ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TÜRK ...
ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TÜRK ...
ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TÜRK ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
çıkaran Bahadınlı, öykülerinde bu insanları gözlemci bir tutumla ve daha çok kültürel,<br />
cinsel, toplumsal sorunlarıyla ele alır.<br />
İtin Olayım Ağam ve Haçça Büyüdü Hatiş Oldu adlı öykü kitabında yer alan<br />
öyküler köyü ve köylüyü anlatır. Köylünün yoksulluğu, ezilmişliği, zaman zaman köyde<br />
zaman zaman kentte yaşadığı çelişkiler, kültürel farklılıkları ve çatışmaları, özellikle<br />
köylü kadının yaşadığı sıkıntılar ve çocukluk anıları/gözlemleri bu öykülerde işlenen<br />
konulardır. Yazar, bu öykülerinde gözlemci bir tutumu öne çıkarır. Bahadınlı’nın<br />
öykülerinde sosyolojik çözümleme ve gözlemin, romanlarında ise siyasal boyutun daha<br />
önde olduğunu görürüz.<br />
söylemiştir:<br />
Bahadınlı bir söyleşide yapıtlarında köyü anlatmasıyla ilgili olarak şunları<br />
“Çocukluk anıları, anıların en unutulmazıdır. İlk on beş yılımı köyde, geri kalan<br />
otuz yılımı da kentlerde geçirdim. İlle on beş yıl. Çok seviyorum on beş yılımı. Bir<br />
yazarın unutamadığı, sevdiği, iyi bildiği; bir de sınıfını yazması olağandır. Oysa ben işçi<br />
sınıfının romanını yazmayı çok isterdim” 58 .<br />
Bahadınlı, romanlarında önemli bir yer tutan Anadolu’daki mezhep farklılıkları<br />
ve bu durumun toplumsal yansımalarına öykülerinde yer vermemiştir.<br />
Bahadınlı’nın Geçeneğin Karanlığı’nda ve Titanikte Dans adlı kitaplarında<br />
yer alan öykülerinde işlenen tema göç ve Almanya’daki insanımızın yaşantısıdır. Bu<br />
öykülerde de gözlemci bir tutum öne çıkar ve yazar Almanya’daki insanımızın yaşamını<br />
çeşitli yönleriyle ortaya koyar.<br />
Bahadınlı’nın öykülerinde ağırlıklı olarak “köy ve köy insanının yaşamı, kültür<br />
çatışması, otobiyografik öğeler, Almanya ve burada yaşayan Türkler, kadının toplumsal<br />
konumu, cinsellik, politik yaşam, eğitim” konularını işlediği görülmektedir.<br />
2.1.1.Otobiyografik Öğeler<br />
Yusuf Ziya Bahadınlı’nın öykü ve romanlarında otobiyografik unsurlar önemli<br />
bir yer tutmaktadır. Öykü kitaplarının içeriğindeki değişim bile bunu bize gösterir.<br />
Yazarın ilk iki öykü kitabında ağırlıklı olarak köy ve köy yaşamı öne çıkarken,<br />
Almanya’da yaşadığı dönemlerde yazdığı öykülerde sürgün ve sürgün hayatı merkeze<br />
58 Mehmet Bayrak, “Köy Edebiyatı ve Sorunları Üstüne Yusuf Ziya Bahadınlı ile Konuşma”, Yeni<br />
Ortam, 6.8.1973.<br />
19