Prof. Dr. Mehmet ÖZMEN - Çukurova Üniversitesi

parmak parmak:⌠1⌡/2. Parmaklayarak./ “…..herkes o macunlardan parmak parmak lüpletiyor da,
Allah bir hakkı için ben o macunların yüzüne bilem bakmıyorum.” (OCK-Ç).
→ lüplet- {yemek}.
→ parmak parmak yemek.
par par:--
→ par par yanmak
partizanca: Ø
paşa paşa:⌠4⌡/Uslu uslu, güzel güzel./ “….erken uyanacak arapgirli muarrem aabicim paşa paşa
gidecek bir paşabahçe mağazasına bardak demlik alacak…” (MÜ-KGD)., “Gider, paşa paşa cezamızı öderiz!..” (YE-HS).
→ git-, kurtar-, yaz-. ║ ceza öde-.
⇒ paşa paşa gitmek.
patadak: Ø
patavatsızca:⌠1⌡/Patavatsız bir biçimde./ “Biri bir şey sorar, ben de pat diye bu konuda düşüncemi
söylemek zorunda kalabilirim, zorunda kalmasam bile, patavatsızca düşüncemi dile getirebilirim, bu düşüncemden ötürü
başım belaya girebilir.” (FŞ-EF).
→ dile getir- (düşüncesini).
patır kütür: Ø
patır patır:⌠14⌡/Güçlü, gürültülü ses çıkararak, {ardı ardına}./ “Uçaklar, kuşlar, kargalar,
hepsi patır patır düşmüştür.” (CK-BR)., “Hele dolu yağarsa patır patır.” (EA-MR)., “Mikrobun ne olduğu henüz
bilinmediği, bakım yöntemlerinin gelişmediği bir ortamda anneler patır patır çocuk doğuruyor, bunların çoğu daha bir
yaşını tamamlamadan ölüp giderken, pek azı hayatta kalabiliyordu.” (NN-DM)., “Bacaların gölgesine mevzilenen çocuklara
av oluyorlar böylece; vınlayan sapan taşlarını yer yemez patır patır düşüp ölüyorlar ve böylece gökyüzü her gün biraz daha
boşalıyor.” (HAT-KHK).
→ dökül- [2], düş- [2], git-, havalan-, in-, kaç-, yen-, yürü-. ║ çocuk doğur-, grev yap-,
(yağmur vb.) yağ-. ║ düşüp öl-.
⇒ patır patır düşmek (dökülmek).
pat küt:⌠2⌡/Üst üste, arka arkaya (vurmak)./ “Ayaklarımı tuzlu suya sokunca başıma falan da pat
küt vuruyorlar bir yandan.” (EÖ-GSA)., “Nöbetçi er, üç günde bir yarım kova kömürü bırakıp gidiyor, pat küt indiriyor
döşemeye, odunları.” (VB-SvB).
→ vur-, indir-.
pat pat:⌠14⌡/‘Pat’ sesi çıkararak, {ardı ardına}./ “Erkeğin arkasına pat pat vurur.” (GY-KO).,
“İlk bir iki yıl, pat pat düşüyordum, bir şey olmuyordum.” (MU-BDA)., “Herkes, arkası dönük, Recai ile torununa bakıyor.
Pat pat çıkarlar.” (NFK-ST).
371