nazim

(Bu kitaptaki �iirler daha sonra Türkiye'de bas�lan kitaplar�nda �airin yasalar� gözeterek yapt��� bir iki de���iklikle
yer ald�.)
Türkiye'de 1929-1938 aras� yay�mlanan �iir kitaplar� :
835 Sat�r (1929)
Jokond ile S�-YA-U (1929)
Varan 3 (1930)
1+1=1 (1930)
Sesini Kaybeden �ehir (1931)
Benerci Kendini Niçin Öldürdü (1932)
Gece Gelen Telgraf (1932)
Portreler (1935)
Taranta-Babu'ya Mektuplar (1935)
Simavne Kad��� O�lu �eyh Bedreddin Destan� (1936)
Oyunlar� :
Kafatas� (1932)
Bir Ölü Evi (1932)
Unutulan Adam (1935)
Çe�itli :
�eyh Bedreddin Destan�na Zeyl, Millî Gurur (1936)
�t Ürür Kervan Yürür (Orhan Selim ad�yla f�kralar, 1936)
Alman Fa�izmi ve Irk���� (inceleme, 1936)
Sovyet Demokrasisi (inceleme, 1936)
1949'da, Nâz�m Hikmet cezaevindeyken, Ahmet Halit Kitabevi, Ahmet O�uz Saruhan takma ad�yla La Fontaine'den
Masallar'� yay�mlad�.
Bu çeviri yap�t d���nda, tam 29 y�l Nâz�m Hikmet'in kitaplar� Türkiye'de bas�lmad�.
Ölümünden iki y�l sonra, 1965'te, "Yön" dergisinin Kurtulu� Sava�� Destan�'n� yay�mlamas� gözü pek bir davran��
olarak de�erlendirildi.
Arkas�ndan, ba�ta �zlem ile Dost Yay�nevleri olmak üzere, ilerici yay�nevleri, önce �airin sa�����nda Türkiye'de
bas�lm�� kitaplar���, sonra d�� ülkelerde Türkçe olarak yay�mlanm�� kitaplar��� yay�mlamaya ba�lad�lar. Bu yay�nlar
sürekli olarak kovu�turmalara u�rad�. Baz�lar� toplat�ld�, davalar aç�ld�.
Piraye ile Nâz�m Hikmet'in üvey karde�i Metin Yasavul'un sahibi olduklar�, Memet Fuat'�n yönetimindeki De
Yay�nevi ise, �airin Bursa Cezaevi'ndeyken bas�ma haz�rlay�p Piraye'ye b�rakm�� oldu�u kitaplar�n yay���na ba�lad�.
Bunlar içerde d��arda daha önce bas�lmam�� kitaplard�. �air ölmeden önce yapt��� konu�malarda bu kitaplardan
baz�lar���n kaybolmu� oldu�unu söylemi�ti.