangın – Alarm / Düzelmesi 01-04 000 

1 / 3 110 Fire Yangın Zon – Alarm / Düzelmesi 01-04 001-016 

Gurup 4: BAKIM 

1 / 3 301 AC Güç AC Elektrik – Hata / Düzelmesi 01 000 

1 / 3 302 DüĢük Akü Akü Kayıp veya DüĢük Akü – Hata / Düzelmesi 01 000 

1 305 Sistem Sıfırlandı Panel Yeniden baĢladı 01 000 

1 412 BaĢarılı Uzak Bağlantı BaĢarılı olarak panelden bilgi alındı veya aktarıldı 01 000 

1 / 3 607 Yürüme konumu Yürüme konumu – Girildi / Çıkıldı 01-04 000 

1 623 Olay Kaydı %90 dolu Olay kaydı kapasitesinin %90’ı dolu 01 000 

1 627 Program Konumu GiriĢ Programlayıcı Konumuna Girildi 01 099 

1 628 Program Konumu ÇıkıĢ Programlayıcı Konumundan Çıkıldı 01 099 

Gurup 5: AÇIK/KAPALI 

1 / 3 401 Kullanıcı Açık (Çöz) / Kapalı (Kur) Kullanıcı ġifresi ile 01-04 001-015 

1 / 3 401 Kullanıcı Açık (Çöz) / Kapalı (Kur) Programlayıcı Konumu veya PC ile 01-04 099 

3 403 Otomatik Kapalı (Kur) pasif zon veya otomatik kurma zamanı 01-04 000 

3 403 Otomatik Kapalı (Kur) Enerji verilmesi ile 01-04 099 

1 / 3 409 Tetiklemeli Zon Açık (Çöz) / Kapalı (Kur) tetiklemeli zon ile 01-04 000 

Gurup 6: SAĞLIK ALARMI 

1 / 3 100 Sağlık Sağlık Alarm / Düzelmesi – TuĢ Takımı 01-04 000 

Gurup 7: ONAYLI ALARMLAR 

1 / 3 139 Onaylı Alarm Onaylı Alarm / Düzelmesi 01-04 000 

Gurup 8: BAYPAS 

1 570 Zon Bypass Normal Zon Baypaslı Kur veya otomatik yeniden kurma 01-04 001-016 

1 571 Zon Bypass Yangın zonu Baypaslı kurma 01-04 001-016 

1 572 24 Saat Bypass 24 Saat Zon Baypaslı Kur veya otomatik yeniden kur 01-04 001-016 

DURDUR 

1 406 Alarm sonrası açılıĢ Alarm sonrası kullanıcı Ģifresi ile açılıĢ 01-04 000 

1 602 Periyodik Periyodik Test Araması 

1 / 3 250 

Anahtar kutusu & 

Devriye 

TEST ARAMALARI 

ANAHTARKUTUSU & GÜVENLĠKÇĠ 

Anahtar kutusu Zon – Açık (Çöz) / Kapalı (Kur) 01-04 001-016 

Sayfa 30


CID Mesaj Açılımı: [AAAA] [CC] [Q] [EEE] [PP] [NNN] [m] 

[AAAA] Abone Numarası 

[CC] Raporlama Formatı (CID için18) 

[Q] Olay niteleyicisi: 1 = Yeni olay veya açılıĢ, 3 = Yeni düzelme veya kapanıĢ 

[EEE] Dijital olay kodu 

[PP] Bölge Numarası 

[NNN] Zon Numarası / Kullanıcı Numarası / Cihaz niteleyicisi 

[m] Sağlama 

Sayfa 31


15. NOTLAR 

Sayfa 32


Sayfa 33

BĠGES GÜVENLĠ HAYAT TEKNOLOJĠLERĠ A.ġ. 

Tel: +90 212 216 4548 

ÇalıĢma saatleri: 9:00 – 18:30, Pazartesi - Cuma 

E-posta: destek@pyronix.com.tr 

Web: www.pyronix.com.tr

Matrix 6/816 Programming Guide

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?