Prof. Dr. Mehmet ÖZMEN - Çukurova Üniversitesi

açıktan:⌠9⌡/1. Bir yerin uzağından./ “Fakat yüksek rütbeli memurlar ve «zülf-i yâr»a dokunmaktan
çekinenler sazın peşinde ve etrafında giden bu kayık ve sandalların aralarına girmezler de onları ancak kenarlarından ve
biraz açıktan takib ederlerdi.” (AŞH-BM). ; /2. Sıra ve aşama gözetilmeden, dışarıdan atayarak./ “Ø”. ;
/3. mec. Emek ve para harcamadan./ “Endişeye mahal yok be! Inter/Elektrik, açıktan ne kadar verecekti?” (Aİ-
YK). …..
1.⌠1⌡→ takip et-.
2.⌠-⌡→ Ø
3.⌠3⌡→ ver-*{ödemek} [2]. || hârice akıt- (para vb.).
//…//⌠5⌡→ saldır-*, savunul-, uyu-. ║ diş bile-, hedef al-.
→ açıktan almak, açıktan (para) almak, açıktan geçmek, açıktan (para) kazanmak.
• Ayrıca birleşik söz olarak belirteç-fiil kullanımıyla TS’de yer alan kullanımlar da
sözlüğümüzün madde sonlarında yer almış, bunlarla ilgili herhangi bir değerlendirme
yapılmamıştır (bk. ŞEKİL 4).
açıktan:⌠9⌡/1. Bir yerin uzağından./ “Fakat yüksek rütbeli memurlar ve «zülf-i yâr»a dokunmaktan
çekinenler sazın peşinde ve etrafında giden bu kayık ve sandalların aralarına girmezler de onları ancak kenarlarından ve
biraz açıktan takib ederlerdi.” (AŞH-BM). ; /2. Sıra ve aşama gözetilmeden, dışarıdan atayarak./ “Ø”. ;
/3. mec. Emek ve para harcamadan./ “Endişeye mahal yok be! Inter/Elektrik, açıktan ne kadar verecekti?” (Aİ-
YK). ; //Doğrudan, alenen.// “‘Baasçı rejimler’ o yıllardaki gibi açıktan savunulmadı.” (HC-KKKY)., “Gizli başka
hedefi de var mıdır anlaşılmıyor; açıktan sizi hedef almış.” (CKM)., “Türkiye'ye açıktan saldırmıyorlar ama, içinden başka
işler yapıyorlar.” (OS-HT).
1.⌠1⌡→ takip et-.
2.⌠-⌡→ Ø
3.⌠3⌡→ ver-*{ödemek} [2]. ║ hârice akıt- (para vb.).
//…//⌠5⌡→ saldır-*, savunul-, uyu-. ║ diş bile-, hedef al-.
→ açıktan almak, açıktan (para) almak, açıktan geçmek, açıktan (para) kazanmak.
• ⇒ işareti, TS’de bulunmayan eşdizimli yapılar gösterilmek için kullanılmıştır.
⇒ açıktan (para) vermek.
⇒ balıklama dalmak, balıklama atlamak.
• → işareti TS’de yer alan belirteç+fiil birlikteliklerini ya da eşdizimsel yapılarını
aktarmak için kullanılmıştır.
52