19.07.2013 Views

Prof. Dr. Mehmet ÖZMEN - Çukurova Üniversitesi

Prof. Dr. Mehmet ÖZMEN - Çukurova Üniversitesi

Prof. Dr. Mehmet ÖZMEN - Çukurova Üniversitesi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

eğlendir-, evlen-, git-, görüş-, gül-, gülümse-, harca-, iste-, kavuş-, kolonyala-, kullanıl-, osur-,<br />

otur-, öl-, öv-, rastlan-, sabunla-, saç-, ser-, seviş-, seyret-, sor-, soy- (patates), tat- (nimet), tat-<br />

(mutluluk), toz-, türe-, üzül-, yararlan-, yarat-, yasakla-, yazıl-, yeril-, ye-, yet-, yetiş-, yetiştir-<br />

. ║ sohbet et- [3], para ver- [2], resim bas- [2], vazifeyi ser- [2], yüze su çarp- [2], arkadaşlık et-,<br />

bahset-, bahsedil-, ihsan et-, laf et-, sarfet-, söz et-, temin et-, tebrik edil-, seyahat et-, meşgul<br />

ol-, süt ver-, imkân ver-, bahsolun-, afyon çek-, burnuna çek-, eroin çek-, esrar çek-, kabızlık<br />

çek-, ziyafet çek-, ant iç-, âşık ol-, bahşiş al-, bahşiş topla-, balık yakala-, cigara iç-, çamaşır<br />

yıka-, çay demle-, çene çal-, çocuk doğur-, düşman çatlat-, el at-, fıkra anlatıl-, fırsat bul-, film<br />

izle-, film yaz-, gazete sat-, geziye git-, göz at-, hayal kur-, ikmale kal-, imkân sağla-, kahkaha<br />

at-, karşılık al-, kart yolla-, kulak çınlat-, mahsul ver-, malûmat al-, müzik dinle-, namaz kıl-,<br />

oruç tut-, parti düzenlen-, rahmet yağdır-, resim çek-, satranç oyna-, selâm getir-, sigara iç-,<br />

sigara tüttür-, sinemaya git-, söz aç-, tatil yap-, televizyon izle-, volta at-, yalan söyle-,<br />

yorgunluk çıkar-. ║ yiyip iç-.<br />

bol bulamaç: Ø<br />

bolca:⌠33⌡/2. Oldukça geniş, çokça./ “Etini bolca koy.” (GY-KO)., “Gösterişe hiç lüzum yok Ayfer<br />

Hanım, dedim, garson da getirtmeyeceğiz, daha sıcak ve samimi bir ev daveti olacak, ona göre hazırlan, ha alkollü içki de<br />

olmayacak, alkolsüzlerden bolca bulunduralım.” (EI-NS)., “Yemeklerin en iyisini (hem de bolca) yiyorum.” (PK-BCR).<br />

→ koy- [3], bulundur- [2], ye- [2], ak-, dağıtıl-, eğlen-, koydur-, kullan-, ol-, oynat-,<br />

sev-, sürül-, yap-. ║ nasibini al- [3], sual et-, boca et-, eleştiri yapıl-, kulak ver-, üstünde<br />

çalışıl-, çocuk doğur-, dut silkelen-, gazete oku-, iltifat al-, çene çal-.<br />

bol kepçeden: Ø<br />

bol keseden:⌠9⌡/ Bol bol, ölçüsüz biçimde./ “Halkçılar şimdi bol keseden atıp tutuyorlar.”<br />

(CKM)., “Bu seneki göçler, evvelki senekiler gibi bol keseden para harcamamışlardı.” (SFA-SS)., “Bir sen mi kaldın bol<br />

keseden çay ısmarlayacak?” (RB-SN).<br />

→ dağıt-, müjdele-. ║ çay ısmarla-, hediye ver-, para harca-, pay artır-, üstlerine al-,<br />

vaatte bulun-. ║ atıp tut-.<br />

boncuk boncuk:⌠10⌡/2. Boncuk gibi yuvarlak taneler durumunda./ “Bayram bakınca<br />

ürperdi :Boncuk boncuk terlemiş. Alnı boynu su içinde.” (FB-ID)., “Bunları aklından her geçirişinde boyalarını bir gülme<br />

alır ve gözünde bakır bir mangal belirir, harlı ateşin sıcaklığı yarım yüzünü boncuk boncuk terletirdi.” (EÖ-P/S).<br />

→ terle- [7], parla-, terlet-, yuvarlan-.<br />

⇒ boncuk boncuk terlemek.<br />

borç harç:⌠8⌡/2. Borç vb. yollara başvurarak./ “Cebinde parası olmadığında borç harç oyuncak<br />

alıyordu.” (CD-KB)., “Tepetaklak oldu her şey, kabus dolu günler başladı, borç harç babam bir dükkân açtı, annemin<br />

zoruyla...” (LT-OÖY).<br />

137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!