ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TÜRK ...

111
“Sonra kalkmış gelmiş Berlin’e. Gücü ve sinirleri günde sekiz saat çalışmasını
kaldırmıyormuş yada kendisi öyle sanıyormuş. Bu nedenle arkadaşlarını parayla
edinmeye başlamış. Kaldığı evin üst katında oturan yetmiş yaşlarında bir Alman onu
koruyormuş. Yasemin ona Dede diyormuş. İlişkilerini ikisi de saklıyormuş. Bir gün
polise gitmiş, serbest çalışma belgesi almış” 281 .
2.6.2.10. Avukat
Bahadınlı’nın “Avukat Yaşlı Kadın Bir De Süleyman” adlı öyküsünde öykü
kişilerinden birinin mesleği avukatlıktır. Avukat olan kişi aynı zamanda diğer öykü
kişilerinin karşısında köylüleri hor gören bir bakış açısının sahibidir. Bu yaklaşım
öyküde avukatı olumsuz bir kişi haline getirmiştir.
2.6.2.11. Garsonlar
Yazarın Almanya öykülerinde en çok kullanılan mekânlardan biri kahvelerdir.
Bu nedenle garson ve kahveci tipi bu öykülerde karşımıza çıkmaktadır.
Üç öyküde karşımıza çıkan garson tipi hiçbir öyküde asıl kişi değildir.
Öykülerde önemli bir işlevleri yoktur. Almanya’da geçen öykülerde garsonlar Almanca
“kellner” olarak adlandırılmışlardır. Garson tipi “Milyarlarca İstiridye”, “Gözlerinin
Akı Kızıla Kesmişti”, “On Bire Bir Kala”, “Sessiz Şahin” ve “Sera” adlı öykülerde yer
almıştır.
2.6.2.12. Ressam
“Bir Ses”, “Sera”, “Titanik’te Dans” adlı öykülerde öykü kişisi olarak ressam
vardır. Üç öykü de yazarın Almanya öyküleri arasında yer alır.
“Bir Ses” adlı öyküde ressam, ben/anlatıcı tarafından şu şekilde yansıtılır:
“ ‘Bana yalnız boya verin, başka bir şey istemem’ demişti. İlk kez onu
Kudam’da görmüştüm. İnsanların en çok gelip geçtiği işlek bir yerde, kaldırımda resim
yapıyordu. Peşi peşine içtiği sigara dudağını yaktı yakacaktı.
281 Yusuf Ziya Bahadınlı, “Sapa”, Geçeneğin Karanlığında, s.45