ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TÜRK ...
ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TÜRK ...
ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TÜRK ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hakkında özel bir bilgi verilmemiştir. Öğretmen, öykü boyunca öğrencilerine kitap<br />
okumanın önemini anlatmaya çalışan bir kişidir.<br />
2.6.2.6. İşçi<br />
109<br />
Öykü kişisi olarak işçilerle, yazarın Almanya öykülerinde karşılaşırız. Yazarın<br />
ilk öykülerinden “Haçça Büyüdü Hatiş Oldu”da öykü kahramanı Haydar Almanya’da<br />
işçi olarak çalışmaktadır. Öyküde Haydar’ın ne iş yaptığına dair bir bilgi yoktur.<br />
Haydar, izinde köyüne zengin olarak gelmenin keyfini yaşayan bir işçi profili çizer.<br />
Benzer durumda işçiler öykü kişisi olarak Peri kızı adlı öyküde de karşımıza çıkar.<br />
Almanya’ya işçi olarak giden köyün gençleri izin için köylerine dönerler. Öyküde<br />
işçilerin ne iş yaptığına yönelik bir bilgi yoktur. “Haçça Büyüdü Hatiş Oldu” ve “Peri<br />
Kızı” adlı öykülerde Almanya’da işçi olarak çalışan Türklerle karşılaşırız. Yazar bu iki<br />
öyküsünü Türkiye’de bulunduğu yıllarda, henüz Almanya’ya gitmediği bir dönemde<br />
yazmıştır. Yazarın Türkiye öykülerinde bunlar dışında işçi ile karşılaşmayız.<br />
Almanya’yı konu alan öykülerde ise Almanya’da çalışan Türk işçiler benzer<br />
şekilde yansıtılmıştır. Bu yaklaşım “Titanik’te Dans”ta öykü kişisinin ağzından şöyle<br />
yansıtılır:<br />
“Ama ben sözgelimi şu Berlin’de çalışan bizimkilere hiç de imrenmiyorum.<br />
Kimi tarla alıyor köyden, kimi kentten arsa. Makinelerin nasıl parçaladığını görüyorum<br />
onları, yasaların ne hallere düşürdüğünü ve daha da çarpıldıklarını! Bir yöntem<br />
görüyorum, düşünmenin elle yapılan işi yavaşlattığını! ‘Size düşünmeyi yasaklıyorum,<br />
niçin zahmet, işte biz düşünüyoruz ya!’ Köye gitmekten cayıyorum bu yüzden” 279 .<br />
2.6.2.7. Politikacı<br />
Bahadınlı’nın iki öyküsünde öykü kişileri politikacıdır. “Tabanca Çekildi mi<br />
Vurulur” adlı öyküde bir ilçeye seçim çalışmaları için giden parti temsilcisi burada linç<br />
tehlikesi yaşar. Öyküde saldırıya uğrayan parti yöneticisi hakkında ayrıntılı bilgi<br />
verilmemiştir. Öyküde ismi de belirtilmeyen bu kişi hakkında, olayların akışı<br />
sırasındaki davranışlarından bir profil çıkmaktadır. Öykünün ikinci bölümünde, ikinci<br />
bir politik kişi ile karşılaşırız. Başkan diye hitap edilen bu kişi siyasi parti genel başkanı<br />
279 Yusuf Ziya Bahadınlı, “Titanik’te Dans”, Titanik’te Dans, s.68