31.08.2013 Views

0073-Sanaat terimleri sozluyu(12.183KB).pdf - Turuz.info

0073-Sanaat terimleri sozluyu(12.183KB).pdf - Turuz.info

0073-Sanaat terimleri sozluyu(12.183KB).pdf - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

:Y<br />

\<br />

Ttlnx DIL r$nuuu yayrNr,aRr-slYtt 424<br />

ZANAAT TERiMLERi<br />

SOZLUGU<br />

rLlBr rrnlr runuuu oterDrrvi-aNxAne, 1976


i3<br />

K<br />

ZANAAT TERIUINNI SOZIUGU


':<br />

!<br />

C{"<br />

fi<br />

1*"<br />

+<br />

,{<br />

,:$.<br />

Jl<br />

g<br />

0nsOz<br />

Bu kiigiik siizliik, birbirini izl.ycn iiq agamah bir gahqma ve incelemcnin<br />

iiriiniirliir. Agarnalar aqa[rda ]rclirtilnriqtir.<br />

l) Dcrlcme aqarnasr,<br />

2) Doferlendirme aqamasr,<br />

3) Srralnma aqarnl$r.<br />

$imdi, bu arpamalan srrastyla giin:cc[iz :<br />

1) Dcrleme agamasr : Bu arranrayro halk zanaotnr do[rudan do$ruya<br />

ya da dolnyh olarak ilgilcnrlire. d.[al ve yapay ne'nelcrle, bunlara iliqki.<br />

olay vc iizcUiklerin adlannr dcrlcrnc irilcmlcri olulqturmuqtur.<br />

Siizciik dcrlcmc irsleml:rin lr..im de igindc hulundu[um, araltrrm{r<br />

ekibince I yiiriitiilmiiqtiir. l{er iiye, iincctlcrr gizilen bir tor,*L*u s uyarrnca,<br />

halkbilim iiriinlerini dcrleme y6nt.mlcrini 3 uygulayarak, gok iyi tamdrir<br />

ktiy, ilqr: ve illcrde galrgmrqtrr. Stizliiktc dc giiriilece$i gibi, ekipge toplanan<br />

siizciikler, qok kiiqiik bir iilgiide olsa bilc, Tiirkiyeonin dirirr bir yamm ilgileudirecck<br />

niterliktedir.<br />

Siizciik derlemeleri, fielil work a adr verilen yerinile gildolrn yiintemine<br />

uygun olarak yaprlmrgtrr. Bagka bir deyimle, siizliiiiimiizii oluqturan siizciiklerin<br />

hiq biri, yazilr belgelerden ahnmamrg, tersine, halk arasrnda yaqanarak,<br />

onun afzrndan d.erlenmigtir,<br />

Derlcyiciler, derledikleri her siizciik igin bir fig diizenlemiglerdir. Fiqlerde,<br />

siizciiklerin anlamryle birliktc, derlendikleri kiiy, ilge ya da il bclirtilmigtir.<br />

Krsa bir siire igindc halk a$zrndan ycdi bin siizciik derlenerek<br />

fiqlenmir;tir. Aynca Tiirk Dil Kurumu'nun daha iincc derletti$i fiqlerdcn<br />

de yararlamlnuEtrr.<br />

2) Dcfierlendirme agarnasr : Bu agarnayla birlikte, ekip gahqmalan<br />

sona erdi$inden, masa baqr ve kigisel gahgmalarrmrz baqladr.<br />

Ik igimiz elimizin altrnda bulunan yetli bin diirt yiiz figi teker teker<br />

giizden gcgirmek oldu. Bunlardan, yazrhE, tanrmlama ve yer bclirtmc yiinlerinden<br />

cksik buldufiumuz ya da gereksiz olduklarr kanrsrna vardrfirmrz<br />

iki bin figi qahgma drgr brraktrk. Biiylcce, qahqma figlerimizin sayrar beg<br />

bin diirt yiizc intli.<br />

r Dr. Orhan Acrpayanrh, Dr. Atilln lirden, Necip Altrn Igrk, Tahir Yrldurm, Tiilay<br />

Ufuzman, lsmail Odtirk.<br />

r Taslmla,na : Prolram,<br />

t Kenneth S., Goldrtein, A Guiila For tr'ielil Work*t In Follclore (Ponasylvnnia, 1964),<br />

199 S.<br />

r Prof. Dr, $eilat Veylr Ornek, BudunlrilJnr ?orimhrd SdlrltJ{. (Antrerl, lg?g), r, 12,


VI<br />

Bundan eonraki gahgmalanmrzr, derledifimiz siizcriklerin, bugiine kadar<br />

yayrnlanan siizliiklerdeki yaprsal henzerlerini r saptama ir.lcrnleri oluqturdu.<br />

Bunun iqin de, comparativc method t ath vcrilen kargrlaqtrrma ytintemini<br />

kullandrk. Bu uygulamantn souunda iig tiir sOzciik saptadrk, Birinciler,<br />

yapreal benzerliklcri yanrnda, tanrmlarnn ve derlemc yeri bakrmrndan da<br />

benzerlik giistermektedirler. Bu tiir siizciiklero baqka eiizliiklerde bulunduklanndan<br />

bizim igin gerekeizdirler. Bu nedenle, aayrlan diirt yiiz kadar olan<br />

bu siizciikleri kadro drqr brruktrk. Bu durumda, derlediflimiz siizciiklerinl<br />

sayrar beq binc diigtii. lkincilcr yaprsal benzcrlikleriyle birlikte eEanlamh<br />

olmalarrna karErn, bagka bagka yerlerden derlenmiglerdir. Bunlan gahgma<br />

drlr brrakmadrk. Qiinkii, hcm siizliifiirniiz igin gcrekli idiler, hcm de bagkn<br />

giizliiklerdeki ogacsll eiizciiklerlc iElendikleri zaman, Tiirk dilinin geligim,<br />

d{ilImr ile$igim ve bagkalagrm gibi sorunlarrnrn giiziimlenmesinde yararh<br />

olabilecek niteliktedirler. (Yaklr bir gelecekte, dcrleme siizciiklerin yardrmryla,<br />

Tiirk DiI Atlael gahgmalanna baqlanaca[rna da kesin olarak inanmaktayrm.)<br />

Ugiinciilcr iac, yaprsal lrr:nzcrliklcri drqrnda, nnlam v


Adana<br />

Adryaman<br />

Afyonkarahirar<br />

A!rr<br />

Amasyn<br />

Ankara<br />

Antalya<br />

Artvin<br />

Aydrn<br />

Bahkeeir<br />

Bilecik<br />

Bingiil<br />

Bitlis<br />

Bolu<br />

Burdur<br />

Burea<br />

Qanakkale<br />

Qanhrr<br />

Qorum<br />

Dcrrizli<br />

Diyarbalur<br />

Eilirne<br />

ElAzrI<br />

Erzincan<br />

Erzurum<br />

Eskigehir<br />

Gaziantep<br />

Giresun<br />

Giimiighanc<br />

Hakk0ri<br />

Hatay<br />

fsparta<br />

Ietanbul<br />

lqel<br />

IL ADLARININ KISALT}TTILARI<br />

Ada.<br />

Adr.<br />

Af.<br />

AE.<br />

Ama.<br />

Ank.<br />

Ant.<br />

Ar.<br />

Ay.<br />

3a.<br />

Bil.<br />

Bn.<br />

Bt.<br />

Bo.<br />

Rrd.<br />

Bre,<br />

qkl.<br />

Ckr.<br />

Qr.<br />

Dz.<br />

Dy.<br />

Ed.<br />

El.<br />

[,zc,<br />

Ezm.<br />

Ee.<br />

Gaz.<br />

Gr.<br />

Gm.<br />

Hak.<br />

IIat.<br />

Irp.<br />

Ist.<br />

Ie.<br />

Izriir<br />

Kare<br />

Kaetamonu<br />

Kayeeri<br />

Krrklareli<br />

Krrgehir<br />

Kocaeli<br />

Konya<br />

Kiitahya<br />

Malatya<br />

Maniaa<br />

Maraq<br />

Mardin<br />

Mufla<br />

Mtt<br />

Nevgehir<br />

Ni[ile<br />

Ordu<br />

Rizc<br />

Sakarya<br />

Sameun<br />

Sivas<br />

Siirt<br />

Sinop<br />

Tekirdag<br />

Tokat<br />

Trabzon<br />

Tunceli<br />

Urfa<br />

Uqak<br />

Yan<br />

Yozgat<br />

Zonguldak<br />

lz,<br />

Kr.,<br />

Kg.<br />

Ky.<br />

Krk.<br />

Krq<br />

Kc.<br />

Kn.,<br />

Kii.<br />

Mt.<br />

Mnt<br />

Mr.<br />

Md.<br />

MB,<br />

M9.<br />

Ng.<br />

NB.<br />

Or.<br />

Rz.<br />

Sli.<br />

Sm.<br />

Sv.<br />

Sr.<br />

Sn.<br />

Tk.<br />

To.<br />

Tr.<br />

Tn.<br />

Ur.<br />

Uq.<br />

Vn.<br />

Yz.<br />

Zn,<br />

ai,<br />

4.<br />

i<br />

,i^ tw.t<br />

4 i:<br />

;,t<br />

s<br />

)r.<br />

Sl<br />

'i<br />

t<br />

;v<br />

{:<br />

;li<br />

li<br />

?<br />

i ,t<br />

$<br />

A<br />

aba : l. Qoban kcpcnc[i, (Kiipliicc .Giirniiqhacrkiiy -Ama.) l. Krghk pantalon.<br />

(Qulirrrhisar -Iis.) 3. Atkrsr yiin, qiizgiisii krl olan kilim. (Alayunt<br />

-Kii.)<br />

abo : [--+ krlhk]<br />

abara : Bir yiindeu difcr yiine su gegirmeye yarayan a$ag oluk. (Giikmenler,<br />

Krzrlnf:rg, Qalak, Geilikli *Sairn]rcyli -Ada.)<br />

abaehk : [-+ obilrrstlik -1]<br />

abilaela$a : [+ abileetlik -l]<br />

ahilaslrk : [+ ubdc*rlik -l]<br />

abileelaSu : [..+ abilestlik -l]<br />

abdesle[e : [-r nldcstlik .l]<br />

abdestlik [ubashk, alxlnsln$a, ahilashkn atrilesla[a, abilcslefie]: l. El yUz<br />

yrkama yr:ri, (AfElr, Akdaf .Gt'lendosr, Arok r$arkikaraa$ag -Iep.)<br />

[abtshk.l : (Akdl[ rGclcnrlrst -lsp.)<br />

[abdaslafa] : (Adahkuzu *Giidiil -Ank.)<br />

[obdasllk] : (Akbag rciidiil -Arrk.)<br />

[abrleslafia] : (Kadrrbasr *Giitliil -Ank.)<br />

[ulileslc[el : (Afrsar, Akba4 *(iiirliil -Ank,)<br />

2. Diifiiirrlcrdc giyilcn giivcy clbiscsi. (Afqar rGelendost -Isp.)<br />

abil: Aba'dan yaprlan kolsuz gi;'si. (rTar'ganh -Kii.)<br />

abraghk [abreq]: rl:rhnrn benzcr rc'k fal


2^<br />

[egar -2] : (Esri rSii[iit -Bil.)<br />

[agrcak .2] : (Poyra -Es.)<br />

2. Oklava. (Inhisar -Bil.)<br />

agar [accak, agcak, agkro aqkrg, lrugar] : l. Anahtar. (Yavuzkiiy r$ar'"sat<br />

'-Ar.; Kiilliik *I[tlrr, Kurtkale *Qrldrr, Eqmeyazr -Kr.)<br />

[agcak] : (-Kii.)<br />

[agkr] : (Ortayazr *Senirkent -Isp.)<br />

[aqkr{] : (Ahrrlrkuyu rHaymana -Ank.)<br />

[hagar] : (Kiilliik *Ifidrr -Kr,)<br />

2. [.+agacak -l]<br />

agcak : [--+ aqar -l]<br />

agrcak : l. KalemtraE. (*Siifiit -Bil.; lniinii *Es.) 2. [-> agacak .l]<br />

agrk r Ev gatrlarrndaki dclik. (ftndtkoluk -Bil.)<br />

agrkfora : Ayakkabr tabanlanmn kcnarlanna yaprlan siis. (-Ank.)<br />

agrkfora gar}u : Ayakkabr siisii yapnlakta kullamlan dcmir aygrt. (-Artk.)<br />

agrkfora kenarbrgafir : Ayakknbrlara siis yapm$k igin kullanrlan ug ktomr<br />

keskin dcmir arag. (-Ank.)<br />

agrlrr : Kapak. (*Ynlvaq --IsJr.)<br />

agkr : l. [-+ agar -f]. 2. [+ agmal.<br />

aglu makinasr : Dcri parlatna aygrtr. (lBor -N[,)<br />

agma [aglc -2] : Yufka. (Qokcalar *Boziiyiik -Dil.)<br />

[agkr -2]: (Kartal -Es.)<br />

Ailana boblin; Bir hah tiirii. (Ya$crlar *Yalvag -Isp.)<br />

Ail,rno burmagr : Bir bilezik tiirii. (tAksaray -N$.)<br />

Ailana kiigegiibe$i: Bir hah motifi. (Tokmacrk rYalvag -Isp.)<br />

adegagr : Qocufiun adeq olmasr nedcniyle qa[nhlara verilr:n yemek. (Yaficrlar<br />

*Yalvag -Isp.)<br />

ailu: Tahta kagrk yaprmrnda kullamlan ucu e$ri demirden' saPl afaqtan<br />

oyma aygrtr. (Giill{ce rGiimiirshacrkiiy -Ama.)<br />

afu r Hayvanlann yem yedikleri yere qakllan uzunca qanak. (*Mudurnu<br />

-Bo')<br />

aflafa : [--r afilafa]<br />

afyon brga[r: Afyon kogafrmn siitiinii almakta kullarrrlan araq. (Aqa$alinek<br />

*$arkikaraa$aq -Iep.)<br />

o[ r $alvar vc pantalonun aprq arastna rastlayan krsnu. ('Scnirkent -Iep.)<br />

a[a9 givi : Ayakkabrlann altrna qakrlan qivi. ('Giidiil -Ank.; 'Aksaray -N[.)<br />

alag guvalifuz : Semercilikto kullanrlan afiagtan yapilma quvoldrz' (tSenir' -'<br />

kcnt -Isp.)<br />

a[ag iyosi r Mobilyacrhkta afag tliiztrltnrcdc kullanrlan arug. ('Akearay -N[.) ,o.<br />

rgarflk t [rSrgak .2] f. lpin a[rrlaqmasrm sa[lamak amacryle efirme sygrtrn'1fii,<br />

ucuna ba[lanan, ortaar delik tahta ya da kemilc kiigiik, yuvarlak Parqa. ;<br />

(Kanililli -Bil.; Giilliice *Giimiighacrkiiy -A.rna.)<br />

l<br />

*<br />

'# j<br />

.L<br />

,&<br />

ffi-<br />

ffi<br />

ffi<br />

I<br />

ffi<br />

["Br.q.k -2] : (Gazelyapr fBoziiyiik -Bil.) 2. Serenli kuyularda su dolu<br />

kovamn kolayhkla yukan gekilebilmesi iqin eereqin ihgtaki ucuua ba[lanan<br />

tag. (Kaudilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

a$artma: Qeltik tokma[r. (Akbag, AdaLkuzu fGiidiil -Ank.)<br />

a$agak: Kalaycrhkta, kaplarda delik agmak iqin kullanrlan ufak givi. (*Giidiil<br />

-Ank.)<br />

a[ca: Qegitli renklerde dokunan yatak gargafr. (Yukanbozkuyu 'Kadirli<br />

-Ada.)<br />

agdafa taflafal r lb"ik. (Bolaz rsuguz -Kr.) [aflafa] : (Ktilltik fl[drr -Kr.)<br />

afrrpk [a!."k] r l. I!, tengirek adlan verilen iplik biikmekte kullamlan<br />

arag. (Giinenkiiy -Iep.; -To.) 2. [-+ afarqak .l] 3. Demir zrmbalamrken<br />

altrna konan iizeri delikli demir pargasr. (Ilyash -Ug.; Uziimlii *Beyqehir<br />

-Kn.)<br />

["8."k] : (rSenirkent -Iep.)<br />

sfr! (I) : Brgaklann keekin kremr. (rSenirkent -Iep.)<br />

a[u (II) : Salmal hayvanlarda dofumdan eonra ahnan koyu, saumtrak ilk<br />

Biit. (Caltr tGelendoat, Kiigiikkabaca *Uluborlu, Yukarr Dinek *$arkikaraafag<br />

-Iap.; -Kn.)<br />

aSu (III) Srfirrlarrn afzrnda giiriilen bir hastaLk. (Qaltr *Gelendoet -Iap.)<br />

aSz (IV) : Ayakkabr kenan. (-4"k.)<br />

&grzhk (I) : f. Tarlalarda ckim ya da eiiriime ilk baqlanan yer. ('Merzifon<br />

-Ama.) 2. qift siirme crrasrnda gift hayvaularrmn ot yemelerini<br />

iinlemek igin afrzlanna takrlan ip, zincirn frnihk ilah ya da aema<br />

gubuklanndan iiriilmiig burunsahk (*Kemalpaqa -Iz.; *Terme -Sm.;<br />

' Qerkeggiiveyi *Fatea -Or.) 3. Kafmlarda okun altrndaki a[ag. (Yurtbeyi<br />

rGiilbagr -Ank,)<br />

a$zLk (II) : f. Teneke ya da bakrrdan yaprlmrg, huni bigiminde eiit eiizgeci.<br />

(Anag *Pergembe -Or.) 2. Huni. (Egmeyazr -Kr.)<br />

a$rhketriei : Dokuma bezlerinin bir taraflan."\ igeri kagrk, di[er taraflannrn<br />

drga grluk durumu. ('Mudurnu -Bo.)<br />

atutahtaar r llahlann bir kenarlannda giiriilen beg altr cm. kadarhk kilim<br />

bigi-inde diiz dokuma. (Yegilova rAkearay -N[.)<br />

atlnyak r HaLlann konarlarrna beyaz ya da earr iplerle yaprlan sts. (Yegilova<br />

'Akaaray -N!.)<br />

athk : Pantalon ve ilonlarda aptq arasrna konan iiqgen parga. (Kiimbet,<br />

Iniinii -Ee.)<br />

a[rak [-+ a[rrpk .3]<br />

afvr r Hangcr. (-Er.)<br />

ohal r A$1. (Akbae rGiidiil -Ank.)<br />

abr: Qdgmo yala$. (AFl rE[dilir -Iap.)<br />

ak r Yumurta beyazrndan yaprlan yemek. (Cilungazi -Bil.)<br />

3


kakdamr: Iki kath evlerdeo odalaun iiniindekirtoprak, lir8rm, (Kiirliiler<br />

'Yalvag -Isp.)<br />

rkar: Akarsularrn kenanndaki ya da,iginilen derc ge9en,'gamagrrLk. (Kuzfrndrk,<br />

Iniinii -Es.) 'ir' .,<br />

rkgagavug r Yofurtlu yumurta yemefii, (Akbag tciidiil -Aok.)<br />

drilarmak : l. Nadaea buakrlacak tarlayr ilk kez giirme. (Yukantrrtar .Yalvag<br />

-Iap.) 2. Dam topra[aor defiqtirmek ya da diizenlemek. (*Acrpa.<br />

yam -Dz.)<br />

ekilrag: Sa9 fizerinde piqirilmekte olan yufkayr qevirmefe yanyan tahta<br />

araq. (-Brd.)<br />

okilon: Kaputo erkek donu. (Yenikent rAkearay -N[.)<br />

lkuaz: Kirli beyaz. (Beykiiy 'garkikaraafag -Iap.) l<br />

tkrtma (I) : At bagh[rnrn hayvanrn alnrna gelen krsmr (*Akearay -Ng.)<br />

olutma (II) : f. Ya[h haghag ekmesi. (Aqa&dinekkiiprii *garkikaraafiag<br />

-Isp.) 2. Ya$da pigirilmig eodah hamur. (Sofca -Kii.)<br />

tkrtms kayrgr : At baqltlnda, iki kulak arasrndan gegen kayrg. (*Yalvag<br />

-Isp.; *Bor -N[.)<br />

rkrtmator: El iglerinde kullamlan bir motif. (Yenikent .Aksaray -N!.)<br />

rk[k: Yiize siiriilen giizellik suyu. (Esnemez, Intinii -Ee.)<br />

rkorluk ; Ilayvan yemli[i. (Krrgigefi *Susuz -Kr.)<br />

ekrap : Yedefe gelmgyen hayvam yiirtitmek, tembel hayvanr uyanp gahgtrrmak<br />

igin hayvanlann gene altlanna konan digli demir arag. (Karaa$ag<br />

-Bi.; Oklubalr, Qepni -Ea.; rMudurnu -Bo.)<br />

rksaale : Bir kadrn giysisi. (Qaltr *Gelendost -Isp.)<br />

oksan : Malzeme. (Sii[iit rBoziiyiik -Bil.)<br />

rktanma: l. Diivenle giiriilen saprn altrnr iietiine gevirme. (Tagprnar, Apean<br />

*Aksaray; Beyafrl *Ulukrgla -Ng.) 2. Ekin bigildikten sonra tarlarun<br />

pullukla eiiriilmesi. (Yenikent *Aksaray -N!.)<br />

rktarmailirgeni: Iki gatalh giftgi aygtr. (Illamutlar *Efiridir -Iep.)<br />

rktarmek r }Iahyr diizenlemek. (Karakabaca rUluborlu -Iap.)<br />

rktag: l. Mermer. (Balhlc, Iniinii -Es.) 2. Mezar bagr tagr. (Bqll'k, Iniinii<br />

-E.)<br />

ektrrag : Ycmcklcrde kullamlan kepqe. (Ureyil -Kii.)<br />

fly"orq r Dokumalarda gdriilen beyaz desen. (Sanlcara *Ialahiyo -Gez.)<br />

ela r Avcrlarrn, gizlenme kiimelerinin tiniine gerdikleri iirtii. (Krzrlalag,<br />

Gcdikli, Qatak, Giikmcnler rSaimbeyli -Ada.)<br />

aloboncuk r Boncufu ondran gul descni. (Sagrkaro *Islahiyo -Gaz.)<br />

doca (I) : Kekli$e yaklagmakta kullamlan iizeri keklik motifleriyle siislii<br />

bir arag (rllyas *Brd.).<br />

oluco (II) : Bir baema tiirii. (Kiiprti *$arkikaraa$aq -Iep.)<br />

slacsh : Qegitli renk ve desenlerle itrtiilii yiin heybe (Kiiplii -Bil).<br />

i'<br />

;0i<br />

:.<br />

t'#<br />

ql<br />

'lL<br />

,t,<br />

,I<br />

lr<br />

"4<br />

,$'<br />

1t<br />

,l<br />

r$i<br />

l!,<br />

I'<br />

*<br />

'l;<br />

{<br />

alacatane: Bulgur ile mercimefi karrgtrrarak pigirilen yemek. (Derekiiy<br />

Eqmc -Ug.)<br />

alacrk: Ba$ ve bahqelerde yaprlan tahta ya da hagrr bannak. (Derckiiy .Uluborlu<br />

-Isp.; Garibge rciidiil -Ank.)<br />

alsfr : Yan iqlenmig kegi derisi. (tYalvag -Isp.)<br />

alafrangn: Qorap lAstiklerindeki siis. (Ycnikent *Aksaray -NE.)<br />

nlnflannrak r (Koyun kcllt:leri igin) tltiilorrnck. (Kiimbct, Iniinii -Ee.)<br />

alakege : l. Yaygr olarak kullamlan bir kcqe tiirii. (Sarrkara *Ialahiye -Gaz.)<br />

2. Naluqh kege. (*Bor -N[.)<br />

alalgt : [-+ anarlut]<br />

ilqmanqarkr : Demirden yaprlan tlc$irmen garlu. (Kiiprii r$arkikaraa$ag<br />

-rtP')<br />

alamankozrnaer: Bagrnrn bir ucu siwi, di[cr ucu kegkin taE krrmak ve kuyu<br />

agmaktn kullanrlan kazma. (Yukarrbozkuyu lKadirli -Ada.)<br />

alatav : Demirin tam tava gclmcmiq durumu. (Tcpccik *Tavganh -Kii.)<br />

alavurt : Hah giibelinin ortasrndaki diiz dokunmug koyu lcerm. (Yegilova<br />

rAksaray -Ng.)<br />

alayilire$ : Evlcrtle, birinci katlarda kiiqclcre konan direkler. (*Mudurnu -Bo.)<br />

alberi : [+ gelberi .2]<br />

alga [algl] : KrrLplan ayakkabrya uyrlurmak amacrylA knhplann iizerine<br />

konulan rneEin pargalar. (rAksaray -Ng.) [algr] : (-Ank.)<br />

algr: [-+ alga]<br />

alemit lplik kelebini maearaya earmafa yarayan iltirt tahta kanath aygt.<br />

(Dcrckuggulu rGiirclc -Gr.)<br />

algar : [-+ anailut]<br />

algr : Baqaklardaki afyon siitiinii almakta kullanrlan aygrt (*senirkent -Isp.)<br />

algrafzr : Afyon siitiinii almakta kullamlan aygrtrq brgak hemr. (rsenirkent<br />

-Isp.)<br />

ahqk: Kubbe gatrh, tek odah bafevi. (Ulu$bey rSenirkent -Isp.)<br />

ahk: E[er yerine kullamlan hayvan gul ya da kegesi. (Siikmenler, Qatak,<br />

Gedikli, Krzrlafag rSaimbeyli -Aila.)<br />

ahnkaynnfr : Demirlerin ug hsrmlarrna yaprlan kaynak. (rsenirkent -Iep.)<br />

ahnhk: Ahna yaprqtrrrlan gelin siisii. (Ercnkiiy, Iniinii -trs.)<br />

allneslrk : At kogum takrmrnda baqhfrn bir btiliimii. (rYalvag -Isp.)<br />

alkiicii r J6ter'de dokuma iplerini iinc kaydrran o[ag diizen. (Giilliioo 'Gitmiighacrkiiy<br />

-Ama.)<br />

alhaltrn : Kachn fcslcrinin kenarlrfirna tutturulan altrn. (Celiptag rYalvag<br />

-ItP')<br />

alhyanilun : Al rcnkli bir kadrn kumagr. (Celiptag iYalvag -Isp.)<br />

slmaztk : Koyunlann emzirmek istemcdikleri kuzulanyla birlikte igine ko.<br />

nultluklarr qukur, Bu hayvanlar, drlardon yardrm olmadan gukurun<br />

drgrna qrkarnazlar. (Yenikent *Alisaray -N[.)<br />

5


6<br />

slmoc r Bonculc kiipc, (Uluborlu *Scuirkunl *Iep.)<br />

alneskiipe: Yazma kenarlarrna ynprlan kiipe bigimindc nakrg. (Uluborlu<br />

rSenirkent *Iep.)<br />

alt r Orgii goraplanmn alt krsmr. (Ycuikent .Aksaray *N[.)<br />

alta$ag : fstardao dokunan hah biiliimiirriin iistiinc sanldrfi,r diiner a[ag.<br />

(Tagprnar, Yenikent tAksaray -N[.)<br />

altgarkr : Ayakkalulann alt krsrrnlarrna uiis ynpmnktt kullanrlan, ucuntle<br />

diinen bir digli bulunan aygrt. (-Brs.)<br />

altrbarmak I [-> altrparmak]<br />

altrgatkr r Yazma kenarlanna illenr,n bir oya tiirii. (*Yalvag -Isp.)<br />

altrh : Altr kurgun atan el yaprsr toplu tabanca. (Laqin -Bs.)<br />

altrparmak: faltrbarmak] Qizgili krrmaq. (rTavgarrh -Kii.)<br />

[attrpcrmuk] I (Arok 'garkikararfag -Iep.)<br />

altok r Icdar ndr vcrilen dokurna tt:zg0lunrn alt krsmrnda bulunan yuvarlak<br />

a!aq. (Yerqilkiiy .Gelendost -Isp.)<br />

qlzemin: Tabam krrmrzr olan hah. (TjluEbey rsenirkent -Isp.)<br />

alyanak : Bir guval deseni. (Sagrkara tlslahiye -Gaz.)<br />

an : lki tarlayr birbirinden ayrran toprak srnrr. (Ulucak iEgme -U9.; Beyairl<br />

*Ulukrgla -N!.)<br />

ana (I) : Pullukta oku giivdcye bafilayan dcmir krsrm. (Krzrlca +Bor -N[.)<br />

ona (II) : Biiyiik kerpig. (Yenikdy *Aksaray -N[.)<br />

anag : [-+ ana]<br />

anadal: Bigilcn ekini harman yerinc tngrmnkta kullamlarr iiq uzun digli afag<br />

arag. (Yenikent 'Aksaray -NE.) [* anailut]<br />

ansilut : [alalat, algar, anailal, anailat, anailot, anailuz, ansnat, anozrt, arunat,<br />

annatl : Bu[day saplnnm dcstt'lcmcyc, arabaya yiiklemcyc, harmanr<br />

aktarmaya yarayan ug, diirt, beg ve daha gok gatalh, uzun saph tahta<br />

arag. (Giilliice *Giimiighacrktiy, Bofakiiy -Ama.; Ategli .Delice, Giizel,<br />

Adahkuzu, Karamanlar *Giidiil -Ank.; Eme$il rPrnarba5r -Ky.) [ala.<br />

latl : (rEmirdaf -Af.) [algar] : (Salman .Akkuq -Or.) [anuilal] : (Yenikent<br />

rAksaray -NS.) [anailat] : (Gengali .senirkent, Dercktiy .Ulu.<br />

borlu, Giinen -Iep.) [anaitot] : (Ureyil -Kii.) [enoitrrz] : (Meyvebiikii,<br />

Akbag rGiidiil *Ank.) [ananat] : (ilyueL -Ug.; Ccliptag rYalvag -fap.;<br />

'KemalpaEa -Iz.; Dutluca, Esncmcz, iKuzfrndrk -Es.) [anazrt] : (Yurt.<br />

beyi i$ankaya, Sarrde$irmen *Ilaymana -Ank.) [anrnat] I (Krrba -Uq.)<br />

[annat] : (Defiirmendere -Af.; Krrba -U9.)<br />

anailet r [.-r rnnilut]<br />

anailot [-+ anailut]<br />

snailuz [..+ anailut]<br />

anogat (I) : Trrmrk diglerinin eokulilufiu delikli aap. (Dardere rBoziiyiik<br />

-Bil.)<br />

t<br />

i<br />

*<br />

I<br />

;<br />

l<br />

..;<br />

t,<br />

f"'<br />

$<br />

&<br />

ril:<br />

'*i<br />

h<br />

.,.}<br />

.ti<br />

. ,"1<br />

:i<br />

;<br />

'|'-<br />

i:l<br />

&.<br />

t<br />

{i<br />

s &<br />

*<br />

'F:jr<br />

s<br />

.4b<br />

.E ,fr<br />

'# 4*,<br />

's #.<br />

.+$l<br />

ir<br />

rnegst (II) : Otono[ilile karaedr ile qaoi arasrn! konan uygun kceilmiq a[ag'<br />

lar (Seyitiimer -Kii.)<br />

anshtar r Prlanya bacaklanm g*arttP takmakta kullarulan araq. (-Mr.)<br />

anahtsrhtoke. ! Trpan tokaEr. (Yenikent *Akearay -N[.)<br />

ansnat : [-+ anadut]<br />

enatr: Yaba. (Ureyil -Kii.)<br />

atrazlt ! [-+ anadut]<br />

anilal : Tiitiin fiilelerinin yetigtirililifii evlek. (Qakalh, Konak, -Srn')<br />

anilagr t [-+angag]<br />

angaq [ankagr, anilagr, antagr] I Tarlalan birbirinden ay[mak igin aralarrna<br />

konan iizel bigimtle igaret taqr. (-Kii')<br />

[anilegr] : (Kartal -Es.)<br />

[ankqr] : (Onkiiy -Kii.)<br />

[antngr] I (Qepne 'Boziiyiik -Bil.)<br />

angrg ! Ka$m ve at arabalannlnr Eaman tagrmak igin, kcnarlarrna konan<br />

-<br />

p"t-rkltk ya da tahtalar (-Brs.; Oyaca *I{aymana, Ilhan *Ayag; Yurt-<br />

beyi 'Giilbaqr Qukuriiren 'Giidiil -A"k')<br />

anrnat : [+ anailut]<br />

4nrz 3 l. bi9il"-"y"t"k toprakta kalan krga saplar. (aEmirda[ -Af.; llyaeh<br />

-Ug.;'Yalvag, Yukanclirek *$arkikaraafag -Iep.; Kiipliice *Giirniiq'<br />

hacrkiiy -Ama.; Boyah *Giidiil -Arrk.) 2. Toprali iginde kalau bitki<br />

kiikii. (Yaeerhiiyiik'Acrpayam -Dz.)<br />

anu rvr r Ekinler bigililikten sonra tarlada kalan arpa ve bufilay tanelerini<br />

yemefie gelen keklikleri yakalamak igin yaprlan av. (Yukankaqrkara<br />

'Yalvaq -Iep.)<br />

ankagr [-+engag]<br />

rnnot : [..+ anailut]<br />

antrg ! [*.ogtE]<br />

anu$ : Yemek ye da gorba iizerine diikiilen krzarmrq ya$. (Yavuzkiiy r$avqat<br />

*Ar.)<br />

spartuns: Ceketlerin kol alzrnila yaprlan yrrtmag. (-U9.)<br />

aprgak r Kalnr tekerinin demirini yerinde tutmak amacryla tekerin iki ya'<br />

nrna gakilan demir. (Afgar, A.kbaq 'Gtidiil -Aok')<br />

ap4rk r Sagayal. (Muttalip -Ee.)<br />

aprct r Hahcrhkta birbirini tutmayan rerrklerle dokunan hah. (Qaltr rGe'<br />

lendost -frp.)<br />

apulilak r Emeklemekte olan gocuklann bir an iince yiiriimelerini aa[lamak<br />

smacrylo yaprlmrj tig tekorlekli tahta arabacrk. (Saroyork *Roziiyiik<br />

-Bil.)<br />

ara: lki odap baflryan koridor. (Kanililli 'Boziiytik -Bil.)<br />

arsba snahtan: s.raba tekerlerinileki vidalan gevgetip arkmafa yanyan<br />

demir arag. ('Senirkent, rYalvag -Isp.; Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

7


I<br />

lrsbsgr r lki araboyr birbirine ba[layan demir. (DuilaE, Inhisar -Bil.)<br />

mba oku r Kogum arragrnda atlann ba$andr[r araba maLaeraa tutturulmuq<br />

3 m. uzunlu[undaki a[ag. (rsenirkent -Isp.; Yenikcnt .Aksaray<br />

-Nc')<br />

rabagr : ffn, et, yaf ve biberdcn yaprlan bir yemek. (A-kviran rQumra -Kn.)<br />

rraileniri: Pulluiun gekilmesini sa$layan ucu yanm ay bigiminileki demir<br />

gubuk. (Krzrlca *Bor -N[.)<br />

tlafscr : [-+ araoku] |<br />

rrokan : Ya[ tavasr. (Bagk6y .Tavganh -Kii.)<br />

rrrkgrn r Tukke. (--Ur.)<br />

lrsoku [arafacr] : Arabalarda iin ilingili arka dingille birleEtiren uzun a[ag.<br />

(Yukankagrkara +Yalvag, Ortayan *Senirkent *fep,; Krzrlca *Bor -N$.)<br />

[arafacr] : (Tagprnar *Ahsaray -N$.)<br />

mapmanilah : Kapryr evin iginclen kapamakta kullamlan zincir halka. (.Yal.<br />

vag -Isp.)<br />

lrarta: Diikkdn bodrumu. (*Yalvaq -Isp.)<br />

trbagan: Uq ayakh merdivcn. (Scyitiimer, I(aracaiiren -Kii.)<br />

lrilefacr : Yer dokuma tczgihrnda erig adr verilen gergi iplerinin arasrna<br />

eokulmuq olan sopa. (Ycqilova *Akearay -N[.)<br />

rrdahk kaftlrrma: Ekini kaldrnlmrg olan tarlalann giiziin eiiriilmesi. (Ktir.<br />

kiiler *Yalvag -Iep.)<br />

rrillagrk I Arkagr agrk katftn ayakkabrsr. (rscnirkent -Isp.)<br />

[rG t Ka[mnrn mazr adr vcrilcn iskclct krsmrmn iiniindcki cfiri a[ag. (GiiIliice<br />

*Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

rrgag (I): [+arkag]<br />

rrgag (II) : l. Yiin diifiimlcrinin iizerinden geqirilen ve dokrrma sragrnda<br />

. iizerine kirkitle r"umlan pamuk iplik. (-Uq,; Tagprnaro Yenikent rAkaaray<br />

-N$.; Kiisclerli rTareue -lC.) 2. Kumaglarda enlilcmceine tlokuumug<br />

iplcr. (Baghglo *Karaman -Kn.). S. Dokuma tczg6hlarrnda, mc.<br />

ki$in iqinde hareket ettifi lusrmilaki yatay ipler. (Giilliice +Giimiiqhacrktiy<br />

-Ama.)<br />

nrgaluer r Pctcfii kafesindcn ayrrmak igin kullanrlan agr gakrsr. (-Bre.)<br />

lrrdori : Kireg girkurundan grkarrlan deri. (rYalvaq -Isp.)<br />

r.rgiizeri : Kovan ynnrntla gahqrrken, nn gokmamast igin, baga gcqirilen incc<br />

giizekli tel baELk. (*Kcmalpaga -lz.)<br />

rrrlk r An banna$r olarak yaprlan kuliibe. (Y. Trrtar *Yalvag -Iap.)<br />

rrmhk [arrnsatrk] : At bug]frnrn hayvamn almna gclen kaylq krsmr. (rAkraray<br />

-N$.)<br />

[orrnedrk] : (*Bor -N[.)<br />

orrnr&hk r [.-r nnnhk]<br />

'ir<br />

!:.<br />

:;<br />

&<br />

,s,<br />

* g.<br />

ff;<br />

.G<br />

'g<br />

*?<br />

:H"<br />

*.<br />

i{.<br />

d s<br />

# ^s<br />

ffi"<br />

'3J/<br />

{.<br />

;t,<br />

.'<br />

{,<br />

+<br />

f,l<br />

f{;<br />

:<br />

$:<br />

q<br />

l; :"1<br />

&<br />

s.<br />

;r-<br />

f,<br />

t'<br />

#<br />

d,<br />

i'<br />

,,;.<br />

,t<br />

'$,,<br />

,,i.<br />

ountr: l. Derid.n grkan krllar. (iY^l'aq -lsp.) 2. K.gc yaprnaktn kullanrlan<br />

krl. (*Ilor -Ng.). 3. Yrkarna srroirlr(ll ayrilan pis yiin ya da ll:rl parga-<br />

Ian. (lnhisnr *Siigiit -Bil.; NIlor -N[.)<br />

anotu : Arr kovanrna siiriilcn ot. (l\Lrvvlbiikii *Giidiil -1I"k.)<br />

nugiqi : Iiovurlirn bal qr.krncfr: yal'l),.lrr irrcc dcmir arag, (*l(cmalpaga -Iz.)<br />

arrgkay4r: Kogunr bcygirini, ijndt:n artlxr okuna baflayan kayrq. (-Ama.)<br />

arig : l. Bulgaristan giiqnrcn arabalannrn ok krsmrnrn iiniindeki gatal. (Or.<br />

tayazr +Scnirkcrrt -Lsp,) 2. Aralia oku. (*l![udurnu -Bo.)<br />

ark : Su yolu. ([snr:mczo Iniinii -Ds.; Arslantlo$mug r$arkikaraafaq -Isp.;<br />

I)rrr,r.ynz,rr:r tA.lur:n *(,1r.; (Jiihrrr.rrl*r, (l.tali, C.dikli, I(rzrln[.g *Snirrrbcyli<br />

-A


l0<br />

stsk (I) : YumrrEak algrtaqr. (Yeqilova -Brd.)<br />

aEak (II) [avEak] : E[crceklerin qimgirden yaprlan, yanm koniye benzer<br />

diinmeyi saflayan gegme krsmr. (Derekuqculu *Giirele -Gr.)<br />

[evgak] : (Beyceli sFatsa -Or.)<br />

aqilarnr : [-+ agevi]<br />

ogono ! Qobanlann ag piqirmek amacryle kullandrklarro afrhn yarundaki, tek<br />

giizlii ev, (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

agevi [aEdamr, aEhana] : l. Mutfak. (Esnemez, fniinii -Es.; Yenikent rAksaray<br />

-N[.)<br />

[rqilemr] : (Kiiprii6ren -Kii.)<br />

[aghana] : (Suouz -Kr.)<br />

2. Dii[hn errasrnda ycmek pigirrnck igin avluya kumlan gardak. (Derektiy<br />

*Boziiyiik -Bil.)<br />

aqgar ! Kurutulacak iiziimlerin yrkandrklarr ot suyu. (Alcrh tDelicc -Ank.)<br />

aghana: [+agovi].<br />

agrbrgafr : Yargrg ile yanlan a[aca, kalemi oturtma[a yarayan araq. (*Kemalpaqa<br />

-Iz.)<br />

agrgaluer : Agaglara agr yapmakta kullamlan brqak. (-Brs.)<br />

aqrk: QatSa olugturan a$aglardan her biri. (Afqar rGelendost -Iep.)<br />

aSftyolilngaqrrrr : Bir dantcl tiirii. (Yassriiren rScnirkcnt -Isp.)<br />

aguagr [agur] : Agure. (Giiciillii *Yalvag -Iep.)<br />

[agur] : (Akgagar *Yalvaq -Isp.)<br />

aglrma (I) [aqma, agurma] : l. Bakrr su kabr, su kovasr, bakrag. (Akda!<br />

*Gelendost, Mamutlar *Efritlir, Gengali rsenirkent -Isp.)<br />

[agma] : (Gengali, Ulu$bcy *Senirkent -Isp.)<br />

2. Bakt tencere. (Deliilyas r$arkgla -Sv.)<br />

[agurma] : (Qakrrova, Gezve *Sn.)<br />

aquma (II) [aqrtmag, aqurtmtrg] I Kolanr kuwetlendirmek igin semer ile<br />

kolan arasrna ba$lanan ip ya tla kayrg. (Sazak *Tefenni -Brd.; Beyccli<br />

*Fatsa -Or.)<br />

[agutmeg] : (*Senirkent -Isp.; Sazak 'Tefenni *Brd.)<br />

laqurtmag] : (Kamanlar *Gndiil<br />

-Ank.)<br />

89rrtme9 : [+ nqrrma ((I)]<br />

ollu mokinnar : Dcriyi tliizcltip l)arlnrun lygrt (rYulvaq -Iep.)<br />

aEkrg : [-+ agar -l]<br />

aglak: Belden yukarrsr ile aqafrsr ayrr oyn renklerde olan kadrn giyaileri.<br />

(Giicillii *Yalvag -Isp.)<br />

aglamak : Rinrrun eksik knlan krsrnrnr tamamlnmnk, (Iliiyiiklii rYnlvaq<br />

-I'p')<br />

aqhk: Yemeklik gercgler. (*A[ur *El.)<br />

aqms: [aqrrma (I) -l]<br />

d,<br />

ff'<br />

F.<br />

& #<br />

,h<br />

,s;,<br />

d:<br />

s<br />

* atl<br />

&<br />

*<br />

# ;IS<br />

.s<br />

.tq,<br />

d"<br />

&.<br />

ffi<br />

W<br />

,tr<br />

5i<br />

'1.<br />

t<br />

#<br />

4 t.<br />

t,<br />

'<br />

d<br />

i<br />

# ?<br />

agur r [--r agrrapr]<br />

sturme r Kiiqiik kazan. (Qakrrova, Gezve -Su.)<br />

[-r asumo (I) -2]<br />

sturtmac [+ agnmi (I!]<br />

aturtma teli : Semerin arkasrnda bulunan ipi baflama[a yarayan halka.<br />

(*Giiiliil -Alrk.)<br />

stscsg [--r etcak]<br />

atrr r Qaput aygtr. (Dutluca, lniinii -Ee')<br />

atagtk : Kibrit. (Yukanilirek, Beykiiy '$arkikaraafag, Giiciilli rYalvag<br />

-r.p.)<br />

Atrtitrkgelongi : Yaatrk oyaor. (rYalvag -Isp.)<br />

atcek [ataeag, atrg] : Hallag tokmaf-r. (*Tavqanh -Kii.)<br />

[atacag] : (AkbaE 'Giidiil -Ank.)<br />

[etrg] : (Sofsa -Kii.)<br />

ategkiiregi r Piqmig ekmekleri gevirme$e ve finndan grkarma[a yanyan<br />

tahta arag. ('Senirkent -Isp.)<br />

atrg s [-+ atcak]<br />

atlu (I) [atmailirgoni] : Samam arabaya yiiklemek ve samanhpa atmakta<br />

kullarulan iiq, beg diqli afiag aragn biiyiik yaba. (Akgaqar 'Yalvag, Agafr'<br />

dinek r$arkikaraafiag -Isp.; Yenikent *Aksaray -N$.; Bagkrgla rKaraman<br />

-Kn.)<br />

[atmailirgeni] : (Mamutlar *Efridir -Isp.)<br />

stlu (II) : Kadrn bagtirtiieii. (Akgagar rYalvag -Isp')<br />

atlu (III) : Hallas yayr. (Yayla, Iniinii -Es.)<br />

atto (IY) : Dokuma tezgAhr olan rstarda dokunan ilii$iimlerin iizerine atrlan<br />

ve kirkitle srlqtrnlan ipler. (Kiiprii *$arkikaraafag, Giinen -Isp.; 'Biin'<br />

yan -Ky.)<br />

aha ! Pantalonun iin keeiminde bulunan ve kemer giirevi giiren kiiqiik atlu.<br />

(-To.)<br />

atmailirgeni : [--+ atkr (I)]<br />

dttrgag : Yufkaln, oag iizerinde gevirme$e yarayan tahta arag. (Giiney 'Ye'<br />

gilova -Bril.)<br />

rttrrgoq r Oklava.,(Yaaarhiiyiik rAcrpayam *Dz.)<br />

cvailanlrk r Duvarcr aygrtlannrn tiimii' (Giihmenler, Qatak, Gedikli' Krzrl'<br />

afag 'Saimbeyli -Ada.)<br />

avar : Etrnfr gevrilmemig sebzelik. (BaqhEla *Karaman -Kn.)<br />

cyaro ! Bir bilczik tiirii. ('Akearay -N[.)<br />

avgrn: l. Yafimur sulannrn biriktirildi[i sarnq. (Derekiiy 'Egme -Us.) 2.<br />

Dikim srraernila, dikmenin gevresinde agrlan ganak. (Moran 'Qardak<br />

-Dr)<br />

1l


12<br />

ovgos: l. Bahqe duvarlarrrun dip keeimlerindeki eu gegiti. (Arak .$arki it<br />

. karanfag -Isp.) 2. Su arklannrn kenailannda bulunan agrhp kapana. d<br />

' bilcn su a[rzlarr. (Arslanilofmuq .$arkikaraa[ag -Iap.) g<br />

rvkma r Kcgeyi avuqla srkarak olgunlagtrrma. (rYalvag -Iep.)<br />

avla [avlak] : Bahgeleri geviren dal, tahta ernrr, 9it. (Dodurga .Boziiyiik -Bil.)<br />

[avlak] : (Inkiiy -Kii.)<br />

svlago: Iqine o$lak konup bir delik brrakrldrktan sonra iietii iirtiilen gukur. lf<br />

(Bcyafrl 'Uluhqla -Ni.) ,{{'<br />

uvllk: [-+avla] T<br />

Avrrrpa : Bir trrag bigimi. (Alayunt -Kii.)<br />

rvr;ak I [-+ aqak (II)] # ;.,ir<br />

ovqnrkilirni: Bir kilim tiirii. (Krzrlca fBor<br />

-NS.)<br />

oy : I(itaplar iizerinc Aizgi ve siis yapmakta kullanJan piring arag. (-Ir.) ,,'<br />

ayok (I) : l. I(a$nr tcher parmaklan arasrndaki demir gubuk. (Giilbaqr .Quo- tl<br />

kaya -Ank.) 2. l(a[nr tckorlcfiindc lobutu gii]rc$e ballaynn afag par- 1<br />

maklar. (Ortaynzr *senirkerrt -Isp.; .Mudunru -Bo.) B. Uet acgirmentaqrm<br />

agaftr yukarr harekct ettirmek yoluyle iyi un iiretimini eiflayan i'<br />

dcmir mil. (Ziyete -Ama.; Bcyccli rFatea -Or.) 4. Ka[m dururkcn g<br />

inck ya da iikiizlcrin yorulr*arrrasr igin boyunduru[un altrna dayatrran '1i<br />

"r;'(fi , i.-*i*iT:rll3"*T*nndaki aiierer. yes'o.,u .Ak.u,"y I<br />

-NS,) 2. IIah giibefiinirr gevrcsindeki siisler. (Tagprnar rAkearay -Ng.) .<br />

oyak (III) : Ayukh bartlak. (Karakiiy -BiI.)<br />

oyok (IY) : Tiifckte horozun diigmeeini saf,layan parga. (Kovat"u *nooty* .,<br />

-Bil.)<br />

oyakboltasr : Kercsteyi yontarak diizlemekte kullamlan arag. (rKemalpaqa ,',<br />

-lr.)<br />

uyokcak : l. Trrpanla biqildikten sonra, da$rmk olarak yere yrfi-rlan ekin-<br />

Ieri, ayafrn yardrmryla iliizenli kiimeler durumuna getiren (H) harfi<br />

biqimindc ot nrag. (-Ama.) 2. [+ ayakga]<br />

,'IgIE[ayakcak.2,ayakgak,ayakhId:Dokumatezg6hrnrigletmekamacryla<br />

iizcrine ayakla aqalr yukarr basilan Pg:lgl. (y"..,r2, Diizenli r$avgat ,:<br />

-Ar.; -Ank.)<br />

[nyakcak .2] r (Bekili *gal *Dz.)<br />

[ayokgak] : (Kiisclerli *Tareue -Ig.)<br />

[ayakhk.l : (*Yalvag *Isp,; Kandilli, *Boziiyiik -Bil.)<br />

nynkgak: [+ayakqa]<br />

ruynlirlnnu: Ilir yaprrrn birinci katr ile ikinci katr arasrndaki l


14<br />

ayyan : Balkon. ('Qaykora -Tr.)<br />

!)'ytl&, r Tenckcoilikte delik aqmnyo yarayan, neu yarrmoy Ligi'rinde, qclik<br />

arag. ('Yalvag -Isp.)<br />

azat : Yaprlarda kullamlmak iizerc kcsihniq kahn a$ag. (Yukarrdodurga -Bil,)<br />

azr : l. Kalm dingilinin aynr ycrtlc diinmcsini saflayan iki ufuk kazrk. (yukn'kagrkara<br />

'Yalvag -Icp.; M*yvcbiikii, Garibgo rciidiil, yurtbeyi<br />

'Qankaya -Ank.) 2. Kagm ilingiliuin iginde dtindiifii oyuk. (Uhrcak<br />

'Egme -Ug.)<br />

d<br />

#i<br />

t?<br />

\s,<br />

tt<br />

I{<br />

t<br />

1i.<br />

g<br />

.L<br />

,{<br />

,i?<br />

ir &#,<br />

f<br />

it_.<br />

*r<br />

$<br />

;<br />

.s<br />

an,<br />

.f.: i<br />

1&<br />

!'l<br />

$<br />

&<br />

.Tt<br />

s<br />

is<br />

$<br />

ii ,ii<br />

.#<br />

fiF<br />

{*<br />

'trj;<br />

t{<br />

,*<br />

i.<br />

F<br />

4 *<br />

fi'<br />

ffi<br />

#<br />

,ffi<br />

w<br />

,'fr<br />

a<br />

'',;<br />

B<br />

brbriliregi t Qatrnrn ortasrna ilikilen direk. (Giizol 'Giidiil -4"k.)<br />

babba [babr] : $ocuk ayakkabrsr, patik. (Aqafirdineko Beykiiy '$arkikara'<br />

. aEag, Yenice *Gelendost, Yaesriiren *Senirkent -Isp.)<br />

[babr] : (Tepecik *Tavganh -Kii.)<br />

baba: [-+babba]<br />

babrc r Arka ltremr yatrk, yayrk ayakkabr. (Ece *Tefcnni -Brd')<br />

babrt [babut] : Sap tagrmak igin kullamlan arabacla tekorler araerna konan<br />

tahra. (Giiciinkaya, rAkearay -N[.)<br />

[babut] : (Ycnikent *Aksaray, rBor -N[.)<br />

babut s [-+babrt]<br />

bace (I) : LAmba Eigeei. (Beyktiy, Yukandinek r$arkikaraa[ag' 'Scnirkcnt<br />

-rtP')<br />

beca (II) : l. Evi aydrnlatmak ilin damtla agrlan tlelik. (Krrqigefi 'Susuz<br />

-Kr.) 2. Samanhla saman koymak igin aqrlan kapakh itelik. (Esnemcz,<br />

Iniinii -Ee.)<br />

baca (III) : Dam, ev gatrsr. (Egmeyazr -Kr.)<br />

baca,ilibi t Bacanrn qatr yiiniine gekilen teneke. ('Aksaray -N[.)<br />

bacakbagr : siirii eahibinin herbir hayvan karqrhfrnda qobana iideilifii para.<br />

(Arelandofmug r$arkikaraa[aq -Iep.)<br />

baiora [bailoro] : Dam ya da gatr ynprhrkt:n karqrhkh duvarlar araernda<br />

uzstrlan tahta uzantrlar. ('Manyaa -Ba.)<br />

[baloro] : (rManyar -Ba.)<br />

brilom I El iirgiisii fanilalara yaprlan ve barlemi and[an motif. (Yenikent<br />

'Akearay -N!.)<br />

bailem bryrk r ucu keailmig lusa bryrk. (rsenirkent, AqaBadirek *$arkikaraa$aq<br />

-rtP)<br />

badere r [-+bailara]<br />

baiilr r Dokuma tozgAhlannda kiiciiLlerin agair yukan hareket 6tme0ini sa8layan<br />

tahta. ('Mudurnu -Bo.)<br />

baihnor r Qay tepaiai. ('Suauz -Kr.)<br />

bailok r l. Arabanrn kargrhkh tekerleklerini birbirine ballayan afiag eksen.<br />

(Bo[az rsueuz -Kr.) 2. Okiiz arabasrnrn tekerleklerini tutan ba[. (-Kr.)<br />

bsilval t Ekin ve pateteEi gaklamak igin yertle agrlan kuyu. (Bo$az, K[qiqe[i<br />

*Susuz -Kr.)<br />

baftatahmr r Nalbantlann vida yapmak igin kullandrklan aygrt. (rciialiil<br />

-Ank.)


l6<br />

ba! (I) : l. Yiin ya tla ipek kadrn kemeri. (Derelugculu rGiirele<br />

-Gr.) iS,<br />

bo[ (I! [ba[ca] : Frgrmn gevresini saran maden gember. (Saraycrk -BiI.) T<br />

[ba$ca] : (Saraycrk -Bil.) i:i:<br />

ba[acak [+ba[cak]<br />

bofiarcrk : Arabada dingili* iizcrindcki iki ucu diizgiin grkrntrh a[ag pergasr. li<br />

(rMudurnu -Bo.)<br />

lr.:<br />

bagbrga [ba! brga$rn brgkr] : Tesrcrcnin matlensel biiliimiinden yaprlan bo- ;ii<br />

, dama gakrsr. (Esri *Sd[iir, Inhisar -Bil.)<br />

ha[ca [+ba[ (II)]<br />

bofcak [balacak, bagecik] : Koyun siiriisiiniin geceleri, yattrBr yeri terk e


18<br />

balcan: Pathcan yeme[i. (Tepccikkiiy 'TevEanh -Kii.)<br />

balCtk r Brgaklann gelik afizr ilc afaq saplan aragrnda ]rulunan korkuluk.<br />

(-Bre.)<br />

balilnon r Dohumacrhkta kullarulan, igi bog bir bitki. (Cihangnzi rBoziiyiik<br />

-Bil.)<br />

balilon : i"lto. (lncesu rsusuz -Kr.)<br />

baLk ekgilemesi : Bahko bahk yumurtasr, aalga ve so[andan yaprlan yemek.<br />

(Avgar *Oelendost -Isp.)<br />

balrkgdmmeai r Belrfr kiilde pigirerek yaprlan yemck. (Avgar rGelendoet<br />

-I'P')<br />

bahkgiizii r Ayakkabr pulu. (*Giiiliil -Ank.)<br />

bahkeepeti: Uzun dikenlerdcn iidilr:n scpet bigimindc bahk tuza$r. (Miri<br />

'Fatsa -Or.)<br />

babk elrtr (I) : Yazma kenanna iglcnen bir oya tiirii. (rYalvaq -Isp.)<br />

bahksrrtr (II) [bafrkyata['r] : Semerin iq yilziindeki Ei,skin biiliim. ('Senir'<br />

kent -Isp.)<br />

[balrk yatafr] : ('Yalvag -Isp.)<br />

bahkyata[.r : [-+bahkarru (II)]<br />

balkeskiei : [--+ balbrgafr]<br />

bampeteli: Fanila ve kazaklara yaprlan bal pete[i bigimindeki motif. (rYal'<br />

vag -Isp.)<br />

balta: De[irmen taquun giibefindeki demir halka. (Kantlilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

baltac* r Defirmenin iist tagnr diindiirmefe yarayan dcmir araq. (Ziyerc<br />

-Ama,; Kuzkiiy 'Akkuq, Bcyceli 'Fatsa -Or.)<br />

banak: l. Domatesli yumurta yeme[i. (Seydali, In6nii -Es.) 2. Et suyunun<br />

igine ekrnek dofrayarak yaprlan yemek. (*Senirkeut -Isp.)<br />

banaktaba[r r Diiz tabak. (Kiiqiikkabaca *Ulrrborlu -Isp.)<br />

banke : Igine reqel, salga, vb. konan toprak kap. (Kiilliik rlfdrr -Kr.)<br />

banyo: Dabaklarrn tuz, tuzmhu vc su ile cleri ytkama iglemi. (*Bor -N[.)<br />

bar r Bahge qiti. (Bagkqla *Karaman -Kn.)<br />

barabat: Deniz kryrlanndaki kovuklartla eaklanan hanrsileri yakalamak<br />

igin kullarulan a!. (Zefte *Espiye -Gr.)<br />

barcrk: Arabamn alt yastrfr. (Satrlmrg -trs.)<br />

barilak: Alag su kabr. (Boyah, l'Ieyvebiikii *Giidiil -Ank')<br />

barr : Bahge ya da avlu duvan. (Agrl rE[ridir -Isp.; Erenkiiy, Iniinii -Es.;<br />

Yurtbcyi *Qankaya, Qa[u '(Jiidnl -Ank.)<br />

break : l. Merdiven basamafr. (Kamanlar *Giidiil -Ank.; Yenikiiy olniinii<br />

-Es.) 2. Merdiven. (rAyancrk -Sn.)<br />

baabae : Bel'in ayakla basrlan krsrnr. (Yukanbozkuyu +Kadirli -Aila.)<br />

baakr (I) : l. Terlik. (Kiimbet, Intinii -Ee.) 2. Sivri uglu, tarakl, iapanyol<br />

topuklu kiiylii ayakkabrsr. (Aslanh -Kil.)<br />

baalu (II) : l. Saban demirinin gabana gegtigi yerdeki grkrntr. (Beyafirl rUluhqla<br />

-N!.) 2. Saban demirinin iist yiiziinde bulunan givi. (Giiciinkaya<br />

rAkearay -NB.) S. Kullaruldrfr grrada gabana yiin verdifii gibi iize.<br />

rine baerlih$rnda saban demirinin iyice topra[a girmeaini aaflayan<br />

saban kollan. (Akprnar 'Boziiyiik -Bil.) 4. Uzerine diiviilecek krzgrrr<br />

demir konan gelik arag. (Krzrlcasiifiit *Banaz -US.) 5. Ka$m tekerinin<br />

dingil lusmmda kullanrlan demir. (Karacaviran tSeydigehir -Kn.) 6.<br />

fstarda, erigin arasrnda bulunan gubuk. (iBor -N!.)<br />

baekrgoma$r I Dolma av ttifeklerinin namlularrna konmuq yererli barut ile<br />

sagmayr srkrgtrrmAk amacrfe kullanrlan iizel gubuk. (*Kemalpaga -lz.)<br />

barkllemiri r l. Saban demirini demirlile ba$layan demir parga. (Yegilkiiy<br />

'Gelendoet -Isp.) 2. Semer afaglarnu semere takmakta kullarulan ucu<br />

givri uzun bir demir gubuk. (rYalvag -Isp.)<br />

bssmamodcl r Bir halr iirne$i. (Tokmacrk 'Yalvag -Iep.)<br />

bashrsk: Qadrrrn giikmeeini iinlemek amacryla, giibek direfi alt ucunun<br />

oturdufu (Garip rSenirkent -Isp.)<br />

bsbtrr*: Ya[, peynir, keg gi]ri siitten yaprlan iiriinlerin tilmtine verilen ad.<br />

(Yenikent *Aksaray -Ng.)<br />

bastrrgeg : Derileri kireg gukuruna bastrrmakta kullamlan uzun ve sa[lam<br />

sopa. (*Yalvaq -Isp.)<br />

bastugr ipi: Dokumacrhkta ilmekleri srkrgtumak amacryle kullamlan ip.<br />

(*Tagprnar'Akearay -N!.)<br />

begofr: Ak tiilbentten yaprlan bagiirtiieii. (Kiilliik *Ilihr -Kr.)<br />

boqak toplama: Ekin bigilip harman yerine taqrndrktan sonra, tarlada kalnuE<br />

olan bagaklan toplama. ('Merzifon -Ama.)<br />

baqbafa [baqba$] I Hayvanlann boynuna baflanan ip. (Akbag, Kamanlar,<br />

Meyvebiikii'Giidiil -Ank.)<br />

[baqba[a] : (Krzrlca 'Bor -N[.)<br />

bagba[,r r [-+ baqbafa]<br />

baqbrgafr r Ugtura. (Arak r$ar],ikaraa[a9' -Isp.)<br />

bagdan: Derinin palamut ununa batrrrldr$r taq tekne. (-Ug.)<br />

bagdemiri : Boyundurufu ok'a ba$ayan demir. (Giiciinkaya rAksaray -N!.)<br />

baghk (I) : l. Kafur tekerlerinde tahta parmaklann geqtifi afaq giibek krsmr.<br />

(Krzrlcasii[{t rBanaz -Ug.; Ortayazr *Senirkent -Isp.;<br />

lBor, *Aksaray<br />

-NE,) 2. Pulluk okunun ucu. (Tagprnar rAksaray -Ng.) 3. Yiin atma<br />

aygrtrnrn kirigin drgan frrlamasrnr eaflayan uq krs-'. (rYalvaq -Isp.)<br />

4.,Kogum takrmrnrn atrn bagrna rastlayan biiltimii. (rYalvag, .senirkeut<br />

-Iep.; *Bor, rAkearay -N!:)<br />

baghk (II) : Yiin takke. (Poyra -Bit.)<br />

baghk (III) : Mezarlara ilikilen tahta ya da afiaglar. (Kandilli rBoziiyiik -Bil.)<br />

bat : Krg aylannda kurulan keklik tuzafr. (Qiimlekqi iBor -Ng.)<br />

19


t0<br />

l** r Etli bulgur kiifteei. (Baqluqla .Karaman -Kn.)<br />

lrtrm 1t; : Giize benzeyeu bir gorap motifi. (Yegilova .Akaaray -N!.; Baq.<br />

ktEla rKuraman -Kn.)<br />

l$rnr (II) : Ahrrdaki hayvan yemlili. (Yegilkiiy .Gelendogt -Iep.; Yenikent<br />

rAkaaray -N[.)<br />

hlnrrn r Bir tenekenin iigte biri kadar olan ekin iilgefi. (Baqkrgla rKaraman<br />

-Ko.) 4t'<br />

llimas t Koglarrn alnrna takrlan, iistiinde givi uglarr bulunan ohnhk. (Ortuyazr<br />

*Senirkent -Isp.)<br />

lrpek (I): r. Usurtma. (Akbaq *Giidiil -A*.)<br />

lryrrk (II): Bir kadrn gorabr motifi. (Yenikent rAkearay -N[.)<br />

Lrubolvasr : Qiiyen adr verilen bitkinin kiikiinden yaprlan helva. (*Yalvag<br />

-I'p')<br />

hrr (I) : Dokuma tczgdhlarrmn alt ve iist kremrndaki yuvarlak afaglar.<br />

(Digkaya *Egme -U9"; Kiirkiiler *Yalvag, *Senirkent -Isp.; Qatak<br />

rEmct -Kii.)<br />

brl (II) : [-+ bazlama]<br />

btruma : [-> bazLama]<br />

Dlrlama [bazr (II), bazrma, bezilirme, beziliirme, bezirme] : Yufka. (Esnemez<br />

-Ee.; Karacaviran *Se1'diqehir -Kn.)<br />

[hazr (II)] : (Giimiilqdcrc -Bil.)<br />

flrazrma] : (*Qine -Al.)<br />

[bezilirme] : (Kamanlar *Giidiil -A"k.)<br />

[bezdiirme] : (Adal*uzu *Gtdiil -A"k.)<br />

[bezirme] : (*Qinc -Ay.)<br />

horlrtrrra pirlesi r Toprak ckrnck aagr. (Giilbaqr *Qankayn -Ank.)<br />

bodon (I) : Bakrr tabak. (Meyvebiikii, Sapanh, Boyah, Akbaq, Afgar fGiitliil<br />

-Ank.)<br />

balcn (II) : Giimlefin arka ve iin kesimleri. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

boilovre: Keklik tuza[r. (Ki;ke *Gelenilost *Iep.)<br />

hofo r Ilayvanlarrn ycm yedifi yer. (*Susuz -Kr.)<br />

hnfior l qatr yaprmrna gegilecc[i srrada, orta krsrmlarrna gelmek koguluylc<br />

knrqrhkh iki tluvar iizerine uzatrlan kahn a[ag. (Afgarn Akbag, Ilacrlar,<br />

Garibge *Giidiil, Ihca 'Ayag -Atrk.)<br />

hok r Av hayvam giizetlemc kuliibesi. (*Kemalpaga -Iz.)<br />

[oknrbiti t Bir yazrna oyasr. (Giiciillii rYalvaq *Iep.)<br />

hokarcilvesi : Bir yazma oyasr. (Giiciillii rYalvag -Iep.)<br />

bokoro : l. Iplik makarasr. (Yenikent -N[.; Baqlcrqla *Karaman *Kn.) 2.<br />

Qrkrrkta iple tcmae eden Lirsrm. (Giilbagr rQankaya -Ank.)<br />

lrckotmek: Su yolunu kapatrnak, suyu kesmek. (Bagk4la *Karaman -Kn.)<br />

hoki r Duvarlann iistiindcki gah qrrpr iirtii. (Mamatlar *Efiridir -Isp.)<br />

",,' #<br />

#.<br />

;<br />

$<br />

$l<br />

{:<br />

*'<br />

d<br />

fr.<br />

:')<br />

li,<br />

iii.:<br />

,:.<br />

!<br />

*t'<br />

bekit : Kaprlann ig yiiziine yaprlan demir ya da tahta eiirgii. (.Tavganh -Kii.)<br />

bekleqmek: Pekmez iqin, afdalagmak. (tsenirkent -Isp.)<br />

bet (I) : 'l.rlayr {lriist y..pmskt' krrllarrrlnrr arog, (ozgiin.y, yalova, Kii.<br />

giikknbacn *Uluborlu *Isp.)<br />

lrel (I-l): I' Ila[ vc lrahgelerde toprafr alt iist yapmakta kullarulan arag.<br />

(Ozgiiney rYalr.tq; Kiigiikknhrcu rUluborlu -Isp,) 2. Ev diiqemesi.<br />

(Kayahk tSrrnuz ..Kr.) 3. [v tavanr. (B;iliikbaqr *sclirn -Kr.)<br />

helqckccofii [rctkolurrr] : Ili'ck vr: yiik r.rsrysn hayvanlarrl.ki cycr ya rl.<br />

semcrin kayrp diigmcsini iinlemek igin karrnla'na sarrlan kayrg ya ila<br />

ip kolon. (Qa[n *Giidil -Ank.)<br />

flrelkolunr] : (lttiri rlratsa -Or.)<br />

beldenat ilrenilanat]: I. Arabaya ckin yiiklemek iqin kullamlano iiq ila yeili<br />

kadar gatah olabilcrr alag qatal. (Akqagar fYalvaq, Bcykiiy .$arkikaraagag<br />

-Isp.)<br />

[benilanat] : (Yukarrkaqrkara *Yalvaq -Isp,)<br />

2. Tunz eavurrnokta kullanrlan :rraq.<br />

belkolaru : [-+}etgekecepi]<br />

belkiirefi : Ucr sivri kiirck. (.Murlurnu -Bo.; Ycnikcnt *Akaaray -N!.)<br />

belleme (I) [rillrme (I)] : At vc cqeklt'rin bcllerini sofuktan, srcaktan korumak<br />

iqin srrrl.'rra konnn grrl, kcq* y. tla iqine kege doklurulmrrg deri.<br />

(Arolarrdo[nr.q *$nrkikaraa[aq, *Yal*aq, rscnirkent -Isp.; Sii[iitiizii,<br />

Muttalip -I!s.; -Ama.; rAksaray -N[.)<br />

[billeme (I)] : (Yenikcnt *Aksar:ry -NE.)<br />

bellcme (II) : Bahqc ve tarla toprafrmn bcl ile alt iist edilmesi. (yakakiiy<br />

rGelelrlost -Isp.; rKt.rnalpaga -lz.)<br />

hcllenrrdik : f!,'llcrrrc r.c k,rllrr )'11)l1ir):.r ylrlyul k1qc, (*l}rr -N[,)<br />

bclli : f)ii$cndcn goqirilmig ckinin tancsi ilc saprnrn ayrrlmasr srrasrnda tane<br />

ilc sap amsrn.r qckilen ip. (Yt'nikcnt lAksaray -N[.)<br />

bel taht.sr : Kayrklarda kiir.k qckcnlcriu iizerine oturcluklarr enli tahta.<br />

(Gcnqali rSr:nirkcnr, Yenice rGclcndost -Isp.)<br />

benilanat : [-+ beftlenat]<br />

lrcnde : Qocuk giifiisliifii. (Giiciillii *Isp.)<br />

benne : I)uvar iircn kiurse. (-Bl.)<br />

besi : Kcqe yaprlacak krhn arasrna konan yiin, (*Bor -N[.)<br />

bcgqutkr : )'lzura kcrrarlar.ura ir.Lrncn l.rir oyn. (*Yalvag -Isp.)<br />

be;con : (,-'tr yn|rnrr.d. k'll.rrrla* 5 y 7 x t0 iilgr'fiindc tahtn pargalarr.<br />

(-Krs.; tAksnruy -N[.)<br />

begibirlik : Rir clautel tiirii. (Yassriircn *scnirkcnt *Isp,)<br />

begik: Darularilaki akurtr btiliimii. (Si;[iitlti *Ds.)<br />

begikiirtii: Iki yiizlii dam. (Akdai, Cr:liptag *Yalvag -Isp.)<br />

begli r Bir kege tiirii. (*Bor -N[.)<br />

2t


22<br />

beglikittikiim r At koEumunu suslemrkte kullamlan piring pargalar. ('Akearay<br />

-NE')<br />

bot r Qcltik tarlasrnr sulamok irpin nryun o[zrnr kapayarak oluqtrrrulan biri'<br />

kinti. (Ozgaltr *Giidiil -At k.)<br />

beybahgeei : Bir yazma oyasr. (Yassrdren rSenirkent -Isp,)<br />

beyo: Hayvanlann yem yedikleri yer. (-Kr.)<br />

beyincek: Ceket. (Biiliikbaqr tSelim -Kr.)<br />

bezdirme : [-> bazlama]<br />

bozdiirmc r [+ bazlamn]<br />

bozo [bezi] : Yufka yapmak igin hazrrlanan hamur yumrularr, (Kiisten -Dz,)<br />

[b.ri] : (Alcrh 'Delice -Ank.)<br />

bezi r [-+ bezo]<br />

bezirmo : [+ bazlama]<br />

brcek: Pulluftn toprafa giren hiiliimii. (Ycnikcnt *Aksnray -N!.)<br />

brgakburnu: Brgak a[zrna bcnzeyen lrir gorap motifi. (Yenikent *A.ksaray<br />

-Ng.)<br />

brglc [bigecek] : l. Teetere. (Yuv.r *Bucak -Brd.; *KemalpaEa -Iz.; Yenikent<br />

rAksaray -N$.; Yukanbozkuyu rKandilli -Ada.) 2. Karng keamekte<br />

kullamlan afzr ili"qli brqak. (iciidiil -Arrk.)<br />

.[bigecek] : (Salman rAkkuq -Or.)<br />

3. Saraglann deri ya da kiiselc kesmek igin kullantLlclan a$zr yanmay<br />

bigimlerinde brqak. (-Us.; *Gcrzc -Sn.; *Aksaray-NE.) 4. [..+ba[brga]<br />

brgluiligi: Yazmanrn kenarlartna yaprlan destere a[zrnr andrran oya. (Ulu[bey<br />

*Senirkent -Isp.)<br />

brkla : Ya$ila krzartrlmrq hymah yumurta. (Tokmacrn rYalvaq -Isp.)<br />

brrakmah : Bir dokuma tiirii. (Ycnikent *Aksaray -Ni.)<br />

brrgak : Fi$'in iifiitiilmiigii. (Meyvr:biikii rciidiil -Ank.)<br />

brngka : lki yu da diirt tekerlekli kiigiik at arabaer. (TaEdc$irmen .Qrldrr,<br />

Egmeyazr -Kr.)<br />

brtrak : Sert geliktr:n yaprlan brglklarr cfcl:rnc srrasrntla diikiilen dernir<br />

pargalan. (rSenirkent -Isp.)<br />

bici : Igine kryrlmrg ba[ yapralr atrlan bulgur yeme[i. (Akviran tQumra<br />

-Ko.)<br />

bicukluk: Mutfak duvanna asrlan kap kacak dolalrr. (Kiipliice rGiimiiqhacrkiiy<br />

-Arnn.)<br />

bigecok : [-+ brglo .21<br />

biilek: [-+bitek]<br />

bikr l Ilayvanlan ayaklanndan ba[lamada kullanrlan denrir kelepqe. (Akbag<br />

'Gtidiil -Ank.)<br />

bile [bilo, bryl"] r Ozel bir bileyleme tagr. (ltburnu -Es.)<br />

[biloJ r (Kuzkiiy *Akkus -Or.)<br />

,.Tlt<br />

:.<br />

i;'<br />

"l: ,<br />

51.'l<br />

1.li<br />

.fr<br />

# #r<br />

lf<br />

rf<br />

/<br />

:"tl<br />

lir<br />

rr<br />

'i<br />

rt<br />

j,<br />

I<br />

,]<br />

.al<br />

ii<br />

';i{<br />

'.;<br />

1!i<br />

v:t<br />

,iJ<br />

.i,<br />

'1"1 l<br />

i,.f.<br />

* lFsls,,<br />

1r<br />

*<br />

;n'."r :{<br />

,l:, t.l'<br />

. t :'<br />

i.;<br />

li' ;i<br />

.,: {i<br />

"'.d<br />

*.il<br />

1+<br />

[biylc] : ('Tavgauh -Kii.)<br />

bileklitagr r lgindo ekmek pigirilen taq kap. (Kuzkiiy rAkkuq -Or.)<br />

bllezik r Simit bigimindo haruan yorino yrfirlmrq ekin aapr. (Alerh rDelice<br />

-A'lk.)<br />

bilietir r Duvarcr malaor. (Ulucak rEgme -U9.)<br />

billemo (I) ; [--r betlemc (I)]<br />

billeme (II) : Ba[ gubuklan araerndaki topraklan kiirekle kabartma. (Tag.<br />

prnar *Akaaray -N[.)<br />

biller r [-+ billor]<br />

billor [biller] : Cam bardak. (Yenikent iAkearay -N!.)<br />

[billor] : (Yurtbeyi 'Qankaya -Ank.)<br />

bilo r [--rbilel<br />

bindirgeg : Kadrnlarrn yakrn bir yere giderken bag ve<br />

kara bir iirtii. (-Uq.)<br />

binit: Frnnlarda igine ekmek hamuru konan biilmeli<br />

binit yori : Semerlerin oturak kremr. (*Yalvag -Isp.)<br />

biniyet: Hamur tekneli. (Ovegler rKrrka[ag -Mn.)<br />

binme: Kege pigirme. '(rYatvag -Isp.)<br />

bire: Takke. (Cihangazi rBoziiyiik -Bil.)<br />

bireyiz I Marangoz makkabr. (rYalvaq -Isp.)<br />

bialigig : [.+ biqirgeg]<br />

viicutlannr iirttiikleri<br />

a[ag kasa. (-Uq.)<br />

bigi : Baklava ililimi bigimintle kesilmig yufkalann yafila krzartrlmaer ile<br />

yaprlan bir yemek. (Karacaviran *Seytligehir -Kn.)<br />

bigiiLganr: Yemek pigirmekte kullanrlan sapsrz kap. (De[irmendere -Af.)<br />

bigirgeg [bisligig, biikiirgeg, pislaco pielete$ piqirgeg]: Sag iizerindeki yufkayr<br />

gevirmek igin kullamlan demir ya da tahta arag. (Defirmendere -Af.;<br />

Mamatlar rE[ridir, Akgagar rYalvag -Isp.; rHaymana -Ank.)<br />

[bieligig] : (Bagkiiy lTavEanL -Kii.)<br />

[biikiirgeg] : (Yegilce rMerudiye -Or.)<br />

[pialac] : (Dafgiizeren *BAIA -Ank.)<br />

lpistegeg] : (Kadrobaar, AkbaEn Garibqe, Boyah, Ha4lar rciidiil -A"k.)<br />

[pigtrgog] : (Yenikont 'Akearay -N[.)<br />

biglimgeg: Yafdaki luzertmalan ters yiiz etmefe yarayan tahta ya da madeneel<br />

arag. (Frndrkoluk rBoztyiik -Bil.)<br />

bltok [bidek]: Igino nqhk konmak iqin, giibrc ile gumur karrgrmrndun yaprl.<br />

. mq olan eilindir bigimli kap. (Yukarrilinek r$arkikaraafag -Isp.)<br />

[biitok] : (Arelando[mug'$arkikaraa$a9 -Iap.)<br />

bitemi r, Boz iilgmede kullamlan 48 cm.lik bir tilgii, (Giiney rtkizdere -Rz.)<br />

biyik: Giimleklerin koltuk altrntlaki iiggen parga. (Yenikent .Akaaray -N[.)<br />

biyle : [.+ bile]<br />

bialemok r 0ktzleri iilendire ile diturrmek. (Tagprnar .Akearay -N[.)


ltL<br />

hlrlongeg [bizlengig] : Ovenilirenin ucundaki givi. (Beyaf,rl *Ulukrgla -N[.)<br />

[bizlengig] : (Qaltr *Gelendost -Iep.)<br />

bldongig : [+ bizlengeg]<br />

bobr r l. Boyunduruktan sagaklara uzatilmrq alaglar. (Tokmacrk *Yalvag<br />

-Iap.) 2. Qarkkiiqe ile kiriq arasrnda bulunan dikmeler. (Yukantutar<br />

'Yalvag -Iep.) 3. Boyunduruk ile orta direk araerndaki iliknelcr. (A[rl<br />

'Ilfiridir -Isp.)<br />

bobm$acr : Kayrklarda kenar afacr. (Gengali rSeairkent -Isp.)<br />

bocca [bocut, hodug]: l. Su testisi. (Ihca *Ayag -Ank.)<br />

lbocut]: (Doilurga -Bil.; Yenikent *A.kearay -N!.; Bagkrlla 'Karaman<br />

-Ko.)<br />

[bodug -1] : (*Uq.; Akviran *Qumra -Ko.)<br />

2. [-+bohgataer]<br />

hooga : [--r bodug -3]<br />

boout : [-+ bocca]<br />

hrdrrg [bocga] : l. [--+ bocca]. 2. Qiimlek. (Geilikli *$arkikaraa[a9 -Isp.)<br />

3. Tahta, su ya da turgu kabr. (Eaatgiftli[,i *Terme -Sm.; Deliilyas<br />

'garkrgla -Sv.)<br />

[bocga] : (rsusuz -Kr.)<br />

hofrer : Pamuktan yaprlan beyaz renkli aa$lam bir. dokuma. (Yayla *Es.)<br />

boflz (I) : Tahta ev. (*Ikizdere -Rz.)<br />

boflaz (II) : Kuntlura ile mestlerin tin lssrmlarrnda bulunan deri pargasr.<br />

(*Senirkent -Isp.)<br />

hofiaz (III) : De!,irmenlerile a$ag garlun ortasrnilaki dclik. (Kiiprii *$arki'<br />

karaa[ag -Isp.)<br />

hofiaz (IV) : [-+ bofazbafr]<br />

hoflazbag: [bofaz (IY)] Kagkol. (Yenikent *Akearay -N[.)<br />

bo[ezla: Huni. (Giikmenlcr, Qatak, Gedikli, Krlangrg 'Saimbef -Atla.)<br />

hohgatasr [--+ bocca -2] : Hicazilan getirilmiq igi ayet yazrL kiigiilc tae. (-Ama.)<br />

bokdan r lginde ekin aaklanan, hayvan pieli$i ile toprak kangrmrndan yaprlan<br />

kiigiik figr bigiminile kap. (Qanksaray *Sarkikaraafiag -Isp.)<br />

boklo: [-+bokla[a]<br />

hoklafa [boklo, bokerk]: Hayvanlarrn arkasrna tutularak pielik toplanan<br />

kap. (Akbag 'fciiiliil -Ank.)<br />

[bokla] : (Oklubah, Ini;nii -Es.)<br />

[roksak] : (*scnirkent -Isp.)<br />

bokrak: [+bokla$a]<br />

bolat r Sertlegebilen gclik. (Uziimlii, Dofanbey 'Beyqehir -Kn.)<br />

bolatlamak r Demiri demire kaynatmak. (rBor -N[.)<br />

bolath iire-: Ayakh kiigiik iire. (+Bor -N[.)<br />

boniluruk [-> boyuniluruk -f]<br />

boniliiruk : [--+ boyuniluruk .2]<br />

boranr : Taze ot, pancar, bulgur vb, yaprlan yemek. (Bcykiiy *$arkikaraa[ag,<br />

Ozgiiney 'Yalvag, Qaltr tGelendost -Isp.; *Ur.; Karacaviran<br />

*Seydiqehir -Kn.)<br />

bogmuk : Qay barrlafir. (Siifiiitiinii -lls.)<br />

boygulu : Yang atlartna iizgii biiyiik bir gul. ('l\ferzifon -Ama.)<br />

boydan: l. Giiqnrcn kadrnlarrn krqrn giytlikleti uzun etekli giyei. (Yenikdy'<br />

lntinii -Es.) 2. Yalmz kollan takrna olan giysi. (*Yalvag -Isp.) 3. O[lan<br />

evinin geline giindcrdifii giysi, (Afqar fGelentlost -I-qp.)<br />

boynuz: l. Defiirmenlertlc aarka bastnr;lr su gctiren borunun ug lusmr. (Kiiprii<br />

*$arkikaraafia9, Yegilkiiy rGelcndoet -Isp.) 2. Kafi:nr ve araba teker'<br />

leklerinin giibek krsmrnda bulunan ve tekerle$in aqrnmamasril sapllayan<br />

demir bilezik. (Giinen, Aga$rdinek r$arkikaraafag; Yegilkiiy *Gelen'<br />

dost, Yafcrlaro Akgaqar, YukarrkarErkara *Yalvaqo Giinen -Isp.)<br />

boyuniluruk [borunduruk, bondiiruk, hoyrmeaLrk]: 1. KaSnr, araba, saban,<br />

pulluk, diifien gekebilmeleri iqin hayvanlann boyunlarrna taldan tahta<br />

qatal. (Akqaqnr, Yukankaqrkarn *Yalvag, Mamatlar *Efriilir, Ortayazr<br />

*Sr:nirkcnt -Isp,; Kiisten -f)2.1 *Kcrnalpaga -lz.; rAftrtr -El.; Yurtbeyi<br />

*Qnnkayn, Meyvcbiikii'Giidiil -Ank.; Ycnikcnt, Giiciinkaya, rAksaray,<br />

Bcyafirl *Ulukrgla -N$.; Dof,anbey, llziimlii, Yenidofan *Bey'<br />

gchir -Kn.; Giirmedcre 'Fethiyc -M[.)<br />

[bondrrruk] : (Oluklu 'Kafrzmnn -Kr.)<br />

[boyunaahk] : (Kavalca *Boziiyiik -Bil.)<br />

2. Nal gakrlan iikiizlcrin ayaklarrur baflamakta kullanrlan afag pargasr.<br />

(rScnirkcnt -Inp,)<br />

[boniliiruk] : (rMudurnu -Bo.)<br />

3. Qatrmn en iistiindeki uzun, tck a[ag. (Yukantrrtar *Yalvac -lsp.)<br />

4. Qatryr enlemeeinc kat edcn afaglar. (rYalvag -Iep.)<br />

boyunsabk : [+ boyuniluruk -l]<br />

bozkilirn : Bir kilim tiirii. (Krzrlca *Bor -N[.)<br />

bozlama: Qeltikten piring elde etmck igin kullamlan taq tokmak. (Akbag,<br />

Adahkuzu rcii(liil -Ank.)<br />

bozuk: 'Iambur benzeri, uzun saph ba$larna. (Seydtimcr -Kii.),<br />

biibiirilek : Hayvanlann boynuna takrlan qan. (Akbaq *Gidiil -Ank.)<br />

biidelek: Biibrek krzartmasr. (Pnyra -Itrs.)<br />

biiiliik: Kulplu kiiqiik knp. (*Giiriin -Sv.)<br />

biirkenek: Peynir mayasr olarak kullarulan davar iidii, (Karacaviran *Scydiqchir<br />

-Kn.)<br />

biirttiirruek r Bir ecbzeyi ya da eti hafifqc piqirmek. (K*racaviran *Seydiqchir<br />

-Kn,)<br />

25


26<br />

biirtiibatr : PiqmiE yernek. (Ilacrlar *Giidiil -Ank.)<br />

Hayvanlarrn tsrrmalannr iinlemck amacryla agz kesimlerine gegirilen<br />

aygt. ('Kemalpaga -lz.; 'Terme.Son; $erkezgiiveyi *Fatsa -Or.)<br />

bucak (I) : Oda, salon ve ahrnn kiiqe krsrmlan. (Yenikent tAksaray -N!.)<br />

bucak (II) : l. Hah kiigelerindeki motifler. (Yenikent rAksaray -N$.) 2. Ev.<br />

Ierde oda, aalon ve ahtrtn kiir"c krenn. (Yr:nikt:nt rA.ksurty -N!.)<br />

bucula r Qok kiigilk rlcfiirmr:n tnqr. ((luyufzr r$avqat -Ar.)<br />

bugukluyazmn : Geng kadrnlann kullandrfr bagiirtii. (I{ilyiiklii *Yalvag -Isp.)<br />

buila: Harman kongtrrmakta kullamlan tahta araq. (Giizel rGiidiil -Arrk.)<br />

buharr: Baca. (Yukarrdinek *$arkikaraa[a9 -Isp.; Beyceli rFatsa -Or.;<br />

Krrgiqe[i tSusuz -Kr.; Yenikent 'Aksaray -N[,)<br />

buke: Hayvanlarrn aya[rna baflanan, kelepgeye benzeyen bir arag. (Yenikent<br />

rAksaray -NE.)<br />

bulak [bunar] : Qegmc. (Inccsu *Susuz, Egmeyazr -Kr.)<br />

[bunarl : (Adahkuzu rciidiil -Ank.)<br />

bulama: l. Agda. (Esri rSiigiit -Bil.; Adahkuzu *Giidiil -Ank.) 2. grratlan<br />

daha koyu iiziirn tathsr. (Qaltr, Dudag rSii[iit -Bil.)<br />

bularnag (I) : f. Sulandrnlmrg un. (llacrlar 'Giidiil -Ank.) 2. Kavrulmug un<br />

gorbaar. (*Senirkent, Yukandinck *$arkikaraa$a9 -Isp.) 3. Siit ve yoiurtla<br />

yaprlan aq. (Dereyalak, lniinii -Es.)<br />

bulamag (II) : Yaqh incklerle, siitii az olan ineklere verilen hayvan yerni.<br />

(-Kii.; lniinii -Es.; -Bit.)<br />

bulgu [burgu -4] : Sazrn sesini tliizenlemefe yanyan saz tellerinin ba$lan-<br />

&g (T) gubuklarr. (Karaafag *Boziiyiik -Bil.)<br />

bulgurlama : Yaprlarda afaqlann iizcrine iirtiilcn srva, (Ihca *Ayuq -Ank,)<br />

bulgurtagr : El de[irmcni. (Yukantrrtar *Isp.)<br />

bulutlamak: f)emire kaynak yaprnak. (Giikmenler, Qatak, Gerdikli, Krzrlafacr<br />

rSaimbeyli -Ada.)<br />

bunar : [-+ bulak]<br />

burafag: Arabada diingelin buruhnasrm saflayan dcrnir ya da ince a[ag<br />

kazrklar. (*Giinen -Isp.)<br />

burar: Mengenenin sap krsmr. (Ureyil -Kii.)<br />

burg I l. Biiyiik demirci gekici. (*Ilaymana -Ank.) 2. I'ornanrn yatak krs<br />

mrndaki tutucu. (*Aksaray -Ng,) 3. Ilotorlu kayrklarrn arkasrna gakrlan<br />

tahta pargasr (*Senirkent -lsp.)<br />

burgag: l. Demir egyalardaki deliklcri biiyiitmek igin kullamlan arag. (Qu.<br />

kurhisar -Es.) 2. Hayvanlan i[diq etme aracr. (SeydiEehir -Kii.)<br />

burgu: l. Deri delme arscr. (*Aksaray -NE.) 2. A[ag delme aracr. (.Senirkent<br />

-Iep.; Giizel, Akbag tGiitliil -Arrk.) 3. Ietar afacrnda erigi erdiren<br />

diizen. (rBor -Ng.) ,. [-r bulgu]<br />

burma (I) : Fcse fikilcn altrnlar. (Celiptag +Yalvag -Isp.)<br />

'# t.l(<br />

:i<br />

;t::<br />

,ilr<br />

,a<br />

'.7<br />

il.<br />

'f€<br />

.&<br />

"{r<br />

,+i<br />

il '<br />

i!<br />

s<br />

S'<br />

*l<br />

&,<br />

.fr<br />

,ffi<br />

s,<br />

'.f<br />

'i<br />

,:rr!<br />

burma (II) : Mueluk. (-ME.)<br />

burma (III) : Bir fanila motifi. (Yenikent 'Akaaray -N[')<br />

burunilemiri : l. Ayakkabrlann uq krsmua galdan demir' (rAksaray -N$')<br />

2. Sabamn iikge demiri. (Senirktiy 'Sincanh -Af')<br />

burunluk r [-+buruneehk '4]<br />

buruneshk [burunluk]: l. Buza$larl siitten kcsmek iqin burunlanna takrlan<br />

givili demir. (llyaah -us.) 2. Ilayvanlorrn fazla ckin ycmclerini tinlcnilrk<br />

igin burunlanna tslirlan demir kafes. (ureyil -Kii.) t. Buzafrlann srit<br />

emmelerini iinlemek igin ineklerin memelerine taldan tel, ip ya da meEin<br />

arag. (Ureyil -Kii.) 4. At baqh[rmn hayvanm burnu iizerine diigen bii'<br />

liimii. (rYalvag, 'senirkent -Iap.; *Bor -N[.)<br />

[burunluk] : (*Akaaray -N[.)<br />

buvaz: Defirmen tagrnrn ortasrndaki delik. (Kandilli rBoziiyiik -Bil.)<br />

buylu: l. Krzafrn iiniiLnileki tahta. (Yegilkiiy .rGelenilost -IoP') 2' Kafint<br />

tekerlerinin drqan firlamanaernr sa[layan afag gubuk' (tlspir -Ezm')<br />

3. Sapanila, toprala giren bulaklar arasrndaki afiaq destek' (Derekiiy<br />

*Egme -Ug.)<br />

buynuz: Ayakkabrlann kenarlarrru diizeltmek igin kullanrlan tahta arag.<br />

(Giilbaqr rQankaYa -Ank.)<br />

buynuzlu oyrenilo : Tutak yeri qtkrntrh rende. (Aktrag *Giidiil - {"tt')<br />

buyru: f. kafiru tekerini tutan afag givi. (Garibqe rGiidiil, Alcrh *Delicc<br />

-A"k.) 2. Igtarda kilimin sarrh oldu[u mazryr qeviren efri a$aq arag'<br />

(Kiitiiiiren rPrnarbagr -KY.)<br />

biiber gorbeti : Biberlo pekmezi karrgtfarak yaPrlan ve karrn aftrsrna iyi<br />

gelen bir em. (Qankearay '$arkikaraafaq -Isp.)<br />

biikme : Sagta piqirilen giikelek peyniri. (Gedikli r$arkikaraafiaq -Iap')<br />

biikii r Eeki pagavradan yaprlan dokuma. (*Boziiyiik -Bil.)<br />

biikiirgeg : [-.rbiEirgog]<br />

biilbiilglizii: Yazma kenanna iglenen bir oya. (rYalvag -Isp')<br />

biiliiggdzii: Yazma kenanna iglenen bir oya. (Ulu[bey 'Senirkent *Iap')<br />

biiriimcek [biirfincek] : Iqlemeli gelin baqiirtiisii. (Bagkrgla 'Karaman -Kn')<br />

[biiriincek] : (Bagkiiy 'Tavganh -Kii.)<br />

biiriincok : [+ biiriimcok]<br />

biiyiik ru r Bir dokuma motifi. (Eekil 'Aksaray -N[.)<br />

biizmeg I Entari kollanndaki biizgiilii biiliim. (Gazelyapr *Boziiyiik -Bil.)


C<br />

otbr r Gilveg. (Hoega -Hat.)<br />

orblama : Yaprlardao kiremitlcrin iizerlerine diigendili uzun, eneiz tahtalar.<br />

(Beyceli rFatsa -0r.)<br />

0oB (I) : A[zr btizgiilu torba. ('Yalvag -Isp.i Esri, fnhisar -Bil.; Yayla,<br />

Iniinii -Es.)<br />

orf (lI) : Orgii qigi. (Krrqigegi rsusuz -Kr.)<br />

eofi (llt) : Itrlkc vc kovlllrdu kulp gcgirilen demir halka. (rAkearay -N[,)<br />

.!o[ (IV) : Sap tarsrrran kafmlardaki korkuluk. (-Ama.)<br />

oufi (V) : Jlcr evirr hamamh$rnda bulunan iqi oyuk yrkanma tagr. (Eme[il<br />

rPrnarhaEr -Ky.)<br />

tuhz l Ekin bigimi srrasrnda tarlada kalan dafnmk ekinti eaplan. (-Ama.)<br />

oslme t Kadrnlarrn ahnlanna ba[ladrklarr iirtii. (Biiliikbagr *Selim -Kr.)<br />

turrbuz (I): At ahp satan kimse. (Celiptag *Yalvag -Isp.)<br />

$trrtbsz (II) : Birbirlerinden ayrrlmamalanm sallamak iqin iki zincirin birlcgme<br />

yerlerinc takrlarr uzun garalh a[ag. (.Mudurnu -Bo.)<br />

cernrh: llahmn kryrsrna yaprlan rnotif. (Yegilova *Aksaray -NE,)<br />

o[nnryu : 'fiitiin vc fitlorr rlikirnintlt'n hemen gonra vcrilcn su. (Danvcrcn<br />

'Acrpayam -Dz.) r ,<br />

t'tl,lomo:, Qatrya gakrlan iki ucu sivri eank. (Dedekuqculu rGiirele '-Gr.)<br />

orr t l. Eteklik. (Yeqilkity rGelendost -Isp.) 2. Bagiirtiisii. (Qaltr rGelendost<br />

-Irp.; Baqkity *TavEanh *Kii.)<br />

ttrra r lgine salqa, erimig ya$, peknrez ve zeytinyafr konulan igi srrh kiip.<br />

(rHassa -IIat.; *Giiriin -Sv.)<br />

.tlrrtorrr r $ubat ve mart aylannda yaprlan ekim. (Kiirkiiler rYalvag -Isp,)<br />

r,rro r Sigara. (*Giidiil -Ank.)<br />

ollt r }layvan krhndan yaprlan sicim. (BiiliikbaEr *Selim -Kr.)<br />

rnbcebi: I)uvara asrlan yedi ya da eekiz giiztlen olugan i$ne, iplik torbasr.<br />

(Giikmenler, Satak, Gedikli, Krzllafacr *Saimbeyli -Ada.)<br />

cecik (I) : l. Rcnkli yiin kilim. (Giilliice rGiimiighanacrkiiy -Ama.) 2, Incc<br />

dokunmug kilim. (Giilliice *Giimiighacrktiy -Ama.)<br />

oorilk (II) ; l. Tnva kulpunu tava eahanrna tutturan givi. (+Akraroy -Ng.)<br />

2. Kulpu bakrr helkeye baflayan diizen. (Sagrkara 'Islahiye -Gaz.).<br />

cnlnvlu : [-+ geilavlrr] '<br />

*Susuz, rQrldrr;<br />

.{thro r Yiin iplik yapmakta kullamlan grknk. (Yolboylu<br />

Biiliikbarsr rSclim -Kr.)<br />

tqnr r Su tasr, (Baykara *Selim, rSueuz -Kr.)<br />

,li<br />

il<br />

6.<br />

s<br />

# *F<br />

'l .i<br />

|i<br />

cember : [--+ gember]<br />

cemck [cimek] : Saban giiriiJiirken hayvanlan diirtiiklemek igin kullamlan<br />

iivcndirenin arka ucunda bulunan ve saban tlemirine bulagan gamurlan<br />

temizlemcktc kuUanrlan afrz krsrnr kerkin, iiggen bigiminde kiigiik<br />

demir pargasr. (tTerme -Sm.; Knpliice 'Giimiighacrk0y -Ama.; Beyccli,<br />

Miri *l'atsa, Salnran *Akkuq -Or.; Giizelyurt *Hekirnhan -MI.)<br />

[cinrck] : (Bnfhca -Ama,)<br />

ceniler : lki tuhtoy, birbirinc baskr yolul'le yapr$trran arag. (Giimele -Es.)<br />

ceper: Bahge duvarr. (Biiliikbagr *Sclim -Kr.)<br />

cere: Qiimlek. (Giikmcnlcro Krzrlafag, Gedikli, Qatak *Saimbeyli -Ada.)<br />

cerebciiliik: AIq vcriq ynpma. (Royah *Giidiil -Ank.)<br />

corek : llutfak vc odalann yiiksckcc bir kceiminc iizcrirrr: egya asmak igin<br />

glkrlnn hilrk kuhrrhfitndr uzun lrir grtu, (Sulrnan '.Akkuq *Or.)<br />

cerge (I) : Diirt direk iizerine kurulan yanlan aqrk iistii cliiz gadrr. (Gcnqali<br />

rSenirkent<br />

-Isp.)<br />

cerge (II): l. Arabalarrn iki yamna fazla yiik tagryabilmck iqin konan parmuklrklar.<br />

(Ilagkrryla rKoranran -Kn,)<br />

cermankalcnri: Kapr vc pcncr:rclcro mcnte"c takmaya yarayan iiq aligli bir<br />

dernir artq. (*A.ksaray -N[.)<br />

ceq r [-+ gec (II)]<br />

crb: lp. (AhrLkuyu *I:laymana -Ank.)<br />

crbr: Kiigiik fiqr. (Kandilli, Gii.zclyapr, Cihangazi -llil.)<br />

crga : Diifme (Kartkalo 'Qrldrr -Kr.)<br />

crlc: Ekmck bohgnsr. (Geuqali *Sr:nirkcnt -fsp.)<br />

crla : Dvlcri haclana yapmakta kullamlan beyaz toprak. (Yenikent *Aksaray<br />

-NC.)<br />

crlathayak: I{ah kryr rnotifi. (Yc".ikrva 'Aksaray -N[.)<br />

crlbrr: I'licrkep yularr. (Karnaular ictkliil -Ank.)<br />

crlga (I) : l. Yamaglardaki tarlalarr siirrnt'lc igin kullamlan efik saban. (Trtgir,<br />

Ihca -Ezrn.) 2. Altr gift iikiizle gekilen iki tekerlckli saban. (rQrldrr<br />

*Kr.) 3. Tck tliin* kulakh pulluk. (rlspir -Ezm.)<br />

crlga (II) : Iqleme (Danveren *Acrpayam -Dz.)<br />

crlgn (III) [crvga, cufiul] : Biqilmiq ckin yr[rm. (Kamarrlar, lhca 'Gtidiil<br />

-A"k.; Ycnikeut 'Akearay -Nfr.)<br />

[crvgr] : (Adahkuzu rGiidiil -Ank,)<br />

[crr[ul] : (Minoz rKavak *Sm.)<br />

crmbar : Dokurna tezgahrnda dokunmakta olan bez ya da kilimi gergin<br />

tutrnak arnacryle kullarrrlan iki ucrr tligli tlcmir gubuk, dcynek ya da<br />

gcngcl. (Scnir *Sincah -Af.; Kiirkiiler *Yah'ag, Garip rSenirkent -Isp,;<br />

Kandilli rlloziiyiik -Bil.; Saqrkara *Islahiye -Gaz.; -Ank.)<br />

to


30<br />

crmkrrdak: Taze ceviz a[acrndan yaprlan bir gocuk oyuncafir. (Beykiiy r$ar.<br />

kikaraafag -Isp.)<br />

crngrlh r Biiyiik ve kulplu bakrr su kaynatma kazam. (Giilliice rGiimiiqhacrkiiy<br />

-Ama.)<br />

cmgrr : Kova. (Biiliikbagr iselim, Incesu tsueuz, Egmeyazr -Kr.)<br />

erng*i[aft (I) : Kuzulara taldan grngrrak. (Beya$l 'Ulukrqla -N[.)<br />

ongrrdak (II) : tlggen bigiminde hah kiiqe motifi. (Yenikent *Akearay -N$.)<br />

crngrrft : Yere diklemesine gakrh bir afag kazr$n uzerine yatoy ve ilengeli<br />

bigimde oturtulan yassr agagtan yaprlan bir gocuk eflence aracr. (Kiike<br />

rGelendost -Isp.)<br />

crplrrk: lki t


a<br />

gabokzrmhaer: Brgak eaprnda agrlan delikte kilan demir pargalarrnr grkar.<br />

mala yarayan eivri uglu kiigiik, demir gubuk. (.Senirkent -Isp.)<br />

gacuka: Tarlalarda Buyu muntazam arahklarla alutmala yarayan su terazisi.<br />

(Giiney 'lkizdere *Rz.)<br />

gag : Okiiz arabasr tekerle[inileki a[ag direkler. (Baykara lSelim -Kr.)<br />

ga[mk: Qaydanhk. (Egmeyazr -Kr.)<br />

gofqamak: Diiviilerek yaprlan demirlerin bigimi bozulmak. (Yeniilo[an<br />

*Beygchir -Kn.)<br />

gakabrgak: Agrlrr kapamr cep brgalr. (rsenirkent -Isp.)<br />

gakrlilak (I) : Hah dokumrrken atkr atmaya yarayan arag. (Kiitiirnek *Gelcndost,<br />

Kiiprii *$arkikaraafaq -Iep.)<br />

gakrlilak (II) : Bufdayr de[irmen taqrnrn diiniig hrzrna uygun olarak dcfiirmen<br />

tagrnrn delifiinc aktaran tahta diizcn, (Ktiprii .$arkikaraafiag -Isp.;<br />

*Mudurnu -Bo.; Salman *Akkug -Or.; -Sv.; rBiinyan -Ky,)<br />

gnkrllak (III) : Atrn kayrgrm ana biiliime ba[Iayan demir. (Yenikent *Aksaray<br />

-Ng.)<br />

gakrllakh : Bir hah tiirii. (*Yalvaq -Isp.)<br />

gakgrr [gagrr -2] : Siyah dokumu bezclcn yaprlann mantoyu andrran bir kurhn<br />

giysisi. (Yenikiiy, lniinii -Es.)<br />

[qaqrr -2] : (Ycnikiiyo Iniinii -De.)<br />

gulrluk : Taq su ohrfu. (Yaseriiren *Senirkent -Isp.)<br />

galeser: Ol yiiz yrkamak ya da yrkanmak amacrylc.yerde yaprhmE gamur<br />

ya da beton.qukur. (Kiilliik *Ifdrr -Kr.)<br />

galgr : I'Iarman siipiirgesi. (Yukarrilinek *$arkikaraa$a9 -Iep.; Egmeyazr'<br />

-Kr.; Deliilyas *$arkrgla *Sv.)<br />

galgrldqlik: Erkck giimlc$i. (Ycnikent rAkearay -N[.)<br />

goh : Sabarr dcrnirini iikgeye tutturan a[ag. (Tagprnar *Aksaray -N!.)<br />

gahk: Kadrn fesleri iizerine baflanan tulbent. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

fahntr : Maya katrltbktan soura yo$urt olma$a brrakrlmrg siit. (Keg rAyancrk<br />

-sn.)<br />

gaftyo[ur : Qalrrk yo[urdu. (*Gtdiil *Ar*.)<br />

galkalama : Kalbur iginde sallayarak bu[day ile gavdan temizleme. (Beya$rl<br />

rUlukrela -N[.)<br />

galkalama makinau : Leblebileri, krrrk, ve iriliklerine giire ayrma$a yanyan<br />

aygrt.. (*Giidiil -Ank.)<br />

galkrmn : trkinin iginde bulunan yabancr maddeleri ayrklayan arag. (Yiirr:fil<br />

-Kii.)<br />

galman: sa[rm srrasrnda koyunla'n iqine ahndrfn etrafr gitle gevrili yayla<br />

tarlasr. (Kiipliice *Giimtqhacrkdy -Ama.)<br />

galtr: Tarla srmrlarrnr bclirtmck igin kullanilan dikenli qah. (rUlucak iEgme<br />

-Ur.)<br />

gamrn : Isknrahk t:t. (*Ilassl *IIat,)<br />

gamagrr: l. Uzurr lx:z atlot, (*Kandilli rBoziiyiik -Bil.) 2. Giysi, (Seydali,<br />

Iniinii -Es.)<br />

gamagrrhk r Giil kcnnnndaki qamagrr yrkama yerleri. (Gengali *senirkent<br />

-1"p.)<br />

gamrlla : Arabaya boyunduruk tnkrlan kremr yiiksektc tutmaEa yarayan<br />

krzrlcrk a$acrndan yaprlnra qivi. (+l\tudurnu -Bo.)<br />

gampare: Dirrgile takrlan yuvarlak qclik sag. (Krzrlcasii$iit *Banaz -Ug.)<br />

gamuriliinemeai : srva ya da kcrpiq yaprlacnk gamurun bir giin bekleiltmesi.<br />

(Yr:nikent *Aksaray -N[.)<br />

gqmurluk: Araba tekerlerinde biriken gamuru temizlemekte kullanrlan<br />

demir parqasr. (Ortayazr rScnirkcnt, YukarrkaErkara rYalvag -Isp.)<br />

gan : Araba tekerlcri.de birikcn garnum temizlemekte kullamlan demir<br />

. IlrrrSasr. (Yukankarsrkara tYulvug -Isp.)<br />

ganak l Krl qatlrr dircklcrinin uq krsrmlarrna geqirilen igi oyulmug tahtalar.<br />

(Garip *Scnirkcnt -Isp.)<br />

ganiL t Ug lusrmlan yontularak birbiri iistiine oturtulan afiaglard.an olugan<br />

dikdiirtgen bigiminde aEaQ ev. (*Muilurnu -Bo.)<br />

gangul: l. Iivlt:rin y:rkrnlarrna dikil'r.k firsulya kurutmtkta kullanrlan gok<br />

dalh n[ag. (Esat giftli$i rTermc -Snr.) 2. Uzerine earrlaral( yiikeelmelerini<br />

soflnrnlk amacryl: firsulya tcvofinin ynnrna dikilcn iki metre kadar<br />

' trzrurlukta dcynrrk. (f)crckrrqculuk *Giirclc -Gr.)<br />

ganfiyazmu : I)cscnlcri gana bcnzr:yerr baqiirtii. (JItyilHA rYalvag -Iep.)<br />

ganpana [-+ garpala]<br />

gantr : l. Dr4erin gatr krsmr. (rllaymana -Ank.) 2. A[aglan iist iiste koyarak<br />

duvar iirmc. (Akbng *Giitliil *Arrk.)<br />

gspaagacr : Ilv gatrsrna yerlcqtirilerr a$ag. (Giizcl *Giidiil -Ank.)<br />

gapak: lhgak saprntla dclik agrhrkcn grkan denrir pargacrklan. (*senirkent<br />

-I'p.)<br />

gapekcseri : Qnpa olarak kullamlan kiit uglu keser. (*Yalvag -Isp.)<br />

fnpektozu l Knlrpllnn sroerRo nylrg.lg olarak aerpilen gok iuco toz. (-Bra.)<br />

qapar (l) : l(r.rrrih yr tln kiisr.lrr tlrlirrnru kirkiti. (Krrtl:usiifiiit *Blnaz -U9.)<br />

gapan (II) : Diifiinlcrdc ahqrhk yapan kimse. (Hiiyiiklii .Yalvag -Isp.)<br />

gapkumpaa Qap iilqrrnckte kullamlarr bir arag. (rAkearay -N[.)<br />

gapraz (I) : f. Diiven okunu boyundurufa ba$ayan demir qengel. (Krzrlca<br />

*Bor -N[.) 2. Brgkr diglcrini ayaklama[a yaxayan qelik aygrt. (*Ke.<br />

malpaqa -Iz,; *Aksaray -NE.) 3. At baqh$rnila bayvamn yiiziiuo rast.<br />

layan krsrmda bulunan qarpr bigimindcki kayrg. (*Akearay -N[.)<br />

33


34<br />

tepraz (II) : Scnrerlerin arka krsmrna iplerle yapllarr qilrpr higimindeki siis'<br />

ler. ('Yalvag -Isp.)<br />

qapr&zpenEesi l Tcstr:re diqlcrini lrt'lli lrir ornnda bilcmtrhtc kulltnrlan aygrt.<br />

(*Aksaray -N[.)<br />

gar [car, grrgstr garp4 garpu] : l. Ofilan cvinc giden gclinin, viicuduna gorrlan<br />

iirtii. (Qukuriiren *Giidiil -Ank.) 2. BaEiirtiisii. (Hiiyiiklii' Yafcrlar<br />

*Yalvaq<br />

-Isp.)<br />

[car] : (Yegilkiiy *Gelendost -Isp.)<br />

[gargat] : (Kiilliik *Ifdrr -Kr.)<br />

[garpr] : (Kiike *Gclendost -Isp.)<br />

[gorpu] : (Giiciillii *Yalvaq -Isp')<br />

gergar I Bulgur yapma aygrtr. (*IIr')<br />

garilak (I) : f. Balkon. (Oyaca *Ilayrrrana -Ank.) 2. Salon (*Scnirkent -Isp.;<br />

Akba$, Garibge, Hacrlar *Giidiil -Ank') 3. Tavanarasr. (Derekuqculu<br />

*Giirele<br />

-Gr.)<br />

gardak (II) [garitakh] : l. Duvar kcnarlanna' ba! ve bahgelcre yaprlan kiiqii&<br />

kuliibelcr. (*$arkikaraafiag -Isp.; Scyitali, lniiuii -Es.)<br />

[gardakh] r (Kandilli rBoziiyik -Bil.)<br />

2. Koyunlarrn luqrn banndrfr gcnig' iistiikapah yerlcr. (Yenikent *Aksaray<br />

-N[.) 3. Qadr. (-Kr.)<br />

garilok (III) : Ayakkalrrhk. (AfEar *Giidiil -Ank')<br />

garilak (IY) : Damitan yere uzatrlan tahta. (Akbaq *Giidiil -Ank')<br />

gaillak (V) : Odun istifi. (Bnynkdivankiiyii -Qr')<br />

gardakh : [+<br />

garilak (II)]<br />

gargat : [+ gar]<br />

gar* (I) : Kumtulmug sr$r dcrisinden yaprlan arkasr kapah terli[e benzer<br />

ayakkabr. (Akga9ar *Yalvag -Isp.; Ebilhinili -Ezm.; Yenikent *Aksa'<br />

ray -N[.)<br />

garft (II) : l. Pullufun sa[a sola kttqltrasttu iinlcycn yasst tlcrnir. (rBor -N[.)<br />

2. Arabalardaki falakalartrt ucurltla bulunarr demirltr. (*Yalvag -Isp.)<br />

garrkgorabr : 'l'ck qiqlc iiriilcrr qorap. (Yegilova 'Aksaruy -N[')<br />

gark: l. Ust dc$irmen taqrnrn diinmcsini sa[hyan tekcrlck. (*lt{udurnu *Bo.)<br />

2. Qrkrrk. (Gedikli *$arkikaraafaq -Isp.) 3. Ayakla kullnmlan bileyleme<br />

aract. (Kasrrnpaqa -Iz.; lniilrii -Ils.; *Giirliil -Arrk.)<br />

gukilemiri: Araba makasrm ok'un girtli[i krsma ba[layrn dcmir yay. (rAk'<br />

aaray -N[.)<br />

garlir r Tepoielc rertrhnakta olnn ylfh hamurun ynnmosrnr iinlcmek ama'<br />

crylo kullanrlan teucero kapa$r bigiminde tere gevirmo aracr. (rTerme<br />

-s-.)<br />

garkiige r Qatrnrn en iistiindeki uzun a[ag. (Yukantrrtar tYalvag -I!p.)<br />

garktaEr : l. Iki yuvarlak tagtan oluqan brgak bileyleme diizeni. (-Mr.) 2.<br />

Biley taqr. (Giilba6r 'Qankaya -A*.)<br />

";i<br />

*r t.ri<br />

garmrk : Yaprlartla direkle yatay afaqlar arasrna gakrlan payanila. (*Mutlurnu<br />

-Bo)<br />

gupacak t Taglarr yontmakta kullanrlau garprk ve kahn uqlu arag' (Senir<br />

*Sincanh -Af.)<br />

garpal,r [gerpana] I see grkarmak igin nraba tekerle[inin delik kremrna konan<br />

parga. (*Senirkent -Iep.; Yenikeut 'Aksaray -N[.)<br />

[garpanr] : (Ortayazr tSenirkent -Iep.)<br />

garpens : Dokuma tezgahrnrn bir parqasr olan iliirt delikli kare bir;imindc<br />

bir tahta. (Yenikent rAksaray *N[.; Saqrkarah ve Sarrkeqeli agiretlcri<br />

-Ada.)<br />

garpez r Uzerinde eivri iligler bulunan demir goba' kiipe[i tasmasr. (iKe'<br />

malpaqa -Iz.)<br />

garpr: [+gar]<br />

garprntr : Yaprda biiyiik taglan arkrqtrrmak amacryle aralarrrra konan kiiqiik<br />

taq pargalan. (Giizel '|Giidiil -At k.)<br />

garpmat;li : yumurta, yoBurt v benzerlerini kanltrrarak sulandrrmakta kul'<br />

lanrlan tel arag' (-Brs.)<br />

gorpu: [+gar]<br />

irq,', f. Gen"ilikle gtigmenlerin kullandr[r krl qalvar. (Yenikiiy, lniinii -Es.)<br />

2. [-+ gakgrr]<br />

gataf (I) : l. Tezek adr verilen topraklarr yatrrmak igin saban demirinin arka-<br />

,rot ttktl"rr gatal a[ag. (*Mudurnu -Bo.) 2. Qocuklarrn taqla kuq vur'<br />

makta kullandrklan BaPamn afaq lusmr. (Qaltr *Gelenilost -Isp') 3'<br />

omuzda tagrnacak ekin aaplarrnr deste yapmakta kullamlan ucu gatalh<br />

a$ag. (Giilliice 'Gtimiighacrkiiy -Ama,) 4' Destc durumundaki ekini<br />

ygoou t"Er-ak igin kullanrlan arag. (-Arna.) 5. Dizginlerin birlegme<br />

ye.rleri. (rBor -N[.) 6. lki teker arasrndaki kunila[rn iizcrindeki tahta.<br />

(rBor -N[.)<br />

gatal (II) : Kadrn donu. (Kandilli aBoziiyiik, rStifiit -Bil.)<br />

gstol (III): Qcngclliifne. (tniinii -Ils.)<br />

gatal (IY) : Kulpauz biiyiik kiip. (Yenikent *Aksaray -N[')<br />

gatalca: l. Yumak ilurumundaki iplifii kelep yapmakta kullamlan iki ucu<br />

qatalh arag. (Bcyccli rFatga -or.) 2. Ekmek rgrtmak iqin kullanrlan iki<br />

bacakh demir arag. (Hacrlar, Garibge rciialiil -Ank')<br />

gatalhgapa: Sulanmri ve kaymak ballamrg tarlalarr gapalamakta kullamlan<br />

bir arag' (*Kemalpaqa -Iz.)<br />

gab (I) : lnok rafmada Lullanrlan bir arag. (lSuauz" -Kr')<br />

gstr (u) : Duvarlann iglno konan alag ku9ak. (Yegilkiiy, Afgar *Gclendoet'<br />

Yukankagrkara rYalvag -IeP.)<br />

Qdr (III) I Buzafir bagbafiT. (Baykara 'Selim -Kr')<br />

gan (IV) : Semerin ig kremr. (rYalvaq -Isp')<br />

35


p<br />

l6<br />

frhrfacr : Kiiriik gekme agaq kolu' (*Bor -N[.)<br />

irtrlu-iti [gatkr] : K6dik kanatlarrnr birlegtiren ilemir. (rBor -N[') .<br />

[gatlu] : (Ulucak 'Egme -U9')<br />

illfj (fi T}}"ffi1L. srrasrnda tulu[rin asrldr[r iieayak. (Akdag, yeqilkiiy<br />

rGelendost -Isp.; tKemalpaga -Iz.)<br />

Srrma (II) I l. Dolgu ilc kopatrlmra a[ag duvar. (Frnthkoluk -Bil,; Giiney<br />

-<br />

.lkizdcre -nz,l Z. A[ag ve tahta yaprlarda ana dircklerc aapraz olarak<br />

gahlan grtalar. (Giiney *Ikizilcre -Rz.)<br />

grvlir: Eski tip qakmaklardaki siirtme taqr. (Aslanh -Kii')<br />

fryan: Palaz, guval gibi dokumalarda giiriilen bir motif. (Yenikent aAk.<br />

saray -N[')<br />

9cG (I) : Boduz kazan. (Yegilktiy *Gelendoet -Iep.)<br />

i"" tiil [*g, 9"g, cig] : Samamndan aynlrruq ekin yr[rru' (Akdaf rGelendost.<br />

-<br />

-ftp.; -Ama.; Il an *Ayag, Hacrlar, Afgar, Karamnlar *Giidiil -Ank';<br />

Yenikent *AksaraY -N[.)<br />

[ceg] : (Alcrh *Delice -Ank.)<br />

["iC] : (Tagprnar *A.ksaraY -N[.)<br />

igeg] t (GOlt"enler, Qatakn Gedikli, Krzrla[ag *saimbeyli -Ada')<br />

, [.iC] : (YurtbcYi rQankaYa -Ank.)<br />

gcclk': Kazanr kulpa baflayau biiliim. (Beyceli *Fatsa -Or')<br />

gog : [+ qec (II)]<br />

9og gekmek r {Jriinii harmandan ambara tagrmak. (-Arna')<br />

9ck: Hallag tokmafir. (Alefsikiiseli, Eynesil -Gr')<br />

iokgivi: Arabamn iiniine boyunduruk takmafa yarayan demir qivi' (*Mu'<br />

ilurnu -Bo.)<br />

gokecek: Saatqilikte kiigiik parqalan qekme[e yarayan arag' (rAkearay<br />

-Ng.)<br />

gokek: liayrklann geceleri gekildi$i iiatii kapah yer' (*Gerze -Sn')<br />

gokcl: [-+gekgel]<br />

iok"o , itufoa. hamutun iki yamna takrlan kayrq qerit' (Yuva 'Bucak<br />

-Brd.)<br />

gokonilemiri: Pullukta nkoun altrnda bulunan falakarun talcldr$r clomir.<br />

(Sankiiy -Kn.)<br />

gokor I Bir ucu hamudun kula[rua, ilifer ucu araba falakasrna ba$lanan<br />

kayrq. (*Senirkent -IsP.)<br />

gokorkayqr r Atlarr falakaya bafilryan kayrglar. (*senirkent -Iep')<br />

iokutkanrg, I Ka$m eksenini, kafinr oku ile tilkicife tutturmak amacrylo<br />

- qahrlan afing yu da tlemir kazrk. (Yenikent *Aksaroy -N$; Karacaviran<br />

rseydigehir -Kn.)<br />

gokorzrmba : Tenekeye galulan givilerin grkmama$nr ea$layan arag. (*Yalvag<br />

-Itp')<br />

gekgel [gekel, gevkcl, gengel (I) -2] : Pislikleri, gamurlarr temizlemekte kul-<br />

Ianrlan iivcndirenin arka ucundaki kiigiik, iiggen demir. (rEmirdaf -Af;<br />

Yurtbcyi rQankaya -Ank.; Giiciinkaya .Akearay -N[.)<br />

[gekel] : (Yukankagrkara *Yalvag -tsp,; $apakiiyii, Kadrobaer, Afqar<br />

*Giicliil -Ank.)<br />

[gcvkel] : (tMudurnu -Bo.)<br />

[gengol (I) -2] : (Yc6ilovt .Aksaray -N[.)<br />

gokgin i Istenil,*r iilgiidc dokunmarnrg hah. (Beykiiy '$arkikaraafag -Isp.)<br />

geki (I) : l. Kadrnlarrn ahnlarrna vr: fcslcrine bafladrklan yazmB. (*Dinar<br />

-Af.; Qaltr, Yakakiiy *Gelendost, Arslando[mug .$arkikaraafag, IIiiyiiklii<br />

rYalvaq -Isp.; *Qivril -Dz.; Saqrkara *Islahiye -Gaz.; Qukuriiren,<br />

Ozgaltr rciidiil -Ank.) 2. Bir ucu cnseye kadar ineu pullu, reukli baEiirtii.<br />

(Tahtacr *Burhaniye -Ba.)<br />

geki (II) : Pulluk gengclini oka ba$layan ince demir gubuk. (Yenikent *Ak.<br />

saray -N[.)<br />

gekiipi : Dcvcyc yiiklcncn egyalan saflamca ba[Iamaya y&rayan, 6 ry. uzunluftrndn<br />

y[in urgan. (Sagrkara *Islahiyc -Gaz.)<br />

gckinnrck : Kadrn fcsino y:rzma, tiilbcut sarmak. (Ycuikcnt rAksaray -N[.)<br />

gekinti: Tarlayr sulanrak iqin agrlan gcgici ark. (Arok r$arkikaraafag -Iep.)<br />

gekig : Kolaylurna srrasrnda kaplarr diizcltrnek igin kullanrlan araq. (rciidiil<br />

-Ank.)<br />

gekme : Tcsterenin madcnscl biiliimiinilcn yaprlan budama gakrsr. (-Bra.)<br />

gekmece : Bulgur pilavr. (lnecsu *Susuz, Egmeyazr -Kr.)<br />

gekmegatal : Trrmrk sapr. (Dardere *Boziiyiik -Bil.)<br />

gekmekiiriigii : Alt krsmrna bafih bir ip yardrmryle iqletilen demirci kdriiEii.<br />

(Giilbaqr rQankaya -Ank.)<br />

gokmen : Qoban ya$mur kepcnefii. (Nefsikiiseli lDy'nesil -Gr.)<br />

gekmetif: Kayrglarr birbiri iizcrine diken saracrn, ipi gekmek igin kullanihfir<br />

ucu krvrrk arag, (rYalvag -Isp.)<br />

qoktik: r{ayvanlara yiiklcnen eqyamn iizerine ba[lanan urgailn gerginli$ini<br />

eallamak amacrylc kullanrlan hiiqiik gatal a!ag. (Dereyazrcr rAlaca -Qr.)<br />

gekiirge : llayvanlarrn ipe dolagarak bo$ulmalanm iinlemek iginn ipiu orta<br />

krsrrnla'na ballanan biri biityiik diferi kiiqiik iki demir halkadan<br />

olugan diizcn. (Kuzkiiy rAkkuE *Or.)<br />

gelen [gelke .1, gelki -2] l l. Toprak damlarda cluvarlann drqrnda kalan bii.<br />

' liim. (Geugali *senirkent, *Yalvag -Isp.; yeqilyurt, oyaca rHaymana<br />

-Ank.; Ycuikent .Akoaray -NC,) 2. Qatr sagafir. (De[irmenilere -Af.)<br />

3. Ya[nnrmn yrklcr r:tkisintlcn korrrnrak iqin duvarlann iizerlerinc srva.<br />

nan gah ilc toprnk. (Bcykiiyii, Arok r$arkikaraafag, Kiirkiiler ryalvag<br />

-I'p.)<br />

[gelke -1] : (Yukankaqrkara *Yalvaq -Isp.)<br />

37


38<br />

[gelki -2] : (0zgiincy 'Yalvaq *Isp.)<br />

qelikleme : Damlarda, iizerleri toprakla iirtiilmiiq gahlarrn altrnda bulunan<br />

ince afiaqlardan oluqan diizen. (Ulueak rEqme -U9.)<br />

golke [gelki -l] : l. [.+ gelen -3] 2. tlah duvan. (Yukarrkaqrkara 'Yalvaq<br />

-Itp.)<br />

[gelki -f] : (Yukarrtrrtar *Yalvaq -Isp.)<br />

3. Evlerin banay hiiliimiirriirr iirriirrde bulunan yemck ve ckmck pigirrno<br />

siperlifi. (Kiirkiler rYalvag -Isp.)<br />

gelki: l. [--+gclke -2] 2. l'"'>gplcn '31<br />

getne: Birkag gekinin birbirlcrinc baflanmasrndan oluqan ycni ahnhk.<br />

(Sagrkara *Ielahiye -Gaz.)<br />

gelnek : Brqak a[ztnr keskinlr:Etirmek. (Kiiprii r$arkikaraa[aq -Iep.)<br />

geltek: Qoban yamafr. (*Ernirdaf, -Af.; Gedckli r$arkikaraafiaq -Iep.)<br />

gember [cember] : Qevrcsi pullu baEiirtii. (Ozgiiney *Yalvaq -Isp.; Kuzktiy<br />

rAkkuq -Or.)<br />

[cerrber] : (Celiptaq *Yalvag -Isp.; Alcrh 'Delice -Ank')<br />

gemel : Baston. (Saqrkara rlslahiye -Gaz.)<br />

gencik : Ug pargah kapr kiliili. (Derekuqculu rGiirele -Gr')<br />

genilele: Peynir suyunu grkarma lrr:zi' (-Mr.)<br />

gene (I) : Keqe iizerinc aiislcrnc yaprlan rcrrkli kege Pargasr. (tYalvag -Iep.)<br />

gene (II) : l. Kapr dilinin oturtlufu kii,scli demir. (Ilyash -U5.) 2. Saban<br />

demirinin takrldrfr iikqc biiliirnii' (A;afrdinek r$arkikaraa[aq -Isp.)<br />

gene (III) : Koyun gam. (Adahkuzu +Giidiil -Ank.) 2. Kapr dilinin oturdu$u<br />

kiigeli demir. (llyaeh *US.) 3. Saban demirinin takrldrfir iikqe bitliimii.<br />

(Aqa$ralinelc r$arkikaraafag -Isp.)<br />

geneliiire: Kalaycrlarrn kaplan diizeltmek igin kullandrklan pervane bigi'<br />

minde arag. (*Giidiil -Ank.)<br />

gengel (I) : 1. PuIIuk okunun ucundaki qengel. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

2. [--+gekgcl].<br />

gongel (II) l. Meyve dallanm cfmefe yarayan ucu biikiik agaq ya da demir<br />

arag. (*Kemalpaqa -Iz.) 2. Bufday demctlerindcn yr$n yapmakta kul'<br />

lamlan ucu krvnk afag araq. (Agafirdinek '$arkikaraa[aq -Isp.) 3. Ta'<br />

bakhkta gukurdaki derileri qrkarrnafia yarayan ucu dt:mir kancaL arag.<br />

(*Yalvng -Isp.)<br />

gengellitrf : Saraghktr kullamlan rrcu kn'rrk arag. (*Sr:nirkcnt -Isp.)<br />

gente ! Qoban srrt azrk torbasr. (Ureyil rQankaya -Ank.)<br />

gcper ! Tag bahge duvarr. (KayaLk tSusuz, Kartkalc *Qrlilrr -Kr.)<br />

gopik r Kiigiik eepct. (Baykura *Sclirrr -Kr.)<br />

gergil: Ilarmandaki ekini siirmek iqin, toprak iizcrine gember bigiminde<br />

yayma. (Kar.prnar *A$rn -El.)<br />

gerge: Bostan vc harman kuliibcsi. (Gazelyapr -Kii.; Akbag *Giidiil -Ank.)<br />

FU<br />

l;t<br />

\"<br />

I<br />

I<br />

t<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

i<br />

i<br />

I<br />

i,r<br />

gerken t Ugurtma. (Yassrhiiyiik 'Acrpayam -Dz.)<br />

geEil : Yafsrz peynir. (*Suauz -Kr.)<br />

gcEme ! l. Kiirii&.ten gelen havap ocala ulaqtrran boru. 2. Kiiriikten oca[a<br />

gelen borunun ucundaki demir. (*Bor -N$.)<br />

geto: Qocuklann kuq vurmak igin kullandrklan sapap. (Qaltr *Gelendost<br />

-ItP.)<br />

gctolo r l. Sopanrn gatal afag krsmr. (Akga,;ar 'Yalvag -Iep.) 2. Bovtrndu.<br />

ruiun saban okundan grkmamaernr aallayan masaraya benzer kiiqiik<br />

aBag arag. (Giirmene 'Fethiye -ME.) 3. Orakla ekin bigimi srrasrnda,<br />

difor elle orala yardrmcr olarak kullanrlan ucu direekli a[aq. (Akgagar<br />

rYalvag -Iap.) 4. Siit miktanru, iizerine gentik agma yoluyle saptamaya<br />

yarayan deynek. (Buruncuk *Yerkiiy -Yz.)<br />

goton (I) : l. Uetii dal ve kamrglarla iirtiilen, igine yirmi ile otuz kadar kuzu<br />

alabilen, I m. kadar ilerinli$inile kuzu banndrrma qukuru. (Yenikcnt<br />

'Akoaray -NE.) 2. Af'rhn kenanna yaprlan enafr gewili kuzu koruma<br />

yeri. (YeEilyurt, Sarrde[irmen rllaymana -Ank.)<br />

geton (II) : l. Saman gekilirken kafmmn yanlanna konulan gul. (Alcrh tDe.<br />

lico -Ank.) 2. Fazla saman tagryabilmeleri iqin ka[nrlara konulan ince<br />

findrk dallanndan tiriilmiig kanatlar. (Biiyiikdivankiiyii -Qr.)<br />

govirgeg t Krzgrn eag iizerindeki yufkayr alt iist yapmaya yarayan tahta.<br />

(Beyktiy, Aroko *$arhikaraa[ag, Ozgiiney *Yalvaq -Iep.)<br />

govkel r [+gekgel]<br />

govlik (I) : Qa&r igkeletini olugturan a[aqlann alt uglanmn gegirildi$i kaunak.<br />

(Tahtacr rBurhaniye -Ba.)<br />

govlik (II) I Tag yayla evi. lqOUet


t0<br />

lanarn etrafim gevirmek igin kullanrlann tagrnabilir git. (llyaa -Brtl')<br />

3. Turluk adr verilen gadrnn igine biicek girmesini iinlemek igin gadrnn<br />

ig ve alt biiliimiinii gcvrelcyen a[49 ya da kargr tirgii. (Tahtacr tBur'<br />

haniye -Ba.) 4. Qevreeinde kamrE git bulunan kuzu banna$. (Sagrkara<br />

*talahiy" -Gaz,l<br />

9r$: Kazan ve tavalarrn iietiinii drtmek igin uygun boy ve gaptaki kamrq<br />

ya da defneklcrin yanyana ba[lanmalan ile yaprlmrq iirtii' (Giinenkiiy<br />

-ItP')<br />

grlu : [--r gilcr]<br />

grkrrtma I Evlerde ikinci katta bulunan grkma oda. (Arslangiirmiig *$arkikaraafag<br />

-Iep.) 2. Balkon. (Tepecik rTavEanh -Kii.; Yurtbey r$an'<br />

kaya -Ank.)<br />

gilu lgrbn, grlun] : Azrk torbasr. (Yukanilinek '$arkikaraalaq -Iep.)<br />

lcrhr] , (Giilliice *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

[grlon] : (Genqali *Senirkent -Isp.)<br />

grkm : [+ gilcr]<br />

gduntr r llahda istenen i;lAtiyt agan krarm. (Beyktiy '$arkikaraa[aq -Iep')<br />

grlurcak : Qekirdcfi pamukran &yuan, kolla gewilen eilindir bigiminile afag<br />

arae. (Akbag *Giidiil -Ank.)<br />

grkma I Domates ealatasr. (Kamanlar rciialiil *Ank.)<br />

gftrlk (I) : 1. Yiin, krl ve pamu[u iplik durumuna getirmek igin kullamlan<br />

arag. ('Yalvag -Isp.; *Qarilak -Dz.; Gtilbaqr *Qankaya -Ank.; Tagprnar<br />

.Akearay<br />

-NE.) 2. Diirt makara yardrmryle ipleri sararak urgan duru.<br />

muna gctircn kutu higimindc aygrt. (Giincn -Isp.; Miri *Iatsa -Or')<br />

3. Kuyuilan au gckmckte kullanrlan eilinalir bigimindeki tahta aracrn<br />

elle tutulan gevirmo kolu. (Kiike rGclcndoet -Isp.)<br />

gtkrft (II) : Bir kilim nlotifi. (Yeqilova rAksaray *N[')<br />

gililrrgr: Kiiqiik gan. (Baqkrqla *Karaman -Kn.)<br />

grmbar [cumbar, cumbur] : Dokunan hal,,kilim ya da palazr gergin tutmaya<br />

yarayan biri ilelikli, tli[eri ilelikeiz clemir arag. (Qatak lEmet -Kii';<br />

rMudurnu<br />

-Bo')<br />

[cumbar] : (Yenikent *Akearay -N[.)<br />

[cumbur] : (*Qatak -Dz.)<br />

grn$rak r Kuyudan kolayhkla su gekme[i safilayan a[ag diizen, seren' (Ye'<br />

nikent 'Aksaray -N[')<br />

gm$rt I Ka$nrlarda boyuniluru[a zincirle bafilanan ucu giwi arkaer diiz<br />

eopa. (Qrnarlr tQargamba -Sm.)<br />

grn* l lnsan ve hayvanlann geqmeleri iqin karda aqrlan yol. (rMuilurnu -Bo.)<br />

guahmtn r Kandil. (Deliilyae *$arkrqla -Sv')<br />

guak r l. Yiin iltifimekte kullarulan eopa. (rYalvaS *Isp) 2. Semer dikilirken'<br />

kamrq vo tleriyi toplu tutma[a yarryen, (T) harfini anduan Bapr tahts'<br />

ucu demir arag. (Igrklar *Bornova -Iz.)<br />

grkarma : Gaz limbasrnr duvara asmafia yarayan tahta kutu. (Yenikent<br />

rAksaray -N[,)<br />

qrrpr (I) : Yiinii dufrtrp toplanrnk iqin kullanrlarr beg gatalh bir keqeci aracr.<br />

(rYalvag -Isp.)<br />

gupr (II) : 2-2,5 m. en, 3.305 m. boyunda basma. (Yenikent tAkearay -N[.)<br />

grrpr (III) [qrrpripi, gi\ri] : Oriik:n duvann muntazam olmasrnr sa[Iamak<br />

iqin kullanrlan ip. (Akbaq, OzQaltr rciidtl -A"nk.)<br />

[grrpripi] : (Ihca r.r\yag -Ank.)<br />

[gilpi] : (*Rcfahiye -Ezc.)<br />

grta : Uzerlcrine kircmit ycrlegtirilcn, makaslara gakrlmrq olan a$aglar. (Yukarrtrrtar<br />

rYalvag -IsP.)<br />

grvgar ! Gcrcktifiinde arabaya koqulau iigiincii at. (Ortayazr 'Seuirkent<br />

-ItP')<br />

grvgsracr : Pullufu boyunduru$a baflayan ara a[ag. (-Krk.)<br />

grvrruna : El tezgahnnda dokunmug giimlcklik bez. (Esri, Borcak 'Siifiit -Bil.)<br />

gzacak: Tahta kcsrnekte kullamlan brqak. (-Mr.)<br />

qrzgr : Jlaghn6 eiitii qrlcarmakta krrllanrlan eapr tahta, afzr gentikli demir<br />

araq. (Agafrdinck r$arkikaraafag *Isp.)<br />

grzr : Pulluk ilc kara sabamn tarlalarda agtr$r gukur. (Karacaviran *Seytligchir<br />

-Kn.)<br />

9i9: [-+ jcc (Il)l<br />

giil (I) : Kaprlann alt krsrmlanna tavuklann plegmesi igiu aqrlan delik. (Akbaq<br />

'Giidiil -Anh.)<br />

gid (If) : A[zI gcni"s saman tlylrl scpcti. (I{acrlnr 'Giidiil -Ank,)<br />

gifli : Bir av tiifrrfi tiirii. (Dutluca, Lniinii -Es.)<br />

gift (I) : l. Kiiqiik saat parqalarrnr qrkarrp ycrine koymakta kullamlan uglarr<br />

sivri eaatr;i rnaiasr. (-Ilrs.; *Aksaray -NS.) 2. Matbaacrhkta, kahba<br />

yanhq olarak konmug harfleri alarak, ycrlerine do[rularrnr koymafia<br />

yerayan crnrbrz. (-Iz,; *Aksnray -N[.) 3. Kiignk kuyumcu maqasr.<br />

(-lttr.).<br />

gift (II) : [-* giit]<br />

gifteyefi l Sabanrn boyunduru$a haflanmasrnda yardrmcr olano biikiilerek<br />

iki ucu iist iiste getirilcn a[ag. (Akqaqar *Yalvaq *Isp.)<br />

giftfalakasr: Pullufun kancah ]asnuna takrlihktan sonra hayvanlann kogum<br />

kayrqlanna baflanan arag. (Ycnikent *Aksaray -N$,)<br />

qifti[ne : Ilir rurkrq tiirii. (]itssriirur *Scnirkr:nt -Isp,)<br />

gifti koyvermek: Qift iqine son vt.rrn,:k. (Darrvcrcn *Acrpayam -Dz,)<br />

giftlik : l. Qocuklarrn cktikleri iki ya da iiq urctre kare alamndaki tarla pargasr.<br />

(Derckuqgulu tGiirelc -Cr.) 2. I'Iayvanla bir giinde siiriilebilen bir<br />

tliiniim kadarlrk tarla. (rAffur *Dl.)<br />

giftsrrnu r Yazma kenarlarrndaki gift boncuk srrasr. (Ulu[bey rSenirkent<br />

-Itp')<br />

41


42<br />

gifttor r El iirgiilerinde giiriilr:n bir motif. (Yenikent rAksaray -N[.)<br />

gig (I) : l. Pigmemig siitiin iistiindc toplanan ya!. (Sofqa -Kii.) 2. Ekqirniq<br />

eiit. (Krrgige$i rSusuz -Kr.)<br />

qig (II) : Birbirine dik qubuklardan yaprhmq kare bigimindc taze peynir<br />

eiizme aract. (Bumncuk tYerkiiy -Yz.)<br />

fig (III) : Qiiriik ip. (Gedikli *$arkikaraa[a9 -Iep.)<br />

gi[beyaz: Boyanmamrq hah ipi. (Beykiiy r$arkikaraa$aq -Iep.)<br />

gigilom boyaar: San rcnk. (Akba,5 rGiidiil -Ank.)<br />

gi$ome r Keymak biire$i. (Ycnikcnt 'Aksaray -N[.)<br />

grlsan : Kirli ean. (Bcyktiy *$arkikaraafiag -Isp.)<br />

gilingir : [+ giner]<br />

gilleme: Bir hah motlcli, (Yukarrdinck r$arkikaraa[ag -Isp')<br />

gilpek : Takke. (Tahtacr rBurhaniye -Ba.)<br />

gilpi: [+grrpr (III)]<br />

gilte (I) : l. Semer ipi. (Kamanlar, Qa[a r0iidiil -Ank.) 2. Sap urgarrr. (Ureyil<br />

-K{.)<br />

gilto (II) : l. Minder. (rTavganh -Kii.; Oveqler rKrrka[aq -Mn.) 2. Qaprt-<br />

Iardan yaprlan yol sergisi. (Akqaqar *Yalvag -Isp.)<br />

giltipi : Semerlere sonradan eklenen ip iizengi. (Akprnar rGiimtighacrkiiy<br />

-Ama.)<br />

qrimete : Ugiincii eigara. (Yukarrtlinck '$arkikaraafiaq -Isp.)<br />

giner [ginevir, gineyir, gilingir] : I'{ububat ele[i. (Garibge rGiidiil<br />

-Ank.)<br />

[ginevir] : (Hacrlar *Giialiil -Ank.)<br />

[gineyir] : (Yurtbeyi *Qankaya -Ank.)<br />

[gilingrr] : (Buruncuk rYerkiiy -Yz.)<br />

ginovir : [-+ giner]<br />

ginoyir : [--r giner]<br />

gmgilh : Yufka tathsr. (Niiciillii rYalvag -Isp.)<br />

gini: Bcg-altr bardakhk gaydanhk. (Nudra t$arkikaraa[ag *Isp.)<br />

ginik : [-+ ginik'l<br />

giralhk : Evdc krz gcyizi ilc bazr r.lynnm suklandrfr biiliim. (Giilliice rGiimiiEhacrkiiy<br />

-Ama.)<br />

girinti [ghtik] : Bitmck iizcrc olan sabun pargasr. (Arslankiiy r$arkikaraa[ag<br />

*I.p.)<br />

[girtik] : (* Yalvag -lsp.)<br />

girk (I) : Signrl izmariti. (Yukanka".rkara 'Yalvaq -Isp.)<br />

girk (II) : Killi ve snbunlu gamaqrr suyu. (Intinii -Es.)<br />

girnik : Bir kiloluk bufday iilgcli. (Kuluk 'Ifidrr -Kr.)<br />

girtik: [+girinti]<br />

git (I) : l. Tiilhent.bagiirtiiaii. (Kiilliik rlfdrr -Kr.) 2. Basma, patieka ve<br />

ketenin ortak adr. (Kiilliik *Ifitlrr -Kr.) 3. Qigekli basma, (Yukarrdinek<br />

r$arkikarnufag -Iep.)<br />

git (II) : l. Yiikeek kenarh gaman arabasr. (Dsnemez, Qukurhisar, lniinii -Es.)<br />

2. A[aq iirgiitii saman tatrma kabr. (Boyatr *Giidiil -Ank.)<br />

git (IID il. Yetigkin kuzularrn konuldufu agl. (Beyagrl rUlukrEla -NE') 2'<br />

Bvlerin iiniine konan kamrgtan iiriilme aiperlik. (*Senirkent -Isp')<br />

9it (IV) : Mrerr ambarr. (Beyceli *Fatsa -Or.)<br />

gltok: l. Yrrtrklarr gupma sdr vorileu yiiutemle dikme. (seydikiiy -Kii.)<br />

2. Kalbur iplerini, kalbur kaena$na gegirirken uygulanan bir iirme<br />

biqimi. (Yegilova 'AksaraY -N[.)<br />

glton (I) : l. Buzafrlara ayrrlan ahrr biiliimil' (Ilhan 'Ayag -Ank') 2. O[lak'<br />

lara aynlan a$rl biiliimii. (Adahkuzu rciidiil -Ank.) 3. Etrafr gah ile<br />

gevrili davar yatafr. (Hacrlar 'tciialiil -Ank.)<br />

giten (II) : l. Frndrk aiirgiinlerinden iiriilerek yaprlmao saman ve yaprak<br />

tagrmada kullamlan errt kiifesi. (Frndrkoluk *Boziiyiik -Bil'; +Qaykara<br />

-Tr.) 2. Frnihk siirgiinlerinin iiriilmesi yiintemiyle yaprlan saman taqrma<br />

arahasr. (Frnihkoluk rBoziiyiik -8il') 3. fnce qrtalardan yaprlmrg grkmasrz<br />

pencere kafesi. (Tepecitkiiy, Emet rTavganh -Kii')<br />

giti: l. Bir dikig tiirii. (Giinyank tBoziiyiik -Bil.) 2. Qiiziilmesini iinlemek<br />

amacryle halrmn kenanna yaprlan piiskiillii iirgii. (Kiiprii '$arkikaraa[a9<br />

-I'p')<br />

gitil : l. Kngiik yofurt bakracr. (Qamyolu *Alanya *Ant.) 2. Kiigiik su hel'<br />

kesi. (Sagrkara *IslahiYe -Gaz.)<br />

givikalrbr : Balur givi yapmak iqin kullanrlan araq. (*Yalvaq -Isp')<br />

qivihrcak: Yeni yaprlan ayakkabrlarda, ayakkabrlann iqinile uglan qrkmrg<br />

. olan afaq qivileri tiirpulemekte kullamlan demir arag. (*Senirkent -Iap')<br />

giyole: Aqrlrn iist piiriizlii yiizii; (Hiiyiikli *Yalvag -Iep.)<br />

gizek I Otlan kesmefie, topragr muntazam olarak sol tarafa yatrtma$a yarayan<br />

okun efri ]irenunila bulunan demir brgak. (Qrnarhk tQargamba<br />

-Sm.; Salman, KuzkiiY rAkkuq -Or.)<br />

gizene: Evlerin drg duvarlarr ile ara biilmelerini kapatmak amacryle, duvar'<br />

lara dik olarak gakrlan afaq ve grralar. (rMutlurnu -Bo')<br />

gizgi l Matbaacrhkta gizgi gizilmesini saflayan earr demir' (rAksaray -N[')<br />

gizgitagr : Terzi sabunu. (-Mr.)<br />

gizi : Tahtaya gizgi gizmckte kullanlan arag. (Giizel *Giidiil -Ank').<br />

iobanbiire, Ur""itt" krrmrzr bibcr ile tuz diikilliip rslatrlmrg ekmek. (lniinii<br />

-Es.)<br />

gobanlk : Koyunlon kene ve dikenlcrden arrtmak amacryle kullarulan dernir<br />

tarak. (rKemalpaga -Iz.)<br />

gobaneahk : A[rldaki qoban dinlenme yeri. (Beya[rl *Ulukrqla -N!'; Bal'<br />

luEla *Karaman -Kn.)<br />

goc,rkluya-q: Qocu[u stilize eden bir qul motifi. (Sagrkara *Ialahiye -Gaz.)<br />

gokal : Evlerin iin hermlanna yaprlan kamrg ya da tezek giilgelik. (Yeqilkity<br />

rGeleniloet -Iep.)<br />

43


44<br />

goluk : Sr[,rrlann boynuna gegirilen (V) bigiminileki eenek ilal. (.A[ru *El.)<br />

gomag [9ome9] : Igine katrk konularak diiriilmiiq yufka. (Gedikli r$arkikara.<br />

a[ag -Iep.)<br />

[9ome9] : (Akda[ *Gelendoet -Isp.)<br />

gomtk : l. Qoban Bopasr. (Agrl 'EBridir -Iap.) 2. Davul tokmafr. (YukarrkaErkara<br />

*Yalvag -Isp.)<br />

fomga : l. [.+ giimge (I) -U 2. Yayrktan ya[ almalc igin kullamlan tahta<br />

kag*. (Sankegili ve Sagrkarah agiretleri -Ky. ve -Ada. araer) 3. [-.r<br />

giimge (I) -21 a. [-+ eiirnge (I) -3]<br />

Somgu : [-> giimge (D -2]<br />

fomeq ! [-+ 9oma9]<br />

gorak: l. Tas. (rSenirkent *Isp.) 2. Tabak. (*Senirkent -Isp.)<br />

$orut : De$irmen taqrnr irsletip durduran diizen. ('Biinyan -Ky.)<br />

fotku ! Elbise frrgaer. (Qallayan -Kr.)<br />

fotur: Ategte kavmlmuq ycgil nohut. (Biiyiikdivankiiyii -Qr.)<br />

gllfiinkazanr: Diikmc demir biirek krzartma kabr, (-Brs.)<br />

g0kek : Tohum atmak igin toprakta agrlan gukur. (Beya$rl *Ulukrqla -N[.)<br />

gllkel : Biiyiik kerpiq. (Qanksaray *$arkikaraa[a9 -Iep.)<br />

g0kortmo : Saban iikgesi. (Aga$rdinek *$arkikaraafag -Isp.)<br />

gllmge (I) [gomga -1, gomga -3r gornga -4, gomguJ : l. Biiyiik alag kopge.<br />

(rKemalpaga -Iz.; Buruncuk rYerhiiy -Yz.; Emefiil rPrnarbagr -Ky.;<br />

Qamyolu rAlanya -Ant.)<br />

[gomga -l] : (Yukarrtrrtar rYalvag, 'Senirkent -Iep.; Deliilyae '$arkrgla<br />

-Sv.; Yukaubozkaya *Kadirli -Ada.)<br />

2. Bakrr kepge. (-Ur.; -Gaz.)<br />

[gomga .3] : (-Gaz.)<br />

[9om9u] : (Derekiiy rUluborlu, Ulu$bey rSenirkent -Iap.)<br />

3. Su tasr. (Kadrobasr 'Giidiil -Ank.)<br />

[gomga -4] : (Akbaq 'Giialiil -Ank.)<br />

q0m9e (U) : Bigilen ekinleri yrfmak igin kullarulan araq. (rKemalpaga -lz.)<br />

g0mgii: Kiip. (Selenili *Akhisar -Mn.)<br />

q0mon:'Birkag mrsrr destesinden oluqan yrfrn. (Beyceli'Fatea -Or.)<br />

g0mlok: A[ag su tasr. (Giikmenler, Qatak, Krzrla[ag, Gefikli 'Saimbeyli<br />

OUp , ir11)" tekerle[indeki ipsitleri birbirine baflayan pormak kahnhgndaki<br />

givilerden herbiri. (*Mudurnu -Bo.)<br />

gllplik: fge ynra*uyan yiin, (*Susuz -Kr.)<br />

gllpllr: Kaba kilim yaprlan koyun yiinii ile kegi lxh. (Ebilhinili -Ezm.)<br />

q0rdtk [gtirtiik]: Turqu kiiplerinin a[zrna konan earl gigekli, kiigiik yap.<br />

r6kh ve giizel kokulu bir yaban bitkisi. (Derekiiy rUluborlu, Yutankagrkara'Yalvag<br />

-Isp.)<br />

[giirtiik] : (*Yalvag, Gedikli *$arkikaraa[ag -Isp.)<br />

giirektagr: Qiirek pigirmekte' kullamlan de$irmen ocaklarrndaki diiz tag.<br />

(Beyceli *Fatsa -Or.) '<br />

giirte [giirtlek, giirtlen, giirtte, qiivten] : Toprak damlardaki afiaq giirten.<br />

(Qa[a rGiidiil -Ank.)<br />

[giirtlekJ : (Ulucak *Egmc -Uq.)<br />

[giirtlcn] : (Yakaki;y lGelendost -Isp.)<br />

[giirtte] : (Akpruar *Giimiiqhncrkiiy -Ama.)<br />

[giivten] : (Akbag tciialiil -Ank.)<br />

giirten : Unu sandrfia diikmefie yarayan rmeke oluk. (Kiiprii *$arkikaraafag<br />

-I*p')<br />

giirtlck : [.+ giirte]<br />

gdrtlen : [-> qiirteJ<br />

giirttc : [--+ giirte]<br />

giirtiik : [-+ giiriliik]<br />

giite: l. Bigilen ekinlcrin aym tarafa yarmasrm sa[layan rrcu biikiik de6nck.<br />

(Aga$rdinek '$arkikaraa[ag, Giincn -Isp.) 2. Iherr tanelerini eryrrmak<br />

igin kullanrlan arag. (Ortacami *Tircbolu -Gr.)<br />

giiten : Qubuklarclan iiriilmiig silindir biqiminde mrsrr dcposu. (Ortacami<br />

rTircbolu, Dcrekugculu rGiirclc -Gr.)<br />

gdvre ! [-+ gcvro -I]<br />

liivten : [-+ gtirte]<br />

giizer : Biiyiik kalbur, (Giilliice *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

96zgii : l. Dokuma tezgahrna gerilcn kctcn, pamuk ya da ipek iplik. {llyash<br />

-U9.; Kandilli *Boziiyiik -Bil.; *Biinyan -I(y.) 2. Kiicii. (Yeqilkity<br />

rGelcndost -Isp.) 3. Eeki bez ve kumaglardan yaprlan ip. (-A-uk.)<br />

gulun: [-+cu[un]<br />

guha : U9 etek iizcrinc giyilen ipl:rneli kadrn cekcti. (Giillnce r0iimiiqhacrkiiy<br />

-Ama.)<br />

gukur: Bez tezgahr. (rAkeeki -Ant.)<br />

gul : l. Krgrn, kiipcklerin iigtimcmesi iqin srrtlarrna gegirilen, bezden yaprl.<br />

rruq bir iirtii. (Erenkiiy, Yayla -Es.) 2. Saman tagrmak igin kullanrlan<br />

'guval. (Beya$l 'Ululugla -N6.) 3. Keqi krLndan yaprlrmg kilim. (Eksile,<br />

May rQumra *Kn.) 4. Eeki kumag ve bezden yaprlan yaygr. (rTerme<br />

-s*')<br />

gulbalu r Kaba kumag .('Gtdiit -Arrk.)<br />

gulfa [gulfahk, gurfahk, guvolhk] : Qrrl v,: guval dokurna tczgihr. (Aill *Egridir<br />

-Iep.)<br />

[gulfaftk] : ('Mudurau -Bo.)<br />

[gurfahk] I (BaEkrgla fKaraman *Kn.)<br />

[guvetLk] : (Miri rFatea -Or.)<br />

45


46<br />

Qulfalrk r [-+ gulfa]<br />

gums! ! Bahklarr bayrltarak ynkalanaktfl killlanrlarr diir"iilnriig hum ceviz.<br />

($imqirli'lkizdeJe -R2.1<br />

gumur r Kaynar euila yafi ile mrsrr urunun kanqtrnlmasryle yaprlan yemek.<br />

(Giincy'Ikizderc *Rz')<br />

gurfahk : [-+ gulfa]<br />

guvallamak : Quvala bufiday ve arPa doldurmak. (Agrl rE[riilir -Isp')<br />

guvalhk: Kendir bezi dokuma tezgAlrt. (Miri *Fatsa -Or.)<br />

giit [gift (II)] : Karasaban. (Baykara *Selim lSusuz, Egrneyazr -Kn')<br />

[gift (II)] : (-Kr.; Giiciinkaya *Aksaray -N!')<br />

giizene r At baqhfr. (Kavalca *Boziiyiik -Bil.)<br />

j<br />

ai'.<br />

D<br />

rlabanba$r : Sulanmasr olanafir varkcn gusuz brrakrlan ba[. (Kursarr rYal'<br />

vag -Isp.)<br />

dabanrileniri: Hazrrlanan ayakkabr ile terlifii kahblanna gegirmefie yarayan<br />

bir ayakkabr ar'acr. (-To.)<br />

rlabanmrerdam : Bakrr egya yaprhrken tabanlan pekiqtirmck igin kullarulan<br />

arag. (-lVIr.)<br />

dailay: Bir hah tiirn. (Ahrrhkuyu *Ilaymana -Ank.)<br />

da$ : Dokuma tezgAhrnrn en iist krsmr. (Diizenli t$avqat -Ar.)<br />

ila[allama r Karh havalarda kalabahk bir gurup tarafrndan deynek ve sopa'<br />

larla yaprlan keklik ve tavgan avr. (Akviran *Qumra -Kn')<br />

itaSor (I) : Tiiyii ahnmrg hahnrn relatrldr$r havuz' (-Uq.)<br />

ila[ar (II): l. Qinko iiziim ileposu. (*Kemalpaga -Iz.) 2. LSz krsmr qok geniq,<br />

d.ip tarafr gok dar iki kulplu kiip. (Aqa$rdinek *$arkikaraafag -Isp.)<br />

ilasarcrk [ilafilrcrk, davrtcrk] : l. Iqine tutiin ya tla goban azr[r konan koyun<br />

derisinden yaprlma torba. (tMerzifon -Ama.; iDigor -Kr.)<br />

[do$rcrk] : (Sagrkara *Ialahiye -Gaz.)<br />

[davarcrk] : (Krrgige$i *Susuz -Kr.)<br />

2. Deri av torbasr. (Gedikli *$arkikaraa[a9 -Isp.) 3. Igine bulgur, un vb.<br />

konulan koyun ya da kegi derisindcn yaprlmrg quval. (Yunuelar *Burhaniye<br />

-Ba.) 4. Tuluk. (Yaylacrk, Siibeylidere, Qamtepe rBurhaniyc<br />

-B'')<br />

ila[,rrcrk : [+ilafarcrk .l]<br />

ilabar: Havuzcuk. (Yunualar 'Burhaniyo -Ba.)<br />

ilalirca r Srrtta deati, giiltim gibi neeneleri taqrma grragrnda kullanrlan urgan.<br />

(Kandilli rBoziiyiik -Eil.)<br />

ilalsk r Hah konarlanndaki motifler. (Yegilova 'A.kearay -Nf,.)<br />

ilalihz (I) : Yayrk sopasr. (Diglaya 'Egme -Uq')<br />

dalihz (II) : Kapr ve pencere mentegelerini gakmak igin kullarulan araq.<br />

('Yalvag -Iep.)<br />

dsl&z (III) : Diivenin altrna gakmak tagr delikleri agmafa yarayan bir arag.<br />

(Giinen *Iap.)<br />

dalga : Defter yapra[r. (Deliilyas *$arlugla -Sv.)<br />

ilahnbaz : [.+ ilavl.'nhaz]<br />

dalhk: Qinko tabpk. (Qa[layan *Kr.)<br />

italora$r l Uzun bir arn[rn ucuna baflanmak yoluyla afaglann ulaqrlmasr<br />

giig dallarrnr keemekte kullaurlan orafa benzeyen gok keakin afrzh<br />

denir arag. ('Yalvag *Iap.)


is<br />

irlyana: Bir kilim motifi. (Sagrkara 'Islahiye -Gaz')<br />

dm: 1. Aht. (De[irro"rd*"" -Af'; Dotlo, b'ot-"'' Yaylan Iniinii -Ee';<br />

Boyah, Afgar, k'odrobasr, Garibgc rciidiil -Ank') 2' Ev' (-Kr')<br />

dern*liagr: Afiaglara yaprlan Ingiliz agrsr' (Qarrksaray '$arkikaraa$aq -Isp')<br />

drrnaklrgem:Azgrnatlantcrbiye.etmekiqinkullanrlangcm.(*Kcmalpaqa<br />

-I",'l<br />

dlrnar: Dcrinin ham kalan biiliimii' (*Bor -N!')<br />

lemga (I) : Scmerlerin arkaerndaki renkli keqe eiis' (*Yalvag -Iap')<br />

d"-!t 1ii1 , f. Qeq damga miihiirti' (Akqagar *Yalvaq (-Isp') 2' Yaprcrlarrm<br />

belirtmck iqin keser] kazma vb. baqlanna urrr'lan hayvan bigimli ilamga.<br />

(rYalvaq -IsP.)<br />

lrmtat t : Dv eaga[r, (Kiipliicc *Giimiighacrkiiy -Ama')<br />

drnahk: Dana alun. (Krrgigefii ]Susuz -Kr')<br />

drnetokma{r: Altr mantarh deri yumulatma tokmafir' (*Bor *N[')<br />

rlapllr : Kilim dokuma tezgAbrrun altafacrnr diiniliirmefie yarayan ufak aopa.<br />

(Krzrlca rBor -N!.)<br />

fui;l;u;.*ak: lhtiy;; kadrnlann kullanitrfir ,.al kugak. (Qankearay '$arkikaraafag<br />

-IsP.)<br />

2' Bir<br />

duak (I) i i. ni" Lathn q.rrabr motifi' (Yenikent 'A'ksaray -N[')<br />

namazhk deseni. (Saqrkara tlslahiyc -Gaz')<br />

ilorak (II) : Lllasrr tezgililnila ilokunan krsrmlan er}irgtrtmala yarsyan<br />

aeiui t utor. (K.Kara" *yalvag -Isp.) 2. IIah tezgAhnnila dokunan kumaglanerkrgtrrmakiginkullarulanucukertikliarag.(Sagrkara*Isla.<br />

hiye -Gaz.; YcEilova *Aksaray *NE') 3' Quval' palaz' heybe dokuma<br />

' tckni[i. (Ycnikent rAksaray -N!')<br />

darak (IIi) : Ka$m tekerlefinin gtibek krsmrnilaki pargalar' (Kiigiikkabaca<br />

+Uluborlu -IsP.)<br />

dsrakka : Yemck taba[r' (tSusuz -Kr')<br />

rtarbofaz: Bir kilinr motifi' (Saqrkara tlslahiye -Gaz')<br />

i"r" i Sap arabasr kanatlarrnr meydana getiren gubuk bafilar' (Oklubah'<br />

Ern"L"r, Dereyalak, Kuzfrndrk, Iniini -Ee')<br />

dsrrtamr : Mrsrr amban. (Beyceli aFatsa -Or')<br />

dartr: [-+ilartu]<br />

i"rt., 1i""o1 , n"m srrtr giiriiniimiintle olan tahta bir dokuma aracr. (Giilliice<br />

rGiimiiqhacrkiiY -Ama')<br />

[ila*r] : (DerekiiY *Eqme -Uq')<br />

ilostar r 1. Kadrn baqiirtiisii. (Ece 'Tefcirni -Brd.; Yukandinek, Qanlsarayr<br />

Beykiiyii *$arkikaraafag -Isp') 2t llilimi andrran ipten dokunmuq<br />

yayg.-(Derckugculu *64,*tu -g1'; Miti rFatsa -Or') 3' Kenan boncuh<br />

lr"'fii.tiitt" bezcli qul. (Zefre *Espiyl -G"')<br />

ilaggOzef: Biiyiik bu[day ve arPa elc$i' ('Suauz -Kr')<br />

dagrnh: Ilahlarda tilgii drgr lirerm. (Beykiiy .$arkikaraafiag Jep.)<br />

degkora: Diiz tahtalardan yaprlan kaga. (.Aksaray -N!.)<br />

duSS"k burmak: Hayvanlan, togaklannr burma yiintemiyle ifdig etmek.<br />

(Kiike fGelendost -Iep.)<br />

dagqak gekmek : Kegilcrin erbczlcrirri grkararak iftlig etmek. (Kiike .Ge.<br />

Iendoet -Isp.)<br />

drgqak dtifirnek: Dana i$diq ctmek. (Kiirkiiler 'Yalvag -Iap.)<br />

dag yaetrk : Ot yastrk. (Krrgiqrfii *Sueuz -Kr.)<br />

rlatiliri : l. Ig *rrarrn,f ,, kadrnlanrr cntarilcri iizerine giydikleri genig don.<br />

(Qukuriiren rciidiil -Ank.) 2. Biqimsiz, dar giysi. (*Yalvag -Isp.)<br />

davarcrk : [-+ ilafarcrk -l]<br />

davgana r Krrmrzr kildcn ynprlnn dlr bo[nzh, krrlplu ya da kulpauz, tdaerinde<br />

motifler bulunan 6u tcstisi. (Qukurgimin rQumra -Kn.)<br />

davlumbaz [ilahmbaz] : Ocakhfim iistiindcki raf. (Afgar 'Gclendoat -fsp.)<br />

[ilahmbaz] : (Tokmacrk 'Yalvag -Isp.)<br />

davgaucrhk : Kalnrmn iskeletini olugturan (V) harfi biqimlnde iki a[ag.<br />

(Hacrlar tciidiil -Ank.)<br />

ilavultozu: Nohut unu. (Qukurhisar, Oklubah, Iniinil -Es.)<br />

ilayamr (I) : Araba yan kanatlarrnrn qakrldrfir afaglar. (Aqa$rdinek *$arkikaraafag<br />

-Isp.; Yegilova 'Aksaray -N[.)<br />

,ilayama (II) : Uzcrine eu serpilen yufka. (Kuzfrndrk -Es.)<br />

iloybane: Bitki yafr grkarmakta kullamlan bir arag. (Baqkrgla 'Karaman<br />

*Ko')<br />

deblek r Seramik dilmbelek. (-Uq.)<br />

ilede I Ok ucundaki delife gegiriien a[aq. (Giirmedere *Fethiye -M!.)<br />

deilegiiliigivisi [ileileo$u] : Boyunduruktan gelen bir srtrm yardrmryle sabamn<br />

toprafie az ya da gok girmesini saflayau ok iizerindeki bir kag<br />

givi. (Yenikent rAksaray -N[.)<br />

ilcdekiilahr : Ya[ ve qerbet aiizme[e yarayan bakrr telli siizgeg .(-Bre.)<br />

dedeoilu : [-+ deilegiiliigiviei]<br />

ilofe: Dokuma tezgAhrnda ipleri srhqtrrmak iqin kullanrlan arag. (-Ank.)<br />

ilehro : Odun kcgmek igin kullanrlan ug }usmr krwrrk demir arag. ('Pertek<br />

-T"')<br />

ilellakma r Kadrn yelefi. (Giiciillii 'Yalvag -Isp.)<br />

rletdan r Yiin kazak, (Yayla, lniinii -Es.)<br />

ilelgi [ilelgiilemiri] : Kayrg ve ayakka]rrlar iizerinde delik aqmak igin kullanrlan<br />

arag. (*Senirkeut -Iep.; 'Aksaray -N!.)<br />

[ilelgirlemiri] : ('Akearay -N[.)<br />

dolgig l Scmer a$acrm delmek igin kullanlan demir arag. (*Kemalpaga -Iz.)<br />

ilclgiilemiri r [+ ilolgi]<br />

ilelicc: Saman tagrmak iqin araba ve kafnrlar iizerine konan a[aq diizen.<br />

(Gengali rSenfukent, Yulankagrkara 'Yelvag -Iep.; *Qardak -Dz.)<br />

49


50<br />

rlellguael r LeLlctrioilerin leblebi galkalathllan eraq. (rG{iilitl -'Ank.)<br />

ilelik : Yuvarlak ahu pencercsi' (Yurtbeyi 'Qankaya -Ank')<br />

ilelikli : Makarna siizmekte kullanrlan kulplu aiizgeg. (Belcniircn rKeleg<br />

-Brs.; Qamyolu *AlanYa -Ant.)<br />

ilelme: Yelek adr verilen kadrn ve crkek giyaisi. Kadrn dehnesinin yaka<br />

hsmr pullarla siieliidiir. (Ccliptaq *Yalvag -Isp'; Giilliice rGilmiighacr'<br />

kiiy -Ama.; Saqrkara *lslahiye -Gaz')<br />

ilemir : l. saban ve pulluiun topraEa giren ilemir krsmr. (Giiciinkaya *Ak-<br />

' saralr Krzrlca *Bor -N[.) 2. Dabakhkta derinin i9 yiiziiaii kazrmakta<br />

kullamlan uzun brqak' (-UE.)<br />

ilomirbelilenat : Bigilen ekini arabaya yiiklemek igin kullamlan beg gatalh<br />

demir arag. (Apsan, Qatalsu tAksaray -N$')<br />

ilemirboku r Yanrk demir (*Yalvag -Isp'; *Mudurnu -Bo')<br />

demirilirgen : ['"+ ilirgen '2]<br />

domirlo[e r [+ ilemirlik]<br />

rlemirli : Frnntlan ekmek glkarmakta kullanrlan uzun eaph, uq lusrrr yassr<br />

a$ag arag. (Oveqler 'Krrkafaq -Mn')<br />

ilemirilk-: [ilemirlefie] I Saban dcmirinin iikgeye takrldtfir biiliim' _(Akqaqar<br />

*Yalva-g; Yeqilkoy rGelendost -Isp'; Giiciinkaya 'Aksaray -Ng')<br />

[ilemirle$c] : (Kamanlar 'Giidiil -Ank.)<br />

d"mirt.e , Qo"t u ve hogaf gibi iqilecek qeyler igin kullarulan tas. (Yenikent<br />

rAksaraY -N!.)<br />

demirtestero i D"mir kcsmek igin kullanlan te'tcrc. (tciidiil -Ank.)<br />

ilemitvurmak : Deri kazrmak. ('Yalvaq -Iap')<br />

demkeg r Qaydanhk. (Tepecik *Tavganh -Kii')<br />

ilemiirlek: Karaaabanda iikee adr verilen demir krsmrn tizerine geqirilalili<br />

a[ag biiliim. (Akpruar rGiiniighacrktiy -Ama')<br />

d"ou r" Doko-u tezgAh,rnda galEan kahnlara armafian olarak giinderilcn<br />

Luruyemig vo gekerleme. (Yenikent 'Akaaray -Nf')<br />

ilopmo t iunlrr.tq kcacyi ayaklu lmvtrlum-a' ('Bor -N[')<br />

;d;, Bel adr;.ril"; "".oro "yLkI. bagrlan yeri. (Ozgiiney *Yalvag -Isp.)<br />

derece (I) : l. Diiktlmciiliikte kahp ahnrrtren kumu tutun gerqeve. (-Bra.)<br />

2. Ait* ve giimiig gubuk tltikmek igin kullamlan oluklu demir kahp.<br />

(-Bra.)<br />

ilerece (II): Tiifenk namlueuna belirli iilgiide barutla Eagmsyr koymayr sa['<br />

layan demir arag. (tKemalpaqa -Iz') - .<br />

iturocen: Bir ucundan araba dingil bagrndaki delile gegirilen, di[er ucundan<br />

kanat dayanalrna ballanan elri gubuk' ('A}earay -Int')<br />

dergi! Demir ya iu (Arok<br />

"6"ftt.*rk'<br />

r$arklkaraa$a9' A'kgaEar 'Yalvaq<br />

-Iap.i Kunrcadva 'BeYqehir -Kn')<br />

ilergiiligi: Yazma kenarlanna yaprlan bir eiis' ('Yalvaq -Iap')<br />

rlcrln r Yayla evci$i.kurms tahtasl (Krzrlea tBor *N$.)<br />

deadiliiliimlek : Desti darbuka. (De$irmenilere, Iqrklar -Af.)<br />

degto : Tarlada bigilen ekinlerilen yaprlan kiime. (Darrveren rAcrpayarn<br />

-Dr.)<br />

rleetecik : Krnm makinasrnda ekinlerin deste olugturdu[u biilim. (Yenikent<br />

*Aksaray -N[.)<br />

dssiilik : Evlerde su testilerinin konuldu$u yer. (Akdafi *Gelendost -Isp.)<br />

deeaanatr : Rengberlik. (Aga[rdinek *$arkikaraafiaq -Isp.)<br />

ilevdeli : Fanila iiriimiinde, ipli[i ters gekerek yaprlan siis. (*Yalvac -Isp.)<br />

ileveboynu : l. Pullukta ug demiri ile kulak ve pulluk tlemirini tutan yer.<br />

(rKemalpaga -Iz.; *Bor -NB.) 2. Arabalarda boyuniluru[a oku, oku<br />

da arabaya takmakta kullarulan ilemir. (Krzrlca *Bor -NE.) 3. Bakrrcr'<br />

lann yaptrklan kaplann a$z krsmrnr krvrrmakta kullandrklarr arag.<br />

(-M".)<br />

doveluho r Suban okunu iikgeye bafilayan a[ag. (Ycqilkiiy rGr:londost -Iep.)<br />

ilwcle r Yiinti ahnmrg derileri )4rmugatma' frrqaer. (-Uq.)<br />

ileyenmek : Toplamak. (Ailahkuzu *Giidiil -Ank.)<br />

ileynek : Qoban sopasr. (Sagrkara *Islahiye -Gaz.'1<br />

ihsen: l. Ya! tavasr. (De[irmenilere -Af.; Derekiiy rEgme -Ua.; Yukarr'<br />

dinek r$arkikaraa[ag -Isp.; Isabey 'Qal -Dz.; Kuzkiiy 'Akkuq -Or.;<br />

Selendi 'Akhiear -Mn.) 2. Iqinde srvr neeneler kaynatrlan, ya[ eritilen<br />

kap. (rKemalpaga -lz.) 3. Tencere. (Yassriiren, *Senirkent, Kiiprii *$arkikaraalag<br />

-Iap.) 4. Yufke sagr. (Saraycrk rBoziiyiik -Bil.)<br />

ifigengtimbeei I Yumurta ve haEhag yafr ile karrlmrq ekqi hamurdan yaprlan<br />

ekmek. (Gengali rSenirkent -Isp.)<br />

d$ldak: Kiipeklerin boyunlanna takrlan minik grnguak. (Hacrlar, Akga'<br />

' kese, Akbag, Meyvebiikii fciidiil -Attk.)<br />

itkr r Deeti a$zrnr kapamak igin kullanrlan a$ag trpa. (Karaa[ag, Kanililli<br />

'Boziiy'rik -Bil.)<br />

drnugkr r Balyu sarmakta kullanrlan sag gcmber. (Kiiprit r$arkikaraa[aq<br />

-Iep. Kulu -Kn.)<br />

ituap r l. Arabanrn yan tahtalr. (Bolaz fsusuz -Kr.) 2. Kainrnrn iekeletini<br />

. olugturan iki a!aq.. (-Kr.)<br />

ilurl r Kiitii dokunmug kadrn kumaqt. (*Yalvaq -Iep.)<br />

ilumrk : [-+ tumrk -l]<br />

rlumrklr r Ekin bigme aracr. (Yenikent rAkearay -N$.)<br />

dumuk r ["+tumk]<br />

ilumullu r Kiigiik yemek kabr. (Boyah 'Giidiil -Ank.)<br />

drrnak r Taban tahtalanrun da/anih[: duvar grkrntrsr. (Diqkaya rEgme -U9.)<br />

ilrrn*h r Bir hah tipi. (rYalvag -Isp)<br />

dl'domr: Girig kaprerndan girilen oila. (Yenikent *Aksaray -Iap.)<br />

5l


52<br />

drgraamaer [itgraapaar]: Kunduracrlann, ayakkabr derieini tdrpiilemekte<br />

kullanihklan araq. (*Gerze -Sn.)<br />

[ilgraspaer] : (Giilbagr 'Qankaya -A"uk.)<br />

ihgraspasr : [+ itgraamaet]<br />

{1y39', Sahan aih da verilen bakrr yemek kabr. (Sagrkara rlslaLiye -Gaz,)<br />

ilzgara : Tohum atrldrktan eonra, tarlayr iliizeltmekte kullaulqn trrmrfa<br />

benzeyen demir arag. (*Manyas -Ba.)<br />

nibe! fitivek] t f.@ yapmakta kullamlan tag diizen. (Yukanili'ek '$ar-<br />

/ kikaraa[ag -Irpt2. El tokmaklan ile iginde kegkeklik bufday @<br />

qegitli bigimlerde taq ya da alag arag. (Qanksaray r$arkikaraafiag,<br />

Qaltr, Yeqilkiiy *Gelendost -Isp.; *Terme -Sm.; Salman, Kuzkiiy rAkkuq<br />

-Or.; Emefiil rPrnarbaqr -Ky.)<br />

[divek] : (Baykara *Selim -Kr.)<br />

3. Haghag diivmekte kullamlan alag havan. (Giilliice 'Giimiiqhacrkiiy<br />

-Ama.) 4. Mutfakta bulunan igi eu dolu oyuk tag. ('Senirkent -Isp.)<br />

dfukilomiri: Dibck tokma[r. (+Prnarbagr -Ky.)<br />

- d"b l. Bigilen ckini toplayrp harman yerin" t"gr-uk igin kullenlan demir<br />

t -arag. (Tagprnar *Aksaray -NE.) 2. Harman yerinde ekin saplanm kang'<br />

ttmakta kullamlan iki ya da iig gatelh afag arag. (Atlahkuzu 'Giidiil<br />

-Ank.)<br />

iti[dik [di[dir] : Hah, kilim ve palaz yaprmrnda kullaprlan demir arag. (Ye'<br />

nikent *Aksaray -N$.)<br />

[ili$dir] : (Krzrlca rBor, Tagprnar rA.ksaray -N$.)<br />

ili[dir : [+ di[dik]<br />

. ilikug- (I) : Hah tezgAhlanmn yan direkleri. (Hacrlar -Ky.)<br />

t dlffi 1tl) : Sal ve getende kullamlan ucu qatalh a$ag. (Bilruncuk 'YerL.iiy<br />

-Y".)<br />

dikeaeban r Toprala derin daldrnlabilen aaban. (Derekiiy *Uluborlu -Iap.)<br />

ilikeg: Qrkrrktaki iki yan kol. (Giilbagr rQankaya -Ank.)<br />

ilikme: Sabanrn alt kremrnr olugturan sagra kenar fusmrnr biikmekte Lulla'<br />

nrlan arag. (-Mr.)<br />

/ diL(D: &@r. (-Gaz.i Deliilyas *$arhgla -Sv.)<br />

4L0I) : Ilayvanlann boynuna aarlan ganrn iginde eallanan bolmuz ya da<br />

madensel parga. (Ulu[bey *Senirkent -Isp.; 'Bcr -Nf.)<br />

, d!&ir Dcfirmen tagrnrn iizerinde diinilii$i a[ag. (Dereyazr 'Alaca -Qr.)<br />

' dilli t Kemer tokaerndaki dil. (rYalvaq -Iap.)<br />

dillidemir r Kemer tokasr. (llyash -U9.)<br />

, {ilggs : ot yrfma ve aktarmada kullanrlah $ 4".* arac. (Giiney 'Ikiz'<br />

/ -d""" -Rr.l --"-<br />

'\ . dlimi: Siyah dokuma bez. (Samn *SdEiit -Bil.)<br />

'\ ilimicuvsl : Yan taraflarurda tutamak yerleri olan uzuu devo guvah. (G".tp<br />

'Senirkent -Isp.)<br />

1.<br />

$"-A"t : Kiimes. (Beyceli .Fatea -Or.)<br />

itingil: soba yapmak iqin Lullamlan uzun ve kiiqeli demir. (*Haymana<br />

-Ank.)<br />

dink r Buf,dayn diiviildiigii yer. (.Agrn -EI.)<br />

fipo I Dabakhkta kullanrlan gatal a[ag. (*Bor -N$.)<br />

fiplik : Araba sandrprmn arka kapa[r. (Ortayazr *Senirkcnt<br />

-Iep.)<br />

, (i.!g- (I) : Araba eanchfirnrn yan kanatlarrnrn dayandrfir demirler. (Orta-<br />

/ yazr 'senirkcnt -Isp.)<br />

(II) [ilirencek]:@. Hayvana odun yiikleme srrasrndao yiikiin yrkrl-<br />

/W<br />

' mamflsrnr sa[lamak amacrylc, gatal rrcu ipe gegirilcn {gstek deynek.<br />

(Beyceli *Fatsa -O".)@ Ka[nrrun baq krsmrm yukarrda.tutmaya yarayan<br />

aEag destek. (Hacrlar .Giidiil -Aok.)<br />

[ilirencek-lTT6l6ee' Giidiit -Ank.)<br />

,dfuap.en: Araba gQygl*igi saElamlagtrran demir. (Dereyalak, lniinii -Es.)<br />

, Ai.ut: Qadrr t.r.rrr"llu t,rll.;;ii_ifTE. trc uzunluiu g cm. gcniglifi<br />

olan yontulmug diiz a[ag. (Sagrkora *Ialahiye -Gaz.)<br />

ilirekganafn : Qadrr bezinin yrrtrlmamasr igin qadrr orta dircfiinin baErna<br />

gegirilen ortasr gukurn dikdiirtgen bigiminde tahta parqaar. (saqrkarah<br />

, ve Sarrkegili -Aila.)<br />

ilirokkayrtr : Pencere gerqevesinin ortasr. (*Aksaray -N[.)<br />

ilirel,trgr : Saat garklarrndaki direklcri bileme tagr. (-Brs.)<br />

dircme: Bir kilim tiirii. (Krzrlca *Bor<br />

-N[.)<br />

diren : [.+ dirgen -2]<br />

ilirencek : [..+ ilirecen]<br />

, {i::3iL, Brqak deliklerini genigletmekte kullamlan geli}, aygrt. (xsenirkent<br />

-r'P')<br />

/{ilgg_T.zgdhtaki iplerin6'ii\ (Senirkiiyii rsincantr -Af.; A[rt *Efriitir,<br />

rYalvag, Gdnen -Isp.i .Bor -N[.; Kiisclerli *Tarsus -Ig.)<br />

at"ie}:E": Direziuin ucuna takrlan<br />

ryn ,lemir. (Beykiiy r$arki-<br />

Karaagag -r8P.,<br />

z EsgLldemirilirgon, iliren] : l. Okiizleri yiiriimeleri igin diirtmekte kullam.<br />

' J l?o W" ft# 9:Egk. (Qa!ak6yii, Afsar .Giidiil -Arrk.) 2. Harmanda<br />

- ekini, saplarr toparlayan, aktaran demir ya da a[ag, qfzr gatalh .arag.?<br />

(D erekiiy . Ulub orlu, A"k gaga r * Yalva g, B eyk 6 yii . $ u rfu Ffi E;-g-$6 -<br />

ncn -Iep.i rKcmalpaga -lz.; Ovr:glcr .Krrkafag -Mn.; trsai Qifrlifi<br />

'Terme -Sm.; Giilliice iGiimiighacrkiiyn Sonusa rTagova, Bolazkiiy<br />

-Ama.; Salman, Kuzkiiy .Akkuq -Or.; -Sv.; Meyvebiikii *Giiiliil, yurt.<br />

beyi rQankaya -Ank.; Beyafrt *Ululogla, yeqilova .Aksaray _N[.;<br />

Yukarrbozkuyu -Aila.; Giirmcdere rFethiye *M!.)<br />

[demirdirgen] : (.KemalpaEa -lz.)<br />

[direnJ : (Arag rPergeube, Miri r!'atga *Or.; Giiolinkayo rAksaray -N[.)<br />

53


54<br />

diq (I) : l. Diivcn'in nltrniloki taq gthrntrler. (Yurtbeyi rQanlcaya -Ank.)<br />

2. Ka$nrlarda, milztntn yrsttktnn glkmamaotnt safilayan afiaq parqaat.<br />

(*Ama.; lspir -Erz.) 3. Trrmrkta kuru otlarr toplayan btiliirn. (Datdere,<br />

Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

ilig (II) : Vida ve somunlarrn iizerirrdcki aet. (rSenirkent -Isp')<br />

ilige! [digofii, iliEek, iliqo' diqii$ii] : De[irmen taqrmn yiiziinile ufak digcikler<br />

yapan iki alrzh qckig. (Dereyazrcr rAlaca -Qr')<br />

[diqefiii] : (-Ama.)<br />

[iliqek] r (Beyceli *Fataa -Or.)<br />

[diqo] : (Kuzkiiy *Akkuq -Or.)<br />

[dieiifiu] : (Qiikek *Akkuq -Or.)<br />

ilige!'i : Trrpanrn diglerini keskinlcgtirmckte kullanrlan qekice benzeyen arag.<br />

(*Yalvag, Avgar lGelcnclost -Isp.)<br />

digefii: [+dige[]<br />

digek : [-+ itigef]<br />

rligemek: L Ozel bir aragla vurarak dcfirmen taqrnr keskinlcatirmek. (Do'<br />

fanbey *Beygehir -Kn.) 2. Brqak a$zrm testcrc afizr gibi yapmak. (tAk'<br />

saray -N[.)<br />

iliqeyi: Daha keskinleqtirmck iqin, orak ile gekicin a[tz krsrmlanm diifmekte<br />

kullamlan iirs ile 9eki9. (Scrinkiiyii 'Sincanh -Af.)<br />

iliqgir : Kilim dokunmasrnda ipliklerin oturmaslnl sa$layan maden ve a[ag'<br />

tan iki qatalh vurgu. (rEmirdaf -Af.)<br />

iligi r [+ rliglircnile]<br />

iligigullep: Erkek gullepe geqirilen ucu zincirle kaprya bagh olan mandal.<br />

('Yalvaq -Isp.)<br />

iliginilirik : Dizgin. (Kiiprii r$arkikaraa$ag -Isp.)<br />

digli (I) : l. Kunduracrlkta dcriyi kahba gekmeye yarayan pense. (-Ug.;<br />

'Yalvaq, *Senirkent -Isp.; *Aksaray -N[.) 2. Tcrlikgiliktc, kunduracrhkta<br />

qivi gekmektc kullamlan araq. (-To.)<br />

digli (II) : Dokuma tezgAhrnda ip srkrEtrrmaya yarar araq. (Kandilli tBoziiyiik<br />

-Bil.)<br />

itigli (III) : Bufdayrn de$irmcnin bo[azrna alusrm diizcnlcycn arag' (-Ama.)<br />

iligltrende [iligi] : Marangozculukta kaplamalarda kullanrlan ve brgalT digli<br />

olan rende. (rAksaray -N[')<br />

[iligi] : (rllluilurnu -Bo.)<br />

figo : [+ ilige!]<br />

iliEti r Okiiz arabagrnrn iin kremr. (isucuz -Kr.)<br />

itieittii t [--+ iliqc$]<br />

divek : [+ dibek -2]<br />

fivig : Tera dokunmug hah. (K{qiikkabaca rUluborlu, Qaltr rGelendost -Isp.)<br />

ffi<br />

jl<br />

,i'i,<br />

.s<br />

i9<br />

'ii<br />

.ll<br />

,,i<br />

ilizilemirl t Diz iizorine L,onularak iistilnde gekiglo giin erkrqtrnlan yasu demir<br />

pergasr. (rsenirkont -hp.i -Brr.i 'Akseray -Ni.)<br />

ilizon : Keten ipli[inden b€z yapmakta kullamlan tezgAh. (Ke9 kiiyii tAyan'<br />

crk -Sn.)<br />

dizlik (I) : l. Uzun kad'. donu. (Yukantrrtar 'Yalvaq -Iep.; Darilere 'Bozii'<br />

yiik -Bil.) 2. Kaihn i9 iinlt$ii. (Yenikent rAksaray -NE.) 3. Yiin pan'<br />

talon. (Qanksaray t$&rLikaraafsg -Isp.)<br />

;li'Iik (II) : Ka[mda diz aih verilen biiliimiin bir pargaer. (Kiike *Gelendost<br />

-I.P')<br />

iUrlik (III) : Kunduracrmn yemeni, mes, ayakkabr diktifii anada dizine geqir'<br />

di[i meqin parsasr. ('Sd[iit -Bit.)<br />

dizmo : Tahta yaprlarda, tahtalarr duvara dikey bir tertip iginile grkma.<br />

(Beyceli -Or.)<br />

dizmetahta : Duvara ilik olarak gakrlan tahta. (Beyceli rFatsa -Or')<br />

ilizvurma: Pigirilen kegeyi fizlerle vura vura pekiqtirme. (*Yalvaq -Isp.)<br />

ilobaca r Ka!rudaki boyuniluruk a$acr. (Giilliice 'Giimiighacrkdy -Amo.)<br />

dobrg : Koqum takrmrna gakrlan diikme demir siie. (*Yalvaq -Isp.)<br />

do[akazr[r : Ka[m okunu dingile ba$layan demir kazrk. (Qarrkaaray, Aga[rtlinek<br />

t$arkikaraafiag -Isp.)<br />

dofan : Yer dokumaernda kullanrlan iig afag bacak. (Giilliice *Giimiighacrktiy<br />

-Ama.)<br />

doktorgiizii r Yazma kenarrna yaprlan bir oya tiirii. (rYalvaq -Iap.)<br />

dokurcun : Temel taqr. (Beyceli rFataa -Or.)<br />

ilokuzgiibek: Qullarda giiriiLlen yuvarlak desenler. (Saqrkran *lelahiye -Gaz.)<br />

dokudu : Ince bir kege tiirt. (rBor -N!.)<br />

dolak: l. Boyunba$. (Meyvebiikii 'Giiiliil -Ank.) 2. Baqa sanlan kadrn<br />

yemenisi. (-Ml.; -Gaz.) 8. Qoban atkru. (Saqrkara 'Islahiye -Gaz.\ 4.<br />

Qobanlann ayaklenn iiEiinemeei igin parmak uglanndan dizlerine kadar<br />

sardrklan yiin, hl ya da kumag aarg. (Kiiatea -Dz.; Eme$il rhnarbaqr<br />

-Ky.; Tagprnar 'Akearay -N!.; Karacaviran *Seydigehir -Kn.; Saqr'<br />

karah ve Sankegili agiretleri -Ada.) 5. Egki gorap .(Yaaeriiren *Senirkent<br />

-Isp.) 6. Kazak. (Yaeariiren 'senirkent -Isp')<br />

dolakgr r Yiin gorap eekisi, kezak vb. setrn alan kigi. (tilulbey, Yaseriiren<br />

'Senirkent -Iep.)<br />

ilolama (I) : f. Bir cins kailn eteklili. (Celiptag 'Yalvag, GediLti'$arkikaraa[ag,<br />

Garip rsenirkent -Iap.) 2. Basma yiiriik etekli[i. (Sagrkara 'Ialahiye<br />

-Gaz.)<br />

dolame (II): Tepsi biire[i. (Dodurga -Bil.; Eenemez, lniinii -Es.)<br />

dolama haern r Qadrrlarda oturulacak yeilere aerilcn 9 x 0.5 m. iilge[indcki<br />

haar. (Sagrkara 'Ialahiyo -Gaz.)<br />

dolap: l. Kuyu c*n[t. (Kiike 'Gelendoat -Isp.) 2. Krnm makinaeinda, ekinin<br />

brgafi-rn iiniirre gelmeaini eaflayan arag. (Yenikent tAkearay -N[.)<br />

55


56<br />

dolav: Dolap. (Baqhgla rKaraman -Kn.)<br />

ilolaz : l. Ekme$i yumugak ve parlak tutmak igin, yiiziine siiriilen aucla kaynamrg<br />

un. (*Bor -N[.) 2. Peynir auyu, yoiurt ve siitten yaprlan luEhk<br />

yiyecek. (Kiike 'Gelendost, Tokmacrk rYalvag -Iep.)<br />

dolga: Magrapa. (*Susuz, Egmeyazr -K")<br />

dolilurmatopuk : Aqrndrktan Botra 1gmi1 6.lilhit topuk. (rYalvag -Isp.)<br />

domuzazrsr gevirme: Domuz bagr adr verilen urun hayvamn bagka yerlerine<br />

atlamasrru iinlemek amacryle, urun genreeinde domuz digi gevimek<br />

yiintemiyle uygulanan bir aa[altma yolu. (Kurean rYalvag -Iap.)<br />

ilomuzilamr: Sel baekrmnr iinlemek amacryle a$ag git iginde toplanan biiyiik<br />

taqlardan yaprlmrg engel. (Danveren rAcrpayam -Dz,)<br />

ilomuduk: l. Suyun biiyiik bir hrzla gark dzerine diigmeeini saflamak amacryle<br />

yaprlan silirdir ya da kare prizma bigiminde su yolu. ('Agm -El.)<br />

2. Degirmenlerde suyun grktrfr ve garkrn diindiiil.i y"r. (rYalvag, Nudra,<br />

*$arkikaraafag<br />

-Iap.)<br />

g don z l. [+ donlukl. 2. Pantalon. (Yenikent rAkearay -N$.; Yukarrdinek<br />

/<br />

'$arkikaraa[a9 -Iep.) 3. Giyei. (Biiliikbagr, 'selimo Egmeyazr -Kr.) 4.<br />

Salman gekilecefi srrada ka$nrnrn iizerine gekilen gul. (Yurtbeyi 'Qankaya<br />

-Ank.)<br />

{gg: Dam topra$-rmn aga[r iltikiilmeeini iinleyen aagak af,aer. (Baghgla 'Ka.<br />

raman -Kn.)<br />

donrleliifii: Samanhklara Baman koyma deli$. (Qukuriiren tGiitliil<br />

-Ar&.)<br />

- donilurme : Beto4. (Qukuriircn rciidiil<br />

a\--<br />

-A"k.)<br />

ilcnguzluk: De[irmenin altrndan euyun aktr$ yer. (Qayafzr '$avqot -Ar.)<br />

/ @gk [ilon] : -Kedg-sdrrr. (Kiipliice fGiimiishacrkiiy -Ama.)<br />

[rlon] : (Kandilli +Boziiyiik -Bil.)<br />

ilonuzla r Defiirmen su yolunun altrna yaprlan afag destek. (tMudurnu -Bo.)<br />

ilort: Peynir suyu ile siit ve yoiurttan yaprlan lughk bir yiyecek. (Kiike<br />

*Gelendost, Tokmacrk *Yalvag, Giinea -Isp.)<br />

ilorukreeg : Uzun aapL kerpeten. (rYalvag -Iep.)<br />

doruklama : Olge[e ekini tepeleme doldurma. (iMerzifon *Ama.)<br />

, lglgg<br />

gorbaer: Ayran, nohut ve hnlmrg buldaydan yaprlan qorba. (Akvi.<br />

' ran rQumra -Kn.)<br />

/ 1|.o'1ggi: @3!9. (Urefiil 'Qankaya -Ank.)<br />

dlibiiritek: Koyunlann boynuna takrlan gan. (Boyah, Hacrlar, Meyvebiikii<br />

rciidiil -A"k.)<br />

iliiten r [--r diiven]<br />

il6[er: [-+iliiver -2]<br />

,, 1|g$rg9! r Tagak bafilannr ezmek yoluyle hayvanlarr luerrlagtrmak. (Gdk.<br />

'<br />

-menler, Gedikli, Satak, Krzrla$ag rSrimboyli -Ada)<br />

ilsf,mepekmez s Sert pokmcz. (rSenirkent -Iep.)<br />

d6lmoya$ : Ayrandan yaprlan tuluk ya[r. (Gengali .senirkent<br />

-Isp,)<br />

ddtmoyayrk: Yo$urttan ya! grkarma srragrnda luttanrlsa keeik koni bigiminde<br />

arag. (Dereyazrcr rAlaca<br />

-Qr.)<br />

diilcek: Frndrk dallan ile yaprakh afiag dallanndan yaprlan kuzu a$h. (Derekugculu<br />

rGiirele -Gr.)<br />

diilhcyboai: Qobanlann, yeni do[an kuzulan tagrmakta kullandrklan heybe.<br />

(Beyafrl rUlukrgla -N!.)<br />

ililndercah : Tavada hzarmakta olan biirc[i tera gevirmeLtc [ullanrlan tuta.<br />

makh diiz bakrr. (Beyceli rFataa<br />

-Or.)<br />

dlinocek : Diiner salrncak. (Sevdifin *Krg.)<br />

iliineton r [..+ iliiner (II)]<br />

Ifayvanlara kolayhk aallamak amacryle, tarlalann Liigiik elanlar<br />

, Qj!$r<br />

' halinde eiiriilen biiliimleri. (Darrveren rAcrpayam, Kiisten -Dz.; Kara-<br />

caviran tSeydigehir -Kn.)<br />

diinen : Evin banyo bttliimii. (Akgagar .Yalvag -Iap.)<br />

iliinor (I) : Pulluk. (Biiliikbaqr 'Selim -Kr.)<br />

1f@ (II) : [iliinegen] : Hayvanlan kazr[a bafilayan ipin dolanmamasru<br />

eaflayan birbirine gegmiq iki demir halka. (.Yalvag -Iap.)<br />

[iliinegen] : (Sarrkiiy .Beygehir -Kn.)<br />

Siijrerce : Vida, (Kiipliice *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

. @3ggt: Sap tagrma arabalarrnda, urganlan srbgtrrmaya yarayan, glg[snrn<br />

/ arkasrndaki diiner a$ag. (Giinen *Iep.)<br />

iliinmek: (Suyunu almamrg brgak) Kolayca biikiilmek. (.senirkent -Iep.)<br />

iltinmeli pulluk: Toprafr her iki yiine de aktaran bahgvan pullu$u. (-Krk.)<br />

iliirneto: Derinin lcrnEr[.rm gidermek iqin kullamlan bir ara9. (*Bor -N[.)<br />

diirpii: Marangozlann tahtalan diizeltmekte kullandrklau ere geleu kremr<br />

diizgiin a[ag, uq }irsmr piirtiiklii demirden oluqan arag. (-Mr.)<br />

iliigek (I) : Harmana aerilen ekiu sapr. (Alcrh rDelice -Ank.)<br />

{oqe!(It) :@ K"g*da gatal a[aglann iilcrinileki kanatlann dayandr[r iki<br />

(A$l .Efrialir, Kiigiikkabaca rUluborlu, Ortayazr, UtrgU"y .S"-<br />

-"8"0.<br />

-nirkent -Isp.; Yenikent tAksaray -N[.; Karacaviran .seydigelir -Kn.)<br />

(2? Ka[mrun yiik taqrnan krsrm. (rQardak -Dz.) 3. Delirmen taqrnrn<br />

diinmesine yardrmcr olaa ucu gentikli yaasr a!ag. (Dereyazrcr rdaca<br />

-Qr.)<br />

itdEliik (I) : Ok kayrgrnrn takrlihfr hamutun iin krsmrndaki kapg halka. (yenikent<br />

*Akearay -N[.)<br />

I C$llb (II) : Ufak socuklara takrlan !g!!ib (Gtikmenlor, Qatakn Qsdikli, (1z.d.ap.ag<br />

rSaimbeyli -Ada.)<br />

{!vec1[diivel] : A[ag, garmrgak havam. (rMudurnu -Bo.)<br />

[rltivog] : (Hatip rAlagam -Sm.)<br />

{!13gt [-+ iltivoci]<br />

d8vcn r [--r iliivon]<br />

s7


58<br />

{0vonsiUk [ilitvenair, ilii[eneelik] : Diiveni boyundurufia ba[layan a[49.<br />

(*Ayancrk -Sn.)<br />

[il6veneir] ; (Salman 'Akkuq -Or')<br />

,<br />

[dii$eneelik]: (Oklubah, Intinii -Es.)<br />

ddvongir r [+ iliivoneilik]<br />

iliiver : Evlerin birinci katrndaki diigcme tahtalannrn altrndaki kahn a[ag'<br />

lsrdan herbiri. (Akda$ *Gelendoet, Yukankagrkara 'Yalvaq -Iap.)<br />

iliivere : Deri kiregleme aracr. (rYalvaq -Iap,)<br />

- {qEn": Biiytik yuvarlak defirmen taqr. (-Mr.)<br />

', N*: WE (Beykiiy '$arkikaraafae -Isp') I<br />

ilufran r lki k.,lpu olan ecramik ynyrk. (Yenikent rAkaaray -Iep.)<br />

drrrak: Avlanrnu arrosurda, kafcsteki kckli[in altrna enklurr.lt6t taq (FG)<br />

(Yakaktiy *Gelendost -Isp')<br />

o durba : Soba borusu. (Kiilliik rl[drr -Kr.)<br />

$:3l t Q$E!.. (Ze1'rc +Sii$iit -Bil.)<br />

dugagr [ilugak] : Bulunduklarr yerden aynlmamalan igin at, inek, egek gibi<br />

hayvanlarrn iin ayaklarrru, ancak gok krsa adrm atabilecek bigimde,<br />

birbirine baflayan kiistek. (Giiknrerrler, Qatak, Gcdikli, Krzrlafaq rSaimbeyli<br />

-Ada.)<br />

[ituqnk] : (Ulucak rEgme -Uq.)<br />

. ilulak : [+ ilugafr]<br />

I ilutak r [--+ ilutugag]<br />

ilutmag r. Erigte qorbasr. (Yenikent iAksaray -N[.)<br />

ilutugag [dutak] : Ocaktan srcak kaplan indirmek igin kullanrlan, birbirlerine<br />

iple baflanmrg olan diizgiin iki bez pargasr. (Yukarrdirck r$arki.<br />

karaafaq -Isp.)<br />

[rlutak] : (Miri *Fatsa -Or.)<br />

-drrvar {dyffi) Kerpigle duvat yapr]r4. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

7 - \--l<br />

d!!99, Nacagrn demir krsmtmn urkastnr olugtrrrln {ylg! (Giilliice 'Giimiiq-<br />

hacrkiiy -Ama.)<br />

diifien : [-+ diiven]<br />

{:gggg balta : Keskin olmayan tarafi yuvarlak balta. (Dofianbey rBeygehir<br />

-K".)<br />

rliifienseUk : [-> iliiveneilik]<br />

iliifme : Pencere kapaklatrru agrp kapamafa yarayan clqek. (rAksaray -N[.)<br />

diifiilciik : lncc bulgur. (Kiipliice iCiimiirshacrkiiy -Ama.)<br />

iliinokavr : Bir ycre gizlenmek surctiyle yaprlan av. (Yakakiiy iGclendoet<br />

-r.p.)<br />

iliivegeg: A[aq havan. (-Kii.)<br />

$.<br />

-@o: [!$!en, dfi-en] : Yayrlmrg olan ekin iizerinde at ya da inek yardr'<br />

/<br />

-rnryle gczilirilerek ekinin tane ve aaplannr ayrran, altraa gakmak taglan<br />

gakrh aragr (Yukankaqrkala, Akgaqar *Yalvag -Isp.; Meyvebiikii rciialiil<br />

-Ank.; Yenikent rAkearaY -N$.)<br />

o [d6!en] : ('Acrpayam -Dz.; Ulukiiy rTagova -Ama.)<br />

o [d6ven] : (Giizel rciialiil -Ank.; -Krk.)<br />

d,U"e"dli: Diivenin altrnilalri taqlar. (Yenikent 'Aksaray -N[')<br />

iliivonkaql: Diivenin yirkan kalkrk olan iin kremr. (Yenikent tAkaaray -N!')<br />

@!gg c Dtivenin iki tahtadan oluqan giivdesini birbirine ba[layan iki<br />

a[ag kemer. (Yenikent 'Akaaray -N[.)<br />

-<br />

{gg"nryB [iliiveneir] : Dtven oku. (Beya[rl *Ulukrqla -N[.)<br />

[diivoneir] : (*Akkuq -Or.)<br />

ililveneir r [iliivenautr]<br />

{!!yg9 [il6[er] : l. Diiz damlarda, iizlerin iizerinde bulunan afag dallarr'<br />

-(IJlucak 'Egme -UE.) 2. Qatrmn en iigtiindcki kahn ve uzun a[aq' (Ge'<br />

dikli *$arkikaraa[aq -IeP.)<br />

[iliifer] : (Giinen -Iap.)<br />

diiz : l. Degensiz fanila. ('Yalvaq -Isp.) 2' Kazak. (rYalvaq -Iep')<br />

iliizarman: Defiirmende unu eleyen herm. (Yiire$il -K{.)<br />

iliizbatkr : Demir perdah aygtr. ('Yalvog -Isp.)<br />

iliizen r Pcqkir dokuma tezgAhr. (rGcrze -Su')<br />

iliizonkolu: Peqliir ilokuma aygrtmrn iki yan tahtasr. (*Gerze -Sn')<br />

iliizentara$ : PeEkir dokuma aygrtrnrn alt yatay biiliimii. (rGerze -Sn.)<br />

iliizgiinliik: Gelinler iqin iizel bigimde yaprlan alhk ile pudra. (lnkity -Kii.)<br />

aliiz hsh r Uzerinde higbir motif olmayan hah. (Ya$crlar, *Yalvag -Isp.)<br />

diizkantarma : Araba atr baqhfnnrn demir lirsmr. (*Senirkent -Isp.)<br />

iliizkraac : [--+ iliizkukag]<br />

diizlrrskrg [rliizkuac] : Biiyiik kaplarr, krzgrn demiri tutmafa yarayan uzun<br />

kollu iizel arag. ('Giidiil -Ank.)<br />

[iliizkuac] I ('Yalvaq -IsP.)<br />

iliizoya : Tiilbentlerin kenanna mercandan'yaprlan eiie. (Saqrkara rlalahiye<br />

-Gaz.)<br />

diizrrza : Terzi cedveli. (tGerze -Sn.)<br />

iliiztaban (I) : Kapr ve pencere limbalanm almakta kullamlan bir marangoz<br />

aracr. (rYalvaq -IeP.)<br />

diiztaban (II) : Taban luemr diiz olan kayrk. (Yukantrrtar iYalvag -Iep.)<br />

59


E<br />

l3g9 t Tahtalarda kiiqeli delik agmak igia kullanrlan, elo gelen lrrmr tahta,<br />

ucu demir arag. (Giilliice 'Giimiiqhacrk0y -Ama.)<br />

rrcik r lri bulguru alarmakta'kullamlan kolbur. (-To.)<br />

ofono r Demirci kegkigi. ([Jlucak 'Egme -UE.)<br />

cdik (I) : l. Pullu gocuk meeti. (Kadrobasr 'Giidiil -Aok.) 2. Siislii kadrn tor.<br />

li[i. (DiEkaya rYalvag,<br />

'Egme -Uq.; Kiike *Gelendoat<br />

-Iep.)<br />

(II) : Kaynamrl ru$r. (Ulucak 'Egme -UE.)<br />

odlrok [edirenk, drek] : Ateg kangurmaktr kullanrlaa demir arag. ('Akraray<br />

-N[.)<br />

[oilironk] : (*]Iaymana -Ank.)<br />

[cdrek] : ('Yalvag -Iap.; Divrifi -Sv.)<br />

odironk : [-> erilirek]<br />

cilrek: [+edirek]<br />

cfld& r Evcik. (Gengali .'Senirlcent -Isp.)<br />

ogof r Okla boyundurufu birbirine ba$ayan gaprar a[ag. (IIluoaL 'Egmo<br />

-Uq.; Yenikent 'A-kraray -N[.; Sankiiy, Karacaviran, Dofanbey, Bsygehir<br />

-Kn,)<br />

JfQ: Heybe. (Baqkrgla 'Karaman -Kn.)<br />

(ofrtJ Kagrk, kepge ve tabak yapmak igin kullanrlan a$tz kremr yanm ay<br />

biqiminde arag. (Srnarhk *Sm.;<br />

'Qarqamba Kuzkiiy rAkkug -Or.)<br />

otilirmo (I) : Evlerin iin kramrndaki grkrntr. (Bozalan, Kandilli -Bil.)<br />

otrlirme (II) : Yazma oyaar. ('Sti[iit -Bil.)<br />

cfo r l. Kafnrda kanatlan baflayan tahtalan (Yenikent tAkearay -NE.) 2.<br />

Kayr[rn i9 iekeletini oluqturan afiaqlar. (Gengali tSenirkent -Isp.)<br />

ofok r Sabamn elle tutulan krgmr. (Afgar iGiidiil<br />

-Ank.)<br />

nt"ol t Saban oku. ('A[rn -El.)<br />

ofc.".k: [+epirtmeg]<br />

f&*g$ r Elerin dniindeki yiikeak lirarm, ('Yalvag -Iap.)<br />

ofor r Tarladaki aaban izi. (Beyceli 'Fatsa -Or.)<br />

o[criren r [-> rerran]<br />

:i::":Hfr',|'uo .,,.u. (Kuzkiiy rAkkue -or.)<br />

lSg r Kotanrn kulafrnr tutan esri demir. (Akbulut 'lopir -Erz.)<br />

dllgmcn r [+ egirtmeg]<br />

rlldomir : [--r iflilomir]<br />

offtlcmlrl I [+ly'ilomir]<br />

c$rgog : [+ e[irtmeg]<br />

cfirtmeg [efercck, efignen, o}r"g"1] : Yiinii iplik yapmakta kullamlan afaq<br />

i& k@. (Beykiiy, Arok, Kiiprii 'garkikaraagag -Iap.)<br />

u [cfercek] : (Derekugculu 'Giirele -Gr.)<br />

" [eiigmen] : (Baqlogla 'Karaman -Kn.)<br />

, ["Eitg"C] : (Qepni .Boziiyiik -BiL)<br />

o[iq [cnig] : l. Tsndrrdan ekmek grkarmakta kullamlan demir arag. (Kugige$<br />

'Suauz -Kr,; 'Giiriin -Sv.)<br />

lcfil -r] : (Kiilliik rl[&r -Kr.)<br />

2, Teknede kalan hamurlarr kazrmakta kullanrlan demir arag. (isusuz<br />

-Kr.; lBor *N[.)<br />

[cnig] : (Giilliice 'Giimii4hacrkiiy -Ama.)<br />

e$enti (I) : Kuru yemig. (Beykiiy r$arkikaraafag -Iep.)<br />

cf,lcnti (II) : Harman yerinde, bufday ve arpa elenirken kalburde kalan<br />

saman pargalan ile qiipler. (Kiike fGelendost -Isp.)<br />

egmo (I) : Pul ya da boncuk ile oya iirmede kullanrlan (U) biqiminile gelik<br />

tel arag. (Yaesriireu, Ulufbey .Senirkent -Iap.)<br />

o$mo (II): Tek ath arabalarda atrn boynuna gegirilea esri a[ag. (Ortayazr<br />

tSenirkent -Iep.)<br />

e6tG (I) I Kafnr tekerinin diinmeeini kolaylagtuan arag. (Alcrh .Delice -Ank.)<br />

o[ro (II) : l. Toprak dtm grbntrar. (rYalvng -Iap.) 2. Sokak kaprsrnrn iizcrindeki<br />

iirtii. (Yukarrtrrtar .Yalvag -Isp.)<br />

olroti: Semerlerin iin ve arka lugrmlannda bulunan yanm gember bigimindo<br />

qigkinlikler. ('Yalvag -Iep.)<br />

efri : Diiven oku. (rFatsa -Or.)<br />

c$rialag: l. Tek atla gekilen arabalarda ata talcrlan hamut. (Yenikent *Akearay<br />

-Np.) 2. Semerin yan iakeletlni olugturan yaear tahtalar. (.Yalvag<br />

-Isp.) 3. Harman toplamada kullanlan yay bigimindeki a[ag arag.<br />

(Ulukiiy rTagova -Ama.)<br />

c$ridemiri : Petek giizlerindeki bah almakta kullanrlan arag. (Akprnar +Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

esrika3rk : Igtardaki dokuma ipini gergin.rutmaEa yarayan arag. (Sagrkara<br />

'lalahiye -Gaz.)<br />

oSrikreoc: Yaprlmakta olan lozgn keser ve balta baglanm tutmak iqir kul-<br />

Ianrlan demir arag. (*Yalvag -Isp.)<br />

oiserimrhr: Demircilerin yaptr!,r uzun, kahu ve dtirt kiigeli demir. (Beykiiy<br />

'$arkikaraafag -Isp.)<br />

cfioiran : [-+ uuan]<br />

oleirani : [--+ uran]<br />

chran I [-r oyron]<br />

okicok r Tarlaya bu$day ckmektA kulanrlan arag. (Erenkiiy, lntinii -Eo.)<br />

6r


62<br />

okinganafr : Anbann altrnda bulunan, iginde ekinin toplandr$, iiggen keaitli<br />

biiliim. (Dereyazrcr rAlaca<br />

-Qr.)<br />

ekmekgekecefi : Frnndan ekmck gekmekte kullamlan a$aq kiirek. (tGerze<br />

-St.)<br />

ikmoRapa$ I Sagta piqen ckrncfi qevinnek ir;in kullaurlun tlOrtgen lrigi.<br />

minde tahta arag. (Beycefiiz *Iratsa<br />

-Or.)<br />

ehmckpaaaor r Ekmek tckncei. (*Gerzc -Sn.)<br />

ekmektahtrsr s Uzerinde yufka ya da ckmek yaprlan iizel tahta. (Sagrkara<br />

rlalahiye<br />

-Gaz.\<br />

eksiran : [-+ rsran]<br />

- (\ttl: Orakla ekin bigimi srrasurcla tarlanrn bigiciler arasrnda@kr-<br />

: grmlanndan herbiri. (Beyagrl rUlukrqla -N[.)<br />

- (dU1: l. Leblebi rsrtrlan arae. (*Giitlrif -A"t.1S Dibck tokmaS, (GiiJliice<br />

'Giimiighacrkiiy -Ama.; Salman rAkkug -Oi.)<br />

elbarilafir : Afagtan yaprlma tcsti. (]senirkent -Isp.)<br />

elbrgaSr: Agrhp kapanmayan brqak. (*Senirkent -Isp.)<br />

elbrgkrer : Testere. (rSenirkent -Isp.)<br />

/, alggl (I) : [elgek (I)' elecek -2, elecck -3, enek -l] : l. Trrpamn, soharrrn top-<br />

-<br />

rak siiriiJiirken elle tutulan krsmr. (AEa[rdinck *$arkikaraafiag, Akgagar<br />

- rYalvag, Senirkiiyii, Sincanh -Isp.; I(rrqigefi +Susuz -Kr.)<br />

0<br />

1elgek (I)] : (Buruncuk *Ycrkiiy --Yz.; Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

'[elecek .3] : (Kandilli *Boziiyiik -Bit.)<br />

, [9n"k .l] : (*Mudurnu -Bo.; Giirmcdere *Fcthiye -M$.)<br />

.- O!1@tu. (Giilbagr *Qankaya -Ank.)<br />

[elecek -2] : (Gedikli *garkikaraafag -Isp.)<br />

o elcek (II) : [eleek (II) -1, eleik (II)]<br />

l. Yiin eldiven, (Yenikent rAksaray -N!.)<br />

. [elgek (ID -f] : (Lacin -Es.)<br />

" [elgik (II)] : (Nudra *garkikaraafaq -Isp.)<br />

2. Gelin eldiveni. (Qarrksaray r$arkikaraafaq -Isp.)<br />

- elcike [elgik (I)] : HaghaE yafir qrkaran ccndere. (*Elmirdaf -Af.; rEmet -Kii.)<br />

t"lgik (I)1 : (Derekiiy *Esme -Us.)<br />

' elgek (I) : [--+ elcek (I) -r]<br />

- elgek (II) : [-+ elcek (II) -l]<br />

-olgik (I); [+elcike]<br />

" eteik (II) : [-+ elcok (II) -r]<br />

elgim elqim kavrarnak: Ekini orakla bigerken gaplan sol el ile kj:""-"f.<br />

-(-E-a.) ---<br />

-<br />

-Orakla -Kii.)<br />

AgG\ f. i..rrg dolusu didiklenmis pamuk. (Yenikent +Aksaray -NE.) Z.<br />

ekirr bigme grrasrndfl r:llc turulnn ekin tutumr. (Dumluprnarkiiy<br />

elilemiri : l. Defirmen ta$nr kaldrmak igin kullamlan "0-40 cm. kadar"<br />

olan ucu eillri ince demir. (Dereyazrcr rAlaca -Q".) 2. Semer ilikilirken<br />

yerlerine konmuq kanirqlan erkrqtrrmak iqin kullamlan demir arag'<br />

(*Giidiil -A"k.)<br />

ekhlam r Tsva. (Oengalt rSenirkcnt *Iop.)<br />

elliren r Ocaktaki k0miir curufunu arrtma[a yarsyan ucu kancah tlemir.<br />

(Ulucak 'Egme -U9.)<br />

, elecelt l. libek tokmgjr. (Kuzkiiy rAkkus -Or.) 2. ['+ elcek (I) '2] 3. ["+ el'<br />

'-k 1lj:rj"fG-*da tutulac"k yer. (Karaa[ag rBoziiyiik -8il')<br />

elef : Kirman. (Dumluprnar -Kii.)<br />

elemon: l. Elek. (rEmirda$ -Af.) 2. Defiirmen ele[i. (Kandilli -Bil.; Yiire$il<br />

-Kii.)<br />

elemne : Dokuma tezglhrnda ugtp kaleme saran d:4<br />

diirt kanath araq'<br />

(Kandilli'Boziiyiik -Bil.)<br />

elemiit: Kelep durumundaki iplikleri @ durumuna getirmek igin kullanrlan<br />

arag. (Beyceli 'Fatsa -Or.)<br />

eletki : Qift eihen iikiizleri hrzla yiiriitmek igin kullarulan .ucu qivili sopa.<br />

('Kemalpaga -Iz.)<br />

clgelini : Eeki diifiinlerde parmakla oynatrlan bebek. (Yukarrkaqr[.ara rYalvag<br />

-Iep.)<br />

elibeli : Bir gul deseni. (Sagrkara 'Ialahiye -Gaz.)<br />

elibelinile [eUb6[rtinilo] : Qatr payanilasr. (A[rl *E['riilir -Iep.)<br />

[elibiil, Unilo] : (-Ama.)<br />

elibdfriinile : [--+ elibelinile]<br />

elicek r l. Ekin diifmekte kullamlan direekli deynek. (Beyccli rFatsa -Or')<br />

2. Ekin bigilirken ttrPanux elle tutulan lusmr. (-Ama.)<br />

elkayaar I Bulgur ile tuz gekilen kiigtik tag defirmen. (Esnemez, tniini -Es)<br />

elkeekioi : [+ elmakaet]<br />

elkunila r Tiifefin tahta krgmr. (Kavalca *Boziiyiik -Bil.)<br />

eltik: l. Ekin bigerken parmaklann orak ve ekinden korunmasr iqin sol ele<br />

gegirilen tahta parmakhk. (Yegilkiiy *Gelendost -Isp.; -Ama.; Giilbayrr<br />

*Niksar -To.) 2. ['+ennik] 3. El orafrnr kullanrrken eol ele gcqirilen<br />

parmak uglarr keaik iig parmakh eldiven. (Kandilli '*Boziiyiik *Bil.)<br />

4. Ekini bigerken saf ele gegirilen iki parmakh eldiven. (Beycefiz *Fatsa<br />

-Or.) 5. Orakla ekin bigilirken oaf elin tiim parmaklanna gegirilen ug<br />

loarmlan lavnk a[ag parmak kahbr. (*Gerze -Sn.; Giilliice iGiimiiq'<br />

hacrkiiy -Ama.) 5. Soba kapa$ru agrp kapamafa yarayan tutacak.<br />

(Sarrkiiy, Qanya *Beyqehir -Kn.) ?. Eliliven. (rsenirkent -Isp.; -Kr')<br />

ellinamazlafa: Duvarlara aerlan hah. (Yegilova *Aksaray -N$.)<br />

elmakasr [elkoakiei]: Demir kesen makag. ('Giidiil -Aok.)<br />

[olkeskiei] : (rSenirkent -Iap.)<br />

63


g<br />

clora r Noliut vo mercimek gibi bitkileri bigmekte kullanrlan orafa benzer<br />

arag. (Kandilli aBozilyiik -Bil.; Seydati, lnitnii -Es.)<br />

clerran : [-+ urran]<br />

olrilen : [+ rsrran]<br />

oltum{r r Tarlada el ile gekilen trrmrk. (-A-".)<br />

olydrlc r Kiigiik havlu. (Sagrkara .lslahiye<br />

-Gaz.)<br />

ombol r l. Ovenilireuin arka ucuadaki iig bigiminde kiigii.k yassr demir. (Ak.<br />

gagar rYalvac<br />

-Isp.) 2. Ovendirenin ucuadaki eivri givi. (Akgagar .Yalvag<br />

-Isp.; Karacaviran tBeygehir -Kn.)<br />

g&t l. Yeni dikilen tiitiin fidelerine can eu;ru vermek iqin kullamlan<br />

gegitli tipte atizgeg. (.Kemalpaga -ln,) 2, [..+ emziik]<br />

omzllk tcmzikl r lbrik ve demliklerde suyun akrtrlih[r yer. (Giilliice .CiiEiiS.<br />

hacrkiiy -Ama.)<br />

tomzikl : (Karakiiy -Bil.)<br />

qa@F .f,@ @gkl : Koyun ve kegi gibi hayvanlarrn kulaklanan<br />

-Tegerek yapilin jgaret. (llyaa -Brd.; Sagkarah ve Sankeqili agiretleri<br />

\-/<br />

-Ada.)<br />

[encmek .l] : (Beyafrl 'Uluhgla -N!.)<br />

[eng]: (Dodurga *Bil.; Dutlu, Yayla -Ee,)<br />

[""I*"kJ r (Tokmacrk rYalvag -Iep.)<br />

oncik : Oyuncak. (lniinii -Es.)<br />

onel r l. [-+ elceh (I) .l] 2. Sabandemirinin gegirililili burun. (Ulucak rEgme<br />

-Ug.; Akbulut *Iapir -Ezm.; Deliilyaa r$arkigla -Sv.; Qukurtiren, Ailahkuzu,<br />

Boyah, Kadrobaer rGiidiil -Ank.; Giirmedere rFethiye -M!.)<br />

3. Karasabanrn alag biiliimii. (Akprnar *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

cnel : Aynr boyda bigilen ekinlerden yaprlan arx.. Bugiin ihi enel yapnk.<br />

(Yukantrrtar +Yalvag, Gedikli r$arkikaraa[ag -Isp.; Danveren +Acr.<br />

payam -Dz.)<br />

qnomok r l. [+ en] 2. Yiintemine giire tohumluk mrsr, bufitlay ve karpuzqekirde[ini<br />

aegip ayrrmek. (Danveren fAcrpayam -Dz.)<br />

oEctmc r Qobanlann onuzlanna attrklan koleuz aba. (Beyee[iz *Fatoa -Or.)<br />

ong : [-+ cn]<br />

ongcnek: Qamagu yrkama lef,eni. (Kiilliik rlfilrr -Kr.)<br />

cn$ez I Brgak a$zlanmn diizeltil-eei ile ifelenmeeini saflayaa arag. (-To.)<br />

cngb I Krzgrn pilekiyi (mrsrr ekme$ni pigirmeye yqrayan toprak kap) gr&armakta<br />

kullanrlan bir ucu gongelli diler ucu hiirek bigi-inde denir areg.<br />

(Oilney rlkirdcro -Rz.)<br />

onig: [--+ eEiE -ZJ<br />

cnlcmok r [--r cn]<br />

ennik [ellik .2] : Orakla ekin biqerkcn son iig parma[a takrlan tabta koru.<br />

yucu. (Bcya[rl rUlukrEla, Ycnikt:ut *Aksaray -N[.; Baqkrqla *Karaman<br />

-Ktt.)<br />

[etlik -2] : (Kuzfrndrk, Iniinii -Ds.)<br />

enseri : Biiyik givi. (Dutlu yayla, Esncmez, Qepni *Es.)<br />

enteri : [.+ erteri -l]<br />

cntclcli: Dclikli bir ercze]<br />

ergen: Ccnellilcl, kuteal giinlcrder, krzartrlarak gocuklara daflntrlan kiigiik<br />

yufkalar. (Karacaviran 'Scydigehir -Kn.) I<br />

eriilemir: Hah tczgAhrnda kullanrlan cfiri dcmir. (Tokmacrk *Yalvag -Isp.)<br />

erifipi : Dokuma tezgdhrnda kullamlan aqrk san ip. (Tagprnar *Aksaray -N[.)<br />

erikiseg : [+ ersek]<br />

eriq : Ilasrr otrrrrdan yaprhn ip, (YuhnnkaErkara 'Yalvaq -Isp.) 2. IIah ve<br />

kilim tczgihlanndaki atkr iplikleri. (-Uq.; Yenikent *Aksaray -N[.;<br />

erigteli: Bir gorap motifi. (Ycqilova *Aksaray -N[.)<br />

erkek (I) : Ortasr qrkrntrh rende, (*Mudurnu -Bo.)<br />

erkek (II) : Semerlcrde kancrk a[aca gcqen ucu sivri a[aq. (Yeqilkiiy *Ge.<br />

lenclost -Isp.)<br />

erkekgullcp: Kaprrrrn igerden kapatrlmasr igin, igine diqi gulep gegirilen<br />

baq tarafi drlik iri givi. (*Yalvac -Irlr.)<br />

crkekkrlavrrz : Sornunlara cliq agmakta kullarulan piirtiiklii qelik arag. (*Ak.<br />

saray -N!.)<br />

erkekmenteqe : I\L:ntcrsenin sirti ycri. (Akqaqar rYalvag *Isp,)<br />

erkekiizek: Arabalarrn arka btiliimlcrini iin biiliimlere baflayan ilemir. (Yukankagrkara<br />

*Yalvag -Isp., *Bor -N[.)<br />

erkekgakr : Kirrucnin a[ag kanatlarr. (Sagrkara *Islahiye -Gaz.)<br />

erkektrfil : 'l'alrtalarda kabartma siis yapan araq. (,\kbag *Giidiil -Aok.)<br />

ermil: Ka[ru tekerlerinin giibe[ine konan dingilin geqtifii kiigii], demir boru,<br />

(*Yalvag -Isp.)<br />

ereek [orikrneg] r Ifrr ve kshn kcnlrlr }akrr kaplarl tutmokt& kullarulqn<br />

arns. (iDir"rik *Sv.)<br />

[erikrscq] : (']'alvaq -Iep.)<br />

erein : [+ eqiin]<br />

65


66<br />

ersiin: I{amur teknesinde kalan hnmurlarr temizlemck igin kullamlan afrz<br />

yanr keskin iiggen ya da diirtgcn bigirnintleki, kazrma biilitrniiyle ince<br />

saptan olrrqan dcnrir aygrt. Razcrr tlcmir sapa a$ag bir clqek gcqirilmck'<br />

tedir. (Giilltlce *Giimiiqhacrktiy -Ama.)<br />

ertori [enteri] r l. Erkek giimlefi. (Yuharrdinck' Bcykiiy *$arkikaraafa9'<br />

Avgar *Gclcndost -Isp.; Yaylan [rcnkiiy -Ea.) 2. [9 asta"h kadrn giysiei<br />

(Meyvebtikii rGtdiil -A"k.) 3. Ugctek. (Kiitiirnck *Gelendost -Iep.)<br />

eryenilo: Teneke turp rendesi. (Hacrlar *Gtdiil -Ank.)<br />

escn : l. Ka$m ilingili. (Kiigikkabaca *Uluhorlu, Agafrilinek '$arkikaraa[aq,<br />

Akgnqnr 'Yolvag -Inp.) 2. Tckcrlcklcri ile birlikte ka$nr


6B<br />

fevgiin] : (rAlucra -Gr.)<br />

evgin : [-+ egiin]<br />

evgirmek: lkiy" katlanmrq yiin iplifii biikmek, (Yenikent rAkaaray -N[.)<br />

evlun : [-+ egiin]<br />

evqiin : [--+ evein]<br />

eyilemir : [+ iyidemir]<br />

eyilemiir : [-+ iyidemir]<br />

oye :'Kayrfrn iskclctini olu{turon ufaqlar. (Yenice *Gelcndost -Inp.)<br />

cycf : l. Slban okunrrn ucundnki dr:nrir hnlka. (Bar;krgln tKaramarr -Krr.)<br />

2. Slban, krzrk, arnba, pulluk ve diiveni boyunduru[a baglamak igiIr<br />

kullamlan, uq krsrmlarr birbiri iizerine oturmug elips biqiminde a[ag.<br />

(Yeqilktiy rGelendost, Ortayazr *Senirkent *Isp.; Urkiitlii, Bucak -Brd.;<br />

*Kemalpaga<br />

-Iz.) 3. Ka[m ve arabalara yiiklenmig eaplan, diizgiin<br />

tutmak amacryle ba$lama iplerinin arasrna konan, elipe bigiminde a[ag.<br />

(Beylerli *Qardak -Dz.)<br />

eyertnrek: Tarla ve bahgeyi bozmak. (Kadrobasr *Giialiil *Auk.)<br />

eyidemir : [-+ iyidemir]<br />

eyig [e[eq] : l. [-+ e#s -f] 2. Pigmekte olan ekme$i gevirmeye yarayan demir<br />

arag. (Qerkczgiizeli, Beyceli rFatsa, Alibey -Or')<br />

[egeq] : (Kuzkiiy *Akkug -Or.)<br />

eyme (I) : Kapr kilitlenirken kilit dilinin iqine geqtigi demir tiirpii. (Qokcalar<br />

*Boziiyiik -Bil).<br />

eynre (II) : Saplarrn drgan tagmamaor igin ka[nrnrn iki yanrna iirillmiig frn'<br />

drk dallarrndan yaprlan set. (Beyce[iz *Fatsa -Or.)<br />

eymeg ! Bastona benzeyen deynek. (Yegilkiiy iGelendost -Iep.)<br />

eymir : Ka$m tckerle$inin giibe$inin iginde bulunan kiiqiik demir boru'<br />

(Karacaviran *Scydigehir -Kn.)<br />

eyre: Ka[nr vc rt urabnllnntn yon taroflsrrnale bulunnn tlik kazrklann iizc'<br />

riue gakrlan yatay afiaglar. (Kadrobaero Garibge ']Giidiil' Ilhan 'Ayag<br />

-Ank.)<br />

oyrenrle: Rende. (Garibqc, Akbag rGiidiil -Ank')<br />

eyaan ! [-+ eyecn]<br />

cysen [ebsan, eys&n, i[sen, iyaan] : Kafnrda iin ve arka tekerleri birbirine<br />

bafilayan demir dingil. (Kaihobasr *Giidiil -Ank.; Gedikli r$arkikaraa[ag<br />

-I'P')<br />

[ebean] : (Seyfikiiy -Kii.)<br />

[eyaan] : (Garibge, Meyvcbiikii *Giidiil -Arrk.)<br />

[i[een] : (Apsan rAksaray *N[.)<br />

[iysan] : (Yurtbeyi *Qankaya -4"k.)<br />

oysiran : 1. [-+ uuan] 2. Ocaktan kiil almakta kullamlan arag. (Dofirmcn.<br />

dere -Af.)<br />

ozinti : Artrk eabun. (Eenemez, lniinii -Bil.)<br />

F<br />

fakiriiLliiren : ilgiincii aclh sigara. (Yukantlinek r$arkikaraafaq -Isp.)<br />

falaka : l. Arabayr atlarrn qekmc kayrqlanna bafilamakta kullamlan tahta<br />

araq. (llvash --Uq,; Ortnytzr *Sr.rrirlicnt -Isp.; Sarrkiiy *Boyqehir -Kn.;<br />

Yr.likrnt, *Alisurny; tl}rr *N[.) 2. At tliivtrirxlc zilr:irlc uygrn atn Lu[lamafa<br />

yarayarr l!ag, ve denrirdt,n yaprlmrg bUliim. (Yurtbeyi rQankaya<br />

-Ank,) 3. Qift siiren hayvamn kogumlannr pullu[a bafilayan araq. (*Ke.<br />

malpaqa -lz.)<br />

falakagarr$r: Falnkayr tutan demir, (*Bor -N[.)<br />

farekuyrufu I l. Anahtar delifti gibi kiiqiik delikler agmakta kullanrlan ince<br />

tcst(rrc. (*Yalvag -Isp.; -Mr.; *Aksaray -NE.) 2. Qiliugirliktc kullamlan<br />

incc vc yrrvarlak e[c, (*Senirkent -Isp.)<br />

farmng: Odatla yataklann yrgrldr[r yer. (Bo[az *Susuz -Kn,)<br />

faeal: Toprak dam yaparken kullarulan iqi dolu, yumuqak kamrg. (Yenikent<br />

*Aksaray --Ng.)<br />

faeln : Kabak tathsr. (*Yalvaq -Isp.)<br />

fener : l. Dclirrnenlertle iist tagrrr baltacrf'rna ba[h olan ve bufdayrn taglar<br />

arasrna dtikiilmcsini sa$layan kafes bigiminde bir arag. 2. Saat garkla.<br />

rrnrn bir ucunda bulunan kalrn digli. (-Brs.)<br />

fengire : Diirt tahta kanath ip biikme aracr. (Akbag rciidiil -Ank.)<br />

frgrbrga[r : Uq vu dip krsrmlannda, brgafirn afrz krsmrna dik, birbirine paralol<br />

iki a[nq sapr bulunnn vc a[ng egyalar yapmakta kullamlan iizcl bir<br />

arag. (I)r:rckurrr:ulu'Giircl: *Gr.)<br />

frllu : Ycltlefiirrncninin lcanatlan. (Aslanh -Kii.)<br />

frnihkcr : Kazak ve fanilalarda giiriilen bir motif. (*Yalvag -Igp.)<br />

frnitkgit : Kenar krsmr frndrk dallanirrn birbirlerine iizel bir biqimde gegirilmclcri<br />

ilc yaprlan iki tekcrk:kli eaman arabasr. (Gazelyapr -Kii.)<br />

fudiindii: l. Yularrn atrn gene krsrmna rasthyan yerinde bulunan demir hal.<br />

ka. (lAksaray -NC.) 2. Demircilerin vida siikmede kullandrklan orta<br />

krsnu dirsekli arag. (*Aksaray -NE.) 3. Hayr-an zincirirrin dolagmasrm<br />

ijnlemek iq,in zincire talulau iizel halka takrmr, (llyash -Uq.)<br />

frrfu r Ortasrnda iki delik agrlmrg olarr taErn deliklcrindcn ip gegirerek yaprlan<br />

bir gocrrk oyunca$. (Derckiiy *flluborlu -Iep,)<br />

frrfirik [frrrlilak] : 'Iopag. (Qaglayan -Kr.)<br />

[fuildnk] I (rSenirkent -Isp.)<br />

fuilrlak : [+ fufirik]<br />

frrrngiinrbeai : Ya$r haghag ekme$i. (Yukarrkagrkare rYalvag -Iep.)


70<br />

finnkliroeu r lrrnrr tcnrizlcmokte kull'nrlun ucu bczli tleynrk. (y.ykrl rGerzc<br />

-s".)<br />

frlag [frelak] : Yuvarlak hamur tathsr. (Garibqe *Gtidiil _Auk.)<br />

[fielak] : (Ihca rAyag -Ank.)<br />

fislak : [.-r frlag]<br />

f*trkh gorup: Uzerintlc fietrk nrotil'l:ri bulunul, bt:g rnillc iirii6n gorup.<br />

(Yegilova'Akearay -Ng.)<br />

frgdrlk : [-+ frggurk]<br />

frggrrk fiaihLk] : Diidiik. (Egmcyazr -Kr.)<br />

FrgihhkJ : (Kayahk .Susuz -Kr.)<br />

frEkrtr r A[ag su testisi. (Kandilli rBoziiyiik<br />

-Bil.)<br />

fita ; l. Kraa pagah kndrrr donu. (Yukandinck r$arkikaranfi.g<br />

-Isp.) 2. IIn-<br />

, rnam pegtr:mah. (rScnirkcnt *Isp.)<br />

fitga : [-r fitgel<br />

fiilanoca$r: selze fideei yetigtirmck ir;in hazrrranan fidc yastrgr. (Igrklar<br />

'Bornova -fz.)<br />

figfi: Zurna dili. (Ure[il -Kii.)<br />

fileli: Av Qantaernrn arkaarndaki krsrm. (Kan


72<br />

gofete Bagsalam&sl: Domatcs, biber vo yumurtarutr birbirlcrine kangtrrrhp<br />

krzartrlmasryla yaprlan bir yemek. (Arelando$mug *$arkikaraa$aq -Isp.)<br />

gaga: Qorap qiginin ucundaki kertik. (lniinii -Bs.)<br />

gagala: Ortasr bog yuvarlak tandrr ekmefii. (rSusuz -Kr.)<br />

gagmoku: Kafmmn iskeletini oluqturan (Y) bigiminde iki a[ag. (Aga$rilinek<br />

iYalvag -Isp.)<br />

gat ttt : Elma, armut vb. gibi meyvalarrno iizerinde kurutulduklan yer ya da<br />

iirtii. (Dardere xBoziiyiik -Bil.)<br />

galafatilemiri: Kayrklarda meydana gelen yanklann arasrna pamuk sok'<br />

ma[a yanyan demir arag. (Gengali *Senirkent *Isp.)<br />

galak: Dc$irmendc su ayarlama diizcni. (Ziyerc -Ama.)<br />

galag: Eski ayakkabr. (Biiliikbagr *Selim -Kr.)<br />

galbir : [+ halbur]<br />

galgrn (I) : Geniq burunlu ayakkabr. (Bozalan rBoziiyiik -Bil')<br />

galgrn (II) [kalgrn] : l. Krl goban gorabr. (Mamatlar fEfridir -Isp.)<br />

[kalgrn] : (*lluilurnu -Bo.)<br />

2. Yiin ya da tiftikten yaprlmrg erkek qorabr. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

galilugop: Kaprda kilit dilinin grkacafla yere gahrlan demir parqasr. (rYal'<br />

vaq -Isp.)<br />

galilrrm: Bahge ya da ba[ kuliibesi. (Yegilktiy *Gelendost -Isp.)<br />

galem (I) : Dokuma tezgAhlarrnda kullanrlan uglan topuz bagrnr andrran, igi<br />

oyuk ve iizerine ip sarrlan arag. (Kanililli rBoziiyiik -Bil.)<br />

galem (II) [kalem (I)] : Taq yontma aracr. (rRefahiye -Ezc.)<br />

[kalem (I) -2] : (Senir -Af.)<br />

galerik: Pantalon paqasrna yaprlan sufle. (*Aksaray -N[')<br />

galgriLgaran : Tahteravalli. (lniinii -Es)<br />

galgug: Topraktan gi[ilem aiikmek iqin kullanrlan ucu siwi direk. (Kadr"<br />

obasr iGiidiil -Ank.)<br />

gahg : [+ kahg]<br />

gahp: l. Ayakkabr yaprmrnda, ayakkabrya bigim vermek igin kullamlan<br />

afag kahp. (rAksaray -BE.) 2. [+ kahp]<br />

golkan : ,Tekerleklerin igeri kagmamasrm ea[lamak igin kafim dingillinin<br />

uygun krsrmlannda yaprlan giEkiulilt. (Qaltr 'Gelendo;t -Irp.)<br />

gollangug : At arabalanmn ilingillerini iizek'e bagllayan diirt e$ri a[aq. ('Mu'<br />

durnu -Bo.)<br />

gallo: Bir pathcan yeme[i' (Giiciilii *Yalvaq -Isp.)<br />

gellip : Ycmeni adr verilen ayakkabrlan yapmakta kullanrlan apag kahp.<br />

(-Kii.)<br />

galoa : [-+ koloa]<br />

gsma: Kayalarda diuamit yuvasr aqmakta kullanrlan demir arag. (Kumbet'<br />

Akprnar -Es.)<br />

I<br />

gsmgr: Kcpcnck, (llhan rAyag -Ank.)<br />

gamrda: Dtiven ile boyundurufu birbirine ba[layan afag pargasr. (Kagprnar<br />

'A[rn -El.)<br />

gamut: At boyundurufu. (Bo[az *Susuz -Kr.)<br />

ganat (I) : I\{erdiven. (Yukarrkaqrkara *Yalvag<br />

-Isp.)<br />

gsnut (II) : Qnrk arlr vcrilcn ip Liihrrrc aracrruu tliirrcn krsrnr. (0rkiinlii aqircti,<br />

Gedikli r$arkikaraaf,aq -Isp.)<br />

ganat (III) : [+<br />

kanat (III)]<br />

gancrgt€r : Tahtatla oyrrk agma[a yarayan arag. (Akbag *Giidiil -Arrk.)<br />

p;aucrker: Semerde erkck vc iliqi adr vcrilen iki alacr birlcAtiren yassr a$aqlar.<br />

(Ycqilktty *Gclt,ndost -fsp.)<br />

gancriizek: At arabalanmn iin ve arka krsrmlarrnr birbirine ba[layan uzun<br />

yassr dcmir gubuk. (Eskil .Aksaray -N[.)<br />

gancuilak : [-+ grcrilak -3]<br />

ganihl: Iqine erzak ve hububat konan yongalardan yaprlmrg biiyiik sepet.<br />

(Meyvebiikii, Ilacrlar, Akbag, Qukuriiren rciidiil -Ank.)<br />

gandirif I Karasabaru kayrg yardrmr ile boyundurufia ba$layan odun halka.<br />

(*Ispir -Erz.)<br />

ganet: Kulplu, a$zhkh su kabr. (-Kii.)<br />

gantarma: Kiicii gerqevelerini istr:nilcn yiikseklikte tutmaya yarayan arag.<br />

(Bckilli *$al -Dz.)<br />

gapecs I Bakrr kaplann iizcrine kapatrlan g;egmeli kapak. (Kanililli *Boztiyiik<br />

-Bil.)<br />

gapan ! Boyundurufun alt bi;liimii. (Yeqilki;y *Gelendoet -Isp.)<br />

gapsin I Mermilerin dibindeki ateq alan biiliim. (Yenikent rAksaray -N[.)<br />

gar : [.+ gaggoruilan]<br />

gar ameleei: Arag kullanmayan iggi. (.Yalvag -Isp.)<br />

garailabak: Arag kullanmadau ilabakcrhk yapan kiqi, (.Yalvag -Isp.)<br />

garailOqeme: Bir kilim tiirii. (Krzrlca .Bor -N[.)<br />

gsravat : Karyola. (-Kr.)<br />

gargtn : Obalarda ev yaprmrnda kullamlan 20 cm. geniqlifiinde dokuma kugak.<br />

(Krzrlca rBor -N[.)<br />

gnrilaai r Arnbalnrrn dingil uglarrrru tokrhrr gift yapralclr parga. (Bozalnn<br />

*Boziiyiik -Bil.)<br />

gariliye: Ayakkabrlarrn altrna siiriilcn siyah boya. (-Ank.)<br />

gareke: Krsa cepken. (rBoziiyiik -Bil.)<br />

garovlo [karovle] : Ayakkabr. (Adulrkuzrr, Akbag, Hacrlar lcUdiit -Ank.)<br />

[karevlo] : (Afqar rGildtil *Arrk.)<br />

gargaburnu : l. sabarlarrn ok kremrna qakrlmrg olan kancah demir. (Qukurtiren<br />

*Giidiil -Ank,) 2. Ug krsmr siwi olan yerli mentege. (ryalvag -Isp.)<br />

g&rgaga : Afagtan yaprlmrg gocuk oyuncag. (Giiney rlkizdere -Rz.)<br />

73


74<br />

gorgr r l. Bez yt du rrrcqin fi:q('klik. (-Kii.) 2. A[nq bnmthrk. (yukantlinek<br />

r$arkikaraa$aq<br />

-Isp.)<br />

gargordonu : [-+ gaqgorurlan]<br />

gann : Ellc yaprlan fanilyalarda giiriilen bir motif. (Ycnikent rAksaray -Nf;.)<br />

garrngolam : [-+ golan -2]<br />

garipiililiiren: Ugiincii adryltr amlarr srgara. (Yukarrtlinek *$arkikaraafiag<br />

-r.p.)<br />

gsrpuca: Elle yaprlan demir r;ivi. (Esnemez, Erenkiiy -Bil.)<br />

gartalag: Yrrfka. (Adahkuzu *Giidiil<br />

-Ank.)<br />

gartalak : Araba tekerlefinin aynr yerde diinmesini safilamak arnacryle din.<br />

gile gegirilen halka. (lBor -BNE.)<br />

gaeavmk r Tahta givileri gakmadan iince, ayakkabr kiieelesinin gereken yerlerine<br />

delik agmak igin kullanrlan araq. (.Aksaray *N[.)<br />

gnrrkbilrek I Illmrrr tntlrn, (Alrrrhkuyu .I.laynrnnn<br />

-Ank.)<br />

gaekr: Semer afaglanru scmere ba[layan ip. (.Yalvag -Isp,)<br />

gaanaf r Harmanda aapr toplamafa yarayan arag. (rsrrsuz -Kr.)<br />

gaenak : [..+ kasnak (I)]<br />

CaE (I) : [+ kae (I) -r]<br />

gne (II): [-rknq (II) -U<br />

gag (III) [kag (III)] : Diivenin iiniindeki kall.k l.srm. (Qaltr isiiBiit<br />

-Bit.;<br />

Oklubah -Es.)<br />

[kag (III)] : (Yukarrkaqrkara -Isp.)<br />

gagacr : [-+ kaq (U)]<br />

gaggana : [..+ gugane]<br />

gaggordanr : [..+ gaggorudan]<br />

gaggoruilan [gar, gaggerilanr, gargordonuo gaglama] : Toprak tlamlardaki 9rklntrh<br />

biiliirn. (Qukuriiren, Garibqc, llhan, Kndrobasro Kanrurrlar .Giidiil<br />

-Ank.)<br />

[gar] : (Yurt]reyi rQankaya<br />

-Auk.)<br />

[gargordonu] : (Ifacrlar rciidiil<br />

-A"k.)<br />

[gaggerdanr.l : (Adahkuzrr *Gtdiil<br />

-Ank.)<br />

[gaglama] : (Afqar, Boyaho Qa[a rGiidiil, Ihca rAyag -Ank.)<br />

gagrk: Defirmcnlerde sepet arh verilen depodan diikiilen zahireyi devamtr<br />

ve d{zenli olarak de[irmen tarslarrnrn arasrna aktarurak iigi.itiilmesini<br />

saflayan arag. (Yegilktiy rGclendost<br />

-Isp.)<br />

gaglama : [-+ gaqgoruilan]<br />

gagmin : Ipekli kadrn kumaqr. (Gelintaq ryalvaq -Isp.)<br />

gagoy r Kagag. (Baybara rselim<br />

-Kr.)<br />

gaguglagn: A[aq kab'fiundan yaprlan iig giizlii kaqrk kutusu. (Boyah .Giidiil<br />

-Ank.)<br />

gatalak : [.+ krrtalak]<br />

gatr! : Yo$urt. (Krrgiqeli *Susuz -Kr.)<br />

gotmer r [-r kutmer]<br />

gav (I) r Eski qakmaklartla fitil yerine kullamlan mantarlaqrnrg afag kiikleri,<br />

(Erenkiiy, Aelanlr -Kii.; *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

gav (II) : l. Tabak. (Biiliikbaqr *Selim -Kr.) 2. Kagrk. (Biiliikbaqr tSelirn -Kr.)<br />

gayaz.l. Semaver. (rTavganh -Kii.)<br />

gsv€lcto r Dabakhkta ilzerinile deri kazrnan kiitiik. (*Yalvag -Iap.)<br />

gaveleto gosasr ! Dabakhkta manda, er$r derilerini kazrmakta kullamlan<br />

arag. (rYalvag -Iap.)<br />

gavelete ustasr ! Derileri kazryrp temizleyen kimse. (rYalvar; -Isp.)<br />

gavgav: Masrra yapmakta kullanrlan igi oyuk bir bitki .(Grramqrk -Bil.)<br />

govila : Teli iirgii haline getirmekte kullanrlan demir arag. (tGerze -Sn.)<br />

gavlete brgaft: Dabaklhta derilerdeki eti temizlemefe yarayan tahta arag.<br />

(rBor -NS.)<br />

gavlu: l. Havlu. (Alcrh tDelice -Ank.) 2. KaLnca dokunmug biiyiik bag<br />

iirtiigii. (Alcbag, MeyvebiiLii'Giidtl -Aok.)<br />

gavrama [kawama (I)] : Orak. (Derekiiy *Uluborlu, Beykiiy *$arkikaraafaq<br />

-Isp.; Deliilyaa '$arkrgla -Sv.)<br />

[kevrama (I)] : (Senirkiiyii 'Sincanh -Af.; -Krk.)<br />

gavgtrma: Kadrn giimleklerindeki kapakh yaka. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

gavuk r Ev duvarlanntla egya koymaya yarayan boqluklar. (Yenikent *Akearay<br />

-N[.; Gtikmenlero Qatak, Gedikli, Krzrlafaq *Saimbeyli -Arta.)<br />

gaygr [kaycr] : Dikig makasr. ('Sueuz -Kr.)<br />

[kaycr] : (BiiliikbaEr *Selim -Kr.)<br />

gayilurna r [--+ kayilrrrna]<br />

gaygant (I) : Kiigiik, demir ttmrk. (Satrlmrg -Es.)<br />

gsygsnt (II) [kaygma -1, kaygana -2] : l. Un, 1'umurta vc yafla yaprlun as.<br />

(Akda! rGelendost -Isp.; YeEilyurt *llaymana -Ank.; Karacuvirarr<br />

'Seydigehir -Kn.)<br />

[koygana -l] : (Tokmacrk rYalvag -Iep.)<br />

2. Pekmez, un ve yafla yaprlan tath. (Giiciillii *Yalvag -Isp.)<br />

[kaygana .2] : (Baghgla rKaraman -Kn.)<br />

gayganak: Yumurta yemefi. (Eqmeyazr -Kr.)<br />

6ayr9 : Boyunduru$u eaban okuna baflamafa yarayan iikiiz derisinden yaprlmrg<br />

kemer. (Beya[rl *Ululogla -N[.)<br />

gepgevi : [.+ kayqevi]<br />

gay4llk : [-+ kayrgovi]<br />

goyma: Bir kilim rnotifi. (Qatak *Emet -Kii.)<br />

goyme: K0[rt para. (Qargalar 'Boziiyiik -Bil.)<br />

g&yn& s Kayrklann iin krsrmlannrn iki yamnda bulunan halka, (*Gerzr: -Srr,)<br />

gsyrak : l. Bileyleme aracr. (Krutkdy -Bil.) 2. Trrpan bileme tagr. ,-Biiytikdivankiiyii<br />

-Qr.)<br />

75


76<br />

gsytan: tlqetek adr verilen karln giyailerinin yakalarrna yaprlan srrma iglemo.<br />

(Yuknrrdinelc r$arkikaraapaq *Iep.)<br />

go;zake: Yakaer aqrk, krea etckli, kollu ve kenarlarr errma iglcmcli kadrn giy.<br />

sisi. (Celiktag rYalvag *Isp.)<br />

gozrl : Kr:qi kr}ndan yaJrrlmrq, guval iirrne[o yarayan iplik. (Dr:rekiiy *Iiqme.<br />

-Uq.; Kiiston -Dz,; -[,zm.; -To.)<br />

g&zuma : [.-+ kazmatrf]<br />

gtzztk: Tokmak siipiirgesinin orrasrddaki kazrk. (Giiciinkaya *Akearay -Ng.)<br />

Sccek : Iq gamagrrr. (-U9.)<br />

Iocenez [geqenc] : Ovcnrlirerrin nrka kremrna takrlan gomur sryrrmayr ynrayan<br />

kiiqiik yassr dcmir givi. (Ulucak .Egme -U9.)<br />

[gegene] : (Giirmedere *Iethiye -M[.)<br />

focgore: Harg, gamur, kum taqrmakta kullamlan teskere. (Biiyi&divankiiyii<br />

-Or.; Beycefiz *Iatsa -Or.; rGiiriin -Sv.)<br />

gegek: Seyyar rncrdivcn. (-Or.)<br />

flogene : [+ gecencz]<br />

gcagi [geggilik] : Erigin arasrna gegirilerek dokunan iplik. (Yerrikent, Yegil.<br />

ova, *Aksaray, rBor -N$.)<br />

[geggilik] : (Yegilova *Aksaray -N[.)<br />

goggilik: [--+geggi]<br />

gogme ! Iki tahtamn erkek ve digi krsrmlanmn yardrmryle birbirlerine tuttumlmasr.<br />

(Oklubah, *Iniinii -Es.; rAksaray -NE.)<br />

gad: Otobiielerin drg lietiklerinde meydrna gelen yarrklau kapamak igin,<br />

yangrn iq krsmrna konan lAstik parga8r. (Kiimbet -Ee.)<br />

Sodoli: Sabanrn toprak iginde az ya da qok derin iglemeeini ea$ayan ok<br />

iizcrindr:ki giviler. (Bcyafrl rUlukrgla -Iep,)<br />

lnlsvlu [ceilavlrr] : Sabamn okunu boyundurufia bafilayan afag givi. (Ka.<br />

manlar *Giidiil -Ank.)<br />

[ceilavlu] : (Boyah *Giidiil -Ank.)<br />

godik l Brgak gibi kesici aygrtlann a[rz krsr-lannda, zamanla ortaya qrlcan<br />

gentikler. (Zeyve tSii$iit -Bil.)<br />

godiig : Bahgenin giriE yeri. (Adahkuzu rGiidiil -Ank.)<br />

gage [gegek] : l. Meyvc dallarrnr eymck ya da davarlan yakalamakta kullarulan<br />

ucu gengelli errrk. (Alayunt -Kii.; Adahkuzuo Meyvebiikii *Gtdiil<br />

-Ank.) 2. Saph, eaparz a$ag ya da demir qengel. (Alayunt -Kii.; Meyve.<br />

biikii, Adahkuzu *Giidiil -Ank.)<br />

[gegek] : (Beyceli *Fatsa -Or.)<br />

gogok r [+gege .2]<br />

Io5ome: Kamyon kasalarrna galirlan ucu hvnk givi. (Karakiiy -BiI.)<br />

golbore : l. [+ gelberi (I) -1] 2. [+ gelberi (I) -2]<br />

gelberi (I) [gclbcre -1, gclbere -20 gelveri] : l. Frnndan, ocaktan, kiilhandan<br />

ateg, kiil gckmektc; nuerr, ltufday, firrdrk vb. firrna Biirrnek, qevirmak<br />

vo grkarnraktt krrllnmlan uzu. s'Ph dcmir, afag ya tla her ikisinin hirlcrsirnirrdcn<br />

yaPrlrr'g arag. (Ktikr: rG*Lrndosto Giinenkiiy -Isp.; Kara.<br />

caiiro.n, Sofca -Kil.; Karakiiy *Bil,; *Gurze -Sn.; -To.; rRcfahiye -Ezc.;<br />

+Ciidiil -Arrk.)<br />

[gelbere -l] : (Qruarh *Qarqamba *Srn.; Salman rAkkug, $erkeqgarezi<br />

*Fatsa, lIahrnutiiren -Or.)<br />

[gelveri] : (*Aksaray -N[.)<br />

2. Ekin, mrsrr, bufrlay, fi'thk ka'qtrrnrakn ckin yrfirnakta kullumlan<br />

trrrrrr[n lu.nzcr truq. ((]iilliicr: '(Jiirrriir,lrlcrkiiy *Ama.; Ncfsikiisr:li *Uynesil,<br />

I)crckuEcrrlu rGiirclc -Gr,)<br />

[gelbere -2] : (Beyceli rFatsa -Or.)<br />

[alberi] : (Scydali, Iniinii -Es.)<br />

3. Afaqlardarr dal koparmakta kullamlan araq. (*yalvag -Isp.) 4. Un<br />

gekmr:ktc kullamlan uzun s:rph talrta urag. (Dercyazrcr *Alaca _Qr.)<br />

gelberi (II) : Scbzc vo tiitiin kanklan aqmaya yarayan tlcmir aygrt, (rKe.<br />

malpaqa -12.)<br />

gelberi (IIl) : Dcyncklerden yaprlma agrlrr, kapamr qamaqrr kumtma aracr.<br />

(Giincy *Ikizdere -Rz.)<br />

gelberi (IV) : At arabaernrn altrndalii ufaglarr ]raflayan tlemir. (Giilbagr<br />

*Qankaya -Ank.) ,rr I<br />

gellirek: Kafimda, yiiriiklcri destckleycn a[ag dirok. (Ulucak rEgme -Ug.;<br />

Yukankagrkara'Yalvag -Isp.)<br />

gelenvaran: Dokuma tezgilrlannda iplerin kanqmasrnr iinleyen aflag diizcn.<br />

(Snqrktra rlrlnhiyc *Gaz.)<br />

gelcp : [--+ kclep]<br />

gelcte : Bnyiik guval. (Klrtal -Iis.)<br />

gelgel : Gclirrlerin baEla'na takrlan taq. (Esnemcz, Iniinii, Siifiiitiizii -Es.)<br />

gelif: [-+ kelif (I)]<br />

gelig : Tag ba$evi. (Garibge rciidiil -Ank.)<br />

gelinkagr: Bir kilim motifi. (Qatak +Emct -Kii.)<br />

gelintacr : Yazma oyasr. (Giiciillii *Yalvag, yaseriiren asenirkent -rap.)<br />

gelinye: Tahtaya qizgi gizmekte kullamlan tahta arag. (rAksaray _N!.)<br />

gelveri: [+gelberi (I) -f]<br />

gclvir: [-+ halbur]<br />

gem : Diiv.n. (Yanrz r$avqat *Ar,; Krrgigcfii *Susuz; Kartkale rQrldrr *Kr.;<br />

Yukanbozkrryu rKadirli *Atla.)<br />

gcmo I Kiiqiik afaq kirkit, (DiEkaya *E6mer -Uq.)<br />

gemek ! Agaqtan badem diigiirmek iqin kullanrlau uzun sopa. (*senirkent<br />

-Itp.) (<br />

77


78<br />

gcnrinti: Diiveni boyuntlurufa bo[layan a!a9 ok. (-Sv.)<br />

gemiyo: Yaprlarda, gamur, kerpiq, harg vb. tagrmakta kullanrlan teekere.<br />

(-K"s.)<br />

gergep: Ayakkabr giviai. (Azot -Kii.)<br />

geprelemek : Atlan gebere ile tcmizlernek. (Yenikent fAkearay -N[.)<br />

gerdan: Boyunduruiun alt krsmr. (Giiciinkaya 'Aksaray, Krzrlca *Bor -Nf,.)<br />

gerdane: lbrik kapafirm ba$nyan diizt:n. (tAksnray -N[.)<br />

gerdel : Igind stit sa[rlln hclkc. (Iqrklar *Bornova, tKcrnnlpaqa -lz.)<br />

gerevi [geru] r tJcrr kcndili[inrlcn direr:kli rnryvc toplamn srrr[r. (rltrspiyc -Gr.)<br />

[geru] : (Derekugculu *Giirele -Gr.)<br />

gorgi r Arabpnrn iikiizlcre qarpmamaernr ea$amak igin, hayvanlann arkasrna<br />

konulan afag parqasr, (*Susuz -Kr.) 2. Uzerindc deri krrrutulan tahta.<br />

(*Bor -N[.)<br />

gerinti: Orak. (rGiiriin -Sv.)<br />

geri (I) r Dgik. (Qanksaray rgarkiknraafag -Iap.)<br />

geri (II) : Fazla Baman tagrmak igin arabalann yanlanna konon tahtalar.<br />

(Baqlogla *Karaman -Kn.; Yenikiiy rAksaray -N[.)<br />

geri (III) l. Kagru ve arabalartla saman tagrmak igin kullamlan krl ya da<br />

yiinilen yaprlmrg yaygr. (A-kqaqar tYalvag -Isp.; Kiisten, Ulucak *Eqme<br />

-Uq.; *Bmirda[ -Af.; Yenikerrt rAkaaray -N[.; Bagkrqla *Karaman<br />

-Kn.) 2. Diirt parga gerevil<br />

gerii!1 Ocakh!'a kazan asmala yarnyan dernir arag. (Esat Qiftli[i +Terme<br />

-s-.)<br />

gesi: Qamagr t Bugiin gesileri yuihrm, (Gedikli *$arkikaraa$a9 -Isp.)<br />

geair: Haerr yaygr. (Krgige[i .Susuz -Kr.)<br />

geei yeri: Qamaqrr yrkanan yer. (0zgiiney *Yalvag -Isp.)<br />

geve (I) : Ka$m tekerinin drgan firlamamasr igin, dirrgil baqrna gegirilen<br />

dcmir qivi. (Qaltr 'Gelendoet -Isp.)<br />

gevo (II) : IIth. (rSuauz -Kr.)<br />

govele: l. Sabnn okunu bo)rundurufia ba$layan a[ag givi. (rQarduk -Dz.;<br />

-tsrs.) 2. Koqum hayvanlanru sabana ba[lamakta kullanrlan afaq pargasr.<br />

(Senirkiiyii *Sincanh lAf.) 3. Dam yaprmrnda kullamlan a[ag.<br />

(Dodurga rBoziiyiik -BiI.; Eenemez, Erenkiiy, lniinii -Es.)<br />

goven: Dam direklerinin flstiinq yerlegtirilen ralrta af,aq. (Qalh, Yaylacrk<br />

tBurhaniye -Ba.)<br />

geveno l Harnrurr oiipiirgcei. (Karacaiiren -Kii.)<br />

gover (I) : Arklurdan tarlaya su ulagtrran kiigiik su yollan. (Yenikent rAlt-<br />

' Earay -N[.; Adahkuzu *Giidiil -Ank.; Giizelyurt .Hekimhan -Ml.;<br />

'Giiriin -Sv.)<br />

gever (II) : Bir eu iilgiisii : Bir geoer su aet. (Giizelyurr rHekimhan -Ml.)<br />

geverse I Kalaylama srrasrnda meydana gelen kalay diikiintiileri. (.Aksaray<br />

-N[.; 'Haymana -Ank.)<br />

gcrzeze tablasl : Kalay yapmakta kullamlan araqlann tagrndrf,r teneko kup.<br />

(-T".)<br />

goz, (I) : Ayakkabrlann kiieeleainde aqrlan dikiq yeri. (.Yalvag -Isp.)<br />

goz (II) : Kirman ya da tengerek adr verilen yiin biikme aracrmn gubuk<br />

liusmr. (Mamatlar rE$ridir -Isp.)<br />

gozemek: Balkon. ('Kulp -Dy.)<br />

grbal: Duvar yaprmrnda kullanrlan qakrl tagr. (Yavuzkiiy -Ar.)<br />

grbra: Iki kulplu testi. (.SttEiit -Bil.)<br />

grcl [grg] : Duvar .yaprmrnda iri taglarrn oynamamalanru sa$lamak ama-<br />

' cryle bu taglar srarlna eokugtunrlan el btyiikliifiindeki taglar. (Yavuzkiiy<br />

-Ar.)<br />

[gr9] : (Yavuzkiiy r$avgat -Ar.)<br />

grcrr r Qorap lSeti[i. (tnkdy -Kii.)<br />

grcrrdak [grncrrak, gancrilak] : l. Qocuklann ug krsrmlanna sgrlaruk diin.<br />

diikleri, yere gakrlan bir kazrk iizerine oturtulmug srnktan yaprlmrq oyun<br />

aracr. (Sagrkarah ve Sankegili aEiretleri -Ada.) 2. Sahncak. (Erenktiy<br />

-Es.) 3. Tahterevalli. ('Tavganh -Kii.)<br />

[grncrak] : (tSenirkent -Iep.)<br />

[grncrrilak] : (Karakiiy -Bil.)<br />

grcrrilakh kainr: Tekerleri, iizerine kiimiir ve yafi siiriihniig dingili ile birlikte<br />

dtinen ka[ar. (Gengali rSenirkent -Isp.)<br />

iq


80<br />

grg : [+ grcr]<br />

grrt*: [kxLk (I)] i luce frndrlc {sllanndan yaprlan kiigiik iirme aepet. (Esat<br />

Qiftli[i *Terme -Sm.; Qaldere 'Akkug, Beyceli rFatsa -Or.)<br />

[krftk (I)] : (Salman *Akkugo Beyceli 'Fatea -Or.)<br />

grilua: Itri t kreag]<br />

grsac halknsr : Grsaca tutturulrnug olarr rltymirin ocafa diigmesini iinlemek<br />

amncrl'lc grsacrn kollanna ger;irik:rr domir halka. (*Yalvag -Isp.)<br />

gutr ! qrtitli bigirulerdc boucuk ya dl piitrczlcrdcrr yoprlmrg ahnhk. (Akpurar<br />

I Giinriir*hacrkiiy -Anra,)<br />

glstrrgoq : [+ kretrrgog (I)]<br />

gretum& : [-+ kretrrgeg (If)]<br />

grvgakh ip: Kiliur, palaz v.b. yaprrnrnrla kullamlan ip. (Yeqilova .Akearay<br />

_NB.)<br />

gryglda : l(cmarra bcrrzcycn yn1'h eaz. (Satrlmrq -Es.)<br />

grygrg : Af,rz krsmr gentikli bag brgafr. (Prnarbaqr tBornova -Iz.)<br />

grygry: Kt,ruau. (Balhk *Ee.; *Giidiil -Ank.)<br />

gryr: Tahta aralannr kapatmakta kullarulan grta. (Kurtkiiy, Karaktiy, Yezirhan<br />

-Bil.; Iniinii -De.)<br />

grylk : Quvaldrz. (Sagrkara ifslahiyc -Gaz.)<br />

gryprk : J"Iah dokunurkcn makasla kcsilcn pargalar. (Yeqilkiiy tGelendost<br />

*I"p')<br />

gibi (f) : I)olap rnanrlalr. (Giirniag r'I:rvrsanh -Kii.)<br />

gibi (U) : Saban okunun iikgcyc gireli[i oprk. (Ycqilkity rGelcndost -fsp.)<br />

giilal: Tr.l kafcsli bahk yakalama nracr. (Bulancak -Gr.)<br />

gilar : Krqhk yiyccclin saklandrfr otla. (Yenikcnt *A-ksaray -N$.)<br />

gililirgi r Siiynk gsn. (Muratdere *Bil.)<br />

gilindir : Kiigiik cl testisi. (Yukarrkagrkara +Yalvag; rScuirkent, Kiigiikka.<br />

baca *Uluborlu -Isp.)<br />

giline: Qrrbuklardan yaprlan dcmet. (Baqkrgla *Karaman -Kr.)<br />

girebi: Ucu karga gagasrnr andrran kiigiik balta. (Sonusa, Tagova -Ama.;<br />

Alibcy *Mt:sudiyc, Ilcyccli rllalsa, *Akkug -Or.; Dcrckugculu .Giircle,<br />

Ladik *Gr,)<br />

girellik : [-+ gireulik]<br />

girenlik [gircllik, kirellik] : Kilcr. (Yr:qilkiiy *Gelendo'st -Isp.; Oyaca rHayrnlna<br />

*Ank.)<br />

[girellik] : (Kiipiice rGiimiighacikily -Ama.)<br />

[kircllik] : (Yurtbeyi *Qaukaya -rlnk.)<br />

girgcl: Ilayvan yulan. (Qa$ayan *Kr.)<br />

girman I llububat harmam. (Bofaz .Sususz -Kr.)<br />

81


82<br />

gocr&tkr [kocuiirtii] : Yiirr kldur Laqiirtiieii. (Ccliptoq *Yalvaqr -Irp.)<br />

[kocaitrtii] : (Kiike rGelenrlost -Isp.)<br />

gocaboru : Ceviz alacr kabugundan yaprlan diidiik. (lllamatlar *Efridir -Isp.)<br />

gocaerk l [-*kocecrk]<br />

gocacug r [-+kocaclk]<br />

gocacuk : [--+ kocacrk]<br />

gocuk l Palto. (Ulufbey 'senirkcnt -Isp.; lniinii *Es.)<br />

god: Gazya[r tenekesi biiytikliifliinde afag hububat 6lqogi. (Kiilliik 'Ifdrr<br />

-K".)<br />

goilc r llalrnrn ortasrntlaki giil yn rlu nnkrqlar ornslntlnki bollukllr. (Qultr<br />

*Gelendost -Isp.)<br />

gofn: Nisan ayrnda geline vcrilen arma[anlarrn kondulu siislii sepet. (Gedikli'$arkikaraafiaq<br />

-Iap.)<br />

golan r [garrngolanre karrnkolanr] : l. Yiin halut, (Akdtf rGclcndost *Isp,;<br />

BagkrEla rKaraman -Kn.) 2. Scnrcrin yerirrdun o)'ntnrarrrasr iqin ege[in<br />

karnr ve kuyruSu altrndan dolagtrnlan kayrg ya da ip. (Yeqilkiiy rGelendosto<br />

Yukankagrkara rYalvag -Isp.)<br />

[garrngolanr] : (*Senirkcnt -Isp.)<br />

[korrnkolanr] : (Yukankagrkara "Yalvac -Isp.)<br />

3. Modcl yupmaktu krillurrrlan rcrrkli, diiz, ham ,sr:rit kcgr:k.r. (rYalvag<br />

*Isp.)<br />

golanhgemher [golanhyazma] : Qcvrcsine golan denilcn siis ,scridi gekihniq<br />

bagiirtiisii. (Hiiyiiklii *Yalr.ag -Isp.)<br />

[golanhyazrna] : (Iliiyiiklii *Yalvug -Isp.)<br />

golanhyazma : [golanhgemher]<br />

golaster: Biiytik tomruklan kesmckte kullanrlan iki agrzh testcrc. (Gedikli<br />

r$arkikaraafag -Isp.)<br />

golqrk (I) : f. Pamuklu cepkeu. (Tcpecik *Tavqanh -Kii.) 2. lg srrasrnda<br />

kola takrlan kolluk. (Yenikcnt *Aksaray -NE.) 3. [--r kolqak]<br />

golgak (II) : Iki ucuntlan yay Luflaumrg yiin atmil arilcrmn tahta krsrm.<br />

(*Yalvag -Iep.)<br />

golof [golop] : Genellikle iqine yofiurt konulan afag kova. (*Susuz -Kr.)<br />

[golop] : (*Posof -Kr.)<br />

golop : [-+ golof]<br />

golog : Papug ya da terlik. (Kayahk 'Susuz -Kr.)<br />

goltukalacr : Kalaylama srrasrnda, kaplann dibindeki pisliklcri temizlemekte<br />

kullarulan kiigiik a[19 parqasr. (rHaymnna -Ank.)<br />

goltukkaprer : Sofa kaprsr. (Yuklrrtrrtar rYalvaq -Isp.)<br />

gom; Yore gakrlan kazrk, (Krzrlca *Bor -N[.)<br />

gombil: Kiignk frgr. (-To.)<br />

gon ! Soba. (Saraycrk *Boziiyiik -Bil.)<br />

gont: Kraa darrr a[acr. (Kartkale *Qrlthr -Kr.)<br />

gonye: Araba yaetrf,r yaprhrken iilgii olarak kullanrlan tahta arag. (rBor<br />

*NE.)<br />

gop r [--+ kop]<br />

gor: Odun yrfrm. (Yegilkiiy *Gelenilost -Iep.)<br />

gora: Koyun ve kuzulann boynuna takrlan ceviz btyiiklii$iinile qan. (Yenikent<br />

*Aksar"y -NE)<br />

goaa : [+ koaa -l]<br />

goqa.n ! Kiigiikbag hayvanlann eafrldrg a[rl. (Gedikli $arkikaraa$ag -Isp.)<br />

[koq.u] : (Yeqilova Akoaray -N$.)<br />

gogat: Ev tavaur. (Krgige$i tSueuz, *Egmeyazr -Kr.)<br />

goglamak: Yiin iplifi ikiye katlamak. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

got : Beg ile oniki kilogramhk a$ag frnthk iilgeli. (Derekuqculu *Giirele -Gr.)<br />

gove : Haarr, semer v€ yactrk yapmakta kullanrlan bir eaz. (Yenicc rGeltrrrdoet<br />

-Iep.)<br />

govan (I) : Opsarun iivendireye gegmesini saflayan arka krsmrndaki bogluk.<br />

(Akgagar rYalvaq -Isp.)<br />

govan (II) : Koyunlann iginden yem yeilikleri a[ag oluk. (Tagprnar 'Aksaray<br />

-N[.)<br />

govannaSe r Tarla ya da ba$ evleri. (Kadrobasr rGiidiil<br />

-Arrk.)<br />

goyutrnag r Siizrne yo[urttan yaprlan ayran. (Garitrqe *Giidiil -Atk.)<br />

gozahkuqak: Piigkiillii kahn kugak. (Yeqilkdy *Gelenclost -Isp.)<br />

giib: l. Alurila haywanlann ba$andr$r yernlik ya da duvara galuh kiigiik<br />

afag pargasr. (Beyceli rFatea -Or.) 2. [--+ giibbasan]<br />

giibbaean [giib -20 giibii, giitbaaan] : Kafmmn arkasrndaki kalm a[aq. (Kamanlar,<br />

Kadrobasr *Giidiil -Ank.)<br />

[gtib -2] : (llhan *Ayag -Ank.)<br />

[gitbii] : (Afear rGiidiil -A"k.)<br />

lgtitbassn] : (Meyvebiikii *Giidiil -A"k.)<br />

giibede: Ifamur tather. (Ahrrhkuyu *Ilaymana -Ank.)<br />

giibek : Araba tckerleiinde dingilin gegti[.i krsmrn gewesi. (Ortayazr rSenirkent<br />

-Isp.)<br />

giibekhalkaer : Kafnr tekerinin ortasrndaki demir gember. (Yenikent *Akearay<br />

-N[.)<br />

gtibekketeei: Kalnr ve arabalarda giibefi daprlmaktan koruyan demir gember.<br />

(Yukankagrkara *Yalvag -Isp.)<br />

giibektaqr: Araba tekerlerinin giibefiine takrlan demir halka. (Eskil *Aksaray<br />

-NE.)<br />

giibii : [-r giibbaean]<br />

giibiik: Oyuncak bebek. (Akila[ 'Gelenilost -Isp,)<br />

giice: Tarhana yapmak igin hazrrlanmrg kaba un. (*Yalvag -Isp.; Ogkubah,<br />

Qukurhisar -Es.)<br />

83


B4<br />

giicek: Duvarlardaki afag kugaklar. (Gedikli .$arkikaraa[aq *Iep.)<br />

giigtiigiizel : Bir kilim tiirii. (Krzrlca .Bor<br />

-N!.)<br />

giiilo: Bulgurluk bufitlay. (Akbag .Giidiil<br />

-A"k,)<br />

giidiik: Silindir bigiminde B kilogramhk afiag iilgek. (rTerme -Sm.; Giilliice<br />

*Giimiighacrkiiy<br />

-Ama.; Alibey I<br />

-Or.)<br />

giifiiietiik : I{ayvnn orrtrna vurulan semerin diigmemeaini safilayan kayrg<br />

yn rlrr ip kolun. (rSonirkcnt *Inp.; -Ama.)<br />

giifiisliik (II) : Alt dcfirmcn tagrmn orrasmdaki dikdiirtgcn bigimindeki<br />

bdliim. (Kiiprii *$arkikaraafag -Isp.)<br />

giikcek: I.Iavrthn arkasrndaki renkli kege. (Sagrkara +Islahiye -Gaz.)<br />

giikliiayak: Bir quval deseni. (Saqrkara rlalahiye -Gaz.)<br />

glinrbe : l. Mayah ekmek. (Gengali rScnirkent, Yukankagrkara *Yalvag -Isp.)<br />

2. I\fayasrz hamurdarr kiil iginde pigirilen ekmek. (Ilamidiye rBolvadin<br />

-Af.) 3. [+ kiimbe -3]<br />

giimca (I) : Ifayvan tlcrisi iqinde kiilde pigirilen et. (Qokcalar *Boziiyiik -Bil.)<br />

giimeg (II) : Arr sepeti. (*Sii[iit -Bil.)<br />

glinder : Dam yaprhrken direklerinin uzerine konulan 8aman, ot, kamrg ve<br />

giip. (Kursan *Yalvag *Isp,)<br />

giinek [giiynek -20 kiingek] : Iq gamagur. (Akgagar *Yalvaq, Kiitiirnek rGe.<br />

Iendost -Iep.)<br />

[gdynek -2] : (Melwebiikii +ciidiil<br />

-A.nk.)<br />

[kiingek] : (rHassa -Hat.)<br />

giinen etmek: Kurak meveimlerde ekimden iince tarlayr eulamak. (Kiirkiiler<br />

rYalvaq<br />

-Isp.)<br />

1,10niimek: (giysi) Yanmak. ('Yalvaq -Iap.)<br />

glitbaean : [--+ giibbasen]<br />

[litlefe: Semerin arka kremrndaki gatal afiaca ba$anan ip. (Kamanlar rGiidiil<br />

-Ank.)<br />

gtltlek ! Patlangaca benzeyen bir gocuk oyuncafir. (Inhiear -Bil.)<br />

glltliik : Qocuklarrn yapu$ diidiiklcrin delikli krgmr. (Beyceli rFatsa *Or.)<br />

glltiigiimbe: Ycni do$an kuzu ve oflaklann korundu$u iietii dal ve toprak<br />

iirtiilii qardak. (Danveren *Acrpayam -Dz.)<br />

g0vegkoncaer: Giiveg kabrnr frnnd.an gekmek igin kullanrlan, ucuada demir.<br />

den iki kanca bulunan arag. (rGerze -Sn.)<br />

g{tynek [giinek]: l. Giimlek. (Akgadere *Giialiil, Yunbeyi tQankaya -Aa].;<br />

Yenikent *Aksaray -N[.; Bagkrqla *Karaman -Kn.) 2. [-+gdnek]<br />

glh r Bir dokuma deseni. (Sagrkara .Islahiye -Gan.)<br />

gllzarasr ! Tavan. (Tokmacrk *Yalvag, Kiitiirnek .Gelendost -Iep.)<br />

gllzo (I) : Yiin goraplara, iirmo yoluylc yaprlau yama. (Eancmez, lniinii -Ea.)<br />

gllzo (II) : l. [+ gdzocik] 2. Toprak damh evlorin tavam. (Qankraran Yulcandinck<br />

*$arkikaraa[a9 -Iep.)<br />

gdzecik [g6ze (U) .1, giizliik .3] : Duvarlartla igine egya konulabilmeai igin<br />

brrakrlmrq (yaprlmrq) bogluklar. (Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

[gdze (II) .l] : (Derekugculu 'Giirele -Gr.)<br />

[gilzlilk -3] : (Akprnar rGiimii5hacrkiiy -Ama.)<br />

gilzelt f-+ gdzer)<br />

giizemek: l. Yiin qoraplarr iirme yeilrryle ynmamak. (*Yalvag -Isp.) 2. Iqi<br />

arlrnurr rlolu olrtn gtrlrrrr uIzrtr iirrrrlk. (l]cya[rl rUlukr".la -N[.)<br />

giizenek (I) : Kall,ur dclifi. (Yr:gilova fAksaray -NE.)<br />

gdzonek (II) : Turluk adr vcrilr:n gadrn oluqturan yan kauat deliklerindcu<br />

herbiri. (Tahtacr *Burhaniye -Ba.)<br />

gdzet fgdzelf : Savmlmup bufiday, arpa ya da nohutu ta$ vc aamanlardan<br />

antmak iqin krrllamlan btyiik clck. (Akqagar *Yalvag -Isp.; Abilaloflu<br />

tGerze -Sn.; *Gtriin -Sv.; Kadrobasr rGiidiil -Aok.; Emefil rPrnarbaqr<br />

-Ky.; Bcyafrl rUlulaqla -Ng.)<br />

[giizel] : (Beyccli +Fatsa -Or.)<br />

giizleme [cizcleme] : Ya$r yufka. (I'Iacrlar, Kadrobasr *Giicliil -Ank.)<br />

[cizeleme] : (*tr'Iutlurnu -Bo.)<br />

giizliik: l. At baqlrklarrmn giizlcre rastlayan losrmlarrna, hayvanrn yan<br />

kremrm giircrck iirkmesini iinlemck igin eklenen, iki kiigiik me$in parqa.<br />

(rYalvag *Isp.; Yenikent rAksaray -NB.) 2. An kovanrna yaklagrlrrken,<br />

baga gcqirilen delikli arag. (Qanksaray +$arkikaraa[aq -Isp.) 3. [-+ giizecikl<br />

gubutluk: tr[ere takrlan arag gantasr. (-Bil.)<br />

guilel: Tarhana yaprmr srrasrnda kazandaki srvlyr karagtrrmak igin kullanrlan<br />

sapr yuvarlak, ucu ya66r gomak. (Giilliice *Giimiiqhacrkiiy -Ama.)<br />

gufa [kufa -l]: Kulplu su tagrma frqrsr. (Derckugculu rGtircle -Gr.)<br />

[kufa -f] : (Kandilli rBoziiynk -Bil.)<br />

gulak: L Siiriilcn topra[r yana yatlrmaya yarayan pulluk ya da eaban dcmiri.<br />

(Agnfirdinck l$arkikaraafng -Isp.; Kartal -Es.) 2. TopraS yana<br />

yatrrmak iqin okla iikge arasrna takrlan gatal a$ag. (Aga$dinek *$arki.<br />

karaafag, Akilafi *Gelendost -Isp.) 3. Yan kayrglann hamuta talcrldr$r<br />

hsrm. (*Senirkent -Isp.)<br />

gulbo (I) : Balta ve keeer aapr. (Yukanilinek *$arkikaraafiag -Iep.)<br />

gulbo (II) : Ya[murdan korunmak igin yaprlmrg kiigiik kuliibc. (Qepni rBoziiyiik<br />

-Bil.)<br />

gullap [gullebr gullep, kullep, kiitlep] : Kapr mcntegesi. (A-kbag *Giialiil -Ank.;<br />

Yenikcnt rAksarny -N[.; Balhlla fKaraman -Kn.)<br />

[guUeb] : (Biiyiikdivan *Qr.)<br />

[gullep] : (rYalvug -Iap.)<br />

[kullep] : (Qa$ayan -Kr.)<br />

[kiillcp] : (Er.mcynzr -Kr.)<br />

B5


B6<br />

gullob : [--r gullap]<br />

gullep : [..+ gullap]<br />

gulluk : Kumag iizerine baerlmrg diifiiin davetiyesi. (Bagkrqll *Kararnan *Kn.)<br />

gundak (I) : Arabalarda dingilin iistiindeki a$ag krsrm. (Krzrlcasii[iit *Banaz<br />

-uE.)<br />

gunilak (II) ; Mrsrr saklarulan yor. (0ticiinkaya 'Aksaray *NE.)<br />

gunut: Kamgr. (Eqmeyazr -Kr.)<br />

gupa fkupe] : Su bardagr. (Yukarrtlinek *$arkikaraafiaq -Isp.; Kadrobasr<br />

*Giialiil -Ank.)<br />

[kupa] : (*Yalvag, rSenirkcnt -Isp.)<br />

gurak : Keklik avrnda igine kafesiyle birlikte keklik saklanan ta$ yr[lnr.<br />

(Tokmacrk iYalvag -Isp.)<br />

gurgun : l. Kaim. (-Kr.) 2. Okiizlc Ar:kilcn diirt tekerli araba. (Tagdefirmen<br />

*Qrl&r -Kr.) 3. At arabasr. (Taqdc[irmeu +Qrldrr, Eqmeyazr -Kr.)<br />

gurmtctk [kurbacrk .2] : Su dtiqcmcci|rrinin krrllandrklan su saati anahtarr.<br />

(Laein -Es.)<br />

[kurbacrk -2] : (Inhisar -Bil.)<br />

gursak (I) : f. Boyrndum[un ortasurl gakrlan talrta pargasr. (rlrsafrtlinr:k<br />

r$arkikaraafag, Mamatlar *E$ritlir -Isp.) 2. Kayrkta kiirek gcgirilen<br />

tahta grkrntrlar. (Yenice rGelendost -Isp.)<br />

grrreak (II) : f. lnsan midesi. (Gcdikli *$arkikaraufaq -Isp.; AkLaq *Gtid.iil<br />

-Ank.) 2. Kug mitlcsi. (Yr:nicc 'Ot'lendost -Isp.)<br />

grrrt: Kadrn goraplanntlaki kurt biqirnintk:ki motif. (Ytnikr:lt "Aksaray<br />

-NE.)<br />

gurum l Ev gatrsr. (Afgar iGelendost -Isp,)<br />

gurut (I) : Ayranr koyulagtrrmakta kullamlan kap. ('Susuz -Kr.)<br />

gurut (II) [kurut] : Siizme yofiurt. (Biiliikbaqr rSr:lim -Kr.)<br />

[kurut] : (-Ama.)<br />

guskun r [->kuskuu].<br />

gu"q r [kuq (II)]<br />

grrtnno [goqgano, gulcne, giigenc, krrgnnc, krrrrhane, krrrllrunll : lllkrr ya tla<br />

aliiminyum tcncere. (Kiigiikkabaca rUluborlu -Isp.; *'Iavganh -Kii.;<br />

rAksaray -N$.; rKaraman -Kn.)<br />

[gqg.oa] : (*Sueuz -Kr.)<br />

[g"geou] : (Giilliice rGiimiiqhacrkiiy -Ama.)<br />

[giiEene] : (Meyvcbiikii *Giitliil -Auk.)<br />

' [kugene] : (-Brs.)<br />

[kuqhane] : (-Ur.; -Kn.)<br />

[kughrna] : (EgmeYazr -Kr.)<br />

gugeno : [-> gugane]<br />

Su$ek: Gelin kemeri. (Bagktiy *Tavganh -Kii.)<br />

gutni [gutnu] I Bir tiir kaihu kumagr' (Giiciitlti rYalvaq -Isp')<br />

[gutnu] : (Arok .*$arkikaraa[aq -Isp')<br />

gutnu ! [-+ gutni]<br />

guyi: [+kuyu]<br />

guyruk : [..+ kuyruk]<br />

!oa,rf. [guzuluk, kuzuluk] : Qalrdan yaprlrna ofilak a[r1. (Giikmenlero Qatako<br />

Gedikli, Krzrlafiag tsaimbeyli -Ada')<br />

[guzuluk] : (Tokmacrk *Yalvaq -fsp')<br />

[kuzuluk] : (Yenikent rAkearay -N[')<br />

guzuluk: [+guzluk]<br />

giiblef : [+ kiipii]<br />

giiblefe : [-.r kiiPpl<br />

giicii: [+kiicii -l]<br />

IiiAuf til : Ya[ siiiiilerek yenen kiisiik ve kaln ekmek' (Karacaviran *Seydi'<br />

qehir -Kn.)<br />

giiiliik (II) : Yele$e benzer bir tiir ceket' (*Tavganh -Kii')<br />

iiiAU. 1ni) l Emrit ti seramik testi' (Baqlirqla *Karaman -Kn')<br />

lUAU"ii: A[zr krnk testi. (Beykiiy *$arkikaraaf,aq -Isp')<br />

!u!lek: Oiu" kilogramhk bu$day tilqefi' (Taqprnar *Aksaral -NE)io[o-:<br />

l. Siit ta$rma kabr. {Ktr"o[af *Boziiyiik -Bil') Z' Ilritr' (Genqali<br />

'senirkent *Isp.; EgmeYazr -Kr')<br />

giilbabar: Altrn parlatma tozu. (-Brs.)<br />

giilcan I [+ giilcen]<br />

liilcuo tgiil"u", giilu."rr, giiliicgn] : Hah ipirri yumak yapan ataq' (Senir<br />

*Sincanh -Af.; Giinen -Iap.)<br />

[giilcan] : (Yeqilkiiy *Gelenilost -t*u**"t -Isp.)<br />

: (Kiigiikkabaca *Uluborlu, *Giinen -Isp'; -Ama')<br />

[giiliican] : (Qaltr rGelentloet -Isp.)<br />

giilgana[r I Saksr. (Yolbagr 'Qankaya -Ank')<br />

iiUiu" iciilroyrrr,ol} miaafire sunulurken iginc konuldufu kap' (Kiiptii -Bil')<br />

giilecan I [.-r giilcen]<br />

giilek : [+ kiitek]<br />

liiluprur', E$erin altrna ba[lanan karurhk. (Kavalca rBoz6yiik *Bil')<br />

giilg"r, Koyu krrmrzr iplik. (Yeqilova 'Akraray -N!')<br />

giilgezli: Bir kilim tiirii. (Yegilova 'Aksaray -N[')<br />

gUilil. : Av tiife[inin gakma$r. (Garip +senirkent -Isp')<br />

tiitirt"" : Bir hah tiirii. (Tokmacrk, Ya[crlar rYalvaq -Isp')<br />

!nU.-.o, r Gtilya$r grkarmaktq kullanrlan ijzel kazan. (Kurearr +Yalvag -Iap.)<br />

ftinii.ytt , II.it f"o""rna yaprlan giil motifleri' (Yegilova, rAksaray. -N9') ,<br />

iiirii lguriiipil : Koyrrnlann ayaklanru birbirlerine baflamakta kullamlan ip.<br />

(Sagrkara rlelahiYo -Gaz.)<br />

lgfiliiipil : (Yenikent *A.ksaray -N[.)<br />

B7


BB<br />

3llltican r [--r giilcen]<br />

jllliiipi: [+giilii]<br />

gllllik : [kiimriik] : Sapr ve a[zr krrrk teati. (Yegilkiiy .Gelendost -Isp.)<br />

lkiindik] : (Yagcrlar 'Yalvag -Isp.)<br />

;llllimek l Yiinii keeilecck hayvanlarrn ayaklannr, guliiba& adr verilen ba$a,<br />

srkrca bafilamak. (Gedikli t$arkikaraafag -Isp.; [enikent +Aksaray<br />

_NE.)<br />

gllmo: [-.rkiime]<br />

gllmelo r [.+ kiime]<br />

$lmgiim: Ya[h ekmek. (Yukandinek r$arkikaraa$aq -Iap.)<br />

gllmnii: Biiyiik et giimle[i. (Diqkaya rEgme -Ug.)<br />

;llngertaer : Utii yaprlrrken krrllanrlan su taal. ('Akearay -N[.)<br />

gllnliik: $cmsiyc. (Knlliik alfidrr -Kr.)<br />

Sllnniikgii : Giirrdeliklc Aahqnn iqgi. ('Merzifon -Anra.)<br />

gllplefc : [.+ kiipii]<br />

gllro r Bakrr krhlcbici kazaru. (rTavganh -Kii.)<br />

gllrgiit : Biikiilcrek torba ve guval yapmakta kullanrlan keqi krllon araarn.<br />

daki krsa ve bcyaz krllar. (Ulu$bey rSenirkent -Isp.)<br />

gllrren: Krzrlcrk tarhanasr. (Satrlmrg -Es.)<br />

gllpne : [+ gugane]<br />

gllvcaetneviri: Dliirgiisii goraplarcla giiriilen bir motif. (Yenihent 'Aksaray<br />

-NE.)<br />

fllylim : Biiyiik demlik. (Giilliice *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

gllzgii: Ayna. (Egmeyazr -Kr.)<br />

H<br />

ha : [-r hey]<br />

haba: l. Siyah ctcklik iizcrinc giyilcn kollu kadrn yeleli. (Gedikli '$arkikaraafag<br />

-Isp.) 2. Palto. (Yukantliuck *$arkikaraafiaq -Isp.) 3. Iki pargadan<br />

yaprlnrrr; krl kilirn. (Krzrlhisnr tAclpayam -Dz.)<br />

hobayaet*: Yiiz krsmr dokuma tezgihrnda yaprlan ysstrk. (Kiirkiiler *Yalvaq<br />

-Isp.)<br />

lracralucr : [-+ lraqa[ucr]<br />

hncreiyitler gorbaxr : KavrulnnrE rrn ik: bilrerdcn yayllan qorbo. (Akviran<br />

+Qumnr -Krr,)<br />

hagafiacr flracrafacr] : Araba makasrnrn pargalanndan biri. (rBor -N!)<br />

flracrn[acr] : (rSenirkcnt -Isp.)<br />

hagar : [-+ agar -l]<br />

hailara: Biiyiik kirkit. (*Uq.)<br />

hadde l l. Uzun kayrqlar iizcrine paralel gizmekte kullamlan tahta arag.<br />

(-Uq.; 'Scnirkcnt -fsp.; fAksaray -NS.) 2. Kahn telleri inceltmekte<br />

kullamlan, iizuinde gegitli gaptl daircvi ilelikleri olan demir arag.<br />

(*Aksaray -N[.)<br />

haft [havt -2] : ]Iayvan yemli[i. (Ycqilova fA]saray *N$.)<br />

[havt -2] : (Giiciinkaya rAksaray -N[.)<br />

hakenilaz : Tantlrrdan kiil almak iqin kullanrlan kiirek. (Kiilliik 'Ifelrr -Kr.)<br />

hskla : Basrk silindir bigimli 12 kiloluk bu[day iilgefii. (Giiliice *Giimiiqhacrkiiy<br />

-Aura.)<br />

hal: Damdaki karlan kiiriimek ya da harrnan yerindeki samanlau biraraya<br />

gctirrnck igin kullarulan arag. ('liirkiizii rPosof -Kr.)<br />

hnhga [halqu] : Kuntluracrhkta, kahpll rlcri arasrna konan srkrqtrrma mcgini.<br />

(Azot -Kii.) I J<br />

[halgaz] : (-Us.)<br />

halaetar (I) : Qayetanhk. (Beyceli tFatsa -Or.)<br />

halaetar (II) : $ntr afaglannilnn hcr biri. (Beyceli rlratsa -Or.)<br />

halbur [galbir, gclvir, kalhur] : Gtinliik ir;lcrde, kum ya cla ekin elemede kullamlan<br />

kalbur. (+Tcrme -Sm.; Giilliicc +Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

[galhir] : (Boyah, Jlacrlar rciidiil -Ank.; Beyafrl *Uluhgla -N[.)<br />

[gelvir] ; (Bofiaz rSusuz -Kr,)<br />

' [kdbur] i (?Kcnrnlpa6$ -tr,i *hrk,)<br />

halge (I) : Diikiilmiig algr. (lBoziiyiik -Bil.; Eenemcz -Es.)


90<br />

halga (II) : l. Kunduracrlonn kahp iizcrinc koytluklan yarsr dcmir parga$t.<br />

(.Senirkent -Iap.) I. Kalrbrn arka krsmrna gakrlan giin parqasr. (rYalvag<br />

-Iap.)<br />

halgaz r [+halaga]<br />

huh}rga$r: ltnrifiin ucunu kesmek ir;in krrllanrlurr br$ak. (tGiinon -IeJr.)<br />

trahkape[r: Bir qok deeenin bir araya gclmeeinden olursan morif'. (sagrkara<br />

'Ielahiye -Gaz.)<br />

hahhk t I{ah iplifi. (Yeqilova 'Aksaray -N[.)<br />

hahmakasr: Diifiiim ipkrrini kcsrncktc krrllanrlan ijzcl makas. (rGiinen -Isp.)<br />

hahdrnesi : Bir qul deseni' (Sagrkara rlslahiye -Gaz.)<br />

haluuyu : Ilah kcnanna yaprlan rnotif. (Yenikent -Isp.)<br />

hahtopu : Hahnrn ortasrndaki motif. (Ycnikent 'Aksnray -N[.)<br />

hahuzatma I Yeni bir hah yaprmr igirr tezgdhr hazrrluma, (Yr:lilova *Akea'<br />

tay -N[.)<br />

halkr (I) : l. Araba tekerinin ortasrntlnki demir halka. (Ortayazr rSenirkcnt<br />

-Isp.; Giilbaqr 'Qankaya -Ank.; nskil 'Aksaray *NE.) 2. [-+holta]<br />

halka (II) : Susamh giirek, (Yenice 'Gelendoet -Iap')<br />

halka (III) : Ilarman yerine daire bigirninde diikiilen ekin. (Yenikent *Akaaray<br />

-N[.)<br />

halka (IV) : saban okuna baflanan efik agag. (Meyvcbiikii *Giialii.l -Ank.)<br />

halka (V) : A[ag dahndan yaprlan krzak kenan. (Giikmenler, Qatak, Geilikli,<br />

Krzrla$ag *Saimbeyli -Ada')<br />

hamaytr [hamcyli] : lgine en'am komrlano iizeri boncuk vo zincirlerle donatrtmrq,<br />

g,rlitllerin nazarlrk olarak kullandrklan giimiirs kutucuk. (lniinii<br />

-E'')<br />

[hameyli] : (Qanksaray *$arkikaraa[a9 -Isp.)<br />

hambar : lgine ekin konan biiyiik sandrk. (Iniinii -Es.; Akbaq rGiidiil -Ank.)<br />

hameyli: [-+ bamayh]<br />

hamrsr : Mayasrz ekmek. (Iqrklar -Af.)<br />

hamrt : [+ hanrr.t]<br />

hamiiliye: Koyun gam. (Akgakcsc *Giitliil -Ank.)<br />

hamkazanr: $rranrn pekmez toprafir ile kaynatrldrfr kazan' (Yakakiiy *Gc'<br />

lentlost . -Isp.)<br />

hamkege : Iglenmcsi gerekcn kr:qe. (*Yalvag -lsp.)<br />

hamlama : [-+ hamhk]<br />

hamlatmak: Kabarmasr iqin, kireq qukumnda bckl:tilen kireq. (*Yalvag<br />

-r'P')<br />

hsml* [hamlama]: Iqine peknrtz topra[r karrqtrnlmrq ,.rra. (Gtrrgali *Sc'<br />

nirkent -Isp.)<br />

ftamlama] : (TaEprnar *Aksaray -N[.)<br />

hamsrafr: Ya]rrtz hamsi yakalamak iqin kullamlan kiiqiik giizlii a[. (*Gorze<br />

-s".)<br />

hqmureuz: Sodah hamutdan yaprlan ekmek. (Kandilli -Bil.)<br />

hamut [hamrt] : Araba atlanrun boynuna tal


q2<br />

herazrn (I) : Kamgr. (Kiitliik 'I[drr -Kr.)<br />

hrrazrn (II): Pulluk ya da kara aabanrn tekerlefi. (Yavuz '$avtat -Ar.i<br />

tSusuz<br />

-Kr.)<br />

henk r Ark. ('Sueuz -Kr.)<br />

hrrrm: l. Bahqe. (Ya$crlar *Yalvag, AEil +Efridir -Iap.; Igrklar rBornovs<br />

-lz.; Gtikmenlcr, Qatak, Gedikli, Krzrlafag 'Saimbeyli -Ada) 2. BaLge<br />

giti. (Diqkaya rEqme -Ug.; Yassrhiiyiik rAcrpayam, Menteqe -Dz.)<br />

Irmman aktarmak : Diifenlenen ekini yaba ya da ilirgenle alt iist etmek.<br />

(-Ama.)<br />

lrrrmancr : Ilarman iqgisi. (*Merzifon -Ama.)<br />

hnrman qektirrnek l L:larmantlaki samanr toplamak. (-Ama.)<br />

Itarmnn giti : Iltrman nlanrnr qcvrclcycn git. (tMerzifon -Ama.)<br />

hrrmanpergeli: Ilarman toplamafa yarayan krz'ak. (lniinii -Ea.)<br />

hrrmanyuvarlafr: Harrnan yerini diizlemekte kullamlan, lo$'a benzer, iki<br />

yan yiiziiudcki gukurlara gegirilen bir gatal afag yarthmryle hayvanla<br />

gckilen biiyiik tag. (-Krk.)<br />

hnro r f)e[irrncnde unun yaprlthfir yer. (Qayafzr '$avgat -Ar.)<br />

hnrplglama: Diiz damh evlerde, afiaglann iizerini gamurla srvama. (Ihca<br />

'Ayag -Ank.)<br />

lrorprgta: 0n balhon. (Qamyolu tAlanya -A"nt.)<br />

hlrtoma: Ev gatrsrnr iirtmek iqin kullanrlan tahtalar. (Alibey -Or.)<br />

Itm r Pideye benzeyen tandrr ekmefii. (Deliilyas t$arlagla -Sv.)<br />

hnrr [hase] : Beyaz amerikan bezi. (rTavganh -Kii.; -Gaz.)<br />

lrera [haeo] : Bcyaz amerikan bezi. ('Tavganh -Kii.; -Gaz.)<br />

[hase] : (Kayahk *Susuz -Kr.)<br />

hnrrr : Kege yaparken kullamlarr bitkisel yaygr. (*Yolvag -Isp.)<br />

hulrkogmak : I{asrr tezgAhrm hazrrlamak. (Yaseriiren *senirkent -Iep.)<br />

hrrftIe r l\Iahallcbi tathsr, (Ihca *Ayag -Ank.)<br />

hrmc : [-+ haaa]<br />

hoqrl l l. Bulgur pilavr. (Qa$layan -Kr.) 2. Suda un kaynatrlarak yaprlan<br />

bulamag. (*Akseki -Ant.)<br />

hltop (I) : Dayanrkhhk eaflanrak igin deve semerirdn iki yan'.a konulan<br />

afag pargilarr. ('Senirkent -Isp.)<br />

hltap (II) : Konrn ve kcailero takrlan kiigiik gan. (Baqkqla *Karamen -Ku.)<br />

ftnlrl r l. Ev yaprmrnda qegitli yerlere konan yontulmug tahtalar. (AE l<br />

rlllridir -Isp.; Dutluca, Iniinii -Es.; Albaq *Giidiil -/r"k.; Yenikent<br />

rAksaray<br />

-N[.; Baglugla *Karaman -Kn.) 2. Hayvan yemlifii. ('Emirda[<br />

-Af.; Gengali asenirkent -fsp.)<br />

9. Uziim ezilen afag tekne. (Kiigiikkabaca 'Uluborlu, Gengali 'Seuirkent<br />

-Isp.) 4. Kiimes hayvanlarr igin kiitiikten yaprlan eu igmo kabr.<br />

(Gcdikli'$arkikaraafag -Isp.)<br />

hetrrgcg : [..+ hetircek]<br />

hatrrcok r [+ hetircek]<br />

hav : Kegcuin piEirilmesi suasrnds ortaya grkan defersiz yiin pargalan.<br />

('Yalvnq *Inp.)<br />

havai r L5 kilogramhk hrrbutrat iilgn[i. (Tnqprnar -N[.)<br />

havahkum: Diikiirnciiliiktc kullanlan iri tancli kum. (-Brs.)<br />

havan : Biiyiikbag hayvanlann boyunlarrna taldau biiyiik gan. (rKemalpaqa<br />

Jz.)<br />

havdan: Davara yrnr, tru vorrnek igin afaqtan oyulmug knp. (Afgar, Akbarr<br />

iciidiil *Ank.)<br />

havenk : Uzcrinde l0rnba ya da murrr yakrlan tavana aerh dcmir, (rTavganh<br />

-Kii.)<br />

havrt [huvut] : l)cve ecmcri. (Sagrkara 'Islahiyc -Gaz.)<br />

[havut] : (Gedikli r$arkikaraafiag -Isp.)<br />

hnvrteahk: lgintle havrt otundan yaprlma iplik ilr: bulunan quval. (Sagrkara<br />

'Islahiyc -Ilaz.)<br />

Itnvrz r Suda lrnrylnnan hanrur iizerirrl yaft vr: pckrnr:z diikiil'nrk ynpilsn bir<br />

yemek. (Giikmcnler, Krzrla$ag, Qatak, Gedikli *Saimbcyli -Ada.)<br />

havla: Hclva. (Atlahkuzu 'rciidiil -Ank.)<br />

havli [havlu] : Koridor. (Krrgigefi *Susuz -Kr.)<br />

[havtu] : (Egmeyazr -Kr.)<br />

havlu : [-+ havli]<br />

havrrz: Lazurrhk. (Esncmez, Dutluyayla, hriinii -Es.; -Gaz.)<br />

havsut r Kaf,ru tekerlc[inin giilrtrfii. (Dcliilyas *$arkigla -Sv.)<br />

havga (I) : Rentle brgafrm srkrgtrrmakta kullamlan a[ag. (*Siifiiit -Bil.)<br />

havga (II) : Ilakap dclifii. (lniinii -Es.)<br />

havqa (III) : Altrn ve giimiiqii yuvarlaklagtrrmak iqin kullanrlan ucu topuzlu<br />

demir arag. (-Brs.)<br />

havt : l. Bahgelcrdeki kiiqiik havuz. (Baqkrqla *Karaman -Kn.) 2. [-+ hoft]<br />

havut : [+ havrt]<br />

haya: Yaba, atkr ve sancak gibi araqlarda diqlerin iqine geqirilfiEi tahta<br />

krsrm. (Agafrdinek'$arkikaraafag -Isp.)<br />

hayat ! l. Ev avlueu. (Kiirkiiler 'Yalvag -Iap'; tBirecik *Ur.; Yegilyurt<br />

tHaymana, Adahkuzu *Giidiil<br />

-Ank.) 2. Sofa. (Karaa$aq -Bil.)<br />

haykrrmak : Scrnerlerin yan taraflanntlaki qrtalar. (rSenirkcnt -fap.)<br />

hoylamak : At, tilciiz'gibi hayvanlan yiiriimelcri igin dchlcmek. (Giiciinkaya<br />

*Aksaray<br />

-N[.)<br />

hayva : [-+ hayva ilemiri]<br />

hayvailemiri [hayva] : Tekne lehimlcmekte kullanrlan balur ya da demir<br />

araq. (*Senirkcnt -Isp.)<br />

[hayva] : (*Giiiliil -Ank.)<br />

93


94<br />

lruzat: Malzemc. (Biiliikbagr *Selim -Kr.)<br />

haznovug l Oktzleri eiirmek igin kullamlan, ucu givili rnassnnrn, aabanrn<br />

gamurlarrnr temizlemek iqin, iiteki ucuna gcgirilen kiiqiik yassr demir.<br />

(Kaqprnar *A$n -El.)<br />

heililo : Kayrg iizr:rine gizgi gizmrkte kullanrlan iki pargah tahta araq. (rYalvag<br />

-Isp.)<br />

heilercngi : Demircilikte ocaktaki ateqi kangtrrmakta kullanrlan ucu biiki.ik,<br />

ince uzun saph demir arag. (*Bor -Ng.)<br />

helezon yayr: Somya yayr. (rGiitliil -Ank.)<br />

helig : [-+ helik (I)]<br />

helik (I) [helig, heliig] : Drrvar iiriiliirken iri taqlarrn arasrna doldurulan<br />

kiiqiik tag pargalan. (Yassriiren *Senirkent, A[rl tEfridir, ]'ukandinek,<br />

Gedikli r$arkikarafaag, Yeqilkiiy rGelendosto rYalvaq -Isp.; Yenikent<br />

'Aksaray -N$.; Akvirun rQurura -Kn.)<br />

[helig] : (Ihca 'AyaE -Ank.)<br />

[hcliig] : (Giizel, Afgor, Ozgaltr rGiidiil -Ank.)<br />

helik (II) : Qevresi a[ag, kafes krsrnr hayvan derisinden yaprlmrg gember<br />

bigiminile karila ytriime aracr. (Ernefiil 'Prnarbagr -Ky.)<br />

helikgorba: IJn, rnercimek ve bulgurdan yaprlan gorba. (Qanksaray r$arkikaraafag<br />

-Isp.)<br />

helke [helki] : Kalayh bakrag, kova. (Dc[irmendere -Af.; Celiptaq 'Yalvaq<br />

-fsp.; Menteqe -Dz.; -Brs.; *Gemerek -Sv.; Meyvebiikii rGiidiil -Ank.;<br />

-Krg,; Eme[il 'Prnarbarer *Ky.; Ycnikent rAksaray -N[.; Baqkrqla<br />

*Karaman -Kn.; Sankegili vo Saqrkarah aSiretleri -Aila.)<br />

[helki] : (Giilliice *Giimiiqhacrkiiy -Ama.)<br />

helki: [+helkcl<br />

helle: Un gorbasr. (Muttalip -Es.)<br />

heliig: [+helik (I)]<br />

henilek : l. Hayvan girnrcsini iinl:rnck lmacryle turlarlrr diirt tarafirra agrlirn<br />

qukur. (Ycnikcnt *Aksaray -Ng.) 2. Su arkr. (Arak *$arkikaraalag -Isp.)<br />

herilen [heyilan] : lgine ham deri atrlan kircqlik. ('Bor -Ng.)<br />

[heyilan] : (*Yalvag -Isp.)<br />

herek : Selize vo asrna fidelerini dik tutmak igin yunlanrra gnkrllrr kazrk.<br />

(iciidiil -Arrk.; Baqkrgla rKararnarr -Kn.)<br />

hereni: [+haranr -l]<br />

herkil : lki ya da iig g'iizlii, santhfr andrran tahta ekin amhan. (*Ayancrk<br />

-s'.)<br />

hegtek : Kiipelerdeki kabartmah krsrmlatr yapmakta kullarulan arag. (-Brs.)<br />

hetircsk [hatugego hatircek] : fsrtrlacak kaplann tandrr igine diigmemesini ,<br />

sa$amak igin tandrrrn afrz lirsrmna ycrlegtirilen demir gu]xrk. (Krrqigefii<br />

iSusuz -Kr.)<br />

[hatrrgeg] : (*Oiiriin -Sv.)<br />

[hatircek] : (Kiilliik rlfdrr -Kr.)<br />

hevo l Hah ve kilim dokunurken kullamlan demir tarak, (-Ama.; Baykara<br />

rSelim -Kr.)<br />

hevekdeatc l Sarrnreak ezme tokmafir. (Bopaz rSuauz -Kr.)<br />

hevenk: Tiitiin aama giviei. (Yaylirl rGerze -Sn.)<br />

hevqe : Yaz gecelerinde kullarulan iistii agrk, etrafr gevrili hayvan bannaf;r.<br />

(-s".)<br />

hey [ha] : Frndrk alaci kabuk ya da iizlerini iirerek yaprlan kulpsuz strt<br />

kiifeei. (Bcyceli'Fatsa, Illahmutiiren -Or.)<br />

[ha] : (Btiyiikdivan -Qr.)<br />

hoyilan : [--+ herilen]<br />

hezan: [->hezen .2]<br />

hezek r l. Qatal a$aglardan yaprlan taq gekme krzafr. (Giiney ttkizdere -Rz.)<br />

2. [--rhezen .l]'<br />

hezen [hezan, hezck] : l. Yaprlarda kiriqlerin iizerine yerlegtirilen afaglar<br />

(-Ama.)<br />

[hezek]: (-Ama.)<br />

2. Tahta yaprlarda qatrrun tiim yiikiinii geken kahn orta direk. (Buruncuk<br />

'Yerkiiy -Yz.; Kiitiitiren tPrnarbaqr -Ky.)<br />

[hezan] : (rGiiriin -Sv.)<br />

hillft lhrllik] : Kegeden yaprlma goban kepenefi. (Yt:rrikent rAksaray -N[.)<br />

[hillikl : (Oluklu 'Kagrzman -Kr.)<br />

hrllik r [-+ hrlhkl<br />

lulta : [--+ holta]<br />

hrltar : Kiipeklerin boynuna takrlan kayrq tasrna. (Ortayazr *Senirkent, Akgagar<br />

*Yalvac -Isp.) 2. [-+ holta]<br />

hrnaca: Kiigiik kup. (Siifntiinii -Ee.)<br />

hrngel: Yaprak sarmasr. (Qa$ayan -Kr.)<br />

hueel : Giibre tagrmakta kullanrlan eedye. (Biiliikbaqr rSelirn -Kr.)<br />

hrrtrma: Tavan tahtasr. (Kuzkiiy rAkkug -Or.)<br />

hrrzel r Teatere. ('Sueuz -Kr.)<br />

hinnae: l. Beton, taq yo da tufiladan yaprlan aghk anban. (Yenice rGelendoet<br />

-Iap.) 2. Evlerin altrnda bulunan, etrafr srvah taglarla gevrili bugday<br />

aaklama yeri. (Tokmacrk *Yalvaq -Isp.)<br />

huk : Daha bitek olmagr igin tarlamn ikinci ilefa sirlilmesi. (Urepil *Qankaya<br />

-Ank.)<br />

hizek : Krzak. (Krrgigefii rSusuz *Kr.)<br />

hocacrk : Egek semerine taktlan iki ucu gengelli demir. (llyaslt -Us.)<br />

hoilu : Iginileki palamutlu suda deri kaynatrlan a$ag sandrk. (*Yalvag -Isp.)<br />

95


96<br />

hotte [halka (I) -2, hiltar -2] : Kiipekleria boynuna takrlan eivri fiili ilemir<br />

halka. (*Senirkent -Isp.; Akprnar rGiimiighacrkiiy -Ama.; Yegilova<br />

rAksaray -N!.)<br />

lhalks (I) .2]: (Ortayazr rSenirkent -Iep.)<br />

[hrlta] : (Yenikent tA"ksaray -N[.)<br />

[hrltar] : (Defirmendere -Af.)<br />

holtan : Ayakkobrmn igine giviaiz ve ilikigeiz konan yama. (iDuurlupmar -Kii.)<br />

holus [holuz] : Bulilay, arpa, nohut temizlemek igin kullamlan biiyiik kalbur.<br />

(Yegilkiiy, Qalu *Gekindoet' Hiiyiiklii'Yalvag$ Ulufibey *Senirkent,<br />

'Oiinen -Iap.)<br />

[hotuz] : (leabcy *Qal -Dz.)<br />

lrotunlgrrek : Kalburla galkalamak. (Hiiyiiklii rYalvag -Inp.)<br />

holuz r [..+ holua] t<br />

hon : l. Trrpanrn bir vurugta aqtr[a yer. 2. Iqqiledtr ekip bigcrken uygulaihk'<br />

larr bigme diizeni. (*A[rn -El.)<br />

honnuk: Uzeri kapah au yolu. (Giimlekqi *Bor *N[.)<br />

hop : Karasaban demiri. (Yavuz *$avqat -Ar.; rSusuz -Kr.)<br />

hopkaliluan: Sekiz parmakh yaba. (0vegler *Kukafag -KM"')<br />

hoplu : Iki ya da iig brgakh pulluk. (Krrgigefi *Sueuz -Kr.)<br />

hopea: [+opsa]<br />

hopur [hopuz] : Nadae cdilmeyen tarla. (Yegilktiy *Gelcndoet -Iap.)<br />

[hopuz] : (Ktirkiiler *Yalvag -Isp.)<br />

hopuz : [--+ hopue]<br />

horosan: Ilarg. (*Yalvag -Isp.)<br />

horaz: Arabada, falakanrn taloldrg e[ri, uzun demir. (Yukarrkagrkara tYal'<br />

va9 -Isp.)<br />

hortuma[acr : Arabay dik tutmak amacryle ataba okunux. altrna dikilen<br />

ucu gatalh deynek. (Apsar, Giiciinkaya rAkaaray -N[.)<br />

horuntu [hotayrn,<br />

hozan] : Ekin bigiminden sonra' tarlada ila[rmk bir du'<br />

rumda kahmg ekin ve Esplardan yapilen yt6uttr. (rGiinen -Iep.)<br />

[hotayra] : (Beya[rl rUlul:rqla -N[.)<br />

[hozan] : (Deliilyae *$arlugla -Sv.)<br />

hogmerim : Ilamur tathsr. (Adahkuzu, Akgakeae, Ilacrlar, Kamanlar, Ga'<br />

ribge, Yenikent *Akaaray -N[.; Kavak *Qumra -Kn.)<br />

hotayra : [-+ horuntu]<br />

hotaz: Gelin tacr. (Kiitiirnek tGclendost *Iep.)<br />

hotuz : Duvak. (Yukarrdinek t$arkikaraa$aq *Iep)<br />

hovsl: Kahbm arkasrna eokulau a[ag parga. (rYalvaq *Iep.)<br />

hoylu r l. AvIu. (lncesu tsusuz -Kr.) 2. Balkon. (*Suauz -Kr.)<br />

hoyuk (I) : Bootan korkulu[u. ('Giiriin -Sv.)<br />

hoyuk (II) : Pullukla eihiilme suaelnda tarlanrn "ynl&& lirermdu. (Yenikent<br />

rAksaray -N[.)<br />

hozan: l. [-+horuntu] 2. Nadasa brrakrlau tarla. (-Ezm.; Kartkale rQrlihr<br />

-Kr.; Yenikent *Aksaray -N[,)<br />

h0bek: Toprak, mrsrr, ekin ya da saman'yr$rnr. (Uluborlu rScnirkent -Isp.;<br />

-Ama.; Beyceli rFatsa -Or.)<br />

hiilpiik: Kiip. (Sclendi *Akhisar -Mn.)<br />

hiive: Dokuma tezgAhlannila diifiimleri srkrEtrrnak igin kullaulan tahta<br />

diqli aygrt. (r(,lrldrr *Kr.)<br />

huilu: Uziim qilncme tckneei. (Yakakiiy rGelendost -Isp.)<br />

hu[ : Aama gubuk ve yapraklarrntlan yaprlan bckqi kuliibesi. (Giikmenler'<br />

Qatak, Gedikli, Krzrla[ag 'Saimbeyli -Ada.)<br />

hum : Iginde krqlrk yiyccckler snklanan ecramik kap. (Kiilliik :I$ihr -Kr.)<br />

hrrncun r [-+ hurcun]<br />

hurcun [huncun,<br />

hurg] : ]Ieybc, hurq, (-Ama.)<br />

[huncun] : (*Susuz -Kr.)<br />

flrurg] : (I)ercyazrcr tAluca -Qr.)<br />

lrurg : [+ hurcun]<br />

hutu: Tahta aqhk arnban. (Bcykiiy *$arkikaraa[aq -Isp.)<br />

91


k r [-r rrbrk]<br />

rgkr r l. Deri kazrma brqa$. (Giigrnr:nlcr 'Bcypazan -Ank') 2' Aiacao biqim<br />

vermektc kullanrlan arag' (*Aksaray -Ng')<br />

rfrrp [rnp] : Bir bahka[r tiirii. (G,:nqali fScnirkcnt -Isp')<br />

[rnp] : (Softra -Kii.)<br />

rlgrdrk : Begik. (Zcyve *S6!iit -llil.)<br />

ilgrilrr [rlgE -lo rlgrz .2] : 1. Yurnak dummundaki iPi qilc yapmakta kullaru'<br />

' lan iki kollu tnltta :rraq. (Kclkiiyii 'Ayancrk -Sn')<br />

[rtgrz -l] : (-Us.)<br />

i. -M"rr"u dlrumuna gctirilmcrlcn iincc ipli[in iizcrinc sarrlthfr rliirt<br />

kollu diincr tahta utag. (*trLudunru -Bo.)<br />

ll/rgrz -2f : (Inkiiy -Kii')<br />

rlgrz : l. [-> rlgrdu 'f] 2. [-+ rlgrdrr] 2'<br />

rltar : saman dolu guvahn afizrna iiriilcn iplik. (Beyafirl *ulukrgla -Ng.) 2.<br />

Dokunmakta olan kilir[ y'a da hahyr alt rstar a[ucrna ba[layan iirrne iP.<br />

(Yeuikent *AksaraY -N[.)<br />

,-r"g" : Maya tutmanug peyrrir yrr da yofilrt. (Yukarrtlrtar *Yalvag -Isp.)<br />

lnbJ: O.reodircnrn ucundaki dcrnir qivi. (Yegilova *Aksaray -N[')<br />

rrahat : okiizlcri tlinlcndirmck igirr kafru okunun altrna dikinr: dayarutn<br />

a[ag dayak' (llyash -U5')<br />

rramas (I) : [-+ uavrk]<br />

rramaa 1it; : Kogntorn iskcletini olutturan r;atal a[ag. (Akgarsar *Yalvaq -Isp.)<br />

rrepat: Uzerine konan ekmek hamurunu tandrr duvanna yaprltrrmakta kul'<br />

lamlan iqi yiin dolu yuvarlak vastrk. (*Giiriln -Sv')<br />

rravrk hramas (r)] : Bu$ilay ekirni srrasrntla arka arkal'a srralitnan bufday<br />

iibekleri. (*Emirda[ -Af.)<br />

[rramae (I)] : (*Gtincn -IsP')<br />

rrbilr[rbrrk, rrbrlo ibrig, uprug] : Emzikli kiqiik su tr:stisi. (Qanksaray r$arki'<br />

karaalag *Senirkort -IsP.)<br />

[rbnk] : (Kanililli -Bil.)<br />

[rbrl] : (Qamyolu *AlanYa -Ant')<br />

[ibrig] : (l\Ieyvebiikii *Giitliil -Ank.)<br />

[uprug] : (Giizel *Giialiil -Ank.)<br />

rrbrl : [--+ rrbrk]<br />

rrgat: Kayrk gekmektc kullarulan (T) harfini anthran afiag arag, (*Gcrze<br />

-so')<br />

rrrp : [+ {rrp]<br />

rdlen ! Don. (Ahrrhkuyu rHaymana -Ank.)<br />

rsiler : [+ rstar]<br />

rsgarpile [ukarpileo iskarpela] : Tahta iizerinde oyma yapmakta kullanrlau<br />

elrmir arag. (Giizel 'Giidiil -Ank.)<br />

[ukorptto] : (Akbaq rciidiil -.A.nk.)<br />

[iskarpeta] : (*Kemalpaqa -Iz.)<br />

rarran [efesiran, efsiron, efairanr, eksiran, elarrsn, elsilen, esiran, esircn,<br />

esireni -10 eyaitan .1, rerrgan, rskaran -lr rskrran (I), iyeiran, teyarran] :<br />

Tekne kazrmak ve hamur keemek igin kullarulan demir arag. (Isabey<br />

*Qal -Dz.; rQine -Ay.; rKemalpaqa -Iz.; -Brs.)<br />

[e[eairan] : (Garibge *Giidiil -Atk.)<br />

[e[airen] : (Yukarrclinek *$arkikaraa$aq -Isp.)<br />

[e[siranr] : (Giinenkiiy,-Isp.)<br />

[ekairon] r (Ozg0ney *Yalvag -Isp,)<br />

[elsrran] : (Baglugla *Karaman -Kn.)<br />

[elsilen] : (Belenviran *Keles -Brs.)<br />

[elsiran] : ('Yalvag -Isp.)<br />

[esiren] : (Yunuslar *Burhaniye -Ba.; Qatalgegnre *BdlA -Arrk.)<br />

[eaireni -l] : (*Senirkent -Isp.; -Brd.)<br />

[eysiran -f] : (Beykiiprii *$arkikaraafag -Isp.; Akbag, Boyah, Kadrobasr<br />

*Giidil -r\nk.)<br />

[rerrgan] : (*Kemalpago -Iz.)<br />

[rskaran -1] : (*Qine -Ay.)<br />

[nkran (t)l : (-U9.)<br />

[iyairanl : (llacrlar *Giidiil -Ank.)<br />

[teysrrnn] : (Ciiney *Ycqilova -Brsd.)<br />

rtrrgan : [-> rsrran]<br />

rertma tahtaer: fsrtrlan nohutu karrqtrrmak iqin kullanrlan arag. (*Giidiil<br />

-Ank.)<br />

rekaran : l. [+<br />

rerran] 2. Sag iizerinde pigmekte olan ekmefi gevirmekte kul-<br />

lamlan saph, tahta arag. (*Qine -Ay.)<br />

rekarpile : [+ rsgarpile]<br />

rekrren (I) : [-+ rsrran]<br />

rekrran (II) : Bir kilim motifi. (Qatak *Emct -Kii.)<br />

ulampa (I) : Kurutma kifrdr. (Yayla, Intinii -Ee.)<br />

rslampa (II) : I(uniluracrlann kullanih[r ayakkabr i;lqiisii. (rciidiil -Ank.)<br />

rspala : Ceket vc yclekte omuz genigli$i. (-Uq.; *Giidiil -Ank.; tAksaray -N[.)<br />

rstar [rsilar, retara[acr] : Kilim, haba, yastrk, qalvar, heybe vb, dokundufu<br />

dokuma tezgdhr. (Yiirefil 'Emirda$ -Af.; Diqkaya *Egme -U9.; Ilyas<br />

-Brd.; *Kemalpaga -Iz.; Tagprnar *Aksaray -N[.; Akviran rQumra<br />

-Kn.; I(iigegobanh, Gezende *Giilnar -Iq.; Qamyolu *Alanya -Ant.)<br />

99


100<br />

[rrrlarJ : (Kdrkiiler *yalvag, yeqilktiy rGelendoet _fsp.)<br />

[retarafacr] : (Ycnikcnt *Akaaray, .Bor -N!.; _Kry.)<br />

retaraSacr : [-+ retar]<br />

retargizmek: rstan dokumaya hazu bir duruma getirmek. (yenikent, Akearay<br />

-fsp.)<br />

reterkeemck: D'kunan kilim, haL ya tla bagkalannr retardan almak. (ye*ikcnt<br />

*Akearay -Ng.)<br />

rstrraga (I) : Utti bezi. (*Aksaray -Ng.)<br />

rstrrega (II) : Ccketin 6n geni6li$i, (*Gndiil _Ank.)<br />

rgkr: Iki yam saph ya da topuzlu arabacr brgafir. (-ug.; ortayazr rsenirkent<br />

*I'p.)<br />

I<br />

ibiklikaznra: Sivri krsmr kceer nfzr gibi olan kazma. (rl\{utlurnu -Bo.)<br />

iLrig: [+ rrhrkJ<br />

ibrikilemiri : Bakrr ibriklcrin cfirilen krsrmlannr diizcltmektc kullanrlan tragr<br />

topuzlu d


102<br />

ikilemek r Natlastan iincc siiriilmtiq olau tarlayr ckilrc baglanradan bir tlofa<br />

daha siirmck. (Derekiiy *Uluborlu -Isp.)<br />

iki pnrgrrh prrl: Ayakknlrtlurrrr, 1t'nrcrrilr.rirr yrrr ltrsrrrrltrrrrr srrllnrrrlugt.rrruok<br />

igin kullanrlan erkck vc dir'i iki bodur, kiigiik giviciktcn olugan diizen.<br />

(-M".)<br />

ilfigan: Pekmez kaynatma kabr. (Bcya[rl rUlukrqla -N[.)<br />

iltnpas : Ka[nr iekeletini olrrrsturan gatnln[acrn bnq krsmudaki dr:likten<br />

gcaen vo dingilc dectek olan afag pargnsr. (Qunksaruy *fiarkikurulfiag<br />

-rup.)<br />

ilefe : IIah tr:zgAhrnda diifiirnl:rin krrprlmasryle olursarr krrprntr. (Yeqilova<br />

rAksaray -N[.)<br />

ilenger (I) [kuzu ilengeri, Ienger, lengere, lengcri] : Biiyiik, bakrr ycmek<br />

kabr. (Giilliice rGiimiighacrkiiy -Arrra.; -Gaz.; Ycnikcrrt *rtksaray -N$.)<br />

[kuzu ilengeri] : (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

$enger (I)] : (-Brs.; Afqar *Prnarbar'r -Ky.)<br />

flengere] : (rSusuz -Kr.)<br />

flengeri] : (.Aksaray -N[.)<br />

ilenger (II) : liirman. (Yassriiren *Senirkcnt -Isp,)<br />

ileg: Derinirr ig krsrm ve ig krsmrrun kazrndrktan so*raki d*rurr*r. (*yalvag<br />

-Isp.; rBor -N[.)<br />

ilezikliiglik : Brkck giirnlt$i. (Ycnikcnt rAksaray -N[.)<br />

ilezzik z Giimlcfiin kola[2r.. (Ycrrikcnt *Aksaray -N[.)<br />

ilgi: f. Tefcl ipli[i. (-Uq.) 2. Seyrek tutulan dikiq. (ycnikiiy, Iniinii -Es.)<br />

3. Qengelliifne. (Bagkrgla iKararnan -Kn.) 4. [-+ilik (I) -f] S. Semcre<br />

gerili dcriyi gegici olarak tutturmaya yarayan ucu sivri, tlemir arag.<br />

(lYalvag, *Scnirkent -fsp.)<br />

ilgig : Kalem raptiyesi. (Saraycrk *Boziiyiik -Bil.)<br />

ilgileme: KaLba derili bir kaq givi ilc saptarna. (rYalvag -Isp.)<br />

ilgitr[r : Ayakkubrcrhkta dr:lik agnrarla krrllunrlan rrcu r:[ri rl:rrrir arag. (Giilbagr<br />

*Qankaya -Ank.; -Brs.)<br />

ilibaila : Ccpkcne bcnzeyen siislii c(,kct. (Talrtacr *Burhaniye -Ra,)<br />

ititr [-rilik (I) .r]<br />

itik (I) lilgr -4, ili[] : f. Diifimo. (Yukautlinek 'garkikaraafag, Giiciillii *Yal.<br />

vag -Isp.; Giilliice *Giirniilhlcrkiiy -.Arna.)<br />

[ilgi -a] : (Sngrkara 'Islltriyr: -Gaz.)<br />

[ilig] : (Akbas 'Giitliil -Ank.)<br />

2. Dii$me delifi. (Iniinii -Es.) 3. Diilmc dikil'n ycr. (*Aksaray -NC.)<br />

4. A$aq guvaldrz. (Sagrkara *Islahiyc -Caz.)<br />

ilik (II) : l. Samamn gekilme zamamnda arabaya takrlan r,,ulu yan dirc$e<br />

ba$ayan halka. (Yeqilova *Aksaray -Ng.) 2. Kalnrrrrn yan kanathrun<br />

basamaklan. (Giiciinkaya *Aksaray -N$.)<br />

ilikgeken : Semer dikimintle kullamlan gelik tr[. (*Kcmalpaqa -tz')<br />

ilikmen r Ocak bagrna asrlan ya! kandili. (-Urq.; Akviran *Qumra -Kn')<br />

ilingcre t f lnLrrrn giibcfindcki motif. (Yeqilova rAkeartty *NE')<br />

ilietir : l. Bakrr ya da aliiminyum 6iizge9. (Diqkaya r[gme -U9'; Qarrksaray<br />

*$arkikaraa$sg, Giinen -Isp.; *Brs.) 2. Scbza pargalarnakta kullarulan<br />

piirtiiklii arag. (*Cardak -Dz.)<br />

iligi r Keee. (rBor -N[.)<br />

iliqtircik r Kaprlarda kullanrlon alag tutamak. (Kandilli rBoziiyiik -Bil.)<br />

ilki r Ba! ve bahge gegitlerini kapayan gah. (Atlahkuzu rGiitlirl -A nk')<br />

ilme: l. HaLln olugturan dii[iimlerden hcr biri. (Beykiiy r$arkikaraafag'<br />

Giinen -Isp.; Yegilova rBor iBiinyarr<br />

'Aksarayo -N[.; -Ky') 2' Kahn<br />

urgandan yaprlan ilii[iim. (Yayla, lniinii -Es.)<br />

ilmeger (I) : f. Qengellii[ne. (Kiitiiiiron 'Prnarbaqr -Ky') 2. Giysiye diifme<br />

dikme. (Giilliice rGiimiighacrkiiy -Ama.)<br />

ilmeger (II) : Kaihnlann yiizlerine taktrklarr giinriig siis eqyasr. (Tahtaet<br />

*Burhaniye<br />

-Ba.)<br />

imbik : Giilyafr elde etmekte kullanrlan bakrr kazan. (tlyas -Brd.)<br />

imece : Bir kimge ya ila aileye ait igi ir gevronin biittrr iggiiciinii birlegtirerek<br />

yapma. (Kuraan rYalvag -Isp'; Talrtacr iBurhaniye -Ba.)<br />

imeci: lmec"ye katrlan kimac. (Talrtacr *Btrhaniye -Ba.)<br />

incegalgr : Davul ile zurnanrn drgrnrla kalarr galglar. (Yakakiiy rGelendost<br />

-rtp')<br />

incenari r Bakrrcr gekici. (-Bra.)<br />

inceyanrg: Qullarda ince ipten yaprlmrg desenler. (Sagrkara *Islahiye -Gaz.)<br />

inecek : Tag merdiven. (BaghEla rKaraman -Kn.)<br />

ipafacr [ipa[cr] : Dokuma tezgAlu. (Altrparmak *Prnarba'sr -Ky')<br />

[ipa!cr] : (Krzrlca 'Bor -N[.)<br />

ipa[er: [+ipa[ecr]<br />

iphangeli r Rcnkli iplerdcn olugan gile. ('Refahiye -Ezc.)<br />

ireilin : Kercgtclik bir a[aq tiirii. (Kiike *Gelenilost -Isp.)<br />

irimarasr r Bahgcler araerndaki yol. (fua$rdinek *$arkikaraa[aq -Isp.)<br />

irit r Qul dokuma tezgihrmn direkleri. (Krzrlcasiifiit 'Banaz -Uq.)<br />

iabirte: [irpirto]<br />

iabit [iagiib, ispit] : Ka[m tekerlerinde kasna[r olugturan parqalardan her<br />

biri. (llynsh -Ug,; Yenikent *Akearay -N$.)<br />

[iegitp] : (KiigiiLLabaca *Uluborlu -Isp.)<br />

[iapit] : (Yukantrrtar *Yalvag -Isp.)<br />

iailol: [+iskele (I)]<br />

iagaf [iggab, igkap] : Erzak dolabr. (*Susuz -Kr.)<br />

[iSe.p] , (Krrsige$i *Susuz -Kr.)<br />

[iskap] : (Kiilliik rl[drr<br />

-Kr.)<br />

103


04<br />

isgenrir [+iekele (I)]<br />

iagiip: [.+isbit]<br />

iskabel : Ayakkabr. (Kayahk *Susuz -Kr.)<br />

iskan: [iskateno istikan] : Bardak. (Kiillik rlfidrr -Kr.)<br />

[iskaten] : (iSusuz -Kr.)<br />

[istikan] : (Egmeyazr -Kr.)<br />

lekarpela : [-+ rsgarpilc]<br />

iekaten : [-+ iskan]<br />

irkele (I) [isdel, isgemio iskembeo igkernbi -2, iameki, iatol] : Sanilalye. (r41.<br />

saray -N[.)<br />

[isdot] : (Egmeyazr -Kr.)<br />

[isgemi] : (Kugiqegi *Susuz -Kr.)<br />

[iskembe] : (Meyvcbiikii *Giidiil -Ank.)<br />

[iekembi .2] : (Giilliicc rGiimiighacrkdy -Ama.)<br />

[ismeki] : (Deliilyas +garkrqla -Sv.)<br />

[istel] : (Killliik *I[drr -Kr.)<br />

hkelc (II) : Sebzc bahgcsintle yaprlan biiyiik kank, (Barskrgla f Karaman<br />

-Kr..)<br />

lnkembe : [-+ iskelo (I)]<br />

lrkembi: l. Ayaklan iki uzun tahtadan oluqan oturak. (DerekuEculu .Gii.<br />

rele -Gr.) 2. [.-+ iskoto (I)]<br />

hken: Araba dingili. (*Bor, Yenikent *Aksaray *N[.)<br />

hkotimrhr I Qatr afag vc talrtalanm gakmak iqin kullamlan iizel givi. (Ycnikent<br />

*Aksaray -Ng.)<br />

ltllm : Gazoca$r. (iSenirkent -fsp.)<br />

lnneki : [.+ iskele (I)]<br />

hpirte [isbirt"1 , ril"it. (*scnirkent, Yukandinek rgarkikuraalag, Giiciillii<br />

rYalvaq. -Isp.)<br />

[iebirte] : (Iqrklar -Af.; Yukantrrtar *Yalvag -Isp.)<br />

hpit : l. Araba tekerleklerinde demir gemberin altrnilaki afag kaanak. (Yukankagrkara<br />

*Yalvag -fsp.; Buruncuk rYerkiiy -Yz.; Giilbagr rQan-<br />

- kaya -Ank.; Eskil rAksaray -NE.) 2. [-+ iabit]<br />

lrtanbrrlkilieeei: Otuz kiloluk bir iilgek. (Yenikent .Aksaray -N[.)<br />

lrlcmli: Giifiim. (*Qaykara -Tr.)<br />

lrtikan : [-> iskan]<br />

lrtol r [-+ iekelo (I)]<br />

llgokmok r Ayakkabrcrhkta kalrba gekmek. (rsenirkent -Isp.)<br />

l{0nmek : Kahbr grkarrlan diikiim eqyasuu diiner frgr iginiteki eufa yrkamak.<br />

(-Brs.)<br />

lryrb r [+ isgafJ<br />

lqgonco : [-+ igkence]<br />

igkap: [+iegaf]<br />

iqkefe r Sagta pigirilen yufka ekmck. (*Zile -To.)<br />

igkenco [iqgencc] : Marangozlukta tahtalarr srkrstrrmakta kullanrlan bir arag.<br />

(rYalvag -Isp.; *Aksaray -N!.)<br />

[iggence] : (-Mr.)<br />

iglengi I Patieka iizerinde renkli ipliklerlc yaprlan siis. (-Krq.)<br />

iqlig: [-riglik -3]<br />

iqlik [iilig]: l. Yelek. (Dcrcyazrcr *Alaca -Qr.; sagrkarah ve sarrkegili boylarr<br />

*Ada.;<br />

Qamyolu<br />

rAlanya<br />

-Ant.) 2. Krsa ccpkcn. (Qamyolu *Alanya<br />

-Ant.) 3. Giiurlck. (Ciilliice 'Giiniir;hacrktiy -Ama.; Akgakcse, Ozgaltr,<br />

Meyvebiikii 'Giidiil, Yurtbeyi *Qankaya -Ank.; Giillabi *prnarbagr<br />

-Ky.; Ycnikcnt 'Akearay -N[.)<br />

[iglig] : (Oyaca *Ilaymana, Akbaq .Giidiil -Ank.)<br />

iglik: Yafisrz siitten elde edilcn lor peyniri. (Dc[irmendcre -Af.)<br />

iqgik : Egik. (Yenikent rAksaray<br />

-N[.)<br />

igtahtaar : Kunduracrlarrn ig yaparkcn dizlerinin iistiinc koyduklan tahta.<br />

('Aksaray -N[.)<br />

iti: [-+itc[i]<br />

itefa: [-+ite[,i]<br />

itesi : [ita, ite[e, itay] : Uzcrinde y'fka agrlan, iginclc un vc yufka saklanan<br />

bez. (Bekikiiy rKarahalh<br />

-US.; Ifdccll *Isp.; .Qine *Komalpaga<br />

-Ay.;<br />

-Ir.)<br />

[ita] : (Sagrkara .lelahiye<br />

-Gaz.; Alahn Dclicc -Ank.; Qatak, Gedikli,<br />

Giikmenler, Krzrlafag rsaimbeyli -Ada.)<br />

[itoga] : (Enefil *Prnarbagr -Ky.)<br />

[itey] r (llyash *Uq.)<br />

itey: [+iteSi]<br />

itiggen : Marangozlarrn tahta srkrqttmakta kullandrklarr bir arag. (Ki-.<br />

pet, lniinii -Es.)<br />

ito : Manda yavruEu derisinden yaprlau sofra altr. (Akprnar rGiimilghacrktiy<br />

-Ama.)<br />

iv r A[ag ip c[irme aracr. (Qcrkegguvezi *Fatea -Or.)<br />

iy r [i[ilemir -2]: Su de[irmenlerinde iist taqr diindiiren demir. (Kiiprii *$arkikaraafag<br />

-Iep.)<br />

[i[ilcmir -2] : (Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

iyef r Boyuoduru$u eaban okuna ballama$a yarayan biikiik a[ag. (Giirmcderc<br />

rtr'ethiye -M$.)<br />

iyiilemir [e$idemir, efidemiri, eydemir, eydemiir, eyiilemir, isilemir .1, iyidemiir]<br />

: Marangozlann tahta yontmakta kullandrklan ilemir keski.<br />

(Pagacroflu -Uq.; Yukandinek *garkikaraafag -Iep.; Giilbagr *Qankaya<br />

*4"k.)<br />

105


106<br />

[elidemir.l : (Qukurhisar -Ee.)<br />

[e$ilemiri] : (Alayunt rTavganh -Kii.)<br />

[oyilcmir] : (Giilliicr''Giimiiqlrrcrkiiy -Amu.)<br />

[eyilemiir] : (Boyah 'Giidiil -Ank.)<br />

[eyiilemir] : (Akbag 'Ciidiil -Ank.)<br />

fif,ilemir -l] : (Senir +Sincanh -Af.)<br />

[iyiilemiir] : (Giizel 'Giialiil -Ank.)<br />

iyiilemiir : [-r iyirlemir]<br />

iyrc : KaSnrmn yan tahtalarr. (Oyaca rHaymana, Yurtbcyi, Giilbagr -Ank.)<br />

iyean : [-> eysen]<br />

iyccrl : [+ itaeri]<br />

iyeiran: [->rarran]<br />

K<br />

kabag: Harman yerinile yrfrlan sap. (Yurtbeyi *G0lbagr -Ank.)<br />

kabak: Silintlir biqiminde afag iilqek. (Kanclilli *Boztiyiik -Bil.; Kuzkiiy<br />

'Akkug *Or.)<br />

kabakka$nr: Tekerlekleri birgok parqadan oluqan kaim, (Yaseriireu rScnirkent<br />

-Isp.)<br />

kabakdre: Ust yitzit bombcmai olan diirt kiigeli balucr iircii. (-Brs,)<br />

kabokyanrgr : Bir gnl deeeni. (Saqrkara *lslahiye *Gaz.)<br />

kabalak : Defirmenlerde aqrnan oluklan sa$amlagtrrmak igin kullaurlan<br />

afiag boru. (Qrnarh rQargamba -Sm.)<br />

kabama : lq krsmr pamuklu kadrn giysisi. (Qukuriiren rGiidiil -Ank.)<br />

kaban : Dofal yol. ('Divrifi -Sv.)<br />

kabara: Ayakkabr tabamnrn eekimesini iinlemek amacryle, bu krssra gakilan<br />

iri bagh iizel givi. (-Mr.)<br />

kabartma: Krllarr ahnan derinin brrakrldr[r gukur. (*Bor -N[.)<br />

hobrarn r Arr kovanr. (Kiipriiiiren -Kii.)<br />

kaburga r Senrerlerin her iki yamnda bulunan ikigerdcn diirt yatay qubuh.<br />

(Akprnar rGiimiiqhacrkiiy -Ama.)<br />

kagaburug [kagaburuk] : $alclacak afag giviler iqin ayakkabrlann kiiselecinde<br />

delikler aqmakta kullanrlan sivri uqlu araq. (-Ank.)<br />

[kageburuk] : (-Uq.; -Brs.)<br />

kagaburuk : [+ kagaburug]<br />

kagorrrnk I Mrsrr unundan yaprlan


t08<br />

krlmevi: Ka$rumn iekeletini oluqturan iki biiyiik a[ag. (Akgaqer .Yalvag<br />

-I'p')<br />

krb: Kegeci tokmafirnrn ug lusmrndaki demir bilezik. (.Yalvag -fap.)<br />

lrhveciaglsEr : Kahvehanelerde gay, kahve ve di$er igilecek neenelori tagrmak<br />

igin kullamlan aapL,tepsi. (-Bra.)<br />

krkuilak: Eritilmig kuymk yri$ pargalan. (Karacaviran rseyfiqehir -Kn.)<br />

lokkak: l. Qivi. (Baqkiiy *Tavganh -Kii.) 2. Qekig. (Baqkity rTavqanh -Kii.)<br />

lukkr : Samanr toz durumuna getirrnek igin kullanrlan alag stirgil. (Dc!irmcnderc<br />

-Af.)<br />

lrrklama : Ufak odun pargalan, yonga. (Bagkrgla .Karaman -Kn.)<br />

kokhk (I) : Kaya oyuklan ile buralardaki eu birikintisi. (Derekiiy .Uluborlu<br />

Kursan, Tokmacrk rYalvag *Iep.)<br />

kokl* (II) : Mcyve kurutma eergi ya da aergeni. (Akprnar, Kavalca .Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

kekma: Tegtere. (*Giidiil -Arrk.)<br />

kulorlan: Aqhk anbanmn kiiqiik gtizleri. (-Ama.)<br />

kolufat: Demirci pensi. (-To.)<br />

kalam: Uzerine iplik sanlan kamrg pargasr. (Giiney .lkizdcrc -Rz.)<br />

kolarn giizmek : Kalamilaki ipli$i giizmek. (Giiney *Ikizdere *Rz.)<br />

kulum etmek: Kalama iplik sarmak. (Giiney rlkizdere -Rz.)<br />

knlas: Ka$rurun yan tahtalarr. (Yegilova rAkearay -N[.)<br />

kolaycr krsacr : Demirci hskacr. (Giilbagr *Qankaya -A"k.)<br />

kolay tepeiei: Erimig kalayrn iqine diikiildiifii rug tepai. (*Giidiil -A.nk.)<br />

kalbur : [-+ halbur]<br />

kelburbasma: Bir tath adr. (Avgar rGelendost -Iep.)<br />

kolqak: Tanm iidi.nleri tagrnan, altr dar, iietii genig findrk dallanndan ya.<br />

prlma kiigiik sepet. ('Terme -Sm.)<br />

kolgrn : [--+ galgrn (II)]<br />

kulihraq: Yapr iqlerinde kullamlan kalduag. (Giiney 'Ikizdere -Rz.)<br />

lalo (I) : l. Kalkerli arazide kazma ile agrlan biiy'rik oyuk. (tniinii -Eo.)<br />

2. Cezaevlerinde mahkumlann gezinme yeri. (+YaIvaC -Isp.)<br />

kale (II) : Matbaacrhkta kahplann iizerinde hazrrlandr[r ince demir. ('Ak.<br />

saray -N[.)<br />

kule (III) : Diif,rrn vc e$encclerdc ateq edilen crek. (Giikmenler, Qatak, Gedikli,<br />

Krzrlafag rSaimbeyli -Ada.)<br />

knlem (I) : l. Bilezik, yiiziik, gerdanftk gibi altrn ve giimiig si.ie egyaer iizerine<br />

motif yapmakta kullamlan arag. (-Bre.; *Akearay -NE.) 2. [*9".<br />

Iem (II)l<br />

kulem (II) : Torno aracrnur yiv aqma aracr. (*Aksaray -N[.)<br />

Luhg r [gahg, kalug] : Kiigiik orak. (Giibel, Kiipriiiiren -Kii.; Bunrncu rYor.<br />

kiiy -Yz.)<br />

[gahg] : (Deliilyae rgarhgla -Sv.)<br />

[k"Iogl : (*Giiriin -Sv.)<br />

katrp [gahp] : l. Kcrpig yapmokta kullnmlnn diirr gitzlii afng kaea. (.Kemal,<br />

paga -Iz.)<br />

fgahp] : (Yenikeut *Akaaray -Ng.)<br />

2. Brqak sapr yaprmrnda kullanrlan arag. (tsenirkcnt -Isp.)<br />

kalrp gekece$i : Yaprlan bir ayakkabrnrn igindeki kahbr grkarmafa yarayau<br />

ucu krnrk dr:rnir araq. (*Mr.)<br />

kahpgckecc[i I Yaprlan bir ayakkabrnrn igindoki kahbr grkarmafa yarayan<br />

ucu krvrrk dcrnir arag. (-Mr.)<br />

kalkaniluvar : Ev qatrsrm korumak amacryle kiremitlerin iistiine tiriilen basrk<br />

duvar engcl. (-Brs.)<br />

kalkap: Kurbanrn bngrna sanlan ip ya da srrrm. (Yavuz *$avgat -Ar.)<br />

kalkar : Uqurtrua. (+Boziiyiik -Bil.)<br />

kaloe [galos] : LAstik ayakkabr, (Kiilltik 1lfdr -Kr.)<br />

[gnlos] : (tSrrsuz -Kr.)<br />

kelug : [+ gahg]<br />

kama: l. Trrpan brqafrnln bulundu[u yerilen kaymasrnr iiolemek amaclyle<br />

tupan bilezifi ile trrpan sopasr arasrna srkrgtrnlan yassr a$ag parga6r.<br />

(Biiyiikdivau kiiyii -Qr.; Yenikeut rBeygehir *Ku.) 2. Pulluktan anaya<br />

takrlan ucu sivri demir. (Sanktiy *Bcygehir -Kn.)<br />

kamanag: Dclgiyi diindiirerck kalbrrr kasna$nrn dclinnrcsini aa[layan iki<br />

ug hrsrmnda ip bafih deynek. (Giigmcnler *Beypazarr -Ank.)<br />

kambur: l. Ccket ve paltolann omuz L:rsrmlarr iitiilenirken kullamlan arag.<br />

(Bozova -Ur.) 2. Dikiq aqmak iqin kullanrlan talr.ta araq. (iAkearay -Nti.)<br />

kalburcedvel: Terzi cedveli. (rBozova -Ur.)<br />

kamburu : Ciltlcnccek kitaplarrn srrtlaruu yuvarlatmak igin kullanrlan araQ.<br />

(-Ir.)<br />

kanat (I) : 1. Araba vc kaSmlarrn yanlarrna ot ya da ekin taqrnrrken takilan<br />

parmakhk. (*Kemalpaga *Iz.; Yenikent *Aksaray -NE.) 2. Kirimandaki<br />

gapraz tahtalar. (Yegilova 'Aksaray -N[.)<br />

kmat (II) : l. Qrknkta ip dolama mili muhafazaer. (*Aksaray -NE.) 2. Deri<br />

iglcme aracr: (*Bor -N[.) 3. Dokuma tezgihlanuda giiciiniin igindeki<br />

oynar krsa tahta. (Ycgilova *Aksaray -Ng.)<br />

kanat (III) [ganat (UI)] : Qaclrr bezini olugturan pargalardan her biri. (Sagrkara<br />

rlslahiyc -Gaz.)<br />

[ganat (III)] : (Garip xSenirkent -Iap.)<br />

kanca (I) [kanga] : Erkek kopga. (rTavganh -Kii.)<br />

[kango] : (rSenirkent -Isp.)<br />

kanca (II) : l. Yeni yaprlrmq ayakkabrdan kahbr siikme$e yarayan demir<br />

arag. (*Yalvag -Igp.) 2. Sabau okuna falakayr tutturmaga yarayan de.<br />

mir. (rKematpaga -lz,)<br />

109


ll0<br />

kancrk : l. Arka dingili iin di'gilc b,[layan delik dt:mir. (yukarrkaqrkara<br />

*Yalvag, ortayazr *scnirkcnt<br />

-Isp.) 2. Arabarrrn arka yiil'iinii tall)..lrr<br />

oka bafh tlcmir. (*Bor -N[.)<br />

kancil saban]<br />

karayiilek: Balta, keser, pulluk brqalr gibi araglarrn alrzlarrnr rsrtarak keskinleqtirme.<br />

(Sankiiy, Candar *Bt'yqehir -Kn.)<br />

karba$r : Krg ayla'nda, kar afirrh$rna karqr koyabilmesi i


l12<br />

kagaf1 [kaqavu] : Atlann srrtrnr temizlemekte kull"n'lan arag. (*Kemalpaga<br />

-Iz.; Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

[kaqavu] : (rAfrn -Dl.)<br />

kegavu: [-+kaga[r]<br />

kagrk : Dinamit yerlegtirmek amacryle kaya kovuklanndaki ufak taglan<br />

drqarr grkarmakta kullamlan demir arag. (*Kemalpaga *Iz.)<br />

kagrkla: l. Arabalarda boyuniluruk takma[a yarayan rtclikli e[ik arag.<br />

('Mudurnu -Bo.) 2. Kagrk sepeti. (OklubaL -Es.)<br />

kogrkh: Kayayr geviren gark. (Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

kaq*I& : Yiin kagrk torbasr. (Sagrkara *lalahiye -Gaz.)<br />

kaqrksapl : U9 etek yaprlan kumag. (Giiciillii .Yalvag -Isp.)<br />

kagka: Iki tekerlekli at arabasr. (-Kr.)<br />

kaggak (I) : Uzerinde tarLaaa kurutularr kamrgtan yaprlma eergi. (Suadau<br />

'Prnarbogr -Ky.)<br />

Laggak (II) : Kegi yavmlanm barrndrrmak igin yaprlan kiigiik a[ag kuliibe.<br />

(Qalh, Kuyucakn Yaylacrk *Burhaniye -Ba.)<br />

katacak: Yofurt mayasr. (Iniinii -Ee.)<br />

katalak [gatalak] : Araba tekerlefinin igeri kagmaernr iinleyen, rlingildeki<br />

demir halka. (Krzrlcasii[iit .Banaz -Ug.)<br />

[gatalak] : (rAksaray -N[.)<br />

katrl: l. Paravana bigiminde veetiyer. (Giikmenler, Qatak, Gedikli, Krzrla[ag<br />

*Saimbeyli -Ada.) 2. Duvar igine konmuE olan a[ag kugaklar. (Gtikmenler,<br />

Qatakn Gedikli, Krzrlafag rsaimbeyli -Ada.)<br />

kntr: Torna makinesinale kalem takrlan krerm. (.Akearay -N!.)<br />

katrrsn : Hayvan hastahklannda kullaurlan gam alacrnilan yaprlma gem.<br />

(Muratdere'Boziiyiik -Bil.)<br />

Latuna$r: Tepsi kenanna biqim vcrilen arag. (-Bro.)<br />

katmer [gatmer] : Ya$h yufka. (Karacaviran .seydigehir -Kn.)<br />

[gatmer] ; (Yukantrrrar rYalvag -Irp.)<br />

katrat : Kahplarda bog yerleri doldurmak igin Lullanrlan maden pargasr.<br />

(*Akearay -Ng.)<br />

kevsilura: Dikigte omuzla kolun birlegtili yer. (.Gtaliil -Ank.)<br />

ksvakLkoltuk l Hahlann kiigelerind.e kavafr aitilizo edea motif. (yegilova<br />

'Aksaray -N[.)<br />

kavakyuran r Kadrn goraplarrnda giiriilen bir moitf. (Yenikcnt .Akearay<br />

-NE.)<br />

krvala: Pantolonun iin lssmr. (*Giidiil -A"k.)<br />

kavale : Kapr ve pencere gergeveleri.in birlegme yorlerine gakrlan afiag givi.<br />

(rYalvaq -Isp.)<br />

kovaritik I Pantalon te[eli. (-U9.)<br />

kovata r Cam qeker kabr. (Hacrlar fGiidiil -Auk.)<br />

knvrrgahk (l) [kavurgul : lVhsrr ya da kahvc kavurma aracr. (Kovala *Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

[kavurgrr] : (Seyitiirner *Kii.)<br />

kavugahk (II) : KavurgaLk bufday. (Kovalca *Boziiyiik -Bil.)<br />

kavranra (I) : [-+ gavrama]<br />

kavrama (II) : Bodur ckirri kesnrc. (Giilliicc iGiimiighacrkiiy -Ama.)<br />

kavramak : Orakla biqrnck. (-Arna.)<br />

kavrnn: Silirrdir bir;irninde iqi Img afiaq kap. (Kuzk6y *Akkuq -Or,)<br />

kavurgu : [+kavrrgahk (I)]<br />

kavut: Havanda dii$iilmiiE kavmlmuE bu[day, mrsrr ya da nohut. (Bagkrqla<br />

*Karaman -I{n.)<br />

kavzalama : Kadrn sagr tirnre. (Tepcbar"r -Es.)<br />

kayar: Ilayvan ayafrna eeki naLn galuna. (*Boziiyiik -Bil.)<br />

kaycr: [*guygt]<br />

kuyihrnra [gaydrrlrra] : Evlcrin bitigilinc arabr, ka[m, odun vb. geyler koynrtk<br />

iizcrt: yaprhnlg kuliibc, (Ozgiin,:y *Yalvag -Isp,)<br />

[gaydrrma] : (Yrrkantrrtar *Yalv:rq -Isp.)<br />

kayihrrna : I{adrn fcsi. (Qalh *Burhauivc -Ba.)<br />

kaygana : l. [+ grygana (II) -f] 2. [-+ gaygana (II) -2]<br />

kayrnna giqc$i : Yazrna kenanna yaprlan borrcuk oya. (Yassriiren rSenirkent<br />

-ItP')<br />

kayrnnayunrrufu: Yazma kenanna boncuklarla yaprlan bir oya tiirii. (Ulu[.<br />

bey rScnirkcrrt -Isp.)<br />

kayrr : Toprak tcpe. (Kiikc *Gelcutlost -Isp.)<br />

kayrr : Bctonatme yaprtlarda kullamlan qakrl. (Aqapdinek *$arkikaraafag<br />

-Itf,.)<br />

kayrg : Yiikii giicii az olan iikiiztlen giiqlii iikiizc aktarmak igin yaprlan iglem.<br />

(-Amn.)<br />

kayrg dlkmo tr$r r Knyrq clikmekte kullrrrulun keskin kenurho sivri uglu tr!.<br />

(*Yalvaq -Isp.)<br />

kayrgevi [gayrgevio gayrqhk, kayrqlft] : Boyundumfun orta lssmrnda bulunano<br />

kayrqrn kolayhkla hafilanmasrnr sa$ayan kertikli krsrm, (Mamatlar<br />

rEgridir -Isp.)<br />

[gayrqevi] : (Ktikc fGe:lendost -Islr.)<br />

[gryr6hkl : ()"rrktrrklqrkurn *'l'nlvnq: -Isy.)<br />

[kayrghk.l : (Yukankagrkara rYah.lC -Isp.)<br />

kayrgkazrfir : Kafiru kazr[rnrn ucundaki uzun kazik. (Akgarqar rYalvag -Iep.)<br />

kayrql*: [+kayrgevi]<br />

kayrt l l. Do[ranra kaprlann ortak krsmrntla birbirine dik ve kahn grtalar.<br />

('Aksaray -Ng:) 2. Pcncerc gergcvcsi. (Dereyazrcr *Alaca -Qr.)<br />

kaynatnra : Kiiqiik gamallr kazanr. (-Ilrs,)<br />

113


114<br />

kryton r Eakirn.nrosi igin qnlvnr rluqilrunn grqririlr,u i.irgii, (Ila;kr;lu *Krrarra'<br />

-Kn.)<br />

kaza l Brgak sapla'ru diizr:rtr'ek iqin kuilanrr.* lrrgakr,, a*rcr. (-l3rs.) 2.<br />

Tahta kazrma ve diizeltmr: aracr. (_Mr,)<br />

kazalr : 1. Renile. (Bcleniiren, Kcles -Brs.) 2. Kaplarclaki kirri 'r, |ash krsrrn.<br />

larr temizlemektc kullanrlan lraq. (*yalvaq _Isp.)<br />

kazaya[r : l. E$ri bir dikiE bigimi. (-lsp.) 2. yazrna kr:n'rrna yalrrla' bo'c.k<br />

oya. (Yassriiren *Senirkent<br />

-Is|.) B. Kegc iiztrrirrr: yoprl,,r,j kaz aya$rnr<br />

a*drran bir nakrg. (*)'alvaq -rsp.) 4. (jorap motifi. (yenikent *Aksaiay<br />

-NE') 5. ceketin siikiilen verrcrini t.tturmak iqin vaprran rliki'. (*Aksaray<br />

-Ng.)<br />

kazrma : Ayakkabr altrndaki diki; oyufu. (*Aksara1, _Ng.)<br />

kazryacak: Tekne kazlmak yr: harnur-kr,srn"6 iqin killlflnrlal rL,nrir:rraq.<br />

(Zcyve rsitfiit<br />

-Bil.; *Giirliil -,r\nk.; ),enikr.'t *Aksara1, _N[.)<br />

kazmatrg [gazuma] : Kunduracr bizi. (-Ank.)<br />

[gazuml] : (-Krk.)<br />

kebe: uzun y. da krsa yiin r:.k.t. (Kiirki.ir.r *yarvnr; -Is|.; s.yrlari. Inii'ii<br />

-E..)<br />

keeiistiin : qatr(la direkleri kirir*r: baflayan tltsLt.k. (_Arrra.)<br />

kego-: I(epenek. (Beya[rl *Ulukrqla,<br />

Giici.inkaya *Aksaray _Ng.)<br />

kegeball$r : Scmcrc konan ' '<br />

kegc pnrr.ralarr. (*scnirkcnt , f.1r.)<br />

kegegokmek: Semerc kcge dikrnek. ('senirkent *lsp.)<br />

kegegiilii: Semerin arkasrna dikilcn renkli kr:qr: pargalarr. (*Serrirkcnt _lsp.)<br />

kegiayafr : Yol yaprrnr strasrrtda ta;lan srkrgtrrrnak iqin krrllarrrlal. iizerinrlr<br />

kcgi ayafirnr andrrarr qrkrntrlur brrlunan cilinclir, (_Brs.)<br />

kegiboku : sofra altlklarr.cla giiriilr.* 1,.r.arlak rlcsr.'. (saqrkara '.lslahiv.<br />

-Gaz.)<br />

kef l Pekmez vc yemekleri. kiiPtifii. (rse'irk*nt -Isp.; )!Iin.z kiiyii rKnvak<br />

-S*,)<br />

kefelo [kefine] : Semer dikilirken avuq igindc tutulan ortasr oyuk {ernir.<br />

(rYalvag *Iep.; rGiiiliil -Ank.)<br />

[kefine] : (*Senirkent *Isp.)<br />

Flh r Yaetrk yiizii. (Baqkrgla *Karnnrtrr _Kn.)<br />

kefine : [-+ kefene]<br />

kefkir: lki bogumlu su kabafr, (Barskrr*la 'Karaman _lin.)<br />

kefye : Ircei barsta tutmafa yilraya' iP.k l*.2. (Oiikmr:nl.r, (,).tak, (iedikli,<br />

Krzrlaiaq rsaimbeyli -AtIa.)<br />

kehan r Kiirptr scbzclcrin toprakrarrrr gr'\,$orm(.k iqirr kuilnrrrrnrr rrcrr qcng.li<br />

arag. (*Giiriin -Sv.)<br />

koldg :. Qekig. (Erenkiiy, tndnii *Es.)<br />

kekilbaetr: Kadrn feslorine tlikikrn altr*. (ye'ikent *Aksaray _Nfi.)<br />

kekliknyafr r l]ir hah motifi. (Beykiiy r$arliikaran[ag -Isp,)<br />

kekiig r Qekiq biqiminile tag krrma arau. (*Rr:fahiye *fi2c.)<br />

kelgigck I Yazma kenarlanna yaprlan bir oya, (*Yalvag -Isp.)<br />

keleb : [-+ kelep]<br />

kelebe: De$irrnen olu$unun agrlmamasr igin, olu$u srkrgtrran qrtalar. (*Muilurnu<br />

-Bo.)<br />

kelef : Boyanrnak iizere hazrrlanan diizgiin ip kiimesleri. (Yegilova *Akearay<br />

-NE.)<br />

kelek: Davarlarrn boynuna takrlan gan. (-Ama.; Alibey -Or.; Giizelyurt<br />

*Hekimhan -Ml.)<br />

kelep fgolep, keleb]: Ip gilesi. (Inhisar -Bil.; Dr:reyalak, Iniinii *Es.; Dbilhindi<br />

-Ezm.; *Bor -N$.; Karar:aviran *Seydigehir -Kn.)<br />

[gelep] : (Qaltr rGelendost, Giinen -Isp.; Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

[keleb] : (Ciilbagr *Qanka/a *Ank.)<br />

kelepge: l. lplik dokuma aracr. (Giiney *Ikizdere -Rz.) 2. Iki boruyu birlegtirmr:k<br />

iqin kullarrrlan vidah ba[. (Oklubah -trs.)<br />

keletcr : I(argr ya da hayrttan yaprlan giibrc tagrma kiifcsi. (*Kcmalpaga -Iz,)<br />

keletir : Yerneklcri siizmekt€ kullaulan siizgeq. (Giinen -Isp.)<br />

keleve: lp sarma aracr. (Akbaq *Giidiil -Ank.)<br />

keleveli: Su de$irmeni dolabr. (Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

kelif (I) [gelif] : Kerpig diikme kahlrr. (Qaltr' 'Gdendost -Isp.)<br />

[gelif] : (*Yalvaq, Qanksaray -Isp.)<br />

kelif (II) [kelik] : Krr kuliibeei. (Akdaf *Gelenclost -fsp.)<br />

[kclik] : (Kiipliice'Giirniighacrkiiy -Arna.)<br />

kelif (III) : Arr kovam. (Yegilkiiy rGe'lcndost -Iap.)<br />

kelif (IV) I Karmg frnn iirtiisii. (Yerrice *Gderrdost -Isp.)<br />

kelik (I) : [--+ kelif (II)]<br />

kelik (II) : Eski ayakkabr. (Yafcrlar *Yah'ag -Iap.; Qiimlekgi rBor -N!.)<br />

kelikci I Kundura tamirciei, (*Aksaray -N$.)<br />

kelle : Kiigiik bir \ah tiirii. (Kiiqiikkabaca *Uluborluo *Yalvag *Isp.)<br />

kolloilayalr: Utiileme grrasrnda kellcyi diizgiin tutmafa yarayan siwi uglu<br />

demir. (*Senirkent -Isp.)<br />

kelter : Yayvan, iirme sepet. (Mentege -Dz.; Dumluprnar -Kii,).<br />

kem (I) : Incc kendir. (Bo[az rsuauz -Kr.)<br />

kem (II) : Duvar yaprmrnda kulamlan a[aq. (A]ayunt rTavganh -Kii.)<br />

kemgik : Kar'rk. (Qeltek *I:Iavza -Sm,)<br />

kemer (I) : l. Diizcnli odun yr[rm. (Yakakiiy, Akdafi rGelendoet *Isp.) 2.<br />

Ocn$rn iist tahtasr. (Afgar rGelendoet -Isp.)<br />

kemer (II) : Kiiprii giizlerinin kemer krsmr. (Azot -Kii.)<br />

kemor (III) : Migina. (Seyitiimer *Kii.)<br />

kemeq : Tahta pencere gergevesi. (Afqar .Gelendost -Iep.)<br />

lr5


t16<br />

kemre: Ahrr ve afrllardan grkarrlan giibre. (Akita! *Gelendost -Iap.; -Ama.;<br />

Boyah, Qukuriiren fciidiil -AnI.)<br />

kenerblga$: Ayakkabr kiiselesinin kenannr diizeltmede krrllanrlan ucu gentikli<br />

brgak. (-Brs.; *Aksaray -N[.)<br />

kenilir : Quval. (Giindiizbey,. Siiliit -Ank.)<br />

kenet: Baflantr. (rTavganh -Kii.)<br />

kenetdemiri: Soba yaprlrrken iki eaqr birlegtirmekte kullanrlan demir arar;.<br />

('Haymana *Ank.)<br />

,kengel [kenger] : Kuyulara diigen egyalan grkarmakta krrllamlan qengel.<br />

(Qokgalan rBoziiyiik'-Bil.)<br />

[kenger] : (Yenikent 'Akearay -N[.)<br />

kenger: [+ kengel]<br />

kenie : Kapr gcrgeveci. (IJaqkrqla rKaraman -Kn.)<br />

keniglemek: Oymak, kcrtiklemek : Ilenilefiin henonnr kenisleilim, (Coliptl..<br />

'Yalvaq -Isp.)<br />

kenmckinatasr: Kunduracrhkta kullamlan, ayakkabr tabanrna kennr siinii<br />

yapan hir arag. (*Bor -N[.)<br />

kepge (I) : Deftirmen garkrndaki sulnrrn garptrfl'r krsrm. (Kiiprii r$nrkikanrafaq<br />

-Isp.)<br />

kepgc (II) : Bahk yakalamak iqin kullamlan siizgeg. (lrrihrii -De.)<br />

kepge (III) : I)crnirci ocafrnrlaki kiillcri gekmefe yarayan diiz nftrzh lruq.<br />

(*Yalvag -Isp.)<br />

kopekliayna: Torna makinasrndao tornadan gegecek ncsnelcrirt tnkrldrfr<br />

krsrm. (*Aksatay -NE.)<br />

kepelek: Pigirilmbkto olan rsrrgan otunu kanqtrrnrakta krrllorultn ucun(ln<br />

diirt grkrntr bulunan tahta araq. (Alefsikiigeli rEyneeil -Gr.)<br />

kepenek: l. Kegetlen yaprlma koleuz qoban giysisi. (Yukankaqrkaro *Yalvr


118<br />

kesmik (I) [keuik (I) -f] I Kcsik siittcl 1'altrlan pr:ynir. (rl'alvaq -Isp'; Urefil<br />

'Qankaya -A"k,)<br />

[kesik (I) .l] : (Qukurhisar -Ss.)<br />

keemik (II) : Bufdayla karrqmrs ya da karrgmamrq iri saman. (Kiiprii t$arki'<br />

karaafiag, *Yalvag -Isp.; Urcfiil *Qankaya -Ank')<br />

keetel: l. lge yaramayan dokurna krh. (Garip .scnirkcnt -Isp.) 2. Kilinr rstarclan<br />

ahuthktan sorru gcriyr: kllln qiizgii ipi. (Klrlt:tvirun *Sr:yrlirrchir<br />

-Ko)<br />

koetellik : Kilim tamamlanarak rstardan ahnt|ktan sonra, igqi kadrnlara<br />

eunulan ycmek ya da kum ycrnirs. (Yenikent *Aksarr,y -NE.)<br />

keg (I) : Diifme ile yoiurttan yaprlarr ycmek' (Alayunt -Kii.; Kandilli *I]oziiyiik<br />

-Bil.)<br />

keE (II) : Keq adr verilen yeneftin kormldu$u kap. (Kalililli 'Roziiyiik -I]il.)<br />

kegafr : Uatii krrrgunluo altr mantarh olan bahk a[r. ()'enicc *Gel:ndost -Isp.)<br />

keton : Bagiirtiisii. (rGiirele *Gr.)<br />

keqancr : Kegan yapan kimsc. (*Giir,,hr -Gr.)<br />

keqgil: Qam a$acrndan yaprlan srr kabr. (llluratdcre rlloziiyiik -llil.)<br />

keekek : Kabuksuz brrfdayla yaprlan yemek. (Yakakiiy *Gelcndost -Isp';<br />

Baglugla *Karaman -Kn.)<br />

kegken : Dokuma tezgAlunda iplcri agruaf:r yarayan 1'uvarlak qubuklar. (Sc'<br />

nir rSincanh -Af.)<br />

kegkiir : Kaynatrlan bulgunr kazandatt bor'altmak igin kullanrlan a[aq: kepqt:'<br />

(Kiipliice'Giimiiqhacrkiiy -Anra.)<br />

ketenyaprasr : Yaprak bigiminclo qttval dcsr;ni. (Saqrkara *Islahiyc -Gaz')<br />

ketez: l. Araba ya da ka$m tt:kcrinil demir gernberi' (Yaficrlar, Akgar'ar,<br />

Yukarrkur.rkara *Yulvugo A,1aIrrlirrlk i$rrrLiktnra[ar; -Isl'; *'l.:fi'trtri<br />

-Brd.; Karacaviran rscydigchir -Kn.) 2. Talrtalan bir.Lrltirnrr:lctc kullamlan<br />

gatal demir. (Digkaya *Ursrne -Us.)<br />

keviik: Kuruyan tiitiinii asma$a ,varayan araq. (Yaykrl *Gcrze -Sn')<br />

keybir : Demir iizerinde oluk a1,au liiit afrzh keski. (Ilyash -U$.)<br />

}ircrrge : Sa[lam olmayan araba. (tirttyil -Kii')<br />

krgyaetrk : Arabalarda, arka diugil iizt'rirrr: qakrlan yassr a[ag. ('1\Iurltrrlrr -I]o')<br />

tailft (I) : [+ gritrk]<br />

lod* (II) r Naylon r;ocuk bilczi[i. (l,aqirr -Us.)<br />

liufrl : Asma kilit. (Kiilliik *Ifdrr - Kr')<br />

krla : Taglanan demirin ug krsrrundit olugarr tlenrir tozlart. (Zr,yvc *S6iiit -Ilil.)<br />

lrrlttdrr: Hayvanlarrn boynulra takrlarr qan. (Gcdikli *$arkikaraafaq -fsp';<br />

Sagrkara *fslahiyc *Gaz.)<br />

krlrg (I) [gIhg] I l. Karoeabanda ok ih: giivtleyi birbirinc bafilnyrrn ufrrg ya da<br />

demir givi. (Giincn -Isp.; Yaurz *$avgat -Ar.; Yurtbcyi *Qankaya,<br />

Meyvebiikii *Giidiil -Ank.; Ernr'fil *Ptnarbaqr -Ky'; Yenilit:nt *Aksn'<br />

ray, Beyafirl 'Ulukrgla -N[.; Giirmedere *Fcthiyc *I\I[.)<br />

[grhg] : (Ya[crlar *Yalvag -Isp.; Qukuriiren rGiirli"il -Ank.; TaEprnar<br />

*Akearay -NE.)<br />

2. Ka[nr tekerinin drgarr firlanruonu iinlerrek iizerc dingilin uouna gogi.<br />

rilen a$aq qivi. (Meyvebiikii *Oiidiil -Ank') 3. Sert a[aqtan yaprlma<br />

yamuk ya tla satrr bigiminile aygrt. (Mahrnutiiren -Or'; rAlucra, Nefseli<br />

;[yneail Dcrekugculu *Oiirele -Gr.) 4. Dizlik baflnmn yaprhgrnda kulla.<br />

mlan afaq arag. (Yenikent rAkearay -N[.)<br />

khg (II) : Semcrin orta krsmrndaki gukurluk. (rSenirkent -Isp.)<br />

htrg (III) : Genellikle hahnn kiiqelerinde giiriilen motif. (Yenikent fAksaray<br />

-N$.)<br />

krhng: Dokurna rtezgAhlannda giizgiiyii gerdirmefe yarayan tahta araq'<br />

(rKemalpaqa -fz.)<br />

krttr: Yiin gorap. (Diibekli *Boznyiik *Bil.)<br />

}irlhnailag : Zamanrnda yaprlmayan nailas. (Hiiytiklii *Yalvaq -Isp')<br />

lumrz: Genellikle giiziin yenen siitlii ve yoiurtlrr bir yomek tiirii. (Saqrkarah<br />

ve San heqili boylan -Ada.)<br />

krmt: At siirmek igin kullanrkin ile[nek. (-Kr.)<br />

krrgal [krrkal] : Hayvanlarr a]ura ]ra[lamakta kullanr]an afiaq boyurrrluruk.<br />

(Dmefil *Prnarbagr -Ky.)<br />

[klrkal] : (Yavuz r$avgat -Ar.)<br />

krnk: Krnk leblebi. (rGiialiil -4"k.)<br />

krng [gurq] : Qatr. (Baykara rSelim -Kr.)<br />

lg"tEl t (Kayahk *Susuz -Kr.)<br />

krrkal : [+ krrgul]<br />

krrhk : Davar krkma makaer. (Digkaya iEgme -Ug.; Aqafrdinck r$arki'<br />

karaa[aq -Isp.; Kiieten -Dz.; *Kemalpaga -Iz.; *Mudurnu -Bo.; Giil'<br />

liice *Giimiiqhacrkiiy -Ama.; Sagrkara ilslahiye -Gaz.; Emefiil *Prnar'<br />

bagr -Ky.; Yenikent *Akearay -N$.)<br />

krrkma (I) : Davarlann tiiylerini kesme. (-Kn.)<br />

krrkma (II) : Orak. (-Krk.)<br />

krrlangrg: Arabanrn arka dingilinin dayandrfr qatal a[aq' (Oklubah -Us.)<br />

krrlrk : Qoban azrk torbasr. (Sagrkara rlslahiye -Gaz.\<br />

krma (I) : Sahan. (Ovegler *Krrka[aq -Mn.)<br />

kuma (II) [grrmahk] : lri iiEiitiilmtiq bulday. (rMerzifon -Ama.)<br />

[grrmahk] : (Giizel +Giidiil -Ank.)<br />

krrma kapafir : Sahan kapa[,r. (Ovegler aKrrkafiag -Mn.)<br />

kumah igtik: On tarafr siislii erkek'giimle$i. (Yenikent *Akaaray -N[.)<br />

knlxt : Istarda iiriilen gul tipinde bir kumaq. (Qalh, Yaylaok' Kuyucak,<br />

*Burhaniyt: -Ba.)<br />

119


120<br />

knag [greac, keeeg, krskag]: Demirci oca[rndaki lozgrn demiri tutmaya ys (lr]<br />

ilctmeye yarayan uzun kollu kerpeten. (Ilyash -Ug.; Cihangazi, .Boziiyiik<br />

-Bil.; rBor -N[.; Giikmcnler, Qatak, Gedikli, Krzrln[ag rSaimbeyli<br />

-Ada.)<br />

[grsac] : (*Giidiil -Arrk.)<br />

[kueg] : (*Senirkent *Iep.)<br />

[kukag -3] : (*Mr.; rciidiil -Ank.)<br />

krceg : [.+ kreag]<br />

krerrrk: Konut yaprmlarrnda keresteler arasrrla srlsqtrnlan afag pargalarr.<br />

(Br:yceli rFatsa -Or.)<br />

kukag: Siipiirge ynprhrken kamrglan erkrgtrrnrak clikilrnclerini safllayan<br />

tahta aras. (-Bre.) 2. KA[rtlan birlegtiren tcl. (Diibekli *Boziiyiik -Bil.)<br />

3. [--+ kreag]<br />

kmkrg : [+ kretugeg (I)]<br />

kretrrgag (I) [gutrrgag] : Qamagrr mandah. (-Gaz.)<br />

[gutrrgag] : (Qepni rBoziiyiik -Bil.)<br />

krstrgag (II) : f. Brgakgrlann brgak srkrgtrrmakta kullandrklan boynuzdan<br />

yaprlma arag. (*Aksaray -N[.) 2. Brgak garklama aygrtr. (-Mr.)<br />

kretugag (III) : Don. (Giibel rTavganh -Kii.)<br />

krstrrgan: Pulluk tekerini pulluk okuna ba$ayan demir. (Apsarr *Akearay<br />

-Nc')<br />

kretngeg (I) [krakrg]: Saq tahtasr. (rAcrpayam -Dz.)<br />

[kukrgJ: (Beyceli *Fatsa -Or.)<br />

kretrgeg (II) [gutuma]: Kadrn yele[i. (Yukarrkagrkara *Yalvag -Isp.)<br />

[gutuma] : (Derehiiy rUluborlu -Isp.)<br />

luqlak: Davarlann Iag bannafr. (*Mudurnu -Bo.)<br />

lutrk : Kabahf'rru kaybetmig yatak yiinii. (Kiimbet -Es.)<br />

krvrrcok I Bir kadrn trragr tiirii. (Iniinii -Es.)<br />

krwak r Kadrnlarrn giyeilerinin tizcrine giyindikleri viicut hatlanru iirten<br />

giyecek. (*Krrka[aq -Mn.)<br />

krvrrm: Zikzakh guval deseni. (Sagrkara 'Islahiye -Gaz.; Yenikent, Yogilovn<br />

*Aksaray -N$.)<br />

krvnmhhah I Bir hah tiirii. (Yegilova *Aksaray -N[.)<br />

layrluini: Tepsi. (Ovegler *Krrka$aq -Mn.)<br />

liuyma I Moilel olarak kullarulan bir kenarr diiz, difer kcnarr gentikli kege<br />

Eeridi. (*Yalvaq -Isp.)<br />

krygak: Makas. (Ahrrhkuyu *Haymana -A"k.)<br />

krzak [trzak] : Digilcn ekini harman yerine gekmekto kullnnrlan dnfdon ot<br />

ya da taq gatirmekte kullanrlau tekersiz arag. (Derekiiy *Uluborlu, Yegilkiiy<br />

*Gelendost -Iep.; Beya[rl *Ulukrgla -N[.)<br />

[tuak] : (Qalh, Kuyrrcak rBurhaniye -Ba.)<br />

I<br />

i<br />

I<br />

I<br />

I<br />

kile : Onrliirt 5iniklik Lu[tlay iilr;r,fi. (*Scrrirkt:nt -Isp.) [-+ qinik]<br />

kiler: l. Iliiyiik dolap. (Girangrh rBoziiyi.ik -Bil.) 2. Erzak deposu. (llhlrr<br />

rAyar' *Arrk.)<br />

kille: Kayrq tokasr. (Bagkrgla rKararnan -Kn.)<br />

kilten : Bakrr su bardafir. (Sagrkara *Islahiye -Gaz.)<br />

kinct: Birhirinc geqirilrniq iki tcrrr.kr,. (*Aksaray -N[.)<br />

kiniq (I) : Kapr vc pencorc tahtala' iizcrintle oyrrntu yaPmakta kullarulan<br />

tlcrnir araq. (Akbaq *Giidiil -,,\nk.)<br />

kinig (II) : Pcncr,re kasalarrndaki lAnrba. (*Yalvaq -Isp,)<br />

kinitli : (r'ngr.lliiflnc. (]![urat


l'r.)<br />

kirnren [kirman] : Yiinii biikerr:k ip rlururnuna gr:tinrrr diirt kulutl a[uq:<br />

arag. ('Emirda! -Af.; Marnatlar *Itrfridir -Isp.; Beyccli *Fatsa -Or.;<br />

Aqrkoflu ttsAlA -Auk.)<br />

[kirman] : (*Kemalpagr -ln.; Ycnikr:nt. Ycgilovu r,{,kslray *N[.)<br />

kise: Cep. (Ahrrhkuyu tHayrnanir -Ank,)<br />

kitirdeh: Yaprlarda krrllanmak istlrrrlr:ycrr siifiit u[ut:r riirii. (lliiyiiklii<br />

*Yalvag -Isp,)<br />

kitlek r Kapr siirgiisii. (Bcyr:r.li alirtr,r .-(-)r.)<br />

kocaerk [gocacrko gocrcng, gocscuk] : Sr:nrcrlerin iin r.e rrka talrta krsrrnlannda<br />

bulunan ip bafilarnrr kancasr. ('Kcmalpaga -lz.; I]a;lirgla rKaraman<br />

-Kn.)<br />

[gocacrk] : (rSenirkcrrr *Isp.)<br />

[gocacug] r (Akbag, Kamcnlar iGiitliil -.,\nk.)<br />

[gocacuk] : (Beyceli tFatsa -Isp.)<br />

kocaorak : Yonca, gayrr biqmek ir;in kulllnrlun orak. (Ahqnlar *\lulvur; -Iup.)<br />

kocadrtii : [-+ kocaatkr]<br />

kogak : Kulplu biiyiik sepct. (Beycefiz *l'atsa -Or.)<br />

koda: Araba okunun boyundunrfa baflnnmasrrrr eafilayan hayr5rn rlolandrnldr[r<br />

boyunduru$un iizcrirrrlcki afag givi. (r$uvqat -Ar.)<br />

kodafar: Ka$nrdaki qatal afacrrr ucunt qahkan a[ag. (Alcrh 'Dclicc -Alk.)<br />

kofik : Kadlnlarrn baglarrna siis olarak taktrklan tag. (Kayahk *Susuz -Kr.)<br />

ko[an: Bahge bellemekte kullanr]an belin iqine sap gcairilen oyuk krsmr.<br />

(Giilliice *Giimii"shacrkiiy -Ama.)<br />

koke : A[ng tespih. (rTavganh *Kii.)<br />

kokog r Eeki siipiirge. (-E..)<br />

kokurilak: Qan clili. (Seydikiiy -Kii.)<br />

kolbafr : Bilezik ya da kol halkasr. (Ulucak rE;rnr: -Ug.)<br />

kolbrgkrar : Biiyiik tcstere. (*Kernalpa".a *lz,)<br />

kolgak [golgak (I) -3] : Efirmek iizrre kola takrlan 1,iirr tlcrneti. (Yassriirt:n<br />

'Senirkent -Isp,; Saqrkara *Isl:rhiyr: *gaz.)<br />

[golcak (I) -3] : (I{arnatlar *E$ridir -Isp.)<br />

kolila! : Ataba tekerini tutan demir. (Gdlbaqr 'Qanka1,n *.\nk.)<br />

kolet: Pckmezlc yaprlan rrn tallrsr. (Scrrlifiirn -Krr*.)<br />

kolipi I Uyudu[u srrada siiriisiinii giirr.rr altrna ahnak istr:\.en gobaruu, bir<br />

ucunu koluna difier ucurrrr kovunlartlan birinc baflarhfir ip, (I]cyagrl<br />

'Ulukrgla -N[.)<br />

kollumakas : Derrrircilerin sarrp licsrnc rlakasr. (*Bor -N[.)<br />

kolog : Boyundumk kayrql. ()'ur.rrz *rSlvlut -Ar,)<br />

koltuk: Topallann yiiriiyebilmr'k iqi^ kullandrklan krlruk altr rlrynr:fri.<br />

(Indnii -Es.)<br />

kompile: Qergeve. (Laqin -Es.)<br />

kon: Koyun a[rh' (EqmeYazr -Kr.)<br />

kona : Yemek talrtasr olarak kullanrlan harnur tahtasr. (Saraycrk *Boziiyiik<br />

*Bil.)<br />

konak l Qatrsr kiremitli ev. (Dereyazrcr *Alar:a -Qr.)<br />

kongurdakh gan: uzerine gere$i kadar qan takrlmrq olau tasma. (*senirkent<br />

-ItP')<br />

konpe : lki eag arasrnda piqirilen kahn ekrntrk. (Kiinriircii iBnlA -Ank')<br />

konpoe: Nalbantgrlann demirin kafinfilrnr iilgmek igin kullandrklarr araq''<br />

(rGiialiil -Ank.)<br />

konursu: Ucu yanmrl yiin pargasr. (Sagrkara *Ialahiye -Gaz.)<br />

konyakileai : Yirmi diirt giniklik iilgek' (Yenikent 'Aksaray -N[.) [+ Einikl<br />

kop [gop] : Ka[m iekeleti. (*Ispir -Ezm.)<br />

[gop] : (Kayahk 'Susuz -Kr.)<br />

kofana : A[ag .tekne. (lelambey 'Prnarhigar -Krk.)<br />

kopgak: Araba tekerlefl'inin giibefii. (Samn rSii[iit -Bil.)<br />

kopli: Ucu girintili grkrntrh olan nacak. (*Arder;en -Rz.)<br />

korilon makinasr : Teneke eqyalara kabartma siis yapmakta kullarulan iki<br />

eilindirli arag. (*Krk.)<br />

korekili{i : Yazma kenanna boncuklu iqlenen bir oya. (Yassriirt:n rScnirktrrrt<br />

' -ItP')<br />

korunga : Bahqelerin etrafrna gekilen tel ya da gah grrpr engel. (Kandilli<br />

*Boziiyiik -Bil.)<br />

kosa [goeai : I. Trrpan. (Ak*agar 'Yalvag -Isp.; rKernalpaga -lz.;Kanrlilli<br />

*Boziiyiik *Bil.)<br />

[goea] : (Beykiiy, Aga[rdenek '$arkikaraafiaq -Isp.; Yukanbozkuyu<br />

'Kadirli -Ada.)<br />

2. Orak. (Pertek -N[.; -Krk.)<br />

kosaanahtan : Koaayr siikiip takmak iqin kullamlan araq. (*Kemalpar;a -Iz.)<br />

koergekici: E$rilen koearun a[zrm diizeltnrek igin kullamlan arag. (rKemalpaga<br />

-lz.)<br />

kog: Semerlerin ucundaki urgan baflamala yarayan qapraz a[aq. (*Giidiil<br />

-Ank.)<br />

kogan : [-+ goqan]<br />

kogatlqma : Tengirekle biikiilen ipleri ikiye katladrktarr sonra yaprlan yurnak.<br />

(rGiinen -Isp.)<br />

kogku : Diiven oku. (Beleniiren rKelcg -Brs')<br />

kota: Ka[nr okunu boyundurufa baflayan a[ag givi' (Yavuz *$avgat -Ar.;<br />

' Posof -Kr.)<br />

kotan: l. l. Karaeaban demirinin girdi[i afaq hsurr. (*Susuz -Kr.) 2. 'l'ck<br />

kanath nadae pullu[u. (*Posof, Krrgige[i 'Susuz -Kr.; rlspir -Ezm.)<br />

koz: Kuzu ahrn. (Beykara *Selim -Kr.)<br />

Mt


124<br />

koze (I) : Igine aes grkartmak igin eort bir msdde konulmuq olan alrzllemr<br />

yank coviz biiyiikliiffiinde yuvarlak balcrr grngrrak. (Akprnar rGtimiighacrkiiy<br />

-Ama.)<br />

koza (II) : Bahkgr afrna takrlan mantar. (Yenice rGelendost -Iap.)<br />

K69o: Krl ip biikme aracr. (Digkaya, Egme U9; Tire -lz)<br />

kdfeki: Qimento yapmakta kullamlan gri renkli hafif bir taq. (-Uq.)<br />

kdfte: Un ile iiziim rrry.todot yaprlan pestit. (Baqlrgla +Karaman -Kn.)<br />

klifterekuma : Tarlayr istenildifii yiinde aulamak iqin bel ile agrlan yol. (rMcr.<br />

zifon -Ama.)<br />

kdfiin (I) : Uziim kiifegi. (Ulu[bey .Senirkent -Iep.)<br />

kllfiin (II) : Duvar ve baca yaprmrnda kullanrlan, iglenigi kolay, beyaz renkli<br />

tag tiirii. (rMudurnu -Bo.)<br />

klifiin deetereai : Tag kesme teetereei. (rMudurnu -Bo.)<br />

k$kiir : Siizgeg. ('Susuz -Kr.)<br />

k0lemen..: l. Kovayr andrran iistten kulplu eepet. (Kegkiiyii rAyancrk -Sn.)<br />

2. Uziim ya da zeytin kiifesi. ('Yalvag -1st.1<br />

ktilnek : 19 giimlefii. (Krrqiqefi rsusuz -Kr.)<br />

hllm: Davar a$rh. (A-kprnar 'Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

k0rnbe [gtimbe -3] : l. Sag biire$i. (*Heki-han -Ill.) 2. Qiirek. (Karacaviran<br />

rSeyiliqehir -Kn.) 3. Saqta pigirilen ya$h yuflca. (*Uluborlu, rsenirkent,<br />

Gedikli *garkikaraa[ag -Isp.)<br />

[gdmbo .$] : (.Uluborlu .Senirkent, -Isp.)<br />

klln: Tarlayr giibreleme. (lnkiiy -Kii.)<br />

k0ngek : [-+ giinek]<br />

kup : Kafinrda gatal a[acrn arkasrna galirla^ tahta pargasr. (Arcrh rDelicc<br />

-Ank.)<br />

kilpgiik: Mieafir minderi. (*Terme -Sm.)<br />

k0pekbaklaar: Kiipeklerin boynuna talcrlan dikenli demir. (Meyvcbiikii<br />

Griidiil -Ank.)<br />

kllpcn : nevelcri iigiitnremek amacryle srrtlarrna tirtiilen ip gul. (sagrkara<br />

rlslahiye -Gaz.)<br />

kdrarabo : Ka$nr. (*Susuz -Kr.)<br />

h0romez ; l. siit igine kavrulmug bu[day atrlarak yaprlan yenrek. (Giiz.lyurt<br />

*Hekimhan -MI.) 2. Yo[urtla siitti karrgtrrarak yaprlan yemek. (Giikmenler<br />

Gedikli, Qatako Krzrla[ag *Saimbeyli *Ada.)<br />

kllruiidiinrbesi: Yeni dikilmiq .lan aema gubupunun iizerirre yrfrlan rrprak.<br />

(Arslando$muq r$arkikaraa[aq -Iap.)<br />

Itllr r sokak kaprlarrn ig krsmrnda bulunan a[ag aiirgii. (Gillliice *Giimiig.<br />

hacrkiiy -Ama.)<br />

llhdog: [.+k6stek -Il<br />

ldlrrlilre (I) : [-r ktieiire (I)]<br />

hllrrlllro (II) : Renile. (Giizcl *Giidiil -Ank.)<br />

k0aoa$a : Osaktoki atcqi karrqtrnp kiimiirleri gokmef,e yarayan arag. (rSaim.<br />

bnyli -A


126<br />

kulakaql: Igi pr.ynirle doldurulnnrg rnrrska bigirnintle hlmur a;r, (Tavqanh<br />

-Kii.)<br />

kulakh: t. It


l28<br />

kuzukerpig: I)uvar yaprmrnda kullanrlan kiigiik boyutlu vc dihdiirtgon bigimli<br />

bir kerpig fiirii. (Yenikent rAkearay -NS.)<br />

ll;:1.il,1*r;x:ul""r. et sakranan bakrr eahan. (*yarvae -rsp.)<br />

[uDunu : [-> KuPul<br />

kiicii [giicii, kiiciia[acr, kiiciirtiilefi] : l. Dokuma tezgahlarrnda iirgl iplerini<br />

birbirinden ayrran yuvarlak a[ag. (Tokmacrk rYalvago Beykiiy r$arkikaraa$ag,<br />

Qaltr iGelendost, A[rl *Eiridiro Garip, Ulu[bey *Senirkent<br />

-Isp.; Ece *Tefenni -Brd.; .Qarilak -Dz.; -To.; *Mudurnu -Bo.; *Biinyan<br />

-Ky.; Genecin, *Avanos -Ng,; .Bor, Yenikent rAkaaray -N[.;<br />

Kiiselerli *Tarsus *Ig.)<br />

[giicii] : (rGiinen -Isp.)<br />

[kiiciiafacr] : (Kiiprii *$arkikaraaflag -Iep.; Kuzkiiy *Akkug -Or.; rRefahiye<br />

-Ilzo.; Yenikent. Yegilovao Togprnar rAkearay -N[.)<br />

[kiiciidiilefi] : (Kiirkiiler *Yalvaq -Ispi)<br />

2. f)okrrma tezgahlanhda giizgii ipliklerinin bir lssmrnr agafrda tutmaya<br />

yarayan tellerden hcr biri. (Bekilli *Qal -Dz.) 3. Kimi dokuma tezgahlannda<br />

diren adr verilen ipliklerin araerndan gegirildi$i iki yan deynek<br />

ile bunlarr birbirlerine baflayan ara ipliklerden oluqan diizen. (.Yalvag<br />

-Isp,) 4. Bazr dokurna tezgahlarrnda a$ag kilcii ycrine kullamlan keten<br />

lifinden yaprlma sieim. (Akviran rQumra -Kn.)<br />

kiiciiafacr : [-+ kiicii -1]<br />

kiicidideSi : [+kiicii -l]<br />

kiiciistiir : Diirt bacakh demir sagayak. (Seydali, Irriinii -Es.)<br />

kiigiiktire : Qivi perginleme iirsii. (-Ank.)<br />

kiigiikeu : Ilah yastrklarda giiriilen kcnar tleeeni.' (*Bor -N[.)<br />

kiife: l. I{ayvanlara sulu yiyecck vcrmek amacryle kullamlan frgr trigimindr:<br />

a[ag kap. (-Sm.) 2. Ahrrda birikcn giibrcyi drgarr qrkarmalcta kullarulan<br />

hnsrr ecpct. (Yenikent rAkearay -N[.)<br />

kiileh (I) : lp yumagr. (Yayla, Iniinii -Ea.)<br />

hasrr sepet. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

kiilAh (I) : fp yumalr. (Yayla, Iniin[ -Ee.)<br />

kiilah (II) : Kasket. (Ovegler fKrrkagag -Mn.)<br />

kiilce : [+ kiilqe .2]<br />

kiilge fkiilce, kiileeo kiiliir.l : l. Kiilde piqirilcrek yaprlan ramazan pidesi.<br />

(Karaa$aq *Boziiyiik -Bil.) 2. Krnk mrsrrdan yaprlnn tava okme$i.<br />

(.Llacrlat rGiidiil -Ank.)<br />

[kiilce] r (Karaqam -Bil.)<br />

[kiilee] : (Ka&ohaar 'Giidiil -Ank.)<br />

[kiiliir] : (Gtinenkiiy -Isp.)<br />

kiilek [giilek] : l. Su kovasr. (-Kr.) 2. Srvr maddelcr konmak iizere yaprlmrq<br />

iki kiloluk, eilindir bigimindc talrta lcap. (-S*.; Akprnar rGiimiighacr'<br />

kiiy -Ama.; Kuzkiiy rAkkug -Or.)<br />

[giilek] : (Ycnikent 'Aksaray -Isp.)<br />

kiileme : [-r kiime]<br />

kiilfan: Pekmez kaynatma ocafir. (*Senirkent -Isp.)<br />

kiilfe : [+ kulbel<br />

kiille: Mutbak ocaklannda bulunan iin havalandrrma deli$i. (Yenikent 'Ak'<br />

saray -N[.)<br />

kiillep : [+ gullap]<br />

kiilliik : l. Giibrc vc kiil qi;plii#i. (Korkiiler *Yalvag -Iep.) 2. Bacailan diigen<br />

pisliklerin iginde birikti[i duvar iqindeki teneke kuytu. (*Aksara *N[.)<br />

kiilliink : [+ kiiliink]<br />

kiilse: [-+ kiilge -2]<br />

kiiliik : [+ kiilunk]<br />

kiiliink [kiilliink, kiiliik]: Tag krnlan ya da demir diiviilcn balyoz. (Yuva<br />

rBucak -Brd.; Dodurga, Iniinii -Es.; -Sm.; Sankiiy *Beyqehir -Kn.)<br />

[kiilliink] : (Ilyaslr -Ug.; Toklnacrk 'Yalvag -Isp.)<br />

lkiiliik] : (Akda$ *Gclcndost -Isp.; Giilbagr *Qankaya, *Giidiil -Ank.;<br />

Baqkrgla rKaraman -Kn.)<br />

kiiliir : [-+ kiilgc -2]<br />

kiinre : [giimc, giimele, kiitemc] : Avcrlartn avlamrken kullandrklan, harmanda<br />

qahgarrlann banndrklarr kiiqiik kultbe )'a da sr$nak. (+Emirila!<br />

-Af.; Yakakiiy rGelendost, Tokmacrk rYalvag *Isp.; Baglugla 'Karaman,<br />

Karacaviran rSeydirschir -Kn,)<br />

[g"*"] : (Dcrckiiy *Egme -Uq.; Akbag *Giidiil -Ank.)<br />

[giimclc] : (*Merzifon -Ama.)<br />

[kiileme] : (*Bornova *lz.)<br />

kiinuiik : [+ giiliik]<br />

kiingiir: Baca. (*Boznyiik -Bil.)<br />

kiint (I) : I{amur topaklan. (Ebilhindi -Ezm')<br />

kiint (II) : f)efirrnen qarlrmn arahkh a$aqlardan olugan krsmr. (Esat giftli$i<br />

iTcrme -Sm.)<br />

kiipecik: l. lgine dornatcg salgasr konulan kulplu scramik kap. (Qaltr -Bil.)<br />

2. Kteiik knp. (rGtriin -Sv.)<br />

kiipeli (I) : Ilalrmn kiiqe motiflmi. (Ycqilova *Aksaray -N[.)<br />

kiipcli (II)r Biiyiik kazan. (Gdkmenlcr, Qatak, Gedikli, Krzrlaflag *Saimbeyli<br />

-Adn.)<br />

kiiple$i r llultu yu da jnpn demir bagl[urur dclik ktsmrar gcuillctmek sms'<br />

ciyle kullanrl&n Qclik arag. (Ilyaeh -Uq.)<br />

t29


30<br />

kiipii [giiblef, giiblofe' giiplefie' kiibiinii] I I]alta, keeer, kazma, rrar;ak ve qapa<br />

baghklarrnrn sap gegecek krsrrnlarr. (Dodurgua -Bil.; Ycnikiiy -Es.;<br />

Beyceli rF'atsa -Or.)<br />

lCiibl"El : (Uziinlii {Beyqehir -Kn.)<br />

[giintefie] : (Giirmedere 'Irr:thiyc -il[[.)<br />

fuiipte$cl : (Gcdikli i$arkikara.rftq -Isp.)<br />

[kiibiinii] : (Oiizcl rciidil -Arrk.)<br />

kiipiirii: Boltu .(Seyduli -Ee.)<br />

kiirde : Drgr basma, igi pamuklu kndur ccketi. (Rcykiiy '$arl


L<br />

laba : Trnas atmakta kullamlan beg cliqli tahta arag. (Krzrlca Bor -N!.)<br />

labbc : odunu az olan yerlerde inek, mand.a gibi iribag hayvanlann lie[findcn<br />

iizel bigimde yaprlan yakacak maddesi. (Krzilca .Bor -N[.)<br />

labrnya: Ayakkabrlann altrna siyah mum siirmekte kullanrlan ayakkabrcr<br />

aracr. (*Siwrihisar -Es.)<br />

labrt : Qift striiliirken saban demirindeki pialikleri ternizlemekte kullanrlarr,<br />

iiggen biqiminde demir a$zr ile uzun ve sa$lam deynektcn tuturacak yeri<br />

olan araq. (Yukanbozkuyu rKailirli -Aila.)<br />

labonya [abunya -l]: Yeni yaprlan ayakkabrlann art krsrurranna perdah<br />

gekmekte kullamlan bir ayakkabrcr aracr. (Giiltragr rQankaya -Ank.)<br />

[Iabunya -l] : (rAksaruy -Ng.)<br />

labunya : l. ['-+ labenya] 2. Ireniiz kahbr ahnmamrg ycni yaprlmrg ayakkal'larrn<br />

deri krsrmlarrndaki kr'grkhklan gidermekte kullarulan ayakkabrcr<br />

titiisii. (-U9.; -Krk.)<br />

tabut (I) : Araba tekerlefi demir genberinin altrnda bulunan alag kaenak.<br />

(rTefenni -Brd.)<br />

Iabut (II) : Denizc vurmak yiintcmiylc bahklann a[a dofirrr yiinetilmeeini<br />

ea$layan bir tagrn arkasrna afiaq takrlmaeryle oluqan arag. (.Gerze -Sn.)<br />

lama Famailomiril : uzu*ln$* 10-4,0 cm. araernda dcfiqcn yassr tremirden<br />

yaprlma bir rnarangoz aracr. (*Giidtl -Ank.)<br />

flamademiri] : (*Senirkcnt -Isp.)<br />

lamademiri : [-> lama]<br />

lamba: Do[ra.ma kaprlarda, gcrqcvcyc gegirilcn tahta krgrm, (ryalvag *Akearay<br />

*N[.)<br />

lambaaltr: Iqine Iamba konularak duvara asrlan tahta. (Kuzfindrk -Ee.)<br />

lamha kiigtiiresi: Pencere gergeveaindc cam yata$ agmakta kulanrran demir<br />

arag. (Giilbaqr rQankaya -A"L.)<br />

lambelft (I) : r. Igine lamba konulan duvardaki iizel bogluk. (Meyvebiikii<br />

*Giidiil -Ank.) 2. Ocakl$rn iist kremrnda bulunan raf. (yukandinek<br />

3$arkikaraafaq -Isp.)<br />

lambahk (II) : Duvara lamba agmakta kullarrlan talrta arag. (Kiitiirneli<br />

'Gelendost -Isp.)<br />

lambur$r r Tahtalann iizerine oyma etr yspmakta kullarulan mini rcnde.<br />

(Akbaq *ciidiil -A"L.)<br />

lenca flonea] : Harman yerine su tagrmakta kullanrlan frgr. (0vegrer *Krrka$ag<br />

-Mn.)<br />

[Ionca] : (0veqler *Krrka[ag -Mn.)<br />

lapakka flapatka] : I(iirck. (Kiilliik rlfidrr -Kr.)<br />

flapatka] : (*Susuz -Kr,)<br />

lapatka: [+lapakka]<br />

laetik [astikgarrk] r Eritilen eski kamyon lastiklerinden yaprlan ucuz kiiylii<br />

ayakkabrsr. (Kovalca *Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

flastikqarrk] : (Karaafag rBoziiyiik<br />

-Bil.)<br />

Iaetikgarrk : [--+ lastik]<br />

lastik iinliik : Keqe yaprhrken bclden arsafr krsmr iirtmck igin kullanrlan tirtii.<br />

(rYalvaq -Isp.)<br />

tata (I) : Ccket. (rScnirkent -Isp.)<br />

tata (II) : Kahn tahta. (*Aksaray -N[.)<br />

lavag I Pirsirilmiq yufka. (-Ezm.)<br />

laydrr : samamn drgarr diikiilmcmcsi iqin arabalann yan taraflanna konan<br />

bir metre yiikscklikteki merdiven higiminde kanatlar. (Btiliikbagr rseim<br />

-K..)<br />

leblebi : Fanilalarda leblcbiyi anrlrran motifler. (Yenikent *Aksaray -N[,)<br />

legek [negek] : l. Ersarp. (Egmeyazr -Kr.) 2. Bagiirtiist. (Krrqige[i rsusuz -Kr.)<br />

[negek] : (-Ur.)<br />

Iefrlen: Koyun, keqi gibi hayvanlarr* boynuzlanndan yaprran urgan biikme<br />

aracr. (Geqik *Hasankale<br />

-Ezm.)<br />

le$enge Uimge] : l. Berberlerin sakal rrraqrndan sonra, yiiz yrkamak iqin<br />

kullanrhkla. iizel kap. (rAksaray -Ns.) z. Bakrr yemok kabr. (Kiiniik<br />

fl[drr<br />

-Kr.; 'Gaz.\<br />

flimfc] : (Kiilliik .Ifdrr<br />

-Kr.)<br />

lehimtavasr: Ttnckccilerin iqinc kalay koyduklal teneke kap. (*Yalvag<br />

rAksaray<br />

-N[.)<br />

leke [yeyke] : Kayrk diimenini hareket ertirmc[e yarayan deynek, diimen<br />

kolu. (Yenicr: rGelentlost -Isp.)<br />

[yeyke] : (iGerzc -Sn.)<br />

lema: Terlik dikiqi. (-Mr.)<br />

lempe: Lamba. (Bofaz *Susuz -Kr,)<br />

lenger (I) : l. [.+ ilenger (I)]<br />

lenger (II) : Kayrk q{rpasr. (Ycnicr-. *Gelcndost<br />

-Isp.)<br />

lengere : [** ilenger (I)]<br />

lougeri : [-r ilengcr (I)]<br />

lepe: D.matesli pilav. (G6kmcnlcr, Qatak, Gedikli, Krzrlafag *saimbeyli<br />

-Ada.)<br />

lerdik (I) : KurEunkalcm eilgioi. (Karanfiag rBoziiyiik *Bil.)<br />

lesitik (II) : Qoraplann bacaktan agagrya diigmemesini ea[Iayan ip. (Bagkiiy<br />

*Tavqanh *Kii.)<br />

levent : Dokuma tezgahlannda giizgti.iin sarrldrfir afag ya da demir makara.<br />

(-us')<br />

r33


34<br />

leyger I Ayakkabr parlatrlan arag. (-Mr.)<br />

limaki: Kunduracrlarrn kullanth$r brgak efcsi. (-Ank.)<br />

limgo : [+ legeng .2]<br />

limo l. Tavan a$aglarrmn arasrm tahtalarla doldurma. (Giizcl rGiidiil -Ank.)<br />

2. Kiremit. (Boyar *Giialiil -A"k.)<br />

linil vurmak : Kegeyi kur.vetlendirmck amacryle yaprlan ir.lem. (*yalvag -Isp.)<br />

lintir I BcA yn tla altr tlir*li dcmir dirgt:n. (lslnmbcy rPrnarhisar -Krk.)<br />

linz : Dokumacr cendcrcei. (Qaltr *Stifiit<br />

-Ank.)<br />

lietir : Abdcst alrnak igin kullanrlan r:l lefcni. (Qamyolu tdanya<br />

-Ant.)<br />

lo! : Dam topraBrur pekiqtirmekte kullamlan eilindir bigiminde iri tag. (Giilliice<br />

rGtmiighacrkiiy -Ama.)<br />

lokma l Demir fizerinde dig aqmafa yarayan, orta krsmrntla tliirt delik b..<br />

lunan araq. (*Senirkent -Isp.)<br />

lom (I) : Arabamn arka dingili. (rSusuz -Kr.)<br />

Iom (II) : Taqcrlarrn krrllandrffr kiiskii. (Tngdcfirmen rQrltlr -Kr.)<br />

lonca : [-> lanca]<br />

liingiir : lginde uzun siire yofurt saklamak iizcrc ortalama S0 x 100 cm.<br />

iilqefinde, yumugak tagtan yaprhnu silindir bigimindeki kap. (Eme!il,<br />

Giizeltiren *Prnarbagr -Ky.)<br />

liingiirdek r Qok aes grkaran biiyiik inek gam. (Karakiiy, Vczirhan -Bil.)<br />

liileyin r Emzik ve kulplu ibrik. (Kiilliik .Ifdrr<br />

-Kr.)<br />

iilliik r }Iuni. (.-Ml.)<br />

liiliik : Tahta oluk. (Bofiaz 'Susuz *Kr.)<br />

M<br />

maat : Saraqlarrn deri iizerinde iz yapmak amacryle kullandrklan u9 krsmrnda<br />

birkuq dclik bulunan tshts. (rPrnurhiear -Krk.)<br />

macrn t Pekmcz. (Sevdi$in -KrE.)<br />

madrrga [mailurga]: l. Kiigiik taqlarr krrma aracr. (Giilliice *Giimiighacrkiiy<br />

-Arna.)<br />

[mailurga] : (Beycefiz *Fatsa -Or.)<br />

2. Duvarcr gekici. (*Senirkent -Isp.; Dcrckursculu iGiirele -Gr.; Boyah<br />

rGiidiil -Ank.) 3. Merg ve galeme vurmakta krrllanrlan dernir araq. (rRe-<br />

fahiye -Ezc.)<br />

madurga r [+ madrrga]<br />

maflak: l. Leblebi yaprlacak nohudun kabufiumr grkartmala yarayan arag,<br />

(Hrrka rKale, 'Tavaa -Dz.) 2. Leblebi karrqtrrgacr. (.Tavqanh -6ii.;<br />

rAdapazarr -Sk.)<br />

ma! r Yaprlarda iki kirigin arasrndaki lirsrm. (-Ama. ve gewesi)<br />

maha [mnhaefacr] : Qatrdaki kiige afiaglan. (*Mudurnu -Bo.)<br />

[mahaaf,acr] : (Giizel *Giidiil -Ank.)<br />

mahan[ocr r [-.r mohu]<br />

mahat : Pencere iiniine tag, kerpiq ya da tahtadan yaprlan eedir. (Giilliice<br />

'GiimiiEhacrkiiy -Ama.)<br />

mahfaza : Qrkrrkta orta direfin dayandrfr iki a$aq. (Giilbaqr +Qankaya -A-ok.)<br />

mahlah: Dokuma tezgahrnda, dokunan kramrn uzeriue ea'lihfr oilun. (Yavuz,<br />

Diizenli, .$avgat -Ar.)<br />

mahmurliyc I Duvar gam. (Akgakese .Giidiil<br />

-A"k.)<br />

mahralra r Mendil. (.Sueuz -Kr.)<br />

rnahisma [malrrrna, marhama] : Ifavlu. (Meyvebiikii tciidiil<br />

-Arrk.)<br />

[mahnmo] : (Qankaaray r$arkikaraa$ag<br />

-Isp.)<br />

[marhama] : (Saph, Boyal, Akbag .Giidiil -fuk.)<br />

mahrrma : [-.r mahrama]<br />

makara : Qadrrrn ip talulacak ycrlcrine ba[lanan dirsckli gomak. (Garip<br />

rSenirkent -Iap.; Sagrkarah ve Sankegili agiretleri -Ada.)<br />

makae (I) : Qatrdaki afaglar. (Yukarrtrrtar *Yalvago AFI tEgfidir -fsp.;<br />

Gazelyapr -Kii.; Muratdere -Bil.)<br />

makae (II):_0n dingili arabaya ba[layan ve sa[a sola diinmeeini ea$layan<br />

diizen (Ilyash -US.; Yukankagrkara *Yalvag, rsenirkent -fsp.; yenikent<br />

'Aksaray -NE.)


136<br />

makae (IIf : l. At trrnafir kesilen arag. (rsenirk€nt -fsp.; rciidiil -Ank.)<br />

2. Deri kcsilen arag. (rGiidiil -Ank.; rAksaray -NE.) 3. Tcnekc keailcrr<br />

arag. (rYalvaq. -fsp.; *Aksaray -N[.)<br />

makat (I) [maket] : Sedir. (Iniinii -Er.)<br />

[maket] : (Yasariiren *Senirkeut -Isp.)<br />

makat (II) : Oda tabanrn& srvanan 3.5 cm. kahnhfrndaki gamur erva. (Yeni.<br />

kent rAkearay *NC.)<br />

maket ! [+ makat (I)]<br />

makina : Tezgahtao dokuma srrasrnda hahp gergin tutan diizen. (Tokmacrk<br />

'Yalvag -Isp.)<br />

makinaaltr I Ya[r ahnrmg siit. (Yenikent *Akearay -N[.)<br />

makinata : Ayakkabrcrlann, ayakkabr taban kenarrnr tliizeltmek ve parlatmak<br />

amacryle kullandrklan arag. (Giilbagr 'Qankaya -Ank.; 'Akearay<br />

*NE.)<br />

makog [makogr, makogi, makuko manguk, marmar] : Dokuma tezgalunclaki<br />

mekik. (gimgirli *Ikizdere -Rz.)<br />

[makogr] : (Merkez kiiyleri *Rz.)<br />

[makogi] : (Giincy 'Ikiztlere -Rz.)<br />

[makuk] : (Yavuz *$avqat -Ar.)<br />

[manguk] : (Yavuz *$avgat -Ar.)<br />

[marmar] : (Bckilli rQal -Dz.)<br />

makogr : [+ makog]<br />

makogi : [-+ makog]<br />

makra: Dokuma tezgahlannda biiciiniin oynamaErnr ea$ayan diizen. (Kandilli<br />

rBoziiyiik -Bil.)<br />

makuk r [-+ makogl<br />

mala : l. Deriyi, bir deynek yardrmrylc kiregfemekte kullanrlan guval pargasr.<br />

(*Bor -N[.) 2. Kalaycrlann kaplarr tcmizlerkcn kullandrklarr gaput.<br />

(*Aksaray *N[.)<br />

malodrz r Sahan. (Yukankaqrkara 'Yolvag -Iop.)<br />

malafa: Kuyumculann yiiziik diizeltme ve yiiziik numaraornr Eaptama aracr.<br />

(-Brs.; *Akearay -N!.)<br />

malama: Diiftrnlenmig fakat savrulmamq taneli aaman. (De[irmendere -Af.;<br />

Ilyaeh -Uq.; Yeqilkiiy 'Gelendost, Akgagar rYalvag, Beykiiprii t$arkikaraalag<br />

*Isp.; *Merzifon -Ama.; Kadrobaar, AfEar rGiidiil, Yurtbeyi<br />

*Giilbagro tlhan 'Ayag -Ank.; Bcya[rl *Uluhgla, Ycnikent 'Aksaray<br />

-N$.; Bagkrola rKaraman -Ku.)<br />

malaz [maloz] : Mrsrr ekme$. (Saraycrk, Cihangazi, rBoziiyiik -Bil.;)<br />

[maloz] : (Saraycrk, Cihangazi fBoziiyiik -Bil.)<br />

malgaz r Ocakh$rn iiet yamnda bulunan kibrit ve iitebcri knyma yeri. (Lagin,<br />

+Sivrihisar, Qukurhisar -Es.)<br />

nralle: Diiyiik tarrlan yerlerinden oynarmak igin kullanrlan 1.5 m. katlar<br />

uzunlrr[uudt drnrir kuldrrag. (*Kcrnalpaga -lr.; Akbaq rGiidiil -Ank,)<br />

maloz: [-+ malaz]<br />

maltrz [manilrz] : Iskeleti teneke ya da bakrrdan yaprlan iig ayakh, iki kulplu,<br />

igyiizii toprakla grvah ve iqinde rzgara bulunou yemek pigirme mangah.<br />

(*Brs.; lniinii -Es.)<br />

[maldrz] : (Akbaq rciidiil -Ank.)<br />

malrrk: Kolanr scmcr ya da efcro baflamaya yarayan tahta makaralar.<br />

(Beyceli rlratsa -Or.)<br />

manar: Kiiqiik balta. (-M$.)<br />

mancr.! Dabaklann deri iizerindeki krllarr temizlemekte kullandrklan kirecin<br />

zrrntkla k:rnltrrrhnastndan oluEan srvr. (-Uq,)<br />

mancrk: Kapr mandah. (Frnthkoluk -Bil.)<br />

manguk : [+ nakog]<br />

mandal (I) : l. Kancah kapr menteqesi. (Isahey *Qal -Dz.) 2. Peucerenin agrlmanrasrm<br />

sa$ayan demir arag, (tAksaray -N[.)<br />

manilal (II) : Cep diifimesi. ('Aksaray -N[.)<br />

manilal (III): Sebze bahqelerinde kare biqiminde su da[rtma parselleri. (Kiitiirnek<br />

*Gclcndost -Iap.)<br />

mandal (IV) : Trrmrlr sapana ba$ayan tliizen. (Yenikent *Aksaray -NE.)<br />

nrandal (V) : Klynar sudski Samayn qrkarmafia yarayen biiyiik alag krstrrgaq.<br />

(*Boziiyiik -Bil.)<br />

mandrz : [-+ maltrz]<br />

manga: Tarlada brrakrlan biqilmiq ckin yr[rnr. (Darrveren tAcrpayam -Dz.)<br />

manig: Sap qckme anrnda aratralann diiz yan kanatlan ycrine konan parmakh<br />

kanatlardaki parmaklardan herbiri. (Ortayan tsenirkent -Isp.)<br />

manta : Ayak terlememesi igin ayakkabrlanu igine konan mantar. (rSenirkent<br />

-ItP')<br />

mantar: Deri yumugatma maddesi. (rYalvag -Isp.)<br />

mantrileli[,i: Mantrya ]rcnzeyen qorap motifi. (Yenikent tAksaray -N$.)<br />

maran r Arnba tckerle[i. (rRcfahiyo -Ezc.)<br />

marhama : [-+ mahrama]<br />

marks : Beygirleri arabaya ba$amafa yarayan iig hermdan olugan diizen.<br />

(-Ama.)<br />

marmar r [+ makog]<br />

mareilya [mareilye]: Bir kiremit tiirii. (Yukarrtrrtar rYalvag -Iep.)<br />

[marsilye] : (Qukuriiren rciidiil -Ank.)<br />

marsilye : [+ mareilyaJ<br />

masat lmazap] : l. Brqak bileyleme aracr. (*Senirkent -Isp.; tKemalpaga<br />

-Iz.; -Brs.; Dodurga rBoziiyiik *Bil.; Esnemezo Iniinii -Es.; Gtilbagr<br />

rQankaya, rctdiil -Auk.; rBor, Yenikent .Akaaray -Ng.) 2. Ayakhabrcrhkta<br />

kullanrlan a$ag aaph gcliik bilcy, (tBefahiye -Ezc.; -Mr,)<br />

l3?


l38<br />

[rnezap] I (*Mr.)<br />

nragdar [mastar (I) .f] : Bey0z peynir kahplamrken tenekc iizerintle iilgiiler<br />

almakta kullamlan afag cet\rcI. (tYalvag -Isp,)<br />

[mastar (I) -f] : (-Mr.)<br />

masrn ! Tren. (*Qa$ayan -Kr.)<br />

maelr [maera, tuasur, mcrura] : Dokurna tezgahlarrnda uzerinc ip sarrlan<br />

kendirsapr, gcnellikle bir yrlhk incir a[acr ya da tcneke b'ru. (Beliili<br />

*Qal -Dz.; Kandilli fBerztiyiik -Ril.)<br />

[maera] : (-Ank.)<br />

[masur] : (Giiney rlkizdere -Ilz.)<br />

[masura] : (Derekugculu *Giirele -Gr.)<br />

masrralrtoka : Karyrg baflama tokasr. (*Aksaray -N[.)<br />

rnBsrB : [-> nrasrr]<br />

mastar (I) : f. [-> ruasdar] 2. l\{ararrgoz ccrlvcli. (Ncfsikiise.li *Dynesil -Gr.)<br />

rnastar (II) : IIah tezgalunda ileri-geri oynatrlan krsrm. ('Biinyan -Ky.)<br />

masur : [-+ maarr]<br />

maeura : [-+ maarr]<br />

masur etmek : Mnsur'n iizcl bir gark yardrmryle ip aarmak. (Giiney *lkizderc<br />

-R")<br />

maga (I) : Deri tutturmafa yarayan krstrrgag. (.Yalvaq -lsp.)<br />

maga (II) : Saat garklarrrun hrzrnr ayarlatan gatal kol. (-Ilrs.)<br />

nraqa (rlr) : Tezgahlarda alt ok'la iist okou gergin tutrna[a yaraya^ diizcnin<br />

alt gengcline taliulau arag. (Toknracrk *Yalvag -Isp.)<br />

magala: Iludutlan toprak yr$rnlan ilc lrrrlirtilcn bahgelcrde kare hiqiminrleki<br />

ekim alanlan. (-To.)<br />

ma tahtaer : Derilcrdeki damarlarr tcmizlcmekte kullamlan arag. (*Ilor -N[,)<br />

mavrak : Lcblcbicilerin kullandrlr leblcbi kangtrrma diizcni. (rciidiil -Ank.)<br />

mayaganafil : Igintlc hamur ekgitilen, peynir ve yofiurt mayalanan kap.<br />

(*Kemalpaga -lz.)<br />

rnayntokneai I lqirrdc maya iirctilcn afnq tcknc. (rSr:nirkcnt -Isp,)<br />

mayrs : Qatrmn kcuarlarrm oluqturan kahn ve uzun yontma a[aglar. (Ulu$bey<br />

*Senirkent -Isp.)<br />

nrazap I [-> mosnt .2]<br />

rrrazgal (I) : f. Av kuliibclcrinde giizctk:tmc \-c atcl ctrnr: tlclifii. (Aqafrya.<br />

banh rAgrn -nl.) 2. Minarek:rdc, rncrtlivr:nft:rc rgrk gerlnrr:sirri safilayun<br />

delikler. (Karaalag *Boziiyiik -Bil.)<br />

nazgal (II) : Ahrrda pislik toplanan krsrm. (-Kr.)<br />

rnazr (I) [mazu] : l. Kafnr dingili. (rPosof, .Sueuz -Kr.; rlspir -Ezrn.; Dcli.<br />

ilyar $arlugln -Sv.; Alcrh Dclioo -Ank.)<br />

[mazu] : (Seydikiiy -Kii.; Beycc[iz, Miri rFatea -Or.)<br />

2. Atarabaer dingili. (-Kr.)<br />

mazr (II) : l. Kilim tezgahrmn alt ve iist afaqlan. (Krzrlca +tsor -N$')<br />

2. lpa[crnrn iiet hsrmnaaki diiner a[ag. (Sagftara tlslahiye -Gaz.; Kr'<br />

zrlca *Bor -N[.)<br />

mozu ! l. ["+ mazr (D 'fl 2. A[ag dikmelerle yapilan tahta ev' (Derekuqculu<br />

*Giirele -Gr.)<br />

mec: Karasabamn elle tutulan luemr. (Bofnz rSusuz -Kr.)<br />

meeg 3 Meses'in arka kremrnda bulunan gift siirerken saban ya da pulluk<br />

demirini temizlemek igin kullarulan yassr demir parqasr. (Beya$rl tUlu'<br />

krela -N[.)<br />

mefel : Yamag tarlalartndaki toprafir alt ii$t yaprna[a yarayan biiyiih r;apa'<br />

(Giilliice +Giimiighacrkiiy -Ama.; Giikek rAkkuq, Zile *Mesudiyc -'Or';<br />

Derekuqculrr *Giirele -Gr.)<br />

mehni: Alurdaki ycmlik. (Beyccli rFatsa -Or.)<br />

mekeafacr : Kayrk diimeni yiineltilen tahta 6al. (Genqali *Senirkent -Isp.)<br />

mek€r€ : Qrkrrk ifinin gaputtan yaprlma iki qiqkin krsmr. (Qatak rEmct -Kii.)<br />

mekicik: Bir kilim motifi. (Qatak rEmet -Kii.)<br />

melofe: Kadrnlarrn bag vc omuzlannr iirtmek igin kullan


140<br />

merdano: Biiyiik bir alag giivdesinin orta krsmrna dik olarak gakrlmrg uzun<br />

ve kahn gekme sopasrndan olugan ekimden sonra, tarlayr diizlemek ve<br />

tezekleri pargalamakta kullanrlan siirgii. (-Krk.)<br />

merdens r l. Yuflca agmakta kullanrlan afag aragn oklava. (Krrqigefi rsuguz<br />

-Kr.) 2. Kaba yufka agmakta kullanrlan orta Issmr kahn, uglan ince<br />

olclava. (-Itrzm.)<br />

merdivenli: Bir bilezik tiirii. (rAkaaray -N[.)<br />

mcrek: Igindc hayvan yeygisinin aaklandr$ yer, (DerekuEculu .Giirele -Gr.;<br />

Kayahk tSusuz, Baykarn *Selim, Egmeyazr -Kr.; Paeinlcr -Ezm,;<br />

'Agn -El.)<br />

metez. Kiipeklerin boynuna takrlan demir digli tasms. (Ilyaeh -Uq.)<br />

rnertek [meeedek] : l. Toprak ve diiz tlamh cvlerdc toprnk kramrn altrnl<br />

diiqcnen kahn a$aglardan herbiri. (-Ama.; Bo[az .Susuz, Baykara .Selim<br />

-Kr,; *Giiriin -Sv.)<br />

[nrescdek] : (Ihca *Ayag -Ank.)<br />

2. Qit vc Aatrlardaki yan alaglar. (Giinenkiiy -Irp,; Derekrrqculu rGiirclc<br />

-Gr.) 3. Krzafnn taban a[acr. (Bcya[rl fUlukrgla -N[.)<br />

merze : Rcnkli iirtii. ('Emirdafi -Af.)<br />

meseilek : [-+ mertek -l]<br />

meses [mesiis] : Inek ve iikiizleri diirtnrek igin kullarulan ucu sivri demirli<br />

deynek. (Veyselkiiy *Emirda[ -Af.; Deliilyaa r$arkrgla -Sv.; Eme[il<br />

rPrnarbagr -Ky.; Beyafrl *Ulukrqla, Giiciinkoya rAksaray, Fcrtek -N].;<br />

Yukarrbozkuyu *Kadirli -Aila.)<br />

[mcsiis] : (*Emirdafi -Af.)<br />

meetablasr : Mest ayakkabrer yapmak igin iizel bigimde hazrrlanan deri. (rYalvag<br />

-Isp.)<br />

meeiie : [+ meses]<br />

metelis : Uzeri qubuk ve bezlerle iirtiilerek giizetleme yeri haline getirilen,<br />

yarrm m. katlar bir derinlifi olan avcr gukuru. (Yenikent rAkearay -N[.)<br />

meti : FrQr. (*Sivrihisar -Es.)<br />

meyane: Krlipi biikmekte kullarulan makara. (tlyaeh -U9.)<br />

meyilani: Ipekten yaprlan bir kadrn kumaqr. (Qankearay t$arkikaraafag<br />

-Isp.)<br />

mezartagr : Yazma kenarrna iqlencn bir oya tiirii. (.Yalvaq -Isp.)<br />

mezgep: Qocuk tinlii$ii. (*Sivrihisar -Es.)<br />

tnlcrr ! Asfalt yol yaprmrnda kullamlan kiiqiik gakilar. (-Bre.)<br />

rrruhl [muilul] : Ovendirenin arka ucundaki iiggen bigiminde kiigiik yaesr<br />

demir. (Giirmedere rFsthiye -ME.)<br />

[muilul] : (Yegilkiiy rGelendost -Isp.)<br />

ltuncrrrk: Ya[ makinasr. (Esncmez, Iniinii *Es.)<br />

rntrrk: Samurrhk. (Kiiplii -Bil.)<br />

mrern [nrisire] : Mala. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

[mieire] : (.Ermenek -Kn.)<br />

mrgabahh : Beg trila yaprlan goraplarda giiriilen bir motif. (yegilova rAkanroy<br />

-N[.)<br />

mrtrk : I'Iasrr yaprmrna hazrr durumda olan kamrg. (Satrlmq *Ea.)<br />

nriiliil : ln,,k r',r iikiiz diirtrnck igin kullrrrul'n ucu sivii denrirli dcynck. (yukarrbozkuyrr'Kadirli<br />

-Ada.)<br />

mihrap : Snbanrn qrkrg borusu. (Dofianhcy *Beyqehir *Kn,)<br />

rnihraplhah: orta krsmrntla mihraJr rnotifi buhman hatr. (Tagprnar rAkaaray<br />

-Ng.)<br />

mikladuz : Ku'tluracrlarrn ycre diikiilcu qivileri toplamakta kullandrklan<br />

mrknatrsh tlurnir Jrargasr. (iRr,fahiyr: *Ezc,)<br />

nril : A[aq tr!. (Sagrkara rlelahiyr. -Gaz.)<br />

milletbnhgesi: Yazrna kcnar oyasr motifi. (.yalvag -Iep.)<br />

minet: Frrrna hamur siirmc talrtasr. (rKemalpaqa -lz.)<br />

mintar : Ilatakhk vc akargularda k'llanrlan iizcl bir buhknft. (ycnice .Gck:ndost<br />

-Isp,)<br />

lnirrnun : Kiiqiik tr:sti. (Kiirnbct, lniinii -Ds.)<br />

mieinc : saz sapla'na arahklarla sa.ltrn tellcr. (Beyktiy .$arkikaraafag -Isp.)<br />

mieire : [--+ mrsur]<br />

mislik: 0zel bir kolonya kabr. (Ilalhk, Iniinii -Es.)<br />

mitit: D,kuma tczgahlannda dokruran krsrnr gcrgin tutmaya yarayan rliizcn.<br />

(--To.)<br />

moc'k: Ug krsmrnda yumru bigimindc ,.iEkinlik bulunan goban sopasr.<br />

(Kurtk6y -Bil.)<br />

modul [mozun, noilul, murlul] I Mcsesin ucundaki sivri demir. (rTerne -Sm,;<br />

Giilliicc *GiimiiEhacrkiiy -Ama.; ll{iri *Fatsa _Or.)<br />

[moznn] : (llyash -U9.)<br />

[noilul] : (*Mudurnu *Bo.)<br />

molamaz: lri, ham duvar tagr. (llyash -U9.)<br />

uronta givisi : Ayakkabrcrlann kullandr$ kahp givisi. (.Giidiil _Ank.)<br />

morlu [morluyanihm] : Bir zamanlar qok kullanrlmrq olan bir kaihn kumagr.<br />

(Arok *garkikaraafag -Isp.)<br />

[morluyanihm] : (Celiptag *Yalvag -Isp.)<br />

morluayak : Hah kenarlarrna yaprlan kara renkli si.is. (yegilkova rAsaray -N[.)<br />

morluyandrm : [.+ morlu]<br />

moqoy [miigiiz] : Quval. (rQallayan -Kr.)<br />

[miigiiz] : (Bofiaz iSusuz -Kr.)<br />

motal I Peynir tulumu, (Incesu, Bo$az .Susuz, Egrneyazr -Kr.)<br />

nrozak: Araba tekerlerindeki afaq parmakhklar. (*Manyas -Ba.)<br />

rnozakonat : Ka$rrlann yan taraflrrrna konan kiigtk. a[ag kanatlar. (Ityash<br />

-us.)<br />

l4l


t42<br />

mozu ! Kilim tezgahrnda alt ve iist ipliklerin iizerine sanldrfir silindir bigimli<br />

a[ag. (Suqehri -Sv.]<br />

nrozun r [-+ modul]<br />

miihre (I) : Nal'rn zrmba il. delirrmcai srrasrnda, altrna konan delikli araq.<br />

(Kiimhet -Ds.; *Bor -N[.)<br />

ruiilre (II) : Ozel tahta kahpla ynprlan toprak tluvar. (*Zile -To.)<br />

miihreilemiri r Dr:rnirden I'aprlmrq olarr crsyalarr dt:lnrc[e yaxryan 'rtu krgrnr<br />

delik, koni biqimli gelik arag. (Giikrnenler, Qatak, Gedikli, Krzrla[aq<br />

iSaimbeyli -Ada.)<br />

ruiime : Ekmek. (Giiciillii rYalvuq -Isp.)<br />

miimelik: Siityen. (Cihangazi -Es.)<br />

miiqiiz r [.+ mogoz]<br />

nncur : Giidiik aclh hububat iilqcfiinin yansr kadar biiyiikliiktr: olan basrk<br />

silindir bigimintle iilgii aracr. (Giilliicc tGiimiiEhacrkiiy -Ama.; Akbaq,<br />

*Gtdiil, Yurtbcyi *Giilbagr *Ank.) 2. $inifin yarrsr kadar olan bir dcfir-<br />

menci iilgefi. (Dereyazrcr rAlaca -Qr.)<br />

mudul r [--+ mrihl]<br />

mumlugivi : Karasabanda, Ldrg adr vcrileu diizenin iin krsmrnda bulunan<br />

a[ag givi. (Beyafrl rUl'*'ela -N[.)<br />

rnurg: l. Taglan yontarak d,iizeltmektc kullamlan ucu sivri kahu demir.<br />

(Senir *Sincanh -Af.; tKuzfrndrk -Es.; rRcfahiyc -Ezc.) 2. Dcfirmenci.<br />

lerin kullondr[r tag gckici. ('A[rn -Ul.)<br />

murtat: Kalaycrlann kap kacak tliizeltmek ve pergin yarnpak iqin kullan.<br />

drklarr iirsii anfuran demir araq. (-To.)<br />

rnusanilra : Yiiklii[iin iist krsmr. (Yakakiiy *Gelendost -Isp.; Yegilova -Brd.;<br />

*Acrpayam<br />

-Dz.)<br />

rmrsluk : Kalaycr ocaklarrndaki hal,a dcligi. (*Aksaray -N$.)<br />

nrusul [musur] : l. [+ musur]. 2. Igi oyuhnug iri afag giivdesinden yaprlano<br />

hayvan sulama ycri. (Erncfil tPrrrarbagr -Ky.)<br />

rnusur [musul -l] : Ahrrlarda bulunan hrryvan yemlifi. (Giiknlrulrr, Qatak,<br />

Gedikli, Krzrlafag *Saimbeyli *Ada.)<br />

[musul -l] : (Kiipliicc *Gtmiiqhacrkiiy -Ama.)<br />

mugabek : Giimlck kenarlarrm lc.rurarak tlikme. (Esncmez rlniinii -Bs.)<br />

mugda: Hayvan kayglanru diizcltmck igin kullanrlan trrnqtnn yaprlma el<br />

biiyiikliifiinde arag. (-Mr.)<br />

muqguklak: Makarad.an yaprlan topag. (Karakiiy -Bil.)<br />

muylu [muyru] : Araba ttkerinin drqarr frrlamasurr iiulcyerr, dirgilin drg<br />

tarafindaki dtli$e gcairilen givi. (Afsar *Giitliil -Auk.)<br />

[rnuyru] I (Kadrobasr *Gtdiil<br />

-Arrk.)<br />

muJrru : [-+ muylu]<br />

miifro [miihre -l] : sobacrlann saglarda delik agmak igin kullarrdrklarr arag.<br />

(rllaymana -Ank.)<br />

[miihre -l] : (*Akearay -NB.)<br />

rrriihre : l. [+ miifro] 2. Kitap kenarla'nr yaldrzlamak ya da bo]amak arna.<br />

cryle kullarulan miihre tagrndan yaprlmrg arag. (-Iz.)<br />

miiq r Kolonya. (*Giidiil -Ank.)<br />

Irrii;no : Kafnrlorrn iin yan krsrmlarrndn bulurran gatal a[ag. (rsueuz -Kr.)<br />

miigtiik : Sigara a[rzh[r. (lncesu rsusuz *Kr.)<br />

143


N<br />

nasg : El iirgiileri ile dokumalarda giiriilen bir motif. (Yenikent 'Akcaray -N!.)<br />

naaqhk: Nakrg yapmakta kullanrlan renkli ham kege. (rYalvag -Isp.)<br />

nacak : l. Balta. ('Yalvag -Isp.; leabey 'Qal -Dz.; Sonura rTagvercn -Ama.;<br />

Miri tFatea, Salman rAkkug -Or.; Derekugculu *Giirele -Gr.; 'Glbiin<br />

-Sv.; Sankiiy rBeyqehir -Kn.; Yukanbozkuyu rKadirli -Ada.; -ME')<br />

2. Demir aaph eatrr' (Muratdere rBoziiyiik -Bil.) 3. Teatereye bonzcr<br />

digli keski. (*Terme -Sm.)<br />

naila : [--+ noila]<br />

nakrg : Renkli kege kahbr. (*Bor -N[.)<br />

nakrqkalemi: Alimiinyum ve bakrr egyalann iizerine eiis yapmakta kulla'<br />

mlan demir arag. (-Mr.)<br />

nakrgkolilonu r A[aq kaprlara oyma sua yapmakta kullanrlan bir marongoz<br />

aracr. (-Mr.)<br />

nalbeki: $ok kiigiik sahan. (lniinii -Es.)<br />

nalbur : Nal deliklerini genigletmekte kullanrlan arag. (Kiimbct, lndntl -Eo.)<br />

nalga (I) : Yanmay bigiminile ayakkabr iikge demiri. (Giilbrlr tQankaya<br />

-Ank.; -Bra.)<br />

nalga (II) : Bir namazhk deeeni. (Sagrkara rlelahiyo -Gaz.)<br />

nallama [nari] : l. Kunduracr gekici' (-Us.) 2. Nalbant gckici. ('Sonirkent<br />

-Iep.; Kanililli *Boziiyiik -Bil.) 3. Kalaycr gekici. ('Akosray -NE.)<br />

[nari] : (-To.)<br />

nsll*: Nnl demiri. (rBoziiyiik -Bil.)<br />

nallft eag: Nal yapmakta kullamlan iizel eag. ('Giidtil -Ank.)<br />

namh (I) : l. Brgaf,rn demir kremr. (Baqkrqla 'Karaman -Kn.) 2. Saparz brqak'<br />

(rsenirkent -Isp,) 3. Brgak yaprlmak iizero ocaLtan grkanlan bzgrn<br />

demir. (*Senirkent -Isp.)<br />

nemh (II) : Savrulmug ekin yr['rm. (Yeqilkity, Akdaf 'Gelondost -Iep'; Kamanlar<br />

Afgar *Giidiil, Yurtbeyi, GiilbaEI, Sande[irmen rHaymana'<br />

Alcrh *Delice Ihca -Ank.; Yenikent 'Akraray -N[.)<br />

nargige[i : Yazmalann kenanndaki boncuk oiie. (Yaruiiron 'Senirkent -Iap')<br />

nari : [--+ nallama .3]<br />

narlak: Yerinden oynsmrq araba tekorlcfi gitbo[i. (Ya[orlar' Yukantrrtar<br />

rYalvaq, Kiitiirnek *Gelcndoat<br />

-Iap.)<br />

nasrrga r Ufak sepet. (Bofaz rSusuz -Kr.)<br />

nequrbs : Kulplu, bal* finncr malrapstr. (tGerro -Sn.)<br />

nat r Trrpan aapr. (Kugigefi 'Sueuz -Kr.)<br />

nay r Kalaycrlarrn kullanih$r kap diizoltme araq. (-To.; rDirnipi -Sv.)<br />

nocek: Kareeaban demirindeki gamur vo pielikleri temizlemefe yarayan<br />

messenin alt ucundaki yosor demir pargatr. (Enelil rPrnarbagr -Ky')<br />

n.lfek : [--+ k:qok -21<br />

nelrre : )fayrk. (rDgnieyazr -Kr.)<br />

nekel r Mndcnsel Osmonh parosr, (Iniinii -Ils.)<br />

nelbeki : Kii{iiik bakrr tabak. (Kiigiikkal)aca rUluborlu -Isp.)<br />

nevcnt : Cckctc astnr tutturma. (-Ut.)<br />

nczik : f)okumacrhktn gilc qiizmc aracr. (Giilbngr *Qankaya -Ank')<br />

nezikaf,acr : Nczik atlh qilr. giizme arut:rmn ckscni gcvresindc diiumesini ea['<br />

Iayan orta direk. (Giilbagr rQankaya -Ank.)<br />

nezikbagr : Nczik a


o<br />

oben : Defirmr:n garkrna su gtitiircn saq boru. (Kiirkiiler *yalvaq -Isp.)<br />

obanafacr: Yatay yelken af,acr. (Yenice *Gelentlost -Tsp.)<br />

obiao : [-r oper]<br />

obusa : [-"+ opeal<br />

ocak demirlemek : Diikiimcii oca[rna kiirniir yerlerstirmek. (-I]rs.)<br />

ocak rliikmek: ocakta eritilen madeni kahplarda biqinrlcndirnrck. (-Brs.)<br />

ocak kaynair: Qubuklan ug ucn defil tL: iist iiste getirdikten sonra vaprlarr<br />

kaynak. (rSenirkent -Isp.)<br />

ocakhk (I) : Mutfak, (-Gaz.)<br />

ocakhk (II) : Ocak. (Mamatlar *Efridir -lsp.)<br />

oilailam I Oturma yatak yada misafir odasr (Yenikent *Aksaray -M[.)<br />

odbili : Ateg kiire[i. (*]Iasea -Ant.)<br />

ofulak r Biiyiik et brsa[r. (Seydikiiy -Kii.)<br />

o[cur : Ip ya da lastik ugkur. (Krrqigefii +Susuz -Kr.)<br />

ollanfeei : $apka. (Qarrksaray *$arkikaraapag -Isp.)<br />

ofiIoy : [-+ oklal<br />

ofmag [oE-"C] : l. Un gor]rasr.<br />

[oB-"C] : (*Senirkent -Isp.)<br />

2. Ekmek krrrntrlan ya$da krzartrlarak yaprlan ycrnck. (*Yalvag -lsp.)<br />

o$meg : [-+ ofmrg]<br />

o$orluk: Ahrrtla sr[rrlann ]raflanthfir ralrta. (Kayahk rsusuz *.Kr.)<br />

ohlavi : [--+ oklal<br />

ok : l. Tarla trrmr$r. (Seydikiiy -Kii.) 2. Pullu$u. hayvan koq'lau iin lrsnrr.<br />

(Yenikent *Aksaray -Ng.) 3. Sanrarrrn hayvan koqulan iin krsmr. (Meyvebiikii<br />

'Gndiil -Ank. Ycnikcnt *Aksaray -N[.; Giirmcdcrc rFcthiyt:<br />

Mg.) 4. At arabalannda hayvanlann ba[landlfir uzun a$aq. (yukankagrkara<br />

*Yalvag -Isp.) 5. lki kal;rstan olursan kaflm iskcl:ti. (Bo$akdv<br />

-Ama.) 6. llah tr:zgahlarrntl:r iist vc alt krsrmlarrndaki yrrvarlak afaq<br />

halkalar. (A$rI *E$ridir, Tokrnacrk *Yalvag -Isp.; Ycqilova *Aksaray<br />

-Ng.) 7. Qrknkta garkrn ortasrndan gt'gen tliiz deynck. (Gettikli *$arkikaraa$ag<br />

-Isp.; Sag*ara ilslahiye -Gaz.; rErmcnck -Kn.) 8. Qatr iekeletini<br />

olugturan kaLn, diiz kalaslar. (rsenirkent *Isp,)<br />

okkayrgr: Atarabasr, saban ya da kafnrya kogulan hayvanla.' boyunla'na<br />

takrlan hsmutu arabamn okrrna bn$lay..n kayt{. (isr.nirkcrrt -fnp.;<br />

Yenikent rAksarny -N[.)<br />

okla [o[loy, ohlavi, oklag, okla[a, oklafag, oklafr] : Oklava' (Gazelyapr *Kii.;<br />

Akprnar *Giimiiqhacrkiiy -Ama'; rMudurnu -Bo.; rllaymana -Ank.;<br />

Sagrkara tlelahiye -Gaz.)<br />

[ogloy] : (Biiliikbaqr *Selim, *Susuz -Kr.)<br />

[ohlavi] : (Ebilhintli -Ezm.)<br />

[oklag] : (Akbag 'Giidiil -Auk.)<br />

[okla!e] : (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

[oklafag] : (Kiipliice *Giimiighacrkiiy -Ama.; Garipgon Akbag *Giirliil,<br />

Sandefiirmr:n rHaymana *At k.)<br />

[okla[r] : (tKemalpaqa -Iz.)<br />

oklag : [-+ okla]<br />

oklafia: [+okla]<br />

oklalag: [+okla]<br />

okla[r: [+okla]<br />

oklavahk: 0rme ya da dokuma oklava krhfr. (Gtikmenler, Qatak, Gedikli,<br />

Krzrla$ag *Saimbeyli -Ada.)<br />

okluk: Ok yapmak igin kullamlan diizgiin agag. (*Boziiyiik -Bil.)<br />

oku : Diifiin davetiycsi. (ABil 'E$ridir -Iep.)<br />

olu (I) : Qul, yem torbasr yapmak igin kullarulan keqi krh yuma[r. (-To.)<br />

olu (II) : lpafacr adr verilen kilim tezgabLrnda iist afacr diindiirmeye yarayan<br />

dr:rnir gubuk. (Krzrlca rBor -N[.)<br />

oluk (I) : l. Yafmur sulanm dam ya da qatrdan yere aktaran boru. (tAksaray<br />

-Ng.) 2. Qegmelerde suyun yalafa aktrfr krsrm' (Akprnar -Ama.)<br />

oluk (II) : l. Koyun, keqi yemlifi. (Ozgiiney *Yalvag -Isp.; Qiimlekqi *Bor<br />

*NS.) 2. Taruk follufu. (Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

oluk (III : Uziim ezme tekncsi. (Ozgiiney 'Yalvag -Isp')<br />

oluklu [oluklu rlelik kalend] : l. Tahtalan oymak, siis yapmak iqin kullamlan<br />

gelik a[rzh arag. (rKemalpaga -Iz.; -Mr.) 2. [-+oluklugivi]<br />

oluklugivi [oluklu] : Biiyiik bagh givi. (rciidiil -Attk.)<br />

[oluklu -2] : (rGiiiliil -Ank.)<br />

oluklu ilelik kalemi : [-+ oluklu -l]<br />

oluklukrsag: A$z krsrmlalr yas6r olan krskag, (*Yalvag -Isp,)<br />

oluklu kiromit: Diigey kesiti yarrm daire bigiminde geleneksel anadolu kircmiti,<br />

(Yukantrrtar rYalvac -Igp.)<br />

olukma[r r El dolkumaer kadrn bel kugafr. (Gedikli '$arkikaraafag -Isp.)<br />

omurga: l. Qatr iekeletinin en iist krsmrnilaki yatay a[ag. (A$rl 'E[ridir<br />

-Irp) - 2. Qatrilaki oluklu kiremitlerilen olugan srralar. (Yukarrtrrtar<br />

*Yalvag, A[rl *Efiridir -Isp.)<br />

omuz: Igine egya koymak amacryle duvarlarda yaprlmrrs olan kiigiik boqluklar.<br />

(rSiifiit -Bil.)<br />

147


148<br />

omuzyaatt$r: Ceketin omuz ve kol krsrmlarrm iitiilemekte kullamlan arag.<br />

(+Aksaray -N[.)<br />

onlukiliikiim: At kogumlarrndaki piring eiialer (tAksaray -N[.)<br />

opsa [hopra, obise, obuea, opza] : Saban {"e pulluktaki qamur birikintilcri<br />

temizlemekte kullarulan iivendircnin arkasrndaki. yassr dcmir. (Akgalar<br />

*Yalvaqo Kiitiirnek tGelendost -Iep.; Yenikent *Akearay -N[,)<br />

[hopaa] : (YeEilkiiy tGelendost -Iap.)<br />

[obiae] : (Uziimlii, Dofanbey rBeygehir -Kn.)<br />

[obusa] : (Karacaviran rSeydigehir -Kn.)<br />

lopza] : (Kiitiirnek *Aksaray -N[.)<br />

opza: [+opsa]<br />

orak : I. Bufiday ve arpayr ]rigme$e yarayan sap h6rnr afag ve a$rz kreinr<br />

qentikli yanmay biqiminde gelikten oluqan tanm aracr. (Akgagar tYtlvaq<br />

-Isp.) 2. Alrz krsmr keskin ve qentiksiz olan orak tipi. (Beykiiy<br />

t$arkikaraafiag -Isp.; Derekuqgulu rGiire.]e *Gr.; Yenikent rAknarny<br />

-N!.; Iladrm -Kn.; -Krk.)<br />

orakilemiri : Oku arabanrn tlemirine baflayan demir. (rAksaray -N[.)<br />

oraktaba[r : Orakla ckin yolrna srrasrnda lcrzevinden oflan rrvine giinilerilcn<br />

helva v.b. tathlar. (Yenice *Gelenilost -fsp.)<br />

orban: Dabakcrhkta derinin emfifi kireci qrkarmak igirr kullnnrlnrr arag'<br />

(-M'.)<br />

orcuk: Ketcn iplifini sarmakta kullamlan iist ucunda cini adr verilen gentik,<br />

alt krsmrnda afrrgak ]rulunan 15 cm. ince bir gubuk giivdcrlerr olrt".nn<br />

. arag. (Kcgkdyii *Ayancrk -Sn.)<br />

orta: Dokuma tezgahlannda gahqan kadrnlnra giinderilen krtru yrrmig vrr<br />

tathlar. (Yenikent rAksaray -N[.)<br />

ortailirek : Qrkrrk kasnafirnln ortaerndan gegen incc afiag' (Giilbagr rQankaya<br />

-Ank.)<br />

oakar : Inek tleriainden yaprlnra ayakkabl yiizii (Yalznq, 'Snnirkent, -lap')<br />

otas : Komrk oclasr. (Egmeyazr -Kr.)<br />

otilemiri : Semer yaprmrnda otlarr gcrekli ycrlcro yorlnqt.irrnektc krrllanrlan<br />

ucu sivri uzun demir qubuk, (-Mr.)<br />

oturak: l. Sandalye. (Yukandinek '$arkikaraafag -I*p') 2. Beqiflin aynk<br />

lan.(lniinii -Ee,) 3. Diifien atrme srraetnda iizerine oturulsn algak yer.<br />

(lniinii -Es.) 4. Scrlir. (Biiyiikdivan *Qr.)<br />

oturga ! Kiiqiik aandalye. (f)ereyalak, tniinii -Ee.)<br />

oturgonr: Arabanrn iizerine atrlan saplan ballamakta kullanrlan urgau.<br />

(Yenikent rAkaaray -N[.)<br />

oturtnra : l. Ev tabant. (Qokcalar *Boziiyiik -Bil.) 2. Palaz, guval, hurar gibi<br />

rlokunrulur. (Ycnikent'Aksarny -N!.)<br />

oturtrla gutr: I)rgarda hazrrlanchktan soura yorirrr) oturtulan gatr iskelcti.<br />

(Aflar *Gclcndost -Isp.)<br />

ovms : I-[arnuragr. (Qokqalar rBoziiyiik -I]il.)<br />

oya: (i:kctlcrirl iirr krsrlmnrrnrn snrkrnularlnr iiul:rnr:k anracrylc kumaq ile<br />

astflr arasrna konarr. ikinci bir astar. (-UE.; rAksaray -N[.)<br />

oyacak: Pathcan ve kabak oyrnakta kullanrlan arag. (-Brs.)<br />

oyaipli[i : Teyel iplifi. (+Aksaray -Nf,.)<br />

oygu: Tenekelcrden yuvarlak parqalar kcscn arag. (rYalvag -Isp.)<br />

oygubrgkrsr : Tahtr iizcrinde oyma siis yapmakta kullanrlan araq, (-Mr.)<br />

oygug: Meyvtr afaqlan ik: hai gubuklarrnr aqrlarken kullamlan yaesr ve ucu<br />

keskin qelik nraq. (tKcmalparsu -lz.)<br />

oyma : Kapaklan olmayan dolap. (Aktla[ *Gelerrdost -Isp.)<br />

oymahkilim I Bir kilim tiirii. (Tagprnar *Aksaray -N[.)<br />

ttyrnateeteresi : Talrtalartla oyuk aq'rnak iqin 'kullanrlan rrcu eiwi testere,<br />

('i\ludurnu -Bo.)<br />

oynargiinye: 360 dercccyr: kadar agrlarr iilqebileu giinye. (rsenirkent -Isp.)<br />

oyulga : Kahu vo iri tcrzi dikiqi. (Diiberkli rBoziiyiik -Bil.)<br />

oyulganrak : Iildr: oSr.klaynrak dikrnck. (Baqkrqla *Kararnan -Kn.)<br />

oyrntu: Araba tokerlglihlt. giibck krsnuru oymak iqin kullanrlan arag. (*Bor<br />

-Nc')<br />

].,l,t)


o<br />

iibek (I) : Ekmek. (Ahrrhkuyu rHaymana -Ank.)<br />

6bek (II) : Saman yr$rm. (Urr:$il *Qankaya -Ank.)<br />

iifelomeg: I


152<br />

iirken : [-+ iirme (I) -2]<br />

iirme (I) [iirk (I), iirken] : I: Krl urgan. (Dcreyazrcr 'Alaca -Qr.; Giilabi rPr'<br />

narbagr *Ky.)<br />

[drk (I)] : (Bozalan 'Boziiyiik -Bil.; Yenikent rAksaray -N[.)<br />

2. Krl ya da yiin eicim. (Giikmenler, Gedikli, Qatak, Krzrlafiaq rSaim'<br />

bcyli -Ada.)<br />

[iirkon] : (Derbyazrcr 'Alaca -Qr.)<br />

iirme (II) : l. Orgii burka. (Kanililli *Boziiyiik -Bil.) 2. Kazak. (Karaa[aq<br />

*Boziiyiik<br />

-Bil.) 3. Yiin baqLk. (Gnciillii *Yalvag -Isp.)<br />

iirme (III) [iirgii] : O.iilmiiq kadrn sagr. (Beykiiy '$arkikoraafiag -Isp.)<br />

[iirgii] : (Celiptag rYalvag -Isp.)<br />

iirs l Trrpan afizrm keskinlegtirmek igin kullanrlan dcmir biloyi (Yenikent<br />

*Aksaray<br />

-NE.) 2. Trrpan tligemekte kullanrlan demir araq. (Giilliicr,<br />

rGiimiighacrkiiy<br />

-Ama.)<br />

iireafacr : [+ tirskiitii$ii]<br />

iiree : Ayakkabrcr tirsii. (*Tavqanh -Kii.)<br />

itrEkiitiigii [iirsa[acr] : Ors demirinin sa[lam durmaernt nufilayan destck<br />

kiitiik. (*Yalvag -Isp.; Giilbaqr *Qankaya -Ank.)<br />

iirtme (I) : Peqtemal. (Kiimbct, Intinii -Es.)<br />

iirtme (II) : Bagiirtiisii. (Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

ii*me (III) : Mutfak. (+Qaykara -Tr.)<br />

tirtme (IV) r Kimi evlerin iinlerindeki avlu. (Yenikcnt *Akcnray -N[.)<br />

iirtmealtr : Ayakdamrn alt biiliimii. (Kiirkiiler tYalvnq -Inp.)<br />

6rtii (I) : Yatak. (Kadrobasr *Giidiil -Ank.)<br />

6rtii (II) : Hamudun iizerinileki deri. ({senirkent -Isp.; -Ama. gewr:oi; rBor<br />

-Ng.)<br />

6rii (I) [iire, iireke] : Yiin efiirme aracr. (Eeat Ciftlifi *'Icrmo -Sm.; (iahdero,<br />

Salman *Akkug -Or.)<br />

[iire] : (Beyceli 'Fatsa -Or.)<br />

fiircke] : (Derckuqculu +Giirele -Gr.)<br />

iirii (II) : Dokunan hahmn giiziilmemesi igin atkrya ntrlarr dii[iim' (Boykiiy<br />

r$arkikaraa[ag<br />

-Iep.)<br />

iigmo l Hayvan ve insanlann su iqmesi igin topraktan yaprlan ru olufu. (Gr'<br />

ramgrk *Boziiyiih *Bil.)<br />

iivenilero [iiveniliro -2] : l. [+ iifendiro] 2. Qift Eiiriiliirkcn eabantn iikr;c<br />

kremrnda biriken gamurlan temizlemek iizere bir ucunda tiggen bigi'<br />

minde kiigiik demir plaka; di$cr ucunda gift hayvanlarrnr nodullamak<br />

igin givi bulunan cleynek. (*Emirila[ -Af.; 'Kemalpaga -Iz.; Yurtbcyi<br />

*Qankaya<br />

-Ankl; Yenikent 'Aksaray -N$.)<br />

[iivenilire -2] r (Yeqilkiiy *Gelendost, Akgagar rYalvag -Iep.; Giirmcdcrc<br />

rFethiye<br />

-M[.)<br />

iivendire : l. [--+ iiScndire]. 2. [+ iivcudcre -2]<br />

iivmeg : Uu, ayrarrtlan yaprlarr bir ycrnck. (Karacaviran rSeydirsehir -Kn.)<br />

iiyiitarkr : Fnzla suyu drgan aktarrnak iqin tarlanrn gevresinde agrlan ank.<br />

(Ycnikcnt *Aksaray -N[.)<br />

6z t l. l)iiz .r,c toprak damh evkrrtl(r, (larrun iizr:rine oturdu[u kahn a[aq,<br />

(llyasl -Uq.; Ihca rAyaq -Ank.) 2. Qatr iskelerinin rabanrnr olupturan<br />

iqlcnnriq diizgtin a$aglarclan hrrbiri. (Esncmrz, Dodurga -Bil.) 3. Soba<br />

odunu tutuqtunnakta kullanrlar qrra. (Muratdere -Bil,) 4. Orme sepet<br />

yaprmrnda kullanrlun yumuqak gubrrk. (Dcrekuqculu *Gtirele -Gr.)<br />

iizek (l) [iizekqivisi, iizekdemiri] : l. Arabada iin ve arka dingiller arasrnda<br />

haflantr kurau ucu dr:linmiE dcmir. (-Arna.) 2. Arabatla iin dingilin ortasrndaki<br />

tlclife geqcn biiyiik qivi. (Giincn -Isp,; Giiltragr eQankaya<br />

-Ank.; Kizrlca *Ror -Ng.)<br />

[iizekgivisi] : (r]Iudurnu *Bo.; Yenikcnt rAkearay *N[.)<br />

[iizekdemiri] : (Ortayan *Scnirkr:nt *Isp.; Giiciinkaya *Aksaray -Ng.)<br />

iizek (II) : l. [-r iizekafacr]. 2. Kirmanda orta qubuk. (Yer;ilova rAksaray<br />

-Ng')<br />

iizekafiacr [iizek (II) -l] : Arabalarda. iin vc arka dingillcri nrra Issrmlanndan<br />

birbirlr:rine ba$layan a!aq. (Buruncuk *Yerkiiy *lr'2.; Giilbagr *Qankaya<br />

-Ank.)<br />

[iizck (II) -r] : (-U;;,)<br />

iizekgivisil : [-; iizek (I) .2]<br />

iizekilenriri: [+ tizek (I) -2]<br />

iiziirparmak : Araba tekerindc afaq |arrnaklar arasrnda bulunan tek dcrnir<br />

parmak. (Yukankagrkara rYalvaq -Isp.)<br />

153


P<br />

ptroe ! Pencerc. (lcnikent rAksaray -N[.)<br />

plqa ! l. Don. (Kurukaruk, Taflan -Sm.) 2. $alvar. (Kurukavuk, Taflarr<br />

-s*.)<br />

pagailan I Pagalln ayak hileklerine karlar ulnpan kadrrr rlomr. (Dcrekiiy<br />

'Uluborlu -Iep.)<br />

page l Don, pantolon ve galvann paq.a krsrnr, (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

pafiag r Un defiirmenlerinde iig taqtan oluqan iizel ocaklarda hazrrlanan tuzsuz<br />

ekmelc. (Kartkale *Qrldrr -Kr.; Giizelyurt tHekirnhan -1\Il.; tA$rn<br />

-El.)<br />

pahaltagl : Dokuma tezgahlannda ipleri birbirinden ayrrrnak lmrcrylc krtllarulan<br />

yumruk biiyiikliifiiindeki tag. (Senir rSincanh -Af.)<br />

pakrak: Su kovasr. (Yaylul rGerze -Sn.)<br />

pala (I) : Teatere. (rAkaaray -N[.)<br />

pala (II) : l. Yatak. (Giizcl, Boyah, Akba.; 'Lliidiil -r\nk.) 2. liski bczl:rtlen<br />

yaprlan kilim. (Giigmenler 'Beypazan -Ank.)<br />

palank : $ekil olaralc semeri andrran tlijrt losa }acakh, iist yiizii hah ilc kaplanmrq<br />

olan oturak. (Kovalca *Boziiyiik -Bil.; Oklubah, lniinii -Es.)<br />

palavara : Pencert: ve kaprlann iist krsrmlanna konan kalas, (Iluruncuk<br />

+Yerkiiy -Yz.)<br />

palayrg : Yemek sularrnr siizmek iqin kullanrlan siizgeq. (*Aksaral' -N$,)<br />

palaz (I) : 1. Kegi krhndan yaprlan kilim. (Eme[il rPrnarbagr -Ky.; Ycnikent<br />

*Akearay -NS.) 2. Bastrnk iirtiisii. (Ycnikent *Aksarlv -N[.)<br />

palaz (II) : Kug dcseni. (Sagrkara *Islahiye -Gaz.)<br />

palihm [paldum -1, palilun -1, palilum -2, palilun -2, pnnrlull : l. Scrnr,rin iinc<br />

kaymaerm 0nlemek iqin hayvanrn kuyruk altrndan geqirilcrr krl kerm:r<br />

ya da kayrg. (Qaltr, Esri, Karavr.t rSiifiiit -Ril.; Saqrkara *lslahiyc<br />

-Gaz.)<br />

[paftlum -l] : (*Merzilbn -Ar.rrar, r'u r;cvrtrsi)<br />

[palilun .l]: (*Senirkent -Isp;; Karnarnlar "Giidiil -'\nk.)<br />

[panrlul] : (Akbaq 'Giidiil -Ank.)<br />

2. At arabalurrrrdo atlurr araLaya lrlfilu1'an kayr; tliizr.rri. (llyasl -Uq,)<br />

[paklum -2J : (*Akaaray -Nd.)<br />

[palilun -2] : ('Yalvag, rSenirkcnt -.lsp,)<br />

palilum I l. [-r palihm -f] 2. [-.+ palihm -2]<br />

palilun : l. [-+ palihm .l] 2. [+ paklrnr -2]<br />

pahza I Pekmezle un kangtrrilarak yaprlan tath' (Bagkrgla *Karaman' Kara'<br />

'<br />

.u.,ni""o .Seydigehir -grr.; GOk-enler, Catak, Geilikli, Krzrlalaq<br />

rSaimbeyli<br />

-Ada.)<br />

palto l l. Urr, d"6tr*"r,lerinde iiet taEr diindiirmefic yarayan tlilzen' (Kiirkiiler<br />

fYalvas -Isp') 2' Qrrqrr mskinalarurda pamuk lcozasrnrn scrt krs'<br />

mrnr ezen tliizen. (Yenikent 'Akearay -Ng')<br />

psltazrmbatrl Balta de;irinin eap geqecek krsrnrnr delmede kullamlan araq'<br />

(*Yalvag -IsP.)<br />

p"ltro , Seme"io i"kaa'ndtki koeele pargaer' (Miri rFataa -Or')<br />

pamuktagr: Kalay yaprmr srrasrnda nigadrrh pamuhn iizerinde diiviildiifiii<br />

yas$r taE. ('Aksaray -Ng')<br />

porr.'1p""lo, pardug] , Utooiu bez baflanmrq uzun bir dtrynekten olugan<br />

-<br />

frto temizleme aracr' (rsenirkent -Isp')<br />

[parilu] : (-To.)<br />

[parilug] : (*RefahiYe -Ezo')<br />

p"o"rraiEai, Iki uzun tliqli tlemir bir bag ile uzun bir a[aq saPtan yaprlan<br />

' top..yr. altrndaki pancan grkarmakta kullanrlan araq' (-Krk')<br />

panilul : ['+ Palihm 'l]<br />

p"o."": Boetan korkulufu' (Knllu -9j\)<br />

ianti: Ahrrlardaki hayv-ao y"Jigi' lGyey *lkizdcrc -Rz')<br />

pantul : Kayrq at srrth[r' (Yenikent *Aksaray -N[)<br />

itor* : Pantolon. (Krqiqefi *Susuz -Kr')<br />

prpsrs: l. Yumurta ile domateeten yaprlan yemek' (Ihca 'Ayaq -Ank') 2'<br />

' ' 5.16"r, yemcfi. (Karacaviran tseidiqehir -Kn') 3' Patatelt yemr:fii (Yu'<br />

kandinek r$arkikaraa[ag -Iep') 4' Ekmek, peynir' sofandan yaprlan<br />

yemek. (Yenikent *AksaraY -N[')<br />

prpatytlr: Papatyay andrran bir yazma oyasr gegidi' (*Yalvaq -Isp')<br />

paprr: Tren. (Esnemez, YaYla -Ee)<br />

!"p"9 t Kayrk diimeni. ('Gerze -Sn')<br />

rKaraman *Kn')<br />

p""g , n"kti au barda$. (Baqkula<br />

p*i" , Ayakkabr altrna gakrlan giin' ('Yalvas -Isp)<br />

;*il, l. Tavan. (Bagkrqia *Karaman -Kn') 2' Toprak damh evlerde top'<br />

ra[tn ila-,lun agofr kaymasrnr dnlemek iqin gah qrrprdan yaprlan saqak'<br />

(Uiu$bey 'Seni"kJnt, Yukankagrkara *Yalvag -Isp') 3' Bahqc duvarlarrnrniistiindekigalrgrrpr.(Yukantrrtar,sobalr-Isp.;*Qivril_Dz.)<br />

parilu : [.,r Pana]<br />

parilug ; [-> Pana]<br />

parlatmabezi [parlatmakeacsiJ : Yeni y-aprlan lrrqaklann demir krsrmlarrnr<br />

parlatmakamacrylekullanrlangemtrerbigiminilekikeqepargasr.(_Brs.)<br />

[parlatmakesesi] : (-Bre')<br />

parlatmakoaesi : [+ Parlotmabezi]<br />

155


llt6<br />

parmak: Araba tekerlcklerinde giibek ile genberi birbirine bafilayan alag<br />

deynekler. (YukarrkaErkara rYalvag -Iap,; Giilbagr .Qankaye -Ank.;<br />

Eskil, Yenikcnt rAkcaray -N[.)<br />

pl'uakkafnr : Tekerlcri pnrrnakh olan kafnr. (Yaeariiren rscnirkent -Iap.)<br />

pars: Oturma odaern(l{rki kcrpir; vc anmurdan yaprlan ecdir. (Yenikent rAk.<br />

saray -N[.)<br />

pare hahsr : Pars adr r.erilen sodire gcrilon hah. (Yenikent .Akearay -N!.)<br />

paaa (I) : Ekrnek yaprlmnk iizcro hazrrhnan hamur topaklr'^rn igine dizil.<br />

difi dikddrtgen bigimintlc tahta arng. (.scnirkcnt -Irp.; .Refohiyo -Dzc.;<br />

'Bor -N[.)<br />

paea (II) : Pantalon 'e u.k.tkrrc ilik y.lrn'k iqi. kullanrlarr s*rt iplik. (rAk.<br />

saray -N[.)<br />

paea bezi : Pasamn iginc korrun bcz ijrtii, (.Serrirkont -lnp.)<br />

pat : Pencere iinii sediri, (Dutluca, lniinii *Er.)<br />

patuga: Lazrmhkh gocuk sandalyaeei. (Itrsri rsti[iit -Bil.)<br />

patlangag [patlangrg, patlangrhg, pathngaqJ: Qocuk oyuncn[r. (Bcykiiy r$arki.<br />

karaa$ag -Isp.)<br />

[patlangrg] : (Ozgiiney *Yalvag -lsp.)<br />

[patlangrhg] : (Derekiiy *Uluborlu -Iep.)<br />

[pathngag] : (Erenkiiy, Iniinii -Ils,)<br />

patlangrg : [-+ patlangag]<br />

patlangrhg : [-+ petlangag.l<br />

patlrngag : [-+ patlangag]<br />

patuma [patumatr$] : Krvrrk uglu kunduracr bizi. (-Krk.)<br />

fpatumatr!] : (-Ank.)<br />

patumatr$ : [..+ patunral<br />

pevas : Dokuma tezgahlannda nlt .krrrr iizcrino gukrlan kahn tahta pargasr.<br />

(Yegilova *Aksaray -N[.)<br />

payilenriri [paytahtasr rlemiri] r Dr:ri pargalarrnrlnki etteri temizlemekte kul.<br />

lanrlan demir aras. (+Bor *N!.)<br />

[peytahtaar ilemiri] : (+Yalvag -Iep,)<br />

paytahtasr rlemiri : [-+ paydemiriJ<br />

pazr : Ekrnek yapmak iizere hazrrlarran yuvarlnk hamur pargalan, (*Mudurnu<br />

*Bo.; Ure$il rQankaya -Ank.)<br />

pazlat I Inck vc iikiizlcri kazrfia baflamak igin krrllunrlan urg$nln giiziilmr:,uini<br />

ihrlernek arnar:rylc kullamlarr birbirinc bafih iki yuvnrlak vc bir diiz dc.<br />

mirden oluqan dtzcn. (Salman rAkkuE -Or.)<br />

pazval: Kunduracrmn yapmakta oldufu ayakkabryr dizinin iistiinde tutmak<br />

igin kullandr[r kayrg ya ila ip. (-Bre.)<br />

pedal I Frnihk qubuklanndan yaprlarr gerit. (Biiyiikdivankiiyii -Qr.)<br />

pehriz: Uzun tahta seclir. (Yaykrl rGerzo --Sn.)<br />

peki [piteki .l] : Iqindc rnrsrr tkme[i pi;irilen iizel sahan. (rlkizdere -Rz.)<br />

[pileki -l] : (*lkizderc -Rz.)<br />

pekureztav'Hr: Igindc pckmcu kayn.rrluu biiyiik kap. (Kiiqiikkat,aca rUlu.<br />

borlu -Isp. *Kernalpaga -Iz,)<br />

Pekmeztoprafr : Pcknrcz kaynatma irsl:rni strnsrnda kullarulan ]reyaz toprak.<br />

(Kiiqiikkabaca *Ulubotlu, Ulu[br:y ssenirkent *fsp.)<br />

pelvan: Defiirrncn r.aqlarrnr kaltlurp )'*i*e koymakta krr]lanrlan kaldrraq.<br />

(-Brs.)<br />

perrcere : Biiyiili r.vlcrrkr ocafirrr iki yarunfl, iginc c,sya koynrak igin agrlmrq<br />

olrrn boSluklrrr. (I)crcyazrcr .Alar:1,-(,)r.)<br />

penceli : Bir halr nrotifi. (rltor -N[.)<br />

lx)ncz ! Kurlrn li'sirrr. l.nkrltrr pnnr, (Ill;kr.rlrr ..Klrtluun -Krr.)<br />

per: K'pplarrn irl larafitrlaki ufiag siirgiiniin h'roketeiz kalmasrm ea[layan<br />

afiaq pargalarr. ((lanksaray *$arkikaraa$a9 - Iep.) 2. Su tle[irmeni gar.<br />

krnclaki afiaq parmaklar. (Kiiprii rgarkikaraaftaq -Isp.)<br />

pergin teli : Brg:rfirn marlensel krsmrnr ]lqak saprna saptamakta kullanrlan tel.<br />

(-Brs.)<br />

pergin zrnrbasr: Bir ayakkabrcr aracr. (*Giidiil -Ank.)<br />

perdah qekici : Ilakrr diivrnc aekici. (-Mr.)<br />

perilelik : Koyun dcrisindcn yaprlan bafilama teli. (Karaa[aq *Roziiyiik -Ril.)<br />

perili r Ev saqa[r. (Ilyash -Uq.)<br />

pereko : Kcpcrrck. (Ortayazr *Scnirkr:nt -[sp.)<br />

peri : Kiigiik ayakkabr qivisi. (-UE,; -Kii.; Dutluca, Iniinii -Es.)<br />

persek : igril"n ipi gcrgin tutmaya yarayan matlensel agrrhk. (-To.)<br />

peryataSr : Su tlc[irmeni garkrnda pt:rlcriu gii]refe gegtifi oyuk. (Kiiprii .$arkikaranfrrq<br />

- lsp.)<br />

petecebi : Cckctin yaka cr:bi. (*Giidiil -Ank.)<br />

petek: Sepot kovan. (Akprnar *Giimiiqhacrkiiy -Ama.)<br />

pevlo : Altrn yr rla giirniiq bir ziynct ctyasrnr iizrrrinile iglcrnektc kullanrlan<br />

havan sapr bigimintle araq,. (--I3rs.)<br />

peyig: Kadrn doninun rrqkurhrk krsmr. (Kamanlar, Akbars rciidiil -Ank,)<br />

peynir -hoqnrclirni : T'uzsuz peynir r.r: gr:kcrlr yaprlan bir hclva tiirii, (Iniinii<br />

-Er.)<br />

prgak : Pullufun arka krsmrndaki grkrntr. (Krzrlca *Bor -N!.)<br />

prnka : Nlegin ya da bczrlen yaprlan tiitiin ya da qakmak kesesi. (SatrlmrS -Es.)<br />

plnliinilii : lkyvntr yullrr, kapr tokrnnfir v,b, ycrlerdc kullnnrlan demir halka.<br />

(Muttllip *Iis.)<br />

prrla : 'fopaq. (Drrrkiiy *Uluborlu -lsp.)<br />

prprr: Kadifcnin iqlenmesi srrasrnda simin iizerine gekilen biikiimlii gdmiiq<br />

tel. (*Seydigchir -Es.)<br />

prrprt: A$r don. (Tepeciktiy -Kii.)<br />

prrtt (I) : Giysi. (Celiptaq rYalvag -lsp.)<br />

ls7


158<br />

pflr (II) : Ev egyasr. (Sarapana -Bil')<br />

prtrl : Hamurunun igine iifiitiilmiiq haqha5 tohumu kontnure sar; ekmcii.<br />

(Kiipliice'Giirniighacrkiiy -Arnn.)<br />

prtrhg I lginde hamur tanecikleri bulunan rrn gorbasr, (Giikmenlcr, Krzrlalag,<br />

Qatak, Getlikli fSaimbcyli -Ada.)<br />

prtrnk gorbaer : LIn qorbasr. (Giikmenl'r, Qatak,Gedikli, Krzrlnfiaqa 'Saim'<br />

beyli -Ada.)<br />

prtrak : Kalla kayrnamnk iqirr aYakkllrrlarrn alturir gakrlal kabnra. (Yaylu,<br />

lnii -Eniis<br />

prtret : Foto$raf. (Scvdi$im -KrE.)<br />

pryar : Qegme. (Kayahk *Susuz -Kr.)<br />

pig: Kaputtan yaprlan i9 giimle[inin bclden aEa[r krsmrm geniqletrnek ama'<br />

cryle eklenen parga. (Yenikent *Aksaray -Ng.)<br />

pil : Toprak kiip. (GiilbaEr *Qankaya -Ank')<br />

pilae tahtaer : tlzerindc harnur gevrilt'n t.alrta. (tSonirkent -lsp.)<br />

pilek [pileki -2] : Iqinde ekmek piqirilt'n toprak kap. (*Yrrsufrrli *Ar')<br />

[pileki -2] : (Yavuzki;y -Ar.)<br />

piteki: f. [-+peki]. 2. [--+pilek]<br />

pin [pinnikJ : Tavuk kiimcei. (Ynykrl *Gerzr, -Sn.; Rofnz 'Susuz, Bayknra<br />

*Selim rQaflayan *Kr.)<br />

[pinnik] : (Akprnar *Giimiqhacrkiiy -Ama.; Deliilyas *$arkrrsla -Sv.)<br />

pines: Taqtan yaprlma avcr gtiztrtlernc Yeri. (Giikmenl:r. Qatnk ()cdikli,<br />

Krzrlafag'Saimbeyli -Ada.)<br />

pingel : Folluk. (Krrqigefii rSusuz -Kr.)<br />

pinnik : [--+ pin]<br />

pintar: Kilr:hin dijrtte biri kadar olau iilgtk. (rTavqanh -Kii.)<br />

pirie : Kadrnlarrn bahgelerdc kullanrhklan ufak elbaltasr. (Bar*krrtla *Kn'<br />

raman -Kn,)<br />

pisitivi : Kurquni renkli iplik. (YeEilova *Aksaray -N[.)<br />

pislac: [+biqirgeg]<br />

piale[eg [pislac] : [+ bigirgeg]<br />

pistan kabafir : Iginde tuz, ya! vb. -"aklanan kabaktan yaprlnra kap. (Boyah<br />

*Giidiil<br />

-Ank.)<br />

pigirgeg : [-+ bigirgeg]<br />

piqirgig : Uzerinde yufka ya tla ckrnrrk yaprlan sag' (Alayunt -Kii.)<br />

poqu [pogu -lr polu .2] : l. Ipck kaEkol. (Gcdikli, Qatak, Giikmcnler, Krzrlafag<br />

*Saimbcyli<br />

-A.da.)<br />

[p"So -f] : (]leyvebiikii rctdiil -Ank.)<br />

2. Kadrn baqiirtiiaii. (Ye'silkiiy lGelendost -Isp.)<br />

[pogu -2] : (BaElugla *Karaman -Kn.)<br />

3. Erkeklerin baglarrna ba$ladrklarr biiyiik yazma ya dn ycmcrti. (-Ul';<br />

I)odurga *Boziiynk -Bil.)<br />

portakirlh: Yazrna kenarrna iglenen bir oya tiiri' (*Yalvaq -Iap')<br />

posa r Bir ip tiirii. (rciidtil -Ank.)<br />

poqtu ! (Giilliice *Yalvag -IeP.)<br />

pogu : l. [-+ pogu -l]. 2. [-r Pogu '2]<br />

poyra (I) : Araba tekerinin giibek adr verilen orta lusmrnda bulunan gukur.<br />

-<br />

(Giilbaqr rQankaya -Ank.; Yenikent 'Akearay -N[')<br />

poyra (II) : Un defirmenlerindeo de$irmen tagrnr iliindiirmefie yaraya. }a'<br />

amgh euyu akrtma hunisi' ('Mudurnu -Bo'; -Ama')<br />

poyradelifi r bvl*rde aerinlik ea[lamak amacryle duvarlarda, poyraz yelinin<br />

'<br />

eeintiei do[rultusunda aqrlan itelik. (Arelan6o[mu9 *$arkikaraafia' -Isp.)<br />

poyrademiri: Ar.ba tekerle[indeki dingil yata[r. (Krzrlcasiiiigt +Banaz -Us.)<br />

ptirii: Yerli kapr mentegeei. (*Muilurnu -Bo')<br />

piiake: Soba. (Nefsikiiaeli 'Eynesil -Gr.)<br />

puharr : Sotra delifii. (Eqmeyazr -Kt.)<br />

pukaha [buka] : Atlann bulunduklan yerden uzakllllmllanm- safilamak<br />

'<br />

,*ucryle iin tracaklanna talirlan zincir kelepge. (Giilabi *PrnarbaEr -Ky.)<br />

[buka] : (Yenikent tAksaraY -N!.)<br />

pukare, Bu"u. (Giikmenler, Qatak, Gedikli, Krzrlafaq rSaimbeyli -Ada')<br />

pul : Kadrn bagiirtiilerinin kenar lirarmlanna giie olarak dikilel ufako yuvar'<br />

*Bozuynk *Ril';<br />

lak, parlak tenekecikler. (Ulu[bey rsenirkent -Isp';<br />

*Seyitgazi -Es.; Giilliice *Giimiighacrkiiy -Ama')<br />

pul baskrsr : Pukla ilelik agmakta kullanrlan araq' (rAksaray -N[')<br />

pullu: Pullu yazma. ('Yalvaq -Iep.)<br />

pullual : Pullan krrmrzr renkte olan yazma. (Q4rrksaray l$arkikaraa[ag -Iep')<br />

pulluburma: Kadrn feginin alt kenarrna arralanan yalancr altrn. (Qaltr *Gelendost<br />

-Isp.)<br />

pulluk [purtug] I Moilern tarla siirme aracr' (Yenikent, Tagprnar rAksarny'<br />

Krzrlca rBor -N[.)<br />

[purlug] : (Giizel *Giidill -A"k')<br />

pullukanaer: Pullulun arka kremr. (Do$anbey rBeyqehir -Ku')<br />

pullukgengeli: Pulluiun iin lsemrnda bulunan gengel' (*Yalvaq -Isp')<br />

pullukmaqaer : Pullu[u gekmek amacryle pulluk gengeline takrlan (u) harfi<br />

biqiminde araq. (*Yalvag -IeP.)<br />

purlug : [+ pulluk]<br />

puttu[ : Gaz tenekesi. (+Sueuz -Kr.)<br />

pii*t u , Bal alm0 srrasrnda arr kovanrna duman piiakiirtmekte kullanrlan<br />

aygrt. (*KemalPaga -Iz.)<br />

piit : 16 Kg.hk bufday 6l9e[i. ('Sueuz -Kr.)<br />

;iitiirge : L"-buy" gazya$ koymakta k.llamlan teneke ara'. (Kiilliik *Ifidrr<br />

-K'.)<br />

r59


JT<br />

rapata ! Frrrncrla.n ekmek yaparken kunandrkla' iqi saman dolu yaetrk<br />

(Ebilhindi -Ezm.)<br />

rarpalrk: Qrtalarclan y1l,lT,r. bahge ksplsl. (G6kmenlnr, Qntok, Gr:dikli,<br />

Krzrlafag'saimbeyli _Aj..;<br />

rayba : Demir halkalarr agmak igin kullanrlan t<br />

ruhtu : Konut yaprmrntra. yatay ormaar gerek""Tff;1"t.*:-::f u]<br />

lamak amacryre kutamran crva telaziei "* ar verilen bir marangoz<br />

aracr. (Akda$ *Gelendost _Iep.)<br />

S<br />

suatkdatefii: I]ir dikig trii. (Ulu[bey rsenirkent _Iep.)<br />

saban [karasaban] : Uy<br />

"olrri*rr9<br />

]rry,]i" 1foy,..,a,."ot, ok,<br />

siirme<br />

krryrulc)<br />

aracr.<br />

tarla<br />

(Agafirdinek a$arkiku"ouiiug, yeqilkiiy rGclt,nrloet,<br />

rYalvag Akgagar<br />

-Isp.; -dpn.; yenikent *Ali."ruy,<br />

Beyafrl .Ulukrgla _N[.)<br />

[karaeaban] : (rTerme -Sm,; Tarsprnar *Aksaray _fVE.i<br />

sabanbaekr'r : Saban demirini. iikgeden ayrrlmomaarn, ,"!luyo' bag kremr<br />

- biiknk givi. (Akqagar *yalvag _Irp.)<br />

sabandemiri: Sabanda, topragr y""*"t igin iikgenin demirlik<br />

biiliimiine<br />

adr verilerr<br />

geqirilen dcmir. (y-egilktiy *Gelendoat,<br />

Akgaqar *yalvag _Isp.)<br />

nabankaya : Tag firlatmaya yarayan<br />

'ir gocuk oyuncosr. sabankaya<br />

iptr:rr yaprhr.<br />

iirme<br />

Orta kremr igin6 to, yoil"qtir*Jt ;;;;;-;;;<br />

mrqtrr'yrprr-<br />

Bir m. kadar uzunrufu olan-earraikaya, iki .,.rru"i.u<br />

larak uii, arrro-<br />

havada gewilir. sonralglardan biri, birdenbire brrakrlarak saban_<br />

kavanrn orta krsmrna konulmug olan tagrn jetenilon yerc ntrlmasr ea[-<br />

- I1rur. (Beyceli tl'atsa<br />

,Anag *perqe-b" _O..;<br />

sabankilrcr : Sabanda, bagiama$a<br />

:}:"-rt "k? yu".yur, yaeer kiigiik tahta<br />

Parqaer. (Ahga,qar *Yalvaq<br />

-Irp.; lMu"iifon _Ama.)'<br />

*bT:|c1: Sabana hayvanlarrn koq-olr.rusrro eafilayan ,rrrrn nE"g. (Akgaqar<br />

, Ja-lvaC Yegilktiy *Gelendost _Isp.)<br />

nubrudrrrk: Kafnrlarda j,"ll:i,lT1k.un,"oyt. iikiiz ya do nronda boynu.<br />

zuntlan yaprlma ya$danhk. (GiilAbi .prnart<br />

agr _Ky,;<br />

eacs : Balkon. (Yukarrdinek r$arkikaraalag -Iap.)<br />

eacayak: [.+sacryak]<br />

sacrrak : [-> encryak]<br />

aacryah [eacayak, eacrrakr T"iy"!, sacrak, eafiacak, aalcak, sayacak]: Genellikle<br />

iizerine srcak kap konulan, demir kremr gemb1r biqirrinde,-iig ya da<br />

diirt ayakh arag. (Esnemez, lniini -Es.; .Mudu*o _bo.)<br />

[eacoyak] I (rsonirkent -Isp.)<br />

[aacrrak] I (Krrzkiiy rAkkug _Or.)<br />

[eaciyak] : (rEspiye -Gr.)<br />

[aacrak] : (Osncmcz, lliinii _Es.)<br />

[eaSacak] : (Qamyolu .Alanya _Ant.)<br />

[eafcak] : (Saqrkara +lslahiye -Gaz.)<br />

eaciyak: [-+sacryak]<br />

gacrak: [+eocryak]<br />

eag l llzerindc ekmek ya da y'fka pigirilcn 1,'varrak sag. (Erenkiiy, Iaiiaii<br />

-Er.)<br />

eagak (I) : l. Evlcrde diirt ana duva'n drgrna sarkmrq olan toprak dam bii-<br />

Iiimii. (Oz'altr 'Giidii -A,.k.) 2. Evrerde ana duvarrar irgrnda kalan<br />

Satr biiltimii. (Aqafirdinck .$arkikaraa[aq _Isp.)<br />

eaqak (II) : Ilahlardaki_yna ptukiilrcr. (Beyk6y ;$arkikaraa[ag, yaaeriiren<br />

rScnirkcnt -Isp.; Ycqilova .lksaray _N[.]<br />

eagak (III) : Kadrnlarrn bagtanna doradrlra' siyah, yiin iirgii iifiii. (GiiciilIii<br />

aYalvag -Isp.)<br />

eagak[kugak : Kadrnlann iigetek giyclikleri zaman bellerine tloladrklan kahn<br />

kugak. (Celiptaq .Yalvaq -Isp.)<br />

srgatura : Yaka gizli dikigi. (*Aksaray _N[.)<br />

sag firgasr: Berbcrlerin trrag sonunda bagta ve iistte kalan kcsik saglan temizlemek<br />

igin kullandrklarr iizcl firga. (_Brs,)<br />

srgrkrrmrzr: Ayalikabrmn tabanrnr ol*qturan kiisclenin kena'na siiriilen<br />

aiyah boya (rciidiil *A"k.)<br />

dagrm r uzcri'dc bir diivcn'iu gahgobirecefii aayrda bigilaig ckiidcn olugan<br />

y[rn. (Yenikent *Aksaray -N$.)<br />

aagdnii: Ekmck pigirme srraernda arka krsmr ile ocakJr$rn grkrntrerna dayanan<br />

eag'rn ii. yiiziine destek olarak konan ii9 ayakr, tremir arag. (Beyrerli<br />

*Qardak -Dz.)<br />

eagiirgiisii: Kazak ve fanilaya yaprlan iiriilmiig sagr andrran motif. (.yalvaq<br />

-I'p')<br />

eagpegeteei: Berberlerin trraq Erreslnda kullaqdrkla' omuzla' da iirten beyaz<br />

iinliik. (-Brs.)<br />

srdor:,lrazla sap tagrrnak aruacryrc arabala'u diirt kiiqeeine dikilcn ucu ga.<br />

talh sopalann her birj. (Yegilova, Giiciinkaya rAiaaray _N!.)<br />

l6r


162<br />

safkat/ryr t Ustura bileylemekte kullarulan kayE. (rAkearay -N[.)<br />

aafacok r [-+ eacryak]<br />

eoficok : [-+ aacryakl<br />

eafgoyul: Ahrr siipiirgcsi. (Krrqiqcfi *Susuz -Kr.)<br />

safrn r l. Kap kacak. (Baq]ugla 'Karaman *Kn.) 2. [.+ cahan .l]<br />

eafiirnik : $ekerlik. (Krrgigefi +Suouz -Kr.)<br />

mgrsk r lginde ya! aaklanan afag klp. (Kuzkiiy 'Ahkug -Or.)<br />

sa$ng: lgine siit sa$lan iki kulplu toprak kap. (Dutluca, lniinii -Es.)<br />

aaSrrhJk: Egek eeruerlcrindcki arkahfrn nga$r diigmesini iinleyen kayrg ya da<br />

kolan. (Akprnar'GiimiiEhacrktiy -Arna.)<br />

sagul r [--+ qakul]<br />

ealule : Qift siirme errasrnda boyundurufa ]raflanan btikiilmiiq mege filizi.<br />

(Kocabey *$avgat -Ar.)<br />

aahan [ea$m -2, sahrn, eehen] : l. Bakrr ya da ginko yemck kabr. (-Brs.; Do.<br />

. durga rBoziiyiik *Bil.; Meyvebiikii *Giidiil -Ank.; Yenikent rAksaray<br />

-NE.)<br />

[ea[rn .2J: (rSenirkent -Isp.)<br />

[anhrn] : (Beykiiy *$arkikaraa$aq -Isp.)<br />

[eehen] : (Deliilyae r$arlcrgla -Sv.)<br />

2. Qukur tabak. (Kiigiikkabaca *Uluborlu Isp.)<br />

aahrn: [+aahan -l]<br />

aakalbagr: Araba tekerlefiinde lobutun a$ag gembere girdifii yerde bulunan<br />

demir parqasr. (Ortayazr *Scnirkcnt -Isp.)<br />

aakalle[eni: Sakal trraqr biten kimsenin, oyuk yanr boymrna dayatrlan ve<br />

iginileki su ile yiizii yrkanan bakrr ya da ginko lelcn. (*Brs.)<br />

.aakalhdrs: Kazanlarrn yan yiizlerini yapmakta kullarulan iirs. (-Brs.)<br />

aakalpogoteei : Sakal trragr yaprlrrken kullanrlan beyaz tinliik. (-Brs.)<br />

aaksnilutk r Boyunduruiun alt krsmr. (llyash -Ul.)<br />

aaksr : Krrrk ganak. (Yegilkdy 'Gclerrtlost -Isp.)<br />

eal [sah (I)]: f. Fazla r:kin yiiklcycbilnrtk igin arabalarrn iki yanrna konnrr<br />

a[49 kgnat. (frrkiiy -Kii.; f)arrlrn: *Dil.; I)crcyultk -I,ls.; l]iiyiiktlivarrkiiyt<br />

-Qr.) 2. Yapr iqlerinde kullanrlan, yanlnrrnda tutacak kollan olan<br />

tal, harq, gamur vb. tagrnan tabla. (Yenikent rAksaray -N8.)<br />

[eah (I)] : (Afqar *Giidil -Arrk.)<br />

idlak r A$rl bnhqnri. (Qukuriiren, lloynlr 'Giirliil, llhon *Ayaq -Ank.)<br />

ealgr (I) [eolgrr] : Dibcktc bu[rlny, kr:r,+hck vb. tliivrnr,ktc kullunrlun afag<br />

tokmak. (Keg rAyancrk -Sn.; Baykara *Selim -Kr.)<br />

[t"tg"] : (Minoz rKavrak, rTermc *Sm.)<br />

ealgr (II) r Duvsr eaeti sarkscr. (*Bre.)<br />

ealgur [-+aalgr (I)]<br />

aah (I): [+eal -2]<br />

eah (II) : Tabut. (Afgar *Giidiil -Ank.)<br />

aallama (I) I Paltlumun yan kayrglarr. ('Akaaray -NE')<br />

eallama 1ii; , H"tt-t kenarlalrnila giiriilen lirmotif. (Taqprnar rAkearay -N$.)<br />

eallamallyay'k,sallamayiintemiileyageldceililenfrgrbigiminileyayrk.<br />

(rPasinler -Ezm')<br />

e"t-" 1t; : l. Sebze bahgeeinin yollar ile eu arklan arasrnda kalan biiliimleri.<br />

(IEiklar .Bornova -Lz,l 2.Bahgelerde biiyiiLk su arklarrna ulagan kiigiik eu<br />

arklan. (Oiiciiukaya rAksaray -N[')<br />

salme (II) : Hamur tathsr. (Kayahk *Sueuz -Kr')<br />

ealon : Bigilen ekini harman yerine tagrmakta kullanrlan araba. (Apaan rAk'<br />

saray -N[.)<br />

r&ma : n"luttuitr, deriyi yumuqatmak ve deri iizerindeki pialikleri kabartmak<br />

amacryle kullandrklan kiipek pieli$i' (-US')<br />

esmanhk: Hayvan yemi koymak amacryle gubuk ve yapraklarclan yaprlmrg<br />

konik yaprt .(DerekuEeulu *Giirele -Gr')<br />

eamba$r [eamibafro aanbafr] : Kafnr ve iikiiz arabalarrnda, inek ya da ijkiiz-<br />

leiirboprnlarrmn sami'den grkmasrnr iinlemek amacryle iki eami ucunu<br />

birbirine bafi ayan urgau ya da kayrg' (Yavuz, Qayalzt' '$avgat *Ar')<br />

[.o-ibt$.] : (+IsPir -Ezm.)<br />

[eanba[r] : ('Sueuz -Kr.)<br />

sami : Ka[nr ve iikiiz arabagr boprndurulunun her iki yanrnila bulunan ikiger<br />

tlik gubuk. (Yavuz, Qayairzr *$avgat -Ar'; rSusuz, 'Posof, -Kr'; KaEprnar<br />

*A$n -El.; -Sv.)<br />

samibafr : [+ annrba[r]<br />

eanbafn: [-+earnba[r]<br />

,"o"rk (If : Qocuk sahnca[r. (Yenikiiy, Iniinii -Es')<br />

sanqrk (II) : Qengelliiine. (Kiilliik 'I[ihr -Kr')<br />

gandrk (I) : Su defiirmeninde, gark iizerine basrngh su diigmesini ea[layan<br />

komk boru. (Ktiprii '$arkikaraa[aq -Isp')<br />

Eenilrk (II) : r. Aruba kasaer. (Yukankagrkara 'Yalvag -Isp.) 2. Tahta leb'<br />

lebi kutuau. (rcndiil -Ank.)<br />

eanihklrayak r lluh kcnar aiieii. (Yeqilova rAkearay -N[')<br />

sanrt: Paldrm'rn atrn safinsrna denk gelen ksrmr. (rYalvaq -Isp'; rAksaray<br />

-NE.)<br />

rantag : [-+ aantrrag -l]<br />

rqntrr I [..+ rotrr]<br />

Eunt'gq [..trtrg] , l. Biiyiikbaq hayvanlarrn trrnuklanm kcemcktc kullanrlan<br />

keski. (*Giidiil -Ank.)<br />

[aantep] : ('KemalPaga -lz.)'<br />

2. [-> rotrr]<br />

aap (I) if. Bigilmig ekin. (Meyvebiikii rGiidiil -Ank.; Yenikent *Akearay -N[.)<br />

2. Bu[daY yrfrm. (EgmeYazr -Kr.)<br />

eap (II) : Iplik. (EqmeYazr -Kr.)<br />

163


t64<br />

s&pek€l : Pullukta biriken gamur ve pialiklori temizlemekte kullanrlan iivea.<br />

direnin arka .ucundaki iiggen bigimli kiigiit yaeu demir. (.Sueuz -Kr.)<br />

eapan (I): Kaim teterlefinin giibek kremrndaki demiiler. (rciidiil -Ank.)<br />

eapan (II) [eapant]: Tnq frrlatrlan gocuk oyunea[r. (sankegili ve sagrkaralr<br />

aEirctleri -Gaz.)<br />

[sapant] : (Indnii -Es.)<br />

sapent : [-+ aapan (II)]<br />

eaparabaer: Bigilen ekini harman ycrino tagrmakta kullamlan araba. (Gii.<br />

ciinkaya *Aksaray -N[.)<br />

eapcr : Harman iggisi, (-Ama.)<br />

aaprlca: Tava, (Bo[az, lnceau .Suruz -Kr.)<br />

saprtma : Toprak, kerpig ya da tahtadan yaprlen mozor duvan. (ryalvag<br />

-rtP)<br />

saprtmaa[acr: Mezarda, toprafrn iiliiniin iizcrino akmamaertrr sa[layau a[ag.<br />

(Yakakiiy rGelendost -Iap.)<br />

sapkafnrer r Tarladaki bigilmiq ekini harman yorino tagrmak amacrylo iizel<br />

bigimdc hazrrlanmrg kafiru. (-Ama,)<br />

aapkarlgtrmak r Uzerinde diiven gezdirilmekto olan ekini roman zaman alt<br />

iist etmek. (Yenikent *Aksaroy -N!,)<br />

eaplah: Saph tas. (*Giiriin -Sv.) r<br />

saplak : Kadrnla'n viicutlanndaki gerekeiz krllarr yolmak amabrylc aekerden<br />

hazrrladrklan a[da. (Intinii, Dutluca, Yayle -Er.)<br />

eaplama: Uzun ve vidah demir. (-Kii.)<br />

aaph : Pekmez kanqtrrmak amacryle kullanrlan kulplu tar. (Qukuriiren rGiidiil<br />

*Ank.)<br />

eapliyak : Bulundupu kaptan ayraru barda[a ahtarmrk lgin kullanrlun bakrr<br />

kepge. (Derekugculu *Giircle -Gr.)<br />

sapsagma r Harman yerinileki sapr, iizerindc diivon gozobilocek bir bigimile<br />

yayma. (Yenikent rAkearay -Nf,.)<br />

saptalumr: Tarladan harman ycrine eap tagrmak amacryla hozrrlanacak kafnr<br />

ya da arabaya eklenecek afag diizen.<br />

earat : Iri giizlii kalbur. (rGiiriin -Sv.; Yukarrbozluyr .Kndirli -Aila.)<br />

sargaf : Pulluklarda gekme zincirlerini birbirino baf,loyan ara zinoiri. (rlapir<br />

-Ezm.)<br />

eargrkazrir : Uzerine dokunmuq bez earrlan uzun dcynok. (KiirLiilor .Yrlvag<br />

-I'p')<br />

oarhogbacak r Yazma kenanns iglenen zikzakh nakrg. (Yauriiron .Sonirkont<br />

-r'P')<br />

earhogyolu : E$ri biifirii bir'iirgii motifi. (Yenikent .Akearay -N[.)<br />

asn : l. Oto makasrna takrlan ean demir psrqe$. (*Aksaray -N!.) 2. Balor<br />

&l;1"0."" yaprlan tiim diikiim. (rTavsanh -KU.) 3. Piring madoni.<br />

ssnbunnr : Ilamur tather. (Afgar 'Gelendost -Isp.; Kailobaer .Oiialiil -Arrk.)<br />

eank : Yaprlarda duvarlann kiiEclerine dikilen a[ag. (AfEar .Gelendoat -fep.)<br />

earkanrk : Peynir mayaer olarak kullamlan davar iidii. (Karacaviran .Seyd.igehir<br />

-Kn.)<br />

ry Yastrk yiiziinc i[ne ve iplikle yaprlan bird)tUii. (Ulu[bey rSenirkcnt<br />

-Isp.)<br />

enrmohane: Yatay dokuma tezgahr. (Ycgilova rAksaray -N[.)<br />

€atrr lsantrr, Etrnlrrng -2-l : Sc}ze dgframak, ct kryrnak, kemik pargalamakta<br />

kullarulan biiyiik vc enli brgak. (*Yalvaq *Kemalpaga<br />

-fsp.; -Iz.; -Bre.)<br />

[aantrr] : (Giikmenler, Qatak, Gcdikli, Krzrla[ag, *Saimbcyli -Ada.)<br />

[santraq -2] : (Saqrkara 'fulahiye -Gaz.)<br />

eava : Magraba gibi kiigiik boyda kap yapmakta kullamlan tirs. (rDirnik -Sv.;<br />

rBor<br />

-N[.)<br />

aavacak : [-r aavak -2]<br />

eavak [eavacak, snvaktahtasr, savgaq, aavgeg] : l. Suyu de[irmene ulagtrran<br />

tahta su ynlu. (Dcreyazrcr tAlaca *Q..) 2. Suprn gcre$ine gtiro de[irmen<br />

ya da tlclirmen drgrna verilmcsirri sa[layan afiag diizcn. (*Mudurnu -Bo.)<br />

[savacak] : (Agafryabanl"r .A$rn -trI.)<br />

[eavaktahtasr] : (*Mudurnu -Bo.)<br />

[savgag] : (Darrveren rAcrpayam *I)2.)<br />

[eavgeg] : Danveren ;Acrpayam -Dz.)<br />

3. Defirmen taqrnn gahgmasrnr diizcnleyen afag diizen. (*Biinyan -Ky.)<br />

4. Ark. (*Yalvag -Isp.) 5. Sap gckrne arabalarrmn arka kapa$. (-Krk.)<br />

eavaktahtasr : [+<br />

savak .2]<br />

Bavgag r [-> savak .2]<br />

savgeg: [-+ savak -2]<br />

aavkayrE: Berberlcrin kullandrfr uetura bileylcme kaygr. (rsenirkent -fep.)<br />

savros i Kalbur yapma aragla'mu saklandrfr tizel torba. (Giigmenler rBeypazan<br />

-A:rk.)<br />

eaya (I) : Kad"rn lurkasr. (Qahova tGcrze -Sn.)<br />

eaya {lJ): +n}n"LUl*-!Poyra -Ds.; -Ank.; *Akearay -N[.)<br />

eaya (III) [eayvant] : l. Afl bahqesi. (Sarrile[irmen *Haymana, A.kgakese,<br />

Hacrlaro Adahkuzu, Akbal, Boyah rGiidiil; yurtbeyi *Qankaya -Atrk.)<br />

2. Kiigiikbag hayvanlann lirghk alrh. (*Kemalpaga -Iz.;-*Muilurnu -Bo.)<br />

[eayvent] : (Tokmacrk .Yalvaqn Gcdikli *$arkikaraafiaq -Isp.)<br />

sayacak : [-> eaeryak]<br />

myaeeban r Toprafru dorinlifine fazla inmeyen saban. (Derekiiy rUluborlu<br />

-Itp.)<br />

ssyta ! Bir m. kadar uzunlu$u olan ince gelik brgkrnrn srrt l.rsrn,nda ve onunla<br />

birlikte bir dikdiirtgen Qergeve giiriiniimiinii veren birbirine dik iig 9r.<br />

tarun oluqrurdufu bir afiaq kesme diizeni. (Giiney *Ikizdere -Rz.)<br />

oayvent : [-+ eaya (III) .2]<br />

l6s


t66<br />

Beben ! Uzerindc yufka agrlan yuvarlak harnur tahtasr (ilIiri *Ilatsa -Or.)<br />

sebet I [--r aepet (I)]<br />

oootliyazm&: Uzerinde desenler saati antluan gelin yazma$r. (Iliiyiiktii rYal.<br />

vag -fsp.)<br />

se$irt r Qrrak. (-Ur.)<br />

ee$men [sekmen (I) .f] : Tabure. (Anag rPcrgcmbc -Or.)<br />

[eokmen (I) -Il : (Abdaloflu 'Gcrzc -Sn.)<br />

eehen t [..+ aelxrn .l]<br />

eehoryaprafr r Bir bilezik tiirii. ('Aksnray -N[.)<br />

aehpa: Suyunu siizmek amaclyle iizt:rine dcri asrlan diirt bucak ve bir kenarh<br />

tahta dabakcr aracr. (*Yalvag -Isp.; *Bor *N[.)<br />

eok r Hah dokunurken biqirnler arasrndaki bogluklan doldurnra iElemi. (Taqprnar<br />

*Aksaray -NS.)<br />

seki (I) : Nallama srraarnda atrn ayrfirnrn iizr:rine kontlrrfirr iig bncakh araq.<br />

(tMudurnu -Bo.)<br />

eki (II) [eekii] : Balkon. (Knmanlar rCiidiil -Ank.)<br />

[aekii] : (Kiipliice *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

eeki (III) : Nem yapmamasr iqin sidifii aqafr gegiren arahkh talrta ahrr diiqemeei.<br />

(Yenikiiy, lniinii -Es.)<br />

oeki (IV) : l. Talrta eedir. (Krrgigefi asusuz -Kr.; Meyvcbiikti, Kamanlar,<br />

Akgakese *Giidiil -Ank.) 2. Karyola. (-Kr.)<br />

eekmog r l. Kerpig ya da alag merdiven. (BaELrqla *Karaman -Kn.) 2. Mer.<br />

diven basamaf'r. (Yenikent rAksaray -N[.)<br />

aokrnen (I) : r. [-+ aesmen] 2. Iki yassr bacakh oturak. (Giilliice *Giimiig.<br />

hacrkiiy -Ama.; rMesudiyc -Or.)<br />

sekmen (II) : Yiikeek acki. (Arslanrlofimug r$arkikaraafaq -Isp.)<br />

eekso: Krrhf'n iki pargasrm ]rirleEtirc' a[ag pargasr, (Sagrkara .Istahiye<br />

-Gaz.)<br />

sekto r Tezgahta dokuma yapan kimscnin iizcrinc oturdu[u oturak. (yeni.<br />

kent rAksaray -Ng.)<br />

eektekibarnak: Kilim ve namazhklardn giiriilen motif. (y.nikcnt .Aksaray<br />

-NE.)<br />

aekii : [..+ eeki (II)]<br />

eelfimi: Muako pcynir biirc[i. (Kavak:a, Poyra -I]il.; Oklrrbah -lis.)<br />

eelanik I Bir eliirgiisii tiirii. (.Yalvag -Isp.; 'tienikcnt .Aksaray -N$.)<br />

selarabasr : Krzak ile kafnr karrqrmr sap, ot ve Satrun tagrrna aracr. (ipoaof<br />

-Kt.)<br />

aelbi I Bir kilim motifi. (YeEilova *Aksaray -N$.)<br />

aelce: Ince ucu odundaki yan[a sokultluktan sonra balta ile iizerine vurularak<br />

odutrun yarrlmasrnr ea[layan demir araq. @agkrqla .Karaman -Kn.)<br />

eelilir: [.-r selrnin]<br />

aele: I. YrkanmrE bufdayn Euyunu gekmesini ea$amak amacrylc kullantlan,<br />

gubuk ya da pedaldan yaprlma iirgii sepet. (Biiyiikdivan -Qr.) 2. Sergi<br />

yerino Uziim tagrmakta kullanrlan iirme sepet. (rKemalpaqa -Iz.)<br />

[aelek .l] : (Karakiiy rBoziiyiik -Bil.)<br />

3. Kulpsuz, yayvan iirgE sepet. (Miri *Fatsa -Or.; Biiliikbagr *Selim -Kr.)<br />

4. Ktigiik sepet. (Boyah 'Giidiil -Ank.) 5. Yapr iqlerinde taE tagrmak<br />

igin kullamlan iggilerin tagrdrfir arag. (Adahkuyu *Boziiyiik *Bil.)<br />

selok r l. [--r aclo -3] 2. [-+ sopct (II)]<br />

eolomen r Orta krsmr afag dallarmdan iiriilmiig, yaq deri taqrnan arag. (-Uq.)<br />

solovir : lki kulplu, biiyiik, yayvan ve kesidi gcnber bigimiuile sepct. (Krzrlca<br />

rBor -N!.)<br />

eolmln t Dokuma tezgahrnda dokunan bezin iizerine sanldrfr yuvarlak ya da<br />

diirt yiizl0 diiner a!ag. (Senir 'Sincanh -Af.; Bekilli *Qal -Dz.; Hacrlar<br />

-Ky.; Kiiaclerli *Tareua -lg.)<br />

[seldir] : (*Mudurnu -Bo.)<br />

[eelmir] : ('Muilurnu -Bo.)<br />

[eelvi -2] : (Kandilli 'Boziiyiik -Bil.)<br />

eblmir : [-+ eolmin]<br />

gelvi: l. Kilim ve namezhklarda gdriilen eelvi afacrm andrran motif. (Yenikent<br />

'Akaaray *NE.) 2. [-r eelrninl<br />

aomer : l. Ege[in srrtlna yerleEtirilen inean ya tla yiik taqrma aracr. (Tagplnar<br />

rAkaaray -NE.) 2. Hamallann yi& tagrma srrasrnda, ytk ile srrtlarr ara<br />

erna koyduklan igi aaman dolu yastrk. (-Kii.)<br />

aomere[acr r Semerin iskeletini olugturan iki efri a[ag. (.Giidtil -A"nk.)<br />

semeripi l Semerin arkasrna eris yapmakta kullamlan renkli ip. (.Giidiil -Ank.)<br />

eenek (I) : l. Emzikli a[ag teeti. (Baglogla *Karaman -Kn.) 2. A[ag testi.<br />

(Ulu[bey 'Scnirkent, Mamatlar 'E[ridir -Isp.) 3. Teati. (Kiilliik rlfdrr<br />

-Kr.) 4. Koniye benzeyen au figrsr. @iiyiikdivan *Qr.)<br />

eenek (II) : Kaeaplarrn kullaniLlr iizerinde et ve kemik pargalanan kiittik.<br />

(rSenirkent -Iep.)<br />

eeniil : [+ eonit -3]<br />

eenit [eenid] : t. lki ayakh, yuvarlak hamur agma tahtasr. (llyash -Uq.;<br />

Mamatlar rEfiriilir -fsp.; Bagkriln rKriraman -Kn,) 2. f)iirt lirsa ayakho<br />

yuvarlak hamur agma tahtasr. (Qamyolu .Alanya -Ant.) 3. Ayakerz,<br />

kiigiik hamur agmd tahtaer. (Arok, Qanksaray *$arkikaraafag; Yegilktiy,<br />

Yakakiiy rGelendoat -Iep.)<br />

. [eenirl] I (Yenikent .Akaaray -N[.)<br />

4. Alag firrn kiirefi. (Yenice tGelendoat -Iap) 5. Frnndaki ekmekleri<br />

gevirmeye yarayan ilikdiirtgen bigimintle, krea saph tailta arag. (*Ye.<br />

qilova -Brd.)<br />

Ecntere : Bir av tiife[i tiirii. (Garip *Senirkent -Isp.)<br />

l6?


168<br />

sel,one : Tomruk yuvarlamakta kullarulan ucu lsvnk araq. (Muratderc .Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

sepet (I) [eebet, aelek -2, eepiteknoei] : Su de[irmenlerinde ii[iitiilerek bu[day<br />

ya da arpamn igine bogaltrldr[r alag diizen. (Ycailkiiy rGolondoat, Ktir.<br />

kiiler 'Yalvag -Isp.)<br />

[eebet] : (Kiiprii *$arkikaraafag -Iep.)<br />

[eelek -2] : (Karakiiy 'Boziiyiik -Bil.)<br />

[sepiteknesi] : (Qrnarhk iQarEamba -Sm.)<br />

sopet (II) : Egya kutusu. (Mcyvebiikii 'Giidiil -Arr}',)<br />

sepet (III) : Oriilmiiq afiag dallarrndan yaprlan rrr'Lovsnr. (Moryobilk{l .Gii.<br />

dnl *Ank.)<br />

sepgii : [-+ scpki -2]<br />

sepitekneei : [.+ aepet (I)]<br />

eepki [sepgii] : l. Ocaktaki kiimiire au rerpmck igln Lullanrlrn .Uptbgo. (ttyash<br />

-U9.) 2. Kege yaprmrnda hasrrrn iizorindcll yllnll yaymoys yara.<br />

yan gubuklardan yaprlmrg eiipiirge. ('Bor -N!.)<br />

[r"pg"] : (-Sv.)<br />

eerek : Kapkacak koyma yeri. (Gedikli '$arkikoroofrg -Irp.)<br />

E€nen: l. Kapr kanadrrun mentege yardrmrylo beflandr[r duverdaki a[ag<br />

krsrm. (Buruncuk *Yerkiiy -Yz.;'Aksaroy -N[.) 2. Ekln arabalannrn<br />

yan kanatlarrnilaki yatay direkler, (Gtintrn -Ilp.; Krzrlco 'Bor -N[.)<br />

3. Dokuma tezgahlaunda, ipliklcri diizeltmoyo yorayrn dikdiirtgen geklindeki<br />

afag parsasr. (Nefsikiieeli 'Eynmil -Gr.) {. Kuyudan kal&rag<br />

dtzeni ilc au gekerken kaldrrag giirovini g6ron urun ernk. (Kanililli<br />

'Boziiyiik -Bil.) 5. Yelkeu ana dire$. (Yonioo .Gelendogt -Iep.) 6.<br />

[-+ aerenafacr] 7. Demet ya da aap tagrnakta Lullanrlan arabalann yan<br />

kanatlan. (-Krk.)<br />

eorena[acr [eeren -6, eerentahtaer] : Arabalorrn farle rap tagrmalarlnr aa$amak<br />

amacryla kiigelerine dikilen radar alrglarrnrn gatallan arastna<br />

koguk olarak yerlegtirileu iki srnk. (Gtlctlnlaya, Yegilova 'A-kearay<br />

-Ng.)<br />

[eeren -6] : (Ortayazr +Senirkcnt -hp.)<br />

[noroutabtear] : (Krzrlcn rBor -Nl.)<br />

aerentahtaer : [-+ eerenafa6r]<br />

rergel r ['.+ eergen (I) .2]<br />

eorgon (I) [eergel] : l. Raf. (Yunualor 'Burhaniyo -Ba,; Ilhan rAyaqn Oyaca<br />

' rHaymanao Afgar, Akgakeae, Kamanlor, Kedrobasr tctidiil -Ank,) 2.<br />

KapLacalc konulan dolap. (Qollr, Yaylaork, Kuyucok rBurhaniyo -Ba.)<br />

[sergot] : (Kanililli iBoziiyilk -Bil.)<br />

3. Telilolap. (rYalvag -Iep.)<br />

eergen (II) : l. Hayvanlarrn altrnda ecrinlediklcri gordnk. (Kiipliice rGiimiighacrkiiy<br />

-Ama.) 2. Agma ya da kabak garda[r. (Beyceli 'Fatsa -Or.)<br />

eorgon (III): l. Fideleri dik tutmak amacryle yanlanna dikilen gatalh ya da<br />

gatalsrz grrbuk. (Oklubah, Iniinii -Ds,) 2. Dam yaprm,nda kullarulan<br />

ince srrrklar. (lniinii -Es.)<br />

eeryi r Leblebicilerin nohutlarr so$utmak amacryle yaydrklarr yer. (.Giidiil<br />

-A*.)<br />

eergiafacr: Ya'e kcacyi kurutmak amacrylc askrlara asmak igin kullanrlan,<br />

bir araya getirilmig iig a[ag srrrk. (*Bor -N$.)<br />

eergihahsr : Oilaya serilcn hah. (Ycnikeut rAksaray<br />

-N$,)<br />

sorit l Hamur.tathsr. (Adahkuzu rciidiil<br />

-A"k.)<br />

eernik: Kibrit. (Ahrrhkuyu tHaymana -Arl'k.)<br />

rerp r su de$irnreninde iifiitiilccek bu$day ya da arpamn diikiildiilii kutu.<br />

(Ziyctc -Ama.)<br />

aerperlenlik : Kolonya kabr. (-Brs.)<br />

eerpenek : l. Konut aagafr. (Giikmenler, Qalat, Gcdikli, Krzrlafag *saimbeyli<br />

-Ada.) 2. Toprak damlan yafmur ctkisinden korumak iginn damrn ke.<br />

nanna konan gah grrpr. (Akprnar iGiimiighacrktiy -Ama.)<br />

eerfin : Toprak iiriinleri ambarr. (Ulu[bcy *senirkent -Isp.)<br />

s€rpme (I) : Bir tiir bahk a[r. (Iniinii -Es.)<br />

serpme (II) [eerpmegiiz] : Bir hah tiirii. (Yafcrlar rYalvaqn Kiiprii *$arkikaraa$aq<br />

-Isp.)<br />

[serpnregiiz] : (Tokmacrk rYalvaq -Isp.)<br />

eerpmegiiz : [+ serpme (II)]<br />

sertme: Arabaya yiiklenen odunun yola diiqmcaini iiulemck amacryle odunla<br />

birliktc arabanrn gevreoinc dolondrrrlan zincirin iyi bir gckilde geril.<br />

mcsini saflayan hafifge cfri olan a[ag pargasr. (rMudurnu -Bo.)<br />

eeriik: Tagrma srrasrnda merkeplcrin semeri iizerine yirklenen yiikleri sar.<br />

makta kullarulan urgan. (Akbaq, Kamanlar 'Giidiil -A"k.)<br />

eoten : Birbirine dik iki biiyiik defiirmi tagtan oluqan bulgur yapma diizeni.<br />

(Kiipliice rGiimiighacrkiiy -Ama.; rBtinyan -Ky.)<br />

sevug I Pullukta, eiirme grragrnda topra[a giren kerm, (Yavuz *$avgat *Ar.)<br />

eeyirilim olupu: Suya biiyiik bir basrng kazandrran olufa, eu ileten tahta<br />

kanalcrk. (Yeqilkiiy rGelenilost -Isp.)<br />

royrokfanila r Bir erkek gorabr motifi. (Yenikent rAkearay<br />

-N[.)<br />

neyreltmemakaer : Digli berbcr makasr, (-Brs.)<br />

ergandigi: Bir kilim motifi. (Ycailova 'Aksaray *N[.)<br />

erfrn I Olufia gelen suprn az ya da gok oluquna giire, auyun huzrnr ayarlayan<br />

olu[un alt kiiqiik deli[i. (Boyccli rFatua, Salman rAkkug -Or.)<br />

ar[rhk r Ahrr. (Giikmenler, gntak, Krzrlnfiagn Gedikli rsaimboyli -Ada.)<br />

e{rraidigi; Qul kcnarrnda giiriilen biikiimlii deeen. (sag*ara rlslahiye -Gaz.)<br />

erBrraiki : Kurutulmug hayvan siniri.tlen yaprlan kamgr. (Kavalca *Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

r69


170<br />

srkel r Culfarun yon luemrndaki dcliklcrden birine girccck olan .ku erluEtr.<br />

mak amacryle kullamlan yongalar. (A[rl tE$ridir<br />

-Isp,)<br />

arkea : [-> arkdag]<br />

erkrlag [erkca] : Uziim ya da pancar suyrr eltle etmek amacryla kullarulan bir<br />

aygt. (Minoz .Kavak<br />

-Sm.)<br />

[erkca] : (Kandilli rBoziiyiik *Bil.)<br />

erkrlare r {iE- iskeletini olugturan yan afiaglarrn arasrnda brrlunan a[aglar.<br />

(Agafrdinek rgarkikaraafag -Isp.)<br />

e'kr [erkrqt*ma] : Av tiife$ni dold'rmak igin kulramlan qaput. (ycnikent<br />

rAksaray<br />

-N[.; Karacaviran rseyiliEehir -Kn.)<br />

[nkrgtrrma] : (rKemalpagn *tz.)<br />

arkrgtrrnra : [.+ erkr]<br />

a*ma (I) : Gtimlek. (Yukarrkaqrkara, Giiciillii rYalvag, Afgar *Gelendost<br />

-rrp.)<br />

e*ma (II) : l. [--+ arktrma .f] Z. [+ srktrma -2]<br />

srkma (III) : Pancar kiispesinden topaklar halinde yaprlan yakacak. (-Ee.)<br />

erkt*gog: sap tagrnan ka$n:run yan kanatla'ndaki parmakiar. (Qa'kaaray<br />

'$arkikaraa$aq -Isp.)<br />

stkt''ma : [srkma (II) -f, arkma (II) -2] : f. Arabalarda okun dingile ba$lan_<br />

yenitlofan *bey-<br />

drgr yer. (Taqprnaro Yenikent rAksaray, .Bor -N!.;<br />

gehir *Kn.)<br />

[erkma (II) -f] : (Giictinkaya 'Aksaray -N[.)<br />

2. Arabalarda oku dingile baflayan u bigiminde arag. (Eskil .Aksaray<br />

-Nc')<br />

[alkma (II) -2] : (Ortayazr *Senirkent -Isp.)<br />

srndr: Makas. ('Kemalpaga -Iz,; Beykiiy, AEa[rilinek<br />

r$arkikaraa$ag, .yal.<br />

vaq, rUluborlu, rSenirkent -Isp.; Meyvebiikii rciidiil _Ank.; Tagprnar,<br />

Yenikent *Akaaray -N!.; BaEkrqla rKaraman -Kn.; Qamyol' *Alanya<br />

-Ant.)<br />

Erntrrag : [.+ aunturag]<br />

srntrrag: Begik pargalanrra yaprlan boyamn siireklililini saflayan bir afiag<br />

pargaerdrr. (Salman rAkkug -Or.)<br />

srrga r l. Tabak. (Boyah +Giidiil -Ank.) 2. Srrh giirnlck. (Qukurhimen 'Qumra<br />

-Kn.)<br />

srrgan s Mekik biqiminde sanlmrg yumak. (Derektiy rErsme -Ug.)<br />

enga: Kiipe. (Kiilliik rlgdrr -Kr.)<br />

srrgr : [-+ uyrgr (III)]<br />

Brgrg r Kryma. (Raqkrglu tKarnmun -Kr,)<br />

srnk : BaLk tururak igin kullarulan ucu topuzlu a[aq. (lniinii -Ils.)<br />

srnm I Bazr geyleri dikmek ya da ba$lamak amacryla yaprlmrg cleri ip. (.Senirkent<br />

-Iap.; Giigmenler rBeypazarr *Ank.; yenikcnt *Aksaray _N[.)<br />

snmkalbur I Eleme kre-, errrmdan yaprlmrg bu[ilay ya da arpa galkalamak<br />

igin kullanrlan kalbur. (Akgagar rYalvaq -Isp.)<br />

stt1nahmuskr r Uzerintle muskayr andrran eiisler bulunan at gerdanhfr.<br />

(-M".)<br />

srftln ! Kibrit kutularrndakio kibritin ateg almaarna yarayan siyah herm.<br />

(Yukankagrkara'Yalvag -IaP.)<br />

eut (I) : Qamaqrr. (Gengali rSenirkent, Gedikli *$arkikaraafag -Isp')<br />

rrr (II) : Diiveni boyundurufa bafilayan ucu demirli a[ag. (Yukankaqrkara<br />

'Yalvag -Isp.)<br />

eryihm: Hahtla gift srrah dii$iimler. (-Ul.)<br />

oryrrrtmolulu: Suyu de[irmene ula;trran oluk. (Kiiprii rparkikaraa$a,<br />

Kiirkiiler rYalvag -Isp.; *Muilurnu -Bo.)<br />

aryrga (I) : [-+ aryrgr (I)]<br />

uyuge (II) r [-+ eryugr (II)]<br />

srprgsq I [.+ sryrgr (II)]<br />

aryrrgr (I) [eryrrge (I)] : Kayrglarr yumugatmakta kullamlan tahta arag.<br />

(-U9.; 'Yalvag -Iap.; *Boro *Aksaray -Ng')<br />

[eryrga (I)] : (rSenirkent -Isp.)<br />

eryugr (II) [aryrrga (II), eryrrgag]: Tahta yontulan arag. (lniinii -Es.)<br />

[sryrga (II)]: (lniinii -Es.)<br />

'<br />

[eryugag] : (Oklubah, Iniinii -Ea')<br />

eryrrgr (III) [arrgr] : Ilarman yerindc harmanlanmrg ekin, saman ve kalan<br />

artrklarr toplayan iiggen ya da diirtgen bigiminde bir afiz ile uzun sap'<br />

tan olugan tahta arag. (Ulukiiy *Ama.;<br />

'Tagova Giilbayrr *Niksar -To.;<br />

Salman *Akkug -Or.)<br />

[augr] : (-Krk.)<br />

sryrrgrcr: Sryrrgr aracr ile harman yerini temizleyen kimse. (Ulukiiy' Taq'<br />

delen -Ml.)<br />

eryugrdemiri: Kahp alma arraernda biriken kumu temizlemckte kullarulan<br />

demir gubuk. (-Bra.)<br />

sryrnnr: Saatin kiigiik pargalarrnrn tutturulmaernda kullaurlan bir saatqi<br />

aracr. (-Bre.)<br />

sryrrmailemiri: Dabaklarrn, deride kalmrq etli l


t72<br />

sibek (II): Begik bebeklerinin beEikte igino kiiqiik giglerini yaptlkla' af,ag<br />

Iazrmhk, (Yaficrlar rYalvag -Iep.)<br />

eidikganafr : Hayvanlarrn buluaduklan yere aidik yapmalannr iinlemek<br />

amacryle cinsel organlarrnrn altrna gelecek birgirnde yere konulan teaeke<br />

kutu. (Yenikent +Aksaray -N[.)<br />

eidiklik: rlayvanlarda, kuyruk altrnda bulunan kaygrn sidik etkiaiyle giiriimesini<br />

iinlemek amacryle, kayrgrn bulundu$u yere tal'lan iizel demir<br />

arag. (Krzrlcasii[iit rBanaz<br />

-Ug.)<br />

eigge: [+sikke]<br />

eiftime : Hahlann dokunmasr s;raarnda toplanan yiin artrfr. (-Uq.)<br />

aikge: [+eikke]<br />

sikintlirik: Kafmtlan tahtalarr tsgryan ernk. (llyaitr -U9.)<br />

eikke [sigge, eikge]: rrayvanlann bulunduklarr ycrdon uzaklagmalannr 6n-<br />

Iemek iizere ba[Iandrklarr demir kazrk. (Sagrtrara .lalahiye<br />

-Gaz.; GiilAbi<br />

rPrnarbaqr -Ky.; Yenikent rAkaaray -N!.; Balhlla .Kararnan<br />

-K'.)<br />

[eigge] : (Kamanlar *Giidiil<br />

-Arrk.)<br />

[sikge] : (Qarrksaray *$arkikaraafag<br />

-Iep.)<br />

eilbig : Doluncaya dek begik iginde brralcrlan bebel, tazrmhfir. (yafcrlar .yal.<br />

vag -Isp.)<br />

[eilimbig] : (Qamyolu .Alanya<br />

-Ant.)<br />

eile : l. Dabaklarrn dcri rslatmak amacryle kullandrklan beton harnrz. (-ug.)<br />

2. Iginc manda deriei atrlan dabaklanra gukuru. (.yalvag -Iap.)<br />

silgeg: Banyodan sonra kullamlan biiyiik hamam havlusu. (ryalvag -Iap.)<br />

silimbig : [-+ eilbig]<br />

eilindir : l. dtrn, giimiiq ya da hir bagka madeni ezorek irtcnilen bigime eokan<br />

arag. (-Bre.; +Aksaray<br />

-Ng.) 2. Soba boruru yapmokta kullanrlan arag.<br />

(-[Ir.; -Krk.)<br />

silindirUgtin : Penge yapmak igin kullanrlan kahn giin. (.yalvag -Igp)<br />

sille : Yiik tarrma srrasrnda scmere earrlan urgan. (.senirkent, e6;ritu rgslkikaraa[aqo<br />

Akgaqar rYalvag -Iep.)<br />

silleme : Bor hah tiirii. (Yukandinek r$arkikaraafag<br />

-Irp.)<br />

ailmo: fnce demir. ('tciialiil -A"k.)<br />

eimit: l. fgi saman, sap ya da eemerotu doldurulmug olan hamudun alt<br />

krsmr. (*Yalvag, rSenirkent -Iep.) 2. Igi eaman, snp ya da rcmerotu doldurulmuq<br />

hamutoun ig krsrnr. (rsc^irkcnt<br />

'hu -Icp,) s. Irumudun otra.<br />

fim qeweleyen uglan gengelli ince demir. (*Kemalpaga -Iz.)<br />

eimitlik: Ince kege. (*Bor -N[.)<br />

einek (I) : Qorap motifi. (Yenikent *Akaaray -N[.)<br />

ainek (II) : Gencllikle gam afiacrndan yaprlan testi. (Akala[ rGelendost, .Senirkent<br />

-fsp.)<br />

einekli: Bir bilczik tiirii. (*Akearay -N[.)<br />

eiueklik : Balkon. (llhan 'Ayaq -Ank.)<br />

sini [iineiniai] : Biiyiik bakrr tepsi. (Eqmcyazr -Kr,; Deliilyas '$arlagla -Sv.;<br />

Yenikent'Aksaray -N!.)<br />

[iinsiniri] : (Ovegler 'Krrkafag -Mn.)<br />

aiper: Ayarh olarak kA[nt basrmrnr sa$ayan arag. (tAksaray -N[.)<br />

eipet: Su defiirmenlcrindc ii[iitiilecek ekinin boqaltrldr$r a[ag tekne. (Kandilli<br />

*Boziiyiik -Bil.)<br />

sipei r Qocuklarrn yaptr$r dilli aliidiik. (Mamatlar 'E$ridir -Isp.)<br />

eirgen: Kuyudan kaldrraq yiintemi ile su gekme diizeninde, kaldrrag giirevini<br />

giircn uzun vc kahn a[ag. (Kandilli rBoziiyiik -BiI.)<br />

aistire: Hamur kcsmek, teknede biriken hamuru kazrmak igin kullanrlan<br />

rlikdiirtgen bigiminde sa9 arag. (Igrklar *Bornova -Iz.; *Bor -N$.)<br />

aitil (I) : Krl qathrrn altrru gevrclcyen gul. (Garib *Senirkent -Iep.; Sagrkara<br />

'Islahiye -Gaz.; -Sv.) ,<br />

eitit (II) : Bahge sulama eiizgeci. (rGcrze -Sn.)<br />

aitil (III) : l. Su kovaer. (Deliilyas r$arkirqla -Sv.) 2. Afrz vc taban krsrmlan<br />

gcniq, orta krsmr clar olan kiigiik bakraq. (tGiimiiqhacrkiiy -Ama.; Qameli<br />

-Dz.; Kuzkijy 'Akkug -Or.)<br />

eive (I) : Kaplardaki efirilikleri diizeltmcye yarayan ucunda sivri demir bulunan<br />

tahta saph arag. (-To.)<br />

eive (II) : Soba. (Incceu tsueuz -Kr.)<br />

eivri : Tencke tizerinde gizgi gizmck igin kullamlan gelik kalem. (-Krk.)<br />

eiwig : Tiitiin fidcei dikme kaafr. (Yaykrl iGerze -Sn.)<br />

eivrigiibck: Kegelcrin orta hsrmlarrnda giiriilen bir motif. (rYalvag -Isp.)<br />

siwinacsk: Kiigii.k balta. ('Akkuq -Or.)<br />

eiy r Uqetefin pargalarr. (Beykiiy *$arkikaraafiag.-Iap.)<br />

eiydem: Kcpcc bigiminile balrka[r. (Ycnice rGclcnilost -fap.)<br />

eiyek : Tek trrnaklr hayvanlan ifidig yaprnak igin kullanrlan bi&iimlii iki<br />

tahta parqasrndan olugmug araq. (*Scuirkent -Isp.)<br />

niyik : l. 'foprak dam saqafr. (*Ilassa -Hat.) 2. Baca eagaft. (rHaesa -Hat.)<br />

eiyil : l. Kiitiil( yarrnak igin kullamlau ucrr sivri qclik parqasr. Sivri ve kcs.<br />

kin krsmr kiitiige sokulmug olan siyin arkasrna balta ile vurmak yiintemiyle<br />

kiitiik yarrlrr. (iKemalpaga -la.) 2. Tag pargalama igleminile<br />

kullanrlan ucu eiwi gelik pargaer. Brr da arkagrna vurularak taEl parga.<br />

lamaktadrr. (llyash -U9.)<br />

eiylientari r Ugctck. (Bcykiiy *$arkikaraalag -Isp.)<br />

sobacreavagr : Soba borusu yaparken kullamlan iirs. (Giilbagr rQankaya -Ank.)<br />

eobarnakosr : Sobacrlann sag kesmek iqin kullaudrklarr makas. (rciialiil *Ank.)<br />

aofa g l. Balkon. (Giikmcnler, Qatak, Gcdikli, Krzrlafiag *Saimbeyli -Ada.)<br />

2. Saloo. (Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

sofademiri: Ore. (Buruncuk rYerkiiy -Y".)<br />

173


174<br />

sofra: Qember ya da dikdiirtgen bigiminde yufka aqma aracr. (Arok, Qarrk'<br />

saray r$arkikaraafiaq -Iap'; Akprnar *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

sofrsaltr I Yemek yeme srrastnda sini veya sofra tahtasrnrn altrna eerilen<br />

biiyiik bez. (Akgagar rYalvag -Isp'; Ycnikent rAksaray -N$.)<br />

eof : Bir kereste tiirii. (-Sv.)<br />

so$ukkuyu: Lastik ayakkabr. (*Giidiil -Ank.)<br />

eohu: l. [-+eoku -f] 2. [-+eoku .2]<br />

aoku (I) [aohu .In eohu -2] : l. lqi gukur bulgur diivme taqr. (Kiipliice rGii'<br />

milphacrkiiy -Amo.)<br />

[aohu -t] : (Giilliice 'Gtmiighacrkiiy *Ama.)<br />

2. Bulgur yaprlmak iizere tag dibc[r: konmuq bufdayr diivmcyc yarayan<br />

afag tokmak. (Yegilkiiy *Gclcndost, Giincnkiiy -Isp.; rGiidiil -tuk.)<br />

. [aohu .2] : (Adahluzu 'Giidiil -Ank.)<br />

soku (II) : Uziim su)runun iginde toplandrfir tag gukur. (Taqprnar, Giiciinkaya<br />

*Akearay -Ng)<br />

aoku (III) : Kilim tezgahlarrnda ipleri gergin tutmaya yarayan deynek.<br />

(Karacaviran'Seydigehir -Kn.)<br />

aolaf r Erik hogafi, (Kartal *Ee')<br />

solsk r Ciftqilikte lurrm makinasrmn brqafrnr diindiiren diizen. (Yenikent<br />

'A"kearoy -N[.)<br />

eolakalomirl : Arka tekerlehleri arrbaya bnfiluyan tlcrnir' (-Ama.)<br />

roman: De$irmencinin iiliittii[ii bufday ya da mtsrr karqrhfrmla alacafr<br />

bu[day ya da -'srnn miktanm belirleyen iilqek. (Beyceli rFatsa -Or.)<br />

aornEevurrnak : Esen riizgarrn yardlrmyle kiigiik yatralarla iiriinii samanrndan<br />

ayrrmak. (-Ama.)<br />

somun: Vida yastrfr. (Qarrksaray r$arkikaraa[ag, Ortayazr rSenirkent<br />

-Iap.; 'Boziiyiik -Bil.; Ure[il '(lankaya -Ank.; 'Aksaray -N[.)<br />

eonak: Qegmeden su igmefie yarayan uzun kulplu afag magrape. (Adaltkuzu<br />

'Giidiil -Aok.)<br />

aoya r Brgak. (-U9.)<br />

aoyka r OtururLen orrta gelen yastrk, yorganf herhangi bir yrfrntr. (Gtikmen'<br />

ler, Qatak, Krzrla[ag, Geilikli *Saimbeyli -Ada.)<br />

ro)rmantr: Biiyiik gobau sopaar. (Diibekli rBoziiyiik -Bil.)<br />

eiibek r Defiirmen toqrtun diinm6ginc yardtrncr olan dcrnir kol, ('Biinyat -Ky.)<br />

eilge (I) r [+aiive (I) -t]<br />

eole (II) : Giimlefin gii[sii. (Yenikent rAksaray -NC.)<br />

adfiityapra[r : l. Semerin arkasrnda giiriilen siifiiit yapra$na benzeyen di'<br />

kigler. (*senirkent -Isp.) 2. Yazma kenarrna siifiiit yapra[T bigiminde<br />

. iglenen oya. (rYalvag -Isp.) 3. Sitfiit yapra[r bigimindc bir gul motifi.<br />

(3uqrko.a'lslahiye -Gur.1<br />

siinitiirccek l Frrrnlarda ateg aiindtrmektc kullanrlan kahn sagtan yaPrlm4<br />

bidon. ('Gerze -Sn.)<br />

eiingo r [-+ eiirgii (I) .f]<br />

eiingiir [-+eiirgii<br />

(I) -f]<br />

eiingiiye: [-+eiirgii (D .f]<br />

sOve (f; ttOg" (lll : l. Kapr kasaer. (Ieabey rQal -Dz.; Kayahk *Susuz -Kr';<br />

Ihca rAyag -Ank.; Yonikent rAksaray -N$')<br />

[sote (I)] : (DerekiiY 'Eqme -Ug.)<br />

2. Kapr v6 pencere kaaagr. (Beykiiy '$arkikaraalaq -Isp')<br />

e6vo (II) : l. Arabalarrn diirt kiigeaintle bulunan kiige a[aglarr. ('Mudurnu<br />

-Bo.) 2. Kafinrnrn iki yan iskelet a$acr. (Qaltr rGelendost -Iap') 3' Arc'<br />

balarda dingil iizerinile bulunan adrna arabayastr[r da denen yaaar a[ag.<br />

(Ortayazr *Senirkent -IsP.)<br />

etiyekazr!.r: Arabalarda dingil ile gatal afacr birbirine baflayan ince demir<br />

gubuk. (Qarrksaray'$arkikaraafag -Iap.)<br />

eiizhelvasr : Duniir gelenlere eunulmak iizere lcrzevinin hazrrladrlr helva.<br />

(Arok r$arkikaraa[ag -IaP.)<br />

eubayerrmasr : Bir yazma oyaet. (tYalvag -Isp.)<br />

subotucu : Su frgrsr. (-Mr.)<br />

eugttulttii r Sulama yoluyle elde eililen iiriin. (Ktirkiiler 'Yalvaq -Isp')<br />

suhet r Davarrn sulanihlr yer. (Adahkuzu 'Giiiliil -Ank.)<br />

sukliroei r Su.toetici. (Giilbaqr 'Qankaya -Ank.)<br />

eulak r Qayrrhk. (Derekiiy 'Uluborlu -Iep.)<br />

eulanyer : Sulanabilen verimli tarla. ('Yalvaq -Iep')<br />

aulgug: Karmrma. (Akbag rciidiil -Ank.)<br />

,oli"t , Tiifefin giilbaq ya da giqane de denilen krsmr. (Erenkiiy, Iniinii -Es.)<br />

eulu t Patateali et haglamaer. (Sankegili -Gaz.)<br />

euluk (I) : Dizginin atrn afzrna gelen demir lusmr. (Akda$ rGelendost, tSe'<br />

nirkent -Iep.; Yenikont,'Aksaray *N[.)<br />

auluk (II) : Evin igiado yrkanrlan yer. (+senirkent, Kiirkiiler 'Yalvag -Iap.)<br />

euluklu r Alt lucmr zincirli gem. (Oklubah -Ea.)<br />

srrmak (I) : Dabaklarrn dori piEiminde kullandrklarr ilaq. ('Bor -N!')<br />

sumak (II) : Ayakkabr ba$. (Yukarrkaqrkara 'Yalvag -Iap.)<br />

suncek : Sap aarmada kullamlan beq diqli afaq trrmrk' (Aqa$dinek r$arki'<br />

karaa[ag -Iap.)<br />

eun'i kiisolc r Ayakkabr altr laetifi. (-Ank.)<br />

sunturag [arnt[ag, .unturcg, auntureg]: Nalbantlarrn kullandr$ bir sap ile<br />

enli bir keame yiiziinden olugan hayvan trrnafrnr yontma aracr. (Ilyash<br />

-Uq.; 'Bor -N!.)<br />

[emtuag] : (Giilliice 'Giimiighecrkiiy -Ama.)<br />

[aunturog] : ('Senirkent -IeP.)<br />

[runturog] : (Pagacro[lu -U9.)<br />

runturog r [+aunturag]<br />

sunturcg : [-+ sunturag]<br />

u5


176 )<br />

suolufu: Hayvanlarrn su igmeei igin kuyularrn yaunrr yaprlan afag oluk.<br />

(Yenikent rAksaray -N[.)<br />

aupa: Yiiksek dallardaki kirazlarr toplamakta kullamlan iigayakL merdivcn.<br />

(rKemalpaga -Iz.)<br />

surug : Yaprlarda, dirckle kirig arannilo bulunon alag pargaor. (Yenikont<br />

aAksaray -N[.)<br />

sueak : Su kabalrndsn yaprlsn su kabr. (Yaouiiron .Senirkcnt -Iep.)<br />

Eusma ! Toprakevin kubbe kremrna dolqndrnlan 12 cm. kadar eni olan doku<br />

kugak. (Krzrlca .Bor -N[,)<br />

eueta I Saat kayrgrmu takrldr[r Lrarmlar. (Legin -Ea.)<br />

sutasr: Berberlcrin aakal trragr srraerndo Lullandrllarr iirel tas. (.Akearay<br />

-Ng.)<br />

euvsrilik r Pantolonlarrn diz vo arko krrmlrrrnr dllllon yama. (-Bil.; Do.<br />

durga, Saraycrk, lniinii -Itre.)<br />

auyotrr: 0rmc fanila yn dn siivotoro yoprlon dorln gizgl bigiminde motif.<br />

(rYalvag -Isp.)<br />

siibere : Makarna yeme$i. (Karnanlar rGUdlU -AnL.)<br />

eiibiiro: Erigte. (Garibge .Giidiil -Ank.)<br />

eiiSme : Yiin vc krl c[irme. (Mamntlnr .Dfridlr -Irp.)<br />

siiSmek : Yiin ya da krl efiirmck. (Mumatlar rD[rldir -Irp.)<br />

eiilen : A$ag gegme olu$u. (Giincnkiiy -Irp.)<br />

eiiliik (I) : Trrpan saprm trrnafa baflnynn demir prrgau. (llyash -U9.)<br />

aiiliik (II) : At kogum takrmr iizcrino gnhlan dlikmo dlr. (rYelvag -Iep.;<br />

rAksaray -N[.)<br />

eiime: Yumurta bigiminile yiin yuma[r. (YoniLcnt .Akraray -N!.)<br />

ei-ek : Ip yuma$r. (Giikmenlcr, gatak, Godikli, Kralafag .saimbeyli -Ade.)<br />

ei"niil : Bir ginifin diitte biri kadar olan lilgek. (.A.lgorsy -Nt.)<br />

aiinrliirme: l. Balkon grkrntrer. 2. Ana duvordan drlrrr grlirntr yapsn oda<br />

hsmr. (Ozgiincy rYalvog -Irp.)<br />

eiinet: l. Su borularrnn birlegmo krarmlarr. (QuLur0rcn .GUd{l '-Ank.) 2.<br />

Erkek menteqe.in kancrk mentcqeyo girdifi lcun. (A.kga;rr .Yalvag<br />

-r"p.)<br />

siinetyste}a t. Mentege ilemirlerinin kasaya girdi[i yorlor. (Altgrpr .Yelvrg<br />

-I*p)<br />

eiinge I [-+ eiirgit (I) .f]<br />

siinger : l. Ayakkabrlarrn iistiine boya aiirmek igin kullanrlan nelno. (.GlidtU<br />

-Ank.) 2. Utiileme errasrn(la elbiee rslatmakta hullanrlan r{lnger yo clo<br />

bez pargaer. (rAkaaray -NE.) 3. Sapan laetifi. (Qaltr rGclcnrlort -Irp.)<br />

aiingii: [+aiirgii (D .f]<br />

eiingiiye: [+eiirgii (I) .f]<br />

eiipiirgeli: Yazma kenarrna yaprlau pul oya. (Yassr .Senirkent -Iap.)<br />

siipiirgelik : Oda duvarlarrnrn taban krsmrnr bagtan baga qevreleyen 8-10<br />

cm. kadar eni olan tahta hsrm. (Yassriiren *Senirkent -Isp.; *Acrpayam<br />

-Dz.; -Bre.; -Ank.; -Ada.; -Ed.)<br />

aiirecek: Damlarrn iizerine biriken karlarr temizlemekte kullanrlan, aap<br />

lirsmrna dik olarak gegirilmig uzun bir talrta parga bulunan arag. (Dmefil<br />

'Prnarba"sr -Ky.)<br />

aiirgo : Siiriilmiiq topra[r rliizcltrnek vc kr:scklcri pargalamak amacrfe bir<br />

sap ilc ona dik kahn a[ag ya da talrtadan olugan bir giftqi aracr. (Kiipriio<br />

Aga[rclinck i$arkikaraa$ag -Isp.; Orhaniyc, Ahmediyc *Qumra -Kn.)<br />

aiirgeg: Yufka yaflamakta kullarulan ucunda bez sanh gubuk. (-U9.)<br />

siirgii [siinge, aiingii, aiingiiye, aiinge, niingii, eiingiiyeo eiirme] : l. Ucu gaputlu<br />

firrn ternizlcmc Bopasr, (Bcykiiy *$arkikaraa$ag *Isp.; Danveren<br />

'Acrpnytm -I)2,; tKcrnalpaEa -Ir,; Giirrnedcrc 'Fethiyc -M!,)<br />

[eiingc] : (Ycnicc 'Golcndost -Isp.; -Arna.)<br />

[aiiugiiJ : (Akgaqar rYalvag -Isp.; *Drnct -Kt.)<br />

[etingiiye] : (-Us.)<br />

[siinge] : (*Mudurnu -Bo.)<br />

[rii"gU] : (Iqrklar *Bornova -fz.)<br />

[eiingiiye] : (Dcreyalak, Iniinii -Es.)<br />

2. Kaprnrn iqten kapanmasrnr sa$ayan a[ag kol. (Qarrksaray r$arkikaraa$ag<br />

-Isp.)<br />

[eiirme] : (Dcreyazrcr rAlaca -Qr.)<br />

3. Harmau ycrini temizlemeko diizeltmekte kullarulan uzun tahta saph,<br />

iiggr:rr ya do dikiliirtgcn bigiminde afizr olau tahta arag. (*Krk.)<br />

aiirgii (II) [riirgiitahtasrJ : ]Iarmanlanuug ekini konulacaf,r yere giitiirmekte<br />

kullamlan, hayvan yarthmryle gckilen krzak. (Eeat Qiftli$i rTerme<br />

-Sm.; Kuzkiiyn Salman 'Akkuq -Or.)<br />

[eiirgiitahtasr] : (-Ama,)<br />

rtog"C [aiiriigeg] : l. Sagta pigirilen eknrc[in Baga yaprgmasrnr iinlemek amacrylc<br />

eagrn dzcrine ya[ siirmck iqin kullanrlan bot. (rAyancrh -Sn.)<br />

2. Paepas bczi. (Kovalca rBoziiyiik -Bil.) 3. Bulagrk bezi. (Akbap rGiidiil<br />

-Alrk.)<br />

[aiiriigeg] : (Diqkaya *E9me -Uq.)<br />

aiirgiigoktirmek : [-r :iirgiilouok]<br />

eiirgitglomeh r Dkmc$in yspllmasrq iinlcmck amacryle aaga ya$ riirmek.<br />

(rAyancrk -Sn.)<br />

eiirgiileme: Siiriilmiiq olan tarlayr siirgii adr verilen aragla diizenleme. (Kurearr<br />

*Yalvag -Iep.)<br />

eiirgiilemek [eiirgiigektirmek] : Siirgii adr verilen aragla tnrlayr diizeltmek.<br />

(Darrvcren *Acrpayam -Dz.)<br />

[aiirgiigektirmek] : (rMerzifon -Ama.)<br />

aiirgiin r Tarlaln hrzh akau eu ile gulama. (Darrveren 'Acrpayam -Dz.)<br />

L77


178'<br />

siirgiitahteer I [.+oiirgii (II)J<br />

eiirmo I [-+ eiirgti (D ,l]<br />

eiirmeliyemg r Kumag deeeni. (Sagrkara flelahiye _Gar.)<br />

eiirtecek : Tag nigadrrr toz -dururuu'a gctirmek igin k*llanrla' el biiyiiklii"<br />

[iinile tahta iizeriue gal'lmrp olau gentikJi tenekeden oruqan arag. (rAksaray<br />

-N[.)<br />

eihtmo r Bileylcme. (*Senirkent -Isp.)<br />

aiirtmek : Bilcylemek. ('senirkent -Isp.)<br />

eiirtiilogr I Bileyi tagr. (rYalvaq -Isp.)<br />

siiriigeg : [-+eiirgiig -3]<br />

eiiriikge : Ka$m fireni. (Yukandinck *$arkikaraa$a9 *Isp.)<br />

eiiriit : Dtivcni boyunduru$a ba[layan a$ag. (Giilliice .Giimiiirracrkriy -Arua.)<br />

siisgekeri : Teneke iizerine gakrlan givi baglarrnr giizcl giiriinii- .,r"rrrr"k o-u.<br />

cryle ezen silindirimsi kiigiik arag. (ryalvag _Is[.)<br />

eiiegii: [+eiizgeg]<br />

eilEkemeri: Terliklerin iist yiiziine takrlan deligik bigirnlerdcki dcmir parga.<br />

larr. (*Mr.)<br />

eiiEmeoluk I Dc[irmene su getiren arrk, (Bcyccli rFatsa _Or.)<br />

siitdr$anr : Yalnrz aiit iqin kulllnrlan bakrr teucere. (Akdafi *Gcicntloat *Isp.)<br />

eiithdgmelimi: siit ve hamurdan yaprlan bir yerrek. (Quiurhisar -Es.)<br />

eiitliik : Siit bardaklarr. (rBoziiyiik -Bil.)<br />

eiitliik (Ir) : l. Teldolap. (Balhk, t'6nii -Es.) 2. Evin drgrncla, damrn giitgelik<br />

bir kegimindc bulunan yrrtma afagtan yaprlma yiyccck .l.,lobrl (.A"r_<br />

payam *Dz.) 3. Iginde ycrnck ,iklorro. giirnmr: -.ti,top. (Bulhk, Irriinii<br />

-xe.) 4. Yayla evlerinde gembcr rriqiminile, iietii 'grk cgya saklama yeri.<br />

(Krzrlca rBor -Ng.)<br />

eiitiilger : siit iqine katrlrnrg motldc olup orrnadrfrru s.rfrtsrn{rk igin kullanrlan<br />

arag. (*Kcmalpaga -lz.)<br />

aiitiinyayr: Somya kcnar ya1a. (rGiitliil -Ank.)<br />

siivon r Qadrr dircfi. (Giiney -Anadoru sagrkarah vc $arrkcaili boyla')<br />

sii;rmo r Taranmrg yiin. (.8or -Ni.)<br />

aiiyifum r Kirmarr ya da i[ gibi, yiirrrlcn ip yapmakta k'llaulr. aygrtlardr,<br />

yiin topa[ryla aygrt aragrnda oluqan incelmiq yiin. (Gtilltice -.Gt-aq.<br />

hacrkiiy -Ama.)<br />

aiizok [aiisgii] : siit eafma srrasrnda, siit igine pislik girmemesi iqin kullanrlau<br />

tel silzgeg ya da astar. (.Kemalpaga *lz.)<br />

[aiiegii] : (Yukarrdinek .garkikaraalag -Isp.)<br />

aiizgog [aiizgii] : Bahgc vc tiitiin fidererini euramakta kurta'rron arag. (sofca<br />

-Kii.; Yenikiiy, Iniinii -Es.)<br />

trt@l : (rKcmalpaqa -lz.)<br />

ritzgll r [-+aiizgeg]<br />

6ilzno 3 siiziilmiig yo[urt. (Bozalo' rBoziiyiik -Bil.; yayla, Irriinii -Ee.)<br />

ir<br />

i, Iri'<br />

q<br />

V<br />

qadara: Biiyiik giizenekli kalbur. (Kayahk *Susuz *Kr.)<br />

itgga 3 Kasket. (Ailahkuzu rGiialiil -4"k.)<br />

gahankanaih : Bir namazhk deseni. (Sagrkara rlslahiye -Gaz.)<br />

gqhap : Ilazrtlanan kalbur kasna[rm delmek igin kullanrlan ucu siwi iig<br />

yiizlii demir arag. (Giigmenler *Beypazarr -Ank.)<br />

Ssk (I) : Diivenin yukan kalhk olan iin kremr. (Giiciinkaya *Akaarayo Beyafrl<br />

rUlulagla<br />

-N[.)<br />

qak (II) : Bir kilimi olugturan iki pargadan herbiri. (Halkagayr rPrnarbagr<br />

-Kv.)<br />

Eakalak [gakrlilak] : 20 cm. kadar uzunluiu olan mrsrr eaprrun her iki ya'\''.<br />

dan onar cm.'lik birer biiliimiin kesilmesiyle yaprlan, aallandrkga gak<br />

qak.. diye ses qrkaran gocuk oyuncafr. @agkrgla rKaraman -Kn.)<br />

[gakrlilak (III)] : (Ozgiiney rYalvas -Isp.)<br />

qokrbetayak: Hahlarda bir kryr motifi. (Yegilova 'Aksaray -N[.)<br />

qolsldak (I) : Deiirmenlerde, zahirenin defirmen tagrna aktanlmasrna yarayan<br />

krsrm. (Beyceli rFatsa -Or,)<br />

gakrllak (II) : Kapr grngra['r. (Afgar rGeleniloet -Isp.)<br />

qakrklak (III) : [-+ gakatak]<br />

gakgak: Iri boncuklu teepih. (Yukandinek t$arkikaraa[aq, Afgar rGelendoet<br />

-Iap.)<br />

Eokul [ao!ul, Eakiiln gargiil, Eavd, gavkulo qavlu, qavul]: Yaprlarda duvarr<br />

' diizgiin iirebilmek igin kullamlan arag. (Akbaq aciidiil -Ank.; Yenikent<br />

'Akearay -N!.)<br />

[.oE"U : (-Ama.)<br />

[gakttl] : ('Kemalpaqa -lz.i Giizel rGiidtil -Ank.)<br />

[grrgiil] : ('Ermcnek -Kn.)<br />

[gaval] : (Alcrh rDelice, Oyaca tHaymana -Ank.)<br />

[gavkul] : (Sevili[im -K"s.)<br />

[Eavlu] : (Boyah 'GiidiiJ -A"k.)<br />

[gavul] : (Ihca 'Ayag -Ank.)<br />

Ookiil r [--r gakul]<br />

galvar : Krl ya da yiinden yaprlmrq pantolon. (Kiirkiiler, Siiliillii *Yalvag,<br />

, Yegilkiiy 'Gelendoet -Iap.; Qukuriiren 'Giidiil -Ank.) 2. Kiiy kadrnlan<br />

tarafrndan giyilen, bol dikitmig pantolonu andrran don. (Ozgiineg, Gii,<br />

' ciillii +Yalvag -Isp.; Kanclilli rBoziiyiik -Bil.; Yenilent rAksaray -N[.)<br />

gampir r Bir tath tiiril. (Afgar rGelendoet -Iep.)<br />

ganrnamazlafa r Duvar hahar. (Ye'iLent *Aksaray *N!.)


80<br />

tap ! Berberlerin ellerini kurutmalan ve uaturantn kaymamau igin kullandrklan<br />

madde. (rAkaaray -N$.)<br />

gaplema: Ayakkabrlarrn tarak krgmrna eklenen parga. (-Ank.)<br />

gapgak (I) : f. A[ag su tasr. (Bagkrgla *Karaman -Kn.) 2. SukabaBandan yaprlan<br />

su tasr. (Giikmenler, Qatak, Gedikli, Krzrla[*g *Saimbeyli -Aila.)<br />

3. Bakrr su t&sr. (Ilyash -Ug.; .Ahearay -NE.)<br />

gapgak (II) : Kaihnlarrn viicut krllarrnr yolmak igin kulland'klan akide.<br />

(Esnemez, Erenkiiy, Dereyalak -Es.)<br />

qapgak (III) : Qamaqrr tokacr. ('Terme -Sm.)<br />

gapgal: Kova bigiminde a[ag ya$ saklama kabr. (Kuzkiiy *Akkug -Or.)<br />

garakmana: Pekmez kaynatma kazanr. (Gengali, Ulyu[bey *Senirkent -Isp.)<br />

garapkrna : Uziim kaynatma ocak ve araglarmrn bulunduiu yer. (Giiney<br />

*Yegilova<br />

-Bril.)<br />

gargiil : [-.+ gakul]<br />

garlama ! Altrn ile giimiiqii eritmekte kaynak yapmakta kullanrlan arag.<br />

(-Brs.)<br />

gaval : [-> qakul]<br />

qavkul : [-+ gakul]<br />

gavlu : [-+ gakul<br />

qavul: [+gakul]<br />

qayak : Kadrn eteklifi. (Yegilkiiy *Geleuilost -Isp.)<br />

payka: Biiyiik givi. (*Mudurnu -Bo.)<br />

gaykrla: Defirmen garkr. (Kandilli .Boziiyiik -Bil.)<br />

gebeg: Gem. (Qukurhisar tGerze *Bor,<br />

-8s.1 -Sn.; Yenikent rAkearay<br />

-N!.)<br />

Eek : Kadrnlarrn baglanna iirtiintliikleri tiilbent. (.Haesa -I{at.)<br />

gekergiibresi : Dabaklarrn deri temizlemekte kullandrklan naddo. (.Yalvga<br />

-rrp.)<br />

qekeripi : Deve semerindeki iki kolam birbirine ba[layan ip. (Sagrkura .Ia.<br />

lahiye -Gaz.) 2. Penbe renkli iplik. (Yegilova .Akearay -Nf.)<br />

gelek (I): Sepet (-Sv.)<br />

qelek (U) : Yuvarlak ekin yr$:nlarr. (Tagprnar rAkearay -N!.)<br />

gemik : Pencere qergevesini olugturan krermlardan herbiri. (rYalvag -I.p)<br />

pemeiyeiirtii : Diirt yiizlii gatr. (Celiptaq .Yalvag<br />

'lep.;<br />

gerbetlik : Oda duvarlarrnda teatin bardak koymak amacryle agrlmlq bog.<br />

luklar. (rYegilova -Brd.)<br />

qerit (I) : A[aq yarmaila kullamlan ucu eirni denir pargaor. (rAhraray -N[.)<br />

gerit (II) : Megtlerin yanlarrndaki elastill pargalar. (.scnirkcnt -Itp.)<br />

geytanak [qeytani] : Maymuncuk. (Bagkrgla rKaraman -Kn.)<br />

[qeytani] : (*Bor -N!.)<br />

geytani: [-+gcytanak]<br />

Eeytaniqigiviei: Bir yazua oyaer tiirii. (Ulu[bey .Sonirkont -Irp.)<br />

grhrana I [--r guahne]<br />

It<br />

ii<br />

grkrliiEen [q*rliiitii, grkurLm] : Kilitlencn kilidin drgardan aqrlmaerm iinleyen<br />

diizen. (-Ug.; rAkearay -N[.)<br />

[qrkdiigtii] : (rYalvas *Iap.)<br />

[Erkudm] : (Kuzfrndrk, Iniinii -Es.)<br />

grkiliigtii : [+ q*iliigon]<br />

grkrrdrrn : [..+ grkdii{enJ<br />

tilqil( s Qatrlarda kullamlan yrrtma a[ag. (Esnemez, Intinii -Es.)<br />

grlrn t Aqra ya da bugday iibefi. (-Sv.)<br />

grlhk: Bir tath tiirii. (-Ur.)<br />

grne [Emnilemiri, qin] : Araba tekerlerindeki demir gember. (Yenikent, Giilbagro<br />

Yukarrtrrtar, Yukarrkagrkara, Yaficrlar, Kiigiikliabaca +Yalvag,<br />

'Uluborlun Giinen -Iep.; Buruncuk *Ycrkiiy -Yz.; Eekil rAksaray -Ni,;<br />

Bagliuqla lKaraman -Kn.)<br />

[grnademiri] : (Krzrlcasiifiiit tBanaz -Ug.)<br />

'<br />

[gi"] : (-To,; Baykara lSelimn *Susuz -Kr.)<br />

grnagekmek : Araba tekerine grna takmak. (iAksaray -N[.)<br />

grnailemiri : [+ gina]<br />

grnavat [ginevat, qirevit] : Uziim qifrreme teknesi. (Kapakh *Alaca -Qr.)<br />

[ginevat] : (Biiyiikdivankiiyii -Qr.)<br />

[girevit] : (Alcrh rDclice -Ank.)<br />

qrngrrilak: Sallandrkga ses vercn bir qocuk oyuncafr,<br />

glrahna [grhrana, gEapkana] : Beton Erra yapma havuzu. (Baq]qla .Karaman<br />

-K"J<br />

[Erhrana] : (*Saimbeyli -Ada.)<br />

[guapkana] : (Beyalrl rUluhgla -N[.)<br />

quapkana : [-.r grahna]<br />

irrot l. Yafsrz eiit. (Bo[az, Sumrg -Kr,) 2. Yap:av peynir. (Egmeyazr -Kr.)<br />

Eugrnya$r: I)an ya$r. (Meyvebiikii rciidiil<br />

-Ank.)<br />

frvgar s Arabao saban ya da pulluk gckiminde giigliik belirince. ek olarak<br />

kogulan hayvanrn aih gegen araglara ba$lama diizeni. (Erenkiiy, Kartal,<br />

Kiimbet, Iniinii -Es.)<br />

qibbirli I [+ qipiilik]<br />

gibbifik : [..+ qipidik]<br />

gibo: Musluk a$rr. (Beyceli 'Fatsa -Or.)<br />

pibid [qibik .2] : Hamur tathsr. (Kamanlar 'Ciidiil<br />

*Ank.)<br />

[qibik .2] : (Garipee *Giidiil -Ank.)<br />

gibik r L lsrtrlIng yufka. (-US.) 2. [+ gibirl]<br />

gikge [zikke] : Hayvanlann baflandr[r demir kazrk. (tYalvag -Iep.)<br />

[zikke] : (-Us.)<br />

qin : [-+ qrna]<br />

qlnol r Palto. (Krrgige[i, Bo[az rSusuz -Kr.)<br />

tinov8t r [+Ernavat]<br />

l8r


82<br />

qinik l$nlk] : Sekiz kiloluk bufday, arpa ya da nohut iilgeff. (*Senirkent<br />

Yukarrdinek *$arkikaraafag -Isp.; Kadirli rBoziiyiik -Bil'; Akbag<br />

rciidiil, Yurtbeyi Giilbaqr *Ank.; Yenikent *Aksaray -N['; Yukarr'<br />

bozkaya'Kadirli -Atla.)<br />

[ginik] : (Dereyazrcr 'Alaca -Qr'; TaEprnar *Akearay -N[.)<br />

gipiilik [Eibbidi, Eibbiitik] : Terlik. (*Yalva


84<br />

tahtambeg : A$aq sefir. (Giilliice rGiimiighacrkiiy -Ama.)<br />

tahtaoturak r Sandalya. (Yiirefiil lEmirila[ -Af.)<br />

tshtatohnsk: Bakr kaplardaki biikiintiileri dilzeltmek igin kullanrlan a!a9<br />

tokmak. ('Giidiil -A"k.)<br />

toka (I) [ta$ca] : Giimmedolap. (Giikmenler, Qatak, Gedikli, Krzrlafag ,Saimbeyli<br />

-Ada.)<br />

[ta[ca] : (Bofiaz *Susuz -Kr.)<br />

taka (II) : Bir kathn kumagr tiirii. (Qanksaray r$arkikaraafag -Isp.)<br />

taka (III): Brqak sapr. (*Senirkent -Iep.)<br />

taka (IV) : [+ ta[a]<br />

takn (V) [tokrrillk, trkrrdak, trkrritovuk, trngo, trngrrihk]: Bakrrdau yaprlma<br />

kiigik koyun gam. (Gedikli r$arkikaraa[aq, Ulufboy .Senirkent -Iap.;<br />

Sagrkara'Islahiye -G"p.)<br />

[takudak] : (Kemalpaga -Iz.)<br />

[trkudak] : (Akprnar *Giimiighacrkiiy -Ama.; Yenikcnt -N!.)<br />

[tftudavuk] : (Krzrlca .Bor -N!.)<br />

[t-gr] : (Akprnar +Giimiighacrktiy -Ama.)<br />

[trngrrrlak] : (Yegilyurt rllaymana -A"k.)<br />

taka (VI) : [+ taktuka]<br />

takan : Otobiis. (Ilyaeh -Uq.)<br />

takrllak : su de$irmenlerinden iiet defirmentaErnrn iizerinile oturan depirmen<br />

tagrna bu[day aktaran eandrfirn eo[a rola o)rnamasuu eaflayan<br />

a[ag iliizen. (Kiiprii .garkikeraafag -Iop.)<br />

talurdak : [.+ taka (V)]<br />

tnkmak : Gaga. (Giiciillii .Yalveg -fep.)<br />

taktuka [taka (YI)] : Biiyiik dokuma tezgfahlannda mekisi giizgiiniin ara.<br />

grntlan kargrya iten a[ag diizen. (Bekilli rQal -Dz.)<br />

[t8ka (vI)] : (Bekilli *Qal -Dz.)<br />

talba (I): [+tabla (I)]<br />

talba (II) : [.+ tabak]<br />

t1!3!,, COp. (Ulufibey *Senirkent -Isp.)<br />

tahga: Arabamn eandrk kremr. (Ortayazr rseuirkent -fap.)<br />

rGiimiighacrktiy -Ama.)<br />

taltu: Dfierlerde knltnk ilo kegc arasrnda bulunan ince pamuk kege. (Giilliice<br />

'Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

talvar r Uet kremr asmo dallarr ilo ilrtiilmtil bafovi. (Ulufbey rsenirkent<br />

-Isp.; Bagkrgla rKaraman -Kn,)<br />

t&mosa: Bir kumaE tiirii. (tniinii -Et.)<br />

tanrbargr : Kadrnlarrn dli[iinlordo dof yorlno Lullludrlslorr gonil topri ya da<br />

tabak. (Yaesriiren iSenirkcnt -Irp.)<br />

tsmbur r Kumag earma tahtasr. (rGtidtll -AnL.)<br />

ISI<br />

'H,<br />

)tt<br />

'l:;,<br />

lr 1i<br />

i:<br />

' !.<br />

I<br />

';<br />

Ii i<br />

. i;i.<br />

.. hli.<br />

I Lt;<br />

,i<br />

', i{1:<br />

,<br />

J:? ,r-<br />

F;<br />

tamgalgr: Davul ile zurnadan bagka miizik araglarn'. da bulundu$u saz<br />

topluluSu. (Afqar'Gelendost -Isp.)<br />

tsml: Ucu lurrk kama. (Yegilkiiy r()tlentlost<br />

-Isp.)<br />

tanalya : Kunduracr pensesi. (Poyra -Es.)<br />

taniln (I) : l. Ekmek oca[a. ($arrksaray *$arkikaraalaq -Isp.) 2. Toprak<br />

igine yaprlnn frnn. (Gengali *Senirkent -Isp.; Ebilhincli -Ezm.; *Giidiil<br />

-Ank.; BaqkrEla tKaraman -Kn.)<br />

tanilr (II) : Uzerinde yemek pigirilen saq. (Yukankagrkara *Yalvag<br />

-Isp.)<br />

tanilrrhk : Tandrrrn yarunda bulunan yufka yapma yeri. (Akprnar *Giimiiq.<br />

hacrkiiy -Ama.)<br />

tantr : IJzun afrzh, biiyiik aofan dofirarna ]rrga[r. (Sagrkara *Islahiye -Gaz.)<br />

g[9 (I) : Ka[m tckerinin drgarr frrlarnasrm cngcllcyen bi.iyiik vida. (Qanksaray'$arkikaraafag,<br />

Yukarrkaqrkara *Yalvag -Isp.)<br />

tapa (II) : Figeklerde kullamlan karton trkag. (Karaa[ag *Boziiyiik -Bil.)<br />

tapen ! Tohum atrkhktan eonra topraftr diizcltmck, drgarda kalan tohumlarr<br />

giimmek iizere topralrn iizerinden bir hayvan yardrrnr yo dr elle gezdirilen,<br />

giizlerine gah sokulmug merdiven ya da biiyiikge tahta. (Giilliice *Giimiiqhacrktiy<br />

-Ama.; Salman .Akkug -Or.; Biiliikbarsr *Selimn rQrldrr,<br />

rPoeof *A[rn<br />

-Kr.; -El.; Urc[il rQankaya -Ank.; Eme[il *Prnarbagr -Ky.)<br />

tapan gekmek: Tapan kullanmak. (Ycnikr:nt rAkaaray<br />

-N[.)<br />

.taprl: Yiiniin diizgiin v€ temiz krsrmlarr alndrktan sonra geriye kalan artrk<br />

yiin. (Ebilhinfi -Ezm.)<br />

taprt : Dere, yarrntr gibi yiizey keeintilerinden su gegirmek amacryle yaprlan<br />

tahta su kemerleri. (Danveren lAcrpayam -Dz.)<br />

tapkrr: Istar adlr dokuma tozgahrmn alt biiliimiinde bulunan yuvarlak aEacr<br />

diiniliirmeye yarayan dlizen. (Tagprnar *Aksaray<br />

-N[.)<br />

taple : [-.+ tabla (IV)]<br />

taplabuga: Dofirama kaprlarda ldmba agmakta kullanrlan arag. (-Mr.)<br />

(d61! f. Kiimeslerdeki tiinek dirqEi. (Akprnar -Ama.; Krrgige$i -Kr.) 2. A[ag<br />

v tagrmak igin kullanrlan aal. (Yukarrbozkup"u *Kadirli<br />

-Ada.) 3. Ka[-<br />

'un'n iki yaqrnda bulunan uzun afaglar. (Ispir -Ezm.)<br />

Q*dl : Ev kaprlarrnrn iiat liremrna yaprlmrg tahta siperlik. (Sapanh rciidiil<br />

--''-Ank.)<br />

tarak (I) : l. Dokuma tezgabunda ipleri erlxstrrnak igin kullanrlan yatsr bir<br />

l€g "upo oturtulmug A_r{i:a9g&tlg11* olugrn nrag. (Ciilliicc xGiimiig.<br />

hacrkiiy -Ama.; -A*.) 2. Dokuma tezgahlarrnda, q!!g!i-iplerinin {S<br />

giin gelmcsini ve sth iplerinin de @$gegnr ea$ayan paralel yaesr<br />

tellerden olugan diizen. (*Yalvaq -Isp.; Bekilli *Qal -Dz.)<br />

tarak (II) : Qay agn. (.gavgat -Ar.)<br />

{ggkdiqi r Kilim, paloz vo quval gibi rl.krrrnnlarda giiriilrrr {$ (yeqilov,r<br />

'Aksoray -N!.)<br />

trrrklrrnakrr r Digli borbcr mokast. (-Bre.; rAksaray -N[,)<br />

185


s{<br />

186<br />

tarhandrk r Tarhana igin hazrrlannn bufday unu. (Gilzcl rciidiil *A"k.)<br />

tggyy: Qahlarla yaprlan bahk tuzafir. (*Saimbeyli -Ada,)<br />

tar (I) : t. lki kilotuk bu$rlly itlqefri. (Deroktiy rUluborlu -Iap.) l. Bnkrr eu<br />

barda$. (Akbag .Giidiil -Ank.) S. Ilamamda lnkarurken kullanrlan bskrr<br />

ya da pirinq kap. (-Ama.; -Gaz.; -AnL,) 4. Bakrr yemek knbr. (Derekiiy<br />

*Uluborlu -Isp.; Akbag rciidiil -Ank.)<br />

taa (II): Arabu tekerlerinde giibek adr verilen kremrn i9 ve drq yanlnnna<br />

konulan dcrnir qembcr. (Yukarrknqrkara *Yalvaq -Isp.; Ciilbaqr r(,iunkaya<br />

-Ank.; *Bor -N!.)<br />

tmkepgo: Yemck krrrrgtrrma kepqcsi. (-Itre.)<br />

tag r De$irmen taqr. (rBiinyan -Ky.)<br />

tagilemiri r Semereilcrin kege diivmektc kullandrklarr demir. (Iqrklar *Bor.<br />

nova -tz.)<br />

taqkiirefi: Yere sagrlmrq olan taq krnklarrm toplamak igin kullamlan iig<br />

digli trrmrk. (rKemalpaqa -Iz.)<br />

taglftiipo ; Uzerinde krymetli taE bulunnn kiipe. (*Akaaray -N!.)<br />

tatsragka: Qocuklann iqine binip e$enmck igin yaptrklarr krzafa bcnzeyen<br />

taErt. (Iniinii, Erenkiiy, Dutlu -Es.)<br />

i Dii$iilebilecek duruma gelmig hzsrn demir. (Muratdere *Boziiyiik -Bil.)<br />

@ (D : Hudutlarr toprak 1'r[,rnlarr ile bclirtilen bahgelerde kare biqimindeki<br />

ekim alanlan. (Tokat, Bagkr".la rKaraman -Kn,)<br />

tava (II) : l. Soba kiiliinii tcmizlemck igin kullanrlan arag. (Dereyalak, ln6nii<br />

-Es.) 2. Su defirmenlerinde iftlcmirinin altrndaki gclik. (Kanrlilli rBoziiyiik<br />

-Bil.)<br />

tava (IIf : Sebze, et krzartmakta kullamlan arag. (Ulufbey *Senirkent -Iep.;<br />

Meyvebiikii 'Giidiil -Ank.; Yenikcnt rAksaray *N[.)<br />

{gJg (IV) : Pekmez kaynatrlan kazan. (Gengali .Senirkent -Isp.)<br />

tavanalaar: Kege giibek motifi. (*Yalvag -Iep.)<br />

lgyanilah: Qau iekeletinin ana afacr. (Agrl rBiriitir -Isp.)<br />

tavla: Sofra yerirrc kullamlan hamur tnhtasr. (lniinii -Ec)<br />

jglg-.k: l. IJrqak sapr yaprlacak boynuzu atcgte rsrtmak (rScnirkcnt -Iep.)<br />

2. Tavada nohut kavurmak. (Yuknrrtrrtar .Yalvag -Isp.)<br />

tavfan : Marangoz rendesi, (*Mudurnu -Bo.)<br />

tavganclk : Kalnrrun iskcletini olugruran iki yan a[aq. (llhan rAyag -Ank.)<br />

tavukeyagr: Tavuk ayalrm andrran bir hah motifi. (Yenikent rAksaray -N[.)<br />

tavuetanhyiinii: Yapalrdan sonra kesilen yiin. ('Bor *N[,)<br />

Jay: Ilayvan semcrinin herbir yanrna gekilen yiik. (Kaqprnat .A[nn -El.)<br />

taya: l. Ot U@. (Egmeyazr Kr.) 2. Bigilmiq ekin rnhm. (Danveren -Dz.)<br />

toylsma (I) : Kendir ya da }ul guval. (Giilliice rG'uniighacrkiiy -Ama.)<br />

taylama (II) I UC tilgek biiyiikliigiinde ekin iilgii kabr. (Giilliice rGiimiighacrkiiy<br />

-Ama.)<br />

;j l8?<br />

':<br />

\<br />

\v ,il'<br />

''t':<br />

tazrbonculu r Kilimlerin ortasrna dikilen g!9} (Koparan rQankaya -Ank.)<br />

[-+ crlkak]<br />

teelgorabr r Be6 mille drlllen bir corap ttirti. (YeEilova rAksaray -N[.)<br />

tebcr l l. Keame hemr yanmay bigiminde sarag brgafr. (-Ug.; rYalvag rSe'<br />

nirkent -Iap,) 2. Keskin llrsmr diiz olan ayakkabrcr brgafir. (*Giidiil -Aok,)<br />

toc: Samansrz ekin yrfrm. (Kayahk 'Suauz -Kr.)<br />

tedomiri r Demir pencer€ ya de kapr gergeveei. (tGiidiil -Ank.)<br />

tefo [tifo] : Dokuma tezgahlarrnda, meki[in attr[T ipi srkrqtrrrnafia y.rrayan<br />

diizen. (rYalvag -Iep.; Bekilli *Qal -Dz.; Kandilli 'Boztyiik -Bil.;<br />

Ilaerlar -Ky.; Baublla rKaraman -Kn.; Kiigelerli *Tarsus -Ig')<br />

[tife] : (Kandilli 'Boziiyiik -Bil.)<br />

tehliko r Kafnr diigeme tahtalanmn dayandrfir orta a$ag. (Yukarrkaqrkaru<br />

rYalvag<br />

-Isp.)<br />

teknfrz : Kelaycr gekici. (*Yalvaq -Isp.)<br />

tekdikim: Diiz ilikiq. (+Senirkent -Iap.)<br />

tekrililli toka: Saraglartn kullandrklarr toka. (*Senirkent -Isp.)<br />

tekelgekici : A[-rr 9eki9. (-Brs.)<br />

tekerlek dingili [tekerlek ekeeni]: Pulluk tekcrini ok'a baflayan demir. (Dofanbey<br />

'Beyqehir -Kn.)<br />

[tekerlek ekseni] : (Dofanbey rBeyqehir -Kn.)<br />

tckorlok etreeni : [-+ tekerlek dingili]<br />

tokll r Kug avlamak amacryle gocuktanu yaptrgr bir oyuncak. (lntinii -Es.)<br />

tokno r Tag ve Qamur tagrmakta kullamlan araq. (Yegilkiiy rGelendost -Isp.)<br />

tokmil gorabr : Tek mil ile iiriilen kahn yiin gorap. (Yenikent tAkaaray -N[.)<br />

gokao_r l. Afiacr derin oyarak yaprlan hamur yofurma kabr. (Yenikent *Akv*ruy<br />

-fep.; 'Kemalpaga -lz.; Salman 'Akkug -Or.; Eaat Qiftligi rTerme<br />

-Sm.) 2. Iginile nohut rslatrlan tahta leblebici eandr$. (*Giidil -Ank.)<br />

il. Su de[irmenlerindo igine ii$itiiLlecek bufiilay ya da bulgur konulan kap.<br />

('Btinyan -Ky.)<br />

toknemrhr r Kiigiik boyda duvarcr giviei. (Ycnikent *Akaoray -N!.)<br />

toktor r Orme goraplarrn yalmz laetik krsrmlurrnda, r:ldivcn ile boyun atkrlannrn<br />

her yamnda giiriilen bir motif. (Yenikent rAkaaray -N[.)<br />

teksrrma r Yaznra kenarlarrnda giiriilen diiz boncuk iirgii. (Ulu[be[ *Senirkent<br />

-Iap.)<br />

tol (I) : l. Dokuma tezgahrnda qiizgii iplerinden herbiri. (Bekilli rQal -Dz.)<br />

2. Ince dikie iplifii. (-Kr.)<br />

.tg (ID : lncen oron ipe benzer bigimde diikiilmiig kailayrf hamuru. ('Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

tolagan: Qulfa tezgahrnda kanqmrq ipleri agmaya yarayan arag. (A$l'E$ridir<br />

-ItP')<br />

tol8 iglomek: Ceketin iin lirsmrna, kumag ile a6tar arastnda gereken yere teli<br />

dikmek. ('A.ksaray -N[.)


188<br />

telbie r Tarlap doyuruncaya kadar aulama. (lA[rn -$1.)<br />

tetgivi r Ayakkabr yiiziinii kahba gekerken kullanilqh givi. (.Akearay -NE.<br />

teftlolap : lginde yemek aaklanan dolap. (.Akoaray -NE.)<br />

telo : Ceketlerin giiSiie ve yaka kegimlcrini rort tutmrl amsorylo kullanrlan<br />

^k"l kumag. (-Uq.; 'Giidiit -Ank.)<br />

@ Egyu iir."ioieki tozlan almakta kullamlan traz kanadr. (Kugigeli<br />

rSusuz -Kr.) 2. Jlamurdan yaprlacak yiyecek vo tstlilann iizerine ya!<br />

aiirmek amacryle kullamlan iirdek kanaih. (Boyceli rFatla -Or.)<br />

releke: Kadrn galvan. (Celiptaq rYalvag -Iop.)<br />

teleme : Isrtrlmrg kegi eiittnc incir alacr siitii damlatrlarok elile edilen yo.<br />

Surilumsu yiyecck. (Giikmcnlcr, Qatak, Gedikli, Krzrlaiag rSaimbeyli<br />

-Ada.)<br />

teleye almak : Ceketi astarlamak, (rAkaaray, -N!.)<br />

tclgiizel: Leblebi y[rrundan ufak olanlarr aylrmrlr yttayan ufak gtizene]li<br />

kalbur. (rciialtl -Ank.)<br />

telkalbur : Nohut ile mrsrr kavurmada, bulday ilc erpap yrkamada kul-<br />

Iarulan gok kiigiik giizenekli kalbur. (Akgaqar .Yalvag -Iep.)<br />

telkali : Kadrnlar tarafrndan giifiie kremrna talulon dtrn ata ilneai. (+Aksaray<br />

-N[.)<br />

telkeskiei [yayhkeaki] : Saraqlarrn tel ve qivi kormek igin kullandrklan keeki.<br />

(rAkaaray -Ng.) r<br />

[yaylfteeki] : (*Aksaray -N[.)<br />

telleme : Harman ekinini iizerirrde iliivcn golobiloook bir duruma getirmo.<br />

(Beya$l'Ulukrgla -N!.)<br />

tembelek : Kiiqiik darbuka. (Dutluca, lniinli -Er.)<br />

temek : Samanlrf,rn duvarrnda agrlan rarnan boqoltma dolifi. (Afgar, Kamanlar<br />

*Giidiil -Ank,)<br />

temelorafr: Meyva bahgcaindc biten yabon otlorrnr tomizlomokto kullanrlan<br />

demir arag. (*Kemalpaga -Iz.)<br />

temkeg: Qay suyu rertma ibrifii. (Tepccik .Tavqonh -Kii.)<br />

tendirik Uzerinde hamur iglcri yaprlan deri iirtii. (Kuzfindrk -Er.)<br />

tenekociiireii r Tenekelerdeki e[rilikleri diizeltmokto kullonrlun liua uglu<br />

kazmaya benzeyen arag. (rAksaray -N[.)<br />

tenekeeagak : Dam ve gatrlardaki eu olufiu. (rYalvag -Iop.)<br />

tengellek iire: Kap diizeltmek igin kullarulan yuvarlak bogh domir arag.<br />

(tGiidi.il -Ank.)<br />

tengerok [tengirek] : Yiinden ip yapmakta kullarulan arag. (Kiirkiiler rGe.<br />

Iendost, Gedikli'$arkikaraafiaq -Isp.)<br />

[tengirek] : (Giinen -Isp.)<br />

tengirek: [tengerek]<br />

topeliilltoei r Hamut'un tepoaindcki toka. (*A.kearay -NB.)<br />

a.tr-.<br />

'h'; ''ii<br />

:r<br />

,h<br />

'J{l<br />

,ll<br />

t:<br />

i':,<br />

i<br />

ir"<br />

#I<br />

.sir:<br />

I'f;<br />

,#<br />

,r*i<br />

rff1<br />

iH,'-<br />

-*.\<br />

';<br />

it<br />

isii<br />

9!<br />

i.<br />

l;<br />

\I<br />

ppelik (I) : Kadrn fesinin tepesindeki giimiiq siis. (Qanksaray .$arkikaraa[ag<br />

___:Isp.)<br />

gge4(II):obaevininiietiindekikegc'(KrzrIca*Bor_N$.)<br />

-<br />

@, Iqinde bulgur, et, eofian, bibcr bulunan bir kuartma yemo$.<br />

tepit s Un ya da kepekten yaprlan kiipek ekme[i. (rYegilova -Bred,.) ,<br />

*gp$t Toprafr alt iist etmek iizere kullamlan bel aih verilen aygtrnn iglem<br />

srrasrnda ayakla vurulan afag krsmr. (Giilliice *Giimiqhacrkiiy -A-ma.)<br />

lqindc {!g-r ya[, salga gibi bcsi maddcleri saklanan giimlek. (.Kemalpaga<br />

-lz.)<br />

tepme makinasr: Curyanla iglcyen kcqc yapma aracr, ('Bor -Ng.)<br />

tepsi: Marangozlann kullandrfr planya aygrtrrun a[og kesen kramr. ('Ak.<br />

earay -N[.)<br />

tepeibrgkrsr : Ortasrndan gegen bir mil yardrmryle diinen yuvarlak teatere.<br />

(rYalvaq -Iep.)<br />

tor r Biiyiik heybe. (Bo[az 'Sueuz -Kr.)<br />

terazi [terezi (III)] : Talrta yaprlarda duvarlarrn dik grlup grkmadrfrnr anlatmaktr<br />

kullanrlan arag, (Kuzkdy tAkkug -Or.)<br />

[terezi (III)] : (Yukarrkagrkara aYalavC -Isp.)<br />

1g!L": Dizgin. (tSenirkent -Isp.; -Ama.; Yenikent *Akaaray -N[.)<br />

terbiyebagh[r : Dizginin b'aghk krsmr. (-Ama.)<br />

terbiyegiizlii$ii Kogulu bir durumda olan atlarrn, yanlanm giirerek iirkmelerini<br />

iinlemek amacryle, bagh$n giizliik biiliimiindeki dtirt kiigo ye da<br />

yuvarlak megin pargalarr. (-Ama.)<br />

terbiyekolu: Yular. (Ycnikcnt rAksarfly -NE.)<br />

tcrcan : Koyun dcrisinden yaprlan torba. (Buruncuk 'Yerkiiy -Yz)<br />

.!""d"k: Dokuma tezgahlanndaki masara, (Giilbaqr 'Qankaya -4"k.)<br />

.terece.(I) : Ocakhklann kenarrnda bulunan i$ne, iplik, kibrit vb. fcoyulan<br />

--iigg",. biqirnindc kiiqiik oyuk. (Kiipliico'Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

tereco (II) : Baca, (Bagkrlla rKararnarr -Krr.)<br />

eSts G) : Uzerindc yemck ycnen bilyiik sini. (-Kr.)<br />

ty} (U) : l. llutbak cgyalarr koymaya yarayan ii9 rafh dolap. (Derekugculu<br />

'Giirelc -Qr.) 2. Tel dolap rafi, (rAksaray -NE.) 3. Duvar rafr. (Miri<br />

'Fatsa -Or.)<br />

ryg. Pencere. (Satrlmrg -Ea.)<br />

egrj C) : Arabalarda yan kayrglarrn ba$andr[r a[aq. (Yukankagrkara rYalvag<br />

-Tsp.)<br />

€IE! (II) : Knhvocilcrin goy, kahvc tuqrdrklarr tcpsi. (Gi.incnkiiy -Iep.)<br />

terezi (IIl) : [--+ terazi]<br />

tori : Eficrirr arka }usmr. (rSenirkent -Isp.)<br />

terlik r l. Bez, ytn v.b. yaprlan bebc baqh[r. (Giikmerler, Qatak, Gedikli,<br />

Krzrln[ag *Saimbeyli -Atla.) 2. Namaz takkesi. (Poyra -Eo.)<br />

loruovl t Giibro tuErmo ssndrgr. (Yiircfiil 'Emirdufi -.4.f)<br />

' ,.;<br />

r89


190<br />

tereik I [+ tedik]<br />

tergi : Afrrgak krsmr iigtte bulunan ip biiknre aracr. (Gii,lliicc .Giinrirrhacrktiy<br />

-Ama.)<br />

teslik [tereik] Giibro eaklama yeri. (Yurrbcyi rQunkaya -A:rk.)<br />

[tereikJ (Ktttiirnek rGelendost -lsp.)<br />

tctir Ceviz kabu[u ile hoyanmrq iplik. (Ycqilova tAkearay -N[.)<br />

t€vge: Marangozlarrn oyma iglerindc kullandrkla' uzun ve kcskin afrzh<br />

keser. (Giilliicc .GiimiiEhacrkiiy -Ama.)<br />

teveiir : Fotograf. (Giilliice rGiimiighacrkiiy -Ama.)<br />

toyoltl r E$erin altrnda bulunan kege. (rsenirkent -Iop.)<br />

teysrran : [-+ rarran]<br />

tezano t Saz mrzrabr. (Ulu$bey .Senirkentn Beykiiy *$arkikaraa$a9 -Iap.)<br />

tezglra : Kulplu, kiigi& iirme sepet. (Boyahn Giizel, Akbag *Girdiil -Ank.)<br />

t{ (I) : Bufday ya da arpa yrgrm. (Krrqigr:[i 'Suauz, Baykara *Sclim -Kr.;<br />

''AErn -El.)<br />

t* (II): l. Saraglann kullandr[r tel ifne. (.Gerze -Sn.) 2. Ayakkabrcr bizi<br />

(*Yalvag -Isp.; 'Kemalpaga -Iz.; -Brs.; Kuzkiiy rAkkug -Or;; *Giidiil<br />

*Alk.; rAksaray -N[.)<br />

tr[lnma: Vurma yiintemiyle kege srkrqrrrmn. (rYatvag -Iep.)<br />

trfitrkr s Kiigiik testi. (Kathobasr -Ank.)<br />

trkrr : Kiigiik emzikli teeti. (Kiipliico *(]iimiighucrkiiy -Amr.)<br />

trkrrrlak r [.-r taku (V)]<br />

trkuilavuk : [..+ takn (V)<br />

ttmrggr g Teneke ba$ama halkasr. (lniiuii, Qukurhisar -Ee.)<br />

trmh: Sapsrz brgak. (Gedikli .$arkikaraafiag -Iep.)<br />

trnal I [-+ trnaz]<br />

trnas : [-> trnaz]<br />

trnas atmak : Riizgarh havada, yaba yardrmr ile ekin eavurmak. (yenikent<br />

rAkearay -N!.)<br />

trnaz [trnalo trnae, tinas] : Harrran yerindeki ekin yr$ru. (Derekiiy *Egme<br />

-Ug.; Ilhan *Ayag -Ank.; Yenikent *Aksaray -N!.)<br />

[trnal] : (Kadrobasr rciidiil -A"k.)<br />

[trnas] : (Baglugla rKaraman -Kn.)<br />

[tinaa] : (Beya[rl rUlukrqla -N[.)<br />

trnge ! [-.r taka (V)]<br />

tmgrr ! l. Kiiqtik kova. (Giilliice rGiimiiqhacrkiiy -Ama.) 2. Bakrr hamur<br />

teLnesi. (Sagrkara *Islahiye -Gaz.)<br />

trngrdak : [+ takn (Y)]<br />

trragm€rrm: Ayakkabrcrla'n rizcrinde deri kestikleri mermer. (*favganh<br />

-Kii.)<br />

trreg brga!,r : Demir deri kazrrna aracr. (*Yalvag -Isp.)<br />

trreg ustan: Deri kazryan dabak. (rYalvaq -Isp.)<br />

I<br />

\ ]<br />

1<br />

i<br />

\<br />

ti<br />

l: 'I<br />

I<br />

..<br />

tlup Kalem tutturgau. (Diibekli -Bil.)<br />

trn I Dokuma tezgahrnda, dokunan bezin yuvarlak afaca aanlmasrnr sa[-<br />

Iayan trrtrlh demir pargaer. (rYalvag -Iap.)<br />

turlilak: Qocuk oyunca[a. (AkbaE *Giidiil -Ank.)<br />

trrkae : Kiiqiik yapr taqr. (Qaltr *Gelendoet -Iep.)<br />

trkaz: Kapr mandah, (Krzrlcaaiifiit *Banaz -U9.)<br />

trkr: $ini[in yansr ya.i bir gaz tenekesinin diirtte biri kadar iilgek. (rSenirkent<br />

-Iep.)<br />

trrhk: Pamuk ipli[inden yaprlan beyaz renkli kiigiik guval. (Dme[il *Prnar-<br />

, baqr -Ky.)<br />

tmilk [tlumrko rhrmuk] : l. Ekin tarlaarndao harman yerinde ekin ve eaplan<br />

toplamakta kullarulan gatal afrzh arag. (Akgagar rYalvaq -Isp.; rKemalpaEa<br />

-lz.; Kandilli, tBoziiyiik -Bil.; Yenikent, Yeqilova rAksaray<br />

-N[.; Yukarrbozkuyu rKadirli -Ada.)<br />

[dumfi]: (Beykiiy '$arkikaraagag -Isp.; Kandilli rBoziiyiik -Bil.)<br />

[dlrmuk] : (Meyvebiikii, Kamanlar 'Giidiil -Aok.)<br />

2. Siiriilmiig tarlala diizlemek ve temizlemekte kullamlan alt yiiziinde<br />

aivri demirleri olau dikdtirtgen bir tabla ve ona dik tutturulmuq uzunca<br />

bir dirckten olugmug tarrm aracr. (-Krk.)<br />

trrmrknnasr r Trrmrfirn iliqli t]ag krsmr. (Yenikent .Aksaray -N$.)<br />

trrnrk goknrek: Trrmrkla ekin aapr toplamak. (-Ama.)<br />

trnnrkdigl r Trrmr$n ana losmrna gegirilcn parmak uzunlu[unda ucu sivri<br />

tulrta pargalarr. (Yenikent rA&saray -N$.)<br />

trnak (I): Araba tekerlerine demir gember gecirmekte kullamlan arag.<br />

(rBor -N!.)<br />

tnnak (II) : Yerli bir miizik aracrnda tellerin baflandr$r, akort edildi$i yer.<br />

(Beykiiy *$arkikaraa[ag -Isp.)<br />

trnak (III) : Saat digliainin geri diinmesini iinleyen kiigiik mandal. (-Bre.)<br />

trrnakagme makan: Bakrr kaplann slt luemrnda gentik yapmada kullanrlan<br />

kcaici arag. (-Brs.)<br />

tunakip r Qapa. (Saraycrk 'Boziiyiik -Bil.)<br />

trnakh r Bir hah tiirii. (rScnirkent -Iap.)<br />

trrnak malrsr : Hayvan trrna$nr keemekte kullamlan makas. (*Giialiil -A"k.)<br />

tupan (I) : Ekin ve ot bigme aygtr. (Yenikent rAksaray -NC.)<br />

tupan (II) : Ayakkabr altrna konacak ktiseleyi kolay yaprgabilmeei iqin piiriizlii<br />

duruma aokmakta kullanrlan orafa benzer arag. (rsenirkent -Isp.)<br />

trryanbilezi$ I Trrpan brga$nr sapa hallayan demir halka. (-Ama.)<br />

trrpan digemok : Kiirlegen trrpan a$zrnr keakinlegtirmek amaciyle, onu bir<br />

eiire giinegte brraktrktau soua, iire iizerinde gekiglc diivmek. (-Ama.)<br />

trpankulatr : Trrpan brgaSrmn sapa talaldrfr krsrm. (Yenikent *A"ksaray -N!.)<br />

tupansapr r Trrpan brgaf'rarn gegirildi$i a$ag. (Yenikent *Aksaray -Ng.)<br />

tu?antafr t Trrpan brga$rnr keekinlegtirmek igin kullarulan bileyi tagr. (-Ama.)<br />

l9l


192<br />

tupan taglamak: Trrpan bileylemek. (-Arna.) . ".<br />

tr"irr r Sopan laatifi. (lniinii -Es.)<br />

' ]<br />

,'.i<br />

i'fu<br />

trrtrrhmakae r Dcriyi aiis yapurak kescn makas. ('Akmray -N[.) ,,<br />

trttrk: Dokuma grraernda gaprozlagan ipleri aprma[a yarayaa oopa boarcr<br />

a[ae. (Giineu -Iop.) ' fj<br />

tzak : [+ krzak] {1<br />

trzakdtiveri r Trzafrn yerdo kaymaarnr ralloyan ili yan afacr. (QalL, K.yr,tfl<br />

*Burhaniye -Bal.)<br />

tige : Saat ayar anahtarr. (-Brr.)<br />

tifana afr : Yalmz kefal yakalamalta hullanrlan af. (tGorzo -Sn.)<br />

tife : [-+ tefe]<br />

tilfil [tilfir, tirfil] : Duvsr Brvasrnr dilaoltmofo yrray.n rrag. (Sapanla 'Gildii]<br />

-At k.)<br />

[trfir] : (Frndrkoluk -Bil.)<br />

tilfir : [-+ tilfil]<br />

tilki : lki teker arasrndaki dingil. (Yonlkont rAkmrry -N[.)<br />

tilkiba[r: Tilki, iskcn ve oku ba$umnkto kullrrulrn domir gomber. (Yeni.<br />

kent rAksar"y -NE.)<br />

tilkicek : Kafmrun arkasrnr yiikeoltmok sm.orylo okronln iizorino konulan<br />

afiag parga. (Karacaviran 'Soyrliqohlr -Kn.)<br />

rilkicekba$r : Tilkicek ve eean'r birbirino bn$ayrn ip. (Ahgalor 'Yalvag -frp.)<br />

tilkisiki : Yazma kerrarlarrnn ynprhur blr oyu tllrll. (rYalvtg -Irp.)<br />

tillc (I) : Semere konmug yiikii ba$omrktr Lullmrl.n urgan. (Qaltr' Erri'<br />

Karaven, Zcyvc *Stifiit -Bil.; Boyooli 'Fetn -Or.)<br />

tille (II) : l. Hayvanlan diirterck ytirlltmokto }ullrnrlrn uou gatalh deynok.<br />

(Akprnar *Giimiiqhacrkiiy -Ama.) 2. At, hrtrr gibl hnyvanlarrn bit t8'<br />

rafina yiik yiiklcrkcn, yiikiin o[rrlrk nodonl llo rp[r dllqmomeri igin'<br />

o tarafa dayatrlan ucu gatalh doynok. (Alprnrr 'Gtlnr0lheorlr0y -Ama.)<br />

timin: A[ag su tcstisi. (Bagkrqla rKaraman -Kn.)<br />

timuggu: Qelik eandrk ba[r. (Kovalca, Korarlrg, KrraLdy rBodlytik -Bil.)<br />

tin c l)()kurna tczgnhlnnrrtluki tnc iplor. (KilrLlllor rYrlvrg -Irp.)<br />

tinae : [-+ tlnaz]<br />

tingilbnfi: Scmcrciluin kullandr[r tel. (rGiidtl -Ank.)<br />

tintin : Semer ege$in srrtrnda iken iine kaymaernr iinleycn, hayvonrn koy*fo<br />

altrndan gegcn kayrg, urgan. (Zcyvo 'Sii[tt -Bil.)<br />

tintinipi : Safrrhfr semere baflayan iki yan kayrE ya da kolan. (Akpraer<br />

*Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

tirekilemiri : Ocaktaki kiimiirii karrgtrrmak igin kullanrlan ucu gcngr:lli uzun<br />

dcurir. (rllayrnana -Auk.)<br />

tircnyolu l l. Yazma kenarrna iqlcnen bir oya tiirii. (rYalvac -Iep.) 2. Erkek<br />

gorabr motifi. (Yenikent rAksaray -N$.)<br />

",T'<br />

I1,<br />

,fi,<br />

'ilr. ,i,<br />

tirfil r [+ trlfil]<br />

tirko [tirki, tirpi] : Bakrr hamur yuiurma kabr. (Qarrksaray *$arkikaraa[aq<br />

-I'P')<br />

[tirki] : (Sagrkarah ve Sankegili aEiretlcri -Aila.; -Gaz.)<br />

[trrpi] r (Qavuglu *Giirelc -Gr,)<br />

tirki : l. KAse bigiminde tuz kabr. (Bcyceli 'Fatsa -Or.) 2. Tuz havam. (Kuz'<br />

kiiy 'Akkug -Or.) 3. Ya! saklama kabr. (Beyceliz *Fatea -Or.) [+ tirke]<br />

4. Qarnaqrr ya da banyo lelcni. (A[rl fElridir<br />

-Iep.)<br />

tirpi : [+ tirke]<br />

tirpici : Gegimini hamur yu$urma ile sa$layan kigi. (Qarmqlu 'Giirelo -Gr.)<br />

tig : Saat kurgusu. (-Brs.)<br />

togtogu [toktakr, toktoku] : Su testisi. (Adahkuzu *Giidiil -A*.)<br />

[roktakr] : (Borcak 'Sitgiit<br />

*Bil.)<br />

toktokul : (Akbag rciidiil -Ank.)<br />

tok : Bir kumag tiirii. (rGiidiil -A-"k.)<br />

toka (I) : Frndrk toplanrrken bele ba$lanarak kullanrlaa iirme eepet. (Dere'<br />

kursculu *Giircle -Gr.)<br />

toka (II) : l. Olta gengeli. (Karaa[aq *Boziiyiik -Bil.) 2. Yular demiri. (Gib'<br />

diizbey rstigiit -Bil.) 3. Arabalarda gerekli yerlere gahlan ucu halkah<br />

givi. (Ortayazr 'Senirkcnt -Isp.)<br />

toka (III) : Koyun, kuzu gibi hayvanlarttr boyunlanna eiie olarak ssnlsn<br />

kego ya da ip. (Ktitiirnck rGelcndost -Isp.)<br />

tokag : [-+ tokug]<br />

tokat (I) [toktak] : Yaz aylarrnda biiyiikbaq hayvanlann kondu$u gitle gev'<br />

relenmiq, iistii agrk yer. (Degirrncndere -Af.)<br />

[toktak] : (Yeqilova 'Aksaray -N[.)<br />

tohat (II) : Siyab vc Isrmrzr renklcrdcn yaprlan kadrn bagtirtiiaii. (IJlulbey<br />

'Senirkent -fsp.)<br />

toklubqr : Biirek yaprlrrken kullaurlan bir ot. (Akqaqar, Tokmacrk tYalvag<br />

-Iep.; *Ayag, Oyaca lllaymana -Ank.)<br />

tokmak (I) : f. Krryurnculartn bilezik diizcltrncktc krrllandrklsrr ktigiik a[49<br />

gchig, (rGetzc -Sn.) 2. Et diivurt,ktc kullanrlan tahta arag. ('Senirkent<br />

-Isp.) 3. Tencke ve kap diizcltmck igin kullamlan tahta arag. (rAkearay<br />

-Ng.) 4. Qadrr kazrklarrnr yerc gaknrkerr kullamlan silintlir bagh, ince<br />

saph talrta arag. (Sagrkara rlslahiy'c -Gaz.) 5. Yiin atrna errasrnda kullanrlan<br />

biiyiik silindir baglr, krsa, ince saph tahta arag. (rYalvag -Isp.;<br />

rBor<br />

-N[.)<br />

tokmak (II) : Semer yapmakta kullamlan arag. (*Senirkcnt -Isp.)<br />

toknrak (III) : Biiyiik makara. (Iniinii -trs.)<br />

tokmak aiipiirgeai l llarman yerindc yertlc kulau tanclcri toplayan gah siipiir'<br />

gcai. (Giiciinkuya *Aksaray *NB.)<br />

r93


L94<br />

tokmaktepeei: Tokmak siipiirgeainin ellc tutulan kremr. (Gticiinkaya 'Aksaray<br />

-Ng.)<br />

toktak r [--r tokat (I)]<br />

toktalu: [+ togtogu]<br />

toktoku r [-+ togtogu]<br />

toku t Qapr beg cm. kadar olan demir halkalara verilen ad. (Gazelyapr -Kii.)<br />

tokucok r [-+tokug]<br />

tokug [tokag, tokuncak] : Yrkanmak iizere relatrlmrg gamaqrrlan diiverek<br />

temizlemekte kullarulan ince uzun sapho yuvarlak ya da diirtkiiqe bagr<br />

olan arag. (Genqali *Senirkent -Isp,; Kuzkiiy 'Akkuq -Or'; Sagrkara<br />

'lslahiye -Gaz.)<br />

[tokag] r (Iniinii *Es.; *Susuz<br />

-Kr.; Akbnq rciidiil -Ank.)<br />

[tokucak] : (Bagkrqla *Karaman -Kn.)<br />

tokurilak : Nargilcnin kiigiik tipi. (Ilkdy *Kii.)<br />

tol r Qobanlann krg aylannda kullarrdrklarr kuliibc. (Celiptaq *Yalvag -Iep')<br />

tola: Yiinii ahnmrg ham deri. (-U9.)<br />

tolak : Qift siircrken giftgilerin ayaklanna doladrklarr 20 x 100 cm. iilge'<br />

findeki yiin sargr. (Celiptaq *Yalvaq -Isp')<br />

tolaz: Peynircilcrin, lor'u yaptrktan sonra' artan 6uyu uzun siire giineqte<br />

bekleterek clde ettikleri hir hegin maddeei. (Kiisten -Dz')<br />

tohamel : [-> tomofil -l]<br />

tomahil : [-+ tomofil -l]<br />

tomaka: Kadrnlarrn iliifiin vr: hayrarnlarda kullanthklart ]rag takrsr. (Tnh'<br />

tacr *Burhaniye -Bal.)<br />

tomofil [tomahel, tomahil] : l. Otomobil. (Agrl *Il$ritlir *Senirkclrt -Iep')<br />

2. Otobiis. (Afgar *BilA -Ank.)<br />

[tomahel]: (furko$u *Biln -Auk.)<br />

ltomahi[ : (Aqrko$lu *Bili -Ank.)<br />

tomtu ! Bir et ycmefii. (Doilurga -Bil.; Iniinii -Es.)<br />

tomutu : Bulgur kiiftesi, (Yayla, Inilnii -Ee.)<br />

6@: It


196<br />

:<br />

t" ' 'I<br />

torandili: Kahn alaq givi. (Gengali ":<br />

'Senirtent -Iap.)<br />

torg : Tarla srmn. (Ozgaltr rGiidiil -Ank.) . '.<br />

torluk : Krl agiret gadrn. (Bozalan -Bil.) !<br />

tort [tont] : Uzerinde giviye benzer sivrilikler buluuan demir kiipok taamas!.<br />

(Buruncuk *Yerkiiy -Yz.; Giiciinkaya 'Akearay -NE.)<br />

[tont] : (Sagrkarah vc Sankegili a{iretleri -Gaz.; -Ada.)<br />

toruk : Kiiqiik ekin torbasr. (Dereyazrcr *Alaca -Qr.)<br />

tosba[r [tosbalilr] : Ka[m tekerlefinde giibek kenan. (Ya[crlar *Yalvag -Iep.)<br />

[tosbahk] : (Akgagar +Yalvag -Iap.)<br />

tosbah : Bir hah tiirii. (rBor -N$.)<br />

toebahk: [+tosba[r]<br />

toeunluk : Ka[m boyuniluru$unun hayvanlann ensesine rastlayan bdliimii.<br />

(Akgagar Yukarrkagrkara rYalvag -Iep.)<br />

toy: Davul. (Egmeyazr -Kr.)<br />

toycu I Davulcu. (Egmeyazr -Kr.)<br />

tozcu: De$irmcn iggisi. (rBiinyan -Ky.)<br />

tozluk: Kafirrrlarda, tekerin ig krsmrna toz gegmemesi iqin tekerlgrin giibek<br />

krsmrna gegirilen kege ya da deri. (Akgagar *Yalvag -Iap.)<br />

tdkiirilek : Koyun garu. (Ilhan, Ilrca *Ayag -Ank.)<br />

tiinge: Ekin bigimi erraernda ayakta toplanarak olugturulan ekin deetegi.<br />

Derekiiy *Uluborlu -Iep.; Giiciinkaya iAksaray -NE.)<br />

tiigek: Qrkrr[rn alt lusmr. (Giilbagr tQankaya -A"k.)<br />

turhan: Toprak yayrk. (Giizel rGiidiil -Ank,)<br />

tulo: Ip. (Bo[az rsusuz -Kr.)<br />

tuluk : Su tagrma aracr. (Yukarrbozkaya rKadirli<br />

-Ada.)<br />

tuluk (II) [tulum (!] : f. Ya[ yapmak amacryle igiuo yofurt gaklanan patiska<br />

torba. (Yayla, fniinii -Es.) 2. Yayrk. (Yeqilkity rGelendost -Iep.)<br />

[tulum (I)] : (Zcyve ]Stifiiit -Bil.)<br />

tutum (I): [-+tuluk (II) -2]<br />

tulum (II) : IJzun giysi. (Kiipliice *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

tulumba: l. Tiifekte, iinenin bulunduSu yer. (Kovalca 'Boziiyiil, -Bil.) 2.<br />

Ba[ ve meyve afaglanm ilaglamakta kullanrlan arag. ('Kemalpaga -lz.)<br />

tulumbacr: Bir ayakkabr tiirii. (Azlanapa -Kii.)<br />

tulup: Davar krrkma aracr. (Akbag rctdiil -Ank.)<br />

tum&n : l. Don. (Yayla, lniiuii -Es.; Egmeyazr, Krrgigefi 'Susuz -Kr.; Sagr.<br />

karah ve Sarrkegili boylarr; Giikmenler, Qatak, Gedikli, Krzrlalag lSaimbeyli<br />

-Ada.) 2. $alvar. (Yayla, lniinii -Ee.; Gtikmenler, Qatak, Gedikli,<br />

Kurla$ag'Saimbeyli -Ada.)<br />

tumrrlamak r Omcamn filizlerini keemek. (Yakakiiy rGelendoet -fap.)<br />

tump ! Sulama arklarrn kenarrna gekilen toprak. ('Giiriln -Sv.)<br />

#<br />

:l<br />

..<br />

. t97<br />

,il;.' tura (I) : Duz rio toprak domh cvlerd,:, girig krsmrru yalmur eularlndan ko-<br />

'i . runiak amacryle kapilann iist yarrrna qekilen siperlik. (rSenirkent -Isp.;<br />

'<br />

'Ycailova -Brd.)<br />

tura (II) : Okii, krhndan yaprlan kiiqiik top. (YcAilktiy *Gelendoet -Isp.)<br />

tura (III) : Qocuk oyunlarrnda kullanrlan dii[iimlcnrnig mcndil. (AfEar *Gc-<br />

, lendost Ccliptug 'Yalvag -Iap.; Sagrkarah vc Sankcqili boylarr -Gaz.;<br />

-Ada.)<br />

turfan [turhan] : Gtifiis krsmrnda kiiqiik bir delik, afzrnda kalpak adr verilen<br />

bir deri gerili bulunan yofurdun ayram ile ya$rnr ayrrdetmekte kullamlan<br />

iki kulplu testi. (Meyvebtkii rciidiil -Ank,; Mny, Tekke, Qukurgirnen<br />

*Qumra -Kn.)<br />

[turhan] : (I{acrlar, Garipge 'Giidnl -A"k.)<br />

turhan l [--r turfan]<br />

'<br />

turluk : l. Toprak dam. (Tahtacr *Burhaniye -Ba.) 2. $oban clamr. (Emirda$<br />

-Af.)<br />

tutegeq : [-+ tutak (I)]<br />

' tutsk (I) [tutagag, tutamak, tutca, tutrrgag, tutugca, tutumak] : Srcak kaplarr<br />

tutmak iqin kullanrlan iirgii ya da bez parqasr ellik. (Beycefiiz *Fatsa<br />

-Or.; tlre$il rQankaya -Ank.)<br />

[tutagag] : (Giiciillii *Yalvaq -Isp.)<br />

[tutamak] : ($amyolu 'Alanya *Ant.)<br />

[tutcu] : (Kandilli *Boziiyiik -Bil.)<br />

[tutugag] : (Ulucak xEqme -U9.)<br />

[tutugeq] : (Akqaqar rYalvag -Isp.)<br />

[tutumak] : (Gedikli '$arkikaraafag -Isp.)<br />

tutak (II) : l. (lift siirme amnda sabamn elle tutulan krsmr. (Meyvebiikii<br />

*Gidiil, Yurtbeyi 'Qankaya -Ank.; Yenikent 'Akearay -N$.) 2. Qift<br />

siirure srrasrnda pullufun elle tutulan lusmr. (Yenikent *Aksaray -N$.)<br />

3. Ilerhangi hir ncsncnin elle tutularr yeri., (Karaa[aq rBoziiyiik -BiI.)<br />

4. Trrpan saprrun ortasrnda bulunan yarrmay bigimindeki kiigiik a[aq<br />

pargasr. (Biiyiikdivankiiyii -$r.)<br />

tutamak : [--r tutak (I)]<br />

tutasr: Su tasr, (Gcdikli r$arkikaraafaq -Isp.)<br />

tutca : [-+ tumk (I)]<br />

tutdu ! Mcndit. (Bagktiy rTavqanh *Kii.)<br />

tutnsg : Un gorbaer. (rYalvag -Isp,)<br />

tutoyasr: Tiilbent kenarlarrna iglenen oya tiirlerinden biri. (Sagrkara 'Islahiye<br />

-Gaz.)<br />

tutcak r Ilalk miizik aracr olan eazlarda, burgulardan gelen tellerin tutturul-<br />

' du$r lasrrn. (Graruqrlc *Bil.)


l98<br />

tutugag: [+tutak (I)]<br />

tntugog r [-+tutak (I)]<br />

tutrrrak r [-+tutak (I)]<br />

tuzkabalr: Kabaktan yaprlan tuz kabr. (Meyveliikii rGiidiil -Ank.)<br />

tuzluk : Taze peynir sertle$tirmc dolabr (*Mr.)<br />

tiileme: Diiniilen demirin yaserla6man (Yenidnfan *Beygehir -Kn,)<br />

tiilii : Halrrun kaba tiirii (Yenikerrt *Aksaray -N$.)<br />

tiiliice: Bir kilim tiiril (Yukarrkaqrkara *Yalvag -Isp.)<br />

tiirkya$r: Deriyi yumugatmak amacrylc kullanrlan ya[. (*Yalvaq -Isp.)<br />

tiilscb Eer,a. (Alayunt -Kii.)<br />

tiltiinvogonu: Tiltiin yapraklannr kurutrna ycri. (Yaykrl *Gcrze -Sn.)<br />

U<br />

ug: Budaklanndan temizlonmig keeik a[ag (Yenikent *Aksaray -Isp.)<br />

ugdoli$ : Sabantla, ok ucunda bulunan delik. (Giirmedere rFethiye -ME.)<br />

ugdemiri: Saban ilc pullukta, topra[r yarmafa yarayan demir krsrm. (*Kt'<br />

malpaga -Iz.)<br />

ugkurluk : l. Ugkur yaprlan kumaq. (I)utluca, Iniinii -Es.) 2. $alvartla uqkur<br />

gegen krerm. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

ugluk : lfneye takrlan iplik. (Yenikent rAksaray -N[.)<br />

uguk : Yrkrk yapr, iilgg (Tahtacr *Burhaniye -Be.)<br />

ugurumololu: Basrngh suyun delirmcne ulagtrlr krsrm. (Kiiprii r$arkikara'<br />

afiag -Iep.)<br />

ul'akargagh dokuma : Makat zili, kilim vb. verilen atl. (Ycnikent tAksaray<br />

-NE.)<br />

ufsklft : tlqytiz elli gramhk rakr. (Kiiprii r$arkikaraafiag -Iup.)<br />

rrflak r Evlerdc kullarrrlan biiyiik ct brr;a$r. (Giilabi rPrrrurbaqr -Ky')<br />

gE, f. @ adr verilen gadrrrn iekeletini oluqturan a[aglardan herbiri,<br />

(Tahtacr *Burhaniye -Ba.) 2. Yayla evinin yan iskelet a$aqlarr. (Krzrlca<br />

rBor -N[.)<br />

@, Hamurun sofra ya da oklavaya yaprgmamasrnr saflayan kahn un.<br />

(Akprnar *Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

ulupilev : Dii$iin pilavr. (Yukarrtlinek t$arkikaraafaq -Iep.)<br />

.U[gptberisi r Defiirmencilerin un gekmek igin kullan&klan uzun bir deynek<br />

-Tf"-f" deynefe dik bir tahte pargasrndan olugan arag. (Giizel rciidiil<br />

-4"k.)<br />

rrrkopalr: De[irmenlerde, ii$iitiilen unun guvallara doldurulmasrna yarayan<br />

gok kraa aaph kiirefi andrran tahta arag' (Beyceli *Fatea -Or.)<br />

unluk r [..+ unnuk]<br />

rrunr r [--+ unnuk]<br />

unnuk ldrrtr unna] : Defirmende taqlann arasrndan grkan unun ddkiildiiEii<br />

yer. (Kandilli 'Boziiyi& -Bil.; Beyceli 'Fatsa -Or.)<br />

[untuk] : (Kiiprii '$arkikaraafag -Isp.)<br />

[unna] : (Giizel 'Giidiil -AJxk.<br />

unukbalr I Qegitli renklerden olugan dokuma yiiriik kadrn kuqafr. (Saqrkara<br />

'lslahiyo -Gan.)<br />

upatacr: [-+upag]<br />

uprg [upatacr]: Iatar. (Qalh, Kuyucakn Qamtepe *Burhaniye -Ba.)<br />

[upetacr] : (Yafacrk 'Burhaniye *Ba.)<br />

uprug r [--+Irb*]


200<br />

urgandeno r [--+ ii[enrlore]<br />

urkan: Qrknkta, grknk kaenaflrarn<br />

kaya -Ank.) ii . ,;r'fl; ,: I l,'.,.1 ', ,1ffi:<br />

li<br />

gtry t:*yl:__E{i uzun y\ ip. (Y"k"ihinek, Yu},arrkae*"t" -ili1.)<br />

":<br />

-[ugkur]: (Yayla, Iniinii -Ea.)<br />

ugkur r [-+uqgur]<br />

-uEtrr r lpekli kadrn bagiirtiieii. (Yafcrlar iYalvag<br />

-frp.)<br />

uyamag I llamur tather. (Alayrnt -Kii.)<br />

lyag: At yularr. (Yukarrbozkuyu 'Kadirli -Aila.)<br />

Uyumak igin kullamlan aedir. (-Kii.)<br />

")("t"L: uyluk r Kiigiik eu arkr. (Yafcrlar rYalvag -Iap.)<br />

uyuk: Makine ile yaprlan gorap. (Kartal -Ea.)<br />

nzatma z Bazr bezlerdcki uzunlamaerna ipler. (Giinoy<br />

'lkizdero -Rz.)<br />

uzunyusuf : Namlusu uzun bir tabanca tiirii. (Giiciillii 'Yalvag -Iep.)<br />

ii<br />

.l ,<br />

, lJ)<br />

, '. lrii<br />

', itll<br />

.i;' $gbogilcti r Bir perde tiirii. ('Yalvaq -Iap.)<br />

iigbiiame : Bir erkek gorabr motifi. (Yenikcnt 'Akearay -N!.)<br />

iiggotkrh l Bir pcrdc tiirii. ('Yalvaq -Iep.)<br />

iiggcyrek : Bir su borusu tiirii. ('Giidiil -Ank.)<br />

iigkalbur : Leblcbi yaprlacah nohudu biiyiikliiklerine giire krsrmlara a;arma[a<br />

yarBynn clck. (*Tavganh -Kii.)<br />

iigkiigo I Brgak keakinlegtirmc ve bazr qcyleri temizlemektc kullamlan arag.<br />

('Yalvag -Isp.)<br />

iigkdgeilemir : Uzerinde kalay gubuklarr yaprlan iki demirden olugmug bir<br />

arag. ('Yalvag rlsp.)<br />

iigpegli r Ugetek. (Beykiiy *$arkikaraa$a9 -Isp.)<br />

iigtcrsin iki tor : Qorap lastiklerindr: giiriilt:n motif. (Yenikcnt 'Akearay -N[.)<br />

{{3g} : Sapr ile bo[azr krnk tcsti. (Yafcrlar rYalvag -fsp.)<br />

ii$riimeg: Sahncak. (Bagkiiy rTavEanh -Kii.)<br />

iifiirgeg: A[rz rnuzrkaar, kaval. (Yayla, Iniinii -Bs.)<br />

ii$iitec: Kiigiik de$irmen. (Qokcalar *Boziiyiik -Bil,)<br />

iik : Yatak yrfrnr. (Bofiaz rSusuz -Kr.)<br />

iQ!!!: Ittigln emzik krsmr. (Saqrkara *Islahiye -Gaz.)<br />

iilefo: Giysi. (Alayunt rTavqanh -Kii.)<br />

iilko: Diivcn oku. (Giiciinkaya *Aksaray -NE.)<br />

jitiik (I) : l, lki afirzh tcstinin kiiqiik a[zr. (rYalvaq -Isp.) 2-Tcsti emzi[i.<br />

($arrksaray r$arkikaraa$ag -Isp.; BaEkrrsla .Karaman -Kn.) .9. Teneke<br />

kutulard6l yaprlan ervr akrtma emzif,i.<br />

€tu}) ttl : Bnlbiil )ruva6r. (Afqar *Gclendost -Isp.)<br />

ffi4"*m : Teneke kutulara iiliik yapmak igin kullamlan, iizerinde defiiqik<br />

biiynkliiklerdc delikler bulunan dcmir pargaer. (*Yalvag -Isp.)<br />

iircndire r [-+ iifcndiro]<br />

iiriimbeg : l. Qocuk beqifii. (Yukarrkaqrkara 'Yalvag -Isp,) 2. Qocuk balonu.<br />

(Ye9ilk6y rGclenclost -Isp.)<br />

iiriinevi : Bcsin maddclcrinin eaklandrfir cvin cn so$rk odasr. (Yenikiiy -Ea.)<br />

iie; Giyei. (Poyra -trs.)<br />

iieile : Ayakkabr iistii. (*Haymana -Ank.)<br />

iiagiiynek : Giimlek. (Egmeyazr -Kr.)<br />

+kii{gl : Kafnr tckeri giibefi. (Aga[rdinck *garkikaraapag.-Isp.; Yenikent<br />

U<br />

-Aksuray -Ng.) 2. Defirmenlcrtlc, taqr diindiirme[e yarayan digli. (Kan.<br />

dilli iBoaiiyiih *Bil.)<br />

ttsLfirc r Biiytlk gorba taer. (K{imbct, lniiuii -Ee.; -Ur.)


202<br />

iieta$acr t lpa$acrnrn iiet yarunda brrlurrun tliincr a[ag. (Krzrlca tl3or -N!.)<br />

iietatag [iietyuvarlok, tietek] r letordu, iki yan alacrn iiet gatallnn nragrnda<br />

bulunan iliiner a[ag. (Tagprnar rAksaray -N[.)<br />

[iietyuvarlak] : (-Ank.)<br />

[iietek] : (Yeqilkiiy rGelendost -[sp.)<br />

iistliik : Baqt rtiisii. (-Bil.)<br />

iistok : [-+ iiatafiag]<br />

&Ib, Yaprlarda kullanrlan uzun a[lq:. (Drrtlu, lisrremcz *lis,)<br />

iistyuvarlak : [-+ iieta$ag]<br />

iitiialtr : Utiibezi. ('Aksaray -N[.)<br />

iivenilire : [+ ii$enfire]<br />

iiy: Ev. ('Haymana -Ank.)<br />

iiyren : [+ iifenrlire]<br />

qg: Uzerine baearak arabaya binmcyi saflayan demir. (Yukankagrkara<br />

rYalvag -Iep.)<br />

iiziimgingili z Yazma kena'na yaprlan oya, (.Yalva' -Isp.)<br />

iiziimlii I Perde riisii. (*Yalvag -Isp.)<br />

iiziimlilayok : Hah kenarlannda giiriilcn bir motif. (Ycgilova rAksaray -N[.)<br />

$<br />

.{<br />

-)<br />

V<br />

valok: Diiveni gekmeye yarayan pasturungayr diivene ba[layan ip. (*Susuz<br />

-K'.)<br />

varangelen [vargel, vergel] r fetar, culfa sdlan vcrilen dokuma tezgahlarrr<br />

tla gerili iplerin arasrnda bulunan ince, uzun ve yuvarlak sopa. (Digkaya<br />

rEgme -Ug.; AgrI *Eiridir, Garip *Senirkent, Kiirkiiler +Yalvag -Isp.;<br />

Emefiil *Prnarbagr -Ky.)<br />

[vargel] : (Beykiiy r$arkikaraafag -Isp.; Kiiplii -Bil.; Taqprnar rAksaray<br />

-NE.; rBinyan -Ky.)<br />

[vargel -l] : (Yenikent *Aksaray *N[.)<br />

varilola l Ayakkabr derisi ile kiisele arasrndaki dikig. (-U9.; Poyra -Es.;<br />

rllaymana -Ank.; 'Aksaray -N[.)<br />

iargcl : [-r varangelen]<br />

.tcl: Diiven. (Bdliikbaqr rSelim -Kr.)<br />

vergel : l. [-> varangclen] 2, Qekiq. (Yezirhanr -Bil.)<br />

ryk t Eski tip para keeelerindeki biizgiilii a[rz krsnu. (Giilliice 'Giimiiqhacrkiiy<br />

-Ama,)<br />

vezrcrye giviei: (L) harfi bigiminde ayna tutturma givisi. (Krzrlcasiiliit rBanaz<br />

-Ug.)<br />

vrnr: Huni. (Ycqilkiiy +Gelcndoat -Iep.)<br />

virni: Karasaban ve pullufun ok lueru. (Yal'uz r$avrsat -Ar.)<br />

vivi : Siifiit dahndan yaprlan, gocuklarrn oyrrn srrasrnda kullandrklan diidiik.<br />

(Kurtkiiy *Boziiyiik -Bil.; Poyra -Da.)<br />

@ r Kaprlarr ig krsmrndan kilitlemekte kullamlan gengel diizeni. (Isabey<br />

rQal -Dz.)<br />

vurguluyayrk: Tokmakla yolurda vurularak yafi elde edilcrr an kovanr bigimindo<br />

yayrk. ('Paeinler -Ezm.)<br />

vurmataralr : Dokuma tezgahlannda diiSiimleri erkrqtrrmak amacryle kullamlan<br />

ug luamrnda madengel diqliler bulunan a$ag vurgu aracr. (TaEprnar<br />

'Aksaray -NE)


Y<br />

yaba [yabaltrr ]abantr, yaval : Diiviilmiij ekin eaplannr carnrrmafa ysraytn<br />

beE parmakh arag. (Akgagar 'Yalvag, Aqa[rdinek t$arkikaraa[s9, DGrekiiy'Uluborlu<br />

-Iop.; tKomalpaja -lz.; Gltlliicc'Giimiilhaokiiy,<br />

Ulukiiy 'Tagova -Ama.; 'Akkuq -Or.i Dcrokuqoulu 'Glirclo -Gr.; Yurt.<br />

beyi *$ankayao Abazh rBAl0 -Ank.; Emotil 'Prnarbag -Ky.; Yenikont<br />

'Aksaray -N[.; Baokrlll 'Koramon -Kn.; Yukarrbozkuyu 'Kailirli<br />

-Ada.; Giirmedere rFethiyo -MB.i -Krk)<br />

[yabaltr] : (Giinen -Isp.)<br />

[yabantr] : (Emefiil rPrnarbngr -Ky.)<br />

[yava] : (Biiliikbagr *Selim -Kr.)<br />

yabaltr: [-+ yaba]<br />

yabantr: [+yaba]<br />

yalandrrk : [+ yafidanhk]<br />

yalrtanhk [yafanrlrrk] : Yaflnmo lcobr, (Qopnl 'Bozltytik -Bil.; 'Akearay<br />

-NE.)<br />

[yagandmk] : (Kovalca 'Boziiytik -Bil.)<br />

yagl* [yahk -1, yalft .2, yayhk .f] I l. Mondil, (Biiliikbaqr 'Selim -Kr.;<br />

rHaymana -Ank.; IlagkrEla tKnruman -Kn.)<br />

[yahk -f] : (Qokcalar -Bil.)<br />

2. Pegkir. (Vezirhan -Bil.; 'Gildtil -Ank.) 8. Kadrn bagiirtiisii. (rYalvag<br />

*Isp.; Biiyiikdivan -Qr.)<br />

[yahk -2] : (Sagrkara rlelahiyo -Gaz.)<br />

[yayhk -l] : (rSueuz, Kiilliik 'I[drr -Kr.)<br />

ya$rrk r l. Kasaplarrn ct vr: kemik pargnlodrklarr htit{lk. (Yukandinek t$arkikaraafag<br />

-Iap.) 2. Uzerinde odun yarrlan kiitiil. (Akprnar rBoziiyiik<br />

-Bil.)<br />

l. [-> yarrk -f] 2. [-.r yarrk .2]<br />

yaftagr: Bileyi tagr. (rscnirkent -Irp.)<br />

yaka: l. Kayrfirn kenar a[acr. (Gcngali r3cnlrkont -Irp.) 2. Kafnr bo;ruaduru[unda,<br />

boyundurulun iikiizlcrin cnre krslmlarrna gclen krsrmlarr.<br />

(*lspir -Ezm.)<br />

yrkl : Giifitia ve arrt,afrrlarrna kargr kullarulan, atltlc yaprlmrE, diif,iiLlmiig erpa<br />

lapasr. (AEafrtlinek *$arkikaraa[a9 -Iep.)<br />

yal r Kiipelc yiyece$i. (Grramgrk -Bil.)<br />

yalak (I) : l. A$ag su olufu. (Yassriiren *$enirkent -Iap) 2. Hayvanlora au<br />

verilen oyuk a$ag ya da tag. (Kandilli, Akprner rBoziiyiik, Cihengaai<br />

-Bil.; Bagkrgla *Karaman -Kn.; Adahkuzu; Afgar 'Giidtil -Ank.) 8.<br />

Kiipck yemek kabr. (Bozalao -t'it.; Dereyalak, Iniinii -Es.; Biiliikbagr<br />

'Selim -Kr.) 4. Koyunlarrn iginden tuz yedikleri oyuk a[ag. ('Paainler<br />

-Ezm,)<br />

yatek (Il) r Ktlaylumadsu iincc bakrr kaplann iqinde tcrnizlcndi[i gukur.<br />

(rYalvag -Isp.; rAksaray -N$.)<br />

yalakl& : El, yiiz yrkanan yer. (Akda[ 'Gclendost -Iap.)<br />

yalamag I Kiipeklcre yiyecek vcrilen kap. (Grramgrk -Bil.)<br />

yahk : l. [.+ yaShk -f] 2. [-+ ya$rk -2]<br />

yalrn : Tek narnlulu av tiifcfi. (Zeyvt *Siifiit -Bil.)<br />

yalkr: Araba tekerlckli ka[m. (*Emirda[ *Af.; Zeyve, Dudaq rSiifiit<br />

-Bil.)<br />

yama: l. AIt de[irmen ta\qrnrn pargalan. (Kiirkiiler *Yalvag, Kiiprii t$arkikaraafag<br />

-Isp.) 2. Ka[nr tckerini olugturan tahtalar. (Yukankagrkara<br />

tYalvag<br />

-Isp.)<br />

yamag gekici: Agrrhgr 4 kg. kailar olan gekig. (-S".)<br />

yamgr: l. Keqcdcn yaprlan qoban kepene[i, (Ya$rprnar *Prnarbagr -Ky.;<br />

Beya$l rUlukrqla -NE.) 2. Baghkh dcri yafmurluk. (Kiipliice 'Giimiig.<br />

hacrkiiy -Arna.) 3. Krsa kollu kcqc palto. (Sarrkegili ve Sagrkarah -Ada.)<br />

4. Yafmurluk. (Tungbilek rTavganh -Kii.)<br />

yrmrgrk : Gelinin yiiziine iirtiilen iirtii. (Tahtacr *Burhaniye -Ba.)<br />

yamka [yamqa] : l. [+ yantu] 2. Odun yarma kiitiifii, (Saraycrk 'Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

[yamqa.l I (Cihangazi 'Boziiyiik -Bil.)<br />

yamkr [yamka -1] : Tiitiin fidesi dikerken kullamlan.ucu eiwi deynek. (Ye.<br />

zirhan -Bil.)<br />

[yamka -l] : (Vezirhan -Bil.)<br />

yomgo ! [+ yamka -2]<br />

yamqak: Ka$mlarda, dingilin iizcrintleki a[ag diizen. (Cihangazi *Boziiyiik<br />

-Bil.)<br />

yan : [-> yanafiacr]<br />

yanalag: [.+yanafacr]<br />

yanaf,agl [ran, yanaf,ag, yandirek, yantahtaer] : Culfa adh tezgahrn yan a$aglarr.<br />

(Krzrlca tBor, Yenikent rAksaray *N[.)<br />

[yan] : (Agrl *Efiritlir -Iep.)<br />

[yanafiag] : (Ycailkiiy rGelendost -Isp.)<br />

[yandirek] : (Tagprnar aAkearay -Nm.)<br />

[yanlahtuer] : (Br:ykiiy *$arkiknraafnq<br />

-Isp.)<br />

yanakl*: Gelinlcrin yanaklarrna yaprgtrrrlan eiis, (Erenktiy, lniinii -Es.)<br />

yanrr : Kibrit. (Tepecik .Tavqanlr -Kii.)<br />

ysnbaesr : Qatr olugturon dcstck a[ag. (Muttatip -Ee.)<br />

ysnbotkr : Keser, balta gibi nosnelerin afrz luermlarrnr keakinlegtirmek igin<br />

kullanrlan arng. (*Yalvag -Irp.)<br />

205


\,<br />

$<br />

di<br />

fr<br />

'\<br />

c<br />

sS t\<br />

{|<br />

206<br />

yoncak : llarrnutr ycrilro ckin ttlryn:tk rtrubalann yarr tarrflarltta konutt<br />

merfiveni antltran kanatlar. (Taglunar rAksarny *N[.)<br />

yangalan : [+ yankiietiire]<br />

yangekici: Pergin yapmakta kullanrlan kiiqiik 9eki9. (Karaaftaq *Bozuyiik<br />

-Bil.)<br />

yandemir : Ayakkabrlara gakrlarr dcmir. (-Ank.)<br />

yanrlirek : [-+ yana$agr]<br />

@) t Biiyiik zahire kiipii. (rsitfiit, Diibekli *Boziiyiik -Bil.)<br />

/fn19 : Ya[h aag yufkasr' (Kilpliicc *(]iiuriiEhaerkdy -Ama.)<br />

(d, Motif. (ilyas -Brd.)<br />

yitk yrgt : Kogurn hayvanlarr arabaya baflayan kayrg. (*Senirkcnt -Isp')<br />

Yan![g"e [Ian$alno l{nk'$!!r., Enkiiqteri] : Tahta kelrarlarttrt tliizlt'st-ren<br />

kiiqiik rl,hde. (AkbaE *Giidiil -\nk.)<br />

[yangalan] : (*Tavqanh -Kii.)<br />

[yankiigiliire] : (Gilzcl *Giidiil -Auk.)<br />

[yankiiqteri] : ('Yalvaq -Isp.)<br />

yankiiqdiire : [yankiiatiire]<br />

yankiigteri : [--+ yankiietiire]<br />

yanlft (I) : Ottan yaprlma duvar yastrfir. (Diibekli -Bil.)<br />

yanlft (II) : [+ yanmk -2]<br />

yanhk (III) : Sabarun yan lasmrna eklcncn surme demiri. (Qepni *Boziiytk<br />

-Bil.)<br />

yanhk (IV) : Gelinlerin ziiliiflerinc taktrklarr giimii6 siis. ($ailksaray *$arkiharaafaq<br />

-lup.) 6<br />

yanmk [yanhk (lI)] : f. A[aq yayrk. (*Itr') 2. Kr:gi ya


208<br />

yatak (I) : Hamutun, hayvanlann boynunun altrne rastlayan baliinii. (.Bor<br />

-NE.) .i<br />

yatsk (II): l. Siiriilerin tilleleri dinlendirildili yer. ('A$l -El.)iz. Davar<br />

lugla[r. (Mamatlar *Efiridir, Derekiiy .Uluborlu<br />

-Iep) Jf<br />

yatak (IIf : Qadrr. (Ya!'crlar rYalvag -Iop.)<br />

yatakhk: Yatakyiizii. (-8..) !<br />

yatr: Dokumada hahyr direkte tutan demir. (Digkaya .Egme -Uq.)<br />

yatrk: l. A[aq tceti. (Ulu[bey rSenirkent -Iap.) 2. A$ag eu mataraEr. (Yu.<br />

karrdodurga'Boziiyiik -Bil.)<br />

yava: [-+yaba]<br />

ysvala: [+yavagu]<br />

yavatu [yavaga, yavcgci] : Ilagan hnyvanlarrn uslu durmalannr ra[lamak<br />

. amacryle burunlarrru erkrgtrrmakta kullarulan afag krakag. piibeLli<br />

-Bil.; Esuemcz, lniinii -Es.)<br />

[yavega] : (rBor -N!.)<br />

yaveqci: [+yavagu]<br />

yavluk [yayhkJ : Iqlerneli siiz verme mendili. (Qokcalar .Boziiyi& *BiL)<br />

[yaylft] : (Egmeyazr -Kr.)<br />

yay r Hallagtaki a[ag krarm. (rYalvag -Iep.; *Bor -N!,; Yu],arrbozkuyu<br />

-Ada.)<br />

yaybagr: Dizlik ba$rnda giiriilen bir motif. (Yenikent .Akearay -N!.)<br />

yayrk : Yoiurttan ya[ grkarmak igin kullarulan alag arag. ('Paainler -Ezm.)<br />

yayhk: l. [-+ya[hk -3] 2. [-+yavluk]<br />

yaylfteski : [.+ telkeakiei]<br />

yayma: Iki taylama ekin alabilen guval. (Giilliico .Giimiighecrkiiy -Ama.;<br />

Eme$il rPrnarbagr -Ky.)<br />

yara'n. Kalem. (Muratdere tBoziiyiik -Bil.)<br />

yaz.g lyonmal : Yufka. (Diibekli 'Boziiyiik -Bil.),<br />

[yazma] : (Biiyiikdivankiiyii -gr.)<br />

ya m. Dokuma tezgahlannda kanqan ipleri diizeltme. (.Mudurnu -Bo.)<br />

yazryaelahacr : Frun afizrndaki pazrlnrr firrn igine rtmoys yerayan kraa eaph<br />

oval kiigiik tohta (.Mudurnu -Bo.)<br />

yazlt z l. Yayla evi. (*Boziiyi& -8il.) 2. Balkon. (YuLantrrtar 'Yalvag -Iep.;<br />

'Boziiyiik -Bil.)<br />

yazhk : Evlerin giiney ytiniindeki agrklrk. (YeEillik 'Gelondoet -Iap.)<br />

yazmo (I) : [+ yazgr]<br />

yazme (II) : lnce bagiirtiisii. (-Kii.; Meyvebiikii 'OUdUl -A"k.)<br />

yazmak: Sag taramak. (tniinii -Ea.)<br />

yedecek: Kafinr ve eaban oklarrm boyundurufia tuttutmafa yarayan a[ag<br />

qivi. (iMerzifon -Ama.; Emefil rPrnarbagr -Ky.)<br />

yoilok (I) : l. Kiiqiikbag hayvanlarrn boyunlanna takrlau orta btyilkliikteki<br />

gan. (Gedikli '$arkikaraa[a9 -Isp.; Sagrkara rlslahiye -Gaz.; ilhan<br />

g',<br />

I<br />

*Ayo$, A.a'k*zu *Giidiil -Arrk.; Krzrlca .Bor -NS.) 2. Krerr a"*r:::<br />

takrlan gan. (Ilacrlar rciidiil _Ank.)<br />

yedek (II) : l' I'rik. (Inkiiy -Kii.) 2. cezve. (pagacrofiru -u9.; yoncah -Kii.)<br />

3' Kiici& cczve. (ulucak ilrsrnc -us.) 4. Iiuh.,rll""d" il;; kayna.<br />

trlan nrualrrklu trnckc dcpo. (*Senirkent _fsp.; Kltr"lr;;_il;<br />

yeilck (III) : yiik qekrn* arras-r*.ru' urarrirrun arkasrna takrlan ikinci araba.<br />

(ilIuratdcrc rBoziiyiik _Bil.)<br />

yedek (IV) : Iqinc caya_ konan gant.r ya rla torba_._(Bozalan +Boziiyiik -Bil.)<br />

yedileme : Paraz, gu'al gilri ot.rr.ra


210<br />

yrgan [y[ar] : Ka$m fireni. (-Kii.)<br />

ylar r-lniElerdc, araba okunun yere def,meeini iinlenrek anracrvla kulla.<br />

nrlan afag kazrk (AlaYunt -Kii.)<br />

[fE*]: (YcniktiY, lntinii -Es.)<br />

[1n$d"l [.+ yr$m] I (Ihca 'Aya.q -Ank.)<br />

yrfrn- [yr[da] : llarman yerindeki ekin yr[rm (Arok *$arkikaraafaq -Iep';<br />

-Ama.; Beyafrl 'Ulukrgla, ycnikent *Aksaray -N[')<br />

yrfirnafacr: Bufiday demr:tlerini hir araya getirmck iqin krillamlatr hir rrcrr<br />

daha uzunca olan qatal a[ag, (Arok '$arkikaraa[aq -IsP')<br />

yr[rntrhk : Yak yiikliifiii. (Sagrkara *Islahiye -Gaz')<br />

yrgr"a: Tahta tluvar. (Giincy *tkiztlere -Rz.)<br />

yrkama: Beton cleri yrkana gukuru. (*Bor -N!')<br />

yrkrntr t Harman yerindcki ekin yr[rnr. (Krrrucuova *Beyr'r:hir -'Kn')<br />

ylankuyrufi.u: ]funi emzifti yapmakta kullamlfln rrcu sivri uzln tlcrnir pnt'<br />

qasr. (-Mr.)<br />

yrklar : Yularrn ucunda bulunan ip. (Satrlmr; -Es.)<br />

yrlihzh (I) : Bir hah tiirii' ('Bor -N[.)<br />

yrldrzh (II) : Yazma oyasr. (Yassriiren *Senirkent -Isp.)<br />

yntma zBeyaz baEiirtiisii iistiinc iirtiilen iirtii. (Tahtacr *Burhaniyc -Ba.)<br />

yrvhk : l. Aralnn agrlan ka[nr lrrketi t''"ootarrmn boqluklnnna konan nfilq<br />

dolgu. (ulucak .Egme -Us.) 2. Araba tckerlefinilcki rlr:mir qenberi sr-<br />

hgtrrmak igin kullamlan afng kama. (Satrlmrg -Es')<br />

yiilek : Araba ohuntlaki kayrqrn 1r'rirrdcn ovnamarnasrnr sailavan afaq.<br />

(Yutbeyi *Sankaya -Ank.)<br />

yiriklik t Pautolon ile qalvarrn iirr krsrrulnrtndaki diifmeli ya<br />

agrkhk. (Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

yiv r Elbiselerdeki kenar dikiqi. (Yenikcnt rAkearay -N[')<br />

yivlemek (I) : Elbiaeyc kenar dikiqi ynpmak. (Ycnikent rAksaray -N[')<br />

yivlemek (II) : Keaici araglann afzrm kcskinlegtirmek. (rBor -N[')<br />

yolak : l. Tarla iginrleki sp yolu. (Akga"'ar rYalvag, Iiiitiirlck i(ielendoat,<br />

*Senirkent *Isp.) 2. Azeri yolu. (Oklubah -Es.)<br />

yolgu r Viicut krllarrnr yolmakta kullamlan iki ip. (Ktrtkiil' *Bil')<br />

yoltaer r Sefertasr. (-Brs.)<br />

yon r Culfa atil verilen bez tezgalrrnur iqinc ok geqrl.lr biiliimii. (A[rl *Efridir<br />

-rap.)<br />

yonteg r Kcser. (Diibekli -Bil,)<br />

yontrr r Kiigiik gakr. (Giindiizbey -Bil.)<br />

yonucu r Kraa saph, genig a$zh demiro toq yontme arncr. (*Sti[iit *Bil.)<br />

yonuzlul, : Yiikeek yerden gelen suyu dofirmene rrlaltrran a[ag, sag ya da<br />

beton konik boru. (Gtinen -Iep.)<br />

yorak (I) : Ayakkabrlann iigt yiiziine vurulan yama. (Tepecikkiiy rTav'<br />

da rliifimesiz<br />

Eanh -Kii.)<br />

yorak (II) r Kapr atrgiieii. (Frndrkoluk -Bil.)<br />

yorak (III) : Ka$nr tekerini oluqturan afag krsnnlardan hr:r]riri, (Aqafrdinck<br />

r$arkikaraa$ag -Isp.)<br />

yorakhk : Ifnunn ilefirmen . tagrndau taqarak etrafa iliikiilmesini iinleyeu<br />

tahta ya da tbneke koruyucu. (Yegilkiiy *Gelendoat -Iap.)<br />

yortms [yortu] : Uetii kapah au yolu. (Tokmacrk *Yalvaq, Kiiqiikkabacn<br />

*Uluborlu -Iep.)<br />

[yortu] : (Kiigiikkabaca rUluborlu -Iep')<br />

yortu : [+ yortma]<br />

yozbaema: Bir tiir kadrn kumagr. (Afqar rGelendost -Isp.)<br />

yiiro (I) : Harmari yerinde qevreyc daflrlau ckin, tanesi, sap ve sarnan top'<br />

lamak igin kullarulan trrmrk. (Iniinii -Es.)<br />

yiire (II) : Harman yerinde gember bigiminde yrfirlmrg ekin' (Beyafirl -Ng.)<br />

ydre (IIf : Su de[irmenlerinde defirmen taqrnrn gevresine ditkiilen un. (Bey'<br />

ccli *Fatea, 'Illudurnu -Bo.; Giizelyurt tHekirnhan -Ml")<br />

ytire (IV) : Kap kalaylamrken etrafa srqrayan kalay yuvarlau. (*Aksaray<br />

-NB.)<br />

yiirek : Bebe[in diiEmesini iinlernek igin begi[in etrafina eartlan iizol kugak.<br />

(Beyceli r['atea *Or.)<br />

yiirtmo l Ka[ru tokerlc[ini oluqturau tahta pargalarr. (AkqaEar rYulvaq,<br />

Kiike iGelenilost -Iap.; Yenikent *Aksaray -N[.)<br />

yucan : Begik. (lniinii -Es.)<br />

yufka [yuka] : lnco agrlmrg eag ekrnefi. (ErcI*iiy, lniinii -tre.)<br />

[yuka] : (Dardero rBoziiyiik -Bil.)<br />

yulgatagr t [+yurgu]<br />

yulmak : Toprak damlarr tag ya da afaq silinilirlerle srl;.rqtrrmak. (Yassriiren<br />

'Senirkent -Iap.)<br />

yu$uk: Ana eu yoluntlan tnrlaya ngrlan su arkr. (Yenikent rAksaray -N$.)<br />

yuka r [-+ yufko]<br />

yumalanra : Bigilen ckinin tarlada bir yere toplanmasr. (Giizel rGiiil{l -Ank.)<br />

yumma: Bigilmig ekin yrfrnr. (Adahkuzu *Giidiil -4"k.)<br />

yunak [yunaktrk, yunat, yiineLlik]: l. Qamagrr yrkanan yer. (Giikmenler,<br />

., gatal Krzrlafag, Godikli 'Saimbeyli -Ada.) 2. Qamagrr evi. (Kiiplticc<br />

rGihnliEhacrkliy -Amu.)<br />

[yunnklft] : (Geilikli '$arkikaraa[u{i -Isp.)<br />

[y$noklik] : (Yeqilkiiy rGelendoat -Isp.)<br />

8. Akaraulann az derin bir yerinile, bufiday ya da arpa yrkarnak arna'<br />

cryle, iri taglarr yan yana srralamak yiintemiyle olugturulan havuzcuk.<br />

(Kanililli 'Boziiyi& -Bil.; lniinii -Ee.)<br />

[yo*4 : (Karacaiiren -Kii.)<br />

yunakhk: [-+yunak -3]<br />

:ll


2t2<br />

yunu€luk : Suyun ile$irmentlen drqarr .ddkiildiifii yer. (KOrkiilcr *Yalvag<br />

-rrp.)<br />

yurrt [yurt] : I$ne delifii. (Qukurhisar, lniinii -Es.)<br />

[yurt] : ('Yalvag -Isp.)<br />

yurilulamak: Ifneyc iplik gcgirmek. (Ycnikent -N$.)<br />

yurgu [yu$gatalr, yurgutagr, yuvak (I) -1, yuvgolataqr] : Dam topralrnr pekigtirmekte<br />

kullamlan silindir bigimintle iri tag. (Diqkaya rEgme -Ug.;<br />

Giiciillii'Yalvag, Beykiiy'$arkikaraa[a9 -Iep.)<br />

[yu[gatsgr] : (Yegilktiy *Gelendost -Isp.)<br />

[yurgutagr] : (Qanksaray +$arkikaranfag -Isp.)<br />

[yuvak (I) -f] : (Beykiiy *$arkikaraalag *Iep.; Bagliogla rKaraman -Kn.)<br />

[yuvarlak -2] : (Qalh, Kuytcak, Qamtepe, Yaylacrk *Burhaniye -Ba.)<br />

[yuvgalatagr] : (Yassriiren *Senirkent -Iep.)<br />

[yUESii] : Arslanclofmug r$arkikaraafag -Isp.)<br />

yurgua$acl: Dum iizerinde yurgu taqrnr kullunmaya yarayau a[ag. (Qankaaray'$arkiknraafinq<br />

-Irp.)<br />

yurgulamak: Yurgu ilc damdaki toprtfir srlqgtlrmak, (Qankearay t$arki.<br />

karaa[ag -Isp.)<br />

ynrgut&Er : [-+ yrrrguJ<br />

yurt : [-+ yurd]<br />

yuvak (I) : l. [+ yurgu] 2. Siiriilmiig tarlayr diizeltmekte kullamlan afag<br />

eilindir. (Kurtkiiy 'Boziiyiik -Bil.; Dutlu -lniinii -Ee.) 3. Merdane.<br />

(Kartal -Ea.)<br />

yuvek (II) : Ifavudun arkasrn(laki


Z<br />

zag: Hayl'an Aatu. (Sii[titiinii -Es.)<br />

zafi.re : Bufday ya tla arpa saklnrnt srtrxhfr. (Knvr -lls.)<br />

zarilaggafr r Bir gul descni. (Sagrkara rlslahiye -(]az.)<br />

z{var t lri bulgur. (Dercynzrcr *Alncrr '-Qr.)<br />

zeblo i [-+ zovlcl<br />

zekimiirenrligi I Orme fanilalarda giiriilcn bir siit. (rYalvaq' -lsp.)<br />

zekirniirengiibefi : Kadrn siieteri iizcrine yaprlan hir siis. (tYalvaq -lep.)<br />

zelva l [-+ zovle]<br />

zelvo : [-+ zevlo]<br />

zemil I Uygulanarr diizen yardrnuylc gr:rilip gevqotiletr bir ince tcstere tiPi.<br />

('Akearay -N[.)<br />

uonn€ilemiri: Kldrl aylkknbrl6rrrru gaktlnl iikgr: {ur1iri. (*Akr,tru1' -N[.)<br />

zerze r Demir kup kilidi. (Biiyiikrlivankiiyii -Qr.)<br />

T,erzemha: Bkin ambarr, (-Ur.)<br />

zevlo [zeble, zelve, zelva, zilve, zivlel : Krr.'ttru srrasrntltr boyurttlurukta hayvan<br />

boyunlannrn iginde kaldrlr ikisi bir yanila difr:r ikisi iibiir yanda tliirt<br />

gubuk. (Krzrlcasii[iit rBanaz -Uq.; Mamatlar t[friclir -Isp.; -Brs';<br />

Gtilbayrr *Nikear -To.; Salman 'Akkug -Or.; *Gcmerek -Sv.; Kadrobasr<br />

rciidiil -Ank.; Krzrlca rBor *N[.; llaqkrgla *Karatnan -Kn.)<br />

[zoblo] : (Karacaviran *Seydiqchir -Kn')<br />

[zolva] : (Kuzktiy *Akkuq -Or.)<br />

[zelvoJ : (Yrrkankogrkarao :\kglryrr''Yulvlg, Reykiiy r$nrkikarnafilg<br />

-frp.; tlVludtlrnu -llo.i *Anrn.; 'Gii(liil *Ank.; Ilcyufirl 'Ulrrkrqlt -N[.;<br />

Sankiiy rBeyqebir -Kn.; Giirmedcre *Fethiyc -Mg')<br />

[zilve] : (Yenikent rAksaray -N[.)<br />

[zivle] : (Yurtbeyi *Qankayu -Ank.)<br />

zeytinbaltaer r Srk zcytin dallnrlnr kt:srrrrk sr,yrchrrrr,[,' yitrl)'att kiigiik ]rulta.<br />

('Kemalpaga -Iz.)<br />

zrbr r Kegegilerin gahgrrra parttolonu. (*Ynlvtr; -lsp.)<br />

zrbrn r Ig giimlefii. (Dudaq 'Sdfnt -Bil.)<br />

zrfala : Dabaklarrn kullarrdrfir kilr:g gukrrnr. (rl'alr"ag -lsp.)<br />

zrlva r Pantolon. (Boyalr *Giidiil *Auk.)<br />

zrnrba r l. Derilere tlelik uqmakta kullurulun arag' (-Bre.; 'Giidiil -Ank.;<br />

rBor -N[,) 2. Demircilerin ilclik aelmak igin krrllanthfir r:r:lik. (*Senirkent<br />

-Iap.; Kiimbet -Es.; rAkearay -N[.1<br />

zrrrrbs kraaer t Ztmba krskacr. ('Yulvaq -Isp,)<br />

zunbatakrmr : Saat ilirefiini grkanp yerleEtirmekte kullamlan araqlar. (*Aksaray<br />

*N[.)<br />

zrnmk (I) : Su iginile eritildikten sonra deri iizerine sliriil"rek krllan yok<br />

ctmekte kullanrlan neene. (*Bor -N[.)<br />

zrnnft (II) [zunuk] : l. Sokak kapllarrnde kiimr:s hayvanlanmn iqeri girip<br />

grkmasrnr sa$amak amacryle agrlan delik. (Boyah, Kamanlar rGiialiil<br />

-Ank.)<br />

[zunuk] : (Afsar fGiidiil -Ank')<br />

2. Ifavuzun su bolaltma ilelili. (rGiidiil -Ank.)<br />

zrp r Alagtan ceviz diigiirme gubulu. (Beyn[rl *Ulukrgla -N[.)<br />

zrvanabrgkur : Pencerenin gerseve tahtaerna gegmc lrqalr teetere' (rAksnray<br />

-NE.)<br />

zibek : Birbirine dik iki yuvarlak tagtan olugan el defirmenindeo alttaki tagrn<br />

ortasrnda bulunan dcmir gubuk. (Giilliice *Gunriighacrkiiy -Ama.)<br />

zigzakt Makine dikigiyle yaprlan yama. (fnhisar -Bil.; Qukurhiear -Es.)<br />

zikko.: l. Yere fide dikmekte kullamlan demir uglrr kiigiik kazrk. (rKemal'<br />

paqa -lz.) 2. [-.r Etkge]<br />

zili : Dokunmaer giiq, motifleri bol kilimi anthran tr:k pargah }ir tlokumn.<br />

(rYalvag -Iep.; Yenikent rAkearay -N[.)<br />

zilve: [--+zovle]<br />

zilveba$r z Zevle'yi boyunduru[a ballayan ip. (Yenikent *Akaaray -N[.)<br />

zinar : Kalbur yaprhrken kasna[rn alt krsmrnr sicimle iirmekte kullanlan ucrr<br />

krwrk demir arag. (Gdgmenler *Beypazan -Ank.)<br />

zir : Qay barda[r taba$. (Kiilliik rlfihr -Kr.)<br />

zivle: [+zovlo]<br />

zo r Bigilmig ekin demoti. (Deliilyaa '$arkrgla -Sv.)<br />

zoa r Bigilen ekini toplamayp oldufu yerde brrakma yiintemi. (Giilliice<br />

''Giimiighacrkiiy -Ama.)<br />

zobcuk t Tomruk kaldrrma kaldrrao. (Bapkiiy 'Tavqanh -Kii.)<br />

zom : Balya. (Baql{ogla tKaraman -Kn.)<br />

zubun : Ug pargadan oluqan etek. (Giikmenler, Qatak, Gedikli, Krzrlalag<br />

'Saimbeyli -Ada.)<br />

zumba , Lariik ayahkabrlann altrna nakrg yapmakta kullarulan afiag aaph,<br />

lriikiik demir uglu arag. (-Mr.)<br />

zumrk r [--+ zrnmk (II) .f]<br />

2TS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!