nazim

Tanganika Roportaj� (Mektuplar-10/05)
Dar-es-Selam'da 'Halas Ordusu' kulübesinde uyuman�n yolu yok s�caktan.
derime yap���yor s�cak v���k v���k.
Kanadal� kar� koca ak�am dualar��� çoktan çald�lar magnefonda.
Arslanlar bö�ürmüyor.
arslanlar içerlerde
arslanlar, filler, gergedanlar,
zebra, zürafa, antiloplar�n çe�idi.
Kaplan yok san�yorum.
Moskova'da zooloji park�nda kaplan da vard�r, beyaz ay�lar da, penguenler de,
ve kaymakl� dondurma vard�r.
Moskova'da kar ya��yor lapa lapa.
Derime yap���yor s�cak.
Cibinli�in alt�nda ç���lç�pla��m.
Cibinli�in üstünde kertenkeleler.
Kertenkeleler minicik timsahlar gibi ve dillerini ç�kar�yorlar ve belki bunlar kertenkele de�il.
Bursa cezaevinde cibinlikler yapt�kt� yatak çar�aflar�ndan.
Sabahlar� kovaya doldurup dökerdik tahtakurular���.
Derime yap���yor s�cak.
Nab�zlar�mda vuruyor s�cak
ve ak�yor damarlar�mda kan�ma kar��arak.
Moskova'da kar ya��yordur,
ya���yor mu yoksa?
Yatmadan önce bakt�n m� pencerede termometreye?
����r alt�nda on be� mi, on yedi mi?
Yata����n üstünde mavi ���k.
Neler dü�ünüyorsun?
Yoksa uyudun mu yine kor komaz yast��a ba����?
Dar-es-Selam'da 'Halas Ordusu' kulübesinde uyuman�n yolu yok s�caktan.
Tanganika Roportaj� (Mektuplar-10/10)
Kula���� dayad�m yere,
dinledim Afrika topra����,
homurtular geliyor Uganda'dan, Mozambik'ten,
Güney afrika'da pembe tabanl� ayaklar öfkeyle �ak�rdat�yor zincirini.
Angola ormanlar� ye�il arslanlar gibi bö�ürüyor al kan içinde.
Son sava�alr��� veriyor emperyalizm, ama silahl���, z�ndanl���, valilisi,
Ba���� kald�rd�m bak�yorum:
Afrika iki yol kav����nda duruyor,
yol var yine esirli�in inine gider döne dola�a,
yol var gider büyük hürriyetine büyük karde�li�in...
Yani demek istedi�im:
Benim ak�ll�, güzel kar�����m,
bir daha oku douzuncu mektubumu.
Sen leb demeden leblebiyi anlars�n
ve bilemedi�in kadar göresim geldi seni Moskoval�m, Tulyakova'm.
�ubat 1963, Tanganika
Tanya
zoe’ydi ad�
ismim tanya dedi onlara
(tanya;
bursa cezaevinde kar��mda resmin
bursa cezaevinde,
belki duymam����nd�r bile bursa’n�n ismini
bursa’m ye�il ve yumu�ak bir memlekettir.
bursa cezaevinde kar��mda resmin
sene 1941 de�il art�k, sene 1945
moskova kap�lar�nda de�il art�k
berlin kap�lar�nda dövü�üyor art�k seninkiler