19.10.2012 Views

nazim

nazim

nazim

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

zorla seyre getirdiler köylüleri<br />

iki sand�k üst üste<br />

iki makarna sand���<br />

sand�klar�n üstüne ya��� urgan sallan�r<br />

urgan�n ucunda ilmik<br />

partizan kald�����p ç�kar�ld� taht�na<br />

partizan<br />

kollar� ba��� arkadan<br />

durdu urgan�n alt�nda dimdik..<br />

nazl� boynuna ilmi�i geçirdiler<br />

bir subay foto�rafa merakl�<br />

bir subay elinde makine; kodak<br />

bir subay resim alacak<br />

tanya seslendi kolhozlulara ilmi�in içinden<br />

“ _ karde�ler üzülmeyin gün yi�itlik günüdür.<br />

soluk ald�rmay�n fa�istlere<br />

yak�n, y���n, öldürün....”<br />

bir alman vurdu a���na partizan�n<br />

genç k���n beyaz, yumuk çenesine akt� kan<br />

fakat askerlere dönüp devam etti partizan:<br />

“_ biz iki yüz milyonuz<br />

iki yüz milyon as���r m�?<br />

gidebilirim ben<br />

ama bizimkiler gelecekler<br />

teslim olun vakit varken...”<br />

kolhozlular kan a���yorlard�,<br />

cellat çekti ipi<br />

bo�uluyor nazl� boynu ku�u ku�unun<br />

fakat dikildi ayaklar���n ucunda partizan<br />

ve hayata seslendi insan<br />

“_ karde�ler<br />

ho�ça kal�n<br />

karde�ler<br />

kavga sonuna kadar<br />

duyuyorum nal seslerini geliyor bizimkiler...”<br />

cellat bir tekme att� makarna sand�klar�na<br />

sand�klar yuvarland�lar<br />

ve tanya salland� ipin ucunda...<br />

Taranta - Babu'ya Mektuplar<br />

Bu kitap Henri Barbusse'ün hat�ras�na...<br />

Kendi ülkesinde kendi dilini istedi�i gibi kullanamad��� için, Asya ve Afrika dillerine merak saran<br />

bir �talyan arkada�tan, geçenlerde bir paketle bir mektup ald�m.<br />

Arkada��n ad��� yazmak istemiyorum. Ba�� belaya girer. Fakat mektubunu oldu�u gibi a����ya<br />

geçiriyorum.<br />

ROMA, 5 A�USTOS 1935<br />

Karde�,<br />

Sen Roma'y� kartpostallardan, tarih ve co�rafya kitaplar�na bas�lan foto�raflardan tan�rs�n. Ta�lar� Sezar'lar�n ve<br />

Lejyon'lar�n kabartmalar�yla oymal� üç gözlü kap�lar; k���lar���n yar����� fareler yemi� kocaman bir ele�e benziyen<br />

Koliseum; Batrus resul kilisesi meydan� ve güvercinler; Palazzo Venezia saray�, balkonu ve bu balkonda a��� bir<br />

kar�� aç�k, sa� eli kalças�nda, sol eli havada, öylece donakalm�� Mussolini.<br />

Fakat bu kartpostallar Roma's�na benzemiyen bir Roma daha vard�r. Onun ne foto�raflar��� çekerler, ne<br />

kartpostallar��� satarlar. Bu ikinci Roma'n�n ad�: Cartieri Popolari - HALK MAHALLELER�'dir... Burada evler,<br />

Amerika'ya göç edemiyen bir �talyan i�sizinin umutsuzlu�una benzer. Buran�n karanl��� terlidir, yap��kand�r ve<br />

kokusu a��rd�r. Bu mahalleler, boyal� kartpostallar�n parlakl�klar�nda bile ���k bulamad�klar� için ne co�rafya<br />

kitaplar�na girerler, ne de güzel, tarihî manzaralar merakl��� yolcular�n koleksiyonlar�na...<br />

K�����, �talya'n�n en zengin, en rahat delikanl��� Kont Ciano ile evlendiren ve kendisi Prens Torlonya'n�n<br />

arma�an� Villa Torlonya'da oturan büyük idealist Sinyor Mussolini, �talyan Ansiklopedisi'nin «F» harfinde fa�izmin<br />

ne demek oldu�unu anlat�rken der ki:<br />

«Fa�ist, rahat hayata hor bakar... Yeryüzünde saadetin mümkün olaca��na inanmaz.»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!