nazim

göze ald�rm�� sana
fenafil-ma����� âzam olmay�,
mason localar�na üç defa bavurup
mason localar�ndan üç defa kovulmay�.
Bir dü�ün o�lum,
bir dü�ün ve inkâr etme ki;
gizli gece yolculuklar�ndan kalmad�r senin al�n terin.
Sen her gece
el ayak çekilince
"Nuvel Literer"in
bir ar��nl�k duvar�ndan a�arak
ve parmaklar���n ucuna bas�p dola�arak
yapraklar�nda onun,
apart�rs�n sat�rlar��� birer birer
Cingözle beraber.
Fakat her duvar
bir kar�� de�ildir.
Her duvardan atlamay� kesmez senin gözün
ve her fikrin aç�lmaz kap�lar�
maymuncu�uyla Cingözün..
Okuman laz�m evlat.
Evirip çevirmeyi, göze girmeyi, falan filan
b�rak�p
okuman....
Bir dü�ün o�lum,
bir dü�ün ey yetimi Safa,
bir dü�ün ve benden ö�ren ki son defa :
����R dedi�in
�eyin
Karabet ustan�n uduna benzemez surat�.
O, ne �ap�rt�larla çi�nenen bir sak�z,
ne "Vatan-Silistre"de Abdullah çavu�un tirad�,
ne de "Bir Ak�amd�"da müteverrim bir bayan ilac���r.
O, �ahlanm�� bir sava� k�������r.
Bu ata atl�yacak yürek
ve bu kabzaya bilek
gerek....
Peyami Safa 9 Eylül 1935 tarihli "Hafta"daki yaz�����n alt�na ekledi�i notta bu �iirde yergi konusu yap�lan yönleriyle
övündü�ünü belirtti :
"Nâz�m Hikmet'in fikir taraflar�nda ap���nca söyleyecek bir �ey bulamayarak i�i destan yazmaya döktü�ünü ve
hakk�mda bir manzume ç�rp����rarak dükkân dükkân dola��p okudu�unu evvelce bildirmi�tim. Bu manzumesini bir
mecmuada gördüm. Al�k o�lan, benim say���z kusurlar�m dururken iftihar etti�im tek tük birkaç faziletimi
hicvetmeye yeltenmi�. (...)
"Sözü Cingöz Recai'ye b�rakaca��m. Gelecek say�lar�����n birinde onun bu Nâz�m Hikmet denilen meslekta��na
cevab��� okuyacaks���z. ��i fikir ve ideoloji taraf�ndan kaç���p, vesikas�z imalarla dolu adi bir soytar����a götüren bu
����ra art�k Server Bedi'nin kahraman���ak �ak vuracakt�r."
Peyami Safa'n�n "Cingöz Recai müstensihi [kopyalayan�] Server Bedi" diye imzalad��� kar�� yergi, "Cingöz
Recai'den Nâz�m Hikmet'e" ba�����yla, "Hafta"n�n 23 Eylül 1935 tarihli say���nda yay�mland�. Sunu yaz�����n
sonunda �öyle deniyordu :
"Münaka�ay� (...) çirkin bir alay zeminine döken Nâz�m Hikmet, art�k ciddi bir muhatap olmaktan böylece istifa
edince, Peyami Safa ona kendi tarz�nda manzum konu�man�n ne basit bir yaz� oyunu oldu�unu ispat için karalad���
�u cevab�, Server Bedi'nin me�hur kahraman� Cingöz Recai imzasiyle bugün 5. sayfam�zda ne�rediyoruz."
Nâz�m Hikmet'in tarz��� "basit bir yaz� oyunu" san�p ona bu yolla seslenmek isteyen herkes gibi, Peyami Safa'n�n da
tam bir ba�ar���zl��a u�rad��� görüldü. Ba�ka anlay��larda kendilerini kabul ettirmi���airlerin bile, denediklerinde
tats�z taklitler durumuna dü�tükleri, gizine var�lmas� hiç de ilk bak��ta san�ld��� kadar kolay olmayan bir tarz söz
konusuydu.