You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
XX 6"(<br />
AHMET YASAR OCAK<br />
Alevi ve Bektagi Inanqlannrn lslam Oncesi Temelleri<br />
V<br />
m
AHMET YA$AR OCAK lisens e[itlmtnt lstanbul Unlvcrcitcsl Tarih Bolrrmu'nde tamamladrktan<br />
sonra Hacettcpe flnivcrsitesi Tarih B6ltmu'nde mttter ve Strasboury<br />
Univcrsitesi T0rkoloji lhl0mti'nde dc doktora yaptt, llalcn llacettepe Unlvcrsltesi<br />
Tarih B6l0ms'nde Olretim 0yesl olan Ocak, 6zcllikle heterodoks lslam'a dair 9ah9malan<br />
ile tanrnryor. Ocak'rn 1980'den bu yana yayrmlanan escrlerinin arasrnda Babailcr<br />
lsyanr, Behta+l Mmahibnameleindc lsl&n Onccsi lnang Mot$en, lslam Tnrh<br />
Inanclannda Hqtr yahut l lrrr r llyas Knltu, Orndnh Imparalorluf,u'nda MarJinal Sufrlih:<br />
Kalenderiler Killtilr Karygt olarah Evliye Mcrvhiptrlnclcri, Tarh F olliloruwla Kesi,.bqs,<br />
Iflrh Sultlipnc Bahqlar (lletigm Yayrnlan, 1996), Osrnonh Toplummda Ztndthlar<br />
ve Millhldlcr (Tarih Vakh, 1998), Tarftlcr Tilrhiye ve lslatt (lletisim Yayrnlan,<br />
1999) veAlcvl vcBehtastlnanglannnlsl&nOnccsiTancllqi (lleti5im Yayrnlan,2000)<br />
de bulunuyor.<br />
Enderun Kitabevi, 1983 (l baskt)<br />
lletigim Yayrnlart 607 . Ara$tlrma lnceleme Dizisi 96<br />
lsBN 975-470-783-9<br />
O 2000 lletirim Yapncrhk A. $.<br />
l. BASKI 2000, lstanbul (1000adeO<br />
2. BASKI 2000, lstanbul (10@ adet)<br />
3. BASKI 2002, lstanbul (500 adet)<br />
DIZI KAPAK TASARIMI Umit Krvang<br />
IG{PAK Fatog Gencosman<br />
KAPAK FofoGRAFf $ehnAme'de yer alan "Zl\n Simury<br />
tarafindan kagtnhgt"nt tasvir cden grav0rden detay<br />
KAI'AK ttlllvll 4 Nokta Cralik<br />
DLZGIMaraton Dizgievi<br />
WCUIAMA SuatAysu<br />
DOZELfl Serap Yefen<br />
DlzlN M. Cemalettin Yilmaz<br />
MONIAJ $ahin Eyilmez<br />
BASKI vc CILT Sena Ofset<br />
lletigim Yayrnlan<br />
Klodlarer Cad. lletiSim Han No. 7 Ca$aloglu 3'1400 lstanbul<br />
Tel: 212.516 2260-61-62. Fax: 212.516 12 58<br />
e-mail: iletisim@iletisim.com.tr . web: wwwiletisim.com.tr<br />
AHMET YA$AR OCAI(<br />
Alevi ve Bektagi<br />
inanEhnnrn<br />
islam Oncesi<br />
Temelleri<br />
Bektagi Mendkrbndmelerinde<br />
tslam Oncesi Inang Motifleri<br />
Nua<br />
GENISLETILMIS VE<br />
GOZDEN GECIRILMIS BASKr<br />
.rI-F Q<br />
m
lqtNoExlrrn
IKINCIBOLOM<br />
$amanizm Kaynakh lnanq Motifleri ... . I,ll<br />
Umilmi Dugilnceler. .,...141<br />
Sihir ve BuyitYapmah....... ....... .......... ....)43<br />
Hatalan lyileStirmeh ... . . ... ......147<br />
Gayp'tan ve Gelecehten Haber Vermeh..,*,... .. .. 150<br />
TAnr fntn lnsan $ ehlinde G ortinmesi (AntropoJani) ....... . . .... .. 1 59<br />
TabiatKuvvetlerine Hdhim O1mah...,'.... ......... .........162<br />
AteseHuhmetmeh....'.....'.. , ........166<br />
Kemihlerden Diriltmeh (Intermezzo) .. . . ... 170<br />
Kadm-Erheh MaSrcreh Ay inler (Ay in- i C em)<br />
TahtaKiltgla Savagmah<br />
uguNcu BoL0M<br />
Uzak Dofu ve lran Dinlcri<br />
Kaynakh lnang Motifleri....<br />
I83<br />
Umitmi DiStinceler.<br />
.I83<br />
Tend.sah(Reenharnasyon,Metampsihoi Inancr . . . .lg3<br />
Hulnl (Enharnasyon) 1nancr......,........ .. ..............1g2<br />
$ehil (Don Defiigtirme (MetamorJoi ..... .. .......... . . . ..............2fr6<br />
Ejderha ile Mtcadele ................ ..............226<br />
Havada Ugma (Levitasyon) ........... ... ..236<br />
Ddrt Unsur (Andsr-t Erbaa) 1nanct.....'....... .............237<br />
AtesKultti... 241<br />
DORDUNcU BOLUM<br />
Kitab-r Mukaddes Kaynakh lnang Motifleri<br />
UmLmi Dtigilnceler.<br />
Olmeden Once G6!e Q,ehilmeh......<br />
Suy u Kana Q ev irmeh .....<br />
Halha Feldhet Musallat Etmeh<br />
B erehet G etirmeh .... ..<br />
AzYiyecehle Q,oh Kisiyi Doyurmah<br />
Korleri Gotdtirmele<br />
Olti Insan veya Hayvant Diriltmeh<br />
N etes Evlddt Edinmeh .. .<br />
Kuru Odunu Afiaq Haline Getirmeh............<br />
Yerden veya TaStan 5u Fr;;hrrtnr ah . .<br />
Irmalt veya Deniti Yarry GeEmeh. . .. .<br />
Irmah veya DenizAstttnde Yurumeh.. .......<br />
175<br />
. 179<br />
2s3<br />
253<br />
.254<br />
.259<br />
.260<br />
......... ... 262<br />
263<br />
.... .265<br />
. . .. .265<br />
. .. .....268<br />
. .. .. ... . ,271<br />
.. 273<br />
... .. ...275<br />
.. .......277
Sonug<br />
Ekler<br />
Dizin<br />
279<br />
... ..........................283<br />
BlnINct Bnsxrrun OxsOzU<br />
Bu aragtrrma, Ttirkiye'de S0nnilik drgr lsldm anlayrgmrn tegek<br />
kul dOnemine ait daha ewel yayrmladrfrmlz, Babailer Isyan<br />
(Dergdh Yayrnlan, lstanbul, f980) adh kitabrn devamr olara}<br />
tasarlanmqtrr. Zikredilen bu kitapta, XIII. yuzyrl Anadolu'sun<br />
da heterodoks Turkmen gewelerinin grkardrfr Babai isyanr de<br />
nilen ayaklanmanln ve bunun peqinden ortaya grkan dini ha<br />
reketin mahiyeti aragtrnlmrgtr. Bununla beraber, bu hareket<br />
meydana getiren ztimrelerin temsil etti$i heterodoks lslam an<br />
layrgrnrn nasrl bir yapry^ sahip bulundu$u, hangi unsurlardar<br />
tegekkul ettigi, bu unsurlann hangi menge'leriden geldigi me<br />
selesine dokunulmamqu.<br />
Bu onemli mesele, merhum H K6prulu'nun buyUk bir vu.<br />
kufla baglattlgl ve sonraki yerli yabancr bazr dlimlerin devan<br />
ettirdigi deSerli aragtumalara ra$men yine de tizerinde gok qa"<br />
hgmap gerektiren bir konu olarak duruyordu. Bunda griphesi;<br />
her sahada oldu$u gibi, dini bakrmdan da bir kaynagnra vr<br />
olugma donemi tepkil eden XIIL-XV ytizyrllan yansrtan kay<br />
rraklann ozclliklc bu agrdan yctcrsiz kalmasrnrn rohi briyuk<br />
trir. qtnku bu d6nem kaynaklan siyasi olaylar hakkrnda ihri,<br />
va ettikleri bol malzemeye kargrhk, dini hareketler konusundir<br />
gok yetersiz kalmaktadrrlar.
lgte bu yetersizligin bir Olg0de, rlzerine pek elilinmemig evliyi<br />
menAkrbnAmeleriyle giderilebileceSi drigrincesi bu kitabrn<br />
Irazrrlanmasrnir scbcbiycr vcnnigtir. B6ylece, 6zclliklc BcktaSi<br />
menAkrbnAmelerinin taranmasl sonunda, XVl. yuzyrla kadar<br />
Anadolu'daki lreterodoks lslam arrlayqrnrn unsurlarr vc nlcnge'leri<br />
meselesinin qozumune doSru bir adrm atrlabilecegi sanrlmaktadrr,<br />
Yani bu kitap, lslamt devir Turk metinlerinde lsldm<br />
oncesi inanglara ait kahntrlan tespit ve yorumlama yolunda<br />
bir gahgma mahiyetindedir.<br />
Ashnda, bu qegit gahgmalann onciisfi, birCok meselede olduSu<br />
gibi, Intluence du Chamanisme Turco-Mongul sur les Ord.res<br />
Mystiques Musulmans (lstanbul, 1929) adh, kugtik fakat<br />
deflerli aragtlrmaslyla yine E Kdpr{rlU olmu5tur. Uzun bir arahktan<br />
sonra onu, "Dede Korkut Kitabr'nda eski inanglar ve gelenekler"<br />
(TKA, III-IV-V-VI [1966-19691 s.145-157) adh makalesiyle<br />
A. lnan takip etmigtir. Bizde son olarak bu tarzda bir<br />
aragtlrma, Musta[a Canpulat tarafindan "Divan-r L0gati't-<br />
Tiirk'te $amanizm lzleri" (TFAy, L974, s.19-3,1) ismiyle yaytmlanmrgtrr.<br />
Drgarda ise, 6zellikle, La Geste de Melih Danigmend<br />
(Paris, 1960, 2 cilt) ve Abu Muslim, Le Porte-Hache du<br />
Khorassan (Paris, 1962) adryla yayrmladr$r eserlerde bu konulara<br />
Onemle dokunan tanrnmr$ Fransrz aragtrncrlanndan lrEne<br />
Mdlikoff'u ve Jean-Paul Roux'yu zikretmek gerekir. Bu sonuncunun<br />
"Recherches des survivances pr6-islamiques dans les<br />
textes turcs musulmans" 0fA, CCLXIV l1976l) baghkh makalcsiylc,<br />
"I)icn clans lc Kitab-r Dedc Qorqur" (Rl:-I, XLIIII<br />
t1975l) adrndaki yazrsrnr burada mutlaka anmahdrr.<br />
Bu son iki yazr hariq, yukanda zikredilenlerin hepsi hemen<br />
tamamryla $amanist kahntrlann aragtrnlmasrna hasredilmigtir.<br />
lste bu kitapta ilk defa olarak Bektagi menikrbndmelerinde sade<br />
$amanizm deSil, diler kaynaklardan gelme deSigik inang<br />
motifleri de incelenmeye gahgrlmrgtrr.<br />
Qahgmamrza ilk once, isimleri kaynaklar krsmrnda anrlan,<br />
bugrin go$u yazma halinde yedi Bektagi mendkrbnAmesi esas<br />
ahnmrg, fakat Bektagi ve Krzrlbag geleneklerinin kayna$r olan<br />
Babai hareketini anlata n Mendh tbu'l-Kudsiy e' nin de bu nlara<br />
10<br />
eklenmesi uygun gdrtilmtigtrir.<br />
Bu sekiz menAkrbnimede tespit edebildigimiz inang moriflcrinin<br />
her biri, ait olduklarr dinlcrc gdre srnr[l.nclrnlarak<br />
gruplar halinde toplanmrg ve 6yle ele ahnmrgtrr. Her motifin<br />
ait olduSu dindcki ycri inrkiln (tlgrlsrindc tcspit crliklikrcrr sonra,<br />
Turkler arastna ne zaman ve soretle girdi$i, nasrl yagadr$r,<br />
gegitli tezahurleri, lslimiyet'in kabulunden sonra hangi bigimleri<br />
aldrg konusuna elden geldigince dikkat edilmigtir. Bunu<br />
yaparken, muhtelif Ttirk topluluklannrn igtimit ve iktisadi<br />
durumlan daima 96z 6nunde bulundurulmu$tur.<br />
Her motif incelenirken, lslam oncesi ve gonrimuze kadar lslAmi<br />
devir Orta Asya Ttirk sahalan, Turkler'in Anadolu'yayerlegmelerine<br />
kadar oturduklan Miverdiinnehir, Hdrezm, Horasan<br />
gibi qegitli co$rafi ve krilturel mrnrrkalar ve nihayet gunumrize<br />
kadar Anadolu ve Balkanlar sahasr nazan clikkatc alrnmlltrr.<br />
Gerek lslam oncesi ve lslAmi devir Orta Asya, gerekse<br />
Anadolu Turklugune ait qegitli rarihi haberler, dint-ladinl<br />
menkabe, destan, efsdne ve masal nev'inden gegitli metinler ve<br />
gifahi halk rivayetleri, mtimkun oldufu kadar, motiflerin yorumlanmasr<br />
igin bagvurulan kaynaklar olmuglardrr.<br />
Her motifin, baglangrcrndan gtinumuze kadar takip ettili seyir,<br />
gegirdigi degigiklikler, zamanla ilive edilen veya kaybolan<br />
unsurlara ozellikle dikkat olunmug; lslami devir igin lslAmi<br />
motiflerle alika konusu hesaba katrlmrg ve Kur'an-r Kerirn,<br />
hadis kulliyatlan vesair lslami kaynaklar gozden uzak tutulmamaya<br />
qalrgrlmrgtrr.<br />
Motifler yorumlanrrken, agrk ve segik durumlarda kendimize<br />
g6re belli olqude bir'sonuca vanlmaya gayret edilmig, aksi<br />
hallerde ihtimaller ortaya konularak kesin hrikumden kagrnrlmlgtlr.<br />
Motiflerin tahlil ve yorumuyla ilgili fikir ve kanaatlerde<br />
yanhg veya eksiklikler bulunabilir. Bunlann sorumlulu$u tamamryla<br />
bu satrrlann yazanna aittir.<br />
Bektagi menAkrbnimelerinin ilk defa bu tip bir gahgmaya<br />
kaynakhk ettikleri ve fazla tanrnmadrklan duguncesiyle tenkitli<br />
bir tanltmalannrn girig krsmrndan once "Kaynaklar" bagh$ryla<br />
ele ahnmasr usOl agsrndan uygun bulunmugtur. Girip<br />
11
krsmrnda, nrotiflerin menge'leri olmalan itibariyle, lslamiyetten<br />
once Trirkler'in mensup oldu$u muhtelif dinlerin gegitli<br />
Trirk zomrelerindeki durumlan ele ahnmrg, bu yolla, daha<br />
sonraki boltimlerde incelenecek olan inang motiflerinin oturacaklan<br />
zemin ve cerqeve hazrrlanmaya gahgrlmrgtrr.<br />
Birinci bohimde, Turkler'in $amanizm oncesi kendi oz<br />
inanglanyla ilgili morifler tizerinde durulmu$tur. lkinci b6lumde,<br />
$amanizm menge'li motifler, trgtinctr bOlumde ise, bazr<br />
Uzak Do$u ve lran dinleriyle alikah olanlar ele ahnmrgtrr. Nihayet<br />
dordunco ve son bolum, Kitab-r Mukaddesten kaynaklandr$rnr<br />
tahmin etti$imiz motiflere aynlmrgtrr.<br />
Menikrbnimeler ozerinde gahgrrken, birden fazla nrishasr<br />
olanlann muhtelif nushalan imkin olqristinde g6rtlmiig, fakat<br />
menkabeler hepsinde de aynr oldu$u iEin mtimktin merrebe<br />
en eski ntisha kullamlmrgtrr. Yayrmlanmrg olanlann ise, 6nemli<br />
olan menkabelerin kendisi oldu$u igin, matb0 nushalarr<br />
kullanrlmrg, gerekti$in de yazma nushalara bagvurulmugtur.<br />
Eser baskrya verildikten krsa bir muddet sonra Ahmet Karamustala<br />
tarafindan A study in preislamic survivals on a turhish<br />
musulman text: Vildyetndme (Montr€al, lgBI) adryla bir masrer<br />
tezi yaprldr$r ogrenilmigti. 56z konusu tezin fotokopisinin getirilmesi<br />
igin derhal tegebbuse gegilmigse de baskrnrn tamamlandr$r<br />
grine kadar maalesef elimize ulagmamrgrrr. .<br />
Bu gahgmayla Anadolu Ttirk heterodoksisi tarihinc ktigUk<br />
bir katkrda bulunabildiysek, gergekten kendimizi mutlu sayaca{u.<br />
Burada, gegitli bakrmlardan yardrmlanm gOrdti$tim de$erli<br />
meslektaglanm Dog. Dr. lsmail Erunsdl, Dog. Dr. Rifat Onsoy,<br />
Dog. Dr. Ozkan lzgi ve Yrd. Dog. Dr. Gtimeq Karamuk'a tegekkuru<br />
borg bilirim.<br />
Ahmet Yagar Ocak<br />
12<br />
lruNct BASKTNTN ONsOzU<br />
Bu kitabrn ilk baskrsr, bundan ram on yedi yrl 6nce Enderun<br />
Kitabevi tarafindan Behtagi Mendhtbndmelerinde Isldm Oncesi<br />
Inang Motifleri (lsunbul, 1983) adryla yayrmlanmrgtr. Kitap o<br />
tarihten bu yana, aranan ve dzellikle Alevilik ve BektagiliSin<br />
I990'h yrllann bagrndan itibaren Turkiye'nin gundemini a$rrhkh<br />
olarak iggal etmeye baglamasryla birlikte, bu alanda yaprlan<br />
bilimsel ve poptiler yapnlarda, Babailer Isyau (Dergah yayrnlan,<br />
lstanbul 2000, 3. bs.) isimli kitapla birlikte temel re[eranslar<br />
olarak itibar g6rd[.. Alevllik ve Bektagili$in inang ve<br />
sosyal tarihinin anlagrlmasrnda bu iki kitabrn ihmal edilmeyecek<br />
bir rolti oldugunu gormek, griphesiz ki yazarr iEin qok sevindirici<br />
bir durumdu.<br />
Kitabrn amacl, bugtine kadar sistematik ve geligmig bir teoloji<br />
literatriru olugturma imkAnrnr bulamamrg olan Bektagilik<br />
ve Alevilitin temel inanglannrn lslAm 6ncesi kdkenlerini<br />
bulup grkarmak ve bu kdklerin gunomuzd e bazt ideolojik<br />
yapnlarrn ileri srirdtigu gibi, gerek co$rafi alan, gerekse kUlttirel<br />
gevre anlamrnda tek kaynakh olmayrp genig bir zaman<br />
ve mekana yayllan gok kulturlu bir ba$dagtrrmacrhsrn (senkretizm)<br />
rirtinO oldu$unu g6stermekti. Kitap bu konuda belli<br />
bir bagarr salladr denebilir. Nitekim yerli yabanct ara$trrma-<br />
13
crlar, bu senkretizmi teyit eder mahiyerte pe$pege yayrnlar<br />
yaptrlar.r<br />
Bu mrihim ve zor ip iqin, elimizde iki temel kaynak grubu<br />
vardr. Bunlardan birincisi, hig griphesiz ki, asrrlar boyu giderck<br />
geligmek surctiyle gok zengin ve renkli bir birikim rneydana<br />
getirmi$ olan Bektagi (aynr zamanda Alevi) mendkrbnAmeleri,<br />
diSeri de, belki ondan da 6nemli ve ustelik gok daha geniq<br />
kapsamh olan Alevi- Bektagi nefesleri idi. Qrinku gahsi kanaatimiz,<br />
Alevi ve Bektagi teolojisinin ancak ve ancak bu iki<br />
kaynak grubuna dayanrlarak orraya konulabilece$i, dolapsryla<br />
lslam heterodoksisinin Anadolu aya$rnrn yarartlgl teolojinin<br />
bu yolla tespit ve analiz edilebilecegi merkezindedir.<br />
lgte eldeki kitap, ikincisine nisperle daha kolay ve daha az<br />
zarnan alacak olan birinci kaynak grubu, yani Bektagi mendkrbndmeleri<br />
Ozerinde yaprlan bir gahgmayr ihtiva etmektedir.<br />
Mamafih Alevi-Bektagi nefeslerinden de yeri geldikg e yararlanrlmrgtrr.<br />
lkinci kaynak grubunu ise paralel y6nde, ama ayrl<br />
bir kitabrn konusu yapma)n dtigtinmtigttik. Fakat bugtrne kadar<br />
bu ikinci sa{hayr gergeklegrirmek, di$er qahgmalanmrz sebebiyle<br />
mtimkun olmadr. Bununla beraber aradan gegen yrllaa<br />
bize teselli kaynaSr olan bir imkAn ortaya Erkardr. Bundan onbeg<br />
yrl 6nce ancak figleme metoduyla gergeklegtirilebilecek<br />
bOyle bir qahgma, artrk bilgisayarda veritabanr olugturmak suretiyle<br />
daha kolay, daha krsa zamanda ve daha emin bir yolla<br />
Y:P:labtlir hale geldi<br />
I Msl. bkz. lrtne MClikoff, Sur les Traccs du SouJismc Turx: Recherches sur l,Islon<br />
Populaire en Anatolie, lstanbul 1992, Isis Yayrnlarr (TUrkCesi: tJyur ldih Uyarilrlar:<br />
Alcvlhh-Behtastlih AraSurmalarr, rerc0me 1irran Alptekin, lstanbul 1993,<br />
Cem Yayrnlarr, (burada bu T0rkCe tercUme kullanddr) iginde s.29-52, I l7-138,<br />
I 5l-162; aym yazar tladji Behtash: Un Mythc ct sc Avatars, Gentse et Evolution<br />
ilu Soulinne Populaire en Twquic, Leiden 1998, EJ. Brill (Trirkce'si: Haa Behrag:<br />
Efsaneilen Gerqele, rerc{me Turan Alprekin, lstanbul 1998, Cumhuriyer Kitabevi,<br />
l. bs. (burada Ttrkqe'si kullanllmrSrrr), s.235-253. yazar her iki kitabrnda<br />
da belirtilen sayfalar arasrnda Alevt-Bektagt inanglannr meydana getiren senkretizmin<br />
6geleleri ve bunlarrn k6kenlerini tartrirr; Nejat Birdogan, Anailolu Alevtliginde<br />
Yol Ayrrmr (Igerih ve Kahen),lstanbul 1995, Mozaik yayrnlarr Birclo8an<br />
bu rnuhtevah qah5masrnda Al€vllikleki gamanist, Zerdi5tl, Maniheist, Budik<br />
etkilere, Hrristiyanhk tesirlerini hnlgmaya uzun sayfalar ayrrmlstlr.<br />
14<br />
Bu amacrmudan vazgegmig de$iliz. Mutlaka gegekleptirilmesi<br />
gereken bu ikinci asamayl -ingaallah- ileriki bir tarihte<br />
tatbik mevkiine koymayr du5rindugtimuzu belirrelim. Bu rur<br />
qahgmalann ne kadar luzumlu oldufu, 199O'larclan itibaren<br />
qok garprcr bir bicirnclc ortaya grl
duysa da,5 digerlerinde oldu$u gibi bunda da bir agrnhk payr<br />
vardr. Nitekim I980'lerde eldeki bu kitabr hazrrlarken inceledigimiz<br />
temel kaynaklar, gdzlemledigimiz Alevi ve Bektagi<br />
qevreleri, Alevilik ve Bektagilik inanqlartntn temelinde eski<br />
Orta Asya $amanizmi kadar, belki ondan da fazla, ozellikle<br />
Budizm gibi eski Uzak Dogu, Zerdustilik, Mazdekizm ve fakat<br />
munhasrran Maniheizm gibi antik lran dinlerinin gok<br />
Onemli katkrsr bulundu$unu, hatta bir Olgude Hrristiyanhk<br />
ve Musevilik etkilerinin ve tabii olarak antik Anadolu ve Mezopotamya<br />
mitolojisinin de payrnr unul.mamak gerektitini<br />
bize gostermigti.<br />
Bugon, muhafazakir Bekugi ve Alevi qeweleri, soz kongsu<br />
bu senkretizmi reddetmekte, inanElannrn bu gibi lslam drgr<br />
kaynaklardan de!,il, yalnuca lslam'dan kaynaklandr$rnr 6zellikle<br />
vurgulamaktadrrlar. Onlann bu kanaatleri guphesiz ki<br />
saygrya layrktrr. Bizim boyle bir kanaati detigtirme veya kargr<br />
koyma gibi bir niyetimizin olmadrttnr, ama di$er yandan, bir<br />
aragtlrmacl srfatryla bilimsel gergekleri bulup qrkarmak, buldulumuza<br />
inandr[rmrzda da agrklamak durumunda oldutumuzu<br />
unutmamak gerekir.<br />
lgte bu kitap, Alevi ve Bektagi inanglannrn yalnrzca belli bir<br />
etnik veya dini koken ve kultirrun de$il, Orta Asya'dan Balkanlar'a<br />
kadar uzanan genig bir co$rafyanrn oronu olduSunu<br />
g0stermek iqin yazrldr.<br />
Bundan krsa bir zaman dnce lletigim Yapnlan kitabrn Alevl<br />
ve Behta5i lnanglarmtn Islam Oncesi Temelleri (lstanbul 2000)<br />
adr altrnda srnrrh sayrda yeni bir baskrstm yaptl. Bu baskr, daha<br />
(ince Enderun Kitabevi tarafrndan yukanda belirtilen ilk isimle<br />
yayrmlanan baskrnrn aynr idi ve sadece ismi de!,igmigti. Fakat<br />
ne yazrk ki bu baskrda, tagrdr$r -muhtevaya uygun, asrl tagrmasr<br />
gereken- daha uygun yeni baghsrnrn altrnda, eski adrnrn yer<br />
alrnadr[r uzrintoylc gdr0ldir. Aynca bu baskrnrn sonunda gencl<br />
5 M. tir6z, 7'ilrhi.yc'de Alcvilih Behtasilih, lstanbul 1977 [Daha sonra Ktiltur bakanlrgr'nca<br />
da bastrrrlan bu kitabrn iigtnc0 bolumu, aynca Eshi Turk Dini (Goh<br />
Tann lnanci ve Alevilih Behtalilih adryla bir kere daha yayrmlanmrSur: lstanbul<br />
19C2, TDAV Yayrnlanl.<br />
16<br />
dizin de yoktu. Buna rafmen bu baskr krsa zamanda ttikendi<br />
ve yeni bir baskrnrn yaprlmasr gerekli hale geldi.<br />
Bu bize, ilk basrm tarihinden bu yana geqen srire iqinde ortaya<br />
qrkan yeni kaynak ve modern literature dayanarak kitabr<br />
grincellegtirmek ihtiyacrnr hissettirdi. lgte gimdi elde bulunan<br />
bu yeni baskr, soz konusu kitabrn gerek uslup ve muhteva agrsrndan,<br />
gerekse drizeni itibariyle tekrar gozden gegirilmig, yeni<br />
kaynak ve aragurmalardan sa$lanan verilerle zenginlegtirilmig,<br />
genigletilmig, dolayrsryla metni, dipnotlan ve bibliyo$rafyasr<br />
guncellegtirilmig yeni geklidir. Bu baskrda, daha oncekinde kullanma<br />
firsatrnr ve imkAnrnr bulamadrsrmrz rig menikrbnime<br />
(Koyun Baba, Demir Baba ve Veli Baba Vildyetndmeleri) daha yer<br />
almaktadrr. Modern aragtrrmalara gelince, bunlardan Batr'da<br />
yayrmlanmrg olmakla beraber Trirkge'ye gevrilenlerin -Ttirk<br />
okuyucusunun kolayca ulagmasrnr saSlamak amacryla- Turkqe<br />
qevirileri kullanrlmrg, ama orijinal isimleri de kaydedilmigtrr.<br />
Okuyuculann ilkine nispetle bu yeni baskryr daha doyurucu<br />
bulacaklannr, ileriki baskrlar igin, alanrn uzmanl meslektaglann<br />
de$erli katkrlannr esirgemeyeceklerini umit ediyor, lletigim<br />
Yayrnlan'na bu baskrya imkAn sa$adrf,r igin tegekkrirlerimizi<br />
sunuyoruz.<br />
Ahmet Yagar Ocak<br />
17
Barthold, Turhistan<br />
Dersler<br />
"Htristiyanhh"<br />
Cahen, LaTurquie<br />
cezbi, vildyetndme - sAS<br />
Chavannes, Documents<br />
"Le cycle"<br />
Trait(, manichten<br />
DTCFD<br />
EFM<br />
IQserrruerflR LlsrEsl<br />
Mo$ol lstilds ma Kadar Tilrhistan,<br />
haz.: H.D. Yrldrz, lstanbul, 1981.<br />
Orta AsyaTirh Tarihi Hahhmda Dersler,<br />
haz.: K. Yagar Kopraman - A. Ismail<br />
Aka, Ankara, 1975.<br />
"Mo$ol istilisrna kadar Orta Asya'da<br />
Hrristiyanhk', TM, I( 1925).<br />
La Turquie Pr|-oatomane, Paris, 1988.<br />
Vildy etndme-i Seyy id Ali Sultan,.Ankara<br />
Cebeci ll Halk Kotophanesi, nr.<br />
1189.<br />
Documents sur les Tou-hiue occidentaux,<br />
Paris, 1900.<br />
"Le cycle turc des douze animaux",<br />
T'oung-Pao, Vtlll ( I 906).<br />
Un trairc manichten retrouve en Chine<br />
(Paul Pelliot ile), Paris, 1912.<br />
Dil ve Tarih-Cogralya Fahitltesi Dergisi,<br />
Ankara.<br />
Edebiyat F ahakesi Mecmucsr, lstanbul.<br />
19
El l-2<br />
Eliade, Chamanisme<br />
Trait(<br />
Elvan Qelebi, Mendhfu-Kud.<br />
Esin, "Tirlr hnltar tarihi"<br />
Esiri, Vi ldyet ndme-S$.<br />
Golprnarh, NeJesler<br />
Grenard, Turhestan<br />
Grousset, Traces<br />
IA<br />
IAEI)<br />
IFD<br />
lnan, Samanizm<br />
"Ttirh boylarf<br />
ITED<br />
JA<br />
KoprO lu, Ilh M utasavv flar<br />
lnJluencc<br />
Kurulup<br />
Encyclop6die de I'Islam, Leiden, l. ve<br />
2. bs.<br />
Le Chamanisme et les techniques archolques<br />
de I'extase, Paris, 1974, 2. lrs.<br />
Traitd d'histoire des religions, Paris,<br />
L975.<br />
Menflsbi'l-Il nsiye,<br />
Konya Mevlana Mtzesi Kuttiphanesi,<br />
nr, 4937.<br />
Mendhtbu'l-Kudsty e ft<br />
"lslamiyet'ten dnceki Turk kultrir tarihi<br />
ve lslAm'a girig", TKEK, ayn basrm,lstanbul,<br />
1978.<br />
Vildyetndme-i Sultan gucduddin, Orhan<br />
K0pr0lti nushasr.<br />
Alevi -Behtagi N efesleri, lstanbul,<br />
1963.<br />
Le Turhestan etle Tibet, Paris, 1898.<br />
Sur les traces du Bouddha, Paris, 1950.<br />
Islam Ansihlopedisi, lstanbul, I 950.<br />
Isldm Ara5tvmcilar r Enslitrlsri Dergisi,<br />
Ankara.<br />
Ilahiy at F ahnltesi D ergisi, Ankara.<br />
Tarihte ve Bugin gamanizm, Ankara,<br />
1972, 2. bs.<br />
"Ttirk boylarrnda da$, aSag, prnar<br />
kUltU", R€$it Rahmeti Arat lqin, Ankara,<br />
1966.<br />
Islam Tethihleri Enstitflsri Dergisi, lstanbul.<br />
J o ur nal As iatique, P ar is.<br />
TArh Edebiyatmda llh Mutasavv$ar,<br />
Ankara, 1976,3. bs.<br />
InJluencp du chamanisme turco-mttngol<br />
sur lcr orrlrrs mysliqucs nlrsuhrrans, lstanbul,<br />
1929.<br />
Osmanh Imparatorlu{u'nun Kur ulu1u,<br />
Ankara, 1972, b. bs.<br />
"Huhah semboller" :<br />
KOCtik Abdal, Vildy efiAme-OB. :<br />
Mendhb-HBV<br />
Mendhb-KB.<br />
Mendhb-VB.<br />
MTM<br />
OA<br />
Ogel, Trirh Knknri<br />
HunTarihi<br />
REI<br />
RHR<br />
Roux, Ftrune<br />
Traditions<br />
EshiDin<br />
"Religion"<br />
"Fonctions"<br />
"Recherches"<br />
sAr)<br />
ST<br />
"Orta zaman Ttirk devletlerinde hukoki<br />
semboller", THITM, tI (1939).<br />
Vildyetndme-i Otman Bcbc, Ankara<br />
Cebeci ll Halk Kurriphanesi, nr. 495.<br />
Mendhbt Hact Behtag-r Veli, ngr. A.<br />
Gdlprnarh, lstanbul, 1958.<br />
Mendhtb-t Kay gusuz Baba, Abdurrahman<br />
Guzel n[shasr.<br />
Veli Baba Mendhtbndmesi, haz. Bedri<br />
Noyan,lstanbul 1993.<br />
Milli Tetebbalar Mecmuasr, lstanbul.<br />
A smanh Ar astrmalan, ls unbul.<br />
Tarh Kultaranul Gelisme ea{lan, lstanbul,<br />
l97l,l. cilt.<br />
Bnynh Hun Imparatorlufiu Tarihi, Ankara,<br />
198I, I. cilt.<br />
Revue des Etudes Islamiques, paris.<br />
Revue d'Histoire des Religions, paris.<br />
Faune et flore sacr&s dans les socittts<br />
akalques, Paris, I966.<br />
Les traditions des nomades de la Turquie<br />
mtridioncle, Paris, 1970.<br />
Turhlerin ve Mo$ollarrn eshi dini, tercOme<br />
Aykut. Kazancrgil, lstanbul<br />
199.1.<br />
"La religion des Turcs de I'Orkhon de<br />
VIIe et VIIIe si0cles",RHR, l-2(1962).<br />
"Fonctions chamaniques et valeur du<br />
leu chez les pcuples altaiques", RHR,<br />
I (1976).<br />
"Recherches des survivances pr€. islamicprcs<br />
clans lcs tcxtcs turcs rnusulmans",<br />
JA, CCLXIV ( 1976).<br />
5r:llrrlrlrr AraSttrnwlun l)r:rgi.si, Anl
TA<br />
Tanyu, AdahYerleri<br />
Inanqlar<br />
TD<br />
TDA<br />
TDAY<br />
TDED<br />
TDEK<br />
TED<br />
TFAD<br />
TFAY<br />
THEA<br />
THITM<br />
TK<br />
TKA<br />
TKEK<br />
TM<br />
Togan, Girig<br />
w<br />
VD<br />
Yildyetndme-AM<br />
Vildyetname-DB<br />
Vildyetndme-HS<br />
22<br />
T ilrh Ansihlopedisi, lstanbul, 1942.<br />
Anharave Qevresinde Adahve Adah<br />
Yerlerl, Ankara, 1967,<br />
Tilrhlerde Tasla llgili lnanq,lar, Ankara,<br />
1968.<br />
Tar ih D e rgisi, ls tanbul.<br />
Twh Dany ast Ara5tvmalan, lstanbul.<br />
Tttrh Dili Arastvmalart Yilgr, Ankara.<br />
Tarh Dili ve Edebiyail Dergisi, lstanbul.<br />
Ttrh Ditnyast El Kitah, Ankara, 1976.<br />
Tarih Ensiltas il D ergisi, lstanbul.<br />
Tilrh Folhlor AraSurmalan Dergisi, lstanbul.<br />
Tnrh Folhlor Arastffmalan Yrlh$r, Ankara.<br />
Tnrh Halh Edebiyau Ansihlopedisi, lstanbul,<br />
1935.<br />
Trtrh Huhuh ve lhtisat Tarihi Mecmuasr,<br />
lstanbul.<br />
TilrhKaimrn, Ankara.<br />
Turh Kdlt!,ro Aragrmalan, Ankara.<br />
Tttrh Knltdra El Kitabr, lstanbul,<br />
1978.<br />
T i)rhiy at M ecm uasr, lstanhul.<br />
l|mlml Ttnh Tarihine Giris, lstanbul,<br />
1970,2. bs.<br />
Tilrh Yurdu,lstanbul.<br />
Vah$ar Dergisi, Ankara.<br />
Yildyetndme-i Abdal Musa, Bedri Noyan<br />
nUshasr.<br />
Demir Baba Vilayetndmesi, haz. Bedri<br />
Noyan,lstanbul 1996.<br />
Vildyetndme-i Hacrm Sultan (Das Yild-<br />
VildyefiAme-KBS.<br />
WZKM<br />
jebname dts Hctclschirn Sul(an), nsr.<br />
Rudolf Tschudi, Berlin, 1914.<br />
Vlldyetndme-i Koyun Baba Sultan,<br />
Ankara Milli KurUphanc, Mikrofilm<br />
Ar5ivi, no: 303t].<br />
Wiener ZeitschriJt Jnr clie Kuntle des<br />
Morgenlandes.<br />
23
Um0mi Dilgtnceler<br />
KnvNexr-e.R<br />
lslam dtnyasrnda IX. nizyrldan itibaren tasawuf cereyanrnrn<br />
gorulmeye bagladr$r, Xl. yuzyrldan beri de tarikatlann tegekknl<br />
etti$i malomdur. Bu geligmeye paralel olarak, bir velinin<br />
kerAmetlerini anlatan krsa hikAyeler demek olan menhabeler<br />
yavag yavas ortaya qrkmrgtrr. Bunlar ilk once tasawuli tabahat<br />
(biyografi) kitaplannda ve evliyd tezhirelerinde yer almrgtrr.<br />
Muhtemelen XIII. yrizyrldan baglayarak, tek bir veli hakkrndaki<br />
menkabeleri toplayan ve kendilerine Mendhtb, Mendhbndme<br />
veya bazan da Vildyetndme (yahut Veldyetndrore) denilen<br />
mristakil eserler do$mug, Arapca, Farsga veya Turkge gibi gesitli<br />
dillerde yazrhp lslam aleminin her tarafinda okunur olmuglardrr.l<br />
Bugrinkri bilgilerimize gdre, muhtemelen XIII. yuzyrldan iti-<br />
'baren Anadolu'da da evliyd menAkrbnAmeleri kaleme ahnmaya<br />
baglamrg olmahdrr. O devirde burada faaliyet gosteren Mevlevilik,<br />
Kadirilik, Rifailik, Vefailik ve bcnzcri tarikat gcvrclcrinde<br />
I Bu konularda daha gcnig bilgi iqin gunr bakilmahdlr: Ahmet Yagar Ocak, Kul.<br />
tor Tarlhl Kaynag Olarah McnAhtbnlmclr: MctodoloJlh 8lr Ycftla;rn, TTK<br />
Yayrnlarr, Ankara 1997, 2. bs.<br />
25
in salmrg btiyUk pirlerin ve geyhlerin adrna birtakun menikrbnArneler<br />
tertip edildigini biliyoruz. Bunlarrn arrcak bir krsmt<br />
gilnumuze ulagabilmigtir.<br />
lgte XllI. yrizyrhn ikinci yansrna dogru, Seyyid Ebu'l-Veh<br />
Bagdadi (dl. ll05) tarafrndan kurulmug olup Anadolu Ttirkmen<br />
gevrelerinde Baba llyas-r Horasani'nin (Ol. f 240) remsil<br />
ettigi Vefailik tarikatr iginde yeni bir bagdagtrrmacr (senkretik)<br />
heterodoks akrm meydana geldi.2 Babai hareketi adryla niteliyebilece$imiz<br />
bu akrm, XlV. yuzyrhn baglanna kadar yanm<br />
yuzyrl boyunca geligerek Rum Abdallarr (AbdAlAn-r Rurn) denilen<br />
ztimreyi meydana getirdi.3 llk Osmanh hukumdarlannrn<br />
da desteklerini sa$layan bu ztimre mensuplan, devletin kurulu9<br />
yrllan boyunca letihlerde ve iskin hareketlerinde de onemli<br />
igler gOrdriler.a<br />
26<br />
Gerek Anadolu tasawuI tarihi, gerek Osmanh lmparatorlulu'nun-kurulugu ve<br />
dolayrsryla ile Rum Abdallarr, gerekse Anadolu Alevtliginin tegekktlii konusunda<br />
mtihim bir tarihsel rol oynadrfr, 1980'lerden sonra ve dzellikle 1990'larda<br />
fark edilmeye baslayan 'tactl'l-Ariftn Seyyid Ebu'l-Vefa Bafdadt ve rarikarr<br />
Vefeiligin 6nemi, son zamanlarda Halil lnalcrk ve l. Beldiceanu gibi onde gelen<br />
tarihciler tarafindan da bahis konusu edihneye ba5lamrgtrr. Ebu'l-VefA ve Vefdiyye<br />
hakkrnda ileride genig bir monografi yayrmlamak artrk gart gibi g6run-<br />
mektedir.<br />
Btttin bu olaylar ve bahsi geqen gahrslar igin E Kdprtltr'nUn $u eser ve makalclerine<br />
bakrlmalrdrr: Trirft Edebiyaunda llh Mutasaw{lar, DIB Yayrnlan, Ankara,<br />
1976, 3. baskr; "Anadolu'da lslamiyet" ,EFM,4-6 (1338-1340), s.281-486; "Bektaslligin<br />
Mense'leri", IY, Ill (1341), s.l2l-140; "Abdal", IHEA, lstanbul, 1935.<br />
Ayrrcrr A. Gr)lptnirrh'nrn hrnus l-rnre vc Tasavvul (lstnnbtrl, l96l) adlr escrindc<br />
de hayli aydrnlatrcr bilgiler bulunmaktadrr. lJunlardan bagka gunlara tla bakrllbilir.<br />
A Yagar Ocak, Babatler lsyanr: Alevllifin Tarihsel Ahyaprst Yahut Anadolu'da<br />
lsldrn-frirlr Heterodohsisinin lep,.hulu, DergAh Yayrnlan, lstanbul, 2000, 3. bs.;<br />
yaza\ Osmanlr Inparatorluf,u'nda Marjinal Sulilih.: Kalendertler; TTK Yayrn-<br />
^ym<br />
larr, Ankara 1999,2. bs. ; Ahrnet T. Karamustafa,God\IJnruly Friends: Dewis-.<br />
Ires Groups in the lslarnic Later Perioil 1200-1250, Salt Lake City, 1994.<br />
Rum Abdallnrr'nrrr ilk fetihlerdeki ve iskitn harekerlerindeki rolleri, bilindigi<br />
irzere O. L. Barkan'rn "Kolonizat6r Ttirk Dervigleri" (yD, ll (1942), s.279-365)<br />
adh rnakalesinde incelendigi gibi, bunlarrn tasawufi karakterleri ve Osnranlr<br />
lmparatorluSu'nun kurulugundaki rolleri meseleleri guralarda tartrgrlmrgtrr: A.<br />
Yagar Ocak, "Les rnilieux soufis dans les terriroires du beylicat ortoman er le<br />
probleme des 'Abdalan-r Rum' (1300-1389)", The Ottoman Emirate (1i00-<br />
1389), ed. Elizabeth A. Zachariadou, Rethyrnnon 1993, s.145-158 (Turkqesi:<br />
XIV-XV yizyi boyunca, esas itibariyle Yesevi, Hayderi ve<br />
VefAi tarikatlan btinyesinde yer alan Kalenderi zumrelerinden<br />
bu sonuncusuna mensup bulunan Baba llyas'rn halifelerinden<br />
olup briytik bir ihtimalle aynr zamanda Hayderi de olan Hacr<br />
Bektag-r Veli (o1.1271) an'aneleri erralrncla roplanarak nihayer<br />
yeni bir tarikat gekline donUgen Babai akrmr, kendine.isim babasr<br />
olarak Hacr Bektag'r seqti ve boylece XVI. yuzyrlda Bektagilik<br />
adrnr aldr.s<br />
XV yuzyrhn sonlanna dotru, bu yeni tarikat Cevrelerinde<br />
bagta Hacr Bektag olmak uzere, Hacrm Sultan, Abdal Musa...<br />
Kaygusuz Abdal gibi onun yakrn halifelerinden bazrlan ve<br />
Rum Abdallan'nrn ileri gelenleri igin yeni menikrbnAmeler<br />
yazrldr ki, bunlara genellikle Vildyetndme (Velilih hitabt) denildigi<br />
gdrtilmektedir. Bunlar henuz Bektagiligin resmen kurulmadrtr,<br />
AleviliSin ortaya grkmadr$r bir donemde, Rum Abdallan<br />
iqindeki Cegitli Kalenderi ztimreleri iqinde, o zumrelerin<br />
pirlerinin adrna tesekkul eden menkabeleri roplayan eserlerdir.<br />
Dolayrsryla, aslrna bakrlrrsa bunlara Bektagi mendkrbnimeleri<br />
demek vAkraya pek uygun dugmez. Ancak bu menikrbndmeler<br />
bugune Bektagi qevreleri vasrrasryla intikal errigi,<br />
bunlarda bahis konusu edilen pirler, Bektagilik tarafindan benimsendigi<br />
iqin bugtin bunlara Bektagi mendkrbnAmeleri diyoruz.<br />
Bu eserler vasrtasryla hem bu gahsiyetlerin hdtrralan<br />
hem de telkin ettikleri inanglar, tarikat gevrelerinde ve aynr<br />
men$e'e mensup bulunmalan dolayrsryla, sonradan Kvilbas<br />
vc.ya Alcvi aclrnr alacak ztimreler arasrnda yagatrlclr. lpte bu<br />
ozellikleri sebebiyle bahis konusu menAkrbnAmeler, ait olduklan<br />
bu qevrelerin inanglannr do$rudan ve yerkiyle aksettiren<br />
birinci dereceden onemli kaynaklar durumuna gelmektedir.<br />
Aynca gu hususu da hesaba katmak gerekir: Daha Anadolu<br />
Selguklu Devleti'nin kurulugundan itibaren Srinni Muslurnanhk<br />
anlayl9lnl resmen benimsemig ve devletin dayanafr<br />
Osnranlr Beyligi (1300-1389), terctrme G. Q. Guven-l Yerguz- T. Alrrnova, lstanbul<br />
1997, TV Yun Yayrnlan, s.159-172. Burada Torkgesi kullanrlmr5rrr).<br />
5 Bektagiligin dolu5u meselesi, yukanda zikredilen Kalendetller adh monografirnizde<br />
genig olarak tartrgrlm15trr. Oraya bakrlabilir.<br />
27
yapmr$ bir ulkcde, lslinr oncesi bir donemin canh izlcrini<br />
yansrtan Srinnilik drgr bir Mrislumanhk anlayrgrnr sergileyen<br />
eserlerin rahatga yazrhp okunaca$rnr, elden ele dolagaca$rnr<br />
beklemek zordur. Herhangi Stinni bir akaid veya fikrh kitabr<br />
gibi, heterodoks qevrelerden qrkma bir kitaba hdla rastlanmamaslnrn,<br />
tek sebebi olmasa bile, belki en dnemli sebebi bir<br />
anlamda budur. E$er bu tip eserler bugrine kadar ortaya grkmamlgsa,<br />
bugunden sonra da grkmayaca$rnr tahmin etmek<br />
zor detildir. gayet bunun aksi olsaydr, vakriyle lran'da olduSu<br />
gibi, Anadolu'daki lslam heterodoksisinin de kendi gaprnda<br />
hayli sistemli vc gcligmig bir doktrin haline ytiksehnig bulunmasr<br />
gerekirdi. lgte ancak bOyle bir doktrin iginden zikredilen<br />
mahiyette eserler beklenebilirdi.<br />
Oysa, brittin Selguklu ve Osmanh donemi boyunca lsldm<br />
dugrince tarihinde onemli bir iz brrakabilecek hemen hiCbir<br />
eser ortaya grkmadr$rnr goniyoruz. Hacr Bektag'a ait oldu$u<br />
s6ylenen Mahalat ve Kaygusuz Abdal'a nispet edilen Vticidndme,<br />
Budaldndme ve benzeri populer eserlerin ise, gergekten adr<br />
gegenler tarafindan mr, yoksa onlara izafe edilerek daha sonraki<br />
yozyrllarda mr yazrldr$r, bu eserlerin ciddi birer muhreva<br />
kritiSine tabi tutulmak suretiyle incelenmesi ve yayrmlanmasl<br />
sdz konusu olmadr$rndan, henriz tam agrkh$ryla ortaya konamaml$tlr.<br />
lnceleme konumuza temel tegkil eden Bektagi menAkrbndmeleri,<br />
igte bu sebeple bizim igin cidden deSerli ve e9i bulunmaz<br />
birer kaynak olmaktadrrlar. Onlar, hitap ettikleri gevrelerin<br />
ahaid ve ilmihal kitabr (kategizm) vazilesini gormtigler ve<br />
hala da gormektedirler. Her biri lslnm dncesi devirlerden gok<br />
tabii bir gekilde suregelen inanglan gayet tabii bir uship ve sade<br />
bir dille gorrinUgte lslimi bir kerimet hikiyesine ddntigtrirerek<br />
okuyucusuna yansrtmaktadrr. Bu menkabeler, eSlenmek<br />
igin okunan, rastgele uydurulmug masallar defiitdir; onlann<br />
gerqek oldu$una inanrlarak okunur. Bu ytizden yarr mukaddes<br />
metinlerdir. Boyle olduklan iqin de, yazrldrklan tarihlerden<br />
gtiniimuze kadar -belki ufak tefek kelime deligikliklerinin drgrnda-<br />
hiq bozulmadan yaala ve okunagelmiglerdir.<br />
28<br />
Buradl, inanq moti{lcrinin incclcnntcsinc gcgrncdcn oncc,<br />
konumuzun ana kaynaklannr tegkil eden bu eserlerin srra<br />
ile, tenkitli bir gekilde tanrtrlmalannrn gerekli oldu$unu sanryoruz.<br />
Men6klbu'l-Kudsiye Fi Menisrbi' l-0nsiye<br />
(Elvan Selebi)<br />
Daha eskisi bulunmadr$r surece Anadolu sahasrnda yazrlan ilk<br />
menAkrbnAmelerden biri olduSu gimdilik sdylcnebilir. Yazarr<br />
XIV yuzyrl furk tasavvuf edebiyatrnrn onenlli sirnalanndan<br />
Agrk Paga'nrn ollu Elvan Qelebi'dir. Kendisinin do{um ve<br />
6lum tarihi bilinmemekle beraber, XIV ytizyrhn ilk uq qeyreli<br />
iginde yagadr$r kesindir. Bu zat aynr zamanda Baba llyas-r Horasani'nin<br />
de dip torunudur. Babasrndan sonra geyhlik makamrna<br />
geCmig olup, Qorum-Meciddzu arasrnda kendi adryla<br />
anrlan Elvangelebi koyunde kurduSu ziviyesinde hayatrnr gegirmig<br />
ve burada 6lmugtrir.6<br />
Eser but{inriyle gdz 6nune ahndr$r zaman, tam anlamryla bir<br />
menAkrbnime demek zordur. Mendhtbu'l-Kudsiye gergekte XIII.<br />
ve XIV yozyrllar Anadolu'sunda onemli siyasi ve dini roller oynayan<br />
Baba llyas, o$lu Muhlis Paga ve onun o$lu Agrk Paga ile<br />
halifelerinin, menkabe unsurlanyla kangrk tercumeihalleridir<br />
denilebilir.T<br />
Elvan Qclebi'nin hayarr iCin bkz. Ldirneli Mecdt, Iercone-l gahayr&, lstanbul,<br />
1269, s.22; Bursah Mehmed Tahir, Osmanh Mrtellii/.ert,lsranbul 1333, I, ll0;<br />
aynca bkz. Semavi Eyice, "Corum'un Meciddzir'nde A$rk Par Ollu Elvan Qelebi<br />
Ziviyesi". IM, XV (1969), s.2lI-246.<br />
Eser hakkrnda ilk unrtma yaz$lnl Mehmet Onder yayrmlamr5trr: 'Eine Neuendeckte<br />
Quelle zur Geschichte der Seltschuken in Anatolien", WZKM, LV<br />
(1959), s.84-88. Daha geniS ve tahlilt bir inceleme tarafimrzdan kaleme ahnrnrpur:<br />
"XllI. ve XIV y0zyrllar Anadolu TOrk rarihi bakrmrndan dnemli bir kaynak",<br />
TD (Uzunqarlh Hatrra Sayrsr),32 (1979), s,91.102. Eserin genel mahiyette<br />
bir tanltmasr da Sadettin Bulug tarafrndan yaprlmr5trr: "Elvan (elebi'nin<br />
MenikrbnAmesi", IM, XIX (1977-1979), s.l-6. Gerek eser, gereke yazan hak<br />
krnda daha genig bilgi qura&drr: Elvan gclebl, Menthfuul.Kudstyyt ft Mentn.<br />
bi'l-0nsiyye: Baba llyast llorasdnl vc Srilalcsinin Mmhabcvl larihi, n5r. lsrnail E.<br />
Er0nsal-A. Ya$ar Ocak, TTK Yayrnlan, Ankara 1995,2. bs,, inceleme krmr.<br />
29
Bagta Mendh$t Haa Behtay Velt olmak tlzere, hemen but0n<br />
Bektatl menlkrbnAmelerinde rastlanan dnemli inang motiflerinin<br />
qogd bunda mevcuttur. Bugon, Elvan Qelebi'nin<br />
kendi kaleminden gtkan ve 760/L358-9'da yaztlan asrl nusha<br />
elde bulunmamakla beraber, belki de bundan grkarrlan daha<br />
geg tarihli, ksmen eksik bir nosha vardrr.8 Bu nrisha hAlihazrrdaki<br />
durumuyla 1I8 varaktan ibarettir ve manzum olarak kaleme<br />
ahnmt$ttr.<br />
M endhibu' I -Kudsiye'nin muh tevasr ksaca g6yle dzetlenebilir:<br />
llk krsmr, Baba llyas'rn geyhi Dede Garkrn'dan bahsetmektedir.<br />
Anadolu'ya yerlegmesi, mtiridleri, zamanln hukumdan ile olan<br />
iligkileri krsaca aqrklantr. Daha sonra, Baba llyas'tn adr geqen<br />
geyhin halilesi srfatryla Amasya yakrnlanna yerlegmesi, buradaki<br />
hayatr ve nihayet isyan olayr anlattltr. Bu arada Baba llyas'rn<br />
halilesi olup isyanda buyUk payr bulunan Baba lshaktan<br />
da bahsolunur. Ugtincti ktstmda, Baba llyas'rn d6rt o$lundan<br />
ve asrl beginci ve ktiquk ollu Muhlis Paga'ntn hayatrndan soz<br />
edilir. Onu, Agrk Paga'ntn hayatrnrn hikayesi takip eder. Son<br />
krsrmda ise, btitun bu sayrlan gahsiyetlerin halifelerinin hikAyeleri<br />
naklolunur.<br />
Eser, temel olarak Baba llyas, Muhlis Paga ve Agtk Paga'ntn<br />
ctralrndakilerin ve bizzat bu sonuncusullun sdzlti rivayetlerine<br />
dayanmaktadrr. Yazrh kaynaklarr olup olmadr!,t konusunda<br />
herhangi bir kesin kayrt yoktur. Yalnrz metinde, Muhlis Paga'nrn<br />
Baba llyas ve halifelerinin kernmetlerini anlatan bir menikrbndme<br />
yazdtgr dite getiriliyor.e Dolayrsryla Elvan Qelebi'nin,<br />
eserini yazarken dedesinin bu kitabrndan faydalandrf,r<br />
tahmin edilebilir.<br />
Elvan Qelebi'nin bu eseri XIII. ve XIV yuzyrllar Anadolu'sunun<br />
siyasi ve dini tarihi aqrsrndan fevkalade bir 6nemi hiizdir.<br />
Bunun yanrnda konumuz agtstndan da gok de$erli malze-<br />
I Konya Mcvlnnl Muzcsl Kiltiiphancsi'nde '{937 rlumarada bulunan ntislratrtn<br />
tavsifi iqin bkz. Onder, s.85; A. Gdlprnarh, MevlanaMilzesiYazmalanKatalo[u,<br />
Ankara, 1972, lll, 417-420.<br />
9 ll\
oyledir. A. Golprnarh ilk once mensur nusha yazannrn Sufli<br />
Dervig lakabh Musa b. Ali oldulunu s6ylemigtir.la Daha sonra,<br />
manzum nusha yazannrn kesin olarak Uzun Firdevsi diye bilinen<br />
Hrzrr b. llyas adrnda XV pizyrl sonlannda ya9am$ biri oldu$unu,<br />
muhtemelen 6teki nushalann da aynr kigi tarafrndan<br />
daha geq tarihlerde tertiplendigini ileri surmugtrir.rs Eser tizerinde<br />
daha derinlemesine galqan Esat Cogan ise, s6z konusu<br />
britrin nrishalann Uzun Firdevsi'nin eseri bulundu$u kanaatini<br />
kcsinlikle belirtmektedir,r6 ki gahsi gdrugtimtiz de budur.<br />
f)aha sonra manzlrm vilayetnameyi yaynnlayan Bedri Noyan<br />
da aynr gorugtedir.rT<br />
$uard tezkirelerine bakrldr$rnda, bu zatrn gergekten eserin<br />
yazrldrgr ddnemde yagadrgr anlagrhyor. Onun, bilhassa tarihe<br />
ait bazr eserleri olduSu, hattA II. Bayezid'in emriyle Suleymanndme<br />
adnd^ gayet hacimli bir tarih kitabr yazdr{r rivayet edilir.18<br />
Ancak tezkireler Hacr Bektag'la ilgili bir eserinden soz etmiyorlar.le<br />
Fakat bu, guphesiz onun boyle bir eseri olmadrfr<br />
anlamrna gelmez.<br />
Menakfut Hact Bektas-r Veli'nin kesin yazrhg tarihi de belli<br />
deSildir. A. G6lprnarh I48I-I50I arasr yazrlmrg olabileceSini<br />
tahmin ediyor.2o Claude Cahen ise, merni incelemedi$ini ihsas<br />
eden bir ifadeyle, bu tarihi 1400'lere do$ru geriye gorurmekre-<br />
14 Mevland'ilan Sonra Mcvlcvtlih, lstanbul, 1953, s.2O7,291. .<br />
I J Menah$-I lBV, 6ns6z, s.XX-XXIll.<br />
l6 Co$an, s.V<br />
17 Bkz. Manzum Haa BehtaS Veli Vildyetndmcsi, ngr. Bedri Noyan, Aydrn 1986.<br />
Bedri Noyan'rn yayrmladrgr nrisha, Hacrbektag K0tuphanesi'nde 200 numarada<br />
kayrtlr niishadan ayrr olup, l0+1 I 1634-35 tarihinde istinsah edilen Turgut<br />
Koca n0shasrdrr.<br />
l8 Bu cscrin bazr pargalnnna muhrelif kirt0phanelerde, bu arada mesela Topkapr<br />
Sarayr Ktt0plrancsi'ndc rastlanmaktadrr.<br />
l9 Msl. bkz. Agrk Qelebi, Meg0iru's-$uarlt, [aks. ngr. Meredith-Owens, Lonclra,<br />
1971, v. l88a; I"ltift, Te
5. Mendhtbt Seyyid Battal Gazi<br />
6. Saltthndme<br />
7. Menilh$t AhlEvren<br />
8. Mendhfut Seyyid Mahmud, Hayranl<br />
9. Mendhfut Mevldnd Celdluddtn-i Rumi (muhtemelen<br />
Mendhtbt Sipehsalar v ey a Mendhbu'l-Ar ifin)<br />
I 0. Mend,hfu t gadruddin-i Konevi<br />
Bazrlan artrk mevcut olmayan veya ntishalan kayrp bulunan<br />
bu eserlerin qoSu isim olarak metinde zikredilmektedir.<br />
Menkabelerin gegmekte oldugu cografi saha dikkate ahnrrsa,<br />
9u tig ana krsma aynhgr mrigahede edilir:<br />
a) Anadolu drgr saha: MAverdunnehir, lran, Azerbaycan, Irak<br />
ve Hicaz. Hacr Bektag'rn Eocukluk, genglik ve hac menkabeleri<br />
buralarda gecer. Aynca, muridlerinin bazr menakebeleri de Krnm<br />
ve Balkanlar'da gegmektedir.<br />
b) Orta Anadolu sahasr: Ankara, Krrgehir ve Kayseri, Bozok<br />
havalisinden ibarettir. Hacr Bektag'rn asrl Anadolu'ya geldikten<br />
sonraki hayatr bu saha iqindeki gehir ve koylerde gegmigtir.<br />
c) Batr Anadolu sahasr: Onemli halifelerden bir krsmrnrn<br />
menkabeleri de bu bolgede cereyan etmektedir. Kanaatimizce<br />
tarihi bir esasa dayanan ve Hacr Bektag ile halifelerinin gerqek<br />
gehrelerini yansrtan menkabeler de bu son iki sahada geqenler<br />
olmahdrr.<br />
Hacr Bektag-r Veli'nin bu menAkrbnAmesinin en dikkat gekici<br />
dzelliklerinden biri, ileride ilgili krsrmda gor0lece$i uzere,<br />
$amanist inanq motifierinin goklufudur. Fakat bunun yanrnda<br />
gok ilgi gekici bir yanr da, Hacr Bektag'rn bazr menkabelerinin<br />
Kitabt Muhaddes'teki llya ve Eliga Peygamberler'in krssalanyla<br />
gok yakrn bir benzerlik gdstermesidir. Hatti bizce buna benzerlikten<br />
ote, doSrudan dof,ruya uyarlama (adaptasyon) demek<br />
daha do$ru olur.22<br />
22 Bu konuya vaktiyle dikkat gekmig ve her iki grup hil'dyenin metinlerini kargrlagtrrmah<br />
olarak yayrmlamrstrk (bkz. yukarrda I nolu dipnotta zikredilen<br />
kitap).<br />
34<br />
Vil6yetnime-i Hactm Sultan (Dervip Burhan?)<br />
MenAkrb-r Hacr Bektag-r Veli'ye gore Hacrm Sultan Hacr Bektag'rn<br />
halilelerinden biridir. Bunlar iqinde rnenakrbnimesi bize<br />
kadar gelebilen tek kigi llacrm sulran'drr. Hakkrncra birgi veren<br />
hemen tek kaynak da budur. Eserde kaycledildi$ine g6re Hacrm<br />
Sultan on iki imamdan Ali Naki'nin o$lu Huseyin soyun_<br />
dan gelmedir.23 Tabii bunun do$rulufurru respitc imkin yoktur.<br />
Asrl adr Recep Sultan olup,ro Hacr Bektag ile birlikte Ana_<br />
dolu'ya gelmigtir.2s Onun Hacr Bektag'rn yanrndaki hayatr, halifesi<br />
srfatryla ugak ve Kritahya havalisine gonderirigi ve buradaki<br />
faaliyetleri ile ohimune dair bilgiler bu eserden ozerlenerek<br />
Mendhbt Hact BehtaSt veli'ye de ahnmrgtrr. Eserde anlatrldr$rna<br />
gdre, halife olarak Ugak yakrnlanndaki Susuz mevkiine<br />
gelen Hacrm Sultan, buradaki Trirkmenler araslna yerlegerek<br />
laaliyetlerini btittin Germiyan iline yaymrgtrr.26 Burada bir tekke<br />
yaparak birqok murid edinmig ve hayannrn sonuna kadar<br />
burada yagamr$tlr.27<br />
Muhtevasr agatr yukan bu gekilde dzetlenebilecek olan menikrbnAmenin<br />
yazan merinde zikredilmemigtir. Ancak butUn<br />
gezilerinde kendisine refakat etri$i iqin, Hacrm Sultan'rn Dervig<br />
Burhan adrndaki bir halifesine izafe edilmekte oldulu 96rtiluyor.<br />
A. Golprnarh'ya gore eser 15l2'den 6nce yazrlmrgtrr.2s<br />
$uphesiz bu tahmin dofrudur. Ancak Hacr Bektap ve Hacrm<br />
sultan'rn kendisine ait menkabelerin burada daha tafsildth<br />
olugu; Hacr Bektag mendkrbndmesindekilerin buradan 6zetlendifi<br />
ve nihayer. 1478'lerde 6ldugri kesin olarak bitinen unlti<br />
Kalenderi geyhi Otman Baba'dan geng bir gahrs olarak bahse-<br />
23 Bkz. DasVililja-ndme dcsHailschimsullan, ngr. R. Tschudi, Berlin, l9l,l, s.4.<br />
24 A.g.c., s.5.<br />
25 A'g.e .,s.14. Bazr yazma Hacr Bektag menakrbnimelerinde de bulunan bu bilgiler<br />
Gdlprnarh negrinde yoktur.<br />
26 A,g.e., s.50-57 vd;Mcndhb-HBV, s.83-88.<br />
27 A.g.e ., aynr yerde.<br />
2tl C6lprnarh, "Hacrm Sultan", 1i{.
dildigi goz onrine ahnrrsa, bu eserin Hacr Bektag'rnkinden daha<br />
6nce yazrldr$r ortaya grkar. Krsacaq VllAyetnfume-i Hacrm<br />
Sultan\n, Hacr Bektag menAkrbrndan en az bir yirmi yrl daha<br />
dnce, yani yaklagrk 1460'lar civannda kaleme ahndrfr soylcnebilir.re<br />
Escrdeki menkabelerin buyrik bir krsmr Batr Anadolu'da,<br />
ozellikle Karahisar, Oyrik Koyu, Sandrkh, Susuz, Ugak, $eyhhi<br />
ve Seyitgazi gibi o devirde Germiyan ili denilen bolgcde geqmektcdir.<br />
Hacrm Sultan'rn, rnenkabelerine bakrlacak olursa trpkr geyhi<br />
llacr llcktag gibi gayri Miislimlcri keriluret kudrctiylc ihtidA cttiren<br />
ve muridleriyle durmadan k6ge bucak dolagan gezici bir<br />
dervig oldugu anlagrhyor. Hatti metinde gegen bazr ifadeler,<br />
kendisinin bir Kalenderi geyhi olduf,unu ihsas etmektedir. Nitekim<br />
menAkrbnime dikkatle incelendif,inde, Hacrm Sultan'rn<br />
Hacr Bcktag'rn qa$dagr ve halilesi olmasr ihtirnali ortadan kalkmakta,<br />
XV ytizyrlda ya$am$ bir Kalenderi dervigi olmasr ihtimali<br />
guq kazanmaktadrr. Bu itibarla onun sonradan Bektagi<br />
gelene$ince Hacr Bektag'a halife yaprldrgr bize daha kuvvetli<br />
bir ihtimal olarak gorrinriyor.3o<br />
Vil6yetnSme-i Abdal Musa (?)<br />
Yazan bilinmeyen bu eser, Bektagi menAkrbndmelerinin hacim<br />
itibariyle en kuqUk olanrdrr. Abdal Musa, mendkrbnAme sahipleri<br />
iqinde adr Osmanh Devleti'nin kurulug devrine ve yeniqeriligin<br />
tepkilAtlanmasrna kangan, dolaysryla ilk Osmanh kroniklerine<br />
geqen tek gahsiyettir. AgrkpagazAde'nin belirttiSine<br />
gore Sulucakaradyuk'teki Hacr Bektag tekkesinde ilk defa ortaya<br />
grkan bu zat, fetihlere katrlmrg, bu srrada Bursa fethinde<br />
29 liscrirr yaznra nushalan nadir olup R. Tschudi bunlardan rniihim birkagrnr<br />
kullanarak yukarrdaki notta zikrcdilcn tcnkitli negri hazrrlalnr5trr. lluna Alrrrlrx.r<br />
lrir tlc trrrtirrre cl
Menikrb-r Kaygusue Baba (?)<br />
Kaygusuz Baba veya Kaygusuz Abdal, Bektagtligin en muhterem<br />
tanrdr$r simalardan biri ve bu tarikat edebiyatrnrn ilk ve<br />
en btryuk temsilcisi olarak bilinir. Asrl adr Seyyid AlAuddin<br />
Gaybi olan Kaygusuz Abdal, Abdal Musa'nrn en ileri gelen halifelerindendir.<br />
MenAkrbnimesinden ve diger kaynaklardan<br />
anlagrldr$na gdre, devrinde tanrnmr$ bir gahsiyettir.35<br />
XIV yuzyrhn son yansr ile XV ytrzyrhn ilk yansr arasrnda yasayan<br />
Kaygusuz Abdal muhtemelen Aliiye bef,i Hirsnmuddin<br />
Mahmud'un ogludur.36 Genq yaglannda Abdal Musa'ya intisab<br />
etmigtir.3T Uzun yrllar Abdal Musa'nrn tekkesinde yetigtikten<br />
sonra, halife makamlna getirilmig ve Mrsrr'a gitmigtir. Mrsrr'da<br />
uzun mtiddet kaldrg ve tarikatr burada yaydrgr genellikle kabul<br />
olunmaktadrr.3s $eyhi Abdal Musa gibi Kaygusuz Abdal'rn<br />
da bir Kalenderl oldu[,u, bu sebeple daha gok Kalenderiler'in<br />
bulunduSu yerlerde dolagtrgr3e ve Babal hareketinden genig<br />
qapta fikri etkiler tagrdrfr anlagrlmaktadtr.ao Nitekim menAkrbndmesinin<br />
cografi sahasr incelendif,i zaman, menkabelerinin<br />
buyuk krsmrnrn Kalenderiler'in qok oldu$u Mrstr, $am, Halep,<br />
35 Kaygusuz Abdal hakkrnda kitap veya makale halinde birkag aragtrrma yaylmlanmrg<br />
olup, 6nemlilerinden bazrlan gunlardrr: M. Yahya Dath, Kaygusuz Abdcl,<br />
lstanbul, l94l; A. Golprnarh, KaygusuzAbdal - Kul Himnrct - Holllyf, lstanbul,<br />
1953; E K0prul0, "Mrsrr'da Bektagrhk", fM, 1939. Ona ait oldulu sdylenen<br />
butun eserlerine dayanarak yeni ve genig bir monografi Abdurrahman<br />
C(zcl tnrafrndan yaytmhnrnrgtrr. Kaygusug Abdal, Ankara, l98l; Noyan, lllili)n<br />
Y lnlc r lylc llahtaltl l I v c Alcvtl lh, l, 283-290.<br />
36 Gtizel, s.73-71.<br />
37 Bkz. Mendhft-KB,A. Gi.rzel'in Ozel K0t0phanesi'ndeki Elmah ntshasr, s.2-5.<br />
A. Grizel bu nushayr esas alarak, bagrnda Abdal Musa'nrn hayatrna ve es€r€<br />
dair bir incelemeyle birlikte eserin ilmt bir neSrini yayrmlamtltrr: Kaygusuz<br />
Ahdal (Alacddin Gaybt) Mcnlhrbnlmcsl, TTK Yayrnlarr, Ankara 1999.<br />
38 Kdprulti, a.g.rn., s.20; A.Gdlprnarh, Alcvt-Bc&ta$t Nclcsleri, lstanbul, 1963,<br />
s.14.<br />
39 (iolprnarh, "Kaygusuz Abdal", 1A.<br />
40 Fahir lz, "Kaygusuz Abdal", EI2. Ayrrca daha genig bilgi iqin bkz. Ocak, "Kalenderller<br />
ve uektaprlik", l.U. fdebiyat Fak0ltesi, Dof,umunun 100. Yil:z.ila Atattirh'e<br />
Armagan, lstanbul, 1981, s.297-308.<br />
38<br />
Hama, Necel ve KerbelA gibi yerlerde geqtigi gorulur'<br />
Kaygusuz Abdal'rn gok baganh dini ve lndini bazr manzum<br />
escrl;ikaleme alchfr, boylece ilerde Bektasilik tarikatr iqinde<br />
geligecek ve onemli temsilciler yetigtirecek bir gelenesin kurucusu<br />
olclu!,u bilinrncktcclir.4l<br />
lgte Mendhrbt Kaygusuz Baba'nrn konusu bu zattn hayatrnt<br />
yansrtan menkabelerden olugmaktadrr. Eserin yazan belli de-<br />
!itai..<br />
lgindeki bir pasajda Yavuz Selim'den henuz yagayan bir<br />
f,adigah edasryla bahsedildigine ve Mrsrr'r fethine atrfta bulunulduguna<br />
bakrlrrsa,a2 1517-1520 arast kaleme ahndr$na gophe<br />
yolirur. Bir Bektagi dervigi olan meghul yazar, eserine koydu{u<br />
menkabeleri gezdigi tekkelerden ve ozellikle Elmah'daki<br />
ve -Mrsrr'daki tekkelerden roplam$ gorunuyor. Bag tarafta Abdal<br />
Musa'ya ait menkabelerin ise, muhtemelen vildyetndme-i<br />
Abdal Musa'dan ahndrf,r sdylenebilir'a3<br />
Eser, Abdal Musa hakkrndaki krsmrndan sonra' Kaygusuz<br />
Abdal'rn ona miirid olugunu anlatrr. Daha sonra muridliti zamanrndaki<br />
olaylar zikredilir. Bunu takiben, halife olu$u, Mrsrr,<br />
Hicaz, Irak ve suriye seyahatleri ve nihayet tekrar Abdal Musa<br />
tekkesine donugu ve 6lumu, eserin son krtmlannl te$kil eder.<br />
zaren bu durumuyla menikrbndme, Kaygusuz Abdal'a dair<br />
bilgi veren temel kaynak htiviyetindedir'<br />
VilEyetnime-i Seyyid Ali Sultan (Cezbi)<br />
Btr cser, Bckta5i edebiyatrnda ve gelenesinde Krzrl Deli lakabryla<br />
anrlan seyyid Ali sultan'rn menkabelerini ihtiva eder. Adr<br />
BeQen hakkrnda hemen hemen yegAne kaynak durumundadrr'<br />
i.rrudut anlagrldr$rna g6re XIV' yuzyrl sonlanyla XV' yuzyrl<br />
baglannda yalamlg olmast gereken bu derviS-gazi' Yrldrnm Ba-<br />
4lKoprulti,TrtrltEdebiyaundallleMutasavvrfar,Ankara'1976'3'baskr'339-<br />
340; aynr yazrrt, a.1m.,s.19, not 5; G6lprnarh, Yunus Emrc ve Tasavvu!' s'235'<br />
42 Bkz. Menah$'KB, s.27 -28.<br />
43I]umenikrbnimeninpekaznirslrastnarastlanmtgolupbunlarclaqoc,unlukla<br />
ozel kutuphanelerde bulunmaktadrr'<br />
39
yezid z^tnanrnda Horasan'dan Anadolu'ya gelmiS g6runiiyor.<br />
Kendisiyle birlikte bulunan Seyyid Rostem Gazi adrndaki bir<br />
alperenle Rumeli'deki fetih hareketlerine katrlmrg oldu$,u rivayet<br />
edilmektedir. lkisi birlikte Edirne, Dimetoka ve dolaylannr<br />
zaptctmigler, ahaliyi haraca baglayrp ya da ihtida ettirmiglerdir.4<br />
Daha sonra Dimetoka'da kendi fethettikleri bir arazide<br />
zdviye inpa ederck buraya yerlegmiglerdir.as<br />
Seyyid Ali Sultan'rn birqok karanhk noktalar ihtiva eden tarihi<br />
gahsiyctini aydrnlatmaya qahgan lrdne Beldiceanu, argiv<br />
llclgclcri tizcrindc yaptlgl aragtlrmalar sonunda onun gergektcn<br />
Rumeli'dc ilk Osmanlt letihlerine katrldrfrnr ortaya qrkar-<br />
mrptrr.a6 Btiylece bu gahstn, zaman zaman bazt aragttrnractlarca<br />
di$cr menakrbnAmelerdeki gahrslar iqin de iddia edildi$i gibi,<br />
hayali olrnadr{,rnr gdstermig bulunmaktadrr. Nitekirn O. L.<br />
lhrkan da Scyyicl Ali Sultar-r'rn lakabr olan Kzrl Deli tramrna<br />
yazilt zlviyesinin vakrf kaydrnr vaktiyle yayrmlamrgtr.oT Beldiceanu'ya<br />
gdre bu zat, Rumeli'deki fetih harekatrna katrlan birgok<br />
heterodoks dervigten biriydi.48<br />
Bektagili$in briyuk evliyAsr arasrna giren ve Dimetoka'daki<br />
tekkesi bu tarikatrn d6rt onemli tekkesinden biri kabul edilen<br />
Seyyid Ali Sultan veya Krzrl Deli iqin tarikat edebiyatrnda takdis<br />
ifade eden pek eok nefes bulunmaktadtr.ae Bu, Bektagiler<br />
44 ItW. Vildyetndme-SAS, Cebeci l1 llalk Kutuphanesi, rrr.ll89, s,2-20. Eserirr itinasrz<br />
ve pek gok yanhg okumalarla dolu bir neqri, Bedri Noyan taraftndan yaprlrrrr5trr:<br />
,scyyid Ali Sultal (Kr
Bu bakrmdan eserde yer alan bu fetih hikAyelerinin hayal<br />
mahsult olmayrp gergek olaylann devrin ve gevrenin icabr<br />
olarak menkabevt bir tarzda aksettirilmip gekilleri oldufiurru<br />
dugunmek daha do[rudur,<br />
Viltyetntme-i Sultan guctuddtn (Esiri)<br />
Sultan guciuddin hakkrnda bilgi veren tek kaynak adr gegen<br />
bu eserdir. Eser uzerinde qahgmrg olan Orhan Kopnilir'ye gore,<br />
Sultan $ucduddin, XV ytizyrhn ilk yansrnda yagamlg ve eelebi<br />
Mehmet ve lI. Murat devirlerini gdrmirgtiir. Rum Abdallan<br />
zrimresine mensup onemli bir gahsiyettir.s3 Gergekten vilAyetnamede<br />
gegen bu iki padigahrn isimleri ve onlann gevresindeki<br />
bazr Osmanh devler adamlan ile munasebetleri, geyhin<br />
yagadr$r devri aqrkqa bildirmektedir. Ancak doSum ve 6lum<br />
tarihleri, ailesi ve yetigmesiyle ilgili birqok hususlar karanhktrr.<br />
Viliyetndmesinden anlagrldr$rna g6re bu zat butun yaz<br />
durmadan dolagan, krgrn ise Seyitgazi'deki tekkesinde veya civardaki<br />
bir ma$arada yagayan tipik bir Kalenderi geyhidir. Nitekim<br />
devrinde bu ztimrece qok takdis edilmigtir. Eserde sadece<br />
Sultan $ucd veya Sultan VarhSr olarak da adrna rastlanan bu<br />
peyhin, Timurtagoglu Ali BeS gibi devlet adamlan,il Seyyid<br />
Nesimi ve Kaygusuz Abdal ve benzeri tinlti geyhlerle de iligkisi<br />
vardrr.ss Mriridleri uryan gucdiler diye tanrnan Sultan $ucAuddin'in,<br />
gazilerle yakrnhf,r bulundu$u ve zaman zaman fetihlere<br />
katrldrfr anlagrhyor.ss Adrnrn birqok Bektagl-Alevi nelesincle<br />
htirmetle yadedildi$ine bakrhrsa,sT onun bu iki zumre tarafindan<br />
onemli evliyidan sayrldr$r g6rulur.<br />
53 O. K6prulti , Tarih Kaynafir Olarah XIV-XV. Astrlara Ait Ba4 Tnrhqe Mendhrbnl,rneler,<br />
basrlmarnrg doktora tezi, lstanbul, 1953, s.19; aynr yazar, .Vildyetndmei<br />
Sultan guctuddrn", IM, Xvu (1972), s.177-184. Ayrrca bkz. Ocak, Kolendc_<br />
rtler, s.92-93<br />
54 Bkz. Vldyetndme-Sg, O. K6pr0hi'nin 6zel kritr:phanesiirdeki n0sha, v. 9a-b.<br />
55 A.g.c., v. 13b.<br />
56 A.g.e., v.9a-b; O. K6prUlt, s.20.<br />
57 ornek olarak 5uraya bakrlabilir: Kemal samancrgil, Alevt giirleri Anr
Vil8yetn6me-i Otman Baba (KUgUk Abdal)<br />
Otman Baba, 5imcliye kadar ele ahnan menAkrbndme sahipleri<br />
arasrnda belki en renkli simaya sahip olan bir kisidir. Hayatr<br />
hakkrndaki bilgiler, adr geqen bu menikrbnAmeye dayanrnaktaclrr.<br />
Rurada belirtildifline g6re, Otman Baba I402'de Timur'la<br />
llirlilttc Arraclolu'ya gclrrrigtir.6l Gcrmiyan, Saruhan vc gcvrcsinde<br />
uzun mtiddet dola$mrg, Il. Mehmed'in gehzideligindeki<br />
Manisa valiligi srrasrnda burada bulunmugtur.<br />
Otman Baba'nrn 780/1378-9'da dogdutu metinde aqrkga<br />
l
Trrnova, Yanbolu, Zapra, SelAnik, Vardar, Semendire, Vidin ve<br />
Filibe bunlar arasrnda dikkati geker. Konumuz itibariyle bu<br />
eser hayli zengin malzeme ihtiva etmektedir.<br />
VilSyetn6me-i Koyun Baba<br />
XVL yrizyrlda Bektagilige maloldulu kesin bulunan Kalenderi<br />
geyhi Koyun Baba'nrn hayatr ve tariht gahsiyeti hakkrndaki yegAne<br />
bilgi kaynatr, Veldyetndme-i Koyun Baba Sultan isimli,<br />
muhtemelen XVI. yuzyrlda y^ztya geqirilmig bulunan s6zkonusu<br />
menikrbnAmesidir.T3 Ailesi hakkrnda herhangi bir bilgi<br />
mevcut bulunmamakla beraber, butrin buyuk Kalenderi geyhleri<br />
gibi, o da seyyid addedilmektedir. Mendkrbnime onu<br />
lmam Rrzd soyuna mensup lmam Hagim evlidrndan sayar.Ta<br />
Yine btitun buyuk Kalenderi geyhleri gibi, Kurbu'l-ahtab unvanryla<br />
anrlrr.7s $eyhin adrna dair hiCbir gey sOylemeyen eser,<br />
onu daima "Koyun Baba" lakabryla anmakta, sebebini agrkga<br />
ifade etmemekle beraber, dnceleri koyun gtittti$iinu kaydetti-<br />
Sine gore, sebebi bu olsa gerektir. Evliya Qelebi'ye gore ise ona<br />
bu lakap, her yirmidort saarre bir aynr anda koyun gibi melediSi<br />
igin verilmigrir,T5 Bununla beraber Pir Sultan Abdal'a atfedilen<br />
bir nefesten, adrnrn Hasan oldu$u anlagrhyor.<br />
MenAkrbnimeye gore Fatih Sultan Mehmed'in ga$dagr olan<br />
Koyun Baba Horasan'dan gelmig olup,tt 6nce Bursa havalisine<br />
giderek orada koyunlan gritmeye baglamrg, bir ara bir ma$arada<br />
krrk g0n inzivaya gekilip riyazatla meggul olmug, burada<br />
kendisine ilAhl bir iqaretle Agrk Qoban ve Arif Coban lakaplan<br />
verilmiqtir.Ts F Babinger'in yerinde ifadesiyle, bunun tarihi hig-<br />
73 Burada Ankara Millt Kfitriphane, nr. A 3038'daki, geg dewe ait, son krsmr eksik<br />
nrisha kullanrlmrgtrr.<br />
74 Bkz. Velayemame-i KBS,, v lb.<br />
75 A.g.c., aynr yerde.<br />
76 Evliya (elebi Seyahatnlmesi, lstanbul 1314, Il, l8l.<br />
77 BUr..Veldyctndme-i K85., v. lb.<br />
78 A.g.e., w. 2b-4a. Herhalde Otman Baba mcnikrbnlmesinde Koyun Baba iqin<br />
46<br />
bir krymeti yoktur.Te Qtinku Anadolu'da XVl. ytizyrlclan 6nce<br />
yasaml$ bUtUn Kalenderl geyhleri, BektaSi gelenefi tarafrndan<br />
Hacr Bektag'rn qatdagr kabul edilmigtir. Ama menAkrbndmedeki<br />
kcsin ifadc ve anekdotlar, Koyun Bal:a'nln Fatilr Sultan Mclrmed<br />
zamanrnda yagadrfrnr ispat etmektedir.so Nitekim E Babinger<br />
de,Veldyetndme-i Otman Baba'da Ank Soban adryla anrlan<br />
zatrn Koyun Baba olduSuna dikkat etmigtir.sr Bu da Koyun<br />
Baba'nrn Otman Baba ile ga$dag, yani onun gibi XV yrizyrlda<br />
ya$amlg bir Kalenderi geyhi oldu$unu gostermektedir.<br />
Yine menikrbnimeye g6re, Bursa yoresindeki ikametinden<br />
sonra, bir ara lnegol ydresinde de qobanhk yapmrytrr.82 Koyun<br />
Baba artrk iyice gohret sahibi bir veli olduktan sonra, kendi abdallanyla<br />
Osmancrk'a gelmig ve daha once bagka bir Kalenderi<br />
grubuna ait olan buradaki mritevazr zlviyeye yerlegerek irgada<br />
baglamrgtrr.s3 Anlagrldrgr kadanyla Koyun Baba burada tam anlamryla<br />
Kalenderilik erkAnr uzere, mticerredlik prensibine uygun<br />
bir hayat surmugttir. Ancak gevredeki ulemA raralrndan hig<br />
de hop ltargilanmadrgr anlagrhyor.s 5ohreti Fatih Sultan Mehmed'in<br />
kula$rna kadar gitmig, Osmanh sultanr, Uzun Hasan<br />
tizerine giderken Koyun Baba'yr ziyaret etmigtir. Gdrugme srrasrnda<br />
kendisine, etraftaki koyleri vakfetme ve briytik bir tekke<br />
yaptrrma teklifinde bulunmak sureriyle takdir duygulannr g6stermek<br />
istemigse de, Koyun Baba padigahrn bu l0tfunu kabul<br />
etmemigtir. Ancak, Osmancrk'rn iginden gegen Krzrlrrmak usttine<br />
bir koprti yaptlrmasrnr rica etmig, sultan da geyhin bu ri-<br />
kullanrlan Anh Qoban lakabrndaki Arrh kclimesi, csasrnda do6rusu Ari! olan<br />
bu kelimenin, eski harllerle yazrhg benzerlt$inden dolayr mtrsrcnsih tarafrndan<br />
Arrk yazrlmasr sonucu ortaya qrkmq olmahdrr. Zaten menkabe Koyun Baba'ya<br />
bu Ari/ lakabrnrn nasrl ve rildigini agrkhyor.<br />
79 Babinger, "Koyun naba", ftt.<br />
8Q Veldyetnlma-i K85., vv llb-13b.<br />
8l Babinger, aynr yerde.<br />
82 Veldyetndmc-i KBS., v. 5b.<br />
83 A.g.e., aynr yerde.<br />
84 A.g.e., w. 8a-9a. Burada bir vaizin ve medrese mollalannrn kendisini sihirbazhkla<br />
itham edip yakmak istemeleri anlatrlrr.<br />
47
caslnr severek yerine getirmigtir.ss Menakrbnimcden anlagrldr!,r<br />
kadanyla Koyun Baba hayatrnrn geri kalan krsmrnr, bir qok kerametler<br />
gosterdigi Osmancrk'ta tamamlamrgtrr.<br />
Vel(tyetname-i Koyun Baba Sultanclan elde etti$imiz bu bilgiler,<br />
Koyun Baba'nrn, Fatih Sultan Mehmed zamanrnda Osmancrk'ta<br />
yasamrl unlu bir Kalenderi geyhi olduSunu aqrkga<br />
ortaya koyuyor. Aynca, meseld gerek Abdal Musa, Kaygusuz<br />
Abdal, gerekse Hacrm Sultan velayetnamelerinde Hacr Bektag-r<br />
Veli ile baf,lantr kurulduSu halde, burada onun adrnrn bir kere<br />
bile geqmemesi de, Koyun Baba'nrn, trpkr Otman Baba gibi,<br />
Hacr Bektag gelenef,i drgrndaki, yani Haydari olmayan Kalenderiler'den<br />
bulunduSunu dugundtirmektedir. Buna raflmen<br />
Bektagilik, onun Anadolu ve Rumeli'deki gdhretini 96z onrine<br />
alarak kendisini Bektagi geleneSine sokmug olmahdrr. Koyun<br />
Baba'nrn turbesi bugtin Osmancrk'ta bulunmaktadrr. Evliya<br />
Qelebi XVII. yrizyrlda burasrnr ziyaret etmig ve Bektagiler'in<br />
"beyne'l-lulh meztnfirn" olmalanna ratmen, buradaki zdviyede<br />
yagayanlann sessiz ve sakin, kendi hallerinde, trpkr Koyun Baba<br />
gibi "koyun ve huzu gibi meleyen halim ve selim, micerred,<br />
Arif-i billdh Ehl-i Snnnet ve cemdatden musalli, mutedeyyin<br />
ddemler" olduSunu yazanw<br />
Evliya Qelebi'ye gore buradaki Koyun Baba'nrn trirbesini<br />
bizzat IL Bayezid yaptrrrnlgtlr;87 nitekim Koyun Baba'nrn menAkrbnAmesi<br />
de, tekke ve turbenin Il. Bayezid zamanrnda yaprldrgnr<br />
do$rulamaktadrr.<br />
VildyetnAme konumuzu ilgilendiren inanq morifleri itibariyle<br />
oldukga zengin sayrlabilir. Elimizdeki ntisha XlX. yrizyrlda<br />
istinsah edilmig olup, belki ozel ellerde daha eski bir nushasrna<br />
rastlanabilir.s<br />
85 Rkz. A.g c., w. l lb-14b, l5b-16a.<br />
It(r lll
drr. Burada kullanrlan Bedri Noyan negri de, 1029/1620 tarihinde<br />
istinsah edilen bir nfishadan yazrlan IZ39/L823-24 tarihli<br />
bir y^zm^ya dayanmaktadrr.<br />
Demir Baba Vildyetndmesi, Otman Baba gelene$inin bir devamr<br />
olmasr itibariylc ilgi gekici bir nitelite sahiptir. Nitekirn<br />
o, Bektagi geleneSinin de$il, daha ziyade Kalenderilik gelene-<br />
$inin tipik ozelliklerini yansrtan buraya kadar srraladr$rmrz<br />
mendkrbnimeler zincirinin son halkasrdrr. Bu eserlerde Hacr<br />
Bektag, Bektagiligin piri huviyetiyle de$il, Kalenderililin yrice<br />
bir velisi srfatryla zaman zaman zikredilir. Buna ra$men, Bektagiler<br />
bu eserlerde pek makbul saytlmazlar ye Kalenderiler'le<br />
devamh bir rekabet ortamr igindedirler.<br />
Menikrb-r Veli Baba<br />
Veli Baba'nrn Isparta'nrn Senirkent kazasr yakrnrnda Ulutbey'de<br />
bulunan ttirbe ve tekkesi, kendisinin XVII. yuzplda bu<br />
bolgede yasamri bir Bektagi geyhi olduf,unu gosteriyor. Bugtin<br />
soyundan gelen ailenin elinde bulunan ve bilinditi kadanyla<br />
tek nusha hatindeki menlkrbnimesine bakrlrrsa,es Veli Baba<br />
Hz. Htiseyin soyundan gelme bir seyyiddir; Seyyid Veliyyuddin<br />
Gazi adryla bilinen zatln torunu olup onun yanlnda buyrimligtr.ir.<br />
Rivayete gore atalan bu bolgenin fethi igin Abbasi halifeleri<br />
tarafrndan yollanmrgtrr. MenikrbnAmede Veli Baba'nrn<br />
dedelerinin Orhan Gazi ile, dolayrsryla ilk Osmanh fetihleriyle<br />
ilgisi olduf,u vurgulanmakla beraber, bunlan tarihen belgelendirmeye<br />
imkdn yoktur.eG<br />
Veli Baba'nrn menAkrbnimesi, daha oncekilerden her bakrmdan<br />
ayn, kanaatimizce Balkan Bektagiligi'nin tipik karakteristiklerini<br />
yansrtan bir eserdir. Bu menAkrbnAmedeki bazr<br />
95 Burada, bu nrlsha tzerinden Bedri Noyan rn gerqeklegtirdigi ne5ir kullanrlmrgur<br />
(Veli BabaMendhtbnamcsi, lstanbul 1993, Can Yayrnlarr).<br />
96 Veli Baba'nrn hayatr ve gahsiyeti hakkrnda daha genig bilgi lqin bkz. Veli ltaba<br />
Mcndhrbnamesi, girig krsmr; Bayram Urekli-Ali BaS, "Veli Baba ve Senirkent<br />
Utugbey'dcki manzumcsi', SOFFED, 9- l0 ( 1994- I 995), s. 140- I 5o. Ayrrca bu<br />
makalede tekke ve vakrflan hakkrnda da genig bilgi bulunmaktadr.<br />
50<br />
kerarnetleri anlatan menkabelerle beraber, donernin Balkanlar'daki<br />
Osmanh mucadelelerine dair bazr epizodlar da yer almakta,<br />
eserde bahis konusu edilen gahsiyetler, Veli Baba ve dedesi<br />
Seyyid Veliyytiddin Gazi de dahil olmak uzere, artrk'ola-<br />
SanrJrstu de!,il, daha gergekgi portreler olarak tasvir cdihnigtir.<br />
Mendkrbndmenin onemli bir boliimu, peygamberlerin krssalanna,<br />
lslam tarihine ve 6zellikle Oniki lmam'tn menkabelerine<br />
tahsis edilmis olup, daha sonra dedesi Seyyid Veliyyuddin Gazi'nin<br />
yaptlgr gazdlart anlatmaktadrr. Diter krstmlan ise Veli<br />
Baba'nrn gosterdigi kerametleri nakleder. Daha onceki menikrbndmeler<br />
tam anlamryla klasik heterodoks qizgiyi yansrtmakla<br />
beraber, Veli Baba Mendktbndmesi'nde Srinni gizgiye bir<br />
yakrnhk g6ze qarpar.<br />
51
clRlS<br />
Brr
verfiunnehir'de lslamiyet'i kabul eden O$uzlar\n, yeni dini henuz<br />
tam anlayarak dzumseyemediklerini gaSdag mtigdhitler<br />
kaydediyor.2 MflverAiinnehir, Hirezm, Horasan gibi muhtelif<br />
mrntrkalarda Milslrirnrrn clldurktan sonra gcAitli vesilelerlc,<br />
dzellikle Karahitay-HArezmgah mticadelesi ve Molol istilAsr<br />
yuzunden Anadolu'ya gdg eden Ttirkler arasrnda3 buyuk krilttir<br />
merkezlerinden gelme tam Mushimanlagmp olanlar kadar,<br />
gok sathi bir gekilde lslamlagmrg, hartA hig Mtrshiman olmamrg<br />
bir kitle de mevcurru. Siretu CelAleddin Menhabirti, Fustdtu'l-Addle<br />
ve el-Veledu'g-gefih ve benzeri gagdag kaynaklar bu<br />
konuda dikkate deger kayrtlar ihtiva etmektedirler. Aynca, E<br />
Koprtilu, A. lnan, O. lirran, C. Cahen ve I. M6likoff gibi 6limlerin<br />
qahgmalan da bu gerqe$i ortaya grkarmrg, hattd Orta Asya<br />
ve Anadolu'da XIII-XIV yrizyrllarda bile lslamlagmanrn tamamlanmadrSrnr<br />
g6stermiglerdir.4 Adlan geqenler, bu duruma<br />
sebep olarak, soz konusu yrllarda devam eden gdqler sebebiyle<br />
durmaden yenilenen Asya menge'li eski inanglan zikretmigler,<br />
bunlar arasrnda ozellikle $amanizm'e a$rrhk vermiglerdir.s Samanizm<br />
faktorunu en gok vurgulayanlar, E Kdprulti ve A.<br />
lnan olmugtur. Bilhassa bu sonuncusu butUn gahgmalannr $amanizm<br />
uzerine teksif etmigtir.6 Ancak, ozellikle I980'ler sonrasrnda<br />
yaprlan aragtrrmalar, $amanizm fakt6rune oldukga itibar<br />
kaybettirmig gdrunmektedir.<br />
5<br />
6<br />
54<br />
Meseli bu devirde Abbasl halifesinin temsilcisi srfatryla Ona Asya'da muhtelif<br />
Trirk boylannr dola5an lbn Fazlan, Oluzlar arasrnda kelime-i tevhidden dteye<br />
gitmeyen bir Mr.isltimanhk bulundulunu belirtir (bkz. lbn Faslan Seyahatndmesi,<br />
terc. Ramazan $egen, lstanbul, 1975, s.30-31).<br />
Bu gdglere dair toplu ve krsa bir tasvir igin bkz. M. Halil Yrnang, Anadolu'nun<br />
Falhi, lstanbul, 1944, s.168-170.<br />
Msl. bkz. Kdprtrluzade, Influencc, s.l0-ll ve nor l8; aynr yazar, Osmanh Imparatorlu{u'nun<br />
Kurulu5u, Ankara, 1972,2. baskr, i.95 vd; A. lnan, "Mtisluman<br />
Turklerde gamanizmin Kahntrlarr", Mahaleler ve lncelemeler, Ankara, 1968,<br />
s.463-464 vd; O. Turan, Tarh Cihan lldhimiyeti MeftOrest larihl, lstanbul,<br />
1969, I, 178-179 vd.<br />
A.g.e., aynr yerde.<br />
A. lnan'rn bu konudaki yazrlarrnrn bir bibliyografyast Mahaleler ve Incelemtler'in<br />
bag tarnfrndn bulunrnaktadrr.<br />
Buraya kadar qizilmeye gahgrlan su genel cerceve iginde dtigunuldufri<br />
zaman, Bektagi menikrbndmelerinde tespit edilebilen<br />
inanq motiflerinin pek gogunun da, vaktiyle C)rta Asya'dan<br />
Atrerckrlu'ya intikal cclcn niilus arasrrrcla varlr$rrrr l
da guclegtirmektedir.T Bir bagka mesele de, soz konusu dinlerden<br />
birinin veya birkagrnln aynr Trirk toplumu arasrnda<br />
aynr devirde bulunabilmesinin do$urdugu zorluklarla ilgilidir.<br />
Bir devirdc herhangi bir Turk zrimresinde ydnetici srnrl<br />
ayn, halk ayn bir dine mensup olabilmekte, bazan zarnanla<br />
ydnetici srnr[rn dini ya halka da nuluz etmekte veya busbutun<br />
kaybolup gitrnektedir.<br />
Her halukarda burada, bu guqluklerin musaade er.rigi olgude<br />
Alevilik ve Bektagilikte mevcut lslam oncesi inanc motiflerinin<br />
kaynafir olan dinlerin Turkler arasrndaki durumu incelenmeye<br />
galrgrlacal< tr r.<br />
Eski Tiirk inanglarr<br />
lslami devirdcn onccki Turkler'in dini hakkrndaki qahgmalar,<br />
XIX. ytizyrlda Rus nlimi W Radloff ile baglamrgtrr denilebilir.<br />
Onun, Blatter aus Sibirien (Leipzig, 1893, 2 cilt)8 adryla yayrmladr$r<br />
rinhi eserinin ikinci cildinin Onemli bir krsmr, bahis konusu<br />
ytizyrlda Orta Asya'daki Turkler arasrnda mevcut $amanizm'e<br />
hasredilmigti. Burada gdrguye dayanan onemli bilgi ve<br />
mugahedeler yer almaktadrr. Eser, sonraki yerli yabancr birqok<br />
arastlncrnln eski Turk dini hususunda ana kaynaklanndan biri<br />
oldu$u gibi, bu konuda $amanizm tczinin beninrscnmesincle<br />
baprolti oytlarnr$ttr denilcbilir,<br />
'l'url
cak o, eski Ttirkler'in $amanizm iginde tek Tan'mefhumuna<br />
erigtiklerini de kabul etmektedir.ra<br />
Zamanla $amanizm tezine katrlmayanlann ortaya grktrgr da<br />
gonilmektedir, Bunlardan biri, p'wilhelm schimidttir. Bilhassa<br />
Hunlar tizerinde duran schimidt, onlarda Eok eskiden beri,<br />
gok dini dediti G6k Tanrr kriltune dayanan bir inanE sistemi<br />
hakim oldu$unu soylemektedir.rs Ashnda bir sosyolog olmasr_<br />
na raf,men H. ziya ulken'in de bu konuda bazr fikirler ileri<br />
srirdutunu mugahede ediyoruz. Ona gore eski Trirkler, gergekte<br />
din desil bir sihri sistem olan gamanizm yerine dualist<br />
fakat nhenggi bir gok-yer dinine mensuprular. yakut gamanhgr<br />
ile eski Ttirk dini arasrnda higbir munasebet yoktur. Trirkler'in<br />
dualizmi monizm olmaga gok elverigli idi. Bu sebepledir<br />
ki, Maniheizm'in gatrgan iki prensibe dayanan g6nigunri terkederek<br />
Musltiman olmuglardrr. 15<br />
$amanizm gortigune oldu$u kadar bilhassa Batrhlarda benimsenen<br />
Totemizm tezine de kargr grkan bir bagka Alim, lbrahim<br />
Kafeso$lu olmugtur. O, meselA ongunlar gibi Totemizm'i<br />
andrran bazr unsurlar bulunsa da, bunlann komgu kavimlerden<br />
geqti$ini savunur ve $amanizm'i reddeder. Ona g6re eski<br />
Ttirkler'in dini, tabiat kultleri, atalar ktltt ve G6k Tann dini<br />
olarak rig ana krsrmdan olugmaktadr.lT<br />
Bir din tarihqisi olan H. Tanyu'nun biraz daha degigik bir gorug<br />
sahibi olduSu mtigahede ediliyor. Daha oncekiler gibi ga_<br />
manizm'i reddeden Tanyu, eski Turkler'in dinini cahiliye ga$r<br />
Arabistirn'rnr'' llaniflcr'inin dirrinc benzctnrcktcdir.ls o bu ko-<br />
14 lirran, CihanHahimiycti, 1,48-53. Bu tez daha sonra Hikmet Tanyu tarafindan<br />
da savunulmu5tur: lslamfthtan oncc Tnrhler'de Teh Tann Inancr, Ankara 19g0,<br />
AUIF Yayrnlarr.<br />
l5 Schirnidt, "Eski T0rkler'in Dini", tercirme S. Buluq, TDED, Xlll (1964), s.75-90.<br />
16 Bkr, "Anedolu Orf vc Aderlerlnde Eskl K0lttrlerin lzleri", lFD, xvll (1969),<br />
s. I -29.<br />
l7 llkz. "llski'I'trk Dint", r[D, 3 (1972), s.l-34. Aynr makale ayrrca 9u eserlerinde<br />
de ycr aln'5trr. Trirh Dnnyax El Kirabr, Ankara, 1976, s.766-77i;.filrh MiilI<br />
Kriltrirn, Ankara, 197 7, s.248-263.<br />
l8 Bkz. Ttirhlerin Dint Tarihsesi, lstanbul, 1978.<br />
58<br />
nudaki fikirlerini, daha yakrnlarda yayrmladr$r bir eserinde bir<br />
araya getirmigtir.te<br />
Genellikle Altay kavimlerinin dini inanqlan tizerindeki aragtrrmalanyla<br />
tanlnan Jean-Paul Roux, eski Trirkler'in dini ile<br />
yakrndan ve derinlcnrcsine ilgilcrrrnip, bu konucla pck gok yayln<br />
yapm$trr. Onun, fikirlerini daha gok Orhun Kitabelerine<br />
dayandrrdrgr gdrtilur. Ona gore eski Trirkler'in dini buttinUyle<br />
$amanizm degildir; genig 6lgride Gok Tann kriltune, ona mbi<br />
yer ve nihayet atalar kultune ba$h bir inang sistemidir.2o Roux,<br />
eski Trirkler'de Totemizm olduSu gdnigunu de kabul etmez.<br />
Qunku hayvanlar ve bitkilerle ilgili her inancrn Totemizm<br />
ile yorumlanamayaca$lnl savunmaktadrr.2l G6nildugri<br />
gibi Roux, bu gonig0yle l. Kafeso$lu'nun tezini paylagmaktadrr.<br />
Bu goruge bizim de katrldrSrmrzr hemen belirtelim.<br />
Buraya kadar goruglerini aksettirmeye gahgtrklanmrzdan<br />
bagka, 6zel olarak dini inanqlarla u[ragmamakla beraber, daha<br />
ziyade eski Trirk kUltunine dair gahgmalanyla tanrnmlg Bahaeddin<br />
Ogel ve Emel Esin'in gegitli eser ve makalelerinde eski<br />
Turk dini ile alikadar konulara zaman zaman temas edildigini<br />
burada zikretmek gerekir.22<br />
19 lslamhhtan Once Ttrhlerile Teh Tann lnoncr, Ankara, 1980, TKAE yayrnlarr.<br />
20 Bkz. "La religion des lurcs de I'Orkhon du VII'e et Vill'e Sitcles", RHR, I<br />
(1962), s.l-24; 2 (L962), s.199-231. Onun gu kitabr, eski Turkler'in dint inang-<br />
lan hakkrnda il bir qahgmadrr: La Rcligion des Turcs et iles Mongols, paris 19g4,<br />
Payot (T0rkqe terc0mesi: Tirhlcrin ve Mo$ollann Es[i Dini, rercurne Aykut Kaznncrgil,<br />
lstanbul 1994, lqaret Yayrnlarr. lluroda'Iurkqr basrrnr kullanrlnrr$rrr).<br />
2l Bkz. Faunc et Florc Sacrtes Dans lcs Socitals Akalqucs, paris, 1966, s.407-i19.<br />
En eski rork dininin Totemizm oldugu fikri, Batr etkisiyle bir zamanlar Maarif<br />
vekaleti tarafindan yayrmlanan Turh Tarihinin Ana tlatlan (medhal) (lstanbul,<br />
1931) adh eserde de i$lenmiS, daha sonra T0rklerin lbtemizm safhasrndan<br />
Anirnizm, ondan da Natirrizme gegtikleri yazrlmrgtrr (bkz. s.45-51). Gtntrmuzde<br />
de lbtemizm tezini yeniden benimseyenler oldufu gdrulmektedir. Mehmer<br />
Erdz "T0rk lqtimet Hayatrnda Totemizm lzleri" (IAED, Vl-4 (1971), s.289-299)<br />
arllr yazrsrnda ve Til.rhiye'de Bcfttagtlih Alevtlih (lsranbul, 1977) unvanrnr tagr,<br />
yan kitabrnda bu g6r05ti illernistir. llatta Alman nlirni llenhold Spuler de bir<br />
yazrsrnda GOktUrkler'de 'lbtemizm oldulu kanaarini ileri stirrnekredir (bk:,<br />
"Gdkttirkler'in Dini ve Kirltiiru llakkrnda MfilAhazalar", Vlil.'I'nrh Tarih Kongresi<br />
IKongreye sunulan bildiriler], Ankara, 1981, ll,660).<br />
22 Msl. bkz. Bahaeddin Ogel, furh Mitolojisi, Ankara, l97l; Ernel Esirr,..lsljtrni-<br />
59
Kronolojik olarak ozctlenen bu rnuhtelil gorriglcr topluca<br />
goz onrinc alrnacnk olursa,23 eski Trirklcr'in dini yahut inanqlarr<br />
konusunda ilk qahgmalann, daha gok XIX. yrizyrl sonlanyla<br />
XX. yuzyrl baglannda Avrupa'da hakim olan sosyolojik<br />
gor0gler etkisiyle, srnrrh sayrda malzemeye dayanmak sOretiyle<br />
yaprldrSr gonilecektir. Daha sonraki aragtrrmalar ise, gerek<br />
metot gerekse malzeme bakrmrndan daha tutarh olup, eskilere<br />
nispetle daha satlam sonuglar orraya koyabilmiglerdir. Dikkati<br />
qeken bir husus da Totemizm ve $amanizm tezinin gittikqe<br />
terkedilmesi ve eski Trirk dini olarak atalar kultu, tabiat kultleri<br />
ve Gok Tann inancrndan ibaret bir dini sistem ozerinde -<br />
ulak bazr farklarla- birlegilmig olmasrdrr.<br />
Ashnda eski Ttrk inanglannr muhtelif Ttirk ropluluklannrn<br />
surdriregeldikleri iqtimai ve iktisadi hayat rarzrnr hesaba katmadan<br />
incelemek gergekqi bir yaklagrm tarzr sayrlmamahdrr.<br />
Bahis konusu inanqlarla bu qok muhim sosyolojik faktOr arasrndaki<br />
aqrk iligki, bizi sa$lam sonuglara gotrinnekte en buyuk<br />
yardrmcr olacaktrr.<br />
Hiq Sriphe yoktur ki, her toplumda olduf,u gibi Orta Asya<br />
Trirk toplumlannda da en eski dini inanqlan, yagadrklan goqebc<br />
bozkrr hayatr ve kulturti gekillendirmigtir.2a Bu hayatrn temel<br />
unsuru attrr. Atrn yanrnda koyun, deve ve sr$rr da tAli derecede<br />
gelmekte, ziraat qok az nispette tatbik olunmaktadrr.2s Fakat at<br />
yetlen Onceki Turk Kiilrrir Tarihi ve lslAm'a Girig", Tfirr. Knlfuni El Kitabr, Il<br />
lb, ayrr baskr, lsranhul, l97tl; aynr yazar,Tilrh Kozmolojisi, lsranhul, 1979,<br />
23 llittin bu degigik g6rriglerin sebebinin meseleye ayn ayn tarzlarda yaklagnraktan<br />
ileri geldigine gtiphe yokrur. Kullanrlan malzemelerin nireliginin rolunu de<br />
buna eklcmck gcrekir. Il. Tanyu bu g6rug aynlrklarrnrn, urn0mi mukayescli<br />
dinler tarihi, din fenonrenolojisi ve mukayeseli mitoloji bilinmeden srrf Cin,<br />
Arap, Fars, Bizans vs. kaynaklann verdigi yerersiz bilgilerden hareket eaitaigi<br />
iqin ortaya qrktrsrnr; dini inanqlar incelenirken hakan ve idareci qevrelerle yertegik<br />
vc g6qebe zunrreler arasrndaki farkhlrklan hesaba katrnarnakmn ileri geldigi-<br />
rri haklr olarak ifadc etrnekredir (bkz.TtrhlerinDintTarihgcsi,s.g-9, l3 vcl.).<br />
21 orta Asya bozkrr l(uk[runun mahiyeri ve 6zellikleri iqin gunlara bakrlabilir.<br />
I{asonyi, s.4B-62; Ogel, BriyUft HunlmparatorlupTarihi,Ankara, l9gl, I,32l-<br />
352.<br />
25 Willrelm Ku1,pcrs, "llk Turkluk ve llk lndo-Germenlik", Belleten, V (1941),<br />
60<br />
s 155.456,<br />
gdqebe hayatrn btitUn salhalannda her yonriyle kendisinden<br />
faydalanrlan bir hayvandrr, Bu scbeplc Orta Asya'clalci bu eski<br />
gdqebe bozkrr kulturune ath goban htilttira de denilmigtir.zs<br />
Nitekim ilerideki bOhimlerde inanq motifleri incelenirken yeri<br />
geldikqe bu inanqlarda atrn iggal ettigi yer kendisini gosrerecektir.<br />
Asya kavimlerinin ve bu arada Turkler'in kriltrirleriyle u$,ragan<br />
W. Koppers, Samoyedler, Torkler ve Mo$ollar gibi benzer<br />
gogebe Coban toplumlannrn iizerinde yaptlgl aragtrrmalar sonunda,<br />
birbirinin aynr inanglara rastladrsmr, bunlann hepsinde<br />
de Gdk Tann inancrna ba$r gok ve yer kultuyle, atalar vc<br />
tabiat kultlerinin bulundu$unu ortaya koymaktadrr. Ona gore<br />
britun bu kavimlerde hayvan, 6zellikle at takdisi, kurban gegitleri<br />
ve muhtelil tabiat kultleriyle ilgili torenler hep aynr rnahiyeti<br />
gostermektedir.2T Degigik metotlarla yola grktrklan halde<br />
yukanda fikirlerini ozetlemeye Cahgtlglmu aragtrncrlarln Co-<br />
Sunun da aynr sonuca ulagmasr, Orta Asya'daki en eski Turk<br />
topluluklannln inang sistemlerinin atalar kUltU, tabiar kriltleri<br />
ve Gok Tann ktiltu olmak trzere uqlu bir din anlayrgrndan ibaret<br />
kabul edilebilece$ini gdstermektedir.<br />
Bu sonucu destekleyen en kuvvetli delillerdcn birisi hig<br />
guphesiz, Trirklerden kalan en eski yazrh belge niteliSini tagryan<br />
Orhun Abidelerfdir. Bu dbideler uzerinde yaprlan incelemeler,<br />
zikredilen bu o9 ana kirlttn mevcudiyerini meydana<br />
koymug bulunmaktadrr.2s Bu tespiti Qin, Arap, Fars, Bizans ve<br />
Batr kaynaklarrnda mevcut haberler ve mtigahedelerle de do$rulamak<br />
ve teyit etmek imkin dahilinde goruntiyor.<br />
26 A.g.m., aynr yerde.<br />
27 A.g.m., s.451-457. NitekimJ.-P Roux'nun yukanda zikredilen kitabr da bu hususu<br />
gok iyi belirlemektedir.<br />
28 Orhun Abideleri'ni eski Tfrrk inanqlan aqrrndan iyi bir tahlile rAbi rutanlardan<br />
biri deJ..P Roux olmugtur. Onun bu konudaki fikirlcri vc cldc errigi sonuclar<br />
iqin bkz, La Religion, s.215.226, 229.230.<br />
61
Atalar KAIIA<br />
Gtintimrizdeki bazr degipik tezf,hilrlerine bakrlacak olursa<br />
bu kultrin muhtelif eski Ttrk zrimreleri arasrnda en kokhi, en<br />
gtiglti ve en eski inanqlardan biri oldufru s6ylcnebilir. Hemen<br />
hemen bUtun Kuzey ve Orta Asya kavimlerinde bulundu$u<br />
gdrulmekte olup ataerkil aile yaprcrnln bir sonucu olarak yorumlanan<br />
atalar ktiltu, tarihi nispeten iyi bilinen en eski Turk<br />
topluluklanndan Hunlar zamanrnda tespit edilmektedir. Hunlar'da<br />
yrlda bir kere um0mi bir merAsim dUzenlenerek atalann<br />
ruhlanna kurban kesiliyordu.2e Herhalde onlardan dnce de bu<br />
krilttin mevcudiyetini tahmin etmek mrimkUndur.<br />
Orhun Kitdbeleri'nde, bilhassa Bilge Kafan Kitdbesi'nin sonunda<br />
atalar kultunu ihsas eden satrrlann bulunmasr, bunun<br />
Goktrirkler'de de varhsrnr gosteriyor.3o X. yuzyrlda Orta Asya'daki<br />
qegitli Trirk zumreleri arasrnda dolagan EbO Dulef, Kimckler'de<br />
bu krilttin mevcut oldulunu aqrklayan iladeler kullanrr.3t<br />
O, sadece dldukten sonra delil, 6lmeden dnce de ihtiyarlarrn<br />
buyuk bir saygryla tizim edildigini y^ztyon Ashnda<br />
olmug atalara duyulan dini saygr, onlann hitrralannrn ve egydlannrn<br />
bile takdisine yol aqmrg,32 bu yuzden Turkler olulerini<br />
her turlU egyisryla birlikte g6mmriglerdir. 1. KafesoSlu,<br />
Trirkler'in drgrndaki kavimlerde bu inancrn atalann yan Tanrr<br />
sayrlmasrna kadar vardrnldr$rnr, ancak Trirkler'de boyle olmadrgrnr<br />
belirtiyor.33<br />
29 Kdprultzede,TilrhTarih-i Dinfsi, s.,15-46; Kafesollu, Eshi T0rlr Dini, s.22-23.<br />
30 Bkz. Ortun,Abideleri, ngr. Muharrem Ergin, lsunbul, 1970, Bilge Ka[an Kitabesi,<br />
kuzey cephesi, satrr: 1.4; aynca bkz. Roux, l-a Religion., s.230. Aynr y^zailn<br />
gu eserinde Turkler'deki Atalar kultu hakkrnda ayn bir bdlum halinde genii<br />
bilgi ve tahliller bulunmaktadrr: Roux, La Mort Chez ks Peuplcs Altatqucs Anciens<br />
et Mtilitvaux, Paris, 1963 (Turkgesi: Eshi vc Ortogflarila Altay Titrhlcrinile<br />
Ol0m, tercirme Aykut Kazancrgil, lstanbul 1999, Kabala Yayrnlarr, s.188-214).<br />
3l lbn Fazlan, s.87.<br />
12 Kanaatimizce Mislfimanhgrn kabulundcn sonra Turkler arasrnda gorulmeye<br />
baglayan ve diler Mfisl0man milletlerdekinden bazr farkhhklar g6steren evliylt<br />
kultunun menge'ini atalar kUltUnde aramahdrr,<br />
33 Kafesoflu, s.27-73.<br />
62<br />
Gerek kaynaklar gerekse yaprlan aragtrrmalar, qok eskilerden<br />
beri koklu bir qekilde devam eden bu kriltun, tarihlerinin<br />
belli bir doneminde Turk kulttininden bazr sahalarcla ctkilenmi9<br />
Qinliler ve Mogollar gibi kavimlere de geqti$ini orraya<br />
l
ne gecmesi (tendsuh, reenkarnasyon) teldkkisini esas alan zikredilen<br />
iki dinin Trirkler iqinde tutunabilmesinde atalar kulttinun<br />
6nemli bir payr olduSu dahi gok muhtemeldir.<br />
Tabiat K0ltleri<br />
$amanizm oncesi Ttirk inanglan iginde onemli bir yeri de<br />
muhteliI tabiat ktiltlerinin iggal etti[i gorulmektedir. Eski<br />
Turk topluluklannda tabiat ktiltlerinin, yer ve gok kultu olmak<br />
tizere ikili bir goninum aldr$r miigahede edilmektedir.<br />
Bunun bir cephesini tegkil eden yer kulttinrin de$igik unsurlardan<br />
meydana geldigi gortiltiyor. Eski Turkler tabiatta mevcut<br />
hemen her varhkta mahiyeti kavranamayan gizli birtakrm<br />
griqler bulunduSunu dugunuyorlar, bu sebeple dat,, tepe, tag,<br />
kaya, a$,ag veya su gibi nesneleri canlt kabul ediyorlardr.3e Bu<br />
telakkinin tarihi belgesini yine Orhun Kitibeleri tepkil etmektedir.<br />
Bu kitabelerde krsaca yersu'lar (yer-sub) geklinde srk srk<br />
zikredilen ve Goktiirkler'deki telAkki tarzr hakkrnda ipuqlan<br />
veren satrrlarla tasvir olunan tabiat kultti,4o Turkler'de deSigik<br />
bir mahiyet kazanmrga benzemektedir.<br />
$ophesiz, dunyanrn muhtelif yerlerinde muhtelif zamanlannda<br />
yagayan insan topluluklannr fizik qevrede gOrtilen tabiat<br />
parqalan yahut degigik gekillerde tezahtir eden tabiat olaylan<br />
etkilemigtir. Bu sebeple tabiat kultleri dinler tarihi gahgmalannrn<br />
tespitine gore pek gok yerde mevcut olmugtur. lptidii ve<br />
geligmig toplumlann hepsinde buna rastlanmr$trr. Ancak<br />
Turkler'de, Yunanhlar veya Romahlar'da olduf,u gibi, tabiat<br />
ktiltleriyle ilgili birer Tann ve bunlann etralrnda elsAneler tegekkul<br />
etmemigtir.al Bunun sebebi herhalde, yersulann bizAti-<br />
39 Bu unsurlarla ilgili kirltlere dair incelemeler birinci b6limdedir.<br />
4O llkz, ()rhvn Ahidrlcri, Kiiltiliin :tbidtsi, dogu ccplresi, sirtrr: l l; ltilgc Krgarr<br />
Abirlcsi,
trpkr yer kultundc oldugu gibi gdk kultundc dc bizzat gdk cisimlerine<br />
taprnma soz konusu de$ildir. Ne var ki, bu cisimlerle<br />
ilgili dini merasimler, bunlann mahiyetine vikrf olmadrklan<br />
igin, Eb0 Dulef i ve 6teki mrigahitleri yanrltmry, Ttirkler'in bu<br />
cisimlcri taplnma konusu yaptrklarrnr sanmrglardrr.<br />
Tabiat kultleri, trpkr atalar kultu gibi, Turkler'in muhtelif<br />
dinlere girip qrkmalarrna ra$men yine de varhklannr srindtirmriglerdir.6<br />
Tabiat ktiltlerinin eski Qin'dea7 ve Kore kavimleri<br />
arasrnda da onemli bir yer tuttugu anlagrlmaktadrr.as<br />
Gok Tann KAIIA<br />
Modern aragtrmalar, Gok Tann kultrinun, toprakla ilgisi bulunmadr$r<br />
igin ancak g6qebe, avcl ve qoban toplumlarda mevcut<br />
olabilece$ini, dolayrsryla bu kultrin kaynagnrn Asya bozkrrlannda<br />
aranmasr gerektitini gostermektedir. Eliade, Giraud, Roux,<br />
Kafeso$lu ve Ogel gibi aragtrnctlann qahgmalan bunu ortaya<br />
koymugtur. Eliade, muhtelif Kuzey ve Orta Asya topluluklan<br />
rizerinde yapu$ aragtrrmalarda, tengri, tengeri, tengere ve tingir<br />
gibi, hemen hepsinde hem Sekil ydnunden hem de mina bakrmmdan<br />
ortak ozellikleri yansrtan G6k Tann kultuyle ilgili kelimeler<br />
tespit etmig,4e bu kultun Kuzey ve Orta Asya kavimlerinde<br />
ortak oldu$u sonucuna varmrStrr. Ona g6re britUn Kuzey ve<br />
Orta Asya toplumlannda G6k Thnn, yerprztinon, insanlann ve<br />
g6rtinur g6ninmez her varh$n yarattcrtdtr. lnsanlann yagantllan<br />
arasrnda dcngeyi o sa$ar. C), butun kainatrn efendisidir.50<br />
46 lnan, s.l, lslimiyclin kabulonden sonra da devanr eden bu kultlcr, lslamt<br />
mefhumlarla uzlasttrrlarak ya5atrlmrg, "Cenib-r t{akk'rn kudrctlnin tecelll vasrtasr"<br />
olarak gdrulup yorumlanmrqttr (bkz. H. Tanyu, Tarhlerde Ta5la llgilr<br />
lnanqlar, Ankera, 1968, s.168).<br />
47 Ozerdim, s.79-80.<br />
48 Eberhard, s.31,33.<br />
49 Eliade, kaiad il'Histoire des Religions, Paris, 1975, Payot, 2. baskr, s.63-64.<br />
50 Eliade, s.64-66. Yazar bazan bu tehkkide toplumlara g6re farkhhklar oldufunu,<br />
birinde Gok Tanrlnrn her geyi bizzat yarattrf,rna inantltrken, 6tekinde, insanlar<br />
arasrndaki iglere karrgmadr$rnrn dogrfnulduginI s6ylemektedir.<br />
66<br />
L Kafeso$lu, GOk Tanrr inancrnrn Asya kavirnlerine Ttirkler'den<br />
yayrldrgrnr qegitli delillerle ileri stirmektedir. Kafesoglu'na<br />
gdre, oteki Asya toplumlannda rastlanan Gok Tann'yr<br />
ifade eden yukandaki kelimelerin Trirkqe Tanrr kelimesinden<br />
alrndrgr aqrkqa bcllidir. Hepsinden onernlisi, Turklcr'deki Gok<br />
Tann telakkisi qok daha geligmig olup bunun tarihi belgeleri<br />
gok eskilere gitmektedir. Aynca, btittin eski kavimler g6k cisimlerini<br />
mukaddes tanryrp gogun kendisi ile ilgilenmedikleri<br />
halde, Trirkler g6k cisimleriyle de ilgilenmekle beraber, daha<br />
qok g6$rin kendisini dugUnmtigler ve mucerrer bir Tann inanctna<br />
ulagabilmiglerdir.sr<br />
Eski Trirkler'in dini inanglanndan hayli mtireessir olduklannr<br />
bildigimiz Qinliler ve Mogollar'da dahi Gok Tann kultrinun<br />
mevcudiyeti, Kafeso$lu'nun fikrini teyit eder mahiyettedir.<br />
XlX. yrizyrlda, bilinen en eski Qin metinlerinden hareketle<br />
eski Qin dinlerini inceleyen C. de Harlez, onlarrn Shang-Ti<br />
adryla yrice bir semAvi varhsa inandrklarrnr yazmaktadrr.s2 XI-<br />
I1. yrizyilda MoSollar arasrnda bir muddet yasamrs olan Jean<br />
du Plan Carpin (Plano Carpini), bunlann gorunen ve gortinmeyen<br />
her peyin yaratlclsl bir Gok Tann'ya taptrklarrnr kaydetrnektedir.s3<br />
Eski Turkler'in Gok Tann hakkrndaki telikkilerini hem Orhun<br />
Kitibeleri hem de eski Qin kaynaklarryla Bizans, Arap ve<br />
Fars kaynaklan aqrkga tespit etmektedirler. Orhun KitAbeleri<br />
tizerinde qahgan R. Giraud, bunlarda G6k Thnn'nrn saSlam bir<br />
tasvirinin yaprldr$rnr ve bu inancrn Ttrklcr'in temel dini inan-<br />
5l Kafesoglu, s.3l-33.<br />
52 De tlarlez, s.39; ayrrca bkz. A. fthimmel, Dinler 'larihinc 6iri5, Ankara, 1955,<br />
s.17.<br />
51 Relation dts Mongoles ou Tartares, ngr. M. d'Avezac, Paris, 1819, s.620 vd. Asya<br />
toplumlarr arasrndaki G6k Tann inancl 6nemine ragmen bug[nd kadar pek az<br />
incelenrnig gdrtrnmektedir. Bu konu, Eliade'dan sonra en genig biqirnde Ttirkler<br />
ve digcr Altay toplumlarryla kargrlapnrmah bir rareda Roux tarafrnclan turada<br />
ele ahnmrgtrr: "TAngri, Essai Sur le Ciel-Dieu des Peuplcs Altaiqucs".<br />
HllR, CXLIX, s.49-82, L97-230; CL, s.27-54.
cr oldugunu belirtmektedir.s4 VU. yuzyrlda Batr Gokturk ulkesine<br />
bir elqilik heyeti iginde gelen Th€ophilacte Simocatta,<br />
Turkler'in bazr tabiat kultlerini takdis etmekle birlikte asrl yerin<br />
gof,un yaratlclsl bir Tann'ya taptrklannt kendi mugahedesine<br />
dayanarak haber vermektedir.ss Benzer kayrtlan muhteliI<br />
Arap ve Fars kaynaklarrnda da bulmak mumkundur'<br />
Eski Turkler'deki bu Gok Tann krilttinun mahiyetine gelince,<br />
eldeki bilgiler bu konuda az qok bir likir edinmeye y^rry^cak<br />
durumdadrr, Orhun KitAbelerinin dikkatli bir tahlili, Gok<br />
Tann mefhumunun vaktiyle goSun kendisi ile bir oldu$u intibarnr<br />
uyandrnyor. Kanaatimizce, Gdk Tann teldkkisinin, tabiat<br />
kultunun bir parqasrnr tegkil eden gok unsurunun zamanla<br />
mr)gahhastan mucerrede do!,ru, maddi olmaktan grkarak tegekkril<br />
etti$ine muhakkak nazanyla bakrlabilir. Nitekim eski<br />
qaf,larda, her geyin ustunde ve her geye hdkim gorunen go!,un,<br />
Asya bozkrrlannda yagayanlarca Tann saytlmasr normaldir.s6<br />
Ancak zaman gegtikge mticerred bir Tann mefhumu geligerek<br />
maddi gokten aynlmtg, her geye hakim mutlak bir varhk pekline<br />
donugmugtur.sT Bu Gok Tann her geyden 6nce, Turk milleti<br />
perigan olrnasrn diye tahta htikumdar qtkaran, Museviler'in<br />
Yehovai.r gibi, milli bir "Turk Tannsl" olarak gorunuyor.s8 Bu,<br />
insanlara iyi yolu gosteren, onlan mukAfatlandtran veya cezalarldrran,<br />
benzeri olmayan tek bir y0ce varhktrr.<br />
54 BW. LEmpire des Turcs Celestrs, Paris, 1960, s.102; ayrrca bkz. Roux, La religion,<br />
s.l9-21. C6k Tann'yr Orhun KitAbesinde tasvir eden sattrlar iqin bkz. Or'<br />
hun Abideleri, Kultigin, Bilge Kalan ve Tonyukuk Abideleri ile ilgili krsrmlar.<br />
55 Edouard Chavannes. Documenls sur lcs lou-hiue Occidentatlx, Paris, 1900, s.248.<br />
56 Eski Turkler'de Mofollar'da gOkle ilgili inanr$lar ve g6lirn nasrl telakki edildigi<br />
konusunda genig bilgi icin bkz. Roux, Esfti Din, s.90-108.<br />
57 KafesoSlu, s.30.<br />
'1ll Mrl lrL: ,iltttilirr rllrirlrrl, grirrcy lc;rlrc.;1, snlrr; llr "Ytrkrrt'rh l"tirlr'littrrt,;t, tttrr'<br />
kaddes yeri suyu oyle tanzitn etrtrig"; sattr: 25: "l'iirk rnillctinin adt sant yok<br />
ohnasr.n diye , ...kcnclinti o Tanrt oturttu". Ttirkler'in Gdk Tanrt'.stnrn milli karal
hut Kitalt tegkil etmektedir. Bu eserdeki hikiyeler incelendiginde,<br />
her ne kadar Orhun Kitlbelerl'ndeki hflviyetiyle olmasa<br />
da, Oguz beglerinin dua ederken ytizlerini g6ge kaldrnnalannr<br />
anlatan pasajlara rastlamak zor defildir.6t Ozellikle ,,Deli<br />
Durnrul" hikflycsi bu aErclan dikkatc Aayan bir drncktir.62<br />
$amanizm<br />
W. Radloff'un Eahgmalanndan sonra, Eski Turkler'in dini oldu$u<br />
inancryla dikkati geken gamanizm hakkrnda guntimrize<br />
kadar pek gok ara$trrma yaprlmrg ve yaprlmaktadrr. Bugrin artrk<br />
eskiden sanrldrgr gibi bir din deSil, bir anlamda btiyti sistemi<br />
olarak g6rulen $amanizm'in mahiyeti uzerine birtakrm<br />
agrklama ve yorumlarda bulunulmug, bagta G. Nioradze olmak<br />
uzere,63 A. Ohlmarks,6a D. Z€l6nine65 ve nihayet sade $amanizm'in<br />
de$il, genel olarak dinler tarihinin en yetkili mtitehassrsr<br />
srfatryla tanrnan M. Eliade6s ve son olarak Vladimir<br />
N. Basilov'a kadar6T 6nemli sonuglar ve tezler ortaya konulmu$tur.<br />
6t Dede Korkut hikAyelerinin bu aqrdan gtzel bir tahlili, Roux'nun 5u rnakalesindedir:<br />
"Dieu Dans le Kitab-r Dede Qorqut", REI, XLll[ (1975), s.l2g-l3l;<br />
irynl y:rzrrr, "Rechcrches dcs Survivances lrdislarniques dans les Textes -furcs<br />
Musulmans",JA, CCLXIV (I976), s.36-37.<br />
62<br />
61<br />
64<br />
65<br />
66<br />
67<br />
70<br />
Bl
lanndaki Trirkler'in inanglanyla ilgili eski merinlerde bu konuda<br />
en ufak bir kayda bile tesadril edilmedigi, murehassrslar<br />
tarafindan ifade olunmaktadrr.<br />
Bununla beraber, bunlar, $amanizm'in Turk topluluklannda<br />
higbir zaman mevcut olmadr$r anlamrna gelmez. Buna,<br />
Turkler'in tarihinin belli bir doneminde,Tr mesela hiq olmazsa<br />
VI. yrizyrlda rastlamak mtimkon olabiliyor.T2 Ancak eldeki<br />
bilgiler lX. yuzyrldan bu yana olan donem igin yofiunlagmaya<br />
baglamaktadrr. Meseli Uygurlar'dan bahseden bazr sonraki<br />
kaynaklarda hamlardan soz edilir.73 lbn Fazlan'a g6re X. yuzyrlda<br />
Mivcraunnclrir'de O$uzlar'rn $arnanist olduklannl kabul<br />
etrnek gcrckiyor.Ta Ancak daha sonraki yrizyrllara ait hallcrlcr<br />
gittikqc bollagrnakta, A. lnan'ln tasvir crti$i $anranizm,Ts<br />
britun Eehresiyle belirmeye baglamaktadrr. Roux'nun<br />
Trirk $amanizmi'ne dair bir seri aragtrrmasr da yine ancak bahis<br />
konusu donemden bu tarafa olan durumu tespit ve tetkik<br />
etmektedir.T6<br />
O halde $amanizm Turkler'in asrl dini olmadr$rna gore,<br />
Turkler araslna nereden, nasrl ve ne zaman girmig ve yerlegmigtir?<br />
Kanaatimizce, meselenin asrl dUgum noktasrnr bu sorunun<br />
cevabr tegkil etmektedir. Koppers ve Eliade gibi aragtrn-<br />
7l Bazrlarr gamanizm'in ancak Asya'da Molol istilisrndan sonra Tfrkler arasrna<br />
girdigini ileri siirmektedirler (bkz. Ulken, s..l-5), ki kanaatimizce bu qok geq<br />
bir tarilrtir ve dofiru dcgildir.<br />
72 Eberhard, gamanizm'in Tnrkler'deki mevcudiyerinden bahseden ilk haberin<br />
519 yrhnda Cucenlerden kaldrlrnr s6ylemektedir. Bu tarihte bir kadrn Samanrn,<br />
guz mevsiminde ovada gadrr kurarak yedi grln oruc ruttugu ve dualar ettiSi<br />
biliniyor (bkz. Cin'in gimal Kom5ulan, s.43).<br />
73 Msl. bkz. Atamelik Cfiveynl, The History oJ the World-Conqueror,lng. tercume<br />
J. Andrew Boyle, Cambridge, 1958, l, 59.<br />
7,1 lbn Fazlan, s.36-17. Seyyah Oguzlar'daki binakrm kurban merasirnlerinden ve<br />
bunlarr y
Anadolu'ya intikal errigini, hatta bazr tarikatrann tegekktilundeki<br />
hisselerini vukufla orraya koymugtur. gtiphesiz ilerideki<br />
gahgmalarda da daha pek gok geyler orraya gikanlacagr tahrnin<br />
eclilcbilir.<br />
Uzak Dolu Dinleri<br />
Budizm<br />
Anavatanl Hindisran olan Budizm,Te Turkler'in girdiSi yabancr<br />
dinler arasrnda onlan 'en gok etkileyen dinrerden biri<br />
olmasr itibariyle uzerinde durulmaya defer. Bazr mritehassrslar,<br />
Hindistan'ln, Budizm'den onceki arkaik inanglann ve<br />
Brahmanizm'in hikim oldu$u devirlerde Asya'da gok az etkisi<br />
bulundu$unu, halbuki, Brahmanizm'e bir tepki olarak do$an<br />
ve daha anlagrlrr olan Budizrn'in lazla taraftar topladr$rnr be-<br />
Iirtiyorlar.80<br />
Budizm'in, briytik bir ihtimalle milidrn ilk yuzyrllan esnisrnda<br />
bir taraftan Qin'e, bir taraftan da lran hudutlarrna kadar<br />
yayrldrsr, ancak, Maniheizm'in grkrgrndan sonra devamh geriledigi<br />
mugahede edilmektedir.8t Budizm'in Do$u Torkistan'a<br />
yine aynr devirde iki yoldan girdi$i anlagrlmaktadrr. Bu yollar-<br />
8l<br />
74<br />
$amanizm'in Kahntrlarr" lFD, lV (1952) ve lluraJeler ve MenSe'leri (Ankara,<br />
1952) adh eserlerinde; Turan, cihan Hdftiniyeri'ndeki muhrelif makalelerinde<br />
bu konuya yeteri kadar aqrkhk getirmiglerdir. Roux, daha yuka.larda zikredi.<br />
lcn makrlclcrindc, Mustafa canpolar ise 6ns6zdc adr gcgen yazrsrnda, lslinrr<br />
rnetirrlerdeki pck qok gamanik kahntryr cle alarak incelerniglcr ve gdzler 6nune<br />
sermiglerdir.<br />
Budizm'in dofugu, geligmesi ve doktrini hakkrnda pek qok aragrrrrna varchr.<br />
Bunlar iqinde 5unlara da bakrlabilir: Andr€ Bareau, Les Rerigions de I'Inde (Bouddhisme),<br />
Paris, 1966; Paul Demieville, "Le Bouddhisme chinois", r{isroire<br />
dcs Religions l, Paris, 1970, s.1249-13r9. Gcrckli bibliyografya bunlarcla bulunrnakiadrr,<br />
t"tsl. bkz. E. Blochet, "Mazdeizm'in Ttrk Kavirnlerinin ltikatlan uzerindeki<br />
Tesiri", MIM, 2 (1331), s.125.<br />
Blochet' aynr yerde; Barthold, "orta Asya'da Molol F{rtuhatrna Kadar }hristiyanhk",<br />
TM, I (1925), s.55. Banhold bu d6nemle ilgili olarak (in kaynaklarr_<br />
nrn vcrdigi bilgileri, biitrin orta Asya'yr Budist g6stermcleri sebebiyle, ihtiyat-<br />
dan biri, Baktriyan ve Pamir rizerinden, kuzey ve guney ipek<br />
yollannrn batrdaki kavgak noktasr KAggar'a varmakta, buradan<br />
kervanlarla vflha gehirlerine ulagmakta; 6teki, Kegmir ve Karalcururn<br />
0zcrindcn l'Iotarr ve Yarkend'c l
kezde bulunanlarla birlikte Budist olduklannr dugunmek yanlr9<br />
olacaktrr; zira briyuk bir ihtimalle halkrn go$unlugu eski<br />
dini inanqlannr stirdtirmug olmahdrrlar.sT Ancak gerek Hunlar'rn<br />
gerekse To-balar'rn idareci qewelerinde Budizm'in hayli<br />
etkili olduf,u kabul edilmekte ve qok sapda aydrn ve sanatkann<br />
yetigtigi ifade olunmaktadrr.s Bunlardan, tamamrnrn olmasa<br />
bile belli bir krsrm Trirk topluluklannrn G6ktrirkler'den daha<br />
once Budizm'i ve ktiltUrunri ranryrp benimsedikleri geklinde<br />
bir sonuq grkarmamz mtimktindur.<br />
Budizm'in, VL ytizyrhn ikinci yansr iqinde Gokttirkler'e de<br />
girmig oldu$u gdruluyor. Bilhassa Qinli Budist rahiplerin Dofu<br />
ve Batr Gdktrirk sahalan igine nrifuz ederek hukumdarlar<br />
ve yonetici srnrf nezdinde bu dini yaymaya qahgtrklan bilinmektedir.se<br />
Bundan bagka, Gokturk hAkimiyetinde yagayan<br />
Sofdlu triccarlann srk srk Hindistan'a gidip gelmeleri ve bu<br />
strretle devamh olarak Budist kulturle temaslan sonucu, Goktrirkler'in<br />
Budizm'e hayli dgina olduklannr tahmin etmek zor<br />
degildir.e l956'da Mof,olistan'da bulunan Bugut kirAbesinde,<br />
Bumin Kagan\n ikinci oglu Mu-han KaSan (553-572) ve kriquk<br />
kardegi T'o-po Katan'rn (572-5BI) Budizm'e gegigi ve bu<br />
ikincisinin Budist bir cemaat (samgha) meydana gerirdigi hakkrnda<br />
birtakrm kayrtlar bulunmaktadrr.er Onun saltanatrnrn<br />
87 lnan, aynr yerde; To-balar'da Budizm'e dair daha genig bilgi iqin bkz. Eberhard,<br />
"Toba Devrinde Budist Kilisesi", DICFD, lV (1946), s.297-307.<br />
88 Esin, s.62-63.<br />
89 L. Ligeti, Bilinmeyentg Asya, terc0me, S. Karatay, lstanbul, 1970, 1,93-9.1. Do-<br />
[u ve Batr Gokturk devletlerine dair Giraud'nun eserinden ba5ka gunlara da<br />
bakrlmak gerekir: W M. Mc. Govern, The Early Empires of Central Asia, Chapel<br />
Hill, 1939; Ogel, "Do!u G6krirrklcri Hakkrnda Vesikalar ve Nortar", Bcllelen,<br />
XXI (1957), s.8l-137; Kafesollu, "tuya Tnrk Devletleri", IDEK, Ankara,<br />
197 6, s.7 l0-7 2,1; Rasonyi, s.96-103.<br />
90 Rend Grousset, Sur les Traccs ilu Bouildha, Paris, 1950, s.72; Nazmiye Togan,<br />
"leygamber zarnanrnda garkt ve Garbi Tiirkisran'r ziyarer eden Qinli tludist<br />
rahibi lliicrr-Qang'ur bu Ulkclerin dint ve siyast vaziycrine ait kayrrlarr", ll'Iil).<br />
IV (1964), s.23,25.30.<br />
9l S, (agatay-Scnrilr 'Iczcan, "Gokrurk urihinin gok oncmli bir bclgcsi: So$ur(rt<br />
Bugut Yaarf , fDAy, 1975-1976, s.251'deki kit|h metni; aynca bkz, 'l'ekin, s.21.<br />
76<br />
son zamanlannda, Hui-lin adrnda bir Budist rahip Qinli Ts'i<br />
hdnedanr tarafindan kendisine yollanmrgtrr. llk zamanlarda bu<br />
rahip, hriktimdan yeni dine sokmaSa gahgmrg fakat bagaramamr$or.<br />
Ama sonradan T'o-po, Ts'i hukumdanndan Budist metinler<br />
istemig, o da Nirvana-Sutra'yr Turkge'ye gevirtip yollamrgtrr.ez<br />
Bundan bagka, Jinagupta (Qe-na-kae-to) adrnda bir<br />
bapka Budist rahibin de Kan-su'dan gelerek arkadaglarryla T'opo'ya<br />
misafir oldufu bilinrncktcdir. On yrl siircsirrcc burrda<br />
kalan ve beraberlerinde pek qok dini metin bulunduran bu rahipler,<br />
Budizm'i genig qapta yayma firsatrnr bulmuglardrr.s3<br />
Bu arada T'o-po Katan son derece mul.aasslp bir Budist olmug,<br />
Budist unvanlar alarak Buda heykelleri yaptrrmlg, mukaddes<br />
metinler igin binalar inga ettirmigti.ea Ondan sonra<br />
58l'de hukumdar olan T'ong da, kendisiyle kargrlagan Hiouen-T'sang'rn<br />
ifadesine g6re Budist olmug ve 630'da dlmrigtrlr.<br />
Buhara, Belh ve 6teki buy0k gehirlerin Budizm'in merkezi olduf,u<br />
anlagrlmaktadrr. Hiouen-T'sang buralarda pek gok rahibe<br />
rastlamrgtr.s5<br />
Aynr yuzyrlda Batr Gdktrirkleri'nin de Budizm ile temasa<br />
geldikleri mugahede ediliyor. lstemi Ka$an zamanrnda (552-<br />
576) So$d bOlgesi ve Afganistan'rn kuzeyi, onun hakimiyet<br />
alanr iqindeydi. Buralarda eskiden beri Htndydna mezhebi<br />
hakim bulunuyordu. So$dlu Budist rahipler burada, doSudaki<br />
Qinli rahiplerin rolunU oynamrglardr. 591 yrhnda Kapi-<br />
92 Tekin, s.2l-22.<br />
93 Grousset, s.63-6.1; Tekin, s,22. G6ktUrkler arasrnda Budizm'in yayrhgrna dair<br />
gu eserlerde daha genig bilgi bulunabilir: lnan, garnanizm, s.5;Iuran, Cihan<br />
Hdhimiyeti,I, 64; Ogel, fnrk Kflltrininln Geligme Qallan, lstanbul, 1971, l,<br />
86-87; Estn, f0rh Kulrf,r larihl, s.127-I28; aynca bkz. Qagatay-Tezcan, s.250.<br />
9,1 Grousset, s.64.<br />
95 A.g.e., aynr yerde; N. Togan, s.16-47; lirran, I,6,1. X. yirzyrhn unlu Arap m0elliflerinden<br />
lbn'un-Nedim, tlorasan\n eski tarihine dair bir escrdc, MdverAinnehir<br />
halkrnrn qogunun Mtislurnan olmadan 6ncc oldufu gibi, gok daha cskiden<br />
dc Budasef in (Buda) dininde bulundulunu okudugunu sdylcr (bkr. Kirabu'l-Fihrist,<br />
Kahire (tarihsiz), s.489). Buna kargrhk Barthold, birkaq yer drgrnda<br />
buralarda bucliznr'ln ynyrlnrrg olnrruryucngr fikrinl ilcri suru (bkz, lftrlstl"<br />
yanLh, s.55).<br />
77
ga'da Budist mlbedleri vardt. Daha sonra gelen Ye-li Tigin gibi<br />
hrikumdarlann yine Budizm'e mensup olduklarr g6rtilmektedir.s6<br />
Ancak buraya kadar zikredilen vak'alardan da kolayca anlaprlacaTr<br />
gibi, Budizm herhaldc Gokturkler'dc saclcce huktirndar<br />
ve y6netici gevrelerle ytiksek tabaka arasrnda tutunmug olmahdrr.<br />
Bir ara Bilge Ka[an'rn idetd Budizm'e ilgi duydufunu,<br />
mAbedler yaptlrmayr tasarladr$rnr, fakat veziri Tonyukuk'un<br />
siddetle buna kargr grktr$rnr ve hrikumdan ikni etti$ini biliyoruz.e7<br />
Bununla beraber halkrn Budist oldu[u ve e$er oldu ise<br />
yaygrnhk derecesi hakkrnda hemen hicbir bilgiye rastlanmamaktadrr.<br />
Nitekim hemen hemen brittin aragtrncrlann bu noktada<br />
birlegtikleri goruluyor.es<br />
Ashna bakrlrrsa, Gokttirkler'de Budizm'in hukumdar ve idareci<br />
tabaka gevresinde de bir mriddet sonra gecerliligini yitirdigini<br />
soylemek mumktindur. Qtinkti Orhun Kitibelerinin bu<br />
dine ait tek hitrra ta$rmamasrna bakrlrrsa bagka ttirlti dugunmek<br />
imkAnsudrr. Bu kitibelerde G6k Tann kavramr butunuyle<br />
hAkimdir.<br />
VIII. ytizyrlda Krzrl-su ve Fergana dolaylannda Karluklar<br />
arasrnda da mevcudiyeti arkeolojik aragtrrmalardan anlagrlan<br />
BudizmP asil altrn gagrnr Uygurlar iginde yagadr. Bilindigi uzere<br />
Uygurlar, 745-840 arasrnda htiktim stiren Ottiken Uygur<br />
Devleti ile, 840-1300'ler arasrnda devam eden Kao-ch'ang Uygur<br />
Devleti olmak itibariyle birbirini takip eden iki siyasi kurulug<br />
5cklinde ortaya qrkrntglarchr. Runlarclirn ill
udlan kendi panteonuna almtgtr. Krsaca Budizm, Uygurlar<br />
arasrnda qok tannh bir din durumuna gelmigti. Ay ve gunegin,<br />
yrldrzlann, dort ana ydntin ve benzeri bUtun mefhumlann<br />
her birinin birer azizi vardr.t6 Budizm'in Uygurlar'da<br />
uzun bir mtiddet yagadrgr ve 762-763 yrllannda batrda iyice<br />
kuvvctlcncn Manilrcizrtr'ilt rcsrncn kabulunc kadar clcvitttr cttiti<br />
bilinmektedir.<br />
Maniheizm'in kabulunden itibaren X. yuzyrla kadar bu dine<br />
sadrk kalan Uygurlar'rn, X. yuzyrldan itibaren yeniden Budizm'e<br />
dondiikleri gortiluyor. Yahut daha dof,ru bir ifadeyle,<br />
Maniheizm'in resmi din olmasr sebebiyle bir muddet geri plAna<br />
itilen Budizm, Uygurlar'da yeniden guglenmigtir. Grousset'ye<br />
gore, 860-866'da Kan-su'da yerlegmig bulunan San Uygurlar,<br />
X. ytizyrlda Maniheizm'i qabuk terkederek yeniden<br />
Budist oldular; hattd Begbahk-Kuga'daki Uygurlar arasrnda da<br />
Maniheizm'in, yerini sur'atle Budizm'e brraktrgr anlagrlmaktadrr.ro7<br />
Fakat bu onemli olayrn kesin olarak hangi ytlda ve nasrl<br />
meydana geldigi bilinmiyor.los Barthold, KAggarh Mahmud'un<br />
Divan'u Lngati't-Ttirh'unde Maniheizm'e deSil Budizm'e<br />
ait ipuqlan bulunmasrndan hareketle onun devrinde<br />
Uygurlar'da Budizm'in yaygrn oldu$u kanaatini benimsemektedir,r@<br />
Nitekim X. ytizyrlda Uygurlar'rn Turfan'da Mani ve<br />
Zerdugt taprnaklanndan qok Budist mAbedlere sahip olduklan,<br />
ilk iki dine mensup rahiplerin Budizm'i rakip din gordtiklerini,<br />
98I-984'de Turfan ve Begbahk'r gezen Wang-yen-te<br />
kaydediyor.rl0 ggO'lardan sonra ise, Budizm yava$ yavas zay{-<br />
106 Esin, s.130; aynr yazar, "Mil6di VIII. yUzyrlda Tiirkistan'da lsl6rniyet'in Burkan<br />
dini ile karsrlasmasr", fKA, l-Z 1977-1978), s.232-233.<br />
107 Grenard, s.73-74; Grousset, LEmpire iles Steppes, Paris, 1952, s.176-177; Tekin,<br />
s.24. 5. li:kin, 762-763'te devlet zoru ile halka kabul euirilcn Maniheirlr'in,<br />
ll4()'trr rlevlctirr yrltrltnnrryln l$Al)rltcrr (lai)tiiliinii, lrulkrrr tcltr;rr Klr,ch'arrg<br />
drvlctiurn kurulu5uyla eski dinteri olan lJudizrn'c dondrtgdnti yazar.<br />
lOtl l}arthold, Orta Asya l'ilrh 7'arihi Hahhrnda Dersler, Ankara, 1975, 2. baskr,<br />
s.71.<br />
109 A.g.e., s.74-75.<br />
I l0 lzgi, The ltinerary o[Wang-yen-te to Kao-ch'ang(981-984), basrlmamrg dokto-<br />
80<br />
lar gibi olmugsa da,trt XUl. yrizyrhn baglannda bile hala Budist<br />
olduklan goz ontine allnrrsa,r12 Uygurlar'rn bu dini kesin<br />
olarak hiqbir zaman terketmedikleri sonucuna varmak gerekiyor.<br />
Buraya kadar krsaca dzetlenmeye qahgrldrst uzere, Hunlar'dan<br />
Gokturkler'e kadar krsmen bazr Trirk topluluklannda,<br />
fakat bilhassa Uygurlar'da yaygrn bir duruma gelen, artrk sa-<br />
dece hukrimdar ve yonetici qevrelerde deSil, halkrn arasrnda<br />
da iyice tutunan Budizm, geriye pek qok metin brrakmtgttr.<br />
Muhtelif arkeolojik aragtrrmalar, Uygurlar'ln cegitli gehirlerinde<br />
ele gegen, Uygur (So[d) alfabesiyle yazrlmrg bol miktarda<br />
dini metni grin rgr$rna grkarmrgtrr.l13 llgililer bu metin-<br />
Ierin daha qok halkrn ibAdet maksadryla okumast iqin Sanskritqe'den<br />
ve krsmen de Qince'den yaprlmrg terctimeler oldufunu<br />
ifade etmektedirler.rla Bunlar arasrnda Budist doktrinin<br />
ra tezi, Harvard 1972, Qince metnin lngilizce tercumesi s.6-10; aynca bkz.<br />
Ogel, Turft Kdilrurt, l. 127.<br />
Ill Grenard, s.74.<br />
l12 Barthold, Mo[ol IstildsrnaKadar Tirhistan, haz. H. D. Yrldrz, lstanbul, 1981,<br />
s.179-182; Esin, s. 130.<br />
ll3 Bunlarrn 6nemli bir krsmr, British Museum ve Bibliothtque Nationale gibi<br />
Avrupa; Leningrad, Kyoto ve Pekin gibi Asya muze ve kirttrphanelerinde bulunmaktadrr.<br />
Bu metinler mesela F\MK. Mirller tarafindan yayrmlanan Uigurica<br />
benzeri btyuk kolekiyonlarda birarada veya Radlolf ve S. Malov'un birlikte<br />
Suvarnaprabhasa (St. Petersburg, I9l3) adryla negrettikleri meghur Alan<br />
Yaruh metni gibi ayn ayrr yayrmlanmrgtrr. Budist metinler bizde de meselA H.<br />
Namrk Orkun'ra Kalyanamhara ve Papamhara'sr (Ankara, 1940) gibi terc0me,<br />
yahut g. Tekin'in UygutxaMetinler Ii (Erzurum, f960) gibi metin olarak<br />
yayrmlanmqtrr. Genel olarak Uygur edcbiyatr iqin R. Rahmeti Arat'rn Eshi<br />
Trirh giiri (Ankara, 1965) isimli eseri dnemli bir qah5madrr. Uygurca Budik<br />
metinlerin genel mdhiyeti hakkrnda bkz. S. lbkin, Uygur Eilebiyatrmn Meselcleri,<br />
s.26-67', Saadet Qafatay, Isltuniyetlen Once T:d'rh Edebiyan, TDEK, s.393-<br />
398. Aynca Budist devir Turk sanatr iqin E. Esin'in 5u eserine bakrlabilir: An-<br />
,d(..ldntr unil Dcvclqnncnl ol lluddhislc unil Monitlrcun ?irrlrisft arl in llastcrr<br />
lurhistan anil Kansu, lstanbul, I 967.<br />
I 14 Barthold, s.6,1; Ruben, s,l3; Alessio Bombaci, Histoire de la Liueranre Turquc,<br />
Frans. terctrme L Mdlikoff, Paris, 1963, s.22-25, Bu konuda daha genig bilgi<br />
igin buraya bakrlabilir, Eserde lV.X. yteyrllar arasrnda yaprlan tcrc0melcrin<br />
listeleri vandrr.<br />
8t
mukaddes kitapla' olan ve o9 sepet adr verilen sutralar, vinayalar<br />
ve Abtlidharmalar gibi eserler de vardrr. Bunlar gegitli<br />
devirlerde qevrilmiglerdir.tt5 lqlerinde btiytik qogunlugu Mahayana<br />
mczhcbine ait olmakla birliktc, meselfr Btrclisrlcrin<br />
rnelrdisi Mairreya'yr anlaran Hindydna rnezhebiyle ilgili metinlcr<br />
dc vardrr.tr6 Ama en fazla terc{lme edilenler, Buda'nln<br />
ve oteki Budist azizlerin menkabelerini anlatanlardrr.'7 Bilindigi<br />
gibi Budizm'in temel inancr olan tenisuh gere$ince canhlar,<br />
nirv ana'ya (ebedi mutluluk) ulagrncaya k"dri OlaUkt.r,<br />
sonra degigik kahplarda birgok defalar yeniden dunyaya ge_<br />
lirler. lgte bu menkabeler, her yeniden gerig srrasrnduki ,nalerdlan<br />
anlatmaktadrr, ki bu sebeple konumuz agrsrndan bizi<br />
dosrudan do$ruya ilgilendirmektedirler.rrs Bu menkabeler lslamiyet'in<br />
kabuhine kadar halk arasrnda qok yayrlmrgtr.<br />
Trirkler Mrisluman olduktan sonra da belli olcridl, Ahmed-i<br />
Yesevi (dl.Il67) ve benzeri evliydnrn gahsiyetlerine uygula_<br />
narak evliyd menkabesi gekline donugttirulmugttir.ne f. Xop_<br />
ruhi, Mdverdtinnehir'de dzellikle g69ebe Trirk toplulukla'<br />
iqinde yayrlan Yeseviliflin, bunlar arasrnda eskiclen bcri mevcut<br />
inang ve geleneklere adapte oldu$unu g0stermigtir. O,<br />
gdglerle Anadolu'ya gelip yerlegen yeseviler vasrtasryla gama-<br />
l15 Tekin, a.g.m.,s.36.<br />
I 16 Aynr yazar, Maytnsimit, s.26-27.<br />
ll7 Ruben, s'l' 3; Bombaci, s.23-25; Tekin, a.g.nr., s.31. Benzeri dint metinlerde<br />
gegen rstrlahlar 9u makalede aqrklanmqtrr: Arat, uygurlar'd.a Istiahlara Dair,<br />
nvt, Vll-Vtlt3 (1942).<br />
ll8 Bu menkabelerden 6nemli bir k,'mr, E. chavannes tarafrndan yapmlanmrqtrr:<br />
"Fables et conres de t'rnde", Actc s du xvl'e congres dcs oricitaiistes, r, paris'<br />
1905; cinq ccnts contes et Aporogucs, paris, l9l0-l9ll, 3 cilt, contcs et<br />
Ltgeniles ilu BouiHhismc Chinois, paris, 1921.<br />
I 19 Bizde ilk defa K6prtlu, Grenard rn eserine dayana rak llh Mutasavvr.far'da ye-<br />
82<br />
sevl menkabeleri ile Budior menkabcler rresrndaki benzcrligc dikkati qekrnigtl<br />
(bk. s.33; ayrrca bkz. Infucncc, s.9-10). Gerqekten .i, Lonur,r'fuJii,<br />
menkabelerin Yesevi menkabeleri ile 56yle bir kar5rla5trrmasr bu benzerligi<br />
aqrkga sergilemektedir. Aynr benzerlik, dnemli qapta yesevr geleneklerine varis<br />
olan Bektagt menkabelerinde de agrkga mtgahede olunm-aktad*, ki ileriki<br />
bOlumlerdc 6rnekleriyle 96rulecektir.<br />
nist ve Budist kahnrrlarrn buraya da nakledildigini orraya<br />
koymugtur.l20<br />
Taoizm<br />
Daha ziyade felsefi bir sistem mahiyetini arzedcn bu ein clininin,121<br />
Muslumanhk'tan ewel Turkler arasrndaki durumuna<br />
dair maalesef bize hemen hemen higbir ;ey intikal ermemigtir<br />
denilebilir. Ashnda, qok iyi bilindi$i uzere, tarihlerinin her<br />
devrinde Qin ile gok yakrn munasebetler ve kultrir ahgverigleri<br />
iqinde bulunan Ttirkler'in Taoizm'i tanlmam$ olmalan, Budizm'in<br />
de daha Cok Cin vasrrasryla intikal ertigi dtigunulurse,<br />
imkinsrzdrr denilebilir. Nitekim tarihi bir habere gore, G6kttirk<br />
hukumdan Bilge Ka$an'rn bir ara Taoizm'e de ilgi duydu-<br />
Su, fakat vezir Tonyukuk'un kargr qrktr$r bilinmektedir.l22 Bununla<br />
beraber butun bilinenler igte bundan ibarettir. Oysa meseld<br />
unsurlar meselesinde Taoizm'in belli bir etkisinin bulunabilece$i<br />
konusunda bazr ipuglan sezilebilmekredir.t23 Bu derncktir<br />
ki, T0rkler bu Cin dinine brisbritun yabancr kalrnarnrglardrr.<br />
Ancak bu dinin onlar iginde 6teki dinler gibi az veya<br />
gok yayrhgrnr gosteren haberlerin pek bulunmamasl da dikkat<br />
gekicidir. Bu durum belki qoyle yorumlanabilir: Felsefi mahiyeti<br />
sebebiyle gosterigli ayinler, merasimler geklinde halka<br />
yanslyan bir din olmayan Taoizm gibi bir inanq sistemi, genel<br />
oldrak goqebe bir hayat stiren Turk topluluklarna fazla cazip<br />
gdninmese gerektir. Bu ytizden onu tanlmalan da gok srnrrh<br />
olrnug, bugun kesin olarak tayin edemedigimizbazt hususlar-<br />
120 Kdprul0, llh Mutasavv{lar'da Yescvllilin mahiyetine dair varclrfr sonucu<br />
(bkz. s.ll5-ll7), daha sonraki araStrrmalarda deligrirrni5 (Kurutus, s.ll6 vcl;<br />
"Ahmet Yesevl", lA) ve Budizm'in etkisini kabul ermigtir (bkz. Influence, s.6-<br />
7, 9-10),<br />
l2l rooirm'e dnir bkr. Mqx Knltenmrrk, "Lc Tholrme Rrrligieux", llirloire dcr Rc.<br />
ligions, l, l2l6vd.<br />
122 lnan, gamanizm, s.6; Tekin, Maytnsimit, s.23.<br />
I23 Chavannes, "Le Cycle lirrc des Douze Animaux", Tbung-pao, Vlll (1906),<br />
s.3l ; Esirr, Tiirh Kozmolojisi, s.4-5.
da belki krsmi etkileri bulunsa da, genelde higbir Trirk zumresinin<br />
dini olmamrytrr.<br />
lran Dinleri<br />
Zerddgtilik, Mazdeizm ve Mazdekizm<br />
Trpkr Hindistan ve Qinle oldu$u gibi, Orta Asya'mn gok eskilerden<br />
beri lran'la da munasebeti vardr. Miladdan onceki devirlerden<br />
beri Orta Asya iqlerinde lranh unsurlar, lran'a yakrn bolgelerde<br />
de Orta Asyah, bu arada tabiatryla Turk unsuru da vardr.l2a<br />
lran'la Trirkistan, daha doSrusu lranhlar'la Turkler arasrndaki<br />
iligkilerin kesin baglangrg tarihini tespite guphesiz imkAn<br />
yoktur. Ancak bu iligkilerin her zaman dostluk qergevesi iginde<br />
cereyan ermedigi, iki roplumun srk srk savastrg,r, lran edebiyatrnur<br />
0nlu eseri $ehndme'de bile dcstani bir hava icinde hiknye<br />
edilmigtir. Zaman zaman lranhlar ve Ttirkler'in Bizans'a<br />
kargr ittifak halinde olduklarr da gonilmektedir. Sasani lmparatorlutu'nun<br />
Bizans ile mticadelelerinde, Trirkler'le olan ittilakrn<br />
onemli rolti oldu$u bilinmekredir.t2s ltrifakrn bozuldu$u<br />
zamanlara rastlayan Bizans-lran mticadeleleri esnasrnda ise<br />
Turkler'in Hazar Denizi kryrlarrna kadar sarktlklan gdzden<br />
kagmryor.t26 Ama butun bu dostqa ve dtigmanca iligkiler sonucu,<br />
aqrk olan bir sey varsa, o da iki tarafin srkr bir kulttir ahgverigi<br />
iqine girdikleridir.<br />
Buyuk Hun lmparatorlugu zamanrnda, tahminen M.O.<br />
200'lerden itibaren bu kriltur iligkilerinin daha da yakrnlagtr$r,<br />
Orta Asya'nrn muhtelif gehirlerinde kurulan lran ticaret kolonilerinin<br />
bu yakrnlagmayr kolaylagtrrdrf,r ve lran kUltrirunUn<br />
buralarda tanlnlp yayrlmasrnrn saflandr[r anlagrhyor.l2T<br />
124 {-')gt'1, "l:ski l'rlrl
trk Brrdizm'in laal bir durumunun kalmadrtrnr gosteriyor kabul<br />
edilebilir.<br />
Btrnunla beraber, Zerdugtili$in buralardaki durumu ve<br />
Ttirklcr arrasrnclaki gcliqrncsi hahkrnda daha lazla bilgiyc sahip<br />
defiiliz. HattA bu dinin MAveriunnehir'in dof,usunda yayrhp<br />
yayrlmadr[rnr bilmiyoruz. Ancak Barthold, Temim b. Bahr adh<br />
bir Arap seyyahrnrn verdigi bilgilerden hareketle IX. yrizyrldan<br />
6nce Uygurlar arasrnda Maniheizm'in yayrlmasrndan evvel<br />
MAverAunnehir'de Zerdrigtili$in hdkim oldutunu, sonra bagkentten<br />
baglayarak yavag yavag Maniheizm'in giig kazandrlrnr<br />
kaydetmektedir.r32 Barthold, Hirezm bdlgesinde de Xl. yuzyrla<br />
kadar 6nemli gapta lran etkisinin, dolayrsryla Zerdugtili$in<br />
mcvc0diyctinc kanidir.r33 Ne var ki btitrin bunlar bu dinin<br />
Tiirkler'deki yaygrnhk derecesini ve ne olgtide etkili oldu$,unu<br />
anlanraya yeterli bilgilcr dcsildir, Atrcak, agafircla goriilcccgi<br />
rizere, Abbasller zamanrnda VIll.-lX. ytizyrllarda Horasan ve<br />
Miverd0nnehir bolgelerinde cereyan eden birtakrm olaylar,<br />
Zerdtigtili$in Turkler arasrnda pek de kugtimsenmeyecek bir<br />
taraftar kitlesi toplayabildi$ini gostermeye yarar niteliktedir.<br />
Yine bir lran dini olup Vl. ytizyrlda ortaya qrkan ve lran'da<br />
Zerdugt dinine ba$h devletin a$rr baskrlanna mdruz kaldr$r<br />
iqin kendini Orta Asya'ya atan Mazdeizm'in Turkler iqindeki<br />
durumuna dair bilgilerirniz de Zerdugtiliginkinden farkh de$ildir.<br />
Bu sonuncunun So$d ve Baktriyan bdlgelerine ntifuzundan<br />
fazla bir zaman geEmeden, yani VlL ytizyrhn baglanndan biraz<br />
sonra, Mazdeizm de aynr yerlere sokulmug,r3a hatta MdverA0nnehir'c<br />
geEerek Semerkand ve $ag gehirlerine, Siriderya boylarrna<br />
yerlegmigtir.r3s Hiouen-T'sanglrn gdrgiiye dayanan gehadeti,<br />
132 A.g.e., s.70; nynr yazar, fiirhistan, s.2f3; Xll. yUzyrl cog,rafyacrlarrndan ldrist'nin<br />
bir ifadesi de Rarthold'u destekleyici mahiyettedir. ldrlst'ye g6re , Dokuzofuzlar<br />
Zerdti5t dinirri rakip edlyorlardr (bkz. Gtograplie d'Edrisi, tercUme<br />
P Arn€dceJaubert, Paris, 1836, l,491).<br />
I33 Bkz. "Kharizm", EIl.<br />
134 Bkz. Eberhard, "Qin kaynaklanna g6re Garbi ve Orta Asya halklarurrn medeniyeti",<br />
rM, VIII I (1940-1942),s.l75.<br />
135 Grenard, aynr yerde; Barthold, Htristiyanlft, s.58. Banhold bir m0ddet sonra<br />
86<br />
Vll. yuzyrhn ortaslna do[ru Mazdeizm'in de Zerdiigtilik yantnda<br />
yer aldrgrnr ve onun gibi, gidebildigi her ycrde Budizm'in<br />
hAkirniyetini krrdrfrnr gostermektedir.r35<br />
Kultandrklirrr ifadclcr pck aqrk olrnaurakla l:crabcr, l]izarrrs<br />
vc daha gok Arap kaynaklan, yine cle hangi Ttirk topluluklarr<br />
araslnda Mazdeizm'in bulundu$unu tayine az gok yardrm<br />
edebiliyorlar. VI. ytizyrlda Batr Gokturkleri'ni ziyaret eden Bizans<br />
elgisi Th€ophilacte Simocatta'nln, onlann atege tazimine<br />
dair bir kaydrr3T ve bazr di$er ipuglan, hemen hemen buttin<br />
aragtrncrlan Batr Gokturkleri'nde Mazdekizm'in mevcudiyeti<br />
fikrinde birlegtirmigtir, lnostrantsev, Grousset, Ligeti, Giraud<br />
ve benzeri ilimler, qok eski zamanlardan beri tran ktilttirti<br />
hdkimiyeti altrnda bulunan bu bolgelerde yagayan Ratr-Gokturkleri'nin<br />
Mazdeist olduklarrnr kabul etmektedirler.rss Gergcktcn<br />
Mazdeizm'in VIl. ynzyida SoSd, Baktriyan ve MAverAunnehir'de<br />
varlt!,tntn tespiti, bunu kuvvetlendiren bir durumdur.<br />
Qunkti Batr G6kturkleri'ni bu genel gerqevenin drgrnda<br />
saymak igin bir sebep yoktur. Ancak Giraud, DoSu Gokturkleri'ni<br />
hakh olarak bundan mustesnA tutmaktadtr. Zira Maz'<br />
dekizm Orhun bolgssine kadar erigebilmig olsaydr, Orhun Kitibeleri'nde<br />
bu dinin temel inanct olan atege taPma ile ilgili<br />
birtakrm izlerin bulunmast gerekirdi, ki boyle bir 5ey s6z konusu<br />
degildir.r3e<br />
Mazdckizm'in r:stnnlogri Maniheizm'e kaptrrdrgrm belinmektedir. Ancak bunun<br />
nasrl cercysn crti$ine dair bir agrklamada bulunmaz. Mazdekizm hakkrnda<br />
dcrll t.plu bllgl lqlr bkz. wdcrrgrcn, r.l.tl-15 t; t)uclrr:srte'(itrlllctrrln, "lil:gllse<br />
Sassanide et le Mazd€isrnc", llisloirc drs Rcligitrns 2, Paris, 1972, s'1-29 '<br />
136 Grousset, Traces, s.71'72, 73; N. Togan, s'38'<br />
137 Chavannes, Documcnts, s.248.<br />
l3g K. lnostrantsev, Esfti lorhlerin Inanllart llahhmda Birhaq -5d1, tercume A.<br />
lrrarr, Mahalele r ve lncelemeler, s.488-489; Grousset, LEmpirc des Steppes,<br />
s.129; Ligeti, I, l14; Giraud, s.l0l. F Nau da, Cincedeki moni kelimesinin sanrldrgr<br />
gibi Maniheizm'in kurucusu Mani demek olmayrp aksine, Mazdekist<br />
Turk'ler-i gosrerdigini bir makalesinde delilleriyle lleri sfrmektedir (bkz.<br />
..Textes nestoriens, magiques, mazd6ens. barddsanites, marcionites, manicht'<br />
ens, moniens",JA, ll (1913)' s.460-461'<br />
139 Giraud,ayntYerde.<br />
87
l/,,.rt':: l).:; ku,"tz. Huduau'l_Alem yazan, Gerdizi 'e Idrisi<br />
grbi IX, X, XI ve hatta Xil. yuzyil lslim coSrafyacrlan, Krrgrz_<br />
Iar, Kimekler,Macarlar ve benzeri rurk toplulukla.nda, a[9e<br />
ibadet edildigini ve ol'lerin yakrrdrgrnr kaydetmek sfrretiyrl,<br />
adrnr anmadan, Mazdeizm'in mevcudiyetini haber vermektedirler.ra'<br />
cunkri yuka.da da belirtildi$i tizere, Mazdeizm'in<br />
ana esasr ateg ibadeti olup olti yakma adeti de bu dinin gereklerinden<br />
sayrlmaktadrr. ral<br />
vlll-lx. yuzyrllarda, Abbasi hdkimiyetindeki Horasan ve bilhassa<br />
Mdveriunnehir'de meydana gelen bir seri isyan, Zerdug_<br />
tilik ilc be rrrbcr M:rzdckiznr'in de buralarda yagayan Turk roiluluklarurda<br />
hayli tarafrar topladrflrnr ortaya koymaktadrr.<br />
Bilindigi uzere, Emevi Devleri'nin yrkrhp Abbasi hineclanrntn<br />
igbagrna gelmesinde en buyuk hisse, Horasan'da ba$lattrgr<br />
ilrtilellc Ebu Mtislim Horasani'ye aitri.ra2 Bu konumunun sa!,ladrgr<br />
birtakrm avantajlar, EbO Muslim tarafindan bol bol kullanrhyor,<br />
kendisini baf,rmsrz harekete sevkediyordu. Onun gittikge<br />
bir tehlike haline gelecefini gdren halifelik makamr, adr<br />
l.l0 Mervczl, Ebvabf 3-5ln ve't-Ttirh, metin ve lng. terctrme V Minorsky, Londra,<br />
1942, s.2.ltt; lbn llusta, el-A'Iahu'n-Neftsc, ngr. de Goeje, Leiden, 1891, s.l.l2;<br />
Ilud0ilu'l-Alan, faks. negr. VV Barthold, Leningrad, 1930, v. l7b; Gerdizl,<br />
Zeynu'l-Ahhor,llrrnhold'trrr ()tgct
Eb0 Muslim ihtilalini hazrrlarken, daha gok lranh ve Ttirk<br />
Zerdigti ve Mazdekisr unsura dayanmrgtr.rtr Eski bir Mazdekist<br />
olan Sindbad\n taraltarlannrn dnemli bir krsmr, yine Mazdekist<br />
Turkler'den oluguyordu.taT Ashnda lranh oldugu halcle,<br />
propagandasrnr MAverdrinnehir'deki Zerdtipti ve Mazdekisr<br />
Turklcr arasrnda yapttgr irgin Tilrk lAkabrnr alan lshak'rn go$u<br />
taraltarlan da Ttirklerdi.la8 Horasan'da bir isyan glkaran ve eski<br />
bir Zcrdugti olan Ustid-r Sis'i, 09 y0z bin civarrncla bir<br />
Oguz kitlesi destekliyordu.rae On iki yrl muddetle Abbasi Devleti'ne<br />
dayanabilen Mukanna'ise, butun bunlardan daha genig<br />
gaph ve stirekli bir hareket meydana getirebilmig, onun en hararetli<br />
destekleyicileri Halag Trirkleri olmugtu.lso Rdfi'b. Leys,<br />
Miver6unnehir'deki isyanrnda genig olgtide Dokuzo$uzlar ve<br />
Karluklar'dan faydalanmrgtr.r5r Nihayet sonuncu olarak Mukanna'dan<br />
da daha uzun mriddet Abbasi Devleti'ne dayanabilen<br />
Babek Hurremi ise, Azerbaycan'da tam yirmi yrla yakrn<br />
Mazdekist Turkler'den yardrm 96rmugtri.t52<br />
Kronolojik olarak ozetlenen 9u bilgiler, VIII.-IX. yrizyrllarda<br />
Miverdtinnehir'den tA Azerbaycan'a kadar genig bir saha iginde<br />
yagayan O$uzlar, Dokuzo$uzlar, Halaglar, Karluklar ve benzeri<br />
muhtelif Tlirk zrimrelerinin ne olqtide Zerdrigtili$in ve<br />
Mazdekizm'in etkisi altrnda bulunduf,unu g6stermeye yeterlidir<br />
sanryoruz. Bu hareketlerin, dzellikle Mukanna' ve Babek<br />
hareketinin uzun yrllar Abbasi Devleti kuwetlerine bagan ile<br />
kargr koyuglannda bu savaggr Ttrrkler'in btryUk payr oldu$u<br />
146 M6likoff, s.47-49; Ocak, aynr yerlerde.<br />
1,17 Nizimtrlmulk, Siyasetnttme, ngr. M.A. K6ymen, Ankara, 1976, s.225-226;<br />
Melikoff, s.55.<br />
148 lbn'un-Nedtm, s.497; MClikoff, s,56.<br />
149 Kopr0ltzAde, Behtagtlifin MenSe'leri, s.125; Melikoff, aynr yerde; J. H. Kramers,<br />
"Ostad-Sis", EII.<br />
150 Abdulkahir el-Bagdadt, el-Farhbeyne'l-Frrah, n9r. M. M. Abdulhamid, Kahire<br />
(tarihsiz), s.257-258; aynca bkz. koprrrltzade, aynr yeide; M€likoff, s.57.<br />
l5l Kopruluzade, aynr yerde.<br />
152 el-Bafdadi, s.248; NizAmrllmtrlk, s.253-258; Ti.rran, ,,Babek", lA, Melikoff,<br />
90<br />
s.58.<br />
aqrktrr. Oyle anlagrhyor ki, halifeligin giddetli rakip ve baskrlanna<br />
maruz kalan, lran'rn onemli merkezlerinden grkma Zerdugti<br />
ve Mazdekist liderler, kendi dinlerine mensup Turkler'in<br />
yagadr$r topraklarda rahat yuzri g0ruyorlar ve ilk frrsatta onla,<br />
rr ayaklandrrarak halifeligin otoritesini krnna teqcbbtisuncle<br />
bulunuyorlardr.<br />
Sonuq olarak denilebilir ki, gerek Zerdugrilik gerekse Mazdckizm,<br />
Turkler iginde genip bir r.arafrarlar kirlcsi cldc cclebilmigti.<br />
Biraz mubalaSah olmakla birlikte, UstAd-r Sis'in errafina<br />
rig yriz bin Zerdugti OSuz Turku'nu toplayabilmesi, bu taraftarlar<br />
tabanrnrn ne kadar genig oldu$unu gdsterecek niteliktedir.<br />
Zerdugtilik ve Mazdekizm'in Osuzlar arasrnda mevcudiyetinin<br />
tespiti, bilhassa Anadolu agtsrndan 6nem kazanmaktadrr.<br />
Zira lslAmiyet'in kabulunden sonra da goqebe kabileler<br />
arasrnda hala kahntrlan bulunan Zerdugti ve Mazdekist<br />
etkiler, daha ziyade O$,uzlar vasrrasryla buraya nakledilmig olmahdrr.<br />
Bu nakil iginde krsmen de Halag ve Karluklar'rn payr<br />
dugunulebilir.<br />
Maniheizm<br />
MilAdrn III. yuzph iEinde, krsmen Orta Do$u'nun, eski Mezopotamya<br />
dinleri, Gnostisizm, Musevilik gibi muhtelif eski<br />
inanglanndan, krsmen de Budizm gibi Uzak Do$u dinlerinden<br />
olugma bir senkretizm halinde, Sasani lran'rn resmi dini Zerdtigtilige<br />
dini-sosyal bir tepki geklinde Mezoporamya'da artaya<br />
grkan Maniheizm,rs3 daha ilk zamanlannda devlet tarafrndan<br />
ve Zerdugtiler'ce mahkfim edilerek baskrlara ve takibata u$ratrlmrptr.<br />
Bunun sonucu, lran'da gizliden gizliye taraftar toplamakla<br />
birlikte, daha gok Anadolu, Suriye ve Orra Asya'da yayrlma<br />
imkinrnr bulabildi.ts Maniheist din adamlan, buralara yayrlarak<br />
propagandalanm siirdurduler. Aradan fazla bir zaman<br />
153 Henri-Charles Peuch, LeManichtisma, Paris, 1949, s.69; aynr yazar, "Le Manich€isme",<br />
Hisaoire des Religions,2, s.551.<br />
154 A.g.e.,s.54I-547.
geqmeden, 6nce Horasan, sonra da Miveririnnehir'de ilk Maniheist<br />
topluluklar olugtu,ls5 Ancak Maniheizm'in Asya'nrn daha<br />
doSusuna yayrlabilmesi igin, VII. yrizyrhn son yrllarrnr beklernek<br />
gerckti. llk dcfa 69,1 yrhnda, DoSu Trirkistan'rn einliler<br />
tarafrndan zaptedilerek Kiggar-Ku ga-Karagar kervan yolunun<br />
meydana geliginden sonra, Maniheizm'in ein'e girdiSi goniltiyor.<br />
732 yrhna kadar gegen mriddet igerisinde, bagkentte az<br />
qok taraltar toplayan bu yeni din, bu tarihte ein'de resmen<br />
propaganda yapmak, Ayin ve ibAdetlerini serbestge icra ve mAbed<br />
ingi etmek hakkrna sahip oldu. Bu tarihten sonra da, muhtelil<br />
zamanlarda Maniheistler Qin'e ntifuz ettiler. 1 s<br />
Ancak eldeki bilgilerden bu donem iginde Maniheizm'in bu<br />
rilkede bagkent ve etralrndaki belli bir gevreye munhasrr kaldr-<br />
Sr ve arasrra hukOmetge takibe u[ratrldr$r igin, halk arasrnda<br />
genig bir tabana yayrlma firsarr bulamadr$r goruhiyor. lgte Uygurlar<br />
da henuz Ottiken'de iken Qinliler vasrrasryla Maniheizm'i<br />
tanrmrglardr. Bu defa yeni bir dine girig, gimdiye kadar<br />
olanlann bagka trirlUsri cereyan etmig, yani Maniheist propagandacrlar<br />
Uygurlar'rn yanrna gitmemigler, ama Uygur ka$anrnrn<br />
Qin'e yaptrgl bir sefer mtnaseberiyle Uygurlar Maniheizm'le<br />
temasa gelmiglerdir.<br />
Kaynaklann belirtti$ine g6re, T62 yrhnrn sonlarrna do$ru,<br />
Qin hUkumdan bir isyanr bastrrmak uzere Uygur kaSanr Bo-<br />
$ti'den yardrm istemigti. 86g{r Ka$an isyanrn grktrgr Lo-yang<br />
Sehrine giderek olayr bastrrmrgtr. G69ebe geleneklerine g6re,<br />
yardrmrn kargrhsr olarak Sehrin ya$ma ettirilmesi gerekiyordu.<br />
Uygurlar buna uyarak yaSmayr gerqeklegtirdiler; fakat Otuken'e<br />
donmeyip krsa bir muddet igin orada yerlegtiler. lgte onlann<br />
bu geqici ikametleri, Maniheist misyonerlerle tanrgma ve<br />
onlann dinini o$renme firsatrnr saflamrgtr. Maniheizm'e btiyrik<br />
bir ilgi duyan ve ihtidA etmek isreyen Bogtr Ka$an ,763 yrlrnda<br />
bu dini dgretccek rahipleri de beraberine alarak Otu-<br />
155 Peuch, Le Manicheisme, s.65.<br />
156 E, chavannes-Paul Pelliot, un Traitc Mtnich&n Rctrouvd cn chinc, paris,<br />
92<br />
1912, s.182; Peuch, a.g.c., ayn yerde; aynl yarar, Lc Manichdsmr, s.5.f5.546,<br />
ken'e dondii. Bdylece o, hem kendi Maniheizm'i kabul ediyor,<br />
hem de gevresindekilere kabul ettiriyordu.lsT 3n suretle yeni<br />
din, Uygur Devleti'nin resmi dini olmugtu. Yalnrz bunun ilk<br />
zamanlarda tabiatryla B6$u Ka$an ve qevresine munhasrr kaldr$r<br />
ve halka inemedigi bir gergektir.rss Bununla beraber, Maniheizm<br />
Uygur Devleti'nin resmi dini olmakla dogugundan bu<br />
yana ilk defa bir devletin deste$ini saSlamrg bulunuyordu. Nitekim<br />
Uygur hrikumdarlan, B6$tr Kaf,an'dan sonra da bu dini<br />
destekleme$e devam etmigler, hatti Qin'de yayrlmasr igin buytik<br />
gayret gdstermiglerdir,<br />
Chavannes ve Pelliot'ye gdre, 806 civannda Uygur idari qevrelerinde<br />
iyice nufuz kazanan Maniheistler, devletin elgisi srfatryla<br />
Qin'e gidiyorlar ve devlet iglerinde genig qapta sdz sahibi<br />
oluyorlardr.tse Boylece Uygurlar siyasi griglerini kullanarak<br />
Qin'de, bagkent de dahil, bazr buyuk gehirlerde yeniden Maniheizm'e<br />
propaganda ve faaliyet hakkr tanrttrrdrlar; mibedler<br />
yaptrrdrlar. Uygur baskrsr ister istemez Cin hukumdarlannr ulkelerindeki<br />
Maniheistler hakkrnda daha musamahakar dav-<br />
157 Btitun bu anlatrlanlar, S0S-821 tarihleri arasrnda huk0m sirmtg bir Uygur<br />
kaganr zamanrnda dikilen meghur Karabalgasun kitabesinin Qince metniyle<br />
(bkz, Chavannes-Pelliot, s.2l,t), Uygurca bir metne dayanmaktadrr (bkz. Tekin,<br />
"Mani dininin Uygurlar tarafindan devlet dini olarak kabulu", TDAY,<br />
1926, s.5-6). Bu konuda bUtin aragtrrmalarda yayrnlanan bilgi ve yorumlann<br />
temeli de bu iki metindir (msl. bkz. Banhold, Dersler, s.63; Grousset, IlEmpire<br />
des Steppes, s.173; lnan, Samanizm,6-7). Ayrrca B6tn Katan'rn Maniheizm'i<br />
kabulrtne dair ilgi gekici bir menkabe de tetekkUl etmigtir. Buna gdre,<br />
kagan gece gadmnda yatarken, nurlar sagarak igerl giren semavt bir krz, Ma-<br />
. heizm'i ona telkin ve kabul ettirmigtir (tafsilat icin bkz. G6kalp, Tttrh Medeniy<br />
e ti Tarihi, s.7 2 -7 3).<br />
158 lnan, s,7; Tekin, s.9. Z. Velidt Togan, Meghed Kuttiphanesi'nde bulduSu lbnul-Fakih<br />
Hemedanl'nin mufassal Kitab'ul-Buldan ntshasrna istinaden Vlll.<br />
ytrzyrlda Uygur memleketinde seyahar eden Temim b. Bahr'dan naklen 746-<br />
759 arasrnda huktm s0ren ve 86g0 Katan\n selefi olan Moyungur Kagan<br />
zamanrnda Maniheizm'in mcvcut oldulunu belirtiyor (bkz. "lbn al-Fakih'in<br />
T0rklere dair haberleri", Bcllcten, XII (1948), s.l,l). Maniheizrn'in Ttirkler<br />
arasrnda yayrlmasrna dair bazr g6r0gler igin bkz. Bazin, "Etat des discussions<br />
sur la penCtrarion du Bouddhismc et du Manich€isnre en milicu turc",<br />
s.229.240.<br />
I 59 Chavanncs.Pelliot, s,215-216; Grousset, s. I 73.<br />
93
anmaya zorladr.ls Ashnda Uygarlar'rn bu siyasetini, ein'in iq<br />
iglerine m{rdahale igin bir arag telikki etmek daha do[ru gibi<br />
g6rtinriyor. Ne var ki Uygurlar\n Maniheizm'i Qin'de himaye<br />
siyaseti fazla devam etmemig, 840'lardan sonra Ottiken Devleti'nin<br />
zayrflamasryla Qinliler yeniden bu dini baskr altrna almtglardrr.tsl<br />
Uygurlar'rn Otuken Devleti'nin yrkrhprndan bir muddet sonra<br />
Kan-su ve Tirrfan taraflanna gelerek yeni bir devlet kurduklanna<br />
ve eski dinleri Budizm'e tekrar donduklerine yukanda<br />
tcrnas edihnigti.162 Esasen Maniheizm'in kabulunden sonra<br />
halk tabakalan arasrnda Budizm'in ramamen kayboldulunu<br />
dtgtinmek yanhg olacaSr gibi, yeni kurulan Uygur Devleti'nde<br />
Maniheizm'in blisbritrin ortadan kalktr$rnr varsaymak da yanhg<br />
olacaktrr. Her iki dinin yanyana -bazan birinin, bazan otekinin<br />
azrnhk halinde- mevcut oldulunu dugtinmek daha dogru<br />
gorunuyor. Zaten aragurmalar da bunu teyid eder mahiyettedir.r63<br />
Bu durumda A. lnan ve g. lbkin gibi bazr aragrrncrlann,<br />
Uygur halkr arasrnda Maniheizm'in pek yayrlmadr$rna dair<br />
fikirlerini kolayca kabul ermek mrimkrin olmayacaktrr. Onlann<br />
bu fikirlerini, yukanda da igaret edildigi rizere, adr gegen<br />
dinin kabul edildigi ilk yrllar iqin gegerli saymak bizce daha<br />
uyg,un olacaktrr. tladcli zatrnda, Manihcizm gibi daha do$ugunda<br />
Budizm'den etkilenen ve yayrldrSr her yerde eski inanglan<br />
kolayca kendine mal edebilen yayrlma kabiliyeti genig,<br />
senkretist bir dinin,ttr Uygurlar'da fazla yayrlmamrg olduSunu<br />
ilcri siirmek zordur. Zaten, Maniheist misyonerler de halka<br />
dinlerini kabul ettirebilmek igin daha dnce mevcut Trirkge Budist<br />
tabirleri kullanryorlardr. Hatti Maniheizm Uygurlar'da<br />
160 Chavannes-Pelliot, s.246; Banhold, s.7l-72; Grousser, s.174; Hamilton, s.5;<br />
Ogel, Irirft Knltnrt, I, 103.<br />
16l A,g.c,, aynr yerlerde.<br />
162 lJkz. yukanda s.55.<br />
163 Chavannes-Pellior, s.278; Ilarthold, s.66; llamilton, s.88, not l, 133; peuch,<br />
Le Manichtisme, s.516.<br />
164 ltarthold, s.73; Rubcn, s.4; Peuch, s.551; aynr yazalLe Manichdisnre, s.69.<br />
94<br />
Adetd Budizm'e uyarlanml$tl. 165<br />
X. yuzyrl lslAm co$rafyacrlannrn haberleri, Uygurlar iginde<br />
Maniheizm'in oldukqa yayrldr$rnr gostermektedir. lbn Hordadbih<br />
ve Kudime b. Cafer, Uygurlar'rn bir krsrnrnrn Mazcleist,<br />
bir krsmrnrn da Maniheist olduSunu;166 lbn,ul_liakih, go_<br />
$unun, \g-ndi tabiriyle ,,Mani'nin mezhebi,'ne mensup bulundu$unu;157<br />
Mes'fidi ise Maniheizm,in sadece Uygurlar,a mah_<br />
sus oldu$unu kaydediyor. r6E<br />
- IX. yrizyrlda Uygurlar'rn yeniden bUyuk gapta Budizm,e<br />
donmelerine ra8men Maniheizm'in, XIIL ytizyiia Mo{ollar,rn<br />
kesin darbeyi indirmelerine kadar ein Turkisianr,nda i da otsa<br />
mevcudiyerini korudu$u, fakat bu yrizyrldan iribaren artrk<br />
tamamen silinmeye yriz tuttugu anlagrlmaktadlr.r6e<br />
Buraya kadar verilmeye garrgrlan krsa tarihqeden de anlagrlacatr<br />
uzere, lran'rn bu dikkate $ayan dininin genelde Uyiur-<br />
Iar'da hatr' sayrlrr bir yaygrnhga sahip oldugu-ve vrrr. iti"zyrlrn<br />
ikinci yansrndan itibaren hig olmazsa xlII. ynzyila-kai"r<br />
varhsrnr muhafaza ettigi sonucuna varmak icabediyor. Begytiz<br />
yrlhk bu fevkalade uzun mriddet iginde Maniheizm,in Uyiur_<br />
lar tizerinde gok koklli ve derin etkileri, 6zellikle iqtimai ve<br />
kulturel alanda hisrl ettisi onemli desigiklikler olacagr tabiidir.<br />
$irphesiz ilk zamanlarda et yiycn gogcbc ve savi5Er bir<br />
toplumun, et yemeyi ve adam 6ldormeyi yasaklayan bu gehirli<br />
dinine ahgmasr pek kolay olmamrgtrr. Bununla uirtikte Ti3,lerden<br />
840'lara kadarki 80 yrla yakrn bir zaman, onlara yeterli<br />
ahgkanhsr az gok saglamrg olmarrdrr. Zira bu mticrdet icincre<br />
165 Barthold, s.73-74.<br />
166 cl-Mesdlift vel-Memalih, ngr. de Goeje, Leiden, lgg9, s.20-21; Kitabur-Harac<br />
(aynr eser iqinde), s.312. Bu yazarlar, Maniheist karprhgr zindih ue zendiltha<br />
kelimesini kullanmaktadrrlar.<br />
167 Kitabu'l'Buldan (muhtasar nirsha) ngr. de Goeje, Leiden, 18g5, s.329; yazma<br />
mufassal nushadan naklen Togan, "lbn al-ra[ih,in T'rklere dair haberleri",<br />
s.l3; Yakut'ul'ilamevr, Mu'ccmur-Burdan n$r. L' w0srenlcrd, r-eipzig, ltr66, r,<br />
rt40.<br />
168 MurAcu'z-Zeheb nsr. M. M. Abdulhamid, Kahire, 1964,l,l3l_132.<br />
169 Pcuch, I.e Manichtisme, s.546-547 .
Uygurlar, Maniheizm aracrlr$ryla lran'rn eski yriksek kulturunu<br />
daha yakrndan tanlma firsatrnr bulmuglar, So$d yazrsrnr ve<br />
bu yazryla yazrlmrp dini edebiyatr kabullenmigler, giderek yerlegik<br />
hayata gegip zamanla yuksek bir kriltur seviyesine ulagmrglardrr.<br />
Hatta bazr aragtrncrlara gore, XIIL ytizyrla kadar oteki<br />
Turk ve Mogol kavimlerinin terbiyecisi olmuglardrr.rT0<br />
Meseleyi bu muspet cepheden almayanlar da vardrr. Daha o<br />
devirlerde bazr lsl6m kaynaklannda, Uygurlar'rn Maniheizrn'e<br />
girdikten sonra zindeliklerini ve savaggrhklannr yitirdiklerini<br />
dile getiren satrrlara rastlanmaktadrr.lTl Bu mtigahede bir dereceye<br />
kadar doiru olsa bile, gergekte Uygurlar'rn Budizm sayesinde<br />
oldugu kadar Maniheizm sayesinde de devirlerinde yuksek<br />
bir medeniyet seviyesine ulagtrklannr gdzden uzak tutmamahdrr.<br />
Budizm doneminden oldu$u gibi, Maniheizm d6neminden<br />
de Uygurlar'dan hatrn sayrlrr bir metin koleksiyonu kalmrgtrr.<br />
Sotd alfabesiyle Uygurca yazrlmrg bu metinler, birtakrm ilAhi<br />
ve dualar, inang esaslan 6$reten kitaplardan ibaret olup sade<br />
dil aqrsrndan defil, Maniheizm'in Orta Asya'da aldr$r gekli belgelemesi<br />
itibariyle de ayn bir 6nem tagrmaktadrr.tT2<br />
Maniheizm'in Uygurlar'da ne olgude koklu etkiler brraktr$nr<br />
anlamak igin, yukanda bahsedilen Bdf,ri Ka$an\n dine girig<br />
menkabesiyle, C0veyni tarafindan kaydedilen menge' efsdnesine<br />
bakmak yeterlidir. Her ikisinde de Maniheizm'in ana unsuru<br />
olan nur (rgrk) motifinin ne kadar kuwetle vurgulandrf,rnr<br />
gormemek mtmkun de!,ildir. t73<br />
170 Hamilton, s.6; Ogel, filrh Kuh0ni, l, 98-99.<br />
I7l Meseli Cihiz, Uygurlar'rn Maniheizm'e girdikten sonra, eskiden hep yendikleri<br />
Karluklar'a devamh maglup olduklannr ileri srirmektedir (bkz. Barthold,<br />
s.69). Barthold bu iddiayr dolru bulmaz (bl
afrnda tetekkul eden Nest0rtlik, krsa zamanda taraftar toplarnaya<br />
ytlz tuttu.r75 Bundan gekinen Bizans htikfimeti, bu yerri<br />
rnezhep mensuplannr Siddetli takibat ve cezAlara u$ratmaya<br />
llapladr. Bnttlirr, ltispcten kontrol ve takibattan uzrk olart Do$u<br />
ve Guney-Do$u Arradolu tarallartna kaqtrlar. Fakat lnrparal'or<br />
Zenon devrinde (435-457) bu takibat ve baskrlar srklagtnca,<br />
belirtilen yerlerde de bannam az hale gelen Nest0riler, lran<br />
topraklanna gegtiler.l77<br />
Bizans'la olan surekli mucadeleleri strasrnda, nihayet ellerine<br />
onemli bir koz gegirdikleri duguncesiyle hareket eden Sasani<br />
hukrimdarlan, Nest0riler'e btiyuk bir husnu kabul gostererek<br />
kendilerine resmen destek oldular. Bu sayede mezhep krsa<br />
zarnanda lran'da dahi yayrlma istidadrnda olduf,unu gdsterdi.t78<br />
Hatta Merv'de bir de piskoposluk meydana getirilmiSti.r7e<br />
644 yrhna dolru yazrlmrS bir Sriryani kroni$inin verditi<br />
bilgiye gore, bu stralarda Merv metropoliti olan Elie'nin gayretiyle,<br />
MAverdrlnnehir'in lran srnrrlanna yakrn taraflannda bir<br />
kisrm Turkler, Hrristiyanh$ kabul etmiSlerdi'rs Bununla beraber,<br />
Sasaniler dewinin sonlannda, yani VII. yrizplda Hrristiyanhfirn<br />
Orta Asya'da ve bu arada Tiirkler arastnda nastl ve ne<br />
derece yayrldrlrna dair yeterli bir fikre sahip de$iliz.l8r VI.-VIlI.<br />
yuzyrlda Krrgtzlar'da da bir miktar Hrristiyan olabilece$i<br />
tahmin ediliyorsa da,tu bu kesin detildir.<br />
VIll. yuzyrlda Uygurlar iginde, Budistler ve Maniheistler kadar<br />
olmasa bile, biraz Nestorl mevcut oldu$unu biliyoruz. Bu<br />
yuzyrlda lslam ordulart arttk Orta Asya'da ilerlemeye baglamrglardr.<br />
Sasani lmparatorlu$u'nun yrkrlmastndan sonra,<br />
176 Msl. bkz. Steven Runcinran, l-a Civilisation Byzdnainc, Paris, 1952, s.33,<br />
177 A.g.e.,s,120-l2l; Louis Brehier, Vie etmortdeByzance, Paris, 1969' s'28'<br />
I 78 Rurrcirnan. s. I 20- I 2 I ; Blochct. Ttrh Kavimlcri...' s. I 29' I 30.<br />
I 79 Barthold, lfrrisriyanlrk, s,58.<br />
180 Nau, s.452.<br />
l8l llu konucla gu escre bakrlabilir: tlerthotd Spuler, "Die Nestorianischc Kirche",<br />
Handbuclr des Orientalistih VIII.<br />
182 llsin, 'fiirh Killt(tr larilri, s.135.<br />
98<br />
lran'a hakim olan Araplar, Emevl d6nernine rastlayan bu devirde<br />
burada hayli fetihler yapmrglardr. lran'da ve burada bulunan<br />
Nest0riler, krmen lslamiyet'e yakrn inanglan sebebiyle<br />
Araplar tarafrndan musamaha ile kar5rlanryorlardr. lgrc bu rnrtsanraha<br />
ortatnr sayesinde lslam ordulanntn buralara gclrncsinden<br />
sonra da Nest0riler faaliyetlerine devam edebildiler. 781<br />
yrhnda Nest0ri Patri$i I. Timotheus'un propagandalan Uygurlar'a<br />
kadar ulagabildi. Nest0ri kaynaklan, patri[in Turkler'in<br />
hukumdanm Hrristiyanh$a srndrrdr$rnr ve onun aracrh$ryla<br />
bir krmrnrn putperestligi (muhtemelen Budizm ve Maniheizm'i)<br />
terkederek gergek iman yoluna girdigini kaydediyorlar.<br />
Haui bu kaynaklara gore, hrikrimdar kendi trlkesinde de bir<br />
t 83<br />
metropolitlik kurulmasrnr istemigtir.<br />
Bu kayrtlarda her ne kadar bahsi gegen Ttirkler'in ve hriktimdarlannrn<br />
adr agrk zikredilmiyorsa da, Trirkler'in Uygurlar,<br />
hukumdann ise 780'de Bogu Kagian'r 6ldtirerek yerine geqen<br />
ve Alp Kutluk Bilge Ka$an unvanrnl alan Tarkan oldutu<br />
kuwetle ileri sorulmektedir.ts Ancak Nest0rilisin Uygurlar<br />
arasrndaki yaygrnhk derecesini ve kahg muddetini belirleyecek<br />
herhangi bir malomata rastlanmryor,<br />
Aynca, Suyab harabelerinde bulunan VIII. yuzyrldan kalma<br />
kilise ve Hrristiyan mezarhsr kahntrlanna bakrlarak bunlann<br />
Karluklar'a ait oldutu, dolayrsryla onlann da belli dlqride Hr-<br />
t 85<br />
ristiyanhga meylettikleri bildirilmektedir.<br />
Bazr Arap ve Fars kaynaklan yukanda adlan zikredilen<br />
Trirk topluluklannrn haricinde bagka TOrk zumrelerinin de<br />
Nest0rilif,e gegtitini belirtiyorlar. Meseli VIL-VIIL yuzyrlda<br />
Kmm ve Kalkasya dolaylannda ya$yan Hazar Ttirkleri araslnda<br />
dahi Hrristiyanhf,rn mevcudiyeti anlagrhyor. rs Zekeriyya<br />
183 Nau, s.453-454; ayrrca bkz. Banhold, Htistiyanhh, s.64; aynr yazar, Tflrhlstan,<br />
s.,179-481; Tekin, Manl Dlninin..., s.9.<br />
184 Tekin, aynr yerdc.<br />
185 Esirr, aynr yerde.<br />
186 Mes'0dt, I, 178-179t el-lstahrt, Kltab'u Mcsdllht'l-Mcilalih nsr. clc Gocjc, Leiden,<br />
1927, s.220; ayrrca bkz. Rasonyi, s.l16.
Kazvini, Buyuk Selquklular'a tebi bazr O$uz boylannrn, mezhep<br />
adr vermeksizin Hrristiyan olduklannr soyler.l87 Barthold<br />
da, Of,uzlar'dan bagka Qigiller'in iginde de Hrristiyan olanlann<br />
bulunduSunu soylemektedir. rs<br />
Bu krsa agrklama, Orta Asya Turkleri'nde lsldm oncesi ddnemde<br />
Hrristiyanh$rn varhsrnr ortaya koyuyor. Bununla birlikte,<br />
bu dinin higbir zaman Budizm, Maniheizm, Zerdrigtilik<br />
ve Mazdekizm olqtstrnde kitlelere mal olmadrgrnr da gormek<br />
gerekiyor. Hrristiyanhgrn Ttirkler'de kitleler halinde raSbet<br />
gordugti asrl saha, DoSu Avrupa ve Balkanlar'drr. Anadolu'ya<br />
intikal eden Hrristiyan TOrk nrifusunu tegkil etmesi bakrmrndan<br />
asrl bizi ilgilendirenler, bu sahalarda yagayan Turkler'dir.<br />
Bunlann Pegeneklcr, Uzlar (Ofuzlar), Kumanlar'dan (Krpgak<br />
ve Kun) ibaret olduklannr biliyoruz. Bu riq gurubun DoSu Avrupa<br />
topraklarrna gdgti birbirleriyle alakadardrr,l8e<br />
Pegenekler IX. yuzyrhn ortalarrnda, Volga dolaylanndan Karadeniz'in<br />
kuzeyine, oradan da Bizans srnrrlanna kadar gelip<br />
yerlegmiplerdi.rs Bunlar bir muddet sonra Bizans'rn hizmetine<br />
girerek Hrristiyanhlr kabullendiler.rer Uzlar da onlann peginden<br />
Bizans srnrrlanna gelmiglerdi. Bunlar, Volga otesi OSuzlan'nrn<br />
bir bolumunu tegkil ediyorlardr.le2 Bizanshlar tarafindan<br />
187 Kazvinl, AsAru'l-Bilad, npr. E Wusrenfeld, Leipzig, 1848, s.39,1. Togan'a g6re,<br />
Kazvinl'nin bu haberi dofru deSildir. CUnkri, m0ellif ya XlI.-XllL yrizyrllarda<br />
gimdiki Gtney Rusya, Ukrayna ve Balkanlar'da bulunan Oluzlar ve Krpgaklar<br />
arasrndaki Hrristiyanlan eski Oluzlarla kanstrrmr$ ya da verdigi haber uydurmadrr<br />
(bkz. "Oluzlann llrristiyanhgr Mcselesine Ait", fM. lt (1927),<br />
s.66-67).<br />
188 Barthold, s.8l-96.<br />
189 Hrristiyan olan bu Tirrk kavimleri hakkrnda yaprtmrg oldukCa gok aragtrrma<br />
vardrr. Bu arada gunlara bakrlabilir: Vasiliev, Histoirc de I'Empire Byzantin, paris,<br />
1969, 2 cih; A. Nirnct Kurar, Pegeneh farihi, lstanbul, 1937; Rasonyi, ..Turrir<br />
ll;rvzasr'ntla Kurnanlar", Bcllctcn, llt (1939), s.401-.122; aynyazar,'larihtc<br />
T tt r hltth, s. I 30- I 55 ; Ku rat, I V-XVII l. Y trzy ill arila Karadeni z Kuze y i nilehl'[ ti rh<br />
Kavimleri ve Devletleri, Ankara, 1972.<br />
190 Msl. bkz. liogan, Girll, s.l58l Rasonyi, s.130 vd.<br />
l9l Togan, s.158.<br />
192 Rasonyi, s.lj2.<br />
100<br />
Kumanlar olarak zikredilen Krpgak ve Kunlar ise, Do$u Avrupa'da<br />
Uzlar'la aynr devirde gorunmuglerdi.re3 Bunlann da Balkanlar'a<br />
indikten sonra Hrristiyanh$a gegrikleri anlagrhyor. Ni-<br />
I tekim ea<br />
Mervezi, Kunlar\n Nestfiri olduklannr kaydediyor.<br />
Her halukdrda bu Turk zrimrelerinin zaman zaman Bizans'ln<br />
hizmetine girdikleri ve Bizans ordusunda parah asker<br />
olarak kullanrldrklarr gorultiyor.les Bu Hrristiyan Turkler'in<br />
l07I'deki Malazgirt Savagr. srrasrnda Btiyrik Selquklular saftna<br />
katrldrklan bilinen gergeklerdendir. ls Bizans topraklann da yagayan<br />
bu Hrristiyan Turkler'in, Anadolu Selguklu ddneminde<br />
bu larafa gegip ihtidA errikleri de bilinmekrcclir.teT Dolayrsryla<br />
Anadolu'ya intikal eden Trirk ntifusu iginde Orta Asya menge'li<br />
Hrristiyanlann azhfrna kargrhk, Pegenek, Uz ve Kumanlar<br />
gibi, Hrristiyan olduklan halde Bizans kanahyla Anadolu Selguklu<br />
topraklanna gegen Ttirk unsurunun daha fazla bir yekOn<br />
tuttutunu unutmamak gerekir.<br />
Musevilik<br />
Eldeki tarihi kayrtlara gdre, Musevili{i resmi din olarak kabul<br />
eden tek Turk devleti, Hazarlar'rnkidir. VII.-IX. yuzyrllarda<br />
DoSu Avrupa sahasrnda ilk muntazam Tirrk devletini kurmug<br />
olan Hazarlar, daha dnceleri Hun lmparalorlufu'na rAbi idiler.<br />
Bunlann, Attili'nrn zamanrnda aga$r Volga boylannda yagadrklan<br />
gonihiyor.les Bunlar VII. yozyrlda lran'dan Kafkasya'yr da<br />
zaptetmigler ve iyice kuwetlenerek X. yirzyrlda bile Abbasi-<br />
193 Togan, s,159; Rasonyi, s.138 vd.<br />
194 Mervezl, s.18.<br />
195 Anadotu'da bunlardan baska daha ilk istila devrinden beri Bizans hizmetinc<br />
girmlg Trirkler de vardr. Aynca, lstanbul'un l2O.lte Litinler tarafrndan iggalinden<br />
sonra, lznik Rum lmparatorlufu da Balkanlar'dan bir krsrm Hrrisriyan<br />
Tirrk n0fusunu getirip Anadolu'da Rum-Trlrk srnrr boylannl yerlegrirrnigri<br />
(bkz. Koprult, Kurulus, s.9l-92).<br />
196 Mrl. bk. Togrn, r.158,<br />
197 Msl. bkz. lirran, CihanHAhtuiyeri, ll, 187.<br />
198 Kurat, "Dotu Avrupa T0rk Kavim ve Devlerleri,, IDEK, s,743.<br />
10r
ler'e ve Bizanshlar'a kargr kendilerini koruyabilmiglerdir.ree<br />
llk Once $amanizm'e mensup,olan Hazarlar'ln, Bizans lmparatorlu$u'nda<br />
takibat ve baskrlara u$rayan YahOdiler'in gelmesi<br />
sonucu baglayan yogun propagandalan takibcn VIII.<br />
ytizyrlda MuseviliSi ranrdrklarr anlagrhnnktadrr. Mcs'0di, sdz<br />
konusu yiizyrlda HArun Regid'in halifeligi zamanrnda Bizans<br />
topraklannda Hrristiyanh$r kabule zorlandrklan igin kagan<br />
Yahtrdiler'in Hazar hakanrnr Musevilif, e soktuklann r y azar.zoo<br />
Ancak Museviligin srrf hrikumdar ve qevresine mrinhasrr kaldrtr,<br />
higbir zaman halk tabakasrna yayrlamadr$r gortiluyor.<br />
Zira butun haberler, Hazar halklannrn buyuk go$unlu[unun<br />
hala $amanist veya Hrristiyan kaldr$rnr, bir mtiddet sonra da<br />
aralannda Mtislumanh$n yayrldr$nr belirtmekte birlegmektedir.2ol<br />
Bununla birlikte, Hazar Devleti Musevlli$i sonuna kaclar<br />
resmen korumugtur. Oyle ki, bir.rivAyete g6re, Mrisluman<br />
devletlerin birinde bir havranrn yrkrldrsr haberini igiten Hazar<br />
huknmdan, 922 tarihinde ltil gehrindeki bir cAmiin minaresini<br />
yrktrrmrgtr.2o2 Eger bu riviyet doSruysa, Hazar huktrmdannln<br />
son derece mutaassrp bir Musevi olduSunu gostermesi agrsrndan<br />
dikkate deSer.<br />
Tarih kaynaklan, Anadolu'nun Torkler tarafindan fethinden<br />
sonra buraya herhangi bir Musevi Ttrrk ntifusunun yerleqti-<br />
$inden s6z etmiyorsa da, gok az da olsa bir miktar Hazar Turku'ntrn<br />
yerlegmig olabilecef,i ihtimal dahilindedir.2o3<br />
I99 Rasonyi, s.114. Hazarlar hakkrnda genig bilgi igin yukarrdaki notlarda zikredilenlerden<br />
balka dzellikle bkz. D. M. Dunlop, History oJ the lcwtsh Khazars,<br />
Princeton, 1955; Ogel, IslAmiyct'ten Once Tnrh Knlnr Tarihi, Ankara, 1962,<br />
s.223-238.<br />
200 Mcs'0dt, I, 178-1791 llurrhold, I)ersler, s,85.87; KoprulurAde, Iurh Tarih.i Di.<br />
ntsi, s.40; Turan, l, 69-70.<br />
201 Mes'odl, aynr yerde; lbn Rusta, s.l3; el-lstahrt, s.221; anca bkz. Barthold,<br />
s.87; fbgan, s.l0l; luran, 1,70-72; Rasonyi, s.ll5-116.<br />
202 Barthold, s.87.<br />
203 Turan, Sclcuhlular Tarihi vc Ttrh-lsl[m Meileniyeti, Ankara, 1965, s.264.<br />
102<br />
Putperest ve Hlristlyan Anadolu Kllltiirii<br />
Trirkler'in lslamiyet'i kab0l etmeden, dolayrsryla Anadolu'ya<br />
gelmeden ewel Orta Asya'daki tarihleri boyunca etkisi altrnda<br />
l
atorlugu'nun cn kudretli devresi igindc kalan VL yuzyrlda bile,<br />
halk arasrnda Hrristiyanhk putperest kulturu altedememig,<br />
ancak sathi bir cili meydana getirebilmigti. Memlekette hala<br />
cski qa$larrn rnuhtelif ilf,hlanna tapan gergck putpcrcstlcr<br />
nrevcut oldufiu gibi, s6zde Hrristiyan ohnuglar iqin de Hrristiyanhk,<br />
basit bir Hz. lsa inancr ve yozlagmrg bir teslis (Trinite)<br />
sisteminden bagka bir gey ifade etmiyordu. Bunlar eski ildhlara<br />
olan inanqlannr, krsaca putperest kUltleri Hrristiyanlrta uydurmak<br />
s0retiyle surduniyorlardr.2u<br />
Boylece yirzyrllar boyunca yavag yavaS HrristiyanhSa geqmeye<br />
devam eden Anadolu'da, bu srireq iqinde putperest kultlerden<br />
kalma pek gok inang, ddet, gelenek ve dinl merAsim Hrristiyanhga<br />
girdi. Memleketin CeEitli yerlerinde misyonerlik yapan rahipler<br />
ancak, bunlan degigik kahplara sokarak yorumlapp kabullenmek<br />
gartryla Hrristiyanhsr yayabileceklerini anladrlar.zos<br />
Bu tutum, putperest kUltlerle Hrristiyanh$rn kangrmrndan meydana<br />
gelen bir qegit senkretik halk Hrristiyanhg dogurdu.<br />
Bu arada, daha onceden gelmig Zerdrigtiler'in, htikfimet takibinden<br />
kaqan lranlr Maniheist ve Mazdekist zumrelerin, rahiplerin<br />
bu populer, hererodoks Anadolu Hrristiyanh$r'nrn<br />
olugumundaki katkrlannr da mutlaka unutmamak gerekir.26<br />
Zerdtigtiler burada daha eskiden beri faaliyette bulunuyorlardr.<br />
ll. yrizyrlda, menge' itibariyle Suriyeli biri olan Marcion,<br />
ZcrdUgtilik'tcl
Dogu ve Orta Anadolu'da de[igik yerlere isk6n ettigi mal0mdur.212<br />
Turkler buralarda, fetihlerden Onceki yo!,unlukta olmamakla<br />
beraber, yine de 6nemli miktarda gayri Mrislim ahdli ile<br />
kargrlagtrlar. XlIl. yuzyrlda bile, uzun zamandrr yerlegik ve 96qebe<br />
Turk niifusuyla dolan Orta Anadolu'da, bagta Konya olmak<br />
Uzere, Kayseri, Sivas gibi buyUk gehirlerde hatrn sayrhr<br />
bir gayri Muslim halk bulunuyordu. Mrislumanlar ve gayri<br />
Muslimler, ayn mahallelerde oturmalanna raSmen, gok yakrn<br />
bir munasebet iginde.yagryorlardr. Gayri Mtrslimler kendi dinlerine,<br />
mibedlerine, gelcneklerine sahiplendi ve diledikleri gibi<br />
yagantrlanna devam ediyorlardr.2l3 Birlikte ya$amanln sonucu<br />
olarak Turkler Rumca vc Ermenice'yi, Rumlar ve Ermeniler<br />
Turkqe'yi oSrenmiglerdi.2r4 Ttrk ve Bizans huktrmetleri arasrndaki<br />
Earprgmalar bu mtinasebetleri etkilemiyor, halk normal<br />
yagantrsrnr surduruyordu.2ts Hatti bizzat Selguklu hanedanrnda<br />
olduf,u gibi, halk arasrnda da gayri Muslimlerden krz<br />
alanlar hiq de kuqumsenecek nispette def,ildi.2r6 Btiyuk gehirlerde<br />
bazr tasavvuf qevrelerinin gayri Miislimlerle yakrn mtinasebetler<br />
geligtirdikleri goriiluyordu.2rT<br />
212 Turklerin Anadolu'yu iskAnr, cesitli etnik gruplarrn durumu ve devletin bu<br />
konudaki politikasr iqin O. Turan'rn Cihan Hdhinriyeti'ndeki makaleleri ile<br />
Selcuhlular Zamantnda Tilrhiye'sine (lstanbul, l97l)l C. Cahen'in I-aTurquic<br />
Pre-Ottoman isimli kitabryla (lstanbul-Paris 1988), bilhassa gu makalelerine<br />
bakrlmahdrr: "l-a Premi€re P€netration Turque en Asie Mineure", Byzantion,<br />
Xvltl (1948); "Les Tribus Turques dAsie Occidentale Pendant la P€riode<br />
Seldjoukidc", WZKM,l..l (1948-1952); "Le Probltme Ethnique en Anatolie",<br />
CHM, lt2 (195.1); "Seldjoukldes, 'lirrcomans et Allernands au 'lcnrps dc la<br />
Troisitme Croisade", WZKM, LVI ( 1960).<br />
213 Msl. bkz. K6prirl0, Kurulug, s.t08 vdl Paul Wittek, Osmanlt lmparatorlu-<br />
$u'nun Kurulugu, terciime G. Yalter, BauDilluindc Osmanlt Tarilileri,lstanbul,<br />
l97l, s.29: Tirgan, Giris, s.209; Mustafn Akda(, l'dlilrlyc'nin lhtlsadt vc lc(inrdr<br />
Tarihi, lstanbul,l974,2. baskr, l, l4-15.<br />
21,f K6prolrr, s.ll0.<br />
215 Cahen, I.aTurquie, s.210; Akda!,1,98-99 vd.<br />
216 Wittek, s,29; Kopr0lu, s.l10.<br />
217 Ahmrd EflAkt Mevlan!'nrn bu tip faaliyetlerinden srk srk bahseder (bkz. Mcalh$<br />
al-Arifin, I, 137,273,274 vs.); aynca Hacr Bekrag-r Veli'nin de bu cesir<br />
frnliyrrlcrinin bulundugunu gdr0yoruz (bkz. Mcndhrb-HBV, s.l l, 23, 24).<br />
106<br />
Aynr durum, Selguklu-Bizans ug mlntrkalannda dahi mtigahede<br />
olunmaktadr. Muslim ve gayri Muslim ahali genellikle<br />
askeri gatqmalann drgrnda kaldrklan iqin, Trirk topraklarrnda<br />
gayri muslimlere, Bizans topraklannda Muslumanlar'a tesaduf<br />
olunabilmektedir.2l8<br />
GoruldUgri gibi, hem uzun zamandan beri Selquklu hAkimiyeti<br />
altlnda bulunan Orta Anadolu'da, hem de durmadan de$igen<br />
uC mrntrkalannda Mtislim ve gayri Mtislim ahili devamh<br />
temas halindedir. Bunun sonucu birtakrm ihtidAlann vuk0<br />
buldu$unu tahmin etmek zor de$ildir. Bunlann hiq guphesiz<br />
siydsi, iqtimdi ve iktisadi sebepleri olabileceSi gibi srrl dini sebeplerle<br />
de meydana gelebilecekleri tabiidir. Selquklu hirkometi<br />
zorla Muslumanla5tlrma yoluna gitmemigtir.2re Selguklu<br />
devrine ait argiv belgeleri olmadrlrndan ve qa$dag kroniklerin<br />
de bu meseleye ait yeterli malzemeyi sa$lamamasr yuztinden<br />
ihtidAlarla ilgili bilgilerimiz yetersizdir. Buna ragmen az gok<br />
bir fikre sahip olmak mumkundur.<br />
Her geyden ewel, devrin Hrristiyan ve Mrisluman kaynaklannrn<br />
kitleler halinde ihtidAlardan soz etmediklerini biliyoruz.<br />
Bunlarda ancak tek tek bazr ihtidn olaylanna rastlanabilmektedir.220<br />
Buna aldanarak Selquklu dewi Anadohi'sundaki buttin<br />
ihtida olaylannr kaynaklarda zikredilenlerden ibaret saymak,<br />
yahut kaynaklara yanslmamrg ihtidilann bulunamayacalrnr<br />
dugunmek do$ru olamaz. Zira bu kaynaklann qoSu huktrmet<br />
gewelerinde yazrldrklan igin siyisi hriviyeti bulunan olaylara<br />
atrrhk verip 6tekileri ihmal ettikleri bir gerqektir.<br />
lgte evliyA menlkrbnimeleri bu ihtidAlar konnsunda da de-<br />
XIll. ynzyrl Anadolusu'nda benzer remaslar igin 5u eserlerde daha bagka 6rncklcr<br />
vc nqrklanralrrr bulnrak rniirnktlndtir: ll W llasluck. (.hristianlty and<br />
Islam Under thc Sultans, Oxford, 1929,2 cilr; Speros Vryonis, 'lhe Ddlnc oJ<br />
Mcdlcval tlcllcnism is Asia Minor, Berkeley, 1971.<br />
218 Koprrrlu, s.139-140; Akda!, I, 4,17-448.<br />
219 Turan, CihanHdhimiyeti, ll, 163.<br />
220 '[ogan, GiriS, s.207: Faruk Somer, O[uzlar (Turkrnenlcr), Anl
$erli malzerneler ihtivA ermektedirler.22t Bunlar incelendi$,i zaman<br />
tarikatlann bu hususta onemli bir rol oynadrklan hemen<br />
dikkati qekiyor. lslamiyet lehine din def,igtirmelerin, en gok<br />
koylerde ve buyuk bir ihtimalle, Ortodoks kilisesine baSh<br />
olanlardan ziyade, bu kilisenin ve devletin takip ve baskrlanna<br />
trtirruz l
Anaclolu'ya ycrlegen Ttirkler'i bir dereceyc kadar etkilcyen son<br />
kultrir halkasr, yukandan beri tasvire cahgtrglmlz Anadolu<br />
kultur ve inanqlan olmugtur denilebilir.<br />
Sonug<br />
Buraya kadar gok genel hatlanyla, Turkler'in lsldmiyet'i kabulden<br />
once mensup olduklan inanq ve kultrir sistemleri kronolojik<br />
bir srrayla gdzden gegirilmeye galqrlmrgtrr. Goruldu-<br />
Sri gibi, Turkler, tarihlerinin bilebildiSimiz en uzak devirlerinden<br />
beri, yagadrklan siyasi, igtimAi ve iktisadi gartlann belirledigi,<br />
kendilerine mahsus bir inanglar sistemi orraya koymuglardrr.<br />
Atalar kUlt{, qegitli tabiat kultleri geklinde tezAhtir<br />
eden bu sistem, nihayet G6k Tann kultu ile ulagabilecegi en<br />
yuksek seviyeye ulagmrgtrr. Zamanla Turkler'in $amanizm'i<br />
de tanrdrklan g6rulmektedir. Fakat onlar eski inanqlannr buna<br />
da uyarlamak suretiyle $amanizm'e kendilerine has bir<br />
gehre kazandrrmrglardrr.<br />
Yagadrklan genig cotrafi sahanrn bir gere$i olarak Tfirkler,<br />
bir yandan do$uda Budist Sin kultriruntrn etkisine girerken,<br />
bir yandan da batrda Zerdugti lran'rn inanglanyla hagrr negir<br />
olmuglar, nihayet Maniheizm, Mazdeizm ve Mazdekizm'i de<br />
tanrmrglardrr. De$igik co$rafya ve iklimlerin, ktlttrlerin mahsulleri<br />
olan bu dinler bazan aynr Trirk toplumunda birbirlerine<br />
halef selef olurken, bazan da yanyana var olmuglardrr. B6yle<br />
durumlarda kargrhkh etkilenmeler ve tedahtrller vuk0 bulmug,<br />
zikredilen bu dinler bu s0retle Ttirkler arasrnda onlara<br />
mahsus birer bigim almrglardrr. Nihayet bunlann yerini, daha<br />
6nce hiqbir dinin yapamadr$r bir bigimde gok genig kitlelere<br />
yayrlarak lslamiyet almrgtrr. Fakat lslamiyetten onceki dinlerin<br />
uzun asrrlar boyu hasrl etti$i etkiler kolay kolay silinmemig,<br />
bazrlan lslami bir cild alrrnda bazr Trirk topluluklannda<br />
btttun kuwetiyle yagamaya devam etmlgtir. Bagka bir deyigle,<br />
lsldmiyet Ttirkler'in inang drinyalannrn dibine inebildigi Olqtide<br />
eski dinlerin kahntrlannr d6an atmrgtrr.<br />
Anadolu'ya gelip yerlegtikten sonra Ttirkler, putperesrlik ve<br />
110<br />
Hrristiyanh$rn senkretizminden olugan yeni bir krilturlc tcmasa<br />
gelmigler, qegitli vesile ve vasrtalarla az da olsa bununla kargrlrklr<br />
ahgverigte bulunmuglardrr.<br />
l;;tc br,r uzun rnlcerA scbcbiylc iucclcure korrusu yal)ttgnntz<br />
Bektagi rnenAkrbn0rnelerinde tabiat kultlcrindcn $amanist unsurlara,<br />
Budist ve Maniheist unsurlardan Anadolu kultur kahntrlanna<br />
kadar gok gegitli ve idetA bu uzun dini mAcerAyr<br />
belgeleyen motiflere rasrlanabilmektedir. Bunlann her biri<br />
menkabeler haline dontigerek bu eserlerde yagamaya imkin<br />
buhnuglardrr. Bu eserlerde yer almalan ise, iki tarihsel ve sosyolojik<br />
gerge$in yansrmasrndan bagka bir gey de$ildir: I- Bu<br />
inanglan taglyan ve yagayan genig bir sosyal taban mevcut olmu$tur.<br />
2- Butun bu inanqlar, reddi mumkun olmayan bir dini<br />
ve kulturel senkretizmin (baBdaStrrmacrhk) canh gahididir, ki<br />
bu senkretizmin tarihi virisleri de Bektagi ve Alevi (Krzrlbag)<br />
toplumudur.<br />
tll
BIRINCIBOTUM<br />
EsKl TOrt. lNaNcul,nt<br />
I(eynnxu MOTIFLER (TABIAT xUrnrnl)<br />
Um0mi Dtiglinceler<br />
Bu bolumde sdz konusu edilecek olan inang motifleri, da$,<br />
tepe, ta$, kaya ve a$ag gibi tabiat varhklanyla ilgili kultlere ait<br />
motiflerdir. Yalnrz gunu hemen belirtmek gerekir ki, herhangi<br />
bir dinde bu sayrlan varhklardan biri veya birkagryla ilgili bazr<br />
telakkilerin bulunmasr, her zaman bir kultun mevcodiyetine<br />
igaret etmez. Mesela lslamiyet'teki Hrra Datr, Hacer'ul-Esved<br />
yahut Zemzem suyuyla alAkah dugunceleri bir kult leklinde<br />
de!,erlendirmek ve buradan hareket ederek bu dinde<br />
dag, tag ve su kultu olduf,unu ileri surmek do$ru def,ildir. Bir<br />
kUltrin mevcudiyeti ancak gu tig Sartrn bir araya gelmesiyle<br />
tespit edilebilir:<br />
a) Kulte konu olabilecek bir nesne veya gahstn mevcfidiyeti,<br />
b) Bu nesne vcya gahtstan itrsanlara layda yahut zarar gelebilece$i<br />
inancrntn bulunmast,<br />
c) Bu inancrn sonucu olarak faydayr celb, zararr defedecek<br />
ziyaretler, adaklar, kurbanlar ve benzeri uygulamalann varh$,t.<br />
lgte burada ele ahnan menkabelerdeki omekler, yukartdaki<br />
gartlara uyanlardan meydana gcltnigtir. Apafrda gorulccc$i<br />
uzere her biri muhtelif tabiat kultlerinin izlerini yansrtrnak-<br />
tadrr.<br />
113
Da! ve Tepe K{ilt0<br />
Da$lar ve tepeler, tarihin bilinen en eski devirlerinden beri<br />
ytikseklikleri, gdkytiztine yakrnhklarr dolayrsryla insanlanr,<br />
gdztinde ululuk, yucelik ve ilnhilik timsali kabul edilmig, bu<br />
yirzden de insan ostri varhklanu, ilAhlarrn mck&nr olarak dogiintilmtiplerdir.<br />
Buralar, genellikle ilAhlarla remasa gegilen<br />
ycrlerdir. Putperest dini rnerasimler hemen hemen dtinyanrn<br />
her devir ve yerinde datlarda, ytiksek tepelerde yaprlmrglardrr.<br />
Bu ve benzeri telakkiler dolayrsryla dtinya tarihinde hemen<br />
her rilke ve milletin mukaddes bir dagr veya tepesi oldu$u 96ruhir.<br />
Yunanhlar'rn Olimpos'u, eski Trirkler'in Otuken'i, lslAm<br />
milletlerinin mitolojilerinin vazgegilmez Kafdagr, akla gelen<br />
ilk ornekler arasrnda sayrlabilir.<br />
Bektagi menikrbnimelerinde da$ ve tepe ktiltunti qa$ngtrran<br />
bazr menkabelere rastlanmaktadrr. Meseli Mendhtbq Hacr<br />
Belttas-tVeli'de devamh olarak bir Arafat Da$r'ndan bahsedilir.<br />
Hacr Bektag Sulucakara6yuk'e geldigi zaman, koye yakrn olan<br />
bu tepeye grkmrg, oradaki bir maSarayr kendine devamh inzivA<br />
yeri olarak seqmigtir.l Vildyetndme-i Hactm Sultan'da, Hacrm'ln<br />
daima yuksek tepeler uzerinde ibAdet ve riydzatta bulundugu<br />
belirtilir. Bir menkabesinde, Genniyan ilindeki bir repe<br />
rizerinde gunlerce yemeden, igmeden riyAzat yaptlgl anlatrhr.2<br />
Sair gunlerde dervigleriyle beraber daima aynr tepede dua<br />
etmektedirler.3 Bir bagka menkabede anlatrldr$rna g6re, yine<br />
aynr bdlgede Kurlburun adrnr tagryan bir tepe vardr. Hacrm<br />
Sultan zaman zaman burada da inziviya cekilir ve geceli gundrizltr<br />
sa$ aya$r uzerinde tam krrk gtin dururdu.a Seyyid Rus-<br />
I llkz. Mcndftrb-llBV, s.28. Hacr Bekrag'rn ttirbesinden yaya yanm saat uzakhkta<br />
bulunan bu tepe, bur0n Bekta5ller vc Krzrlbaglar tarafrndan mukaddes tanrnmaktadrr.<br />
S0rckli ziyarct cdihnekte olup, "niyet taglarr" veya .,geytan taglan"<br />
clenilen kUqtrh tuSlar rrtrlurrrktn, Celirll dlleklerln yerluc gcluresi lqin clualar<br />
edllrncktcdtr (bkr, 'lhnyu, Dtnlcr Tarlhl Aragtrmalan, Ankarn, 1973, s.63).<br />
2 Vildyetndme-tlS, s.54-55.<br />
3 A.g.e., s.76.<br />
4 A.g.e., s.82-83.<br />
114<br />
tem (iazi'nin ise, Silistrc yakrnlanndaki bir dafrn tcpesinde<br />
ibAdet etme itiyadrnda oldugunu Vildyetndnre-i Seyyirl Ali Sultan'dan<br />
d$reniyoruz .5 Veli Baba Menahtbnamesi'nde, vefat eden<br />
velilerin, tepeler tizerine6 (zirve-i cebel) defnolunduklannr goruyoruz.<br />
MeselA onsekiz buytik kadrn evliyddan ve Veli Baba'nrn<br />
yakrnr olan Gelincik Ana, bOyle bir tepe zirvesine gdmtilmrig<br />
ve o tepeye Gelincik adr verilmigtir.<br />
$u zikredilen Ornekler topluca mritAlaa olunursa gorulur ki,<br />
adr geqen gahrslar, inzivi, ibAdet ve riyizat yeri olarak hep<br />
yuksek tepeleri segmektedirler. Tasawuf tarihi literattirunde<br />
bu menkabelerdeki gibi yuksek tepelerin ibadet maksadryla<br />
kullanrldrgrnr gdsterecek bir geleneSin bulundugunu tespit etmek<br />
mumkrin olmamrgnr. Tabahat ve Tezhire kitaplan (sofilerin<br />
toplu biyografilerine dair eserler) incelendigi ru-un mutasawrflann<br />
genellikle ya zdviyeveya hanikahlanndaki ozel halvet<br />
yerlerinde veya bazan da ma$aralarda ibddet ve riydzar<br />
yaptrklanna dair sayrsu ornekler gorulur. Durum boyle olunca<br />
Bektagi menkabelerindeki bu 6rneklerin, eski Turkler'de<br />
da$ ve tepe kultri ile ilgili bulundutunu anlamak zor degildir.<br />
Nitekim Hacr Bektag'rn inzivfl yeri olduSu bildirilen Arafat Da-<br />
$r'nrn eskiden beri birtakrm ziyaret ve adaklara, dualara sahne<br />
olmasr da bunu teyid ediyor. Bu gelenek grinumrizde de devam<br />
etmektedir.<br />
Orta Asya'da eski Trirkler'in yagadrklan CeSitli bolgelerde<br />
dag kultune muhakkak rastlandrSr gonilmektedir.T Buralardaki<br />
da$lann qofu Turkge "mubarek", "mukaddes", "buyuk<br />
ata", "btiyuk hakan" mlnalanna gelen Han Tann, Buzta! Ata,<br />
Bayml/lavs. gibi adlar tagrmaktadrr.s Her boyun ve her oymafin<br />
kendine ait mukaddes bir dagr oldu$u gibi, bu boy ve oymaklardan<br />
olugan birliklerin de ortak mukaddes daSlan var-<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Yilay..ndme.sAS, s.29.<br />
Bk. Mcnah$-VB,s.239.<br />
lnan, "T0rk lloylannda DaS. Ataq ve Prnar KUhU", Rctit Rdhmeti Arat lgin, Ankara,<br />
1966, s.272.<br />
lnan, aynr yerde; aynr yazar, Samanlzn, s.49.<br />
't r5
dr.e Mesela Han-yoan Da$r Hunlar'rn her yrl ozerinde Gok<br />
Tann'ya kurban kestikleri mukaddes bir yer idi. Gan-tsuangan<br />
Datr da boyleydi. Ayrrca Hunlar'rn, Qinliler'le yaptrklan<br />
anlagmalan Hun Dag denilen bagka bir mukaddes daSda icra<br />
ettikleri Ayinlerle kutladrklan bilinmektedir.r0<br />
Vll. yuzyrlda Gokttirkler dahil brittin Ttirk boylan meghur<br />
Otuken adrndaki ormanh daf,r mukaddes tamyorlardr ve hakanrn<br />
gadrn buradaydr.ll "Ulkenin koruyucu ruhu" minasrna<br />
Budun inli adrnr taglyan ve Otirken'in batnnda bulunan<br />
bir bagka dag da aynr gekilde mukaddes sayrhyordu.l2 Bunlardan<br />
bagka Goktrirkler'in lduh BaS, Tamag lduh adrnda iki<br />
mukaddes daSr daha vardr ki, Iduh Yer-su adryla takdis ediliyorlardr.t3<br />
VI. ve VlL yuzyrllarda Qungarya Havzasr'nda yagayan proto-<br />
Tunguzlar, memleketlerinin grineyinde meghur bir da$a buyuk<br />
bir saygr besliyorlardr; bu da! Mangular'da da mukaddes tanrnlyor,<br />
onlar kendilerinin bu dagdan geldi$ini sanryorlardr.<br />
Manqular'a gore, s6zti edilen da!,beyaz elbiseli tannganrn ikametgihrydr<br />
ve tizerinde bulunan aSaElar, bitkiler ve hayvanlann<br />
hepsi de dokunulmazdr.la<br />
Unlu lsldm cografyacrlanndan Gerdizi de Qifiiller'in, memlcketlerindcki<br />
bir datr takdis ettiklerini, yeminlerini onun ustiine<br />
yaptrklanm ve hattl Tann'nrn bu dat uzerinde bulundu-<br />
$una inandrklannr soylemektedir.ts XL yrizyrlda Kdggarh Mahmud<br />
da, putperest Turkler'in tabiatta gordrikleri her ulu varhtr,<br />
bu arada ozellikle yuce daf,lan ve tepeleri devamh takdis ve<br />
9 lnan, a.g.c., aynr yerde.<br />
l0 A.g.c., s.,18-,19.<br />
ll A.g,c.,s.,l9-50.<br />
l2 A.g.t., s.5; ayrrca bkz. lnan, a.g.m.,s.272.<br />
11 A.g.m., aynr yerde.<br />
l4 l{oux, l;urnc, s.165.<br />
15 Zcynu'l-Al$or'dan naklen, lnan, Samonlzm, s.9. R. gegen, bu dagrn muhrernclcn<br />
vaktiylc (;0kt0rklcrcc takdis cdilcn Ottikcn oldugunu rnlrrnin crruckrccllr<br />
(bk. Klasih lslam Kaynahlarr..., s.60).<br />
116<br />
bunlara secde ettiklerini yazar.r6Yaza^ meqhul XlL yrizyrla ait<br />
bir Arapca coSrafya kaynafrnda da, Uygurlar'tn yuksek bir da-<br />
Sa dua edip kurban kestikleri ve her pl bunu tekrarladrklan<br />
belirtiliyor.rT<br />
Dikkat edilirse, gegitli eski Ttirk ztmrelerindeki bu uygula'<br />
malar, dag ktilttiniin bazt kavramlarla alakah bulundu$unu<br />
g6stermektedir. Bunlann ilki Gok Tanl kavramrdrr. Hunlar'rn<br />
iakdis ettikleri Han-yoan Da$r, G6k Tanrt'ya kurban zunulan<br />
bir dagdrr ve onun mekAnr kabul edilmektedir. fi$iller Ornef,i<br />
de bunu destekliyor. Yukanda goruldugu tizere, QiSiller Tanrfnrn<br />
takdis ertikleri da!, uzerinde bulundu$una inantyorlardr.<br />
Dag kultiinun iligkili oldu$u ikinci kavram, ata kawamtdtr'<br />
Buzta$ Ata adtm tatlyan da!, bunun ecdat telikki olunduf,unu<br />
gosterdigi gibi, proto Ttrnguzlar ve Manqular da, takdis ettikleri<br />
da$rn kendi atalan olduf,unu kabul ediyorlardr. Nitekim A'<br />
lnan zamantmuda Altaylar'da da buna benzer inanqlar tespit<br />
etmigtir.ls<br />
Yaprlan incelemeler, da! ve tepe kultuntrn XIII. yuzyrlda<br />
Mof,ollar'da dahi mevcut oldu$unu ortaya qrkarmrgtrr' Nitekim<br />
J.-P. Roux'nun 5u sdzu cok isabetli bir tespiti yansrtlyor:<br />
"Kutsal bir daga sahip olmayan bir Ttirk veya Motol kavminin<br />
bulunurasrna inrkan olmadrsr anlagrlmaktadlr".te Eski bir Mo-<br />
Sol riviyetine gdre, Mofolistan'r hAkimiyet altrna almak igin<br />
yaprlan savaglardan birinde, Cengiz Han grig durumda kalmtg,<br />
duimanlarrn takibinden kurtulmak igin Burhan Haldun adn'<br />
daki da[a saklanmrg ve kurtulmugtu' Buna gtikrine olarak da-<br />
$a kurban sunan Cengiz Han, bu gelenetin devamrnr istemigti.zo<br />
Burhan Haldun dag kultuntin Mogollar'da boyle teqekkul<br />
l6 Divan'u Lof,atil-Tnrh,lstanbul, 1335' III' 279.<br />
I 7 Bkz. IlilAlet ardusunun Mcnhrbcleri, girig s,34.<br />
18 lnan. Samanizm, s.52-53.<br />
l9 ukr. lloux, ljrIl l)lrr, s,125.'l'orklcr vc Mogollur'drrkl du$ lculrti lrrrltkrrrtlu bu<br />
kitabrn 124-128. sayfalar arasrnda geniS bilgi bulunmaktadrr.<br />
20 lrrnn, .,Ttirklerclc vc Mogollardn Defin Mcrosirnl", Makalclcr ve lncclcmclcr,<br />
s.374; Roux, Rcchcrchas, s'38'<br />
117
etti$i anlagrhyor. Mogollar Trirkler'deki gibi daglann ve tepelerin,<br />
tistirn birtakrm guglerin ve ruhlann ikametgAhr olduSuna<br />
inanryorlardr. Bu ruhlarrn her biri kendi mrntrkalanndaki insanlann<br />
iyiligi icin Cahsrr kabul ediliyorrdu. Bu sebeple takdis<br />
olunan da$lann isimleri normal konugmalarda kesinlikle anrlmaz;<br />
onun yerine Kayvhan, Bogda ve Ondtir gibi genel adlar<br />
kullanrlrr.2r<br />
Eski Tiirkler ve Motollar'da mevcut da$ ve tepe kUltuntin<br />
gagdag Altay topluluklannda da bulundugu, dolayrsryla aynr<br />
coSrafi sahada yuzyrllar boyu nasrl kdklu bir gekilde devam<br />
edegelditi g6rulmektedir. Katanov, Anohin, Harva ve daha<br />
pek qoklan, buradaki Tiirk topluluklannda dag kultu hakkrnda<br />
deterli mrigahedeler kaydetmiglerdir. Bunlar Altaylar'da<br />
da$ (bilhassa Altay Daglan) ve tepe kriltnnrin gok onemli bir<br />
yer tuttugunu gdstermektedir. Teleritler, T6les ve Abakan<br />
Trirkleri, civarlanndaki bazr datlarr gok buytik bir saygryla<br />
takdis etmektedirler.22 Altayhlar her da$rn kendi ayn ruhlarr<br />
bulundu$unu sanmaktadrrlar. Bu yflzden da$ann isimleri sade<br />
coSrafi basit isimler de$il, bu ruhlann isimleridir. Onlara<br />
gore bu dag ruhlan insanlara hem iyilik hem de kOtUluk yapa-<br />
bilirler.23<br />
Altayhlar'daki dag kultn daha da inkipaf ederek g6gun bizzat<br />
kendisinde bulunan ve ilihlann mekinr olan kozmik bir<br />
da$ inancrnr da doturmugtur. Altayh Tatarlar'a gore Tann Bay<br />
Ulgen, yaldrzh semivi bir daSrn ozerinde oturmaktadrr. Yakutlirr'cla<br />
ise, ilihlarrn ikarnetglhr olan s0t gibi bcyaz bir l
maktadrrlar.3o Dogu Anadolu'daki Krzrlbag Kurtler'de yine da$<br />
kultu onemli bir rnevkie sahiptir. Varto'nun kuzcy-battstnda<br />
Bingol Daf,lan uzerindeki Kagkar Tepesi, yakrn zamanlara kadar<br />
civann biitun Krzrlbag Kurt koyleri tarafindan takdis edilmekteydi.<br />
Her yrl yaz aylannda eski ddet ve geleneklere uygun<br />
bir gekilde qegitli gruplar halinde bu tepeye grkrltr, adaklar sunulur<br />
ve dualar edilirdi.3t<br />
Daf, kultrinun, Bektagi ve Krzrlbag ztimrelerin drgrnda bile<br />
nisbi bir yeri oldutu gorril0yor. Anadolu'nun hemen her tarafrndan<br />
gegerli olan ornekler bazr bakrmlardan dikkate gayandrr.<br />
Bir defa kult konusu olan dafi,lann gof,u gergekte cotrafi minada<br />
da$ detil, ytiksek tepelerdir. Bunlann pek gof,unun itzerinde<br />
bir yatrr bulunmaktadrr.32 Ziyaretler, sunulan adak ve kurbanlar<br />
ve oteki iglemler, krsaca ktilt merasimleri hep bu yatrrlar<br />
etrafinda cereyan etmektedir. Fakat igin ilgi cekici yam, hem ilgili<br />
literattirde hem de gahsen yaptlg,lmlz alan aragtrrmalannda<br />
bu yatrrlann pekgoflunun kimliklerini tespit etmenin mrimkun<br />
olmamasrdrr. Genel olarak bu yatrrlar bir gahrs adr yerine Nohutlu<br />
Baba, Qamhk Baba gibi, uzerinde bulunduklan da$n veya<br />
tepenin adryla anrlmaktadrrlar.33 Anadolu'nun her yanrnda<br />
bunlardan belki binlercesini tespit etmek her zaman igin mumkundur.<br />
Oysa kimlikleri az qok bilinen yatrrlar genel olarak<br />
dafi tepe baplarrnda dcgil, herkesin kolayca ulagabilccesi k6y,<br />
3l<br />
32<br />
l3<br />
120<br />
llrdz, r.365 vd. Ilu olgu dolagtrgrmrz hemen btitirn Alevt kdylerinde grizleurlenrnistir.<br />
M. Serif Frrat. Dolu llleri ve Varto Tarihi, Ankara, 1970, 3. baskr, s.75-76, not<br />
l; Mahrnut llrpvanollu, Dof,u Agretleri vc Emperyalizm, lstanbul, 1978, s.159-<br />
160.<br />
Benzer durumlara lran'da da rastlandrfr, burada mukaddes tanrnan daglar<br />
rlzerindeki yatrrlann qolunun Baba Berzk0h, Baba Btlendl ve benzeri yukseklik<br />
ifade eden isirnler ta$ryan ve gergek olmayan gahsiyetler oldu[,u g6rirhn09rur<br />
(bkz. Marccl lJazin, "1'c Culte dcs Arbrcs et des Montagncs dans lc 'lalt:s",<br />
Quanrl lc
leri yerler hep dag veya tepe baglandrr.3s Agth Kerem, Agth Garip<br />
vs, gibi halk hikAyelerinde,Klroglu gibi halk destanlannda,<br />
dallara hitap eden seslenigler vardrr. Koroglu sefere crkaca!,r<br />
zaman daS baglarrna bakar yahut sefer strastnda gegit vermeyen<br />
bir da$la kargrlagtr$rnda tepedeki evliydya yalvanr; ancak<br />
o zaman da$ geqit verir.36 lgte butun bunlar da$ ve tepe<br />
kriltrinun halk metinlerine yansrm$ tezehurlerinden baska bir<br />
gey degildir.<br />
Tag ve Kaya KUIIU<br />
Burada kullandr$rmrz Bektagi menikrbnimeleri iginde bu krilte<br />
ait menkabeleri ihtiva eden tek mendkrbnAme, Menohrb-t<br />
Haa BehtaS-r Veli'dir. Buradaki menkabelerden birinde anlatrldr$na<br />
gdre, Hacr Bektag'rn evliyidan oldu[una inanmayan biri,<br />
elindeki brqakla oradaki bir kayayr kesmesini ondan ister.<br />
Hacr Bektag da brgakla kayayr ikiye bdler. Adam bunu gortince<br />
kendisine mririd olur. Bu kerimetin delili olan kayalar tekkeye<br />
kaldrnlmrg olup gelip gegenler tarafrndan saygryla ziyaret edilmektedir.3T<br />
Bir baska menkabede, arslana binip yrlant kamqt<br />
yaparak Hacr Bektag'r ziyarete gelen Seyyid Mahmud Hayr6nl'ye<br />
kargr Hacr Bektag'tn, kutl bir kayaya binerek kargrlamaya<br />
grktrgr ve kayayr uzunca bir muddet ytiruttuBu hikiye edilir.38<br />
Bektagiler ve Krzrlbaglar'ca, bugon tiirbeye 350 m. mesafede<br />
bulunan bu kayanrn gerqekten yrirtidugune inantlrr. Bu sebeplc<br />
kaya takclis cdilmekte ve eskiden kayadaki oyuk iqinde krrk<br />
gun halvete gekilinmekteydi.3e<br />
Kanaatimizce bu menkabeler, esastnda zaten takdis ve ziyaret<br />
olunan bahis konusu kayalann takdisine zdhiri bir sebep olarak<br />
35 Bkz. La Geslc dc Mclih Dani5menil, metin ve frans, tercume l. M€likoff, Paris,<br />
19d,0, ll, 163.<br />
36 Pertev Naill, Kdroglu'Drslanr, lstanbul, 1931, s.88.<br />
37 Mendh$-HBV, s.34.<br />
38 A.g.c., s.50.<br />
39 Tanyu, lnanglar,s.l47,<br />
122<br />
rntitAlaa edilmelidir. Har.ti, bunlann belki de Bekragilikten 6nce<br />
bdlge halkr arasrnda b6yle bir kUlte konu tegkil ettigi ve sonradan<br />
Bektagt an'anesinin meydana geligi slrasrnda l-lacr Bektag'a<br />
izale edilerek kendine mal edildigi dahi d0gunrilebilir.<br />
$riphesiz gok cski zamanlardan beri tabiattaki qegitli cansrz<br />
varhklar iginde daima, varh$rnr en devamh bigimde sund0renleri<br />
insanm dikkatini Eekmigtir. Bu itibarla, dunyanrn neresinde<br />
olursa olsun, tabiatrn ortasrnda butUn hagmetiyle duran iri<br />
bir kaya veya go$e do$ru yrikselen muazzam bir granit kutlesi,<br />
eski insanrn yerine gdre hayretini, yerine g6re dehqetini celbetmigtir;<br />
dayanrkhhsr ile de sonsuza kadar var olabilmenin<br />
6detA sembolu gibi gorunmtigtur.ao Bu sebeple drinyanrn hemen<br />
her tarafinda eski qatlardan beri taglara, kayalara ibadet<br />
edildi$i, bunlann etrafrnda zamanla birtakrm kultlerin meydana<br />
geldigi bilinmektedir.al Bu kultler uzerinde aragtrrmalarda<br />
bulunan ilim adamlan, gegitli yorumlarla bazr ilgi qekici sonuglara<br />
varmrglardrr. Eliade, ta5lann ve kayalann madde olarak<br />
taprnma konusu olmadrklan kanaatindedir. Ona g6re, ilkel<br />
insan, taga yahut kayaya de$il, onda varhsrnr sandr$r iyilik<br />
ve kOtnluk do$urabilecek "gey"e tapm$rrr. O halde kult konusu<br />
olan tag ve kayanrn bizzat kendisi defil, o "gey"dir.42 Eliade'rn<br />
bu teghisine, meseleyi yakrndan inceleyince hak vermemek<br />
kabil de$ildir.<br />
Eldeki bilgilea Orta Asya'da lslam 6ncesi devirde Trirkler'de<br />
bazr ta9 ve kayalann kutlu sayrldrklannr gosrermektedir. Uygurlar'rn<br />
Unlu Kut DaSr efsAnesi bunun guzel bir drneSini tegkil<br />
eder. Hayli tanrnmrg bu efsdnede, Uygur ulkesinin refahrnrn<br />
Kut Dagr adryla bilinen iri bir yegim kayasrna baSh oldu$u,<br />
40<br />
.+l<br />
Eliade, Iraitd, s.l8l.<br />
Hasluck, Chnstianity anillslam,l, 179-180; Eliade, aynr yerde; "pierre've "Rocher"<br />
macldelerl ,Dlctlonnaire des Syrnbolr, Paris, 1974, 2. baskr. MeselA cnhiliye<br />
qatr Araplarrnda da nusub (colulu cnsaD) denilen putlar boyte rabiauaki iri kaya<br />
bloklarrndan ibaretti (bkz. el-Cessas, Ahhdmu'l-Kur'an, Kahire (tarihsiz), il,<br />
310). Bundan bagka Haceru'l-Esved denilen siyah ta5rn da cihiliye devri Araplannca<br />
mukaddes tanrndrgrnr biliyoruz (bkz. A. J. Wcnsinck, ,,Ka'ba.,,l:,ll).<br />
42 llliade, s.l9l.<br />
123
u kaya sayesinde ulkenin ve halkrn felaketten uzak bir hayat<br />
surdiigu anlatrlmaktadrr. Bunu o$renen Cinliler, Uygur kaSanrnrn<br />
oSluna imparatorun krzrnr verme kargrh$rnda kayayr isterler.<br />
Niyetleri Uygurlar'rn saadetini gidermektir. Halkrn kargr<br />
koymasrna ra$men ka$an teklifi kabul eder. Qinliler onu pargalayarak<br />
ulkclerine gdturtirler. Fakat, kayanrn gitmesiylc krthk<br />
baglar ve sonunda Uygurlar g6q etmek zorunda kalrrlar.a3<br />
GerEekte bu efsdne, topralrn bereketi ve tilkenin selimetinin<br />
kayanrn mevcudiyetiyle ilgili gdnildUSrinti anlatan bir telAkkinin<br />
varhf,rnr meydana koymasr itibariyle Uygurlar'daki kaya<br />
kultune igaret etmektedir.<br />
Bu eski kultun, gunumiizde Orta Asya'da butun kuwetiyle<br />
srirdrigri goruloyor. Yakutlar, Krrgrzlar ve Tatarlar'rn Altay bolgesindeki<br />
bUyuk kayalan takdis ettikleri, bunlarda birrakrm<br />
ruhlann ve ilihlann mevcudiyetine inandrklan tespit edilmiStir.4<br />
Buryatlar'rn da bazr kayalan mukaddes saydrklan ve vaktiyle<br />
Uygurlar'da oldutu gibi, bunlara Olkede verimliliSi, bereketi<br />
saglayan bir kudret atfettikleri gor0lmtigtur.as Krthk zuhur<br />
etti$i zaman yahut bol mahsul ahndgrnda bu kayalara dualar<br />
edilmekte, adaklar adanrp kurbanlar kesilmektedir.a6<br />
1920'lerde MAveririnnehir bOlgesini dolagan Joseph Castagn€<br />
Fergana'da, Tagkent ve Buhara dolaylannda btiyuk ve tuhaf 9ekillerdeki<br />
kayalara ve taglara son derece saygr gosterildigini,<br />
bunlann insanlar tizerinde iyi veya kOttr etkiler brrakabilecek<br />
briytiltr kuwetlere sahip oldu$una inanrldr{rnr, bu sebeple devamh<br />
ziyaret edildiklerini haber vermektedir. Yazar, bunlann<br />
her birinin yanrnda bir de evliyA mezarl bulundulunu ildve<br />
ediyor.aT<br />
43 C6kalp, Ttrh Medeniyeti Tarihi, s.71-75.<br />
44 Kopruhizidc, llrft ?irrih-i l)inlsl, s.90; l-larva, s.l09. Ayrrca Trirklcr vc Mogollardaki<br />
tag vc kaya ktilru hakkrnda bazr izahlar igin bkz. Roux, [slri Din,<br />
r,ll7.l 18.<br />
'15 I larva, s. 109- I I 0.<br />
16 A.g.c., aynr ycrde.<br />
47 Castagnt, "Survivanccs d'Anciens Cultes et Rites en Asie Cenrrale", Revre<br />
124<br />
Anadolu'da da grinum{izde aynr durumu mugahede ediyoruz.<br />
Pek qok bolgede Siinni ve Krzrlbag kesimlerde takdis edilen<br />
tag ve kayalara rastlanabilmektedir. Mesela Krnkkale'nin<br />
Hasandede Kdyt'ndeki camiin duvanna yerlegtirilmig olan irice<br />
bir tag, bolge Krzrlbaglan tarafindan ziyaret edilip buyuk bir<br />
saygryla takdis olunmaktadrr.as Dersim Krzrlba$lan, sabahleyin<br />
gtinegin ilk rgrklannrn vurdutu kayalan opmekte ve bunlann<br />
kutlu oldu$una inanmaktadrrlar.ae Afyon'un Kalecik Koyri yakrnrndaki<br />
oyuk bir kaya, yanrnda hiEbir mezar olmadrgr halde,<br />
San Qoban Dede adryla anrlmakta ve kendisine ziyarctler yaprlarak<br />
gifa umulmaktadrr.so<br />
Tag ve kaya kulttiyle aldkah asrl ilgi gekici menkabeler, uzerinde<br />
insan izi bulunduSuna inanrlan kayalarla alakah olanlardrr.<br />
Yine Mendhbt Hact Behtagt Veli'd,e nakledildigine gdre,<br />
Hacr Bektag grivercin geklinde Anadolu'ya ugup geldisi zaman<br />
Sulucakara6yukteki bir tagrn risttine konmug ve ayaklan bu ta-<br />
9a g6mulmugtti.sl Hacr Bektag bir gnn dolagrrken, ayaklanyla<br />
kerpig camuru yo$uran biri, ondan, e$er gergek veli ise yakrndaki<br />
bir kayayr ayaklanyla yoturmasrnr istemig, o da kayanrn<br />
ustune grkarak hamur gibi yof,urmugtu. Bu sebeple Hamurkaya<br />
denilen ve hala yerinde duran kayada inanca gore Hacr Bektag'rn<br />
ayak izleri bulunmaktadrr.s2 Bir bagka menkabeye gore,<br />
d'Ethnologic, XV (1923), s.250-251. Yazann burada verdigi Orneklerde de, taq<br />
ve kayalardaki gizli kuwet ve ruhlann evliyiyaya ddntrgrnesi vAkrasrnr tespit<br />
etmekteyiz.<br />
48 E. Behnan $apolyo Mezhepler vc Torihatler Tarihi, lstanbul. 196,t, s.276-277;<br />
Benekay, s.23-21. Krzrlbaglarrn lnanctna gOre, Hacer-i Esved denilen bu taq,<br />
tlasan Dede'nin yakrnlarrndan Omcr Ala'ya Mekke gerifi tarafindan verihuis.<br />
yahut ta{, Mekke'den grivercin olup uqarak gehni5 vc tckrar tag haline gclip<br />
Eirndiki yerine girmigtir.<br />
49 Rrgvano$lu, s.16l.<br />
50 "lanyu, lnanglar, s.97. lJu tip drnckler vaktiylc tlasluck rarafrndau incclcnmigtir<br />
(bkz. a.g,.e.,1,207-220). O, Anadolu'da kiilte konu olan rag ve kayalarr; a)<br />
'l.rbtl gcklldc olurrlur, b) l)ellkll olurrllr, c) lnsarr cll degrrri5 olanlar tarrrrrdl riq<br />
ana katcgoridc cle alnrrstrr (bk:. I, 179-207).<br />
5l Mcndlrrb-IlBV, s.18.<br />
52 A.g,c.,s,3l-14.<br />
t25
ir gtln damtn ustunu lollamaya ctkan ve bir turlti Hacr Bektag'rn<br />
veli oldu$una inanamayan mirridlerden Snduddin, seyh<br />
tam damrn altrna kendi hizasrna geldi{inde lo! tagrnr bagrna<br />
yuvarlayrp 6ldurmek istemig, ancak Hacr Bektag tagr eliyle yal
Ali'ye izafe edilmesi s0retiyle yine takdise devam olunmuglardrr.<br />
Boylece, bu eski ktlt, yerine g6re Budist, Hrristiyan yahut<br />
lslinri bir qchrc kazanmrg olmaktadrr. Bu, Orta Asya'da oldu$ur<br />
gibi Anadolu'da da boyledir.<br />
ASaC Ktltii<br />
Agaq kriltunu yansrtan menkabelerden biri Mendhb-r Hact Behtap-r<br />
Veli'de, dtekiler Vildyetndme-i Sultan $ucduddin'de bulunmaktadrr.<br />
Birinci menkabeye g6re, Hacr Bektag Sulucakara-<br />
6yuk'e ilk geldiginde, halk onceleri onun g,ercek bir vcli oldu-<br />
Sunu anlamam$trr. Bu yuzden kOyu terketmesine ses qrkarmazlar.<br />
GerEe$i anladrklan zaman ise, hep birden pegine dUgUp<br />
geri getirmek isterler. Hacr Bektag gelenlerin elinden kurtulmak<br />
igin yakrndaki Hrrka DaSr denilen yuksek bir tepenin ristunde<br />
bulunan bir ardrq aSacrnrn yanlna ulagrr. Ardrqtan kendini<br />
saklamasrnr ister. Ataq derhal dal ve yapraklanyla bir gadrr<br />
biqimini alrr ve Hacr Bektag'r iginde saklar. Gelenler kimseyi<br />
bulamazlar. Boylece halkrn elinden kurtulan Hacr Bektag, orada<br />
krrk gun qile grkanr, ibidet ve riyizat yapar.62 Devcik A$aq denilen<br />
bu ardrq, tA eskilerden beri ziyaret edihnektedir.63<br />
Vildyetname-i Sultan $ucduddin'd,e ise, bu geyhin gitti$i her<br />
yerde daima ulu bir qam agacr dibinde oturup kalktrgr, ibadet<br />
ettigi nakledilir.6a Bu zatrn srk srk dibinde ibadet errisi bu<br />
qamlardan ikisinin adr Krrklar Qamr ve BOIUk Qam olarak<br />
eserde zikredilmektedir.6s llk bakrgta gam altrnda ibadetin tabii<br />
olabileceti akla gelebilir; fakat ozellikle ve daima gam agacrnrn<br />
seqilmesi kanaatimizce meselenin prif noktasrnr tegkil<br />
etmektedir.<br />
Menahrb-r Koyun Baba'da da kavak agaclntn kutsallrsr 6ne<br />
qrkryor. Burada anlatrldr$rna gdre, kendisine savag ildn eden<br />
6l Mcnrahirl lllV, s.24-25.<br />
63 lJoratav, 100 Soruda Tiirh Folldoru,lstanbul, 1978, s.66.<br />
64 Vildyetndmc-SS, w. 2b,3b.<br />
61 A.g.c., vv. fb,4a.<br />
128<br />
geytanlardan kagan Koyun Baba, bagka bir a$acrn iqine de$il,<br />
yanrndan gegerken orradan ya.hp kendisini iqine ala' bir [avak<br />
a$acr tarafrndan korunmugrur.66 Bir diger rncnkabcclc clc<br />
Koyun Baba, gile qrkarmak igin bir kavak a$acrnr seqer.6z<br />
Hiq gtiphesiz yeryuztinde en yaygtn kultlerden biri olan<br />
agag kultti,68 dinler tarihinin tespitine g6re insanhk geqmiginin<br />
en eski zamanlanndan beri kendini gostermektedir. Herhalde<br />
dini telakki iqin agaq bizzat gekriyle gok irgi gekici gorunmug<br />
olmahdrr. Agaq, yerin dibine dalan kokleri, gOge dog_<br />
1 dik bir tarzda yukselen gdvdesi ve g6ky0zun" d"g,l"r, dil,<br />
budak ve yapraklanyla olclu$u kaclar, mevsirnderr rnevsime<br />
kendini yenilemesi ve daha pek gok ozelligiyle de iptidai insanrn<br />
birtakrm dini relakkilere sahip olmasrnda hayii payr bulunsa<br />
gerektir.6e Bu arada agag gofu defa hayatrn ve eiediligin<br />
timsali olarak da benimsenmigtir.To<br />
Eliade, diger tabiat ktiltlerinde oldugu gibi bunda da hakh<br />
olarak afacrn maddi varh$rnrn de$il, ozelliklerinin ve temsil<br />
ettigi gucun krilt konusu tegkil etri$ini, bunlar sebebiyle aga_<br />
crn mukaddes tanrndrlrnr belirtir.Tt lncelenen 6rnekie., t.,<br />
aSacrn veya aynl a$,acrn her yerde her zaman krilt konusu olmadrtrnr,<br />
hattA en gok meyvesiz ve ulu a$aqla'n vc bu aracla<br />
qam, kayrn' grnar, kavak ve benzeri belli tiplerin takdis orundu$unu<br />
meydana koymaktadrr.<br />
Kriqtik bir filizden grin geqtikge buyuyerek irilegen ve nihayet<br />
bir sebeple kuruyup guruyen a$agla kendi hayatrnrn tabii<br />
seyri arasrnda bir benzerlik ve paralellik g6ren insan, kutlu tanrdrsr<br />
her mekanla a$ag arasrnda munasebet kurmugtur. Bu<br />
yuzden, en arkaik devirlerden gunrimuze kadar hemen butrin<br />
66 Bkz. Villyetndnt-KBS, v. 5a.<br />
67 A.g e., v. 5b.<br />
6tl Dunyannr qegitli ycrlerinclcki agaq kultlerine tlair bkz. Eliade, rialtc, s.2fl-<br />
232.<br />
69 "Arbre", Dictionnairc dcs Symboles;Eliade, s.231.<br />
70 Roux, Faune, s.52i Eliadc, s.231-232.<br />
7l A.9.e.,s.231.<br />
129
mibedlerde ve mukaddes yerlerde af,acrn mevcudiyeti dikkati<br />
qeker.Tr llk qaSlarda Hindistan, Mezopotamyan Mrstr ve Ege<br />
Havzasr gibi birgok bolgede, ilihlann veya Thnrt'nrn bir a$aqta<br />
tecelli etti$ine inanrldr$rnr gdsteren hayli 6rnek vardtr.73 Bu,<br />
ilihi kudretle aSag arastnda insantn bir ilgi aradtf,rnr gostcrmesi<br />
itibariyle 6nemlidir.<br />
llk gaf,larda agaq kultunun dikkate de$,er tezihurlerine 9ahit<br />
olunan toplumlardan biri, cAhiliye gaf,r Araplandtr. Bunlann<br />
inanglanna gdre, melekler ve cinler bazr a$aglan kendi-<br />
Ierine mekan secmekteydiler. Bu inancrn sevkiyle Araplar<br />
onlara adak ve kurbanlar sunuyorlar, hastalar icin sifa umuyorlardt.Ta<br />
Eski ga$larda Orta Asya'da ve bu arada Turkler'de af,ag ktiltunrin<br />
hayli yayrldrflr anlagrlmaktadrr. Eldeki malzeme her ne<br />
kadar Trirkler'deki bu kulttin mahiyetini tam olarak ortaya crkarabilecek<br />
nitelikte g6riinmriyorsa da, genel bir tablo cizebilmektedir.<br />
J.-P. Roux, a$,acrn Turkler arasrnda gof,u zaman<br />
onemli bir kult konusu olduf,unu, Kaggarh Mahmud'un<br />
"Turkler Tengri ismini, buyuk bir aSaq gibi g6ze buyuk gdrunen<br />
her geye veriyorlar" sdztnir de 6rnek gostererek anlattr.Ts<br />
Yine Roux, lslim oncesi Ttirkler'deki af,ag ktilttinun ilk ortaya<br />
qrkrg bolgesi olarak Otuken'in da$hk arazisini tahmin ediyor.76<br />
E. Esin'in de buna katrldr$r gorirlmektedir. Onun tespitlerine<br />
72 A.g.e.,s.234.<br />
73 lJuular hakkrnda drrha gerrl5 bilgt vc blrtakrm tahlillcr lgtn bkz. [liadt, s.239-<br />
240.<br />
74 Cahiliye qalr Araplarrndaki agag k0ltune dair geniq bilgi gurada bulunmaktadrr.<br />
O. Rrza Dogrul, "ABac", lslam-Ttrh Ansihlopedisi; Toufic Fahd, "Naissance<br />
de I'lslam", Histoire des Rcligions 2, s.654-655. lslimiyet'ten sonra da Araplar<br />
arasrnda bu kulttrn devam euifini Westermarck gdstermigtir (bkz. lslan Medeniyetinile<br />
Putd Tapma Devrinilcn Artahalan vc Kahnh Halinde Yagayagelen hihatlar:<br />
Cin, tercume $ahap Nazmi, Ankara, 1962, s.19). Ashnda lslamiyette de<br />
'gecere-i memn0a", "gecere-i huld", "$ecere-i zekkurn' ve "T0ba" gibi, a$aqla<br />
tlgill birtakrm tchkkilcrln varhfr g6rilhncklc blrlikte bunun kiilt kavranrryln<br />
bir ilgisi yoktur (genis bilgi iqin bkz. Dofrul, a.g.m.).<br />
75 Bkz. Roux, Eshi Din, s.123.<br />
76 Roux, Recherches, s.38.<br />
130<br />
gore, Hunlar, her yrl yaz bitiminde muhtemelen Otuken'de yer<br />
alan Lung-ch'cng (Ejder Sehri) denilen bagl
srnda daha ziyade tek a$aqlar ve bunlardan da gam ve benzeri<br />
cinsten olanlar mukaddes sayrlmaktaydr.e<br />
Agaq kultu qaflrmrzda Altaylar'da aynen devam etmektedir.<br />
Hatm oyle ki, bazr aragtrrrnalar Orta Asya'da a$ag ktiltunrin en<br />
fazla Altaylar bolgesinde yayrlmrg oldugunu, kutup bolgesinin<br />
ve Sibirya'nrn Altayh olmayan kavimlerinde bu ktilte rastlanmadrflrnr<br />
gostermektedir.sl Radloff, lnan ve Roux, aga[r yukanr<br />
butun Altayh kavimlerde en Eok Cam ve kayrn af,acrnrn takdis<br />
edildigini, bunlardan sonra da clnar ve servi a!,acrnrn srrayr<br />
aldrf,rnr ifade ediyorlar.s2 Qeremisler, Buryatlar, Yakutlar, Ba9kurtlar,<br />
Kazaklar ve Krrgrzlar, arazide tek duran83 ulu ve yagh<br />
gam, kayrn, ardrg, servi ve grnar a$aglanna adaklar adamakta,<br />
kurbanlar kesmekte, birtakrm dualarla onlardan dilekte bulunmaktadrrlar.e<br />
Kulte konu olan a$aglara kurusalar dahi dokunulmamakta,<br />
adaklar ve kurbanlar sunulmaya devam olun-<br />
maktadrr.Es<br />
80 Bilgilerirrriz eski l'0rkler'dc tek agaq ktih0nden bagka ornran kult0ntn de bulundulunu<br />
gdsterrnektedir. Ancak menikrbnimelerde bu nokta ile alAkah<br />
herhangi bir motife rasrlanmadrlr igin burada orman kuhtnden bahsedilme<br />
gcrc[i duyulmarnrgtrr.<br />
El Roux, Foune, s.5,1-55.<br />
82 Radloff, Ill, l8; lnan, Satnaniztn, s.64, l2l-122; Roux, aynr ycrde. Ayrrca kaylrr<br />
a$acr igin bkz. Ilarva, s.39,<br />
8l I leur l'rirklcr heur de dunyanrn gegitli yerlerindeki drneklerden anlagrhyor ki,<br />
grup halirrdcki a$aqlardan gok tek agaqlar k0lt konusu yaprlmakradrr. llunun<br />
sebcbi hcrhalde, qrplak vc rssrz bir arazide tek alaqlarrn g6r0nu5 itibariyle daha<br />
esrarengiz ve daha etkileyici bir manzara arzetmesi olsa gerektir.<br />
84 Radloff, aynr yerde; lnan, s.l2l-122; Roux, s.54-55. Agaqlara yaprlan dualar,<br />
lslamiyefin bile bu eski kult0 ortadan kaldrramadrgrnr g6srerecek niteliktedir.<br />
Bunlardan dikkate gayan birisi aynen S6yledir (bkz. lnan, Titrh Boylan,..,<br />
s.273)r<br />
Altrn yaprakh boz kayrn<br />
Sckiz gdlgcli rnukaddcs kayrn<br />
l)ol
Anadolu Tahtacrlan'nda da bulunmasr dikkat qekicidir.s Agacrn<br />
bu ozelligi dolayrsryla Ttirk ve Mo$ol toplumlannda mezarlann<br />
afiaq altrna yaprldrgr yahut mezarlara aSaq dikildigi etnoSraflar<br />
tarafindan ileri surulmektedir.sl<br />
Orta Asya ile Anadolu arasrnda bir ge9i9 sahasr sayrlabilecek<br />
olan Kuzey lran'da da, bilhassa Ehl-i Hak'lar (yahut Ali ilahi)<br />
mezhebine mensup Karakoyunlu Ttirkmenleri'nde yaygrn bir<br />
agiag kulttr bulundugunu ilk defa EvliyA Celebi aracrhgryla 6greniyoruz.<br />
Daha sonra Gordlevski ve giintimuzde M. Bazin, bu<br />
bolgedeki incelemelerinde bu kriltu genig gapta ele almrglardrr.<br />
EvliyA Qelebi'nin "a$,aca ibadet eden hdemi kavmi" diye hayretle<br />
zikretti$i Karakoyunlu Ttirkmenleri, takdis ettikleri a$aglann<br />
etrafinda kalabahk sayrda mum yakarak ayin yapmakta,<br />
aSaqlara demir pargalan asmaktadrrlar. lnanqlarrna gore, kim<br />
a$aca demir takarsa, a$aq ona buyuk faydalar sa$layacak, cehennemde<br />
yanmaktan korunacaktrr.e2 Gordlevski'nin tespitine<br />
gdre ise, bu Turkmenler arasrnda orrnan kultu de vardrr ama,<br />
ataq kultu daha hAkimdir. lnanglanna nazaran, a$aqlara zarar<br />
vermek giddetle yasaktrr. tlkbaharda Karakoyunlu kadrnlan<br />
bu a$aglara gigekler asarlar ve kurbanlar takdim ederler.e3 M.<br />
Bazin ise, ozellikle Taleg mrntrkasrndaki incelemesinde tek ve<br />
ulu ataglann takdis edildigini kaydetri.rekte ve pir ddr (evliy?t<br />
af,ag) veya aha dar (ulu aEaC) adrnr alan bu a$aglara -tamamen<br />
Evliyd Qelebi'ye uygun mahiyette- merdsimler yaprldr$rnr haber<br />
vermektedir.ea<br />
Anaclolu sahasr, agag k0ltilnuu Mfsltlurun 'l"0rl
aya serpi$tirilnrig gibi duran lncac vc ardrg a$aqlartnr takdis<br />
ettikleri bilinmektedir. Yrhn belirli zamanlannda, meseli [emmuz<br />
yahut aflustos ayr iqinde Kurmanqlar'a mensup qegitli<br />
Ktirt topluluklan, bayramhk elbiselerini giyerek kadrnh erkek-<br />
Ii gruplar halinde, ilnhiler ve dualarla bu a$aqlan ziyAret ermekte,<br />
Ayinler yapmaktadrrlar. Butrin bunlar olup biterken<br />
adaklar ve kurbanlar sunulmakta, a[,ag dallanna dilek gaputlan<br />
asrlmaktadtr.es Benzer iglemlere oteki Krzrlbag Kurtler'de de<br />
rastlanmaktadrr.ee<br />
Btitun bunlar gdsteriyor ki, Trirk Ktirt butun Krzrlbag ztimrelerinde<br />
af,aq kultuntin onemi buytiktur. Yazrh edebiyat gozden<br />
geqirilirse, bu kriltrin de da!, tePe ve tag, kaya kultlerindeki<br />
gibi, lslami bir krhsa btirunmrig oldu$u gortilur. Hz' Musa'nln<br />
AsAst, Kibe'nin Egi[i, TOba Atacr ve Hz. Muhammed'in<br />
altrnda biat aldr$r Rrdvan A$acr ve benzeri lslAmt gelenekteki<br />
birtakrm unsurlar, bu konuda srk srk bagvurulan araqlardan<br />
olmugtur.rm<br />
Krzrlbas ziimrelerdeki kadar olmamakla beraber, Sunni ahali<br />
arasrnda da a$aq kriltunun mevcudiyetini tespit edebiliyoruz'<br />
Ankara, Adana, Bahkesir, Qorum, Merzilon ve MuSla gibi qok<br />
degigik bolgctcrdc aurda burda dallanna caPutlar ba$lanrnrg'<br />
qivi gakrlmlg veya kovuklannda mumlar yakrlmrg Qlnar, Cam<br />
98 Rr5vanoflu, s.162-163.<br />
99 A.g.e., s.165-166.<br />
100 Benekay, s.I20-125. Pir Sultan Abdalrn<br />
136<br />
Ot benim san tanburam<br />
Senin ashn afaqundrr<br />
Apag dersem gonfrllenme<br />
Ktrnrur gIl alactandrr<br />
Ali l;attnn'nrn ynri<br />
All r,rh,ll /rrllikrr'r<br />
I )rrltltrl rrtttltrt r'[,t'r i<br />
0 da yinc afaqtandrr.<br />
seklinde clcvarn cden tnanz0mesi bunun grirel bir drnelidir (bkz. Golprnarh'<br />
Boratav, Pir Sultan Abdal, s.l4l). Bu manz0meyle, Dede Korkut hikiyelerindcki<br />
Kazanotlu Uruz'un ataca hitaben<br />
vc ardrg bcnzeri ulu a$aElar srk srk g6ze garpar.tor Mevcut literature<br />
geqmig drnekler ve gahsi mugahedeler, Sunni halk arasrnda<br />
bu a$aglann yagmur duasr, qabuk evlenme, hastahk tedavisi<br />
vs. gok cesitli rnaksatlarla ziydret edildifiini ortaya koymaktadrr.l02<br />
Bununla birlikte, Srinni ahali arastndaki bu uygularnalarda<br />
dikkati qeken bir taraf vardrr: Krzrlbag zumrelerdeki gibi belli<br />
zamanlarda yaprlan ozel iyin ve merasimler Sunnilerde tespit<br />
olunamamrstlr. Bunun izahr herhalde, Srinni kesimde lslaml<br />
teldkkilerin daha etkili ve hazmedilmig olmasr sebebiyle bu eski<br />
ktiltlerin daha qok zayrflatrldrSr geklinde olabilir.<br />
Yukandan beri incelenmeye qal$rlan a$aq kultu ile ilgili gepitli<br />
yer ve zamanlardaki tespitler ve mrigahedeler topluca goz<br />
ontine ahndr$r zaman, ortak bir nokta gOze garpryor. Af,aq<br />
kultu genellikle daS ve su unsuru ile bir arada da$-a$ag-su riElusri<br />
geklinde gorulmekte, bazan da daS-atag yahut su-atag<br />
ikilisi biqiminde bulunmaktadrr. Kanaatimizce, Orhun Kitibelerinde<br />
GOk Tanrfdan sonra en hakiln unsur olan yer-su kavramrnrn<br />
onemli bir krsmr igte bu riglu veya bazan da ikili olan<br />
ktiltten ibaret bulunsa gerektir. Gonildugti gibi eski Turk<br />
AgaC agaq dir isem sana erilenme a$ag<br />
Mekke ile Medine'nin kapusu a[,aq<br />
tarzrndaki s6zlerin benzerligi ve aynr telakkiyi yansrttrgr gdzden kaqrnryor<br />
(Dede Korltut Kitabr, s.2l). Krzrlbag gelenetinde Ayn-t Ccrn toplantrlarrnda<br />
kullanrlan ve adrna erkin, tarik vs. denilen ardrq alactndan yaprlma delnelin<br />
de T0ba alacrndan oldutuna inanrlmasr, yine lslarnl motifin nasrl bir araq vazifesini<br />
g6rdtrton[ anlauyor (bkz. Buyruh, ngr. Sefer Aytekin, Ankara. 1956,<br />
s.144). Bu dcgnek Hak-Muhammed-All ualu lclakkisini remsil eden tc kertik<br />
tatrmakta olup gfrnah i5leyen mirride dede tarafindan vurulur.<br />
l0l Zikredilen yerlerdeki 0rnekler iqin 5u eserlere bakrlmahdrr. M. Sukru Akkaya,<br />
Orta Anailolu'ila Bir DolaSma, Ankara, 1934; M. $akir Ulkfru5rr, Titrh ve<br />
lslam Gder.c|tnitc Agac, Ankara, 1963t Tanyu. Ailah Ycrlcrl; Onder, Schlrden<br />
Scftirc, llnsluch, Anrrdolu'dn f'0rk devrlnclc kultc konu olutr ul,lglnrttt bir ktsrrrrrrrrr<br />
r.shl l)rrtpr'r('sl kitltitrlc llglsi hulrrrrdulrr l
inanglan iginde gok griglu bir mevki iggal eden bu ktiltlerin,<br />
lslamiyet de dahil sonradan kabul edilen buttin dinlerin silzgecinden<br />
geqerek gtintimuze kadar gelebildikleri, tizerinde dugrinmeye<br />
deSer bir vikradrr. Bu o kadar gtiglu bir bagandrr ki,<br />
gtinumtiz Anadolu'sunun herhangi bir koyunde, meselA Edremit'in<br />
Qamcr adrndaki bir koyfrnde nineler karnr aSrryan torunlannrn<br />
kamrnr ovarken goyle dua edebilmektedirler: "DaBlar,<br />
taglar, ulu kaba ataglar, koca gaylar! Gel, gocu$umun karnrnrn<br />
a$,nsrnr al!"103 Bu duada, sdz konusu uglu kultun hatrrasrnr<br />
gormemek kabil degildir.<br />
Bugun Anadolu'da nereye bakrlrrsa bakrlsrn, takdis olunan<br />
ataglar, ya yuksekqe bir tepe uzerinde veya bir da$rn etetinde<br />
yahut da bir su kayna$rnrn kenannda bu uglu kultti hatrrlatrr<br />
bir bicimde bulunmaktadrr. 1s<br />
Agag kulttiyle ilgili dikkati geken bir bagka nokta, agatr yukanr<br />
Orta Asya sahasrndan Anadolu'ya kadar bu kultun tespit<br />
edildiSi her yerde aSag-evliyi mttnasebetine rastlanmastdtr.<br />
Radloff, Sibirya'daki aragttrmalan srrasrnda gegitli yerlerde bazr<br />
a$aglar yanrnda evliya mezarlan tespit etmi; ve'bunlart<br />
afiaqlarda mevcut oldu$una inantlan ruhlann, Miishiman evliyA<br />
htiviyetinde gahrslanmrg bigimi olarak yorumlamrgtt.ros M.<br />
Bazin de, Kuzey lran'daki Stinni ve $ii bolgelerde takdis olunan<br />
a$,aglar yanrnda ttirbeler bulundutunu, hemen hemen butun<br />
seyyidlerin kabirlerinin grnar aSaglan dibinde yer aldr$rnr<br />
sdylemcktedir.rs Ona g6re bu durum, ya turbe bulunan yere<br />
aSag dikihnesi gelenc$iylc, ya da trirbelerin takdis olunan<br />
a$aglar dibine yaprlmasr ile izah edilebilir.<br />
Eldeki pek gok omek Anadolu'da da kutlu saytlan a$aglann<br />
yanrnda boyle trirbe veya mezarlann varh$rnt gostermektedir.107<br />
Mezar yahut turbe olmayan bazr yerlerde ise agaqlann<br />
103 Eroz, s.366-367.<br />
I04 Tipik ornekler iqin msl. bkz. Akkaya, 6,47 ,55-57.<br />
105 Radloff,12,484.<br />
106 Bazin,s.97-99.<br />
107 Akkaya, s.6; Onder, l, 86; Tanyu, Dinlt Tarihi Ara1,nrmalan, s.69-70, 7l<br />
r38<br />
meseld Qrnar Dede, Qitlenbik Dede,r@ ya da Agag Babar@ rarzrnda,<br />
sanki evliyd a$acrn kendisi imig gibi adlandrnldrgrna<br />
rastlanmaktadrr.<br />
Britrin bunlar, takdis olunan aSaglarla evliyi kavramr araslndaki<br />
igaret cdilen iligkinin Seklini dUpunduruyor. Vaktiyle l-lasluck,<br />
Anadolu ve Rumeli'deki bazr drneklerden hareketle bu<br />
iligki uzerinde durmug ve buna dikkati qekmigti.rro Halk duguncesi,<br />
a$acrn ruhu ile evliydmn gahsr yahut evliyinrn ruhuyla<br />
a$acrn varhf,r arasrnda bir aynilik g6rme$e meyillidir. Nitekim<br />
Mendh tbt Hact Behtagt Veli ve Vildyetndme-i Sultan gucl"uddin'den<br />
nakledilen menkabelerdeki Devcik ASaq ile Krrklar<br />
Qamr ve Boluk Qam isimli a$aglar da bu iliSkinin adr geqen<br />
eserlere yansrmrg orneklerinden bagka bir gey degildir.<br />
O halde ataq-evliyA iligkisinin izahr ne olabilir? Kanaatimizce<br />
bu konuda drneklere dayanarak aga!,rdaki gibi bazr yorumlar<br />
yaprlabilir:<br />
a) Bazr a$aElann srrf bir turbe yanrnda bulunmalan sebebiyle<br />
zamanla halk nazannda kudsiyet kazandrklan ve boylece<br />
kult konusu olduklan dugrinrilebilir. Bu durumda agag yanrndaki<br />
turbe gergektir.<br />
b) Agacrn yanrndaki mezar, zaten eskiden beri takdis olunan<br />
a$aq sebebiyle kudsiyet kazanarak zamanla bir turbe huviyetine<br />
girebilir. Oysa baglangrqta alelide bir mezardrr ve a$acrn<br />
kudsiyetinden faydalamlmak driguncesiyle oraya yaprlmrgtrr.<br />
c) Bazr agaglann, yanlannda hiqbir turbe olmadrgr halde bir<br />
evliyA gibi adlandrrrlmasrna bakrlrrsa, ya orada eskiden mcvcut<br />
bir gergek ttirbenin bulunduSuna, ya da daha buyuk bir ihtimalle,<br />
Radloff'un soyledigi gibi takdis edilen agagtaki ruhun<br />
evliyi olarak gahrslandrnldr$rna htikmetmek gerekir, ki 6rneklerin<br />
buyuk bir krsmr bunu teyid edecek niteliktedir.rrl<br />
I 08 Boratav, Ttrh F olhloru,s.65-66.<br />
109 Onder, aynr yerde.<br />
ll0 Hasluck, I, 176-177.<br />
lll llunun grizel bir misalini Arnasya yakrnlanndaki $eyhc0 KoyU'nde bulunan<br />
bir gam agacr regkil eder. Halkrn inancrna g6re, geyh C0 Hz. Ali soyundan<br />
139
A[aq ktiltu lsldmi Trirk edebiyatrnr da hayli etkilcnligtir'<br />
Mescli Dede Korhut Kitabt'nda agag kUltri onemli bir yer tutar.<br />
Her hikayenin sonunda "golgelice kaba a$acrn kesilmesin!"<br />
geklinde bir dua lormulu vardtr. Aynca Kazan BeS'in oglu<br />
Uruz'un af,aca soyledigi sozler de tamamtyla bir dua mahiyetindedir.rl2<br />
XV. ytizyrl Osmanh kroniklerinden Orug Bef in<br />
eserinde de, l. Murad'rn tncef,iz Kalesi'nin fethini anlatan bir<br />
pasaj, agaE kulttiniin tipik bir misalini sergilemektedir. Bu pasaja<br />
gdre, I. Murad o kadar u!,ragrnastna ra{men kaleyi bir ttirlu<br />
alamamrg, biraz dinlenmek uzere ulu bir kavak afacrnrh dibine<br />
oturmugtur. O, fetih iqin burada dua eder. Krsa bir zaman<br />
sonra kalcnin dugtu$u haberini getirirler. Bunun rizerine sultan,<br />
altrnda oturup dua ettisi kavak a!,actna Devletl(t Kaba<br />
A$aq adrnr verir, ki izleri uzun zaman kalmtgttr.tt3 Bu hikAyede<br />
de, trpkr Dede Korkut hikayelerinin sonundaki dua formulunde<br />
gegen haba a{ag (ulu a!ac) tibiri dikkati gekiyor. Nitekim<br />
halen Anadolu'da kullanrlan hoca a$aE, ulu a{aq tibirlerirla de<br />
boyledir. Her ugti de, ashnda takdis ve tazim ifade edeq terkiplerdir.<br />
Her haltikarda, a!,aq ktiltunun EeSitli kesimleriyle<br />
birlikte Trirk toplumunun en eski devirlerinden bu yana belli<br />
bagh inanqlardan birini tepkil ettifi,i s6ylenebilir.<br />
olup OlcceSi zauran, kendini ziyaret etmek isteyenlerin datdaki qanrt ziyaret<br />
etmelerini bildirmis. I{alk bu sebeple adr gegenin ruhunun gamda bulundu'<br />
funa inanmakta ve htirnretle ziyaret ederek adaklar adamaktadrr (bkz. Akkaya,<br />
s.45-4(r).<br />
Il2 Dede Korlut Kitabr ndaki alaq kultuyle ilgili unsurlarrn daha genig bir incele'<br />
rnesi icin bkz. lnan, 'Dede Korhut Kitablnila Eshi lnanqlar ve Gelenehlcr",<br />
TKA, Vl-Vlll (1966-1969), s.150 vd; Roux, Rechcrchcs, s'36-4'1.<br />
I 13 Bkz. Tevarih-i AI-i Osman, n5r. E Babinger, Hannover, 1925, s.23-2'1, 95'96'<br />
I l4 Msl. bkz. Roux, Trailitions, s.192-193.<br />
140<br />
IKINCIBOLOM<br />
geuarulzM I(AvNAKLT INANq MortFLERl<br />
Um0mi Diigfinceler<br />
Girig krsmrnda $amanizm'in eski Turkler'in ilk dini olmadrsr,<br />
hatta en yeni gahgmalann sonuqlanna dayanrlarak $amanizm'in<br />
bir din olmaktan ziyade bir briyu sistemi mahiyetini<br />
gdsterdi$ine i$aret olunmugtu. lgte bu bolumde ele ahnacak<br />
motifler, agrkga goruleceSi trzere, $amanizm'in bu cephesini<br />
yansrtanlardrr. Sdz konusu motifleri ihtiva eden menkabelerin<br />
kahramanlan olan kigiler, yaptrklari igler goz onrine ahndr$r<br />
takdirde<br />
a) Sihirbazhk yapan,<br />
b) Hastalan iyilegtiren,<br />
c) Gaipten ve gelecekten haber veren,<br />
d) Ruhlan bedenlerini terkedip tekrar donen,<br />
e) At ristunde goSe yrikselip Tann ile konugan,<br />
fl Tabiat kuwetlerini istedigi gibi yonlendiren,<br />
g) Ategin yakrcrh$ndan erkilenmeyen,<br />
h) Yenilmis hayvanlan kemiklerinden rekrar dirilten,<br />
r) Kadrn-erkek mripterek iyinler yapan,<br />
j) Tahta krhCla savagan<br />
kimseler olarak g6zrimtizde canlanmaktadrrlar. Onlar bu hu-<br />
141
viyetleriyle, J. Andrew Boyle'un $amanlar tizerindeki gahgmalan<br />
sonunda'tespit etti$i ve bir krsmr Eliade'rn eserinde bulunmayan<br />
a) Gelecekten haber verrne,<br />
b) Flavayr degigtirrne,<br />
c) Urtrnleri yegertme,<br />
d) FelAketleri dnleme ya da dtigman uzerine yollama,<br />
e) Hastalan iyi etme,<br />
l) AteSe hukmetme,<br />
g) Sihirli uqug,<br />
h) Ruhunu bedeninden aylrrna,<br />
r) Gd$e grkma veya yeraltrna inme<br />
den ibaret,l bir $amanrn ana gdrev ve kabiliyetlerinden cogunu<br />
izhar ederler. Ancak gunu unutmamahdrr ki, $amanizm<br />
burada sayrlan hususlara, Tirrkler'de mevcut gok gegitli dinlere<br />
ait inanglardan bir ksmrm 6nemli dlqride kendi bunyesine<br />
aldrktan sonra sahip glmugtur. Bu arada ozellikle Gok Tann<br />
unsuru bu sistemin vazgegilmez pargalanndan biri haline gelmigtir.<br />
Bozkrr hayatrnrn temel hayvanr at da boyledir.<br />
Burada bir noktaya bilhassa dikkat gekmenin yerinde olacagrnr<br />
sanryoruz. Bektagi velilerinin sahip oldutu bu kabiliyetlerin<br />
yahut da bagka bir deyimle kerAmetlerin bazrlanna veya en<br />
azrndan benzerlerinc, Kitab-r Mukaddes ve Kur'an-r Kerirn'de<br />
peygamber m0cizeleri arasrnda rastlanrr. Ayrrca Buhiri ve<br />
M0slim gibi, lslAm dunyasrnca gttvenilir kabul edilen hadis<br />
kaynaklarrnda Hz. Muhammed'in de bu motiflere benzer mficizelerine<br />
tesaduf edilebilir. Hattd Bektagi menAkrbnlmelerinin<br />
drgrndaki di$er mendkrbnAmelerde dahi benzerlerini bulmak<br />
murnkrindur. Bu kerAmetler lslam dunyasrnda klasik ve qa$dag<br />
tasawul edebiyatrnda "Cenib-r Hakkrn veli denilen sevgili<br />
kullanna ihsan ve inayeti" geklinde de$erlendirilmigtir. Bu itibarla<br />
gok eskiden beri, adr, yazrh kaynaklara gegmig veya gec-<br />
I J. A. Boyle, "Ortaqalda Tiirk ve Molol gamanizmi", tercrlnre O. g. Gokyay,<br />
IFAD, sayr 297, Nisan 1974, s.6941.<br />
142<br />
memig, drinyaca meghur olmug yahut halk arasrnda dar bir<br />
gdhret gergevesi iginde kalmrg velilerin bu gibi kerdmetlere sahip<br />
olduklan dtigtrntilmrig ve bu yolda menkabeler nakledilmigtir.<br />
$imdiye kadar bunlann bir tipolojisi yaprlmadrgr gibi,<br />
hangilerinin gerqek, hangilerinin sahte olabilecefi konusunda<br />
bir ayrrrm da teklif edilmemigtir.2 Hangilcrinin lslarni telakkiye<br />
uyduSu, hangilerinin uymadr$rna dair gerqi bazr dugtinceler<br />
ileri srir0lmugse de bunlar ilmi aragtrrma konusu yaprlmamqlardrr.<br />
Bu itibarla kerimet kawamrnrn tam bir agrkhSa kavu$turulmasrnda<br />
ve bugune kadar bu statri iginde motilaa edilen<br />
olaylann teghisinde fayda oldufu meydandadrr. Ancak bu<br />
qalqmanrn gorevi bu deSildir.<br />
Hal boyle olunca, bazr sathi benzerliklere bakarak bu bolumde<br />
incelenecek motifleri lsldmi gelenekle izaha kalkrgmanrn<br />
yanhg ve aldaucr oldu$unu soylemekte fayda mrilihaza<br />
edilmigtir. Hele s6z konusu kimseler, yani nakledilecek olan<br />
menkabelerin kahramanlan, Hacr Bektag, Hacrm Sultan, Abdal<br />
Musa ve digerleri gibi, Musltiman olmakla birlikte izleri bir<br />
turlu silinememig $amanist vs. geleneklerin hikim oldu$u bir<br />
qevreden qrkma Trirkmen babalan olunca, bu motiflerde esas<br />
unsur olarak $amanizm'i g6rmek tabii hale gelecektir. Simdi<br />
bu motifleri srrasryla incelemeye gegebiliriz.<br />
Sihir ve BUyU Yapmak<br />
gamanizm'in temel unsuru olan sihirbazllk ve buyuculuk igine<br />
dair tek bir menAkrbnimede bazr telmihler vardrr, ki o da Mendkrbu'l-Kudsiy<br />
e' dir. Eserin kahramanr Baba llyas-r Horasani'den<br />
ona hasrm birinin agzryla g6yle bahsedilir:<br />
Bu ki direm hezir buncadrr ol<br />
Hiq sihir bulmaya Ana yol3<br />
llu konuda, cldeki bu kiubrn yayrrnlanmasrndan sonra tanramlaytp nc$reniglrniz<br />
Krilrrir Tarihi Kayna$t Olarah Mendhrbndmcler: Bir Metdoloji Denemesi<br />
(Ankara 1997, lTK Yayrnlan, 2. bs.) isimli qahgmarnrza basvurulabilir.<br />
Me ndhfu-Kud., v. 27a.<br />
143
Selquklu Sultanr ll. Gryisuddin Keyhusrev'in a!,ztndan da<br />
Baba llyas'rn ve muridlerinin ortadan kaldrnlmasrna dair verilen<br />
tdlimatta aynen goyle denilmektedir:<br />
Varun eyle bulAn SAret idtin<br />
$oyle kim vardurur hasAret idtin<br />
Eyle kim cddolanmrg bunlar<br />
Bilse sizi krrarimig bunlara<br />
Yukarrya ahnan bu tiq beytin ilkinde Baba llyas\n son dcrecc<br />
urlilrir bir sihirbrz olclulu ve higbir silrir'in (sihirbaz) btr<br />
konuda ona erigemeyecef,i anlatrlmak istenmektedir. Daha<br />
sonral
nnr biraz yitirrdiklerini Kdprtrlil ileri sfrmektedir.rz Belki Budizm'in<br />
yap*r ve daha gok yerlegik hayatr gerektiren bir din<br />
olugu bu durumu hasrl etmig olabilirdi.<br />
$amanlann sihir ve buyti ile olan ilgileri gunrimtize kadar<br />
Altaylar'da devam etmig, fakat bu konudaki dtigtincelerrd ebazt<br />
desigiklikler meydana gelmlgtir. Bugon Altayh gamanistlerin<br />
inanqlanna g6re, gergek $amanlar hokkabaz de$ildir. Bu bakrmdan<br />
srrf sihirbazhk bilen ama iyin srrasrnda vecde gelemeyen<br />
$amanlara garlatan gozuyle bakrlmaktadrr. Gergek $amanrn<br />
ve-cd ve isti$rak haline girebilen kigi oldu$una inanrlmaktadrr.l3<br />
lgte yukanya ahnan beyitlerde s6z konusu edilen Baba llyas<br />
ve mriridleri de, boyle sihir ve buyu yapmasrnr bilen bir Ttirkmen<br />
babasrydr. onun bag halifesi Baba lshaktan da yine sihir<br />
ve buyu yapan, muskalar yazan, hastalarr iyilegtiren ve beraberligi<br />
bozulmug ka. kocala'birbirine baslayan monzevi bir<br />
geyh srfatryla kaynaklarda bahsolunur.ra<br />
Trpkr eski gamanlar gibi rurkmen babalarr bu sihri kuwete<br />
irsiyet yoluyla nidiren sahip oluyorlar; bunu geligtirmek igin<br />
uzun bir inzivd d6nemi geqiriyorlardr.rs 19te Baba lshak da bu<br />
yolu takip etmigti. Ne var ki, sihir ve buyuntin Muslumanhkta<br />
kesin yasaklanmasl, stinni gevrelerde Tirrkmen babala'nrn iyi<br />
g6zle gonilmelerine engel olmug, bu yuzden qogu defa buyn_<br />
cu minasrna cdda kelimesiyle tavsif edilmiglerdir, Mendhrbu,l-<br />
Kudslye'de Baba llyas mriridlerine cddfi denilmesinin sebebi<br />
budur. XIII. ytizyrhn ileri gelen Trirkmen babala'ndan sarr<br />
Saltrk iqin de yine aynr terimin kullanrldrsrnr goruyoruz.16<br />
Qtinkti o da Baba llyas ve Baba lshak gibi sihir ve buyriden an-<br />
l2 A.g.c., s.62.<br />
13 lnan, $cnaani2rn, s.80.<br />
14 lbn Blbt, el-Evamir'ul-Aliliyye fiI.Umar'il-Alaiyye, n5r, A. Sadrk Erzi, Ankara,<br />
1956, s.499-500.<br />
l5 Hilmi Ziya, a,g.m.,s.443.<br />
16 Ebu'l-Hayr-r R0mt, Saltrhndme, Topkapr Sarayr Muzesi (Hazine) Kuttrphanesi,<br />
nr.1612, v. 27a.<br />
146<br />
layan bir gahsiyetti.rT Anadolu'da XIII-XV yuzyrllarda, hatta<br />
daha sonralan bu tip Ttirkmen babalanntn hemen her yerde<br />
bulundugunu tahmin etmek kolaydrr. Nitekim Vildyetndme-i<br />
Koyun Baba'da bile boyle bir durumla kargrlagryoruz. Burada<br />
anlatrldr$rna g6re, Koyun Baba Osmancrk'ta sihir ve buyu yaparak<br />
halkr kendisine baglamak ve boylece sapkrnhga dugurmekle<br />
itham olunmug ve tutuklanarak yakrlmak istenmigtir.<br />
Ancak Koyun Baba bu niyetle kendisini yakalamaya gelenlere<br />
kerametiyle engel olmug ve onlan sehhar (sihirbaz) olmadr$rna<br />
iknd ve hattA kendine mtirid etmigtir.lE<br />
Hastalan lyilegtirmek<br />
Bu motif, menikrbnAmelerde oldukga seyrek rastlanan bir unsur<br />
olarak goze garpryor. Men1htbu'l-Kudsiye'de Baba llyas'rn<br />
ileri gelen halifelerinden Hacr Mihman'rn, hangi hastaya nelesi<br />
ererse mutlaka iyilegtirdi$i ve bu kerimetin, geyhi tarafrndan<br />
kendisine baf, rgla ndrsr anlat rlrr. t e V il ay emame - i O tm an B ab a' da<br />
ise, Otman Baba'nrn misafiir olduSu Musa Be$ adrndaki zatrn<br />
tekkesinde, civardaki hastalan yanrna qaf,rrdr$r, onlan iyilegtirecegini<br />
ildn ettigi hikdye olunur. $eyh tekkeye toplanan hastalara<br />
nefes edilmig sular iqirmig ve gergekten de hepsini iyilegtirerek<br />
yerlerine gondermigtir.2o Hastalan nefesiyle iyilegtir-<br />
17 A.g.e., vv. 20a, 2lb.<br />
Itl Bkz. Vildye1r,ame-K&S, v. 7-9b vd.<br />
19 Mcndhb-Kud, v. 109b.<br />
20 l{astalarr iyilestirmeyi Kitab-r Mukaddes'tc dc g0rrnek mtrrnkondur. Meselt<br />
Hz. lsa bir gtin Havarilerden Petrus'un evindc onun kayrnvalidesini sttmadan<br />
kurtarmrg, aynr 5ekilde civardan gelen pek cok cinli hastayr, iclerindeki cinleri<br />
grkararak srhhate kavu$turmuitur (bkz. Maaa, Vlll, l't-l). Hz. lsa'nrn bu gibi<br />
mocizeleri, Kitab+ Mukaddes ve benzeri Hrristiyan ve Yah0dl metinlerinden<br />
faydalanrlarak yazrlan Mrishman halk kitaplannda da srk srk tekrarlanrp durrnustur<br />
(msl. bkz. Krrh Sual, lsunbul (urihsiz, tag basma), s.74); evliyd tezkirelerinde<br />
de benzerlerine srk rastlanrr. Mesela, Sehl-i Ttistert tabiplerin iyile5tirenredifi<br />
bir hastayr dua ederek tedavi etrnig, Cuneyd-i Bagdadt dc hasta bir<br />
genci hemen srhhatine kavugturmugtur (bkz. Ferlduddln Attar, Tezhirclu'l-cvliydl,<br />
nlr. R. A. Nicholson, Londra, 1905, l,225;11,29).<br />
147
me'motifi, Veli BabaMenahrbnamesi'nde de srk gorulen moriflerden<br />
biridir. Rivayete g6re, "tr!:zt e{ri ve hend.isine ctinun (d,elilik)<br />
arrz olan, ve masrfi' (sar'ah) bulunan ve meflfig (felcli)<br />
olan ve siir a$n ve sanct illetleriyle mtibteld olanlar geli6 bi-iznili<br />
Hudd silayab olurlardt' .21<br />
Tilrk $amanlannrn en onemli vazifelerinden birinin de<br />
Ayinler yaparak hastalann vucuduna giren cinleri ve kotu ruhlan<br />
kovmak olduSu biliniyor,22 $amanizm uzerinde gahgan<br />
araqtrrrcrlann tespitlerine gore, hastalan tedavi etmek $amanh-<br />
[rn ana gdrevlerindendir. Bunun igin birtakrm us0ller uygula_<br />
rrrr. llastallk tcdilvisinin cskiden $amanrn asrl vazif'csi ohnadr-<br />
$r, sonradan intikal ettisine dair gortigler de vardrr. Bunrarclan<br />
bir krsmrna gore, ganranlann baglapgrqta hasta iyilegtirrner
inanrlan cinleri kovarak yahut emrindeki cinlerle gelece$i ve<br />
gaybr kegfederek birtakrm kehinetlerde bulunan kigilerin de,<br />
$amanistler arasrnda yardrmct ruhlan ga$rarak hastantn iqinden<br />
lena ruhlan qtkarmaya qahgan veya gelece$i 6srenen $amanlardan<br />
farkr olmadrSr ortadadrr. Yuzlerce yrldan beri lslAmiyet,<br />
Anadolu'da dahi $amanizm'in bu ana fonksiyonunu silip<br />
atamamutlr.<br />
Gayp'tan ve Gelecekten Haber Vermek<br />
Bir $amanrn riq0ncti temel vazilesi de, gaipteki geylerden, gelecekte<br />
olacaklardan haber vermektir. MenikrbnAmelerde en<br />
srk rastlanan motiflerden biri budur. Menkabelerin 6nemli bir<br />
krsmrnda kahramanlar, mtiridlerini gaipte olup bitenletden,<br />
gelecekte vukoa gelecek olaylardan haberdar eden kigiler olarak<br />
gorunmektedirler. Mesela bir seferinde, Abdal Musa, muridlerinin<br />
tekke inga etmek maksadryla kazdrklan temelden 9rkan<br />
bir kazan dolusu alttntn sahiplerini bildirmig, gerEekten<br />
de bir mirddet sonra sahipleri grkagelmiqlerdir.2T Yine Abdal<br />
Musa, gergek veli olduguna inanmayan ve kendisine hastm<br />
olan Teke be$inin, kendini yakmak uzere bir ateg hazrrlattrgrnr<br />
ve tevkif ettirmek iqin adamlanyla tekkeye basktna geldigini<br />
muridlerine haber vermig,' kargrlamaya qtkmpttr.2s<br />
Otman Baba, mtiridlerinin baqrna bir feldket geldiginde, nerede<br />
olursa olsun, hemen bilir ve yardtma kogarak onlan kurtanrdr.<br />
Muridlerinin niyazt vasrtasu olarak kendine ulagtrdr.2e<br />
Fatih'in lstanbul'u fethettigi gun, fetih saatinden 6nce sabah<br />
erkenden muridleriyle Trrnova gehrinin koprusu yanrnda bir<br />
kaya tzerine qrkarak, "Allahu Ekber! lstanbul'u aldrk" diye<br />
ba$rmrg, gergekten fetih bundan bir muddet sonra, yani ku9luk<br />
vakti vukt bulmugtu.3o<br />
27 Vildyetname-AM, s.3-4.<br />
28 Menaftrb-KU, s.8-9.<br />
29 Vll/ty€tnarnc-O8, v. 125 a-b.<br />
30 A.g,c., v. 28a.<br />
150<br />
Bir gun avdan donerken Silivrikapr'dan geqen Fatih, orada<br />
oturmakta olan Otman Baba'ya rastlar. padigahr g6ren Baba<br />
ona, Belgrad ristune gitmemesini, gtinku gehri alamayacaSrnr<br />
soyler. Hakikatte sefere qrkma niyetinde olan Fatih bu sdzlere<br />
krzar ve krlrcrnr qekerck otman Baba'ya lrucur' ct*rek istersc<br />
de, Mahmur Paga Baba'nrn bir veli oldu$unu bildirerek kendisini<br />
teskin eder. Nitekim Otman Baba hakh grkmrg ve Fatih<br />
Belgrad'r alamadan geri d6nmugtur.3l<br />
Hacr Bektag kendini Sulucakaraoy0kten kovan Krrgehir Valisi<br />
Nuruddin Caca'ya, makamrndan azledilece$ini ve igkence<br />
gorecegini bildirmig, aynen dedigi grkmrgtrr. HattA atrldrfr zindanda<br />
gozleri kor olmug ve orada 6lmugtrir.32 Aynr gekilde,<br />
sugsuz bir adamr hapisten grkarmasr igin bagvurduSu Kayseri<br />
be$inden red cevabr alan Hacr Bektag, ona da idam edileceSini<br />
haber vermigtir. Be$ ona gok krzmrgsa da, geyh gittikten biraz<br />
sonra sultanrn adamlan gelerek kendisini ahp gdturmtgler ve<br />
idam etmiglerdir.33<br />
Benzerleri Kur'an-r Kerim ve hadislerde3a ve diger menAkrbnAmelerde3s<br />
de gegen bu motifi, hastalan iyilegtirme konusundaki<br />
gibi, gamanist gelenege baglamak kanaatimizce daha<br />
do$ru goninmektedir. Zira bu inang, lslam oncesi devirde<br />
Turkler arasrnda gok yayrlmrgtrr. Ancak lslami gelenekte ben-<br />
3l A.g.c., w. 36a-37a.<br />
32 Menahb-HBV, s.30.<br />
33 A,9.c.,s.68-69.<br />
34 Hz. lsa kendine inanmayanlara g6rmedigi halde evterinde olup bitenleri bildirmigtir<br />
(bkz. Kur'an-r Kerim, Alo lmran,49). Hz. yusuf da zindan arkadaglannrn<br />
bagrna gelecekleri 6nceden haber vermigtir (bkz. yAsuJ ,ll).. Hz. Muhammed'in,<br />
Adiyy b. Harem adrndaki sahabiye lranln fethini g6recelini ve<br />
Kisrd'mn hazinesinden bir krsmrna sahip olacagrnr mujdeledigi, gerqekten de<br />
aynen qrktrlr rivayer olunur (bkz. Sahrhu't-Buhan, Kahire (rarihsiz), lV 239-<br />
240).<br />
35 Mesela Ebu'l-flasan l{arrakant'nin bir girn evinde yakrnlanyla orururken, o<br />
anda bir yerde cereyan etmekte olan soygun olayrnr onlara bilclirdigi ve gerqekten<br />
olayrn aynen s6ylenilen saatre ve anlatrldrgr gekildc vuko buklugu soylenir<br />
(bkz. Tezhiretu'l-Evliya, lr, 210), Mevhni'nrn babasr Suhanu'l-uleina Bahlluddrn<br />
Veled'tn Mogol istlttsrnt gok onccdcn haber verdili de bilinmekteclir<br />
(bkz, Mandh$ al-Ariltn, l, 19).<br />
151
zer orncklcrin bulunuSu, onun dcvamrnr teminc yilraml5tlr<br />
denilebilir.<br />
lbn Sina el-Igd.rdt'ta $amanlann gayba ve gelecege dair haberler<br />
verdiklerini kaydettikten sonra goyle bir de yorurnda<br />
bulunnraktadrr: "Bazr kimseler vardrr ki, bu hususta (gaipten<br />
ve gelecekten haber verme konusunda) hisleri gagrrtac:k ve<br />
akrllara durgunluk verecek birtakrm iglerden faydalanrrlar.<br />
Hislerin gagkrnhga uSradrgr ve akla durgunluk geldigi esndda<br />
hayal gricri belirli bir noktaya tevcih olunacak olursa, gaybr algrlayan<br />
kuwet bu hususta tamamryla hazrrlanmrp ve gaybr kabule<br />
l
yanln ruhunun araslra bedeninden aynlarak "Alem-i ulvlyyet"i<br />
seyre gittiSi cevabrm verirdi.4<br />
Bu iki menkabede anlatrlanlar dikkatle mtitilaa edilecek<br />
oldu$u takdirde, $amanizm'de mevcut bir olayla kargr kargrya<br />
bulunuldutu gorulmektedir. Menkabelerden anlagrldrSrna<br />
gdre, Yahya Paga ve Otman Baba vecd ve istiSrak haline girdiklerinde<br />
ruhlan bedenlerini terketmekte, duruma gore krsa<br />
veya uzunca bir muddet bagka yerlerde dolagtrktan sonra yeniden<br />
bedenlerine girmektedir. Ruh bu dolagmayr yaparken<br />
beden yerinde hareketsiz kalmaktadrr.as Bu olaylar, tamamen<br />
$amanlann srk srk gergeklegtirmeye gahgtrklan bir tecrtibeden<br />
ibarettir. Bunun drnekleri eski devirlerde gegtiSi gibi,a6<br />
XIX. ytizyrlda Radloff taralrndan da tespit edilmigtir.aT Onun<br />
anlattrgrna bakrlrrsa, Altaylar'da Tann Bay Ulgen'e kurban<br />
sunma merasiminde, kurban edilecek atrn yulannr tutmakla<br />
g6revli bir kiSi tayin edilir. gaman, srk yaprakh bir kayrn dah<br />
ile hayvanrn slrtrnl srvazlamakla, bu hareketle onun ruhunu<br />
Bay Ulgen'e yollamaktadrr. lgte bu srrada, atrn ruhuyla beraber<br />
onun yulannr tutan kiginin ruhu da Bay Ulgen'in huzuruna<br />
gidip kendisiyle konugmaktadrr.s Bundan bagka, genel<br />
olarak gelece$e dair bir haber soruldu$unda veya hastahk tedavisinde<br />
de $amanrn ruhu bedenini terkeder. Bunun iEin $aman<br />
6zel bir mevkide gegitli gekillerde, EoSu defa dans ederek,<br />
atlayrp srgrayarak vecde gelmektedir ki, tam bu srrada<br />
44 Vlldyclndnc-OB, v. 90n-h.<br />
45 Hz. Muhammed'in mirlcrn& da buna benzer bir durumdan bahsedilir. lJazr<br />
kiryrraklnra gdrc mirdct yosayln llz. Muhumrned'lrr bizzat bcdcnl dc[il, ruhu.<br />
dur. Bu konuda degigik gdrtrgler ve genig bilgi iqin bkz. Muhammed llamidullah,<br />
lslarn Peygamberi, rercume Kemal Kuggu, lsunbul, 1966, l, 9l-94. Bazr<br />
meghur mutasawrllann menkabelerinde de benzer olaylara rastlamak mtmktrndur,<br />
ki ornekleri a5agda gelecektir.<br />
46 Msl. bkz. Ebcrhard, Cin'in Simal Komgulan, s.43. Burada anlatrldrlrna g6re,<br />
519 yrhnda Cocenlerde bir kadrn gaman, prenslerden birinin ruhunu gdklere<br />
yollayrp dolagtrrdrktan sonra, gcri g€rirmi$ ve yine eskisi gibi bedenine sokmustur.<br />
47 Radloff, lll,24.<br />
48 A.g.c., aynr yerde.<br />
154<br />
gelecekteki olaylarla ilgili sorular kendisine sorulup cevaplan<br />
ahnmaktadrr.<br />
lgte bu vecd ve isti$rak halinde gamanrn ruhu bedeninden<br />
grkarak qegitli yerleri dolagmakta, ruhlarla gorugmekte yahut<br />
iyilegtireceti hastanln ruhunu bularak tekrar bedenine d6nmeye<br />
iknd iqin gahgmaktadrr. Bunu bagardrktan yahut gelecekle<br />
ilgili bilgileri dgrendikten sonra yine bedenine donmekte,<br />
etrafindakilere olup bitenleri, gordligri yerleri tafsildtryla anlatmaktadrr.ae<br />
W Ruben, $amanlann bu transmigrarion halini Budizm'deki<br />
yoga ile ilgili gdrmektedir. Ona gore, yogilerde de istifrak halinde<br />
aynr durum sdz konusudur.s Ashna bakrlrrsa Ruben'in<br />
bu gortigti, Eliade'rn gamanizm'in onemli olgtide budik etkilere<br />
maruz kaldr$r hakkrndaki gorugtisl ile beraberce mtitAlaa<br />
olunursa gerEekten yerindedir.<br />
$amanizm'in hangi tabii gartlarda ve ruhi etkenler sebebiyle<br />
ortaya grktrgr meselesini en genig bir bigimde ara;r.rran ve $amanlann<br />
ruh hallerini tahlile tAbi tutan Ohlmarks bu konu ile<br />
de meggul olmugtur. O, $amanlann ruhlannrn bedenlerinden<br />
ayrrlmasr iginde, $amanizm'in mengei meselesinde oldu{u gibi<br />
akrtik etkiye yer vermektedir. Ona bakrlrrsa, cezbe ve vecd<br />
(extase) durumunda olan bir kimse, vucudunu aktif halde tuttugu<br />
zaman da kendinden gegip bagka yerlere gitrigi intibirna<br />
kaprlabilmektedir. Ancak onu seyredenler, $amanrn vucudu<br />
hareketsiz kaldrtr igin gergekren ruhunun bedenini terkettiginc<br />
inanrnaktadrrlar.s2 Ohlmarks bu lrldiscrrin ancak arkrik<br />
bolge $amanizminde mrimkun olduSunu, her $amanrn bu kabiliyete<br />
sahip bulunmadr$rnr ileri stirmektedir.53 Bu hale gelen<br />
49 Bu konuda genig bilgiler ve yorumlar iqin bkz. ohlmark, s.79-gl; Eliade.<br />
Chamanisme, s.160-l7l; aynca bu iki eserden naklen bkz. BuluC, s.g,l_gg;<br />
lnan, s.79 vd; M. Tirrhan Ozdemir, Eshi Turhleilc gamanhh, basrlmamr5 doktora<br />
tezi, Ankara Universitesi llahiyat Fakuhesi, 1977, s.79-82, gg.<br />
50 Ruben, s.42-43,69.<br />
5I Eliade, s.387.<br />
52 Ohlmarks, s.79-80.<br />
5i A.g.e.,s.80-81.<br />
155
ir $amanrn vecd halinden grktrktan sonra gok buyuk bir yorgunluk<br />
hissettiSi mugahede olunmugtur.v<br />
lgte Yahya Paga ve Otman Baba'nrn arasrra bedenlerini terkederek<br />
krsa veya uzun mriddetle gizli Alemleri dolagrp tekrar<br />
bedenlerine dondriklerini nakleden menkabelerin bu bilgilerin<br />
rgrfr altrnda de$erlendirilmesi icap eder. Buna benzer olaylann<br />
bagka kaynaklarda da riviyet olundugu gdnilmektedir. XIII.<br />
yrizyrhn rinlu Trirkmen geyhlerinden ve San Saltrk'rn halifelerinden<br />
olan Barak Baba'nrn da bu gekilde vecd ve istitrak haline<br />
girdiktcn sonra gelcceSe dair birtakrm kehanetlerde bulundugu<br />
hakkrnda kaynaklarda haberler vardrr.55 lJundan bagka,<br />
Mevldnd'nrn da bir gun halvette iken bedenini terkederek BaSdad'da<br />
bir muddet dolagtr$r; sonra yeniden cismine donerek<br />
gorduklerini anlattrf,r rivayet olunur.s5<br />
Gofe Ytkselip Tann ile Konugma<br />
Goge grkarak Tann ile konugup gelece$i bizzat ondan o$renmek<br />
her $amanrn yapabilecegi bir i9 deSildir. Yalnrz ve yalnrz<br />
buytik $amanlann kudreti dahilinde bu igle ilgili sadece<br />
Mafihbu'l-Kudsiye'de iki menkabe vardrr. Bunlardan biri, Ba-<br />
54 A,g.e ., aynr yerde.<br />
55 Xlll. yirzyrl Anadolu'sunun Ttrkmen babalarrnr tanrma konusunda tipik bir<br />
omek olan bu sahrs hakkrnda miistakil bir inceleme yoktur. E Kdprtrlu, llh<br />
Mutasavutlar vc Anadolu'da Islamiye t; A. Cdlprnarh, Yunus Emrc ve 'Iosavvry'gibi<br />
eserlerinde yer yer bu zattan bahsetmiglerdir. Barak Baba ya dair deterli kayrtlar<br />
bilhassa gu kaynaklarda bulunmaktadrr: Tarih'u Bindlt, Topkapr Sarayr<br />
Mrizesi (lll. Ahmed-i) Kirtriphanesi, nr.2951, lt 105 a-b; y'iydn'u'l-Asr ve A'vdlnu'n-Nasr,<br />
Suleymaniye (Ayasofya) K0tophanesi, nr.2970, vv.42a-43b:ed-Dnrcru'l-Kalrnine,<br />
Haydarabad, 1348, t, 173-171;Ihdul-Ctman, Bayezn (VeliyUddin<br />
Ef.) Kirttiphanesi, nl2392, XX, 363 a-b. Barak Baba'nrn gamanist cephesinin<br />
psikolojik acrdan tetkikine dair bazr yorumlar iqin bkz. Hilmi Ziya, Dint<br />
Rahiyat Misahedeleri, s.140-113. Barak Baba'nrn bir vecd halinde sdyledigi<br />
sdzleri ihtiva eden bir ris6le elde mevcut bulunmaktadrr. Bu risale ilk defa I"l.<br />
Ziya tarafindan zikredilen makalede yayrmlanmlgtrr. Daha sonra birkac defa<br />
daha deli5ik ycrlerde yayrnlandrSr bilinmektedir. A. G6lprnarh'nrn Yunus Emrc<br />
ve lasavvu/adlr eserinde Trirkqe tcrcfrmesi de mevcuttur (bkz. s.255-278),<br />
56 Efleh, il.650.<br />
156<br />
ba llyas'rn kricuk o$u Muhlis Pata, oteki onun oSlu Agrk Paga'ya<br />
dairdir.<br />
Anlatrldr$rna gore Muhlis Paga babasrnrn intikamrnt almak<br />
igin harekete geqmig ve Selguklu Sultant II. Gryasuddin Keyhusrev'e<br />
kargr ayaklanma tesebbrisunde bulunmugtur. Sultan<br />
kendisini yakalatarak ce$itli igkencelerle oldurtmeyi denemig,<br />
lakat bagaramaylnca anlagma yoluna giderek valilik teklif etmigtir.<br />
Muhlis Paga bu teklife kargr, hareketlerinin Allah'rn<br />
emriyle olduSunu, Allah'rn ona yeryuzrintin iktidanm bagrghyaca!,rnr<br />
bizzat bildirdigini soylemigtir.5T<br />
Agrk Paga'nrn kerAmetlcrini anlatan rnenkabclcrden birindc<br />
de, trpkr Hz. Muhammed'in miracl gibi, Allah katrna grkarak<br />
onunla bizzat gOnigtugu, gizli Alemleri bagtanbaga seyrettirildigi<br />
ve zihir bltrn her hususun bizzat Allah tarafindan kendisine<br />
agrklandr$ anlatrlrr.ss<br />
Gorrildugu gibi her iki menkabede, her ne kadar yaprlan ig<br />
lslami bir hava iginde imig gibi tasvir edilse de, hem Muhlis<br />
Paga, hem de Agrk Paga Adeti Hz. Muhammed tarzrnda Allah<br />
ile vasrtasrz temasa geqirilerek yapacaklan iglere dair ondan talimat<br />
almrglardrr. Hakikatte bu iki menkabede, goge grkarak<br />
Tann ile gorusrip ondan birtakrm bilgi ve haberler alan $amanlanrt<br />
huviyeti rahatga teghis edilebilir. Bu konuda elimizde<br />
tarihi misaller vardtr. Hatti bunlardan tipik birisi yine<br />
Muhlis Paga'ntn babasr Baba llyas ile ilgilidir.<br />
Bu zatrn 1240 yrhnda yonettigi Baba Resul ayaklanmasrnt<br />
ya$amrg ve bu olayla alnkah bagka higbir kaynakta bulunrnayan<br />
Cok de!,erli bilgiler ve mtigahedeler tespit etmig olan Simon<br />
de Saint-Quentin'in anlattrttna g6re, Amasya'daki muharebede<br />
Selguklu askerlerine yenilen Paperroissole'ye (Baba llyas)<br />
taraftarlan zafer kazanacaklarlnr kendilerine vndetti$i<br />
halde niqin yenildiklerini sormuglardr. Buna Baba llyas'rn verdifi<br />
cevap aynen goyleydi: "Yann Tann ile konugaca[rm ve sizin<br />
hepinizin huzurunda size ve bana bu talihsizlitin neden<br />
i7 Mendhh-Kud, v. 56a.b.<br />
58 A.g.c., vv. 68b.87a.<br />
157
erigtigini soracagrm."se Gorgu gahitligine dayah $u ifadeler, se'<br />
yircilerinin huzurunda Gdk Tanrr ile temasa haztrlanan bir $a'<br />
ioon,n sozlcrindcn bagkasr olamaz. Baba llyas bu cevabtyla,<br />
Samanist hoviyetini agrkqa ortaya koymugtur.<br />
lkinci tarihi misal, daha erken bir devre, Cengiz'in htiktirndar<br />
ilin olundu$u bir doneme rastlamaktadrr. ctiveyni'nin<br />
naklettisine g6re, K6k6ge (Teb-liengri) namryla halk arasrnda<br />
meghur olup Siddetli krglarda bile da$ bayrr grplak dolagan bir<br />
$aman, at tistunde g6!e grkrp Tann ile konugtu$unu, Tann'nrn<br />
yeqnizuntin hAkimiyetini Timugin'e verip adtnr da Cengiz<br />
koydu$unu kendine s6yledif,ini iddia ediyordu. Teb-Tengii,<br />
etrafrna qok kalabaSk bir kitle toplamrg ve iktida. ele geqirme<br />
qabasrna dtiSmtig oldulu iqin bir ef,lence arasrnda oldurulmtigtu.m<br />
Bu iki olayda, yani Kokoqe ile Baba llyas olayr arastndaki<br />
benzerlik, tizerinde hassasiyetle durulmaya def,er gorilnmektedir.<br />
Her iki olayda da, Tann ile istedi$i zaman temas kurabilen<br />
usttin kabiliyetli iki din adamtnrn siyasi iktidan ele gegirme<br />
qabalan hakim motif gozokiryor. $amanlann zaman za(nan<br />
bu manevi guqlerine dayanarak iktidar olma tegebbuslerini bazr<br />
ilim adamlan 96yle agrkltyorlar: Ortaga$ Ttirk ve Mo$ol<br />
topluluklarrnda $amanlar ekseriya kabile gefleriyle 6zdeglegtiriliyorlardr.<br />
Zira gelin her geyi bilmesi, eski atalarrn ruhlarryla<br />
otdugu kadar gizli girgler ve yeraln ruhlarryla da munasebeti<br />
olma-s, gerekiyordu. Bunu da ancak $amanlar yapabiliyorlardr.<br />
"Beyaz giyip "beyaz at"a binen Samanlar, bu sebeple<br />
"lbit";<br />
boztrr arisrokrasisini tegkil eden ydneticiler durumundaydrlar.6r<br />
lgte onlar sahip olduklan bu hem dini hem siyasi imtiyazlar<br />
yardrmryla arasrra kendilerini kuwetli hissettikleri vakit<br />
59 Bk:. Histoire des Taraares (Historia Tarurorum), n5r' Jean Richard, Paris' 1965'<br />
s.64.<br />
60 Cuveynl, 1,39' Ayrrca bkt. K0prol0, lnfiucnce, r'18; Boyle' s'6943 vd'<br />
6l Tucci-Heissig, s:351. $arnantartn beyaz elbise giyip beyaz ata bindikleri Menaftrb-Kudnin<br />
iehadetiyle de 4ofirulanmakta, burada Baba llyas'rn Scrn beyaz sa'<br />
rrk sardrlr, hem de'beyaz bir arr oldulu belinilmektedir (bkz. w. l4b, 55a.<br />
Ayrrca bkz. dc St. 'Quentin, s.62).<br />
158<br />
merkezi otoriteyi sarsma ve iktidan kendi ellerinde toplama<br />
tesebbUsiine geeiyorlardr. Teb-Tengri'yi ve Baba llyasl harekete<br />
gcqiren motif temelde igte buydu.<br />
Altaylar'da eski $amanlann gofe grkarak Thnrr ile konugma<br />
ve haberlegme gtictine hdlA inanrlmakta, ne var ki qasrmrzdaki<br />
Samanlarrn bu g0cti gdstermemesinden yakrnrlmaktadrr.62 Altayhlar'da<br />
ve Yakutlar'da $amanlar artrk goSe seyahat igini<br />
temsili olarak yapmaktadrrlar. Bunun igin hususi birtakrm merasimler<br />
uygulanmakta ve Gdk Tann'ya "beyaz bir at" kurban<br />
edilmektedir. $aman bu beyaz atrn ruhunu go$e yollarken<br />
kendi ruhunun da Tann katrna erigtiSine inanmakra, etrafinda<br />
bulunanlara seyahati srrasrnda g6rdtiklerini ve Tann ile neler<br />
konugtugunu anlatmaktadrr.6s Bu teldkki Ded,e Korhut Kitabr<br />
gibi bazr lslami devir metinlerine de yansrmrgtrr. Bu eserdeki<br />
"Allah Tedla ile haberlegeyim", "Gdtrirdugtin go$e yetiren<br />
gorkhi Tann"il ve benzeri ifadeler, Tann ile konugmaya giden<br />
$amanrn sozlerini hatrrlatmaktadrr.6s<br />
Tann'nrn insan geklinde G6riinmesi<br />
(Antropofani)<br />
Hulfil inancr ile kangtrnlmamasr gereken bu $amanist motif,<br />
tek bir menAkrbndmede, Mend.htbu'l-Kudsiy e' de bulunmaktadrr.<br />
Yine lslami unsurlarla gizlenmig bu menkabe aynen 96yledir:<br />
Bir gece Agrk Paga ziviyesindeyken nOrani ytizlti biri gelerek<br />
kendisini "ilm-i ledtinni" lsslnln, yani Tann'nrn qafrrdr[rnr<br />
sdyler. Miric hddisesinde Hz. Muhammed'e yaprldrgr gibi "ingirah-r<br />
sadr" denilen kalbin g6lusten grkanhp temizlenmesi<br />
ameliyesi Agrk Paga'ya da yaprlrr. Bundan sonra o kigi, geyhi<br />
62 Lliade, IraitC, s.98.<br />
63 Bu konuda tafsilat igin gunlara bakrlmahdrr: Radloff, lIl, 23-29; Eliade, Chamanisme,<br />
s,155-162; lnan, $ananicr,n. s.l0l; Ellade. Tralta, ayu ycrcle; Kdpr0ln,<br />
ftrh rcrih-i Dintsi, s.83-84.<br />
64 Dede Korhut Kitabr, s.63 vs.<br />
65 Bu konudaki bazr yorumlar iqin bkz. Roux, 'Dieu Dans le Kitabt Dede Qorqut",<br />
s.133, 140.<br />
159
ir makama getirir; kendisi drFarda kalrr. geyh igeri girdiginde<br />
nurlar iqinde prnl prnl parlayan "Kaba Ttirk" sfiretinde ihtiyar<br />
bir zat gonir. Fakat giddetli nur yuzrinden fazla bakamaz, yuztinti<br />
beri yana gevirmek zorunda kalrr. lgte Agrk Paga ilm-i ledunniyi,<br />
yani gizli geylere ait Allah katrnda olan ilmi, bu "Kaba<br />
Ttirk" sfiretindeki ihtiyardan, daha dof,rusu Tann'dan oSrenmi9tir.66<br />
Bu gok ilgi gekici menkabede Thnn'nrn bir ihtiyar geklinde<br />
gorundrigune dair eski bir $amanist inanq, Hz. Muharnmed'in<br />
mirAcrna benzetilmekle lslAmi bir gehreye burunrnug olarak<br />
ortaya qrknug bulunrnaktadrr. Bu inancr yanstran tipik $arnanist<br />
masallara bugrin Altaylar'da rastlanmaktadrr. Bunlardan<br />
Ay-Mangus masahnda, adr olmayan bir qocu$a Tann tarafrndan<br />
ad konulma'sr bahis konusudur. Qocuk adrnrn Tann taralrndan<br />
konulacalrnr o$renince onu aramaya qrkar. Dolagrrken<br />
bir ara insan sesine benzeyen bir sesin kendisini qa$rrdrfrnr<br />
duyar. Sesin geldigi yana gitti$inde, kapn aSaglannrn birinde<br />
duran bir ihtiyar gonir. lhtiyar gocuSa Ay-Mangus adrnr verir.<br />
Qocuk kim olduSunu sorunca da gu cevabr alrr: "Ben insan de-<br />
Silim; ben yaradan Tann'pm; babasrz bir insana ad verdim."67<br />
Bunun gibi daha pek gok Altay efsine ve masahnda Tann'nrn<br />
hep boyle "gok sakalh ihtiyar" krh$rnda gdrundugU bilinmek-<br />
tedir.68 Krrgrzlarda Tann'ya Kojo-Kuday denilmekte , bazan da<br />
sadece Kojo, yani Koca kelimesi kullamlmaktadrr,6e ki bugtin<br />
hala Anadolu'da "Hey koca Allah'rm!" ve benzeri "Koca Allah"<br />
kelimelerinin kullanrlmaslnln temelinde de, muhtevasr artrk<br />
tamamryla unutulmug bu kavramr gdrmek mUmkUndur.<br />
Gunumriz Anadolu'sunda Krzrlbaglar arasrnda akaid ve ilmihal<br />
kitabr vazifesini goren meghur Imam Cafer Buyrugu'nda<br />
da Tann'nrn insan stretinde g6runece$i hakkrndaki bu inancr<br />
bulmak kabildir. Burada yazrldrSrna g6re, "ve dahi srfat hase-<br />
66 Mordtrb-Krrd, v70a-b.<br />
67 O1icl, Irirh Mitol{i.si, l, 325.<br />
68 A.g.e., s.512, 518.<br />
69 A.9.e.,s.512.<br />
160<br />
biyle Hak Teild on dort yagrnda ayrn on dorduncu gecesi gibi<br />
ve guntin kaba kugluk vaktinde bir guzel bdkire krz sfiretinde<br />
gorundri."70 Yine Buyruh'a gore, "Hak TedlA hazreti mri'min ve<br />
Muslim ve dervig ve s0ft kullanna (bunlann hepsiyle Krzrlbaglar<br />
kastediliyor) yedi kimsenin siretinde goninrir. Birinci:<br />
kendi s0retinde; ikinci: ristad sfiretinde; tigrincti: pir (ihtiyar)<br />
sOretinde; dorduncri: kendinin sevdi$i s0retinde; beginci: on<br />
dort yagrnda mAsum pak sfiretinde; altrncr: muhabbeti (kansr?)<br />
sfrretinde; yedinci: otuz ug yagrnda cenner ehli s0retinde<br />
gonintir."7l Gortldugu uzere, burda da Tann'nrn kullanna<br />
bazan ihtiyar bir insan gcklindc 9610ncce$i inancr vardrr.<br />
Buyruk'taki bu inancrn da hig gtiphesiz $amanist menge'li oldugu<br />
aqrktrr.<br />
Mevlana ile ilgili benzer inancr yansltan bir menkabe bulunmaktadrr.<br />
Rivayete g6re bir gun MevlAni medreseyi dolagrrken,<br />
odalardan birinde $ems-i Tebrizi ile hanrmr (kendi krzr)<br />
Kimya Hatun'un seslerini duyai. Yanlanna girip sohbetlerine<br />
katrlmak ister. Fakat igeri girdi$inde gems-i Tebrizi'den bagkasrnr<br />
gdremeyince Kimya Hatun'un nereye gitti$ini sorar.<br />
$ems'in verdigi cevap dikkat qekicidir: "Cenab-r Hak beni o<br />
derece kendine dost edinmigtir ki, hangi sfirette dilesem yanrma<br />
gelir. Demin Kimya Hatun s0retinde gelmip ve insan gibi<br />
gekil almrgtr; Bayezid-i Bistami'ye geng delikanh geklinde gortinUrdu."72<br />
Bu menkabeyleBuyruh'taki satrrlar ve dolayrsryla bu eski $amanist<br />
Turk inancr arasrnda men$e' birlifi gormek herhalde<br />
zor olmamabdv. Mendhtbu'l-Kudsiye'ye ve Buyrult'a girmesi bir<br />
dereceye kadar tabii olan bu inancrn Mendhfuu'I-Arifin,e de<br />
yanslmast hakikaten dugrindurticudur. Bu eski $amanist inancrn,<br />
birbirinden hayli farkh gortinen iki rasawufi gevre iginde<br />
yer bulabilmig olmasr, uzerinde dtigtinme$e de$erdir.<br />
70 lluyruh, s.ll7.<br />
7L 4.g.e.,s.146.<br />
72 Enekr, il,638.<br />
161
Tabiat Kuwetlerine H6kim Olmak<br />
Bekrasi menikrbnimelerinde en qok goriiten inanq motiflerinclen<br />
birisi de, tabiat kuwetleri usttinde hakimiyet kurabihnek,<br />
onlarr istenildi$i gibi ydnlendirmektir. Hacrm sultan ve ot'<br />
man Baba istedikleri zaman lrrtrna grkanp yrldrnmlan arzulanna<br />
gore kullanan, giddetli ya$murlar ya$drran kigiler olarak<br />
da dikkati qekiYor.<br />
Bir gun, seyiigazi tekkesi geyhi Kara lbrahim Hacrm sulran'r<br />
areSlelmtihrn .dip gerqek veli olup olmadr$nr anlamak iste'<br />
mig, bunu farkeden Hacrm sultan, havada tek bulut olmadrf,r<br />
haide bir dua ile ani bir ftrttna qtkarmtg, ya$mur ve dolu ya$drrarak<br />
etraft tufana bosmugtu. Tam bu strada bir pldrnm Kara<br />
lbrahim'in bagrna isabet ederek 6[dtirmusto.73 otman Baba<br />
ise, rabiat kuwetlerini diledigi gekilde kullanma konusunda<br />
dahafaalgoruniiyor'Birkeresindelstanbul'daAtMeydant'nda<br />
otururken, meydanrn tam ortasrndaki Delikli Ta; denilen iri<br />
kayayr, havada bulut yokken yrldrnm isabet ettirerek pargalamrgtr.Ta<br />
Bir defasrnda da, elindeki deSne$i yere vurur vurmaz<br />
gokyuzunde bulutlar toplanmq, dniden liddetli bir firttna 9tlurut<br />
etraf gimgek parrlirlarr ve gok gtr.iltuleriyle dolmug ve<br />
herkes selde bo[ufacak hale gelmigti'7s Otman Baba' bunu<br />
kendine fena muamele eden Fatih'e ktzarak yapmrg, hatta<br />
onun saraylnrn bir duvannt da yrldrnmla harabeye gevirmigti.75<br />
otman Baba daima, bulutlara binip yrldrnmt elinde kamgr<br />
gibi kullandrSrnr s0Ylerdi.77<br />
Eski turkLr ar"",rrd, bu gekilde tabiat kuvverleri tizeri'de<br />
hakimiyetkurabilmetelakkisi,lsl8miyet'inkabulundenqok<br />
eskidir. Hunlar'da, hukumdar semavi menge'li oldusu igin<br />
ya!,mur, kar, dolu yafdrrabilme ve firttna grkarabilme kudreti-<br />
7 3 YildyetnAme-H5, s'81.<br />
71 Vildyetndme-OB, v' l95a-b.<br />
75 A.g.e., v 1604.<br />
76 A.g.c.,aynr Yerde'<br />
77 A.g.e.,v.22b.<br />
r62<br />
ne sahipti. Hunlar, dugmanlarrnr firtrna, ya$mur, dolu vs. grkararak<br />
savagta perigan ediyorlardr. Bu igi yapan belli kigileri<br />
olup onlar sayesinde V yuzplda Cucenler'e kargr kendilerini<br />
korumuglardl.TE G6kturkler'de de hukrimdann aynl Sekilde semavl<br />
menge'li oldu$u mAlumdur. Qin kaynaklanndan 6$renildi[ine<br />
gore Gdkttirkler devlet kurmadan ewel, Apangu adh<br />
komutanlanmn kardeglerinden biri, bu semavi mengei dolayrsryla<br />
tabiat kuwetlerini yonlendiriyor, frrtrna, rtizgir grkanyor,<br />
kar ve ya$mur ya$drnyordu.Te<br />
lslamt ddnemde bu durumun surdri!0 gdrtilmektedir. lslamiyet'in<br />
kabultinden sonra hem Mrisltiman Trirkler'de hem de<br />
Mrislumanhla hentiz girmemig olanlar arasrnda $amanlar vasrtasryla<br />
bu gibi tabiat olaylan meydana getirilmeye devam<br />
edildigine dair Musltiman kaynaklarda pek Eok haberler vardrr.<br />
Bunlarda $amanlarca "yada tagr" denilen bir tagla firtlna<br />
vs. tabii kuwetlerin istenildisi sekilde ydnetildigi anlarrlmakta,<br />
Mtishiman Araplar'tn buna inanmadrklan, ama gozleriyle<br />
gordrikten sonra inanmak zorunda kaldrklan nakledilmektedir.m<br />
Bununla ilgili dikkate sayan bir olay 96yle cereyan etmigtir:<br />
SAmAno$ullan'ndan lsmail b. Ahmed putperest ($amanist)<br />
Turkler'e kargr bir sefer tertiplemigti. Sefere grktrgrnda, dugmanlan<br />
ile kargrlagtrtr zaman $amanlannrn hriktimdann askerlerinin<br />
rizerine ya$mur ve kar ya$drracaklan haberini almrgtr.<br />
Once buna inanmayan hukumdar, gergekten belirtilen<br />
saatte askerlerin eteginde bulunduf,u daSrn tepesinde bulut<br />
toplandr$,rnl ve etrafrn kararmaya bagladr$rnr g6nince gagrrmrg,<br />
fakat dua ederek grkacak lrrtrnayr hasrmlannrn usttine<br />
yollamrgtr.Et Buna benzer misalleri daha da go$altmak kolaydu.<br />
Turk $amanlann yapugl bu iglerin daha sonra XIII. yuzyrl-<br />
78 Turan, Cihan Hdhimiycti, l, 58.<br />
19 A.g.e., aynr yerde; Esin, T0rh Kormolojisi, s.23-24.<br />
80 Msl. bkz. Yakut, ll, 24. Yada tagr hakkrnda daha genig bilgi ve bibliyografya<br />
igin bkz. Kdpruluzade, "Eski Torklcrde Dinl-Sihrl Bir An'ane: Yat Tagr", EFM,<br />
Iv (1925), s.1-12.<br />
81 Yakut, 11, 25-26;Kazvint, s.515-517.
da MoSollar'da dalri yaygrnlagtr{r ve onlarda bu i9 igin kullanrlan<br />
taga yada yerine cad dendigi bilinmektedir.sz<br />
Tabiat kuvvetlerine hukmedebilme inancr muhtelif Altay<br />
Turk masallanna yansrdr$r gibi,83 Kitabt Ebi. Maslim ve Battalndme<br />
benzeri meghur Trirk destani romanlannda da kullanrlan<br />
bir motif olmugtur.<br />
Merv gehrinde bir keresinde drigmanlanyla mucadele ederken<br />
gok griq bir duruma dugen EbO Muslim, bir camiin minaresine<br />
sr$rnmak zorunda kahr. Askerler camiin etrafrnr iyice<br />
kugattrklan esndda, EbO Muslim dua eder ve hemen peginden<br />
bir bulut gorunrir; Aniden giddetli bir ya$mur askerleri<br />
perigan eder ve EbO Muslim'le arkadaglan minareden inip<br />
kagarlar.e<br />
Battal Gazi de, yine boyle kdfirlerle cenk ederken maiyerindeki<br />
kuwetlerden hayli kapp verir. Tam bozulmaya yuz tutacaklan<br />
bir srrada, yrizrinri g6Se gevirerek dua eder. Dua biter<br />
bitmez, giddetli bir rozgir qrkarak dtigman tarafina dofru eser<br />
ve ne kadar toz toprak varsa askerlerin g6zrine doldurur; gozlerini<br />
kor eder. Bunu goren Battal Gazi ve arkadaglan yeniden<br />
cesaretlenip hucuma gegerler ve kilirleri perigan ederler.s5<br />
Tabiat kuwetlerine hukmedebilme motifinin biraz deSigik<br />
mahiyette lslami gelenekte de yer aldr$rnr gdniyoruz. Kur'an-r<br />
Kerim'de Hz. Srileyman'rn ruzgdra hfikmetti$ini gosteren 6yetler<br />
bulunduSunu biliyoruz.s6 Hz. Muhammed'in m0cizeleri<br />
arasrnda, krthk anlannda dua ederek yaSmur ya$drrdr$rndan<br />
82 Boyle, s.6914. Yazar bu inancrn Orta ve Kuzey Asya'ya mahsus olmadrfilnt,<br />
mirteakip sayfalarda 6rneklerle anlatmaktadrr. Eliade gamanlarrn bu y6nlerindcn<br />
bahsctmiyor. Daha genig bilgi igtn bkz. Roux, Eshl Din, s.78-gO.<br />
83 Ogel, T'frrhMitolojisi,l, 313. MeselA Karaath Han adrnda hiq goculu olmayan<br />
bir bahadrnn gunirn birinde bir o$u olur ve bu gocuk ruzgitr estirip kar ya!dtrma<br />
gtcirne sahiptir. Qocuk istedili zaman bir nara atlnca kar yafarmr5. Bu<br />
rrrasaldrki gibi, nynr urotifi y:rusrr.tn clalru bupka rnasrlhr dn vnrclr, llurrlnr, qok<br />
eski bu gamanist gelcnegin halk hafrzasrnda yansryrs biqinrini g6s(ennesi iribariyle<br />
dikkate deler.<br />
8.1 Melikoff, Abu Muslim, s.IO4.<br />
85 Mcnahh'l Gazavdt-r Seyyid BattalGazi, lstanbul (rarihsiz, rag basmasr), l, 4l.<br />
86 Bl
Atege H0kmetmek<br />
Bektagl menakrbn&melerinde en srk gecen $amanist motiflerden<br />
birisi de budur. Mendhrbu'l-Kudsiye'de anlatrldrsrna gore,<br />
Kore Kadr adrndaki selquklu kadsr, Baba llyas'r tal,iit< ecl"erek<br />
ondan bir kerilmet g6stermesini ister. K6yun ortaslna briyuk<br />
bir ateg yaktrrarak mtridlerinden birkagrnrn bunun igine girmesini,<br />
yanrp yanmayacaklannr gormek isredigini bildirir. Bu<br />
talep trzerine ileri gelen mriridlerden Oban, geyhten mosaade<br />
isteyerek ategin igine girer. Fakat atel onu yakmaz ve ne yana<br />
yfinirse orada ateg s6ner.sl<br />
Yine aynr eserde, isyan srrasrnda Baba llyas\n eat Koyri'nde_<br />
ki ziviyesine areg verildiginden bahsolunur. O zaman henriz<br />
begikte bir gocuk olan Muhlis paga telig yirzunden igerde unutulmugtur.<br />
Ug grtn m(rddetle yanan ates ortaslnda kaldrlr halde<br />
bir gey olmamtg ve tigirncir gun birisi tarafindan kurtanlmrytr.e2<br />
Hacr Bektag'rn Thrarlar'r Mtisltiman etmekle g6revli Can Baba<br />
adh halifesi, Tatar ham K6vus Han tarafindan ategle imtihan<br />
edilir. Hakikaren veli olup olmadrgrnr anlamak iqin onu,<br />
btipik bir ateg tistunde kaynayan kocaman bir kazanrn igine<br />
sokarlar. Can Baba tam fig gtin ug gece ate$te kaynar. Kapa$r<br />
agtrklannda onu kazanrn dibinde sapasa$lam oturur bulurlai.<br />
Bu defa, dotrudan do$ruya ategin igine girmesini one surerler.<br />
Can Baba, Han'rn kegigiyle birlikte olmak gartryla kabul eder.<br />
Kegig mahcup olmamak igin teklifi benimser ve bir tepe tizerine<br />
yakrlmrg kocaman ategin igine beraberce girerler. Kegig yanrp<br />
kul oluE ama Can Baba yine saf,lam grkar. Tatarlar 96rdUkleri<br />
bu kerimet uzerine Musliimanhsr kabullenirler.e3<br />
Benzer bir deneme de, Hacrm Sultan'a uygulanmrgtrr. Seyitgazi<br />
Tekkesi'ndeki dervigler Hacrm'rn peygamber evladrndan<br />
olup olmadrsrnr tahkik igin igi ateg dolu bir tandrra girmesini<br />
9l Menahft-Kud, w. 23b-24b.<br />
92 A.g.c.,w.45b-46a.<br />
93 Menahft-HBV, s.4O-42.<br />
166<br />
isterler. Hactm kendi girmeyip mtiridi Burhan Abdal'r sokar.<br />
Burhan Abdal tandlra girip semfi etmeye ba$lar ve ate$i sdndu'<br />
ror; tekrar sapasa!,lam dtpart gtkar.ea<br />
Bn yukardakileri andrran bagka bir menkabe cle Vildyetntl'<br />
nrc-i Alxlul Musa'da bulunnraktadrr. llivayctc gorc Abclnl Mrr'<br />
sa'nln velili$ine bir turlu inanmadr$t igin ona dugman olan lbke<br />
BeSi bir meydana da$ gibi ateg yaktrrarak kendisini tecrube<br />
"r*"k<br />
ister; haber gondeiip gaf,rrtarak ategin iqine girmesini<br />
bildirir. Abdal Musa mriridleriyle beraber ateiin oldu$u yere<br />
gelir; semd ederek igine girerler. Be$in g6zleri onunde hiqbiri<br />
yanmazi basttklan her yerde ateg sdner. Bu kerdmeti g6ren Teke<br />
Bef,i Abdal Musa'ya murid olmak isterse de, kabul edilmez.e5<br />
San Saltrk da trpkr Can Baba gibi, bir rahiple beraber<br />
kazan iqinde uzun muddet kaynamlg, ama sa$saljm drgan qrkmrgtrr.s<br />
Bir bagka seferinde, Sarr Saltrk kafirler tdraftndan ateqc<br />
sol
olup Haliltirrahman Gdlii diye bilinir. lqindeki bahklar mukaddes<br />
sayrlan ve bu yuzden avlanmayan bu gol saygryla ziyaret<br />
edilir.<br />
Ategtc yanrlrilma rnotilinin bir de Hrristiyanhk gelencfintlc<br />
benzeri vardrr. Bazan bir peygamber, bazan bir aziz olarak kabul<br />
olunan Curcis (yahut Cercis, Circis),rm Hrristiyanlann gok<br />
takdis ettikleri Aya Yorgr veya Saint Georges, Musul hUkumdannr<br />
putlara tapmamaya, tek Allah'a inanmaya davet etmi5, gegitli<br />
rn0cizeler gosterdifli halde soziinu dinletememigti. HattA<br />
ona krzan hrikurndar, bakrrdan igi bo9 bir oktiz heykeli yapl.rrarak<br />
Curcis'in iqinc konulup atege atrlmaslnl emretrnigti. Qok<br />
siddetli ategin iginde heykelle birlikte Curcis de erimig, fakat<br />
Allah'rn emriyle yeniden hayat verilerek atesten dipdiri grkmasr<br />
saf,lanmrgtr. Bunu gdren hukumdar ve tebeasr korkudan<br />
yerlere kapanmrglardr. lol<br />
Butun bu orneklere ra$men Bektagi menAkrbndmelerinden<br />
nakledilen olaylardaki atege girip yanmama yahut ategin yakrcr,<br />
yok edici kabiliyetini kontrol altrna alabilme durumu, cereyan<br />
edig tarzr itibariyle qok farkh ve $amanist bir mahiyet arzetmektedir.<br />
Ancak ozellikle Hz. lbrahim'e ait zikredilen mOcizenin<br />
bulunmasr, bu $amanist inanctn daha pek goklan gibi<br />
kendini surdurmesine elverigli bir ortam hazrrlamrg ve pek<br />
qok lnenl
gecmis, bu tarihten sonra suraya buraya da$rlan Rifai dervigleri,<br />
$amanlandan Olrendikleri uygulamala' g0stermeye ba;lamrglardr.<br />
Hatta Mevlina zamanrnda Konya'ya gelen Rifatler'in,<br />
ateg g6sterileri yaptrklarrnr kaynaklar haLer viiyor.tG selguk-<br />
Inlar ve osmanhla'n zamanrnda oldu$u gibi goni.rnrtrzcle clc<br />
Rifdi derviglerinin araslra bu gibi g6sterirerde bulundukla.na<br />
tesaduf edilmektedir.<br />
Kemiklerden Diriltmek (intermezzo)<br />
Kemik gok eski ga$lardan beri insan ve hayvan vticudunun en<br />
devamh unsuru olarak gorulmtigtur. Bazr kavimlerdeki inanglara<br />
gore, dlumsriz olan ruh, kemiklerde bulunmaktadrr. Bu<br />
sebepledir ki, aralannda Turkler'in, Mo$ollar'rn, FinoSurlar ve<br />
Laponlar'rn bulundu$u bazr kavimlerde kemik, saygr duyulan<br />
bir nesne olarak telakki edilmig ve avlanan hayvanla.n eti<br />
yendikten sonra kemikleri titizlikle korunmugtur.r@ Bu telak_<br />
kinin temelinde yeniden diriligin kemikler sayesinde meydana<br />
gelecesine dair olan inang yatmaktadrr. gamanizm'de iskeletin<br />
bir mdnada yararrhgtaki ilk duruma donrig kabul edildigi go_<br />
rtilmektedir.tl0 Bu inancrn Asya drgrndaki bazr yerlerde d" bulundusu<br />
tespit edilmigtir. Frazer ve Frobenius tarafindan kemiklerin<br />
yeniden hayata donug unsuru olduSu inancrna Kuzey<br />
ve Guney Amerika ve hatt6 bazr Afrika yerlilerinde rastlanmqtrr.tlt<br />
Eliade bu inancrn iptidai clinlerden intikal soretiyle<br />
geligmig dinlerde de efsAneler halinde yer bulduSunu kay_<br />
detmektedir. Mesela bir Gagauz elsAnesine g6re, iz. Adem<br />
oflulla.nr evlendirecek krz temin etmek igin bazr hayvanla.n<br />
kemiklerini bir araya toplamrg ve Allah'a dua ederek bu kemiklerden<br />
krzlann yaratrlmasrna vesile olmu5tur.t2 Hatta Hin-<br />
I 08 E{lakl lt, 7 I 6, Koprtrl t, lnlue ncc,s. I 3; yakkaya, s.697.<br />
109 Bkz. 'Os", Dictionnaire iles Sj,mbolcs.<br />
I l0 A.g.e., aynr yerde .<br />
lll Eliade, s.139.<br />
ll2 A.g.e., aynr yerde.<br />
170<br />
distan sihri folklorunda da bazr azizler ve yogilerin bizzat kendi<br />
kemiklerinden yeniden kendilerini diriltecek kudrete sahip<br />
I olduklanna r3<br />
inanrlmaktadrr.<br />
Kemiklerden dirilmekle ilgili olarak kaynaklanmrzda iki menkabcyc<br />
tcsaclUl cclihnigtir. Rurrlarclarr birirre gr5re , I lucr l]r:htn5ir<br />
yeni mtirid olmug bir adamcatrz, onu ve oteki m0ridleri evine<br />
yemese davet eder. Yemek igin evinde ne kadar kuzusu varsa<br />
hepsini boBazlar. Yenilip igildikten sonra geyh adamr gagrrtarak<br />
kendisine ne derece candan ba$h olduSunu ispar eden bu hareketinden<br />
dolayr tegekkur eder. Sonra muridlerine emrederek yenilen<br />
her koyunun kemiklerini birbirine kangtrrmadan ayn ayn<br />
kendi derilerinin igine koydurup baglannr da yanlanna brraktrnr.<br />
Mtiteakiben kalkrp iki rekit namaz krlar ve dua eder. Dua biter<br />
bitmez kuzulann hepsi de dirilerek ayafa kalkarlar.rla<br />
lkinci menkabe ise Sultan guciuddin'le ilgilidir. Anlatrldrgna<br />
gore Baba Mecnun adrnda lranh bir geyh muridleriyle Rum<br />
(Anadolu) diyanna gelip Sultan guciuddin'e murid olmak ister.<br />
Ancak daha once onu bir tecrube etmeyi de gonhinden gegirmektedir.<br />
Bu maksatla bir oSlak krhgna girer. Sultan adamlanna<br />
emrederek onu kestirir; derisini yuzdtirup kafasrnr ayrrdrktan<br />
sonra etini bir kazanda pigirtir. Pigen et topluca yenilip bitince,<br />
geri kalan kemikler bir yerde toplamr. Bag ve, deri getirilip<br />
uzerine brrakrlrr. Bu ig olur olmaz o$lak dirilir ve hemen arkasrndan<br />
yeniden insan gekline d6ner, Baba Mecnun olur. Bu kerimeti<br />
g6ren Baba Mecnun derhal muridligi kabul eder.lls<br />
GOruldtigri uzere Bektagl menikrbnimelerinden nakledilen<br />
her iki menkabede de kemiklerden dirilme inancr dile getirilmektedir.<br />
M. van Bruinessen, Bektagiler'deki bu inancrn, aynen<br />
lran'da Ehl-i Hak Kurtler arasrnda da Cok yaygln olduSunu<br />
tespit etmigtir.l16<br />
I l3 A.g.c., s.140.<br />
ll1 Mendhb-HBV,s.72.<br />
ll5 Vildyetndmc-S$, v. 8a-b.<br />
l16 Bkz. Kttrtlth, Turlrhik, Alevrlik: Ernih vc Dinrcl Kimlih Mucailelcleri, rercfime<br />
tlakan Yurdakul, lsunbul 2000, lletitim Yayrnlarr, s.153-154, f78-179.<br />
171
Kur'an-r Kcrirn'dc bir vak'a bu inanct bize hatrrlatlr. Uzcyr<br />
Peygamber bir giln harap bir kasabaya gelip yrizyrl kadar bir<br />
uykuya dalmrgtrr. Yuzyrl sonra uyandr$rnda ancak krsa bir stire<br />
uyuduf,unu sanmrgtrr. Fakat beraberindeki merkebini aradr-<br />
frnda yerinde bir yr{rn kemik gorrntip ve Allah'rn kendisine<br />
bir ibret dersi vermek istedigini anlamqtrr. Cenab-r Hak kudretiyle<br />
hemen kemikleri birlegtirmig ve merkebi yeniden yaratnrr5trr,l17<br />
Kryirnct gonti inancrnr insanlara telkin etmek ve hiq<br />
yoktan yarattrgr gibi, oldrikten sonra da varhklan tekrar eski<br />
halleriyle diriltmeye Allah'rn gticunun yetecegini anlatmak<br />
maksadryla nakledilen bu vak'a, hog bir hikAye haline sokularak<br />
eski halk kitaplanna da gegmigtir.rls<br />
Kemiklerden dirilme inancrnrn Hrristiyan halk gelene$inde<br />
dahi mevcut olduiu gorulmektedir. Curcis imana ddvet etti$i<br />
htikumdar taralrndan krhqla on parcaya doSrandrktan ve eti<br />
kemiklerinden aynldrktan sonra kemikleri bir kuyuya atrlml$trr.<br />
Tam hukumdar yakrnlanyla sofra bagrndayken bir yrldrnm<br />
grirler ve Curcis dirilmb olarak yeniden hukumdann kargrstna<br />
dikilir. Bu m0cizeyi g0renler derhal iman ederlerse de htikumdar<br />
inadrnda diretir.l 1e<br />
Bu iki ornekle Musluman ve Hrristiyan gelene$indeki yerini<br />
tespit edebildigimiz kemiklerden dirilme inancrnrn, bagka dinlerde<br />
de mevcut olduSu anlagrhyor. Bu inancrn lslamiyet ve<br />
Hrristiyanhkta dhiret kavramt ile yakrn alakasr sebebiyle iptidni<br />
dinlerdekinden farkh olduSuna griphe yoktur. Nitekim Eliade,<br />
iptiddi dinlerde rastlanan kemiklerden dirilme inanctnrn<br />
tipik bir Orta ve Kuzey Asya inancr oldu$unu kabul etmekte-<br />
ll7 El-Bahara,259.<br />
ll8 Krrlr Sual, s.78-79. Benzer bir hikaye de gurada bulunmaktadrr: Kitabt Ahmediyr,<br />
lstanbul, I 'l0l (tar basmasr), s. l4- 15.<br />
It9 l{ippolyte Dclchayc, Lcs Ldgendcs Grccqucs dcs Saints Mllitairrs, I'aris, 1909,<br />
s.52. Aynr hAdisenin biraz farkh bir rivayeti dc et-Taberl tarafindan nakledilir.<br />
Buna g6rc, Curcis'in vtcudu pargalandrktan sonra yakrlrp kollerl denlze savrulmug,<br />
fakat Allah'rn emriyle r0zgir knlleri karaya grkanarak bir ycre toplarnrg<br />
vc Curcis tekrar dirilmigtir (bkz. 13, 958),<br />
172<br />
dir.r2o Gergekten butun arkeolojik kaynaklar muhrelif Asya<br />
kavimlerinin gok eski zamanlardan beri iskelete briyuk bir<br />
6nem atfettiklerini ve kiginin yahut hayvanrn yeniden diriliginin<br />
bu sayede olacaf,rnr drigrinduklerini gdsterir mahiyettedir.r2r<br />
Bu sebeple, insan veya hayvan oldtigri zaman kemiklerinin<br />
en ufak bir pargaslnrn bile kaybolmamasrna ozen ve dikkat<br />
gosterilirdi.r22<br />
lslim oncesi devirde Tiirkler ve Mo$ollar'da kurbanlarrn etleri<br />
yenildikten sonra kemikleri krnhp pargalanmaz, buyrik<br />
bir itina ile toplanarak ya gomriltir ya da yakrlrrdr. Bu sirretle o<br />
hayvanm g6kte yeniden dirilerek Tann'ya ulagaca$na inanrlrrdr.<br />
Kemiklere bir zarar verildigi yahut birkaqr eksik oldu$u zaman<br />
o hayvanrn sakarlanaca$r drigunrilmekteydi.t23 lgte burdan<br />
hareketle Trirkler ve Mo$ollar'da bagka bir inancrn tegekkril<br />
ettigi gdrulmektedir: Dtigmanrn rekrar dirilip guqlenrnesine<br />
engel olmak, oldurnldugu zaman cesedini dolayrsryla kemiklerini<br />
yakmakla mrimkun olacaktrr.lza<br />
Bu inancrn etkisiyle hareket eden Trirkler ve MoSollar'rn,<br />
briyUk dtigmanlannln cesetlerini bazan gerekirse mezarlanndan<br />
grkararak yaktrklanna dair r,arihte misaller bulunmaktadrr.<br />
Cengiz Han'rn o$lu Tuluy, Merv'de Sultan Sencer'in,<br />
Tus'da Harun Regid'in Gazne'de Gazneli Mahmud'un mezarlarlnl<br />
agtrrarak grkan kemikleri yaktrrmrgtrr. Aynr gekilde I{nrezmgah<br />
Muhammed'in cesedi de, yakrlmak uzere Cengiz<br />
Han'a gonderilmigti.r25 Roux'ya gore $ah lsmail'in, Dulkadirli<br />
beSlerinin, lmam-r Azam EbO Hanife'nin ve Abdulkadir GilAni'nin<br />
mezarlarrnr agtrrarak kemiklerini yaktrrmasrnrn sebebi<br />
120 Eliade, s.140. M. van Bruinessen de bu inancrn Ona Asya kOkenli oldu$una<br />
kanid ir (bkz. Knnlth, T arhlah, Al evtl ih, s, I 53- I 5 5. ).<br />
l2l Roux, Faunc, s.39; ayntyazar, "Une Survivance des Tradirions 1brcomongoles<br />
Chez les S€fdvides", RHR, I (1973), s.l3-15.<br />
122 Roux, a.g.rn., s.l3-14.<br />
123 Aynr yazar, "Fonctions Chamaniques et Valcur du Feu Chez Les-peuples Altaiqucs".<br />
RrrR, I (1976), s.76-77.<br />
124 Aynr yazar, "Une Survivance,.,", s,l5; "Fonctions Chamaniques", s,27,<br />
125 "Une Survivance...", s.16.<br />
173
de, sanrldr{r gibi hakaret kasdr de$il, bu gahsiyetlerin mineviyatrndan<br />
ebediyen bir zarar gdrmemek inancrdrr.126 Bunu ya_<br />
parken $ah lsmail, onlardan tamamen kurtuldulu inancryla<br />
hareket ediyordu.<br />
A. lnan, kemiklerden dirilme inancrnrn bugrin de Altayh ga_<br />
manistler, hatti Mtishiman Turkler'de bile mevcut oldusunu<br />
kaydetmektedir. Ayinlerde kurban edilen hayvanla'n t
ag,men kadrnlann asla iqkiyi fazla kaqrrmadtklannt, agtrt harekete<br />
tegebbuse yeltenenleri ikaz ettiklerini Radlofl bizzat<br />
gordtigti nu soyluyor.r32<br />
Buna benzer bir merasimi de, L. P Potapov nakletmektedir.<br />
Ona bakrhrsa Altaylar'da koku gok ama gok eskilere giden<br />
goyle bir Adet yunirlukteydi. Ekgi sutten bir icki hazrrlanmak-<br />
ta ve bu topluca icilmektedir. K6yun erkek ve kadrn butun yetigkinleri<br />
bu iqkiyi igmek tizere akgam bir evde toplanrrlardr.<br />
Toplantrya igtirak edenler, bir daire halinde yere otururlar, erkek<br />
ve kadrnlar mevki ve yaglanna gdre srralanrlardr. Sonra<br />
belli kaidelere gore, uygulayan bu merisimle igki icilirdi.r33<br />
Yakutlar'da da Isr-ah denilen bir Ayin yaprhr, bu nyinde topluca<br />
krrmrz igilirdi. Ayini $aman yonetir, kadrn-erkek bir yerde<br />
toplanarak birbirlerinin ellerinden tutup bir daire meydana<br />
getirirlerdi. Sonra htr ho diyerek raks etmeye baqlarlardr. Bazan<br />
da $aman yalnu dans eder veya dokuz erkek, dokuz kadrn<br />
kendisine refakatte bulunurdu.r3a<br />
lste Samanist Trirkler'in uyguladrklan bu kadrnh-erkekli dini<br />
Ayin ve merAsimler, bilindi$i uzere, Miislumanhsrn kabulunden<br />
sonra da, 0zellikle gdgebeler arasrnda devam etmigtir.<br />
E Koprulu aragtrrmalarrnrn onemli bir krsmrnda bu konu tizerinde<br />
durmugtur. O, baqlangrgta daha Sunni bir karakter arzeden<br />
Yesevili$in, giderek g69ebe Otuz gevrelerinde, bu qevrelerin<br />
gerektirdigi hayat tarzrna uymak zorunda kaldrtrnr, boylece<br />
heterodoks bir mahiyet kazanarak geligti$ini, bu arada meseli<br />
$amanizm'den kalma kadrnh-erkekli toplantrlann Yesevilik'te<br />
de srirdrigunti vaktiyle gostermigti.t35 Aynr gekilde Ve[i-<br />
I 12 Radloff, lt I , 56-57.<br />
l)l l'otlpov, "(ioqebclcrin iptidAt cemaat hayatlarrrrr anlatan gok eski bir ddet",<br />
terctime l{. tJygun, n), l5 (1960), s.7l-84.<br />
I l4 Vrllknyrr, r.(rt)2.<br />
135 Koprrilu, llh Mutasavvtflar, s.33-31 ^ynt yaza\ "BektaStligin Menge'leri",<br />
s.127; aynr yazar, Intluence, s.7-8. K6prirlt, llh Mutasavv$ar'da, ilk bakrqra<br />
176<br />
bu gelenegln uygulandrtrnr reddeden, fakat aslrnda kabullenen blr de menka.<br />
be nakletmektedir. Bu menkabeye g6re, Ahmed-i Yesevl'nin rakipleri, muridlerinln<br />
gogalmasrnr gekemediklerinden ona lftira etmiSler, g0ya meclisinde<br />
ilik tarikatrnrn kurucusu olup lI05'de vefat eden Ticu'l-Arifin<br />
Seyyid Ebu-l-Ve[a Ba[dadi'nin de Ahmed-i Yesevi'dcn daha once<br />
benzer sekilde kadrn ve erkeklerden muregekkil muridleriyle<br />
kangrk dyinler yapugl ve muridlerinin bir krsmrnrn Trirkmenler'den<br />
olugtugu biliniyor.136<br />
KitabtEbitMuslim'de Ebo Mrislim'in rarafinr rutan Merv ahilerinden<br />
bahsedilirken, buradaki tekkede kadrn ahilerin de erkeklerle<br />
birlikte oturduklan, Sitti Tek0lbaz adrnda bir kadrn<br />
ahi dolayrsryla anlatrlmaktadrr.l3T griphesiz o devir icin Ahilik<br />
s6z konusu olmamakla beraber, XIII. yuzyrlda kaleme ahnan<br />
bu eserde, Turkler'deki bahis konusu bu eski gelene$in yanslyrg<br />
biqimi itibariyle bu hikAye onemlidir. Burada, Anadolu ahileri<br />
arasrnda kadrnlann da bulundu{una dair telmih vardrr.<br />
6rtusuz kadrnlann erkeklerle beraber zikir yaptrklan gAyiasrnr qrkarmr$lardrr.<br />
llorasan ve MAverAonne hir ilimleri bunun dogru olup ohnadrgrnr talrkik iqin<br />
rnofetti9 g6ndermifler, fakat sonunda gerqefi anlamrglardrr. Bundan sonra<br />
Ahmed-i Yesevi, iltiracrlara bir ders vermek ister. Bir hokka iqine pamuk yerlegtirip<br />
trstiine ateqi koyar ve alimlcre gdnderir. Atepin pamuga hiq tcsir errnedigini<br />
gor0nce Ahmed-i Yesevl'nin kerimetini tasdik ermek zorunda kalrrlar<br />
(bkz. s.33-34). Mcnkabcnin hu son krsmr Ahncd-i Ycscvl'nin kadrn vc crkekleri<br />
zikir meclisine aldrlrnr kabul etri!ini, ancak onlarrn ne[sAnI duygulara<br />
kaprlmadrgrnr anlatmak istedigini g6srermesi aqrsrndan dikkate deger.<br />
I 36 Sihabuddtn Vesr ti, Te zhi re tu'l -Mutachin v c Tab sr atu'l -Muhtedin, Bibl io rhdque<br />
Nationale, De Slane, ara. nr.2036,1,16b-17a. Burada da yukarrdaki nottakine<br />
benzer bir menkabe rivayet edilir. Bir g0n zamanrn halifesi TAcu'l-Arifin'e bir<br />
mektupla birlikte bir garap kadehi yollar. Kadehi g6ren geyh bunun nigin<br />
gOnderildigini sorar. Mektubu aqmasr s6ylenir. Mekrupta halife gunlan yazrn6trr:<br />
"Huz0runda kadrn ve erkekleri bir arada toplayarak dyin yaprrlrn zaman<br />
bu kadehle onlara garap sunarsln. Sana kadehi bunun igin g6nderiyorum."<br />
Bu menkabe Ebu'l-VefA'nrn T0rkler arasrnda m0lum bu eski geleneli<br />
devam ettirdifini gdstermektedir. Anadolu'daki etkileri agrsrndan da gok<br />
6nemli bir 5ahsiyet olan bu zatrn, Runr Abdallan z0mrcsinde XIV ytizyrlda<br />
bile hayli taraftan bulunrnuktaydr. Maalcsef bugune kadar ne Lbu'l-Vclh lukkrnda,<br />
rre de Vefallik hakkrnda herhangi bir ara$rrrma yaprlnrrg clegilclir, gcylrlrt<br />
lrnyntttrn tlalr lrt'tur.tr llrnrcn tck kuyunk oliur yul
Kadrnh-erkekli bu dyinlerin eski lran'da da bir gelenek oldu$u<br />
ve dzellikle Maniheistler'in bu tip Ayinler yaptrklanna<br />
dair tarihi haberler mevcuttur.138 Hatta Peuch'un bildirdigine<br />
gdre, bazr gecelcr yaprlan kadrn-erkek karrgrk bu nyinler dolayrsryl.r<br />
Mnuihcistlcr'in lrasrrrrlilrurcir clcclikoclular vc'l'0rl
Bektagi menikrbnimelerinde tahta krlrcrn bu [onksiyonu<br />
agrkga gortilmektedir. Meseli Mendhtbt Hact Behtap-r Veli'de<br />
anlatrldr$rna gore, bir gtin Horasan halkrndan bir grup, tilkelerini<br />
zapt ve yalma eden Bedahgan ahalisini gikAyet igin Ahmed-i<br />
Yesevi'ye gelip yardrm isterler. $eyh nefes ogluras Kutbuddin<br />
Haydar'r Horasanh Mtisltimanlara yardrm igin gonderir.<br />
Fakat henuz on iki yagrnda olan Haydar yenilerek esir<br />
duger. Bunun rizerine geyh, hem onu kurtarmak hem de Bedahganhlar'r<br />
yenmek uzere Hacr Bektag'r gorevlendirir. Kendisini<br />
uSurlarken beline tahta krhcrnr kupatrr.ros Bedahgan<br />
iline giden Hacr Bektag, kAfirlerle savagarak onlan yener ve<br />
Kutbuddin Haydar'r kurtanr. Bedahganhlar Hacr Bektag'tan<br />
gordukleri birtakrm kerlmetler sayesinde Musliimanhgr da<br />
kabul ederler.laT<br />
Yine aynr eserde benzer bir olay da San Saltrk hakkrnda anlatrhr.<br />
Basit bir goban iken, temiz yrireklili[ini befenen Hacr<br />
Bektag'rn l0tfuyla velilik mertebesine yukselen bu zatr geyh<br />
kendisine halife yapar ve Rumeli'de Muslumanh$r yaymakla<br />
g6revlendirilir. Yola qrkarken Ulu Abdal ve Kigi Abdal adrnda<br />
iki dervigini yanrna katrp San Saltrk\n beline bir de aSag krhq<br />
kugatrr.ra8 Sonradan San Saltrk Rumeli'ne geqip Kaligra denilen<br />
yerdeki ejderha ile mticadeleye tutu$tuf,u zaman bu krhgla<br />
onun baqrnr kesecektir.rae<br />
145 Nefcs cvlikl konusu a5agrda ddrdrincri boltirndc gclcccktir.<br />
146 Gdlprnarh nesrinde tahu krhqtan bahsedilmezse de, a5a[r yukan bttun yazma<br />
ntshalarda Ahmed-i Yesevl'nin Hacr Bcktag'a kendi tahta krhcrnr kugattrgr<br />
yazrhdrr.<br />
117 Mcndh$-HBV, s.9-10.<br />
148 A.g.c., s.45. Yine Gdlprnarh negrinde bu krhcrn tahtadan olduSu tasrih edilmiyor.<br />
Fakat yazma ntishalarda tahta lirhg olarak geger.<br />
119 A.g.e ., s.47. Sarr Saltrk'rn bu tahta krlrcrndan Saluhndmc'de de srk srk s6z edilmektedir.<br />
Orada yazdrgrna g6re, Sarr Saltrk'rn kdfirleri "hryar mAnendi dolradrg"<br />
bu tahta krhc (bkz. v.106 a), hurma a[acrndan yaprlmrg olup bizzat Hz.<br />
Muhammed tarafrndan kendisine verilmek 0zere Hrzrr Aleyhisselim'a teslim<br />
cdilmitti (bkz, v. 2.{9 a), Dikkat edilirsc, Hz. Muhammed vc Hrzrr Aleyhissclem<br />
gibi iki lslaml motif bu Samanist unsuru lslirnllegtirmeye kafi gelmigrir.<br />
180<br />
Hacr Bektag'rn tahta krhg kugattrgr bir bagka halifesi de, Hacrm<br />
Sultan'drr. Adr geqen, Germiyan ilinde yerlegmek uzere<br />
icizet ahp Sulucakara6y0k'ten aynlacag,t zaman, Hacr Bektag,<br />
vaktiyle Ahmed-i Yesevi'nin kendine kugattrgr tahta krhcr kendi<br />
eliyle onun beline kugatmrptr. Hacrm Sultan, krhcrn gergekten<br />
kesip kesmeyecegini denemek iqin, bir dervigin tekkeye su<br />
getirdigi kafira qalmrg, onu iki par1aya bolmtigtu.r50<br />
Tahta krhqla ilgili bir menkabe de VilLyefudme-i Abdul Musa'da<br />
bulunmaktadrr. Abdal Musa'nrn kerAmetlerini g6ren Gazi<br />
Umur B"E,tut ona mtirid olur. Zaten Gazi unvanrnr da kendisine<br />
o vermigtir. Abdal Musa kendisini Rumeli'nde fetihlere yollar<br />
ve yanrna Krzrl Deli (Seyyid Ali) Sultan'r yoldag eder. Gitmeden<br />
once Krzrl Deli'nin beline a$ag bir krhg kugatrr.rsz<br />
Goruldligu uzere, tahta krhg, hemen hemen XIIL-XV yuzyrllarda<br />
yagamrg ve bir krsmr ilk Bektagiler arasrnda kabul edilen<br />
adlan gegen gahrlann, velilik y6nlerinin yanrnda bir de<br />
gazilik taraflan oldugunu, kafirlerle mucadele ettiklerini gosteriyor.<br />
Hakikatte de bunlann go$unun ilk devir Osmanh [etihlerine<br />
katrlmrg kigiler oldutunu bugun artrk biliyoruz. Bunun<br />
gibi, ilk dewe ait bazr anonim Osmanh tarihlerinde, hu-<br />
150 Villyetndme-HS, s.24-25. Aynr menkabe McnAhfu-HBlrde de mevcut olup,<br />
burada krhcrn tahtadan oldutundan bahsedilmcz (bkz. s.83). Hacrm Sulun'a<br />
ait bu menkabe, Gelibolulu Mustafa Alt'nin tespit ettigi Emir-i Qin Osman<br />
menkabesinin bir bolumune gok benzemektedir. Burada Hacr Bektag yerine<br />
Ahrned-i Ycsevl, Ilactm Sultan yerine Enrir-i (in Osman vardrr ve olay Anadolu'da<br />
degil,'l'iirkistan'da geqer. Emir-i (,in Osman da bu lohqla Qin'de bir<br />
ejderha 6ldurmtq ve M0slumanlan onun gerrinden kunarmrgtrr (bkz. Kunhu'l-<br />
Ahbar, lsunbul, 1277, \ 59).<br />
l5I Adr geqen bu zat, meghur Aydrnotlu I. Umur Bet olup, Gazi lAkabrnr tagrmaktadrr<br />
(bkz. l. Hakkr Uzungargrlr, AnadoluBeylihlcri, Ankara, 1969, 2. baskr,<br />
s.105-109). Kronoloji itibariyle Abdal Musa ile gerqekten g6riigmtrg olmasl<br />
mrimkilndirr.<br />
152 Vildyctndme-AM,s.28-]9. Bu mcnkabe Kurl Deli'nin kendi mennlcbnimesinde<br />
yoktur. Aslrnda Abdal Musa ile Krzrl Deli arasrnda oldukga zaman larkr<br />
vardrr. Bu sebeple ikisinin gdrugebilmig olmasr zordur. geyh Bedruddtn'in de<br />
tahta krhg kuganan bir m0ridi bulundugu, mendkrbnimesinde gegmckrcdir<br />
(bls. Halil b. lsmail, geyhBcdrcddtnMandh$t, ngr. A. Gdlprnarh - t. Sungurbcy,<br />
lstanbul, 1967, s.15.1.155).<br />
181
dut boylannda savagan dervig-gazilerin de tahta krhgh olduklan<br />
zikredilmektedir. B6yle anonim bir Tevarih-i Al-i Osman'da<br />
anlatrldr$rna g6re, Mentege taraflannda bir "uryan dervig" birttin<br />
o havaliyi elindeki tahta krhgla fethetmig, halkrn bir krsmrnr<br />
dldrirtip bir krsmrnr da Mtisluman yapmlgtr.rs3 Bu orneklere<br />
bakarak o devirde bu gekilde hudutlarda savagan ve isimleri<br />
yazrya geqmemig daha pek gok heterodoks dervig bulunduSunu<br />
dugtinebiliriz. lpte tahta krhg bunlann idet6 sembolu<br />
gibi olmugtur.<br />
Tahta krhg geleneSinin, Krzrlbaglar'da da belli bir yeri oldu-<br />
$unu gOruyoruz. Krnkkale yakrnlanndaki Hasandede Koyti'ne<br />
adrnr veren zatrn goyle bir menkabesi anlaulrr: Bir grin Hacr<br />
Bektag'a kendinden sonra btyuk bir murgidin gelip gelmeyece$i<br />
sorulur, geleceSi cevabr ahnrr. Bu mtirgidin alimeti soz<br />
konusu oldu$unda Hacr Bektag dnunde duran tahta krhcr g6stererek<br />
"gelip bunu alacaktrr" geklinde konugur. Bahm Sultan<br />
zamanrnda Hacr Bektag lbkkesi'ne guntin birinde bir zat gelir<br />
ve doSruca krhca ydnelir. Bu gelenin haber verilen mtirgid oldufiunu<br />
anlayan Bahm Sultan, tahta krhcr ona verir.lsa Bu zat<br />
meghur Hasan Dede'dir. Bu menkabeden tahta krhcrn aynr zamanda<br />
murgidlik aldmeti sayrldrSr ve ancak bu mertebede bulunanlann<br />
tahta krhg tagryabilecekleri anlagrhyor ki, yukanya<br />
alrnan menkabeler de bunu gostermektedir. Bunlarda butun<br />
derviglerin tahta krhch olduklanna dair bir igarer yoktur. Bu<br />
hak, Ahmed-i Yesevi, Hacr Bekta$, Hacrm Sultan ve Krzrl Deli<br />
gibi buyuk geyhlere has goronuyor.t55<br />
153 Msl. bkz, Dir Altosmanischen Anonymcn Chronihcn (Tevarih-i Al-i Osman),<br />
npr. E Giese, Breslau, 1922, s.l l.<br />
154 Benekay, s.l7-18.<br />
l5t XVll, y0ryrl Krzrlbag gilrlerlnden erdi Muslu'rrun Eu dOrtlUgt, bu geleneltn<br />
Hr, Alt'yc bnglnnclrtrnr ocrlrlryor (bhr. Samanogtl, r.72):<br />
182<br />
Erenler serveri ol srrnm Ali<br />
Serqegme olmugtur Urumeli'ne<br />
Agactan Ztilfikar ol gerqek velt<br />
Ewel tekbir aldrk ptrin beline<br />
0g0Nc0 B0LUM<br />
Uznr DoGu vr lnfi.l Dtt,lrnnl<br />
Keytlexrt ININC Mortnrnt<br />
UmOmi Dtigiinceler<br />
Burada incelenmeye gahgrlan tenAsuh, hulol, gekil def,igtirme,<br />
ateg kultti, ddrt unsur inancr gibi buyuk bir krsmr Budizm'e,<br />
Zerdugtilik, Maniheizm, Mazdeizm ve Mazdekizm'e qtkan motiner,<br />
menAkrbnamelerde nicelik ve nitelik bakrmrndan onemli<br />
bir yeri olanlardrr. Kanaatimizce bunlar, hem tarihte hem gunumrizde,<br />
heterodoks Tiirk zumreleri dediflimiz Bektagi ve Krzrlbap<br />
topluluklartntn inanq sistemlerinde en az eski Turk<br />
inanqlart veya $amanizm kaynakh inang motifleri kadar yer<br />
tutmuglardrr. Hattd bunlardan bazrlannrn, Bektagi ve Ktztlbag'lardaki<br />
olqiisinde olmasa bile, Sunni topluluklarda da az<br />
qok muhafaza edilmig bulunmasr dikkat gekicidir. Aradaki tek<br />
fark, birincilerde, bu inanq motiflerinin lslam oncesi durumlannr<br />
daha bir canhhkla surdurmesi, ikincilerde ise bu canhhflrn<br />
kaybolrnasrdtr. Ama her halukarda her iki kesimde de bu<br />
inanglardaki menge' birli$i agrkga gorulmektedir.<br />
TenAsUh (Reenkarnasyon' Metampsikoz) lnancl<br />
Gcnel ve kaba bir tarifle, oldtikten sonra insantn ruhunun bagka<br />
bir bedene intikal soretiyle hayatrnr surdtirmesi geklinde<br />
183
ifade edilebilecek olan tenAsrih inancr, eski donyantn bazt yerlerinde<br />
de[igik bigim ve anlayrglarda gdrrilmug Cok eski bir telikkidir.t<br />
Bununla bcrabcr, insan ruhunun insana, hayvana,<br />
bitkiyc vcya cansrz bir varhsa goq etmesi gibi gegitli biqimleri<br />
olan bu inancrn en hakim oldutu, en lazla iglenip geligtirildigi<br />
yer, Hindistan'drr. Burada doSan Budizm, tendsrihri kendi<br />
doktrininin temeli yapml$tlr.2<br />
Musevilik ve Hrristiyanhk gibi briytik Monoteist dinlerce<br />
reddedilen tendsuh inancr, lslamiyet'te de kabul gormemigtir.<br />
Buna raf,men lslam tarihinde muhtelif heterodoks mezhep ve<br />
tarikatlarda genig qapta yer buldugu g6rulmekte,3 hatm bunlann<br />
bazrlannrn temel doktrinini tegkil etti$i mugahede olunmaktadrr.<br />
Meseli Ehl-i Hak (Aliilahilik) mezhebi, Yezidilik,<br />
Nusayrilik vs. boyledir, Ttirkiye'de ise Ozellikle Krzrlbaghk ve<br />
Bektagilik, bu inanca genig yer verir.a Bu sebeple tendsuh inancr<br />
elimizdeki menAkrbnAmelerde muhim bir mevki iEgal eder.<br />
Mendhtbu'l-Kudsiye'de Muhlis Paga'nrn vefatt anlattltrken,<br />
onun af,zrndan gu sozler nakledilir:<br />
7<br />
3<br />
Beli hem bir dakr gelem bellu<br />
Rum iqinde ryan olam belhi<br />
Kimse bilmeye beni ille meSer<br />
Beni ben bildrirem beni bilelers<br />
Bize do$mugrdr saAdet ayr<br />
Gettiriin didi on yth sayr<br />
Itkz. "Mdtenrpsycosc", Dictionnairc des Syrnboles. lJu konuda dinler tarihinc ait<br />
rnuhtelif eserlerde bilgi mevcut oldutu gibi, ayrr kiuplar & yazrlmrgtrr. Mesele bunlar<br />
arasrnda guru bakrlabilir: J.l lead-S.L. Cranston, Rtincamalion, Londra, 1962.<br />
Bareau, s.15.<br />
lslim tarihindeki tenisuh inancrna krsa bir bakrp iqin bkz. Carca de Vaux, "Tanlsuh",<br />
l:ll.<br />
llu konuda rnsl. bkz. Noyan. Britr:tn Ybnleriyle BehtaStlih ve Alcvtlih, ll, 5l-53,<br />
231-24O; Mdlikoff, Ilact Behta$: FJsaneikn Gerge{e, s.50-52. Bu konunun, Alcv!<br />
lik-B€ktasilik ile Ehl-i Haklar arasrnda karsrlagtrrrlmah bir $ekilde gurada iyi i9<br />
lendigini belinelirn: M. van Bruinessen, Krirthift, ftirfthift, Alcvtlift, s.182-l8tl.<br />
184<br />
Mendhb-Kud, v. 65a.<br />
On birinci yrl olacak vannuz<br />
TA Arabkir'e srrnml g6runtiz6<br />
IJu nusralarda anlatllmak istenen, Muhlis Paga'nrn, velat ettikten<br />
on yrl sonra Rum diyannda Arabkir'de dtinyaya gelecegidir,<br />
ki on yrl sonra burada oSlu Agrk Paga doSmugtur. Nitekim<br />
aynr eserin Agrk Paga ile ilgili krsmtnda<br />
Dede'nun nakdi, Baba'nrn genci<br />
Muhlis'un srrn Hdcrm e$lenciT<br />
mrsrdlanyla, srra ile, Dede Garkrn, Baba llyas ve Muhlis Pata<br />
olarak gorulen aynr ruhun Agrk Paga'da yeniden zuhur etti!,i<br />
bir kere daha acrkca ifade edilmis bulunmaktadrr. Bu soretle<br />
Mendhtbu'l-Kudsiye'de Baba llyas stililesinin usol ve furfiundan<br />
gelen geyhlerin hep aynr ruhun mazharlan oldu{u telakkisi<br />
vurgulanmak istenmigtir.<br />
Mendhbt Hau BehtaS-l Veli'de 96yle bir menkabe nakledilir:<br />
Hacr Bektag'rn geyhi Lokman-r Perende'nin hacdan d6ntiptintr<br />
kutlamak tizere gelen Horasan Erenleri, o zaman hentiz gocuk<br />
yagta bulunan Hacr Bektag'rn kerAmetlerine bir ttirlu inanmamaktadrrlar.<br />
Crinkti kanaatlerince ktiqrik bir gocu$un bu mertebede<br />
bulunmasrna imkAn yoktur. Bunun tizerine Hacr Bektag,<br />
kendisinin ashnda $ah yani Hz. Ali'nin srrn oldu$unu bildirmek<br />
zorunda kalrr. Bu defa Horasan Erenleri Hz. Ali'nin biri<br />
avucunda, diSeri alnrnda iki yegil beni bulundutunu, eter<br />
gcrqekten dedigi gibi ise bu niganlan gdstermesini istcrler. Hacr<br />
Bektag derhal avucunu ve alnrnr agarak yegil benleri gdsterir.<br />
Gordrikleri kargrsrnda itiraz edemeyen erenler, onun hakikaten<br />
Hz. Ali'nin srrn oldutunu, yani Hz. Ali'nin Hacr Bektag'rn<br />
bedeninde yagadrsrnr anlarlar ve af dilerler.s<br />
6<br />
7<br />
tJ<br />
A.g.c., v.6tia.<br />
A.g.e., v. 82a.<br />
Mendhtb-Il0V, s.7. Aynr rnenkabe ufak bir iki farkla VilAyendmc-IlS'da da ycr<br />
almakudrr. Burada Horasan Erenlerl, Hz. Ali'nin alnrnda bir kara ben, sat elinin<br />
ayasrnda bir yegil ben ve sa! omuzunda bir bagka ben olmak oz€re tC alAmeti<br />
bulundutlundan bahsederler (bkz. s l0- I I ).<br />
185
Uguncri onemli bir misal, Vildyetndme-i Abdal Musa'da bulunmaktadrr.<br />
Eserin hemen bagrnda yer alan bir pasajda, aynen<br />
pdyle denilmektedir: "Sukan Hacr Bektag-r Veli kuddise sirruh<br />
bir gtin hayatrnda otururken mrlbarek nefsinden nutka gelOb<br />
ayrlrh: Yll crerrlcrl Genccli'rlc gcnc ny p,ibi ckrf;,iurr, rrrlrrlr Arxlrrl<br />
Musa ga$rrdrram, didi, beni isteyen anda gelsrin bulsun, dicli.<br />
Hrinkar Hacr Bektag-l Veli velat idicek Abdal Musa zuhura geldi..."e<br />
Yani burada Hacr Bektag'rn ruhunun Oldukten ,orr.u Abdal<br />
Musa olarak rekrar dunyaya geldigi anlatrlmaktadrr.<br />
Vildyetndme-i Sultan $ucduddin'de ise tenisuh inancrnr yansrtan<br />
iki tipik menkabe vardrr. Birincisine g6re, Sultan bir gun<br />
abdallanyla otururken onlara g6yle der: "pirler Seyyid Gazi<br />
donunda iken burada peltek dilhi kardaglar ile kaprgur iken<br />
pirlertrn gunda bir altun sikke kunk gibi geqtib dururdu. Hem<br />
bir altun magraba ve bir altun tizengimiz kalub dururdu. Gelun,<br />
varalum, agalum." Bu s6z uzerine dervigler s6ylenen yeri<br />
agrp Sultan'rn bahsetti$i egyayr bulurlar. Boylece geyhlerinin<br />
gok zamanlar ewel aynr yerlerde, yani Eskigehir dolaylannda<br />
Seyyid Battal Gazi olarak yagadrsrnr, gimdi de Sultan gucAuddin'in<br />
bedeninde zuhur ettilini anlamq olurlar.ro<br />
lkinci menkabe daha ilgi gekicidir. Bunda anlatrldr$rna gore,<br />
bir giin birisi Sultan'a, hiq kullanmadrSr halde nigin elinde bir<br />
asd bagrnda bir frenk gapkasr tagrdr$nr sorar. Sultan'rn asd iqin<br />
verdiSi cevap gudur: "K6ge!ilm, pirler Adem donuyla cennetden<br />
qthdrlrmtzda Havva bizden nice gun ayn dagdu. Havvayile giro<br />
buluSrcah bizt vahislih eyledi. Ilahh'un izniyile Cebrdil cennetden<br />
geturdti, virdi, Havva'yt terbiyet eylemeh igun...,, $apka hakkrnda<br />
ise gunlan sdyler: "Pirler Ali donuyla geltb gehid olduflumuzda<br />
deveyi yedtib cismimizi glturmege geldih... Olvaht yuzn-<br />
1 mu zde " urdu gumuz nih |<br />
ab dan, di d i."<br />
Tenasiih inancrnr aksettiren menkabelerin en fazla bulundu-<br />
$u eser iseVildyetndme-i OtmanBaba'dn. Buradaki dikkate de-<br />
9 Vildyetndme-AM, s. l-2.<br />
lO Vildyttndme-S9, w. 8a-9b.<br />
ll A.g.e., v l2b.<br />
186<br />
f,er orneklerden bazrlannl $oyle srralayabiliriz: Eserde Otman<br />
Baba'yr tanrtrrken gu ifadeler kullanrlmaktadrr: "Tarih-i nebeviyyenin<br />
sehiz ynz otuz rlQ yilmdan sonra Rum vildyetinde bir<br />
hutbulahtdb zdhir oldu ve clavastbu icli him Muhammed ve Isa ve<br />
Mtrsrr vr Ailrm hnrcnt ilir idi,"12<br />
lSir bagka rnenkabede ise, Edirne'de mtinakaga yaprrgl birisine<br />
Otman Baba'nrn goyle hitap ettigi nakledilmigtir: "Ol Sehirluye<br />
aytil hi: Bah bire qirhin, gebe harmlu Sehirlusu! Yuz here<br />
ytizbin yildv hi bcnbu milhe geltrem, bir tay bir taS tizerine ho-<br />
| 3<br />
madum. B astru7a y thllsun... "<br />
Yine Edirne'de bir vesile ile munaka$a ertigi ahaliye 96yle<br />
ba$rrrr: "Ha zinhar bunu Slyle bilun hi ben ol istediigtin:r.z sffr-l<br />
Muhammed'im hi ben size bu dleme rahmet eyleme$e geldim ve<br />
beni gdren g\zler yar olsun."14<br />
Bir bagka menkabede anlatrldr$rna gore, Pravadi'de Mu'min<br />
Dervig adh bir kadr gikdyet tizerine Otman Baba'nrn beg abdahnr<br />
hapse attlnr. O gece gehrin beSi lsa'nrn ve kadrnrn riiyasrna<br />
giren Otman Baba, elinde Zulfikar, ustlerine hucum edip<br />
baglannr kesmek ister ve "Beniim Hasan ve Hilseyin'lerimi niqin<br />
zindana salub habs itdinuz?" diye baf,rnr. Bu ruya uzerine ertesi<br />
gun abdallar serbest brrakrlrr.r5 Burada da Otman Baba'nrn<br />
Hz. Ali olduf,u inancr vurgulanmak istenmigtir.<br />
Buraya kaydedilecek son menkabe, Otman Baba'nrn vaktiyle<br />
San Saltrk olarak yagamry bulunmasryla alakahdrr. Orman Baba<br />
Rumeli'de Madra denilen bir kasabaya gelir ve bir dervigin<br />
evine misalir olur. Ancak bu dervig Otman Baba'nrn veliligine<br />
inanmamaktadrr. Bunu kerimet gricriyle bilen Baba, gece<br />
olunca qeratr sondurup kapryr kapatlr; eline geqirdigi bir def-<br />
tz<br />
l3<br />
l4<br />
l5<br />
Vildyetndme-OB, v 20a.<br />
A.g.e., v. 58b.<br />
A.g.c., v. 70a; krp. Menahb-Kud.,8la. Burada da Asrk Paga'nrn mrsralarryla lIz.<br />
Muhammed'in mazhan oldulu sdylenmektedir.<br />
Sewumin gdyleyidi hulkr 6nun<br />
Hakikat srrriyidi Musta[a'nun<br />
Vildyetndme-OB, v. I l2b.<br />
187
nektc dcrvi5in tcpcsirrc yiil
Seni sevmeyenler n'olur<br />
$ah+ Kerem Ali'sin sen22<br />
Hz. Ali'nin degigik kahplarda yagadrgrnr g6steren bu inancr<br />
tcrennrim edcn daha pck gok nclcs vardrr. pir suhan Abclal'rn<br />
Pir Sultan'rm gu dirnyaya<br />
Dolu geldim dolu benim<br />
Bilmeyenler bilsin beni<br />
Ben Ali'yim, Ali benim23<br />
krt'asr ile Kul Htiseyin'in<br />
Bahm,Sultan gerqek srrr-r Ali'sin<br />
Mu'minlerin kanadrsrn kolusun<br />
Pirim Hunkdr Hacr Bektag Veli'sin<br />
Cansz duvarlan yirrtiten meded2a<br />
diye srirup giden nefesi, bu konuda gok grizel bir Ornektir. Bu<br />
krt'alarda da Hz. Ali'nin Pir Sultan Abdal veya Bahm Sultan<br />
vricuduyla gorundrigli agrkga ifade edilmektedir.<br />
Bu iki rip tenasuh inancrnda ashnda gizli bir huhil inancr da<br />
mevcuttur. E$er dikkat edilirse yukanda nakledilen nefeslerde<br />
bu gizli hultrl, yani Allah'rn insan vticuduna girmesi telnkkisi<br />
rahathkla sezilebilir.2s Allah'rn Hz. Adem'in yahut Hz. Ali'nin<br />
bedenine hulOl ettigi dtiguncesinden hareketle Hz. Ali'nin zuhur<br />
etti$i her kahpta gergekte Allah\n bulundu$u inancr relkin<br />
olunmak istenmektedir. Zaten Muhyiddin Abdal'rn man-<br />
zCrrncsindcl
minde kullanrlmaktadrr.2s lkinci kelime, srr terimidir. Ali srrn,<br />
srr+ Muhammed, Ata srrn vs. terkiplerde gecen bu kelime ise,<br />
beden de$igtiren ruhu belirtmekte olup Bektagi-Krzrlbag metinlerinde<br />
gok srk geger.<br />
Metinlerde tenisuh kavramrnrn aya benzetilmesi de hayli ilgi<br />
uyandrrmaktadrr. Hacr Bektag'rn "geng ay gibi dotmast", ashnda<br />
bu inancrn veciz bir ifadesidir. Apn hilal geklinden baglayarak<br />
zamanla dolunay halinde en olgun biqimine girip gidcrek<br />
kaybolmmr g,ibi, ruh da hilal gibi bir bedende dogmakta,<br />
olgun yaga gclrncktc ve zalnant dolunca bedcnin d:lurniiylc<br />
ondan qrkrp yepyeni bir bagka bedende ortaya grkmaktadrr.<br />
Zahirde hangi biqimde gdronurse gdrunsun ay aynl ay olduSu<br />
gibi, hangi bedene girerse girsin, ruh da aynt ruhtur.<br />
Anadolu'nun fethinden sonra buraya yerlegen muhtelif<br />
Turk zrimrelcriyle birlikte geldi$ine guphe olmayan tendsuh<br />
inancrnrn, bu yeni ulkede daha o zamanlar ozellikle gogebe<br />
gevrelerde yaygln oldu$una Mendhrbu'l-Kudsiye agrk bir delildir.<br />
Cunkri tenAsrih inancrnrn bOyle bir eserde hem de kuwetli<br />
bir tarzda iglenmesi igin bunu kabul edecek yahut bagka bir<br />
deyigle buna inanan geniq bir tabantn bulunmasr gerekir.<br />
Zamanla Bektagilik ve daha bagka tarikatlann iginde iyice iglenen<br />
tenistih inancr bilhassa Krzrlbag zrimrelerinde de temel<br />
inanglardan birini olugturrnus, dolayrsryla Trirk heterodoksisinin<br />
de ana unsurlanndan birini tegkil etmigtir. Bundan dolayr<br />
XVl. ytizyrlda Salevi propagandasr, On iki lmam mezhebinde<br />
mcvcul. olmarnasrna, hattA reddcdilmesine raf,men,2e tcnAsrih<br />
inancrnr kuwetle iglemeye 6zen gostermig,3o belki de bu propagandanrn<br />
Anadolu'daki Turkmen gevrelerindg sa$lam bir<br />
gekilde tutunrnasrnda bunun Onernli katkrsr olmugtur. $iirlcrinde,<br />
bilindigi uzere Hatiyi mahlasrnr kullanan $ah lsmail'in<br />
28 Donuna ginncft dcyiruiylc bazcn dc tndtamorphose (peqpcge defigik biqirnlcr<br />
alma) kasdedilir. A5alrda bu konuya da temas edilecektir.<br />
29 EbO Cafer $eyh Sadok, Risaleiu'l-itihadut'l-Imamiyye, tercume E. Ruhi Frfilah,<br />
Ankara, 1978, s 66, 70.<br />
30 Mdlikoff, s.50,<br />
r92<br />
divanr incelendi$inde, tenisuhun Eok onemli bir yer turrugu<br />
ve ustaca iglendigi gortilecektir. Aga$rya 6rnek ahnan Su uE<br />
krt'a bunu raharqa meydana koyacak niteliktedir:<br />
Hatiyi'm teslim et 6zrin ustdda<br />
Elinde ZUlfikar hem ehli gazA<br />
Binbir dondan bag gosterdi MurtazA<br />
Bir mtirpid belinden geldik eyvallah3l<br />
***<br />
HatAyi'yem al athyam<br />
S6zri gekerden dathyam<br />
MurtazA Ali zathyam<br />
Gaziler, deyin gah benem32<br />
Ezelden agk ile divine geldim<br />
Yerim meyhAnedir mestane geldim<br />
HezirAn dona girdim ben dolandrm<br />
Bugtin hasm ile ben meydAne geldim33<br />
Buraya kadar anlatrlmaya gahgrlan tenAsuh inancl, ashnda<br />
bu konuda Bektagi ve Kurlbaglar'da mevcut teldkkinin tamamr<br />
degildir. Ele ahnan 6meklerde bu inancrn bir cephesi, yani ruhun<br />
insandan, insana gegigi aksettirilmektedir. bysa bu inancrn<br />
butunrinde bir de insan ruhunun hayvana, bitkiye veya<br />
cansrz bir maddeye intikali s6z konusuclur. Mesela'bugun<br />
Tahtacrlar'da ve Krzrlbag Kurtler'de tenasuh inancr britun Jephclcriyle<br />
yagamaktadrr. Tahtacrlar'da, iyi bir insanrn rurrunun,<br />
oldrikten sonra bagka bir insan bedeninde, kotu bir insanrn<br />
ruhunun ise kot$lugrinrin derecesine g6re bir hayvan bedeninde<br />
cezaslnl tamamlayrncaya kadar hayatrnr devam ettirece-<br />
3l<br />
32<br />
33<br />
Bl
line inanrlmaktadrr.la Kurlbas Ktrtler'de de, Hak Muhammed<br />
Ali'ye3t iman cdip de rnrirgide ikrar vermeyenler, dunyaya<br />
mcyledip insanlara fcnahk yapanlar, 0ld0klerinde hayvan donuna<br />
girip azap gorurler.s6<br />
Auaclolu'clrrl
Budizm'deki bu inanctn, sade Turkler ve onlann yagadrfr<br />
yerlerde de$il, lran'da ve bu arada Maniheizm'in tegekkulunde<br />
onemli olgude payr bulundu$u, yapllan aragtrrmalarla ortaya<br />
qrkmaktadrr.ar Ancak bu gerqek bilindikten sonradrr ki, Mezopotamya<br />
ve lran'da, Maniheizm'in eskiden hakim oldugu bolgelerde<br />
lslami devirde ortaya qrkan bazr agrn $ii frrkalarda<br />
mevcut tendsrih inancrnrn mahiyetini anlamak mumkun olabilir.<br />
Bu inancrn Arap $iiligine yabancr olugu ve sadece belinilen<br />
sahalarda eski lran krilturu etkisiyle tegekkul eden agrn firkalarda<br />
bulunugu da bu gorugti do$rular. Bu konuda mezhepler<br />
tarihi kaynaklarr yeterli ipuilarr ihtiva etmcktedirlcr. Abdulkahir<br />
el-Baidadi ve lbn Hazm'rn bildirdiSine g6re, Sebeiyye,<br />
Hibrtiyye, RAvendiyye lrrkalannrn temel doktrinleri tenistihe<br />
dayanryordu. Bunlara gore insanlar igledikleri iyilik veya<br />
kotuluklere bakrlarak oldukten sonra deSigik kahplarda hayatlannr<br />
siirdtireceklerdi.a2 Bu tig firkadan bagka, HAgimiyye, Rizdmiyye<br />
ve KAmiliyye firkalan da aynr pekilde tenisohe istinad<br />
etmekteydi.a3 Aynca lsmaililer ve Nusayriler arasrnda,<br />
hattl Yezidiler'de de bu inancrn mevc0diyeti birqok 6rnekleriyle<br />
biliniyor.a<br />
Bunlardan Kdmiliyye'nin tenistih teldkkisi, nesh, mesh, Jesh<br />
ve resh bigimindeki dorthi kademesiyle aynen Bektagiler'deki<br />
telakkiye benzemektedir.as Bu itibarla Bektagi menkabelerindeki,<br />
dolayrsryla Bektagilikteki tenisuh teldkkisinde, vaktiyle<br />
Orta Asya'daki Budist tesiri dikkate almak gerekti$i kadar, adr<br />
geqen firkalardaki inanglar da gdz 6nune ahnrrsa, Maniheist<br />
etkileri de hesaba katmak yerinde olacaktrr sanryoruz.<br />
4l Bu konuda meseli bkz. Peuch, Le Manichdsme,s.522.<br />
42 el-Bagdadi, s.27 2, 27 5 -27 6; lbn Hazm, Kit abu'l- F asl fi -l-Milcl ve't-Ehvrt veh-Nihal,<br />
Kahire, 1321, 1,90-91,92.<br />
43 $ehristani, I, l5l-152.<br />
44 De Vaux, "Tanisuh", EII.<br />
45 $ehrisrarri, I, 175. Bckragtlerdckl tcnasuh inancr da aynen bdyledtr (bkz, L<br />
Mesut Erigen - Kemal Sarnancrgil, Bchtapfli& vc Alcvtlih lcrihi, lstanbul, 1966,<br />
s.13,1).<br />
196<br />
Bugtin Iran'da Ehl-i Haklarda tendstih inancrnrn, zikredilen<br />
eski agrrr firkalann mirasr olarak kuvvetle yagadrSrnr gorilyoruz.<br />
Bunlara gore insan ruhunun tekamulu, surekli don de$igtirmeye,<br />
yani d,on-be-don dolagmaya baShdlr.a6 Bu, biraz Bekta_<br />
gilikteki devir nazariyesine benzemekle beraber crevir de[ildir.<br />
zira devirde, insan ruhunun daha ilk yaratrlqta canslz varhklara,<br />
onlardan bitkilere, bitkilerden hayvanlara, hayvanlardan<br />
da insanlara intikal s0retiyle en ytiksek yaratrhg bigirnine clogru<br />
bir geligme s6z konusudur.aT B. Ogel, d,evir nazariyesinin<br />
Uygurlar'da da mevcudiyerini respit etmekle, Bel
ycr ahp 6tekilerde bulunmamaslnln sebebi herhalde, uzun<br />
asrrlardan biri Strnni Mrlsltmanhk anlayrgrnrn kuwetle hnkim<br />
oldutu Anadolu'da, bu anlayrgrn temeli olan tevhid akidesine<br />
taban tabana zrt, kamufle edilmesi gtig bir inang olugu olsa gerektir.<br />
Nitekim sdz konusu iki menkabede de kamufle bir tarzda<br />
ortaya konulmuqtur.<br />
M en dhtbu'l-Kudstye'de Agrk Paga'dan bahseden krsrmda<br />
onun ustirn vasrflan anlatrlrrken gu sdzler yer almaktddrr:<br />
Crinki takdir var idi ezeli<br />
Gor ki ne krldr lntf-u Lem Yezeli<br />
Diledi kudretin krla zAhir<br />
Milum ola habis ger tahir<br />
Diledi kendtyi krla mllum<br />
Ademt soretin krlur merkome<br />
Yani Cenab-r Hak kendi kudretinin agr$a grkmasr ve insanlar<br />
tarafindan tanrnmasr igin insan geklinde gdrtnmeyi uygun<br />
bulmugtur. llk bakrgta, Allah'rn, tamnmak igin insanlan yaratmaya<br />
karar, verdi$i ve bu sebeple Hz. Adem'i kendi sOretinde<br />
yarattrgr geklindeki lslimi telakkiyi imi ediyor intibarnr uyandrrabilir.<br />
Fakat, yukarrya ahnan bu s6zler, yer aldr$r metinle<br />
birlikte miltAlaa edilecek olursa, o zaman bahis konusu yaprlanrn,<br />
Adeti Agrk Paga oldu$u intibAr uyanryor. Nitekim biraz<br />
aga$rda Agrk Paga iqin<br />
Mazhar-r Hak muzhrr-r kudret<br />
Nokta-i ilm merkez-i hikmet5l<br />
srfatlan kullanrlarak Agrk Paga'nrn sanki Cenab-r Hakk'rn zuhur<br />
ettiti beden olduSu anlatrlmak istenmigtir.s2<br />
50 Mendftrb-K.ud, v. 8la.<br />
5l 4.6.c., v.8lb.<br />
52'BektagtliSe hulol inancrnrn ancak XV yuzyrlda Hur0filer tarafindan sokuldugunu<br />
ileri s0renler vardrr (msl. bkz. Cl€ment lluan, "llur0fiya", Ell). tlalbu-<br />
198<br />
Hulril inancryla ilgili asrl earprcr ifadeler virdyetndme-i otman<br />
Baba'da bulunmaktadrr. Burada nakledildi[ine g6re, Otman<br />
Baba, Tirrnacr Baba adrnda bir geyhin tekkesine uSramrg<br />
ve misalir olmugtur. "Qun ol Tirrnacr Baba ol kan-r pur_hagme_<br />
ti gortib miigahede cyledi. G6rdri kirn ol Lrest llezrni''cle ve<br />
ileminde ruhlara hitab eden srrr-r hakikat ve zar-r bimisal ol<br />
kdn-r Alicen6brn yuzi ve gonltrnde tecelli eylemig, Dahi nazannda<br />
secde-i izzet birle nAz ti niyaz eyledi."53 yani cisim ola_<br />
rak yaratrlmadan once ruhlar dleminde insanlara "Ben sizin<br />
rabbiniz de$il miyim?" geklinde hitap edip onlardan ,.Ever,<br />
rabbimizsin" cevablnr alan Allahlns otman Baba'da tecelli etti$ini<br />
gdren Turnacr Baba, dntinde secde yapm$tl. Zaten muridleri<br />
de hep Orman Baba'ya Srrt yezdan diye hitap ediyorlardr.ss<br />
Bir defasrnda, varna kadrsr tarafindan tutuklanan mtiridlerine<br />
"Korhman, horhman him boynuzlu hoyundan boynuzsu7<br />
hoyunun hahhmt altverici dest-i hudret benim,, diye teselli<br />
vermig ve gerqekten de onlan kurtarmrgtr.s6 Bir bagka seferinde<br />
Otman Baba, butun milridleriyle tutuklanrp lstanbul'a getirilerek<br />
Fatih'in emriyle Krhg Manastlrt'na (muhtemelen bugUnkri<br />
Kalenderhine Camii) hapsedilmigti. Kadrasker Orman<br />
Baba'ya: "Babau$tm, Tanrt'yr bilirmusiin?" diye sormug, o da<br />
"$imdi Tanrt ile sdylegtrr gelirim" cevabrnr vermigti. Kadrasker<br />
"Gel imdi ol soyleSdi(in Tanrfyt bana g6ster" demesi rizerine<br />
Otman Baba kendini gosterip goyle baSrrmrgtr: ..yd bu slyleyen<br />
himclir?"sl Bu sdzlerin aqrkga ifade etti$i tizere Otman Baba Al-<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
ki Xtv yuzyrlrn ikinci yarrsrnda yazianMenilhtbu'l-Kudstyc'de hul0l inancrnrn<br />
yer alinasr, bunun qok daha eski bir gelenelinin bulundugunu g6sterir. Elvan<br />
Qelebi hitap ertili z0mrelerin yabancr olmadrlr bir inancr dite getirmekten<br />
baska bir gey yapmryordu. O halde bu inancrn Bektagilipe sonradan girdigini<br />
degil, daha teqekkulu srrasrnda mevcut oldugunu do;unmenin daha dolru<br />
olaca$rnr santyoruz.<br />
Vildyetndtnc-OB, v. 65a.<br />
Bki. Kur'an-r Kerim, el-Arat,l72.<br />
Vilayaname-Ol|, v. l08a-b.<br />
A.g.e., w. 96b-97a.<br />
57 A.g.e., v. 164b.
lalr'rn kcndirre lrul0l etti$ini belirtmek istiyordu. Zat"en gittiSi<br />
her yerde kendinin ve mtiridlerinin tutuklanmasl da hep bu<br />
yuzdendi.<br />
'Iarihte zarnan zaman Mrstr firavunlan gibi, bizzat Tann olduklan<br />
fikrini tagryanlar gortilmug, ama bunlar, kendi varhklanndan<br />
ayn bir Tanrl'mn kendi bedenlerine girdigi inancrna<br />
kail olmamrglardrr. Dolayrsryla hulol inanctntn, Tann'ntn insan<br />
olarak dugUnUlmesi demek olan antropomorfizmle bir<br />
alakasr yoktur. Hulol inancr biraz incelendiginde Budizm ve<br />
Zerdtigtilik'le yakrn ilgisinin bulunduSu gdrirlur. Budist menkabelet<br />
Buda'ntn insan olmadan, yahut insan krlrtrnda do$madan<br />
once, Veda panteonunu tegkil eden otuz tig Tann'dan<br />
biri olarak semAda yapadr$rnr; sonra bir ara kendisini bildirmek<br />
iqin yeryiiztine inmek istedigini; bunun iqin de Suddhodana<br />
ailesinin bir qocug,u olarak dolmaya karar verditini<br />
naklederler.$ Bir bagka menkabe, Briytik Tann Vignu'nun daha<br />
once sernida yagadr$rnr, fakat di[er Tannlann, ycrytizundeki<br />
geytanlann britrin iyi kuwetleri yendiklerini kendisine<br />
bildirmeleri uzerine, onlart cezilandtrmak iqin yeryuzune indifini<br />
bildirir. Vignu'nun bunu yapabilmesi igin, insan olarak<br />
do$masr gerekmektedir. Bu sebeple o, bir savagcl Ailenin qoculuna<br />
hulol eder.ss<br />
Zerdtrgtilik'te de buna benzer bir durum vardtr. Esasen modern<br />
aragtrrmalar, genig qapta Hind-lran inanglannrn hhkim<br />
bulundugu bir muhit olan bugunku Afganistan denilen bolgede<br />
doktrinini geligtiren Zerdugt'un, Budist unsurlardan bir krsmrnr<br />
kendi sistemine aldr!,rnr g6stermektedir.60 Zerdugt hakkrndaki<br />
en eski dini metinler, onun do$ugunu hikAye bden tipik<br />
sahnelerle doludur. Birer il6hi Seklinde bu sahnelerin tasvirleri,<br />
Zerdrigt'rin do$ugunu bir Tann'nrn do$ugu olarak terennum<br />
etmektedirler. Zerdugt, AdetA, ortaya koyduSu inanglann<br />
merkezini tegkil eden Ahura Mazda'ntn yeryuzrine inmig<br />
58 Ruben, s.51.<br />
59 A.g.c., aynr yerde.<br />
60 Msl. bkz. Widengren, s.97<br />
200<br />
insan timsAli kabul cdilmektedir.6t<br />
Durum boyle olunca, lran ve MiverAunnehir'de Abbasiler<br />
zamanrnda tegekktil eden BcyAniyye, CenAhiyye, Ntimeyriyyc,<br />
llulnraniyye vc RizArniyye gibi, eski Zcrdtigti qevrclcrdcn kaynaklanan<br />
agrn $ii firkalardaki hulfil inancrm anlamak mumkun<br />
olmaktadrr. Bu firkalann hepsi de hulol esasrna dayanmakta<br />
olup Allah'rn Adem Peygamber'den srrayla buyuk peygamberlere,<br />
sonra Hz. Ali'ye, ondan Beydn b. Sem'8n'a (BeyAniyye<br />
mezhebi); yahut Hz. Ali ve sonra evlidrna (Cen1.hiyye<br />
mezhebi); yahut Hz. Ali'den evladrna, ondan Cafer-i Sadrk'a,<br />
ondan Ebu'l-Hattab el-Esedi'ye (Hauabiyye mezhebi) hulolu<br />
gibi birbirinden az farkh telAkkilere sahiptir.62 Meghur Mukanna'rn<br />
da, Allah\n kendisine hul0l ettigine inandrgrnr biliyoruz.<br />
Mukanna'a gore Allah 6nce Hz. Adem olarak yeryuzrinde 96runmog,<br />
sonra Nuh Peygamber'e hul0l etmig, ondarr srrasryla<br />
britun btiytik peygamberler vasrtasryla Hz. Muhammed'e kadar<br />
gelmigtir. Hz, Muhammed'den Hz. Ali'ye hul0l eden Allah,<br />
srrayla evlAdrna ve nihayet EbO Mrislim Horasani'ye gegerek<br />
onun bedeninde yagamlg, en son olarak da kendi vocuduna<br />
hul0l etmigti.s3<br />
Mukanna'nrn bu telAkkisi ile yukanda Otman Baba'nrn sdzleri,6a<br />
Kaygusuz Abdal ve Muhyiddin Abdal'ln nefesleri65 arasrndaki<br />
yakrnhk hattd aynilik sezilmeyecek gibi deSildir. XV<br />
yuzyrldan g0numuze kadar manzfim Bektagi v€ Krzrlbag ne-<br />
6l A.g.e.,s.120-122.<br />
62 Msl. bkz. el-Batdadl, s.255-259. 56z konusu frrkalann bu inanglanna dair daha<br />
genig bilgi iqin g6sterilen saylalara bakrlmahdrr, Burada gunu da belinmek<br />
gerekir ki, el-Farh, el-Milel vs. kaynaklarda lX-X, yiizyrlrn {rnlu murasawrflarrndan<br />
Halllc-r Mansur'un da hul0l itikadryla ittiham edildigini ve yukarrda<br />
sayrlan frrkalarla aynr tasnifc tebi tutularak hulOliyyc baghlr altrnda incelendifini<br />
gdniyoruz. HallAc-r Mansur hnkkrnda bu konuda zrr gOrirgler bulundulu,<br />
bazrlannca kafir addedilirken, daha sonraki kugklarca ehl-i revhid ve gerqek<br />
bir mutasawrI sayrldrfr mjllumdur.<br />
63 El-Dagdadt, s.225.<br />
64 Ekl. yukarrda s.l.l8.<br />
65 Bkz. yukarrda s.138.<br />
201
feslerinde bu fikirlerin defalarca terennilm olunduSunu g6ruyoruz.<br />
Hulul lnancr Kaygusuz Abdal'dan sonra en aErk ve segik bir<br />
bigimde $ah lsmail Hatiyi'nin nefeslerinde ifadesini bulmugtur.<br />
Meseli o bir nefesinde<br />
LA fetA ille Ali ganrnda olmugtur nuz0l<br />
Hadd iginde sikke v0 dinarsrn sen yA Ali<br />
Ewel u Ahir de sensin Znhir tt BAtrn da sen<br />
Akl-r Ewel'den huveydA yarsrn sen ya Ali66<br />
derken Hz. Ali'nin ul0hiyetini,<br />
Yer yogiken goli yof,iken ta ezelden var idim<br />
Gevherin yek dAnesinden ileru perkar idim<br />
Gevheri ib eyledim tuttu cihanr ser be-ser<br />
lns u cinni Ar9 u Ktrrs'i yaradan Settar idim<br />
Girdim idem donuna slmml kimse bilmedi<br />
Men o beytullah iginde ta ezelden var idim67<br />
mrsrdlanyla da, ondan sonra Allah'rn kendi bedeninde cesetlendigini<br />
anlatryordu. Bektagi ve Krzrlbag giirinde en gok Hz.<br />
Ali'nin, ondan sonra da Hacr Bektag'rn ul0hiyyetinin terenntim<br />
edildiSi gonilur. Mesela Pir Sultan Abdal'rn<br />
Gafil kaldrr pu gonlunden giimAnr<br />
Bu mulkiin sahibi Ali detil mi<br />
Yaratm$trr on sekiz bin Alemi<br />
Rrzrklan veren Ali de$il miff<br />
krt'asr ile Virini'nin<br />
66<br />
67<br />
68<br />
Hat0yl Divanr, s.150.<br />
A.g,c., s.156.<br />
Oztclli, Pir Sult an Abilal, s.94.<br />
Ezel Ebed Ali derim<br />
Dugdum meded Ali derim<br />
Yokdur aded Ali derim<br />
Ali Ali Ali Ali<br />
***<br />
Ewel O'dur Ahir O'dur<br />
BAtrn O'dur ZAhir O'dur<br />
Tayyib Ol'dur Tdhir Ol<br />
Ali Ali Ali Alise<br />
geklinde devam eden manzfimesi, bu giirlerin en aqrk olanlanndan<br />
sayrlabilir. Hacr Bektag'rn ul0hiyyetinin de aynr aqrkhkla<br />
ifade edildiSi gorulur. gniri meqhul gu nefes bu bakrmdan<br />
hayli ilgiye deger:<br />
Pirim HrinkAr Hacr Bektag Veli'sin<br />
Cumlenin muradrn verici sensin<br />
Gtimanrm yok 9ek getirmem Ali'sin<br />
Mt'minin namazl orucu sensin<br />
***<br />
Krzr o$lan etdin boyle velisin<br />
lsmin Alemlerde gezer dolusun<br />
Abdal Musa Sultan, Krzrl Deli'sin<br />
kahredip krncr sensin<br />
:::-t',<br />
Nuru vardr Muhammed'in nurunda<br />
lkisi bir oldu Ali srmnda<br />
Srrat'da Mizan'da Mahger gunonde<br />
Aleme suali sorucu sensinTo<br />
69 Atalay, s.83<br />
70 A.g.c., s.62.<br />
203
Perigan Baba adh gAirin 5u iki krt'asr da agaSr yukan aynr<br />
meAldedir:<br />
Evvel gelip Ali olan<br />
Sonra gelip Veli (Hacr Bektag) olan<br />
Ebedi Ezeli olan<br />
Hak Muhammed Ali Hak'drr<br />
Hacr Bektag Veli Hakdr<br />
Perigan pes ol ebed kAm<br />
Nefes bulsun bunda temam<br />
Ewel Ahir vesseldm<br />
Hak Muhammed Ali Hak'drr<br />
Hacr Bektag veli Hak'dr/r<br />
Ayin-i Cem'lerde okunan nefeslerde ultrhiyyeti terenntim<br />
olunan yalnrzca Hz. Ali ve Hacr Bektag degildir. Hacr Bektag'tan<br />
sonra Bektagi evliyisr araslna giren belli bagh btiyuk<br />
gahsiyetlerin de ulohiyyetleri ifade edilmigtir ki, tenAsuh inancr<br />
bahsinde nakledilen Muhyiddin Abdal\n Otman Baba hakkrndaki<br />
nefesi bunun en gtizel orneklerinden biridir.<br />
Butun bu menkabe ve nefeslerden bir sonuq qrkanlmak istenirse<br />
gorulecek olan gudur: Ana inanq, Allah'rn once Adem<br />
Peygamber olarak yeryozunde goriindugt, sonra srrastyla 6teki<br />
btiyrik peygamberlerin ($it" ldris, Nuh, lbrahim vs.) bedenlerine<br />
hulol ederek en son Hz. Muhammed'de zuhura geldigidir.<br />
Hz. Muhammed'den Hz. Ali'ye, ondan evladrna hulul eden<br />
Allah, daha sonra $iilik tarihinin buyuk isimlerini dolagmrg ve<br />
Hacr Bektag'a gelmigtir. Hacr Bektag'tan sonra ise, Bektagili$in<br />
takdis ettig,i butun buyuk evliyayr dolagarak onlann vticudlanna<br />
hulfil etmigtir.T2 Bu hriviyetiyle bu telikkiye tecesstid, yani<br />
Allah'rn bir insan vticudunda cesetlcnmesi de denilcbilir. Ot'<br />
man Baba'nrn sozleri tam bir lecessud ifadesidir.<br />
7l Samancrgil, s.149<br />
72 Bcktagtlikteki hulol inancrntn Hz. Ali ile ilgisi hakkrnda bkz. Birge, lll, 134-<br />
204<br />
Hulol inancrnrn lran'da Ehl-i Haklar'da da Anadolu'dakine<br />
benzer niteliklere sahip bulunduSu gdrtilmektedir.T3 Ehl-i<br />
Haklar'a gore, Cenab-r Hak tanrnmamaktan srkrntr duyan bir<br />
Tann'drr. Tanrnmayr istedi$i iCin Cesitli gehrelerde g6rtinmek<br />
arzusundadrr. Bu sebeple bazan, Hz. lsa gibi bdkire bir anneden,<br />
bazan Fatrma b. Esed gibi g6rtinrigte EbO Talib'in kansr<br />
olan bir kadrndan Hz. Ali olarak dotar. Dogugu daima fevkalAdeliklerle<br />
doludur.Ta Anlagrldr$ tizere, Allah'rn ruhu her insanrn<br />
bedenine hultrl etmez. Onun hulol edece$i bedenin hem<br />
maddi hem minevi bakrmdan her ttirlu noksan, kusur ve kottihiklerden<br />
annmlq olmasr lizrmdrr. Boyle insanlar az oldu$u<br />
igin tam hul0l ancak Hz. Ali'de olmugtur.Ts<br />
Allah bir bedene hulol edecegi zaman, dort b0yuk melek<br />
(Cebriil, Mikail, lsrefil, AzrAil) bu ideal bedeni aramaya koyulurlar.<br />
Sonunda birtakrm igaretlerden o bedenin banndrfr ev<br />
bulunur. Boylece Allah o evde do$acak gocuf,a hul0l eder.76<br />
Ehl-i Haklar bu soretle Allahln girdigi o vricOda $ah-mihman<br />
veya Hudd-mihman, yani Allaht misafir eden beden adrnr vermektedirler.tl<br />
Bazan Allah Hz. Ali'de oldu$u gibi butrin htrviyetiyle<br />
bir bedene hul0l etmeyebilir. Bu takdirde ya fiilleri ile,<br />
ya srfatlan ile veya z1tr ile tecelli eder. Ama bunlann iiqtintin<br />
bir arada bulundu$u bir beden Hz. Ali'den sonra gelmeyecek-<br />
140. Gunfim0zde BektaSt veya Krzrlbaglar arasrnda tenis0h ve hulOl inancrnrn<br />
eskiden oldutu gibi tam huviyetiyle devam ettisini s6ylemek zordur. Bu<br />
inanqlar ge5itli fikir qeweleriyle pek temasr olmayan halk arasrnda muhafaza<br />
edilmckle beraber, aydrn kesimde tevil cdilerek gurumiz telakkilerine uydurulmaya<br />
qal$rldrtl gdzden kaqmaz. Eskiden bazt mutasawrllarrn, Allah'rn nurunun<br />
grizel ytzl0 insanlarda tecellt eyledigine inandrklannr biliyoruz. Haui<br />
bazrlannrn bunu hul0le kadar vardrrdrklan da milumdur. B6yle bir hul0l<br />
inancrnrn Hulmlnlyye mezhebi mensuplan arasrnda da bulundutu anlagrhyor<br />
(bkz. el-Bagdadt, s.259).<br />
73 Bu konuda bkz. Bruinessen, Krirtluft, Turhhih, Alevflih, s.166-176..<br />
74 Mukri. s.497. Krg. yukanda Buda hakkrntla naklcdilen rncnkube (Rubcn,<br />
s.5l) ve ZerdugCun doluguna dair ifadeler (bkz. Widengren, s.120-122).<br />
75 MusazAde, s.57; kr9, Rubcn, s.51.<br />
76 MusazAde, s.60-61.<br />
77 Mukri, s..198.<br />
205
tir.7E Bu itibarla, Hz. Ali'den sonra Allahtn hul0l ettili hiqbir<br />
beden tam huhile mazhar olmug de$ildir.<br />
$ekil (Don) DeSigtirme (Metamorfoz)<br />
Eskigat insanrnrn kafasrnda yeryrtztnde mevcut her cisim, her<br />
madde, bir kuwetin tagryrcrrdrr. Ayn g6ninseler de, neviler<br />
arasrnda esasta yine de birtakrm benzerlikler vardrr. Bu benzerlikler,<br />
aralannda bazr gekil detigikliklerine yol aqarlar. O<br />
halde bir cisim birden lazla goninugler altrnda tezahrir edebilir;<br />
bir insan, hayvan veya bitki, yahut bir egya bigimine girebilir.Te<br />
Fakat bu gonintigte degigik gekiller gegici olup o cismin<br />
asrl mahiyetini defiigtirmezler.e<br />
lgte dtinyanrn birgok yerinde meydana gelen efsAneler, masallar<br />
ve menkabelerde yer alan gekil de$igtirme motifini inceleyen<br />
aragtrncrlar, bu motifin insan guurunun altrndan ve yaratrcr<br />
gricunden grkan arzulann ifadesinden ibaret oldu$unu<br />
ileri sortiyorlar ve henuz benligini btrtuntiyle hazmedememig,<br />
ferdilegme yolunda bir gahsiyetin huviyet sembolu olarak yorumluyorlar.s!<br />
Bu yirzden pek gok efsdne ve masalda, insan veya<br />
hayvan olan insanlara rastlanrr. Bu bakrmdan gekil de{igtirmenin<br />
en gok gdze garpan moriflerden biri oldu$u rahatga<br />
soylenebilir.s2<br />
$ekil degigtirme genellikle tistrin bir guq (yerine g6re Allah,<br />
sihirbaz, cadr, evliyA) tarafindan, ya yaprlan bir iyilige kargrhk<br />
mtikifat veya kotuluSe cezd olarak gergeklegtirilmektedir.s3<br />
Qo$u defa bu motifle, bir a$acrn, hayvanrn yahut cansrz bir<br />
78<br />
79<br />
80<br />
8l<br />
82<br />
83<br />
Musazide, s.56. Ehl-i Haklar'daki bu hulOl inancr rizerinde daha genig bilgi<br />
zikredilen bu iki eserdc vardrr.<br />
Roux, Faunc, s.235-236.<br />
Bkz. "MCtamorphose", D lctl o nnal rt dc s Sy mbol e s.<br />
A.g.c., aynr yerde.<br />
A.g.e., aynr yerde; Boratav, Tarh Folhloru, s.76; Saim Sakaollu, Anailolu Ttirh<br />
ElsAnelerindc Tc5 Kesilme Motf , Ankara, 1980, s.28-29.<br />
" M€tamorphos e", D ictionnaire de s Sy mb ol c s ; Sakaoglu, aynr yerde.<br />
nesnenin gimdiki haline nasll geldigi aqrklanmaya gahgrlrr.e<br />
$ekil de$igtirmeyi ifade igin Ttrrk menkabe, masal ve efsflnelerinde<br />
donuna girmeh deyiminin kullanrldr$r gdrultir: Geyih<br />
donuna girmeh (geyik olmak), grtvercin danuna girmeh (guvercin<br />
olmak) gibi.<br />
Eldeki menlkrbnAmelerde de don degigtirmenin pek qok<br />
misali bulunmaktadrr. Bunlann hemen tamamr hayvan gekline<br />
girme bigimini yansrtmaktadrr. lglerinde briyuk gogunlu$u geyik<br />
ve kug gekline girme ile alikah olup pek az bir krsmr da<br />
bagka bir hayvanrn donuna girme tarzrndadrr.<br />
Geyik veya Geyik Cinsinden<br />
Bir Halruanrn $ekline Girme<br />
Bu motifle ilgili uq tane menkabe vardrr. Bunlardan ilkinde<br />
anlatrldr$rna gore, Hacrm Sultan bir gun, Be$ce ve Habib Hacr<br />
adrndaki iki veli ile Seyyid Battal Gazi'nin mezannl ziydrete giderler.<br />
Bulduk gayrn denilen yere vardrklannda Hacrm Sultan<br />
cezbeye gelip cogar. Yanrndakiler niqin 6yle yaptrlrnr sorduklannda<br />
"Seyyid'in ruhu bizi kargrlamaya grktr" cevabrnr verir<br />
ve eliyle krn gosterir. Be$ce ve Habib Hacr g6sterilen yere baktrklannda<br />
bir srsrnrn uzaklaptrsrnr g6rurler; o anda sr$rn Aniden<br />
kaybolur.ss<br />
lkinci menkabe, Kaygusuz Abdal'rn, geyhi Abdal Musa'ya<br />
nasrl murid oldu$unu anlatan ve Bektagiler arasrnda gok tamnan<br />
bir hiknyedir. Rivdyete gore bir grin Aldiye beginin o$lu<br />
Gaybi Be$ adamlanyla ava grkar. Bir ara guzel bir Ahu g6rerek<br />
pegine driger ve adamlanndan.aynlrr. Bir muddet kovaladrktan<br />
sonra 6n baca$mn yanrndan onu okla yaralamayr baganr. Fakat<br />
Ahu kogmaya devam ederek Abdal Musa'nrn tekkesinden<br />
84 Boratav, 100 SoruilaTtirhHalhEdebiyan, lstanbul, 1978, 3. baskr, s.109; Sakaoglu,<br />
s.31. Bu motifi igleyen pek gok Ttrk efslne ve masah mevcut olup, daha<br />
6nce adlan zikredilen koleksiyonlarda bulunmaktadu. Roux Trirk inanglanndaki<br />
Sekil deligtirme konusunu oldukga genig bir biqimde incelerni$tir (bkz.<br />
Faune, s.227-252).<br />
85 Menah$-HBV, s.85.
igcri gircr vc l
ir geyik grkarak konugmug, kendisinin Hz. lsa oldugunu<br />
soylemigtir. Bunu goren ve avcrhktan vazgeqen Hubert, hemen<br />
Hrristiyan olmug ve zamanla avcrlann azizi mertebesine<br />
yoksclrnigtir.s<br />
Aslrnda bu urcnkabcrrin Saint llubert'e dcSil, llacr llcl
olan di5i bir geyi$i yakalamak istemesi sonucu trpkr Kral Dantipila<br />
gibi 6himu bahis konusudur.es<br />
Geyifin, Kaygusuz Abdal ve Baba HAki menkabelerinde oldu$u<br />
gibi yol gosterici rolunu vurgulayan Budist menge'li bazr<br />
Orta Asya Tiirk masallan B. Ogel tarafindan nakledilmigtir.<br />
Bunlardan bir Gtiney Sibirya masahnda, oniine grkan geyiti<br />
kovalayan bir bahadrrdan s6z edilir. Geyrti stire siire bir datrn<br />
dnrine gelen bahadrr, agrlan daSdan iqeri giren geyitin peginden<br />
dalar. Az sonra geyik kaybolur ve bahadrnn kargrsrna Yedi-Tann<br />
(Kuday) qrkar.e Yine Ogel'in naklettisi benzer bir Altay<br />
masahnda da, aynr motif i$lenmigtir.lm Bu motifin, Dede<br />
Korhut Kitabr'nda ve XlIl. yuzyrldan itibaren Anadolu'da tegekkul<br />
eden dini ve destani edebiyatta da bol bol kullanrldr$rna<br />
gahit oluyoruz.lor<br />
XIII-XIV yrizyrlda yazrlmrg anonim bir Trirkge tefsirde bile,<br />
Buda'ya ait Dantipila menkabesinin az farkla Hz. Muhammed<br />
ve Hz. Hamza arasrnda geqen tarihi bir hddiseye uyarlandrsr<br />
gortilmektedir. Anlatrldr$rna gore, Hz. Hamza evde iken kifirler<br />
Hz. Muhammed'e igkence etmeye baglarlar. O srrada Hz.<br />
Hamza onune grkan bir geyi$i kovalamaktadrr. Bir ara geyik<br />
dile gelerek kendisini kovalamaktan vazgeqmesini, Mekke'ye<br />
donmesini, orada kendisine ihtiyaq oldu$unu ihtar eder. Bunun<br />
tizerine gehre donen Hz. Hamza durumu g6rtir ve igkencecileri<br />
cezalandrnr.t02<br />
Eski harfli tap basmasr Mevlid nushalannda bulunan ve gti-<br />
98 Hikiyenin orijinal melni ve terctrmesi iqin bkz. (alataS "Avcr Bineger",<br />
s.I03-108. Aynr makalenin 93-95. sayfalannda hikAyenin Dantipila menkabesi<br />
ile kargrlagtrrmasr yer almaktadrr, Dantipnla menkabesinin (cataka) ash, Gabain-Mnller,<br />
Uigurica IV, s.32-40ta bulunmakradrr.<br />
99 Ogel, Tnrh Mitolojisi, l, 24.<br />
tOO A.g.c., l, 5tt2-583. Masalrn aslr, Radloff'un nreghur Probcn koleksiyonunda<br />
bulunmaktadrr (t, 312-3 l t).<br />
l0l Mesela Bamsr Beyrek hikAyesi iqin bkz. Deile Korhut Kita}l., s,29.<br />
102 Q.agatay, "Geyife Dair Bazr Motifler', s.153-15.1. Bahis konusu anonim tefsir<br />
iqin bkr. A. lnan, "Esh TnrkCe UC Kur'An Terc0mesi", Trirh Dili, Mart 1952,<br />
2r2<br />
sayr 6.<br />
numtizde de halk arastnda sevilerek okunan Hihaye-i Geyilt<br />
baghkh yriz beyitlik mesnevinin de aynr mahiyette oldugu g6rtilur.<br />
Burada, daSda iki yavrusu olan ve insafsu bir avcr taralrrrdan<br />
tuza$a dugrinilen bir geyisin Hz. Muhammed'den yardrm<br />
istemesi iglenir. Peygamber, yavrulannr doyurup geldikten<br />
sonra kdfir avcrya teslim olmak iste!,inde bulunan geyi$e<br />
kefil olur. Daf,a gidip yawulannr getirerek Hz. Muhammed'e<br />
emanet eden geyik, avcrya teslim olur. Fakat durumu g6rerek<br />
insala gelen avcr hem geyif,i serbest brrakrr, hem de Miisliimanhgr<br />
kabul eder.ro3 Bu hiknyenin, karnrnda yavrusu olan bir<br />
ceylanr avcrdan kurtarmak iqin kendini feda edcn Buda'nrn<br />
anlatrldrgr Kral Brahmadotta cdtakasryla ilgisi S. Qa$atay tarafrndan<br />
incelenmig, aynr geyik hiknyesinin Kazakea manzum<br />
bir varyantr ile de kargrlagtrnlmrgtrr.til<br />
Bunlardan bagka Anadolu'da tegekkul eden lidini destAni roman,<br />
efsAne ve masallarda da aynr motif kuwetle yer etmigtir.<br />
Meseli Battal Gazi'nin babasr Hoseyin Gazi'nin avda bir geyi$i<br />
tastlamasr, bunu takip ede ede bir kaleye gelmesi ve burada bagrndan<br />
gegenler hikAye edilir.los Buradakinden az farkh bir efsdne<br />
yine Htiseyin Gazi hakkrnda Malatya'da anlatrhr.lG Bu konuda<br />
son bir misal olarak Ziya G6kalp'in nazma qekti$i meghur<br />
AlaGeyih masahm zikretmek mumkiindtir.roT Butun bu zikredilen<br />
ve benzerlerinin bulunmasr her zaman iqin kolay olan 6rnekler,<br />
bahis konusu motifin Tiirkler tarafrndan lslam dncesi ve<br />
sonrasr devirde ne 6lqirde benimsenditini ve ne kadar genig bir<br />
sahaya yayrldrtrnr gostermeye yeterlidir sanryoruz.<br />
Eldeki drneklerde iki ana konunun hakim olduf,u mti$ihede<br />
edilmektedir:<br />
103 Hihayc-i Mcvlidu'n-Ncbt, lstanbul, 13ll, s.28-32.<br />
lO,+ (a!atay, Av.t Blr.cgcr, s.95-961 aynr yazar, "Geyite Dalr Bazr Motiller", s.I57-<br />
158. Kazakqa gcytk htkaycstnln ash, yine Proben, ltl, 665-6701e bulunmaktadrr.<br />
I05 Menaftrb-r SeyyidBattal Gozi, I, 8-9; VI, 2,1.<br />
106 Metin icin bkz. Onder, $chirden $chirc, I, 134.<br />
107 Masalrn tam metni icin bkz, F Abdullah Tanscl, Zlya Gohalp Krlliyatr: $ilrlcr<br />
ve Masallar, Ankara, 1952, s.52-5,1.<br />
21?
a) Manevi ytrce bir gahsiyetin, dosru yolda olmayanra. iyilige.sevketmek<br />
igin geyik gekline girerek krlavuzluk yrp*uri,<br />
b) Geyik gekline girmig bu yuce gahsiyetin ikazrnr kabul er<br />
meyenlerin feldkete u$ramasr.<br />
gu iki nokra, lslim evliyisrna ait geyikli menkabcrcrin Bucra<br />
citakalarryla bir menge'li oldu$unu uitutq. oftayakoymasr itibariyle,<br />
bunlann gamanizm're degir, Budizm'le itgiuini g6stermektedir.<br />
Yine buttin bunlar bir dnemli hususu daha mJydana<br />
grkarmaktadrr ki, o da geyi$in lslami devirde hem oria Asya'da<br />
hem de Anadolu'da evliyihk mefhumu ile srkr alikasrdrr.<br />
Bu aldkanrn tegekkrilunde ana faktorun, Budist catakalardaki<br />
Buda-Geyik mtlnasebeti oldulu anlagilryor. Budist Ttirkler<br />
Mushimanh$a geqtikten sonra Buda yerine Mtisrtrman evliyiyr<br />
ikame ermiglerdir. Bazan geyik-evliyd arasrndaki bu srkr ilai,<br />
orneklerde gonildrigu sekilde birbirinin krhsrna girme ,urrrr,da<br />
oldugu gibi, ba.zan da ikisi arasrncra gok yakri bir dostruk<br />
bigiminde tezahr.ir etmigtir. gifahi ve yazrh menkabelerde bu<br />
hususu agrklayan pek qok misal varrdrr. Mesera, Ahmed-i yesevi'nin<br />
halifelerinden Hakim Ara'nrn meqhul meza. Hoca cela-<br />
Iuddin'in g.rdugri ruya sonucu, geyikrer sayesinde bulunmugtur,<br />
Adr gecen, aragtrrmala'srrasrnda bir a$acrn etrafinda gece<br />
sabaha kadar geyiklerin zikrettiklerini gdrmug ve meza'n orasr<br />
oldu$unu anlamrytrr.tm<br />
Ri'ayete g6re Melimetiligin tinhi temsilcilerinden Ebo Hafs<br />
el-Haddad (dl.S78) bir gtm sahrAda dostlarryla bulunduSu es-<br />
nAda da$dan bir ceylin gelmig ve geyhin vucucluna bagrn"r yas_<br />
layrp kalmrgrrr.tm Kazerflntyye tarikarrnrn kurucusu seyrr iuo<br />
lshak Kizerfint (61.1034) de yine dostlanyla otururken bir<br />
ceylAn gg]*U ve do!ruca EbO lshak\n yanrna gegip diz sok_<br />
mtigtur.tlo<br />
108 KOprUl0, llh Mutasavvfiar, s,77, not g.<br />
109 Artar, l, 324. Bu zat hakkrnda bkz. G6lprnarlr,Melamilih vc Mclamll*,lstanbul,<br />
1931, s.5-6.<br />
ll0 Auar, It, 296. Ebo lshak Ktzeront hakkrnda bkz. K6prulu, ,,Ebo lshak Krzer0nt<br />
ve Anadolu'da lshakr-Kizeronr Dervigleri", Beileren, xxxrll (1960),<br />
s.225-212.<br />
214<br />
M enLhtb t T dc tt' l- Ar iJin S e y y itl Eb u' I -VeJ a' da an la tr ldr$t na go -<br />
re, geyhin onde gelen halilelerinden Ramazan Mecnun da,<br />
da$lardaki butun geyiklere soz geqirebilmekte, onlara dedigini<br />
yaptrrabilmektedir.llr Bunlara benzer bir misal clc Menahtbu'l'<br />
I(ld.siye'dc lncvcutttlr. Ruracla cla, Baba llyas'la Atratkrlu'ya gclen<br />
Dede Garkrn halifelerinden Aynu'd-Devle'nin, yolda da$lardan<br />
gegerken etrafrna geyiklerin toplandr$rndan s6z edilir.t12<br />
Son bir ilgi gekici misal, Geyikli Baba'ya daindir. Osmanlt<br />
Devleti'nin kuruluguna da adr kangan bu tantnmrg Turkmen<br />
geyhinin da$arda geyiklerle dolagtrgr, onlann sutuyle beslenip<br />
icabrnda kendilerini yuk ve binek hayvanr olarak kullandrSrna'<br />
dair muhtelif kaynaklarda rivayetler yer almaktadrr.rt3 "Geyiklere<br />
merkeb-i evliyd (evliyAnrn bine$i) derler" atas6zurla halk<br />
arasrnda geyih-evliyd mtinasebetinin telAkki tarzrnr gosteren<br />
bir ifade biqimidir.<br />
Hacr Bektag'tn, tarikat mensubu biri tarafrndan yaprlan ve<br />
ash halen Hacrbektagtaki muzede bulunan meghur resminde,<br />
kuca!,rnda bir karacanrn durdu!,u g6rulur. Anadolu'nun birgok<br />
yerinde karacalt BektaSi veya Krzrlbag evliyisr vardtr' ki<br />
Karaca Ahmed Sultan bunlardan biridir.115 Buyuk Krzrlbag de-<br />
lll Bkz. MenahrbtTacn'l-Artlin SeyyidEbu'l-Vela, lstanbul 0niversitesi Kutnphanesi,<br />
nr.3427, v. 56b.<br />
Ll2 Mendh$-Kud, v. l2b.<br />
I l3 Bu rrrcnkabc vc Geyikli Baba hakkrnda Oruq Be!, AsrkPalazAde vc Ncarl'nin<br />
tarihleri ile, Solakzide ve Alt'nin umOml tarihlerinde bilgi vardrr. Ayrrca,<br />
Nc/ehdtul-Ons, Tercemc.i Sohoyrh, Galdcstc'i Riyazt lrlan ve benzeri tasav'<br />
vuli ve um0ml biyografik kaynaklarda 6nemli kaynlar bulunur. Kdprtrlir ve<br />
G6lprnarh da zaman zaman bazr eser ve makalelerinde kendisinden bahsetmiglerdir.<br />
I 14 Boratav, Tttrh F olhloru, s.7 l.<br />
ll5 ozretli, ..Eski lnanglann Bugunku lzleri", r. llluslararasTiirh Folhlor Kongresi<br />
llildirileri, Ankara, 1976, lV 245'246. Karaca Ahtnet icin bkz' Menit|lrb'<br />
ItBV, s.l8-20;Saltrhnama, v' 26la; Tcrcemc'l $ahayrft, s.33; Kunhu'l'Ahbar, V'<br />
62. Bu konuda bir de amat6r bir araSnrma yaytmlanmt5ttr: Mehmet Yatnan,<br />
Karaca Ahmed Suhan llazrealcri, lstanbul, 1974. Karaca Ahrnct'in qift surerken<br />
iki gelk kostuguna dair bir gifAhi menkabe icin bkz. Tanyu, Adah l'crlcrl,<br />
s.143.<br />
215
delerinden ve velilerinden sayrlan Hasan Dede'nin de geyiklerle<br />
hagir negir oldutu, yanrna tuz alarak da$lara gekilip geyiklere<br />
tuz yalattrgr rivAyet edilir.l16 Koyun Baba da aynr pekilde geyiklerle<br />
srk srk bir arada gorultir ve onlara srrtlannda ta$ tagrtrrmrg.tlT<br />
Mrnrg kasabasr yakrnlannda ttirbesi bulundu$u s6ylenen,<br />
Toroslar'da Elbeyli agiretinden qrkma Bozgeyikli Dede'nin<br />
bu ldkabr da, anlagrldrf,r gibi geyiklerle unsiyetinden<br />
ileri gelmektedir.rrs Nihayet Pir Sultan Abdal'rn gu krt'asr Krzrlbag<br />
dedelerinin geyiklerle munasebeti hakkrndaki inancrn bir<br />
bagka ifadesidir:<br />
Haberim duyarstn geyikler ile<br />
Yaramr sararsln gehidler ile<br />
Krrk yrl daSda gezdim geyikler ile<br />
Dost senin derdinden ben yana yanalle<br />
Bektagi ve Krzrlbag evliyisr kadar olmamakla beraber, bazr<br />
Stinni evliyinrn da geyiklerle ilgisine dair rivayetler vardrr.<br />
Meseld Kayseri yakrnlanndaki Hasanda!,r'na adrnr veren Hasan<br />
Baba'nrn Kayseri'de imamhk yaptrgr, halkr bir turlti dogru yola<br />
sokamadrSr igin da$lara grktrgr, orada geyikler ve ceylanlarla<br />
konugurken goruldu$u anlatrhr.l20<br />
Geyik ve evliyi mefhumu arasrndaki bu ribrtadan bagka,<br />
Y6rtikler'de geyigin bolluk ve bereketle de ilgisi bulunduf,u<br />
tespit olunmug, Yorukler'in mallan ve gocuklarlnrn sayrslnln,<br />
agiretin yagadr$r yerdeki geyiklerin sayrslnrn artmasr veya ek-<br />
l16 Benekay, s.29-30.<br />
ll7 Onder,.Sehirden Sehire, II,40-,11. Koyun Baba igin bkz. E nabinger, "Koyun<br />
Baba", EIl.<br />
I l8 Ali llrza Yalgrrr, Oenrrpla Tttrhmen Oymahlarr, Ankara, 1977, 2. haskr, l, f3-<br />
|1; lhrtyu, r.l9l.<br />
I I 9 (iolpurarh-lkrruttv, s. I 2 l.<br />
120 Onder, Anadolu l:lsflnelcrl, s.8J-tt.t. thnyu da Arradolu'da gczdigi birgok turbede<br />
gcyik boynuzu bulundulunu kaydediyor (AdahYerleri, s.143, 155, 157-<br />
158), ki evliyi,gcyik ba$lantrsrnr sergilcmcsi aqrsrndan gergekren dikkatc dcler<br />
bir durumdur.<br />
216<br />
silmesi ile ilgili kabul edildigi gdriilmrigtrir.r2r Roux bunu Orta<br />
Asya'daki eski telakkilere baShyor.r22 Geyi$in ugurlu bir hayvan<br />
oldufuna, dolaylsryla kotri gozden, nazardan koruyucu<br />
bir vasfi bulundu$una Tahtacl ve Yorukler'de oldu$u gibi,tz3<br />
Anadolu'nun hemen her taralrnda inanrlmaktadrr. Bu ytzden<br />
geyik boynuzunun nazarhk olarak kullanrldrSr da bilinmektedir.<br />
Aynca Krzrlbagh$rn temel iyinlerinden biri olan musihiplik<br />
Ayininde, musahip adaylannrn ustu bir geyik postuyla orttiltiyordu.r2a<br />
lgte buttin bunlar ve benzeri uygulamalar, geyif,in bilhassa<br />
Bektagi ve Krzrlbag zrimrelerinde mukaddes bir hayvan kabul<br />
edilmesiyle aldkadardrr. Temelinde hig griphesiz Buda-geyik<br />
mtinasebetinden geligtirilen evliyd-geyik iligkisi bulunan bu<br />
telakki, Anadolu'da ortaya grkmrg olmayrp lslam oncesine dayanmaktadrr.<br />
Bu inancln sonucut gep$in avlanmasr kesinlikle<br />
yasaklanmrg g6ninuyor. Brittn Tahtacr ve Yortik agiretlerinde,<br />
geyik vuran avcrlann baglanna mutlaka bir felnket gelecef,i<br />
inancrnrn mevcodiyeti dikkati Eekiyor ve bu konuda sayrsu<br />
olaylar naklediliyor.t2s<br />
l2l ltoux, Iraditions, s.283-284. Geyitin bu gekilde bolluk vc berekct tiursoli sayrlurasura<br />
Aurcrika Krzrldcrililerirrde tlc rastlarrnraktadrr (bkz. "Ccrl', Dictlonnaire<br />
des Symboles),<br />
122 Roux, aynr yerde.<br />
123 A.g.c., s.281.<br />
124 Osman Bayarh, Bcrgoma'ila Alrvt Gelini vc lnanclarr,lzmir, 1957, s.22.<br />
125 Msl, bkz. Benekay, s,28; Roux. s.279-280; Boratav, Ttrh Folhlofl, s.7ll dztelti,<br />
Eshi lncnclar..,s.215. Bu son ikisinde anlatrldrtrns g6re, bir avcr digi geyiklere<br />
ateg etmis, fakat eli kurumugtur (kr', yukarrda Kral Dantipila Citakasr).<br />
Avcrlar gcyik vurduklan zaman da$ar deprem olur gibi sallanrrmrg. Samsun<br />
Alagam havalisinde de, avcrlar avladrklan geyitin etinden kom$ulara dalrtmazlarsa<br />
ulursuzluk olur inanct vardrr. Ozellikle bu inancr, geyilin vurulrnasr<br />
dolayrsryla zuhur cdecek bir feleketln yfiklinu eti alanlarla paylagnralt<br />
rrrzrrsunun hlr tczshtirrl olarak gornrck ntuurkunrlfrr, I latlyl'rrin agrrlrrhki ncfcsi<br />
de, ashnda bir evliyl olan geyiti avlayanlann felAkcte ufirayacafr inancrnrn<br />
gozcl bir ifadcsldir (bkz. Golprnarh, Nr/crlcr, s.2,1{):<br />
Sana deritn sana gcylh rrcnlcr<br />
Bize sevda sana dalga verenler<br />
Dilcrirrr McvlA'dan onnrtz vurunlur<br />
Kaqma benden kaqma avcr de$ilirn<br />
217
Geyi$in mukaddes tanrnmaslnr ve avlanma yasa$rnr dikkate<br />
alan bazr aragtrncrlar, bu durumu eski Turklerid"Li Tot.mist<br />
inanglara baSlarlar.126 Fakat vaktiyle E Koprulu'nrin hakh<br />
olarak igaret etti$i gibi, eski Turk inangla.ncla hayvanlarla<br />
ilgili her moti[i, rnahiyetini hesaba katmadan Totemizm'e mal<br />
etmek dofru de$ildir.t2T Bir defa gerek eski Turkler gcrekse<br />
Anadolu Turkleri arasrnda -Ozellikle Krzrlbag zrimrelerde- 9u<br />
veya bu vesileyle mukaddes tanlnan her hayvanrn avlama yasa$rna<br />
konu oldu$unu sdylemek zordur.l2E Eger her mukaddes<br />
hayvanrn Totemizm'le ilgisi bulunsaydr, 6teki hayvanlar<br />
igin de aynr avlama yasa$,rnrn bahis konusu olmasr gerekirdi.<br />
Aynca Totemizm'in en biriz esaslnln, hayvanrn, o toteme<br />
bath klan ferdlerinin atasr idi$ine inanrlmasr oldu$u unurulmamahdrr.r2e<br />
Halbuki eski Turkler'de geyi$e dair hayli efsAne<br />
ve masal bulunmasrna ra$men,l3o bunlann hicbirinde Ttirkler'in<br />
geyikten turedigine ait ufak bir ipucuna rastlanmamasl<br />
dikkate gayandrr.l3r Meghur ongunlann da Totemizm'deki<br />
minasryla ata kabul edilmedigi ve rorem kavramryla ilgisi bulunmadr$r<br />
malumdur.l32 Bu itibarla geyik avlama yasa$rnrn ve<br />
bu yasakla ilgili inanglann k6kun{rn, Totemizm'den gok Budizm'de<br />
oldutunu gOrdtigumtz evliyA-geyik ba$lanrrsr ile ald-<br />
126 Roux, s.286; Er0z, s.397 vd. Bcdri Noyan da Bekurtliktc geyikle birlikte mu_<br />
kaddes tanrnan hayvanlan lbtemizm'e ballamakudrr (bkz. "Bektagtlikle Dokunulmayan<br />
Hayvanlar", IFAD, sayr 279, Ekim 1972, s.643g).<br />
127 Bkz. "ortazaman Trrrk Devletlerindc Huk0kl sembollerdeki Motifler",<br />
IHITM, ll (1939), s.34, not 3.<br />
128 Mesela kurt, rurna ve digerleri iqin geyikrekine benzer bir av yasaEr bahis konusu<br />
delildir.<br />
129 Msl. bkz. Mensching, s.33-39.<br />
130 ogel, Ttrh Mitolojisi, l, 568-i69, 570; Muzaffer Uyguner, "Qocuklarr Emzi.<br />
ren Ana Gelk Efsanesi Uzerine", TFAD, sayr 267, Ekim 1971, s.6104.<br />
l3l ogel, t, 570. Yalnrz cenglz Han'rn arasrnln y0ksek Tanrr'nrn takdlriyle yaratrlmrs<br />
bir bozkurt, eginin de belaz bir digi geyik olduguna dair bir Mofol cfsAnesinin<br />
varhsrnr biliyoruz (bkz. Mof,ollar'n Gizli farihi, rercime A. Temir,<br />
Ankara, 1948, s.3). Bununla beraber beyaz digi geyigin Molollar'da rotem sayrldrlrnr<br />
gdsteren hiCbir tarihl kayda tesadif olunmamrgtrr.<br />
132 Bkz. giri5 krsmr, s.22.<br />
218<br />
kah bulundug,unu kabuletmek daha inandrnct olacaktlr.<br />
Gerek lslam dncesi Orta Asya Trirkleri'nde gerekse Anadolu<br />
Turkleri'nde geyikle ilgili inanglann bir de eski Turkler'in ikti<br />
sacli hayatryla alAkasr bulundu$unu bclirtrnck gcrckeccktir,<br />
lJilhassa Gokturklcr'dc geyi$in bu aqtdart ortcnrli bir ycri ttltltr-<br />
Sunu Orhun KitAbelerinden anlayabiliyoruz. O dcvirde geyik<br />
avlamak hususunda bir yasaSrn olmadt!,tnt, dolayrsryla bunun<br />
Totemist bir mahiyet arzetmedi$ini de bu kitabeler bize gostermektedir.l33<br />
Herhalde bu iktisadi dnemin etkisiyle olsa gerektir,<br />
G6kturk mezar taglannda geyik ve sr$rn figurlerinin bulundu$u<br />
arkeolojik kazrlarda ortaya gtkmtgtrr.l3o Yine bunun<br />
bir devamr olarak Anadolu Selguklulan'nda geyik alemli san-<br />
caklann olduflu, hatti Mof,ollar'da da bu tip sancaklann kulla-<br />
I 3s<br />
nrldrf,r anlagrlmaktadtr.<br />
Ku5 $ek/ine Girme (Arnitofani)<br />
Bu motif en gok Mendhbt Hau Behtagt Veli'de goze garpmaktadrr.<br />
Hacr Bektag, Horasan'a hiicum edip Muslumanlann<br />
mallannr ya$malayan ve Ahmed-i Yesevi'nin nefes o$lu Katbuddin<br />
Haydar't esir alan kAfir Bedahgan halkryla savaqmaya,<br />
gahin donunda gitmigtir.136 Bedahgan ulkesini zaptedip kafir<br />
lralkr imana getirmig ve onlara Kur'an okuyup namaz ktlmasrnr<br />
dsretmigtir. lsinin sona erditine kanaat getirdikten sonra,<br />
silkinip bir gtivercin olmug ve halkrn gozu onunde Horasan'a<br />
r:gup gitmigtir.l37 Hact Bektag, Ahmed-i Yesevi taralrndan icAzetle<br />
Rum'a halife gonderildiginde ise, yine bir gtivercin geklinde<br />
Sulucakaradyuk'e inmig ve bir tagtn ustune konmuS-<br />
133 Orhun Abideleri, Tonyukuk kitAbesi, griney cephesi; sattr: l: "Geyik yiyerek'<br />
tavgan yiyerek oturuyorduk. Milletin bolazr tok idi."<br />
134 Esin, Turh Kfiltur Tarihi, s.95.<br />
135 Nejat Diyarbekirli, "Vestigcs des Croyances Altaiques f)ans I'Art SelcljoukirJe",<br />
Turcica, lll ( l97l ), s.62-63.<br />
136 Menahrb-Hilv, s.10.<br />
137 A.g.e. , s. 13.<br />
219
tur.1l8 Onun grivercin donunda Rum'a (Anadolu) gelmekte oldu$unu<br />
kerimetle kegl eden Rum Erenleri, kendisini buraya<br />
sokmamak igin Hacr DoSrul'u ('[ugrul) ahcr bir do$an kugu<br />
donunda kargr gondermiglerdi. Bunu g6ren Hacr Bektag, tekrar<br />
insan krlrtrna donerek Hacr Dolrul'u perigan edip Rum Erenleri'ne<br />
veliyet giicunri gostermigtir.l3e<br />
Yine aynr eserde nakledildigine gore, Horasan Erenleri verdikleri<br />
bir divete Ahmed-i Yesevi'yi gaf,rrmak igin turna donuna<br />
girmigler, bunu kegf yoluyla 6$renen geyh ve muridleri<br />
ise yine turna krhf,rnda havalanarak onlan kargrlamaya qrk-<br />
mrglardrr.!ao<br />
Hacr Bektag halifelerinden San lsmail, san bir do$an geklinde<br />
Thvas'a gitmiS, kafirler kendisini yakalayrp dldurmek isteyince<br />
yeniden adam olmugtur. Kdfirler ondan bu kerimeti 96runce<br />
toptan Mtisltiman olmuglardrr.r4t Bir bagka halife Resfil<br />
Baba,la2 Begkang denilen yerde once bir geyik, sonra bir guvercin<br />
donuyla kdfirlere g6runmug, bu sayede onlan Musltiman<br />
etmigtir.ta3<br />
Hacr Bektag'rn Rum'a geligi ile alakah bir bagka menkabe de,<br />
138 A.g.c., s.l8-19. Zikredilen bu irq menkabede Hacr Bekragrn savaga giderken<br />
5ahin, bagka zamanlarda ise sulh ve sirk0net timsali gtivercin donuna girmesi<br />
dikkate deler. O, yaptrSr iqin mahiyetine g6re don deliStirmektedir.<br />
I39 A.g.e., s.19. Menkabenin sonun& Rum Erenleri'nin Hacr BektaS'la ba5a grkamayacaklannr<br />
anlayarak onu kendilerine bag yapmayr kabullendikleri s6ylenir.<br />
Bu menkabeler guntimtrzde de meghur olup, gok eskilerden beri defalarca<br />
Bektapl ve Krzrlbag gAirleri tarafindan nefesler geklinde terenn0m olunmuirur.<br />
Hacr Dogrul menkabesi az farkla Saltthnamc'ye de girmisrir (bkz.<br />
v.259b vd).<br />
ll0 Mcndk$-llBV, s.l,l-15. Bu eserdeki kut sekline girmc mesclesi, gurada daha<br />
genig olarak iglenmi5tir: genay Yola, "Zur Ornithophanie im Vildyet Nnme<br />
des l{a$fi Bekrag", Islamhundlichc Abhandlungcn H..f. Kissling, 1974, s.l7gt<br />
79.<br />
l.{ I Mrnltlrrb-l llJ V, s.tt2-8J.<br />
142 Gerqektc Baba Resol'0n halifesi oldugunu bildigimi: Hacr llekrag'rn burnda<br />
onuu geyhi yaprldrlrnr gdroyoruz. Eser bu s0rctlc Babe Resol'[n hntrrasrnr<br />
dctigtirerek dc olsa muhafazs etmi$tir.<br />
143 A.g.e., s.88.<br />
220<br />
Vilayetndme-i Hactm Sultan'dadrr. Burada Hacrm Sultanln da<br />
kendisiyle birlikte yine grivercin donunda Rum'a ugtugu nakledilir.le<br />
Bu konuda son menkabe, Sultan $ucduddin'e aittir. Riviyete<br />
g6re bir gun, kendisine kurban olarak bir koyun vermeyen stini<br />
sahibine krzan Sultan, ordakilerin gozti onrinde go$e havalanarak<br />
bir Sahin donunda geri d6nmrig ve koyun sunisune<br />
saldrrm6trr.la5<br />
Bu motifin, Bektagi mendkrbnAmelerinden daha 6nce veya<br />
sonra yazrlmrg bazr metinlerde de 6nemli bir yeri olduSu gortiluyor.<br />
Dede Korkut hikAyelerinden birinde, Azriil'in, kendini<br />
oldurmek isteyen Deli Dumrul'un elinden gUvercin gekline girerek<br />
ugup kurtuldulu yazrhdrr.ra6 Eb0 Mrislim destanrnda,<br />
Mervan'rn Ebo Mtislim'ibeyaz bir gahin donunda gordu$u ve<br />
kendini yakalamak isteyen kargalan af,zrndan qrkardr$ ategle<br />
yakrp kavurdu{u anlatrlrr.laT Gerqekten Ebo Mrislim'in taraftarlannrn<br />
onun 6lumtinii bir turlti kabul etmediklerini, beyaz<br />
bir gtivercin gekline giren Ebfi Mrislim'in g6$e havalanrp kayboldu$una<br />
inandrklannr Nizdmtlmulk kaydediyor.ras<br />
Saltrhname'de, San Saltrk'rn dripmanr olan cadrlann guvercin<br />
donunda bir kalede yagadrklan ifade edilir.rae Hatta XV yirzphn<br />
tanrnmrs Sfrft moelliflerinden Ahmed-i Bican'rn halk arasrnda<br />
gok okunan Envdru'l-Agrkin adh eserinde bile bu motifin<br />
srk kullanrldr$r goruhir. Meseli Davut Peygamber'den bahsedilirken,<br />
geytan'rn onun gdzline krymetli taglarla slislU altln<br />
bir grivercin soretinde gonindfiEu;ts Hz. Muhammed'in ruhu-<br />
144 Vildy e tndmc-HS, s. I 7-18.<br />
145 VilaycenAmc-S$, v 27a. Yukarrya ahnan bu menkabelerden ayn olarak, Bckta-<br />
9l Krzrlbag giirinde de Abdal Musa'nrn, Pir Sultan Abdalln gtrvercin donuna<br />
girdiklerini ter€nn(rm eden nefesler vardrr (bkz. Ergun, Belrtagf $dirleri vc Ne-<br />
/cslcri, lstanbul, 1955, I,2ll Oztclli, Pir SuhanAbilal, s.200).<br />
l4(r l)cclc Korlrul Kllah, s.(r l.<br />
l,t7 Melikoff, Abu Muslim, s. I 18.<br />
I 4tl .Siyaj.lnaf'rc, s.2J5.<br />
119 Saluhndmc, w. l95b-196a.<br />
150 Envdru'l-Asrhtn,lstanbul, 1301 (tas basma), s.132.<br />
221
nun tawskugu bigiminde yaratrlar ak $eceretu'l-y ahin denilen<br />
a$acrn risttine konduf,u yazrhdrr.lsr<br />
Dikkat olunursa verilen misallerde en fazla guvercin sekline<br />
girildifinden bahseclilmektedir. Bunun sebebi herhalde,<br />
bu sakin tabiath kugun sulh ve sukOnun, engin ve sAkin bir<br />
karakterin timsali kabul edilmesi olsa gerektir. lgte bundan<br />
dolayr rastgele bir kug de$il, bir velinin mistik tabiatrnr i[adeye<br />
ancak grivercin uygun gortilmog olmahdrr.ts2 Nitekim<br />
kendilerinin veliyetini kabullenmeyenlere kargr icabrnda acrmasrz<br />
olabilen Bektagi velilerinin bu cepheleri de gahin yahut<br />
do$an olarak temsil edilmektedir. Kifirlerle kargrlagmata<br />
giden Hacr Bektag, Sart lsmail, Resol Baba, yahut hastmlartyla<br />
savagan Ebfi Mrislim, bu sebeple gahin ve do$an donuna<br />
sokulurlar.<br />
lslam oncesi Ttirkler'in tarihine bakrldr$rnda, kug gekline<br />
girme inancrnrn Gdkturkler devrine kadar inebildigi g6ruluyor.<br />
E. Esin VI. yuzyrla ait Qince bir kaynakta bir Turk kaganrnrn<br />
o$lu igin "beyaz kutu gekline girdi" meilinde bir kayrt<br />
bulundugunu naklediyor ve Qinli heykeltraglann yaptrgr Kultigin<br />
heykelinin ba5rndaki ugan kug tasvirinin de muhtemelen<br />
onun ruhunu temsil ettif,ini soyluyor.rs3 Roux ise, ruhun<br />
kug bigimine girdigine dair eski Turkler'deki bu inancr, VIII.<br />
ytizyrlda kaleme ahnmtg bazt metinlerin de haber verdiSini<br />
belirtiyor.rs Esin bu inancr hakh olarak Budist tesirlere hamletmektedir.rss<br />
Nitekim Eliade da eski Hindistan'da Budist<br />
azizlerin, yogilerin ve sihirbazlann ku9 gekline girerek ugtuk-<br />
l5l A.g.e., s.200. XV yirzpl gairlerinden Kirdeci Ali'nin Hiftitye-l Gd[ercin adh mcs'<br />
nevlsinde de Cebrnil ve Miklil'in Srivercin ve do$an 5ekline girerek Hz. Mu'<br />
hammed'i srnamaya geldikleri anlatrlrr (bkz. Hihaye-i Mcvliduh-Nebl, s.32-34).<br />
152 Hacr Bektag\n gtvercin donunda Rum'a geldigine dair menkabe dolayrsryla<br />
Bektastler g0vercini mibarek bir hayvan bilirler ve avlamazlar. Evde ve kafes'<br />
te beslemeyi de uygun bulmazlar (bkz. Noyan, s.6439).<br />
153 Esin, TnrhKozmolojisi, s.21.<br />
154 Bkz. "Les Fidtles de Verit€ et les Croyances Religieuses Turques", RHR, I<br />
(1969), s.90.<br />
1 55 tsin, aynt yerde.<br />
222<br />
lartna dair pek gok efsAne bulunduSunu ortaya koymugtur.rs6<br />
Fakat kug gekline girme inancrnrn $amanizm,de de mevcur<br />
oldugu mrigahede edilmektedir. Bagta Eliade olmak uzere,r57<br />
lnan, Harva, Roux ve-Ogel bu inancr Ttirk garnanizm,i qerqe_<br />
vcsindc clc alry'rlar.r5e $ttprrcsiz crcre rrurru drsr.ur^yircak r,irgok<br />
bilgi vardrr. Ancak btitun bu aragrrrrc,lu.,n't.rpit ettikleri<br />
bilgilerin XIX. yuzyrldan gunilmrize kadarki gok yeni bir devirde<br />
Altay $amanizmi'ne ait olduSu unutulmamahdrr. Buna<br />
kargrhk Budizm'le ilgili bulunanlann ise qok daha eski olclu-<br />
$una guphe yoktur. Bu itibarla $amanizm'deki bu inancrn, yahut<br />
daha dogru bir deyigle, Tork gamanizmi'ndeki bu terakiinin,<br />
Budist etkiler sonucu meydana geldigini ileri surmek<br />
mrimkundrir.<br />
Herhangi Bir Halran gektine Girme<br />
Bu motili ihtiva eden menkabelerden ilkine yine Mendhb-t<br />
Hau Behtast veli'de rasthyoruz. Rivdyete g6re Ahmecl-i yesevi'nin<br />
gan ve gdhretinin artmasrnl gekemeyen bazr kimseler,<br />
onu hrrsrzhkla ittiham etmek igin, boSazradrkran bir okrizu<br />
gizlice tekkenin murfaglna brrakrrlar. Ertesi gtinu hrrsuhk 9dyiasrnr<br />
yapp her tarafi aramaya bagrarlar. Bu arada tekkeye cre<br />
girerler; mutfakraki okuzti g6rtirler. Duruma gok riztilen Ahmed-i<br />
Yesevi, dua ederek iftiracrla' hemen oracrkta herkesin<br />
gdzleri 6nrinde kopek gekline sokar. lftiracrlar once ete salchnp<br />
yerler, sonra birbirlerini pargalarlar.l5e<br />
156 Eliade, Chamanisrne, s.317.<br />
157 A.g.e.,s.l38-139, 316.<br />
I 58 Bkz. lnan, s.B3; Harva, s.196; Roux, Faunc, s.239; Ogel, Turh Mitolojisi, l,29,<br />
37. Ehl-i Haklar'da ruhun ku9 gekline girdigi inancr vardrr. Bu rnez-hep mensuplarrna<br />
g6re, bir insan 6ldug0 zaman ruhu bir kus sekline girerek uqmakra,<br />
daha sonra yeniden yatayacagr bedene girmektedir (bkz. Rorix, lrs ridtles de<br />
V(ritt..., aynr yerde; Musazide, s.6l).<br />
159 Menah$-HBV, s.l'r. Aynr menkabenin biraz degi5ik bir biqimi, K6pr0lu tarafrndan<br />
nakledilmigtir. Bu rivayette, iftiracrlann tekkeye gelmeteri ve arama izni<br />
isremeleri tizerine durumu bilen geyhin'girin itler, girin kopekler- decligi<br />
223
Vilayetnitme-i Sultan gucduddin'de ise, 96yle bir menkabe yer<br />
almaktadrr: Acem diyanndan Rum'a gelerek Sultan'a mririd<br />
olan Baba Mecnun, zaman zaman onun veliyetinden griphe<br />
duymakta, fakat bunu iginde gizlemektedir. Bir ara topluca<br />
otururken Baba Mecnun Aniden bir kegi olup melemeye baglar<br />
ve cemaatin ortasrnda gidip gelir. Bunun tizerine Sultan mriridlerine,<br />
keqinin bagrna bir tas su ddkmelerini emreder. Dedi-<br />
Si yaprhnca Baba Mecnun yeniden insan haline d6ner ve gidip<br />
yerine oturur. Artrk Sultan $ucAuddin'in gerqek veli oldugunu<br />
anlamrgtrr.r60<br />
Anlalrlan bu iki nrenkabedc insanrn dolrudan dr:fruya bir<br />
hayvan donuna girmesi, ustelik bu igin bir lanet sonucu vukfi<br />
bulmasr soz konusudur. Aga$rya nakledilende ise, insan ruhunun,<br />
bedenin drgrnda bir hayvan geklinde dolagmasr inancr iglenmektedir.<br />
Hem Vildyetndme-i Abdal Musa hem deMendhtb-r<br />
KaygusuzBaba'da az farkla yer alan bu menkabe oldukqa meghurdur.<br />
Nakledildigine gore, Abdal Musa muridleriyle bir gtin<br />
yolda giderken, biraz uzakta tizerlerine do$ru gelmekte olan<br />
bir kara canavarl6l gortirler. $eyh yanrndakilere, bunun, kendilerinin<br />
amansrz hasmr Teke Be$inin ruhu olduf,unu, derhal<br />
oldurmeleri gerektigini soyler. Muridlerden biri balta ile canavarr<br />
oldurur. Tam o srrada da Teke Be$inin atr stirgerek onu tepe<br />
ristfi yere vurur ve dlumrine sebep olur.152<br />
Adlarr geqen eserlerden en az iki asrr 6nce yazrlmrg olan<br />
EbO Milslim destanlnda bu menkabeye gok benzer bir olay<br />
ve bu sozun peginden kopek gekline girerek etlere saldrrdrklarr anratrlrr. Fakat<br />
bazr ricacrlann araya girmesi uzerine 5eyh kendilerini affetmig ve insan<br />
krlrlrna ddndurmtgtur (bkz. ll h Mut asaw $ar, s.32) .<br />
160 Vildyetnlme-S9, v. 8a.<br />
16l Hcr lki metinde de bu kara canavann ne clns bir hayvan oldulu belirtilmenri5tir.<br />
Ancak Anadoltr'da genellikle kurrlar igin bu kelimcnin kullanrldr[rna<br />
llirkrlatak burrun tla bir kurt oldugu sdyleneblllr. uuyruft'ta .la huaur caler,lu<br />
yolladrfr bir boz kurdun m(rridlerden birinin krzryla evlenmesi anlatrhr. Bu<br />
kurt gcrqekre yine rnriridlerden yigit ve delikanhclrr (bkz. s.166-16g). Buyruftlaki<br />
bu hikayede meghur Ergenekon Destanr'nrn resirini gormemek<br />
momk0n desildir.<br />
162 Vil dy etndmc-AM, s. I 3- l,l; McndhrD-KB, s.9- 10.<br />
224<br />
nakledilmektedir. Anlatrldr$rna gore, Ebo Muslim Emeviler'le<br />
mricadeleye hazrrlanrrken, Horasan valisi Nasr-r seyyar Kigmihin<br />
ormanlannda bir stirek avr tertip etmi$tir. Zira ormandaki<br />
golun kryrsrndaki qahhklarda yrrtrcr bir kaplan gizlenmektedir.<br />
Mervan'rn tilii bu kaplana baghdrr. o maslup edilip oldrirulurse,<br />
Mervan da aynr dkrbete u$rayacaktrr. Bunu o{renen EbO<br />
Muslim hemen oradakilerden bir balta alrr ve kaplanr aramaya<br />
koyulur. Sonunda da onu bulup zorlu bir mticadeleden sonra<br />
oldurmeye muvaflak olur.t53<br />
Birbirinden cevre ve zaman bakrmrndan epeyce farkh bu iki<br />
tip cscrdc lrcr iki hndiscdcki morif ortakhsr agrkqa 96rilrrncl
lgte soz konusu menkabelerin bu tipik $amanist inancr yansrttrgr<br />
meydandadrr. Ancak bunlardaki ana motifin gekil degigtirme<br />
inancrndan bapka bir 9ey olmadr$r gdrtilmektedir. Ustelik<br />
lnan'rn verdigi izahatrn, yine $amanizm'in son devrine ait<br />
manzarasrnl yansrttrgtnr, daha eski devirlerde boyle bir inancr<br />
gosteren herhangi bir belge ve mAlumata tesadril edilmedigini<br />
unutmamak gerekir. Hal bOyle olunca bu sonuncu tipi de yine<br />
Budizm'deki Sekil deSigtirme (mdtarnorphose) inancl Qercevesinde<br />
dugunmenin yanlrg olmayacaSr kanaatindeyiz.<br />
O halde geyik, kug yahut bagka herhangi bir hayvanrn gekline<br />
girmeye dair inanclar, bir krsmr bize $amanizm'le intikal etmis<br />
gibi goronmekle beraber gergekte ripik Budisr inanglardrr ve<br />
btiyuk bir ihtimalle, daha Orta Asya'da Budizm'in Turkler rarafirndan<br />
kabulu esnAsrnda $amanizm'e geqmig bulunmaktadrr.<br />
Ejderha ile Miicadele<br />
Drinyanrn birqok yerinde korulUgtn veya Seyrani eSilimlerin<br />
bir sembolt olarak efsAne ve masallarda yer alan ejderha ile<br />
mucadele motifinin aSrrhk merkezi yine de Orta ve Uzak Do-<br />
$u gdrunmektedir.166 Turk efsine, destan, hikAye ve masallannda<br />
bol miktarda rastlanan bu motifin, 6zellikle Bektagili$e<br />
mal olmug velilerin menkabelerinde de yer aldrf,r mrigahede<br />
olunmaktadrr. Ejderha ile mucadelesi anlatrlanlar, bagta San<br />
Saltrk olmak uzere, Hacrm Sultan, Otman Baba, Koyun Baba<br />
ve Demir Baba'dan ibarettir. Ancak Bektapi velisi olmadr$r halde<br />
ejderha ile mucadelesi nakledilen bagka gahrslann da yer<br />
buldugu olmugtur.<br />
Mendhbt Haa Behtast Veli San Salrrk'rn ejderle mricadelesini<br />
goyle anlatlr: Rumeli'ni irgad iqin gdrevlendirilen San Saltrk,<br />
Karadeniz, Gurcistan ve Krnm tizerinden Kaligra (Bulgaristan)<br />
Kalesi'ne kadar uzun ve mdcerAh bir yolculuk yapar.<br />
Kale, iginde bir ejderha tr.iredigi igin kAfir ahali tarafrndan rerkedilmigtir.<br />
San Saltrk hemen ejderhaya hUcum eder; o da<br />
166 Bkz. "I)ragon", I)ictionnaire des Symbolcs; Marcireau, s.68-71.<br />
226<br />
kukreyerek kargr taarruza gecer. Beriki elindeki yayla ejderhanrn<br />
yedi bagrna birer ok atar. Ama ejderha kuyru$unu San Saltrk'rn<br />
beline dolar ve s*ar. Tam o slrada Hacr Bektag'rn yolladr$r<br />
Hrzrr yeti$ir ve mura$ryla ejderhanrn gOvdesini deler.<br />
Kuyru$un gevgemesiyle San Saltrk krhcrnr qekerek canavann<br />
yedi bagrnr bir bir keser ve onu oldrirrir. Olay cevreye yayrhnca<br />
kalenin halkr beSleriyle birlikte geri ddnrip eskisi gibi yerlegirler<br />
ve toptan Musluman olurlar.l67<br />
Aynr eserdeki ikinci menkabe velilikle ilgisi olmayan birine,<br />
"Selim Han oSlu Kilrqarslan"a aittir.r6s Selim Han Acem olkesini<br />
aldrktan sonra padigah olan Krhgarslan, Aksaray yakrnrndaki<br />
Hasanda$r'nda bir ejderhayr yenip Oldurerek oralan orurulacak.hale<br />
getirmigtir. 15e<br />
Hacrm sultan ise, Hacr Bektag'rn halifesi srfatryla yakrn adamr<br />
Burhan Abdal'la birlikte Germiyan iline giderken Susuz denilen<br />
mevkide, Banaz suyunun kar;r yakasrnda yol usttine yatmrg<br />
bir ejderha 90rur. Hacrm Sultan Burhan Abdal'la beraber<br />
ejderhaya yaklagrr. Ejderha taarruza geqerken Hacrm Sultan<br />
atzrndan korkung bir ateg grkanr. Ejderha oturdugu yerde ya-<br />
nrp ktil olur. Bdylece Hacrm'rn rinti etrafa yayrhr.lT0 Bu menkabenin<br />
daha genig bir gekli Hacrm Suhan'rn kendi menikrbnAmesinde<br />
de mevcuttur.l7l<br />
Otman Baba Vildyetndmesi'nde anlatrldrSrna g6re, Belgrad<br />
koylerinden birinde yagayan zengin bir koylu ve gocuklan<br />
167 Mendhft-HBV,s.46-47. San Salrrk\n bu menkabesi azrcrk farkla Saltthnanrc'de<br />
de anlatrlrr (bkz. w. 270b-271a: biraz daha farkh bir rivnyet igin bkz.<br />
w. l83b-185b). Evliyl Qelebi de, Kaligra'daki tekkeyi ziyireti srrasrnda dervi5lerden<br />
bu menkabenin hayli teferruath bir rivilyctini dinleyip eserine kaydetmiitir<br />
(bkz. Sryahatnltmc, Il, 133-138).<br />
168 Burada kastcdilcn gahrs herhalde Anadolu Sclcuklu Dcvleti'nin kurucusu Ku.<br />
talmrg ollu Srlleyman gahln ollu l. Krhqarslan (1092-1107) olnrahdrr. Soleyman<br />
gahln kendisi dc goroldtgt gibi, 9xlim Han 5eklinde kaydolunmugtur.<br />
MenAkrbnlmelerde bazr tarihl gahsiyetlerin isimlerinin bu tarzda desgmesi<br />
olalan iglerdendir.<br />
169 Mcnlhb-HBV,s.73.<br />
170 A.g.e.,s.8.1-87.<br />
17 I Vildy etndme -I IS, s.7 3 -7 6.<br />
227
Belgrad pazanna giderken BalErkhisan denilen yerde korkunq<br />
bir ejderha ile kargrlagrrlar. K6ylti Otman Baba'nrn gergek veli<br />
olduSuna inanmamakta ve kendisini horlamaktadrr. Ejderha<br />
adamr kuyrufluyla belinden yakalayrp atrndan yere Carpar ve<br />
dldtirecek hale getirir. Adam akhna gelen buttin velileri birer<br />
birer imdadrna ga$rnrsa da kurtulamaz. O srrada birden akhna<br />
Otman Baba'yr qa$rrmak gelir. Qa$rnr ga$rrmaz onu kargrsrnda<br />
bulur. Bdylece Otman Baba sayesinde canrnr kurtaran zengin<br />
koylu tovbe eder ve ona murid olur.r72<br />
Koyun Baba Vildyetndmesi'nde de bu ejderha ile savag menkabcsinin<br />
dcfi9ik bir gekli anlatrlrr. Rivayete g6rc Koyun l]aba<br />
Osmancrk bOlgesine geldiSinde, y6renin kOyluleri geyikten<br />
dofan bir ejderhanrn kendilerine zarar ziyan verdi$inden giknyet<br />
ve Baba'dan kendilerini bu beladan kurrarmasrnr isrerler.<br />
Koyun Baba koyluleri krrmaz ve Kurlrrmak'tan su iEmeye gitmip<br />
olan ejderhayr bulur. Hemen elindeki asAsryla vurup "rag<br />
ol bre mel'un!" diye ba$rnr. Bunu derdemez ejderha oracrkta<br />
hemen tag olur. B6ylece kurtulan kOyhiler kendisine tegekkur<br />
edip mtridi olurlar.tT3<br />
Demir Baba da ejderha Oldtiren buyuk evliyadandrr. VilnyetnAmesindc<br />
kendisinin ejdcrha Oldurdugrine dair birkag rnenkabesi<br />
anlatrlrr.rTa Fakat asrl Moskov diyanndaki bir ejderha<br />
ile savagr ilgi qekici gorunuyor. Cunkri bu menkabe, San Saltrk'rnkine<br />
gok benziyor. VilAyetnAmesine gore Demir Baba<br />
Moskov diyanndaki ahaliyi hayatrndan bezdiren ejderhayr<br />
oranln krahnrn ricasr uzerine dldtinir ve kral bagta olmak Uzere<br />
butun tebeasrnr Mrisltiman ve kendine m0rid edinir. Kral<br />
aynca Demir Baba'ya bir suru altrn ve koyun verir.l7s Gonildri-<br />
SU gibi ejderha ile mucadele Bektagi menikrbnAmelerinin vazgeqilmez<br />
temel motiflerindendir.<br />
Bu menkabeler iqinde bilhassa San Saltrk\nki, arzettifi bazr<br />
172 Vildyetndmc-Ots, v. 92a-b.<br />
173 llkz. VilAyeftame-KllS, v. l6a-ltla.<br />
l74 VildyctnAmc-Dll, s 88-92.<br />
175 Bkz. a,9.c.,s,91-97.<br />
228<br />
nitelikler sebebiyle ustrinde durulmaya deSer g6runmektedir.<br />
$unu derhal belirtelim ki, bu menkabenin bizzat San Saltrk'a<br />
has olmadr$r daha bu yrizyrhn bagrnda yabancr aragtrncrlann<br />
dikkatini qekmigti. Cunku Bulgaristan, Arnavutluk vs. de mevcut<br />
San Saltrk'a ait olduSu soylenen turbeler civannda yaprlan<br />
aragtrrmalar, soz konusu menkabenin Bulgaristan'da Saint Nicolas<br />
veya Elie (llyas Peygamber); Arnavutlukta Saint Georges<br />
(Aya Yorgi) hakkrnda nakledildigini ortaya grkarmqtr. Bu yrizdenJ.<br />
Deny ve E W. Hasluck, menkabenin ilk Bektagiler'ce turbelerin<br />
bulunduklan yerlerde San Saltrk'a mal edildigini, dolayrsryla<br />
Menfilubt IIau BchtuS-t Vch, Suhilufintc vc Scyilhal':lr/.-<br />
me'ye bu kanalla gegmig olabilece$ini ileri surmtiglerdi.tT6<br />
Gergekten Saint Georyes'un bazr Grek hagiographe'lan (aziz<br />
hayatr yazanlar) tarafindan zapta gegirilen menkabesi incelendiginde<br />
bu fikre katrlmamak mumkun degildir. Qunku menkabe<br />
aynen San Saltrkrnki gibi cereyan etmekte, Evliyn Qelebi<br />
riv6yetindeki ejderhadan kurtanlan kral krzlanndan bahsolunmakta,177<br />
sonunda krahn ve tebaasrnrn, San Saltrk\nkindeki<br />
gibi toptan Hrristiyanhga gegiglerinden sdz edilmektedir.rT8<br />
Ne var ki, Hrristiyan azizlerinin menkabeleri rizerindeki cahsmalarryla<br />
tinlu H. Delehaye'in tespitine bakrlrrsa, bu menkabe<br />
ejderha ile mticadelesiyle tanrnm6, Saint Georges'un,r7e hiqbir<br />
eski ve orijinal menkabe koleksiyonunda bulunmamaktadrr.r8o<br />
Yazar bunun, esasrnda bugunku Qorum-Mecid6zri arasrndaki<br />
Elvangelebi K6y0'nirn yarunda eski Eukhaita'da yagayan Saint<br />
Th€odore adh daha eski bir oaize ait olduSunu delilleriyle gos-<br />
176 Deny, Sary Saltyq et le Nom de la Ville de Babadaghi" , Mtlangcs Emilc Picot,<br />
Paris, 1913, ll, lZ-l.f; Hasluck, BehtastlihTedhihlrrl, s.7.1, ll8.<br />
177 Krs. Evliyn Qelebi, II, 133-138.<br />
I 78 Delehaye, Lc s L( gen ilc s G rc cques, s,7 1 -7 5.<br />
179 l)ogu vc batr llrrlstlyau lkouogrufislnelc Sulrrt (icorgcs rlulrnu ylyrr vcyrr at tistfinde<br />
bir ejderhayr mrzralryla yaralamrg oldutu halde temsil edilmigtir.<br />
180 Delehaye, Lcs Ugcniles Hagiographlqucs, s.180. Zaten S, Eyice de Saint Georges'un<br />
gergekte Hrristiyanlrk 6ncesi bir ilkgag Anadolu Ibnnsrnrn tlrristiyanlagtrnlmrg<br />
gekli oldutunu belirrmektcdir (bkz. Eyice, "Qorum'un Meciz6z0'ndc...",<br />
s,227).<br />
229
termektedir.rsr Btttrln bunlar, ejderha ktltunun Hrristiyanhk donemi<br />
Anadolu'suna yabancr olmadr$m gdsterir.<br />
Ejderha kUltU bilhassa Orta Anadolu'da Trtrkler geldikten<br />
sonra da devam etmbtir. Bugtlnk0 Elvangelebi K6yt'nde, XIV<br />
yrizyrlda Elvan Celebi zAviyesini kurarken, dedesi Baba llyas'rn<br />
boyle ejderhah bir menkabesinin tegekkul ettigi anlagrhyor.t"<br />
Naklettigi olaylarrn bupik bir krsmr Amasya ve dolaylannda<br />
gegen Ddnismailndme'de Melik Dinigmend'in Deryanos<br />
Manastrn'nda bir ejderha ile garprgtr$r yazrhdrr.rs3 Bugtrnkti<br />
Yozgat yakrnrnda kendi adryla anrlan koydeki zdviyesinde XI-<br />
Il. yuzylda yagamp Ttirkmen geyhlerinden Emirci Sultan'rn<br />
bir ejderi yenerek Oldrirdugtrne dair hayli ilgi cekiii menkabeyi<br />
XVl. yiizyrlda Alt bizzat yerinde tespit etmigtir.le Bundan<br />
bagka gtinimuzde yine Amasya havalisinde bOyle ejderha ile<br />
ilgili bir efsAne anlatrlmaktadrr. 185<br />
Goruldugu gibi, Ttirk oncesi ve Turkluk doneminde Orra<br />
Anadolu'nun 6zellikle Sorum-Amasya-Yozgat uggeni iqinde<br />
ortaya grkan bu menkabe ve efsinelerin -bagka yerlerdekinden<br />
ziyade- en gok bu bOlgede temerkiz etmesinin griphesiz bir<br />
sebebi bulunmahdrr. Orta Anadolu'nun eski gatlarla aldkah tarihi<br />
kangtrnldrf,rnda bu sebebi bulmak imkin dahiline girer<br />
gibidir. Bo$azkoy Argivi'nde ele gegen tabletlerden anlagrldr$rna<br />
gdre, firtrna ve G6k Tannsr ile llluyanka adrndaki ejderha<br />
arasrnda mucadeleyi yansltan bir Eti efsAnesi mevcuttur. Bu<br />
efsineye g6re, G6k Tannsr onceleri llluyanka'ya yenilirse de,<br />
sonra kuwetini toplayarak girigtifii yeni bir mucadelede lllu-<br />
l8l Delehaye, Lcs Ldgenilcs Grccqucs, s.ll, 15. Saint Th€dore'un menkabesi icin<br />
bkz. s.20,38.<br />
182 Eyice, s.227-228. Burada yazar XVl. yozyrlda zAvlyeyi ziyAret eden Dernschwam<br />
ve Busbecq'in gehadetlcrine dayanarak Saint Georges'la ilgili menkabenin<br />
Baba llyas'a uyarlandrgrnr tafsilatryla gdstermektedir.<br />
183 M€likoff, b Geste, ll, 7 5-77.<br />
184 Menkabenin metni iqin, bkz. Ah, V s.59-60.<br />
185 Akkaya, s.44. EfsAnenin metni icin buraya bakrlmahdtr. Buraya kaydedilenden<br />
daha ba$ka ornekler bulmak da m0mkrindur.<br />
230<br />
yanka'yr oldrirmeyi bagarrr.186 Eliade Etiler'in bu elstnesine<br />
benzeyen, fakat daha geq devirlere ait, Zeus ile dev yrlan<br />
Typhon arasrndaki bir mticadeleyi de zikretmektedir.lsT<br />
Hakikatte Etiler'in bu elsAnesinin de onlara mahsus olmadr-<br />
$r, Mezopotamya'da M.O. IlI. binlerde Sirmerlcr'cle, ll. bin<br />
iqinde Babilliler'de bu Tann ve ejderha mucadelesini anlatan<br />
orijinal efsineler bulunmuptur. Sumerler'de Tann Enki, Tannga<br />
Erechkigal'in ejderha Kur tarafrndan kagrnlmasr uzerine<br />
onunla mucadele ederek yener ve Tannqayr kurtanr.l88 Babil'de<br />
ise, M.O. 1950'lerde buyuk Tannlar araslna giren Marduk'un,<br />
-fiamatu adrnda muazzam bir deniz ve kaos ejderini<br />
oldlirdrigUne ve onun parqalanndan dunyayr yarattlglna dair<br />
bir elsinenin mevcudiyeti biliniyor,tse E. O. Jamcs, ipte Eriler'deki<br />
lrrtrna ve G6k Tannsr ile ejderha llluyanka arasrndaki<br />
mucadeleyi anlatan efsdnenin bu Stimer ve Babil efsinelerinden<br />
aktanldr$nr ve onlar gibi kozmolojik mAhiyetre oldugunu<br />
gdstermektedir. Hatti ona bakrlrrsa, Yah0di mitolojisindeki<br />
yedi bagh ejderha efsdnesi de Mezopotamya kaynakhdrr.re0<br />
Buraya kadar anlatrlanlar dikkate ahnacak olursa, Anadolu'da,<br />
bilhassa Orta Anadolu'da, koku ilk ga$lara inen Mezopotamya<br />
menge'li Tann-ejderha mticadelesine ait bir elsAne<br />
mevcut olmakta, Hrristiyanhk doneminde de koku muhtemelen<br />
bu efsAneye dayanan bir Saint Georges yahut Saint Th€odore<br />
menkabesi bulunmaktadrr. lgte San Saltrk'rn yukanya<br />
aldrtrmrz menkabesi belki bu sfiretle izah edilebilir. Fakat<br />
menkabelerdeki ejderha ile mucadele motifinin tek kaynagr-<br />
186 E. O. Jarnes, Mythes ct Rites dans le Proche-Orient Ancien, Paris, 1960, s.189-<br />
190; Eliade, llisaoire desCroyances el desldtes Religieuscs, I'aris, 1976, l, l58.<br />
187 llliade, aynr yerde.<br />
188 Jarnes, s.188. llu efsinenin farkh tiq rivayeti iqin rnirteakip sayfalara bakrlmahdrr.<br />
189 Schinimel, s.35, 42.<br />
190 Jarnes, s.t89, 197. Gercekten Tevratla Yehova'nrn Rahab veya Lcvyatan rliye<br />
farkh bigimde adlandrrrlan bir ejderha ile savagr yer almaktadrr (bkz. E-vub, 8,<br />
26; lgaya, 27, 5l), ki soz konusu Babil efsdnesine qok benzernektedir. Zaten<br />
'levra!'rn lJabil esAretinden sonra kalerne ahndr[r biliniyor.<br />
231
nrn bu oldugu'u ileri stirmek dogru degildir. Cunkti bilincligi<br />
tizere, Anadolu'ya gelmeden once de Ttirkler'de ejderhah destanlar<br />
ve ejderha ktiltune ait bazr inanqlar bulundu$unu gosteren<br />
bilgiler vardrr. HatrrlanacaSr gibi, O$uz Ka$an'rn meghur<br />
destanrnda onun boyle ejderha cinsinden bir yaratrkla ormanda<br />
mricadelesini nakleden bir krsrm mevcuttur.tel Trirkler'in<br />
Musl0man olnralarrndan sonra yeni dine uyarlanan bu destanrn<br />
qok eskilere ait oldugu mdlumdur. Hayli eski bir Altay masahnda<br />
da, Kara Ath Pergen adrndaki bir kahramanrn, yedi kat<br />
gosu' dtesi'dc r'avi deniz iqi'de bir canavarla yedi yrl mticadeleden<br />
sonra onu oldurdugu anlatrlmaktadrr.re2<br />
Roux, Trirklcr'in cjderha hakkrndaki relakkileri, yerlegik hayat<br />
suren lran ve Qin gibi komgulanndan aldrklan, ancak<br />
Qin'in bu konuda one geEti$i, zira eski Trirkler'de ejderha minaslna<br />
kullanrlan Iu kelimesinin $ince'de aynl mdnaya gelen<br />
lung un bozuhnug Sekli olabilece$i gdrugtindedir.re3 Koprulti<br />
gok daha dnceleri, ejderhanrn Qin'in dini hayatrndaki mevkiinin<br />
dnemine igaretle, ilgili telakkilerin Trirkler'e buradan geqti$ini<br />
kabul etmigri. rs4<br />
Hakikaten eski Qin'de ejderhanrn kozmolojik mahiyetteki<br />
inanqlarda onemli bir paya sahip bulundu$u anlagrlmaktadrr.<br />
Kuzey Wei sulAlesi zamanrna (386-535) ait bir merinde goruldugu<br />
rizere, Qin inanElannda ejderha suda yagayan pullu bir<br />
l9l Destanrn bazr riviyetlerinde oluz Kalan\n savaStrgr yaratrgrn ejderha olclufu<br />
zikredilmekle beraber (msl. bk. orkun, T(trhEfsdneleri, lstanbul, 19a3, s.2b-<br />
2l), tam olarak ne idign belli delil gibidir. ogel bunun gergedan cinsinden<br />
yahur bu cinse benzer bir hayvan olmasrnrn kuwetle muhtemel bulundufiunu<br />
yazryor (bkz. l'ur,r Mirolojisi, l,319-320).<br />
192 A'g.e., s.320-321. ogel bu gibi masal ve efsinelerin genellikre bag krsrmlarrnrn<br />
orijinal olup sonraki bolumlerinin zamanla eklendigini ve bunlann qogunun<br />
lludist rncnkabclerclcn ahndrgrnr yazar.<br />
193 Roux, Fauna, s.29. Anadolu Ttirkgc'sinde Farsga, ejiler ve ejderhann yanrnda<br />
Turkqe yrlan yahur evren kelimelerinin kullanrldrlr milumdur. Lu kelimesi<br />
tamamen unutulmugtur. Aynca ejder ve ejderta kelimelerinin kullanrlmasr,<br />
agagr& gor0lecegi uzere, meselenin bir de tran'la ilgili y0n0 bulundugunu<br />
oruya koymaktadrr.<br />
I94 Kdprrilu, Ilulrri}f .sorrbolk'r, s.,l.l,<br />
232<br />
surtingendir.re5 Devir, en 6nemli bir ilah olup hayat iksirini<br />
yapmayr o$renmigtir. Sihirli krhcryla ejderhalan oldtirerek<br />
drinyayr onlann tecavuzlerinden kurtarmrgtrr. re5 \ilI Eberhard,<br />
Qin'den gelen igte bu inanqlar dolayrsryla olsa gerek, daha qok<br />
erken devirlerde Hunlar'da bir ejderha ktiltunrin varhSrnr kabul<br />
etmekte ve onlann dini bir gehrinin "Yatan ejder gehri"<br />
(Gu-uang) adrnr tagrdr$nr bildirmektedir.reT HattA Hunlar'rn<br />
bu gehirde golgelerin ve sulann timsali ejderhalara taptlgl soylenmektedir.res<br />
Turk ikonografisinde ejderha (evren) konusuyla muhtelif<br />
eserlerinde meggul olan E. Esin, Gdkttirkler devrine ait kitibe<br />
ve mezar taglanndaki ejder tasvirlerine dayanarak bunlarda da<br />
l{unlar'daki gibi ejder ibAdeti bulundugunu tahmin etmektcdir.<br />
Gdkttirkler ejderhaya K6k-luu demekte olup vaktiyle<br />
Qin'de oldugu gibi onu sularla ilgili goniyorlardr. Ejderha hem<br />
su kaynaklannln hem ya$mur bulutlannrn semboludrir. lyi<br />
mevsimlerde gdklere qrkar, sonbaharda ise sulara veya yeraltrna<br />
saklanrrdr.lee Elder kultunun krsmen Uygurlar'da dahi<br />
mevcut olabilecef,i, Uygur sanatrnda g6rulen iki ayn ydne bakan<br />
ikili veya dortlu ejderha tasvirlerine dayanrlarak tahmin<br />
edilebilir.2m<br />
Eldeki bilgilea ejderha ile mucadele motifinin bir de lran'ln<br />
eski dinleri ile baSlantrh bir cephesi bulundutunu gosteriyor.<br />
lran dinleri tizerinde yaprlan aragtrrmalann meydana grkardr-<br />
!,rna gdre, lran'da Zerdupt 6ncesi devirde, OrtagaS lslam dunyasrndaki<br />
futuwet tegkilitrna benzer bir "geng erkekler tegki-<br />
195 Chavannes, "Le Cycle Turc des Douzc Animaux", T'oung-Pao, Vlll (1960,<br />
s.223).<br />
196 Ozerdim. Qin Dininin Mcn5ci, s.96.<br />
197 Eberhard, (lin'in $irrral Komgulan,s.77.<br />
198 Esin, "Selcuklu Sanatl Evren Tasvirinin Tirrk lkonografisinde MenSe'leri",<br />
SAD, I (1969), s.16l.<br />
199 Aynr yazar,Tttrh Kozmolojlsi, s,36 vd, Ejderhanrn eski Qin ve T[rk inanglarrnda<br />
su ile ilgistne dalr daha genig bilgl igin m0teaktp sryfalara bakrlmalrdrr.<br />
200 Esin, a.g.rn., s.165.<br />
233
latr"nrn oldusu gdnilmektedir. yan dint bu teskilat tiyelerinin,<br />
Fra€taona (gehndme,' nin Feridun'u) veya Karasispa (C.rprrp)<br />
adrnda, "ejderha dldriren bir kahramanr" takdis eitit
lslam oncesi ve sonrasr devirde Trirk inanglarr iginde boylesine<br />
yer eden ejderha kiiltiinun, ikonografiye de aksetti$i mugahede<br />
olunmaktadrr. Ejderha motifi, Gokttirkler ve Uygurlar'da<br />
oldu$u gibi SelEuklu mimari eserlerinde de srk gonilen bir motif<br />
olmuptur. Briyuk Selguklu ve Anadolu Selquklu Devleti'nde,<br />
llhanhlar'da ejderha tasvirli bayraklar kullamlmrgtr.2lo<br />
Havada Ugma (Levitasyon)<br />
Bu konuda tek iki menkabe mevcut olup onlar da Vildyetndme-i<br />
Sultan $ucauddtn'dedir. Bunlardan birincisine gore, bir<br />
grin Sultan rnuridleriyle otururken Aniden vecde gelip herkesin<br />
gOzii dnunde bulundutu yerden havalanarak goSe dof,ru<br />
y0kselmig ve bulutlann tistune qrkarak bir mriddet uqtuktan<br />
sonra yine yere inmigtir.2ll lkinci menkabe ise yukarda kug<br />
gekline girme konusunda nakledilen menkabedir. Burada, Sultan<br />
$uciuddin kcndirre bir koyun vermeyi reddeden stiru sahibine<br />
krzarak havalanrp ugmus ve bulutlara dot,ru yukselmigtir.212<br />
Yukanda bahsi gegen Ticri'l-Arifin Seyyid Ebu'l-Veh'nrn<br />
men6krbnAmesinde de, geyhin do$rudan dof,ruya detil, fakat<br />
havaya serdigi cubbesi veya seccadesi ristunde durduSu veya<br />
namaz krldrfrna dair menkabeler vardtr.zt3<br />
EflAki'nin kaydrna g6re MevlAni da zaman zaman goklerde<br />
uguyor, yedi kat semiyr dolagarak oralarda olup bitenleri gortip<br />
geri geliyordu.2ra Pir Sultan'a ait bir nefeste Hz. Ali'nin de<br />
havada uctugu terennum edilmektedir.2rs Catherine de Sienne,<br />
210 Koprnlu, Huhofti Semboller, s..15,46-48.<br />
2ll Vildyetndme-S5, v. 24b.<br />
212 4.g.c.,v.27a.<br />
211 Msl. hkz. Me nth$t 7'dca'l-AritIn Seyyid F.bu'l-Vela, v 20a, 22b..<br />
214 liflrkt. il, 642.<br />
2l: Ozrellt, Pir Sultan Abdsl, s.l l0:<br />
236<br />
ttaydar Zulfikarl krnrna rakrnca<br />
Bir saatte bin menzile yetince<br />
Kendi kcndin mancrnrktan atrnca<br />
Yine pervaz edip ugan Ali'dir.<br />
Sainte ThErese ve Joseph Cupertino gibi bazr Hrristiyan azizle'<br />
rinin dahi bu gekilde havada uqtuklanna dair birgok menkabe<br />
vardtr.2l6<br />
Eliade'rn belirtti$ine gore tipik bir Budist inang olan havada<br />
ugmanln, eski Budist evliyi, yogi ve sihirbazlanntn menkabelerinde<br />
birgok orne$i vardtr. Eliade bunun, eski Hind'in halk<br />
inanglanndaki mistik metotlar arastnda birinci srrap iggal ettisoyler.2rT<br />
Buda'nttr, dururken bulundugu yerden havala-<br />
$ini<br />
narak g6klerde ugtuguna dair pek gok menkabe bulunmaktadrr.<br />
Yogiler de yoga metoduyla havada uqma kabiliyetini elde<br />
edebilmektedirler. 218<br />
Ditrt Unsur (Anisrr.r Erbaa) inancl<br />
Ddrt unsut yahut khsik deyimiyle andstr-t erbaa, yani ateg, su'<br />
hava ve toprak inanctndan sadece Mendhbu'l-Kudsiye veYildyetndme-i<br />
Otman Baba'da bahseditdif,ini gdruyoruz. Baba llyas'rn<br />
o$ullanndan Omer Paga'nrn halifelerinden Yusuf"un kerAmetleri<br />
anlatrlrrken, M andhrbu'l-Ku&iy d de 9u mtsrdlar yer almakudrr:<br />
Ger diyem betde onda bir i$ini<br />
Untdastn Yusuf gibi dugini<br />
Td be-hadd-i anAsu 6nr krl<br />
Nafizu'l-h{ikm idi zihi tahsil<br />
Od u su yil n dopra$a soYler<br />
Od u suyil n dopralAntlar<br />
Din o dtinya be$i Omer Bege'mun<br />
Kemterin bir kuluyrdr Yusuf anun2re<br />
krg. Manall}-Kul'dc Muhlls Paga'nrn manctntklatr atrhnn hikAycsi (v. 5la-b)'<br />
216 Louis Bordet, Religion ct Mysticismc, Paris, 1974, 2' baskr, muhtelif sayfalarda'<br />
21 7 Eliade, Chamanisme, s'320.<br />
218 A.g.a., s.321.<br />
219 Menlhft-Kud,v.fla.<br />
237
vild'yerndme'i otnran Baba'da ise gu mrsrararla otman Baba'nrn<br />
medhedildi$i gorrihir:<br />
Ey zihi zit-r mutahhar vey hakikat cism,i pAk<br />
Sensin anflsrr hAkimi hem ilb u dte5, bAd u-halizo<br />
Bekragiligin dnemli inanglanndan birini tegkil eden bu anasrr<br />
(unsurlar) telakkisinin, bazrlannca bizzat Hacr Bektag'rn yazdr$r<br />
kabul edilen Mahaldt'tada kuwetle iglendigi gorulmekteii.. ailah<br />
insanlan bu dort unsurdan yrrrtrnrgt,r. Dolayrsryla bu unsurlann<br />
dzelliklerini tagrrlar. Abidler denilen gerirt .hli, yelden<br />
yaratrlmrytrr. Zdhidler, tarikar ehli olup oddan y"rutrlmrgtrr. MA_<br />
rifet ehli olan arifler, sudan, ronurr..rr"., tegkii eden mahabbet<br />
ehli muhibler ise topraktan yararllmrglardrr.22t<br />
Bektagiligin tegekkuhinde hig gtiphesiz fikirleriyle ve siirleriyle<br />
btiyuk bir rol oynayan XV yuzyrl Rum Abclallarrjndan<br />
Kaygusuz Abdal'a ait oldu8u s6ylenen bazr risAlelerrde de dOrt<br />
unsurun insan yaratrhgrndaki payr yine kuvvetle vurgulanmaktadrr.<br />
Meseld Gtilistan isimli risalede Allah'rn Aderi'i ytizrlne<br />
perde eyledi$i ve bu perdenin su, toprak, are$ ve yelden<br />
yaratrldr$r ilade olunmakra,222 sarayndme'de ise Mahaiataki<br />
fikirler aynen tekrarlanmaktad*.2z3 Bektagi-Krzrlbag giirinde<br />
dahi bu konunun srk srk ele ahndr$r gdzden kagmaz. Hatdyi,<br />
Aprk isen gel ber0 cdn u cAnan mendedur<br />
Zahide sen kandesrin ol n0r-i tman mendedrir<br />
Mendedrir hem yer U gogUn hikmeti vti kudreti<br />
Ab u dteg,hah nbAd,ctimle yeksan mendedul2a<br />
Z2O Vildyenamc-OB, v. 58b.<br />
221 Mahalatt ITaa Behtas-i Velr, S0leymaniye (t-aleli) Kutuphrnesi, nr.1500, vv.<br />
22a-b,la.b, 5a,8a, Aynca bk, Birge, ll7.llg,<br />
222 Gizel, s.108. Burada, Budaranamc'de de aynr konunun igrendigi belinilmektedir.<br />
223 A.g.e.,s.109.<br />
224 Hatdyt Divanr, s.166.<br />
238<br />
krt'asryla yine insan yaratrhgrndaki dort unsura igaret ederkcn,<br />
meghur Bektagi gAirlerinden Hamdullah da<br />
Anisrrdan bir libasa burundtim<br />
Nrlr u bad u hAh ri r?bdan g6rundum<br />
Hayru'[-beger ile cihana dondum<br />
Adem ile bile bir bag idim ben22s<br />
mrsrAlanyla aynr telAkkiyi dile getirmektedir.<br />
Tarih kaynaklan dort unsur inancrnrn lslamiyet'e girmeden<br />
qok ewel eski Turkler'de tanrndr$nr gosteriyor. Bizans lmparatoru<br />
Maurice namlna Batr Gokttirkleri'ne giden elqilik heyetinde<br />
bulunan Th6ophilacte Simocatta'nrn su cok tanrnmrg kayrtlan<br />
llatr Goktilrkleri'ncle ddrt. unsur inancrnrn kesin bir belgesi<br />
kabul edilebilir: "Turkler atepe, fevkalAde bir kudsiyet izi-<br />
[e ediyorlar. Aynr gekilde hava ve suyu takdis edip toprafa buytik<br />
bir onem veriyorlar."226<br />
Batr Gokturkleri'nin drgrndaki Turkler'de de bazan toprak,<br />
su, ateg, afaq geklinde dortlu; bazan da toprak, su, ateg, ag,ac<br />
ve demir veya toprak, su, ateg, a$ag ve rozgAr geklinde de$igen<br />
bir besli unsurlar teldkkisinin mevcut oldu$u gorulmektedir.227<br />
XIII. yuzyrlda Mo$ollar'da da gunep, ay, atet, su ve topraktan<br />
ibaret yine begli bir unsurlar tel8kkisinin varhgrnr Plan-<br />
Carpin'in eserinden d$reniyoruz.228<br />
Gortildug,U irzere britun bu dortlu ve begli unsurlar telakki-<br />
sinden su, ates ve toprak sabit oldu$u halde, dordUncu ve beginciler<br />
yerine ve zamanlna gore hava/a$a9/demir/guneg ve ay<br />
olarak def,igmektedir. lgte bu dordtincri ve beginci unsurlardaki<br />
uyugmazhk sebebiyle aragtrncrlar arasrnda eski Trirkler'de<br />
bu unsurlar inanctnrn mengei hususunda desigik tahminlerde<br />
225 Atalay, s.76.<br />
226 Chavanne s, Documents, s.218.<br />
227 Aynr yazar, Le Cycle, s.16; G6kalp, Tnrh Medcniyeti Tarihi, s.39; Tirran, Onifti<br />
tlayvanh Torh Tahvimi,lstanbul, 19'11, s.66; Esin, furft Kozmoloiisi, s.4-5.<br />
228 Bkz. Relation iles Mongoles, s.621.
ulunulmu5tur. Bugtinc kadar, Cin"t vc lran230 olnral< rizcrc<br />
iki deSigik menge'den bahsedildi[i gonilOr. Hatta higbirini kabul<br />
etmeyip bu inancrn Ttirkler'e mahsus oldu$unu dugunenler23r<br />
ve Sin, lran menge'lerinin ikisini birden kabullenenlcr<br />
de mevcuttur.232<br />
Tarih kaynaklarr milidrn ilk yrllan zarfrnda Qin'deki unsurlar<br />
telakkisi hakkrnda bilgi edinmeye yar^y^cak durumdadrrlar.<br />
Chavannes tarafindan kaydedilen Wang Toh'ong'a ait bir<br />
metinde, beg elemandan soz edilmektedir: Af,aq: lgareti yin,<br />
temsilci hayvanr kaplan; toprak: lgareti siu, temsilci hayvanr<br />
kopek; su: lgareti hai, temsilci hayvanr domuz; ateg: lgareti<br />
sseu, temsilci hayvanr yrlan.233<br />
Eski lran'daki unsurlar telAkkisi de aga[r yukan aynr aqrkhkla<br />
bilinmektedir. Yine Chavannes'rn bu defa bagka bir eserinde<br />
kaydetti$ine gore, VI. yuzyrlda lranhlar gok, toprak, grineg,<br />
ay, su ve nihayet ategten olugan beg unsuru takdis ediyorlardr.<br />
IX. yi.izyrlda lbnu\r-Nedim de Maniheist lranhlar'daki<br />
beg unsur telakkisinden uzun uzun bahsetmekte ve hava, ruzgAr,<br />
rgrk, su ve ategten ibaret bir liste vermektedir.23a Chavannes'rn<br />
zikretti$i metindeki guneg ve ay herhalde lbnu'n-Nedim'in<br />
listesindeki rgrk'rn (n0r) karlrhf,r olsa gerektir. Fakat<br />
229 Msl. bkz. Esin, aynr yerde.<br />
230 Msl. bkz. Ogel, Tarh Mitolojisi, I, 487-,+8S. Yazar Karahanhlar'da don unsurun<br />
burglar gibi nqerden on iki krsma aynldrtrnr Kutailgu Biliglen naklettigi<br />
Ugi ot uqi suv ogi boldr yil<br />
Uqi boldr toprah ajun boldr il<br />
mrsralanna dayanarak ifade etmektedir. Ona g6re Uygurlar'da da unsurlann<br />
sayrsr d6rttu.<br />
231 Bu eski fikrin sahibi Chavannes'dir. O, unsur inancrnrn T0rkler'e has bir dU-<br />
5drnce olduf,unu, Qinliler'in bunu Turkler'den aldrftnr ileri siirmektedir (bkz.<br />
I.c ( vrle ,r,4(i)<br />
212 lloux, fradit.ilons, s.178; aynr yazar,Fonctions, s.70-71.<br />
233 Chavannes, d.8.nr., s.31. Yazar uretlndc bca elcnrandan bahscttigi haldc bcairrci<br />
zikredilmemigtir. Fakat baSka kaynaklar aracrhlryla da beginclnin maden<br />
oldugunu biliyoruz (bkz. Esin, TtrhKozmolojisi, s.4-5).<br />
214 llke. rl-Fihrirt, s.472.47),<br />
240<br />
Maniheizm'den cok once eski lran'da unsurlar inancrna tesaduf<br />
edilmektedir.235<br />
Qin ve lran'daki unsurlar teldkkisi kargrlagtrnldr$rnda, gonihiyor<br />
ki, her ikisinde de sayr aynldlr, fakat ortak olanlar sadece<br />
ate$ ve sudur. O halde ne lran ne de Qin'deki unsurlar telAkkisi<br />
menkabelerdekine intibak ermemektedir. Menkabelerdeki<br />
anAsrr telAkkisine tam anlamryla uyan bir bagka telakkiyi<br />
biz, ilk devir Budizm'inde buluyoruz. Buna g6re yeryriztindeki<br />
her madde gu d6rt unsurdan, yani toprak (prthivi), su (ap),<br />
ateg (tejas) ve nizgdr'dan (vayu) yaratrlmrgtrr.236<br />
Agrkqa gortiltiyor ki, hem yukandaki menkabelerde, hem de<br />
Mahalat ve oteki Bektaqilik tarikatr iEinde meydana geririlen<br />
eserlerdeki dortlu unsur (od-su-yel-toprak, ateE-ab-bad-hak)<br />
inancr ve buna ildve olarak yaratilan geylerin bunlardan tegekkul<br />
etmesi fikri aynen bu Budist telAkkiyi harrrlarryor. Bu itibarla,<br />
dort unsur inancrnrn mengeinde bir olqude lran ve Qin etkisini<br />
hesaba katmak gerektiSi gibi, kanaatimizce asrl Budizm'i<br />
gdz onunde bulundurmak icap edecektir. Ancak, insanrn d6rt<br />
unsurdan yaratlldrglna dair Bektagilikteki inancrn, ilk insanrn<br />
beg unsurdan mrirekkep oldu$una dair Maniheizrn'dcki telakkiyi<br />
hatrrlatugrnr23T da hesaba katmak mantrkh olacakur.<br />
Ateg Ktltai<br />
Tarih oncesi devirlere ait bugtinkti bilgilerimiz ateg kultunun<br />
dof,ugu ve geligmesi konusunda yeterli deSilse de, ilk ga$lardan<br />
beri bu kultun dunyanrn birgok yerinde mevcut olduf,unu<br />
gosteren ipuglan oldukqa fazladrr. Amerika, Asya, Avrupa ve<br />
Akdeniz Havzasr'ndaki en eski dini sistemler iqinde ategin yerine<br />
ve zamanlna gdre az veya qok dnernli bir kUlt konusu oldu$u<br />
bilinmektedir.238 Ama ateg asrl eski Hind ve lran inangla-<br />
235 Runcinran, Le Manichfisme Mtditval, s.17.<br />
236 lSareau, s,46.<br />
237 lbnu'n-Nedim, s..173; Runciman, s.l8-19.<br />
238 "Fcu", Dlcllonnairc des Symholcsi Marclreau, s.262,<br />
241
nnda temel bir yer kazanmrgtrr. ozellikle Zerdugtiligin ve<br />
Mazdeizm'in ana esaslan ate$ ibadetine dayanrnaktaclrr, -Bu iki<br />
clindcn bagka Kuzey Asya vc orta Asya bozkrrlarr gibi scrr iklirn<br />
gartlannrn hakim oldu$u yerlerde tesekkul eden inanc sistctnlcrirrclc<br />
tlc ntcaiu tnbii llir rncvkii cllacufr ptiplrcsizclir. Ciinkir,<br />
ateg buralarda ve benzer gartlara sahip dtinyanrn oteki yerlerinde,<br />
her geyden ewel unmak iqin gerekli srcaSr saglamaktadrr.<br />
Bu sebeple zikredilen yerlerde ateg kultunun tegekku_<br />
hindeki en onemli faktor, iklim olmaktadrr.<br />
Bu kult, aga$rya 6zetlenerek nakledilece$i tizere, Bekta5i<br />
menAkrbndmelerinde dikkat cekici bir huviyetre g6runmekredir,<br />
Mendhtbt Hcrct BcLtcp-l Velt'de kayclcdildigine gorc, bir<br />
gtin Ahmed-i Yesevi'nin halifeleri kendi aralannda toplanarak<br />
geyhlerinden icAzet istemeye karar verirler. $eyh durumu anlar.<br />
Gunlerden bir grin sabah namazrndan sonra, tekkenin qok<br />
genig olan avlusunda toplanrrlar. Mevsim krg olmadrsr halde<br />
ortaya bir "ulu ateg" yakrhr ve hepsi seccadesini bunun etrafrna<br />
serip oturur. $eyh uzun uzun duadan sonra, maksada geger.<br />
Denemeler yaprlrr, sonunda icizet, tarikat aldrnetleriyle<br />
birlikte Hacr Bektag'a verilir ve Rum diyanna g6nderilir.23e<br />
Aynr eserde krsmen benzer bagka bir menkabe daha nakledilir.<br />
Bu defa olay Sulucakaraoytikte geqmektedir. Hacr Bektag<br />
bir grin, abdallanyla birlikte Hrrkada$r'na grkar. Emri uzerine<br />
gah srrpr toplanrp buytik bir ateg yakrhr. Hacr Bektag ayaga<br />
kalkrp semia baslar; mtiridler kendisini takip ederler. Tam<br />
l
lundugunu ileri surmenin doSru olmayaca$rm, Batr Gokttirkleri'nde<br />
lran etkisiyle kendini g6steren bu inancr, bu dinlerin<br />
pek nufuz edemedigi do$u sahasrnda aramanrn manttk dtgt<br />
bulunduf,unu bildirmektedir.2s Gergekten Orhun KitAbelerinde<br />
ateg ktiltunu ima eden en ufak bir iz olmamasr bu fikrin<br />
dof,rulu[,unun kabul edilebilecegini g6sterir.<br />
Batr Gdkturkleri'nde ateg kultunun mevcfidiyetini meydana<br />
koyan ikinci bir g6rgu gehadeti de, 568'de lmparator Jtistinyen'in<br />
gonderdigi Kilikyah Zemarkos bagkanhgndaki elgilik<br />
heyetinin Batr Gdkturk bagkentinde gorrdugu bir muamele ile<br />
ilgilidir. Bizans elgileri kaSanrn huzuruna grkmadan once, iki<br />
tarafh yakrlmrg ateg kumeleri arasrndan gecirilmigtir. Bununla,<br />
elgilerin kotuluklerden temizlendiklerine inanrhyordu.2as<br />
Bizans kaynaklan gibi bazr Arap ve Fars kaynaklan da, 9egitli<br />
eski Trirk ztimreleri arasrnda ates kultune dair onemli kayrtlar<br />
ihtiva etmektedir. MeselA ldrisl Uygurlar'tn dnernli bir<br />
krsmrnrn Zerdugti idigini, bunlann atege tapng,tnr haber verir.2tr<br />
Mtellifin, bir XIl. yuzyrl kaynagr olan eserinde belirtildi-<br />
!i<br />
gibi Uygurlar'rn gergekten atese taprp tapmadrklannrn tAyi-<br />
ni gugtirr, ama yine de bu kayrtlann Uygurlar'da bir atep kulttrnun<br />
mevcudiyetini agrkladr$nr kabul etmek gerekir. Zira<br />
ancak ategle ilgili birtakrm uygulamalar muellife boyle bir ifade<br />
kullandrrabilir..<br />
Uygurlar'dan bagka Krrgrzlar'da ateg kulttine dair yine Arap<br />
ve Fars kaynaklannda -go$u birbirinden ahnma- haberler bulunmaktadrr.<br />
Bunlarda, genellikle, Krrgrzlar'rn ategin temizleyiciliSine<br />
inandrklanndan dltilerini yaktrklarl ve ategin mubarek<br />
sayrldrlr belirtilir.zaT<br />
Mes'Odi'nin Acdibu'd-Dtnyd'srnda zamanr ve adt tAyin edil-<br />
244 Glrrud. s, l0l ,<br />
2,15 Chavanncs, I)ocurn€nts, s.235. Ilu kayrtlar bizde de blrqoklarr nrafindan kullanrlmrgtrr<br />
(msl. bkz, lnan, Samaniera, s,68; Tirran, ClhanHdhimiyati, l, s,57).<br />
2.f6 ldrist, l,491.<br />
2,17 Msl, bkz, Mcrvezt, s,l8; Hud0du'l.ilcm, v. l7b; el-Mukaddesl, cl'Bed've't-Ta'<br />
rih, nlr. Ct. Huan, Paris, 1907,lV,221tdrisl.l, J0l.<br />
24<br />
meden Ttirkler'de ategle kehanette bulunuldutunu anlatan bir<br />
pasaj bulunmaktadrr. Buna bakrhrsa, Trirkler'in htikrimdarlannrn<br />
belli bir gunu olup bugun de buyuk bir ateg yakrlmaktadrr.<br />
Bu atege kurbanlar sunulur ve dualar edilir. Daha sonra,<br />
ategih iqinden bir gehre y0kselir. Eler bu gehre yegil ise ya$mura<br />
ve bollu$a, beyaz ise kurakh$a, krrmrzr ise kan d6kulmesine,<br />
san ise salgrn hastah$a, siyah ise hukumdann Ohimune<br />
veya uzak bir yolculu$a igaret sayrlmaktaydr.zs<br />
Ates kultuntin Ttirkler'deki tezAhurlerine benzer durumlann<br />
Motollar'da da bulunduf,una dair gagdag gehadetler mevcuttur.<br />
Rubruquis ve Plan-Carpin, MoSollar'da 6lulere ait btitUn<br />
egyalann atesten gegirilerek temizlenditini, gtinku ategin<br />
temizleyiciliSine inanrldrtrnr; ateg mukaddes sayrldr$r igin brgak<br />
veya demirden bir ileti atege sokmanrn yasak olduSunu,<br />
gorduklerine dayanarak anlatryorlar. Aynr mrigahitler, Batr<br />
Gokturklcri'ndeki gibi, Mogollar'rn da yabancrlan iki atca arasrndan<br />
yuruttuklerini yazryorlar.2as<br />
Mo$ollar'da atese birtakrm merasimler yaprldrfi ve bu merasimlerde<br />
beyaz koyun kurban edildi$i, dualar okundugu bilinmektedir.zs<br />
Heissig, Mofollar'rn ategi bir ilnh telakki ettikleri<br />
kanaatindedir. Ona g6re, ateg, bereket, zenginlik ve hayvan<br />
srinilerinin ilihrdrr. Bu inang Mo$ollar'da Cengiz Han'rn zamanrndan<br />
da qok eskilere gitmektedir. Onlar bu inanElan buyuk<br />
bir ihtimalle Ttrrkler'den almrglardrr.2sr<br />
Turkler ve Mofollar'daki ateg ktiltu hakkrndaki bu bilgilere<br />
bakrlrrsa, her iki toplumda da ategin 6nemli bir yeri oldugu<br />
anlagrhr. Yaprlan igler, uygulanan merasimler, ategin takdis<br />
2,18 Bursa Hriseyin Qclebi K0triphanesi nr.746, w. 63b-6.1b'dcn naklen Sefen, HildJet<br />
Orilusunun Mcnh$elcrl, girig, s.32-33. Buradaki Arapga mctin lnostrantsev<br />
tatafindan dn zikrcdilmlgtir (bkz. "Eski Trrrkler'in lnanqlarr Hakkrnds<br />
Dirkac Sdz", Mahalclcr vc lncclamclar, s.489)"<br />
2.19 Bkz. Voy agc s lias Curicux, s. I 22; Rclatlon des Mongolc s, s.621, 627 .<br />
250 Tucci-Hcissig, s.,$02.<br />
251 A.g.c., s.,130,,131. Mogollar'daki ateg kultune dair.daha geniS bilgi iqin bkz.<br />
N, Poppe, "Zum Fcucrkultus bei dem Mongolen", Asic MaJor,ll (1953),<br />
s.130-145.<br />
245
edildi$ini ve ytice bir gug terakki orundugunu gosteren arimetlerdir.<br />
Fakat btrtun bunlar ategin bir ila[ ,rn,ria,g_, ,roro<br />
knfi midir? Bu konuda g6^tsler i"giiit rir. M;seta]fi;;i#u"<br />
soruya mtispet cevap vermekte, Roux ise tersini ileri srirmektedir'252<br />
Ancak, bir tabiat varhsrna .i"r. "a"yrp kurbanrar sunmanrn,<br />
dualar etmenin onu' i"n., kabul "i'iigi"" y;i.rri,"yrlamaz'<br />
Eser 6yle olsaydr, eski rrrrkrer'de takdis or""""-i"g,<br />
tepe' kaya vs'nin de birer Tan. kabur edirmesi rur,- g"r,.ai'r.,<br />
bu vdki desildir. Nitekim r. simo."ii" ia, rrirkrerr"?i"ri,"r.dis<br />
ettiklerini ama g.kteki bir Tan''ya t"ptrkla'n, tasrih soretiyle<br />
bunun agrk bir delilini,,r"rmektedir.<br />
Simdi, eski rurkrer'deki ateg kultuntin mahiyetine dair bu<br />
krsa tahlilden sonra bu ktiltrin m"nr"irr, aragrrrrnaya gegebiliriz.<br />
{raStylcrlann pek az bir krsmr bu mengei einde g6rmele_<br />
rine kargr'k,zs3 gogunrugu eski rran dinreriyt" itgiti uir*"r.i"drrlar.<br />
Inostrantsev, Giraud, Roux ve Og"t Uuntardandr.?s<br />
Gerqekte, Bizans, Arap ve Fars kayniklannrn ateg kriltunun<br />
mevcodiyetini haber verdikleri rurk ztimrelerinin, Batr G6ktfirkleri,<br />
Uygurlar ve. Krrgular gibi lran kulttrr * in""ifrrr"rn<br />
etkisinde kaldr$r belirrenmig z=timrerer ormasr ve bunlardaki<br />
.ktiJlun lran'dakine gok benzerligi, rran tezini benimseyenlerin<br />
hakh olduklannr duqundrirmekf,dir.<br />
lran dinleri *stonde garrgan ilimrerin erde ertikleri sonuglara<br />
bakrlrrsa, ateg kurtuntin Zerdilgt'ten bire gok 6nce u". oriu-<br />
!u mirgahede edilmektedir. widengren ve Duchesne-Guiilemin<br />
vc benzeri 6nde-gelen "r.gt,r,.J"r, Zerdugt tarafrndan sistemlegtirilen<br />
are$ kurtuntin ortak bir eski lran-HtrJ *."i.i*<br />
bash oldu$unu bildirmektedir.2ss onlara gore, Zerdtigt oncesi<br />
252 Roux, Fonctions, s.g7,96.<br />
253 Msl. bkz. Esin, T,arh KozrnoloJisi, s.24. yazar burada Tnrklerdeki ares ayininin<br />
zaman itibariyle einriler'dekiyle aynr gunde<br />
"rti" or.liri.;;r.r'#i,;<br />
254 Inostrantseu, a.g.m., s.4gg; Giraud, s.l0l; Roux, a.g.n., s.69; Ogel, Turh lran<br />
llithileri, s.360-362. Bu.yazarlann nor*'hrrig uCt. Mazdekizm men5ei rizerinde<br />
dururlar. Roux belli bir ad vermeden lran etkisini Uf,i, torruru1i.i.<br />
255 widengren, s'48; Duchesne-Guitemin, "rJlran Antique et Zoroastre", s.635<br />
vd.<br />
246<br />
ve Zerdtigt lranr'ndaki ateg ktiltu uygulamalarrnrn eski<br />
Hind'dekilerle kargrlagtrrrhnasr, bu mengc' ortakh$rnr az qok<br />
ispat etmektedir. Htnd'deki Agni ne ise, lran'daki Atar, yani<br />
ateg Tanrsr odur. Aynca lran'daki rahiplerin atcgi (Farnbag),<br />
muhariplerin ategi (Gugnasp) ve giftgilerin ateginden (Burzen<br />
Mihr) ibaret tiglti telAkkinin aynen I-lind'dcki tasni[e uydugu<br />
da gorulmektedir.256lgte Zerdugt bu mevcut kultu alarak geligtirmil<br />
ve kendi sisteminin esasr haline getirmigtir.<br />
Zerdugtilik'te ategin temizleyiciligine ve hayatr yenileyiciligi<br />
ne inanrlmaktadrr. lnsanlara musallat olan kotu ruhlar ve<br />
uSursuzluklar atesle deledilebilir. lnsan yaratthgrndaki en tistun<br />
vasrflr unsur ategtir; yani insan ruhu ategten yaratrlmrgtrr;<br />
oldugu z^man da ruhu gokteki ilihi ategle birlegeccktir. Bu<br />
ildhi ateg Ahura Mazda'nrn ogludur.zsT Ategin Mazdeizm'de de<br />
temel bir oneme haiz oldugu bilinmektedir.2ss<br />
Eski ttirkler'deki ateg kultuntin Hind-lran mugterek rnengeiyle<br />
ilgisini gosteren bir bagka husus da Batr Gokturkleri'nde,<br />
Mo$ollar'da rastlanan ate$le temizlenme ve ateg arastndan geqirme<br />
uygulamastdrr. Bunun hem lran'da hem Hind'de mevcut<br />
oldu!,unu gdrtiyoruz. Eski lran'da suglulann, giinahkirlann<br />
ateg uzerinde yuriiyerek temizlenmeleri ve rnisumluklarlnt ispat<br />
etmeleri icabediyordu.2se lbn Rusta da Hindistan'da buna<br />
256 Widengren, s.48, 5l; Duchesne-Guillemin, s.616-637.<br />
257 Widengren, s.48, 50-51; kr9. Firdevst, l, 32; "Cihan padi5aht bunun uzerine<br />
Tanrr'yt Ovmeye basladr. O Tanrr'yr ki, kendisinc atc5 gibi ctef,crli bir arrnalanda<br />
bulundu. Bundan sonra da l-l05eng ateti krblc yaptr: kcndi kendine:<br />
"Bu Tann'nrn nurudur. Akltn varsa buna taparstn" dedi. Akanr oldulu vakir<br />
padigah da! gibi bir ate5 yaktr, butfln a&mlarrnt onun etrafrnda topladl". Bu<br />
pasajr okuduktan sonra Mendhft-H9V ve Vildyetndmc-O8'den nakledilen<br />
menkabeleri hatrrlamamak kabil defildir.<br />
258 Duchesne-Guillemin, "LEglise sassanide et le MazdCisrne", Hisloire des Religi-<br />
ons, 2, s.<br />
259 Widengren, s.49; krs. Firdevsl,11,405'410. Burada eski lran'daki ate5le rnasumiyet<br />
ispat etrne olaytnrn tipik bir drne$i hikdyc edilir. Padi$ah Kdvus,<br />
6len kansrndan olma ollu SiyavuJu yeni karrsryla zina ile ittihanr eunis, o da<br />
yakrlan ate5in iginden atryla gecip saglam qrkmak soretiyle suqsuz oldugunu<br />
gOsterrnistir.<br />
247
enzer bir uygulamap anlatmaktadrr. yalnrz burada ateg ustun_<br />
de yririimek yerine kzrl kor olmug mddeni levhalarr avuq iginde<br />
tutarak yuz adrm atmak gerekiyordu. E$er kugrn de*irler o<br />
kiginin avucunu yakmazsa mdsum oldu$una hrikmedilirdi.26o<br />
Ateg kriltrinrin lran veya Hind etkisiyle $amanizm'e de geq_<br />
tigini tahmin zor de$ildir. Esasrnda bu krsmrn bagrnda beliitildigi<br />
gibi, Trirkler'deki ateg kultrinun butun cephelerini, yu_<br />
karrdaki izahata ra[,rncn, yalnv Hind-lran etkisiylc aqrkranraya<br />
cahsmak herhalde eksik olacaktrr. Aregin bozkri gogebe hayatlndaki<br />
yeri 96ze alrnrrsa, ta bidiyetinde eski rurkler'in ateg<br />
hakkrnda birtakr'r inanglan olmasr gerekir. lgtc $amaniz'r'cle<br />
butrin bu etkiler birlegmig olmahdrr.26r<br />
Birqok aragrr.crlar qa$rmrzda Asya'nrn muhtelif Turk ve<br />
gayri rurk toplulukla.nda yaygrn bir ateg ktiltri oldugunu<br />
meydana grkaran aragtrrmalar yapmrglardrr. Radloff'a gore Xa_<br />
zaklar'da ateg kultu onemlidir ve atese bazr takdimeler sunulur.<br />
Kazaklar'da ategin takdisi kadrnlarca icri edirmektedir.262<br />
Altayhlar, Teleutler ve Yakutlar'da da ategin onemi buytikttir<br />
ve ate$e belli zamanlarda gegitli yiyecekler ve igecekler sunulur.<br />
Bunun drgrnda herhangi bir vesileyle atege kurbanlar kesilir.263<br />
Bu gibi uygulamalardan bagka, OrtagaS'da MoSollar'da<br />
oldu$u gibi arege tukurrnek, kirli ve pis nesneler atmak, su ile<br />
s6ndtirmek, brqak sokmak ve benzeri yaprlmasr giddetle yasak<br />
olan igler de vardrr.2fl<br />
$amanizm'deki ategle yaprlan Ayinlerden bazrlannda atege<br />
260 lbn Rusta, s.138-139. Tevrarta ne maksarla oldulu aqrklanmadan bir ategten<br />
geqirme muamelesindcn bahsolunmakta, ancak bunun fena bir 9ey oldu$u<br />
belinilmektedir (Krallar 1., xvl, xvtI, XXI). sucsuzlulu anlamak icin "tesi.<br />
geqirme inancrnrn, XV yrrzyrlda yazrlan meghur Envdru'l-Agrkin adh dint halk<br />
kitabrnda bile yer aldrsr g6ruhlr. Burada Nuh peygamber'in davah ve divacryr<br />
atc5ten gesirerek hangisinin dotru sdyledifini anladrsr hikaye cdilir (bkz.<br />
s. I tl7).<br />
261 Mesela arelle ilgili eski tlind-lran telakkileriyle qa!&g bazr inanglar kargrlagtrrrldrsrnda<br />
bu gorrjrsu dogrulayabilecek ipuqlarr elde editmektedir.<br />
262 Radloff,12,484.<br />
263 lnan, gamanizm,s 6g-71; l{arva, s.167.<br />
264 l{arva, s.163.<br />
248<br />
dualann okundu$unu A. lnan kaydetmekte ve bunlardan ornekler<br />
vermektedir.26s Bunlar incelendiSinde, ategin insanlann<br />
iyilik ve kOttilukleriyle, kaderleriyle ilgili gOrUldugU, onlara<br />
saadet getirebilece$i gibi bir krsrm inanglan yanslttlgl sezilir.<br />
Bununla birlikte bu dualann hiqbirinde ategin dnemli bir ilah<br />
olarak mutalAa olundu$una dair bir ipucuna rastlanmaz. Ona<br />
srrf insanlara laydasr dokunan ustun bir gug srfatryla dua edilip<br />
l
ates araslndan gesirerek muhtemel hastahklardan ve nazardan<br />
koruma, pislikten temizleme2To gibi uygulamalar, hemen ilk<br />
anda akla gelen drneklerdendir. Aynca yine Anadolu'nun pek<br />
gok yerinde dtigun, bayram vs. zamanlannda, yakrlan ateglerin<br />
ustunden atlamak, gevresinde raksetmek, donmek geklinde<br />
gdnilen sinsin oyunuzTr da, eski ateg iyinlerinin, mahiyetini<br />
kaybetmig ve folklora yerlegmig bir geklinden bagka bir 9ey<br />
olmamahdrr.<br />
Anadolu'da Sunni halk arasrnda ateg kUltUnU yansrtan bu<br />
gibi uygulamalar, Krzrlbag Turkler ve Kurtler'de daha belirgin<br />
ve ashna daha yakrndrr. Tahtacrlar'da her sabah evde yakrlan<br />
ateg briyuk bir hilrmet gorilr. Kadrnlar bu aregren aldrklan yanan<br />
bir kor parqasrnr evin brittin odalannda dolagtrrarak igerisini<br />
kotu ruhlardan temizlediklerine inanmaktadrrlar.zT2 Hasta<br />
gocuklar yahut yetigkinler, iki taraflr yakrlan ateg 6bekleri arasrndan<br />
gegirilmek s0retiyle tedaviye qahgrlmaktadrr. Bu muamelenin<br />
uygulandr$ hastahklar daha gok, sara, bayrlma vs.<br />
gibi ruhi bir mahiyeti, dolapsryla cinler ve fena ruhlarla ilgisi<br />
oldu$una inanrlan hastahklar igindir.273 Eski Turkler ve Mo-<br />
$ollar'da, grinumuzde Sibirya'da ve Altaylar'da atege kargr ya-<br />
prlmasr yasak igler, aynen Krzrlbag Turkler ve Krirtler'de de geqerlidir.<br />
Atepe brgak tutmak, su dokmek, pis bir gey atmak yasaktrr.<br />
Bunlann, ategin dlUm0ne sebep olaca$r igin, uSursuzluk<br />
getirdi$ine inanrhr.2Ta<br />
Ategin bu kadar briytk bir takdise mazhar olmasr, Bektagi<br />
ve Krzrlbag zumrelerinde ocaflrn da takdisine yol agmrgtrr. Bektagilerde<br />
oca$,a "niyaz" (secde) edilir. Er6z'tin yaptlgl mahalli<br />
aragtlrmalara gore, secde yerine artrk sa$ eli surup dudaklara<br />
de$dirmek gegmigtir.z7s Aynr ocak takdisi Altaylar'da ve yakut-<br />
270 Aynr yazar,Dinler Tarihi Aragurmalarr, s.66; a.g.m., s.296.<br />
271 Msl. bkz. Rrgvanoglu, s.169; Tanyu, a.g.m., s.295.<br />
272 Roux, Fonctions, s.83.<br />
273 Aynr yazar,Traditions, s.179.<br />
274 A.g.e., s.179-180; RrSvanoflu, s.168.<br />
275 Er62,s.329.<br />
250<br />
lar'da da mevcuttur ve yeminler ateg yanan ocak yanrnda ateg<br />
tizerine yaprlrr.2i6<br />
Ocatrn takdisi, ateg ktltUnon atalar ktiltu ile irtibatrnr hattra<br />
getirmektedir. Altayhlar ve Yakutlar'da, oca$rn ilk ata taralrndan<br />
yakrlmrg olmasr dolayrsryla ailenin scmbolri kabul eclildili<br />
anlagrlryor.277 Aynr telakki bugun Anadolu'da hern Srinni<br />
hem Krzrlbag topluluklarda mevcuttur. Atalann canlan, yakrlan<br />
oca$rn iginde tecelli eder.278 Bu itibarla bir evde oca$rn devamh<br />
yanmasr, o ailenin saadet ve sureklili$ine igaret sayrlmrgtrr.<br />
"Ocatrn yansln", "Ocaf,rn sonsirn" gibi dua ve beddualar,<br />
asrl minasr bugrin kaybolmakla beraber, hep bu eski inancrn<br />
ifadesidir.<br />
276 lnan, Samanizm, s.71.<br />
277 A.9.t.,s.68.<br />
278 Erbz, s.327.<br />
251
Um0mi D0giinceler<br />
DORDONcO BOLOM<br />
KITAB.I MUIGDDES<br />
I(euvnxu lxnNg MortFLERt<br />
Bu bohimde bahis konusu edilecek olan inang motiflerinin hemen<br />
tannmrnrn Kitab-r Mukaddeste gegen olaylarla buyuk bir<br />
benzerlik g6stermesi dikkate defer bir noktadrr. Hatti menkabelerden<br />
bazrlannrn idetd bu olaylann isim ve yer de$igtirilerek<br />
yaprlan birer uyarlamasr oldu$unu soylemek fazla mubila-<br />
$ah saplmaz. Aga$rda yeri gelince bunlardan bazr ornekler verilecektir.<br />
Bu tip menkabelerin sade Bektagi menAkrbnAmelerinde<br />
de$il dtekilerinde bile srk srk yer aldrtr mugahede edilmektedir.<br />
Soz konusu inang motiflerinin boyle bol miktarda ve rahatga<br />
kullanrlmrg olmasmda hig guphesiz bazrlannrn Kur'an-r Kerim<br />
ve hadislerde peygamber mficizelerinde gegmekte olmasrnrn<br />
buyuk payr vardrr. Bu sebeple, lslam ilahiyatr terminolojisinde<br />
Isrdiliyyat denilen bir krsrm mitolojik hikdyelerin kolayca bazr<br />
dini eserlere girdikleri ve zamanla lslami kabol edildikleri bilinmektedir.<br />
Bilgilerimiz bunlarrn Mtishimanlar, bu arada<br />
Turkler arasrna iki yolla girmig olabileceSini gdstermektedir.<br />
a) Turkler'in bulundutu yerlerdeki Hrristiyan ve Yah0di<br />
toplumlarryla kargrhkh vuk0 bulan sosyal ve kuhurel mrtnasebetler<br />
yoluyla. Musliiman Trirkler, zaten Kur'an-r Kerim ve ha-
disler vasrtasryla haberdar oldukra' muhtelif peygamber mtrcizelerinin<br />
benzerrerini tabiatryra Hrristiyan u. iu'hndil.r,d.r,<br />
de dinlemigler, hatti bu iki kaynakta bul.unmayan ,"f".r*,o<br />
ait pek gok hususrarr onlardan aktarmakta bir mahzur g;;.rniglcrdir.l<br />
.. b) lhtidalar yoluyra. Ttirk ve gayri rrirk gayri Mrislimrerin<br />
ihtidd ederek Mrishiman turklerlle bir arada y^g^ ^yubagla_<br />
malarr sonucu, yi.e soz konusu noktararda xitab-r vuuai",<br />
lenSe'li lircok bilginin, gogu Hrristiyanhk .ncesi il;;;,<br />
efsinelerden_ kaynaklan un ^ri, menkabelerinin bu yoit^ giraigi<br />
bir vdkradrr.2<br />
. lgte her iki sfiretre nofuz edip yayrran Kitab-r Mukacrdes<br />
rrrenSe'li bir krsrm inang motiflerinin-bu arada Bektagi menakrbnimelerine<br />
de girdiSini gormekteyiz. Burada bunlardan bazrlan<br />
g6zden gegirilecektir.<br />
Olmeden 6nce G6!e (ekilmek<br />
Bu tipik motife Mendhtbu'I-Kudsiye'de ve vildyetndme-i otman<br />
Baba'da rasrhyoruz. Birinci cserde riviyet oiundugunu gu..,<br />
Baba llyas Il. Gryisuddin Keyhusrev,in adamlan frr"fridrn<br />
Haragna (Amasya) Kalesi'nde hapsedilmigtir. Zindanda bir de<br />
ke9i9 bulunmaktadrr. Baba lryas kerdmetreriyle onu Mrisruman<br />
eder. KegiS kendisine canlnr verecek kadar baglanmrgtrr. 5"yt<br />
bu zita artrk vddesinin yetti$ini, kendisini terledecegini sciy-<br />
I Bilindigi<br />
'zere, srrf M.sr.manrara ibret dersi vermek amacryra ordugu iqin,<br />
Kur'an-r Kerirnde nakledilen p:ry:.*. krssatan genelliklc f.,*a,r. nu"yor.f".<br />
aynr krssalara ait gerek Kirab-r Mukadcres metnind'e, gerekse ynzyruar uoyu uirikmip<br />
yazrh ve sdzlti gerenekteki tafsilatrn, daha peygamb., ir..nrnd" * Hulefdy-r<br />
Rngidtn devrinde M0sltiman halkrn arikasrnr qektisi biriniyor. o zamanlar<br />
sahabe ve Tabiin deniren, peygamber'in yakrnrnda butunanrar ve ondan<br />
:"I*ii nesil mensupla.nrn bu gibi konularda, gerektiginde U,.irtiy"ifuriu.<br />
Yah0drler'e basvurdukrarr ve bazr bitgiler ardrkhrl tarihen sibiuir (bkz. Abcrur-<br />
lah Aydemiq leslrdc lsrdiliyyar, Ankaia, 1979, s.44).<br />
2 Bunun da aynr 5ekirde daha peygamber dewinden bcri ornekreri biriniyor. Bu rip<br />
bilgilerin haur efsdnererin refsir kitaprannda uir. y.r i"r.i,ri,ii'ir'*".rrrl"<br />
(bkz. a.g.c., s.44-45), mcntkrbnemelere girmesini daba rabir karsrla"nuk ,'* ;;;;<br />
254<br />
ler. Sonra kendi simasrnr ve vucud seklini kegige verir. B6ylece<br />
ke9i9 gdrrintigte Baba llyas olur. Tam o srrada Baba llyas'rn Boz<br />
isirnli krr atr zindan duvarrnr yanp iqeri girer. $eyh ristrine atlar<br />
atlamaz go$e cekilerek kaybolur.3 Muhalrzlar biraz sonra<br />
gclcrcl< Baba llyas zannryla kegiqi gdturtrp idarn cclcrlcr.<br />
Yine aynr eserde, Baba llyas'rn ofullarrndan Mahmut Pa-<br />
5a'nrn da benzer bir gekilde, oldurulmeden once go$e gekilip<br />
kaybolduSu anlatrlrr. RivAyete g6re Mahmut Paga, muhremelen<br />
babasr gibi takibata uSradrtr ve yakalanacaf,rnr anladr$r<br />
iqin olsa gerek, Allah'a dua etmig ve "Mesih (Hz. lsa) gibi" gdge<br />
qekilmigtir.4<br />
Otman Baba ise, Okimunden once abdallannr bir yere toplayarak<br />
ne zaman 6lece$ini onlara haber vermig, "atlna binerek<br />
go$e gidece$ini" bildirmigtir. Gerqekten de abdallar, gokten<br />
bagr agrk, yahn ayak bazr kimselerin ye5il kanath bir krr at getirerek<br />
Otman Baba'yr bindirdiklerini "dlem-i habda" (ruyada)<br />
gormuglerdir.5<br />
Baba llyas\n, Mahmut Paga'nrn ve Otman Baba'nrn dlumlerinin<br />
bu tarzda ilade ediliginin bir sebebi vardrr: Bunlardan ilk<br />
ikisi, dtigmanlanna kargr bir ayaklanma hareketi ydneten ve<br />
bu hareketlere katrlan kalabahk kitlelere hitap eden kigilerdir.<br />
Taraftarlan kendilerini ddet6, yan ildhi dini lider olarak benimsemiglerdir.<br />
Dtigmanlan tarafindan Oldurtilmelerine raf,men,<br />
Mtiridleri, onlann oldtiklerine inanmamakta ve kendilerine<br />
6lurn yakrgtrnlarnamaktadrr. Bu taraftarlar kitlesi, gnnun bitirrrlc<br />
orrllrrtr yt'rrirlctr :rralnntra cl{rtrct'citirrr' (irrrit ll:rftllrnlrllrr,<br />
Nitekim tarih kaynaklan da meselA Baba llyas'rn dlrnediline<br />
inanrldrgrnr kaydetmek sfiretiyle naklettiSimiz menkabeyi belgelendiriyorlar.5<br />
Otman Baba'nrn ise herhangi bir olaya kangtt-<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Menlihrb-Kud, vv. 38b-39a. Ashnda tarih kaynaklarr Baba Res0l diye bilinen bu<br />
zdtrn Amasya'da 1240 yrhnda Selquklu kuwetleriyle savagtrken oldtriild[90n0<br />
yaztvlar (msl. bkz. lbn Blbl, s.501-502; de Saint-Quentin, s,63-64; Ilarhebra-<br />
eus, ll, 540),<br />
Mendlt$-Kud.v.43a.<br />
Vildy emame -OB, w. 2 I 3b-2 I 4a.<br />
Msl. bkz. lbn. Bibi, s.502.<br />
255
Sr bilinmernckle beraberr onun da qevresinde gok geniE bir<br />
gayri memnunlar zimresinin toplandrsr menAkrbnAmeden anlagrhyor.<br />
Bu orneklerde ashnda kitle psikolojisinin aksini gormek<br />
mrimkundur. Kitleler ugradrklan haksvhktan kendilerini kurtaracaf,rna<br />
iman ettikleri gahrslara insanustri vasrflar yakrgtrrmakta,<br />
onlann olumsuz olduklanna inanmak istemektedirler.<br />
$unkri buna ihtiyaglan vardrr. Bu sebeple zaman zaman bu<br />
ruh halinin bir dini inang bigimine donuqttif,t g6rultir.<br />
Daha ilk qa$lardan beri dtinyanrn muhtelif yerlerinde olum<br />
denilen olayrn bir qegit dunyadan yuksege qrkma olarak kabul<br />
edildigine dair inanglar gonilmtigtur.T Meseld piramitlerdeki<br />
metinlerden olrenildisine gore eski Mrsrr dininde firavunlartn<br />
oltim esnisrnda goSe qrktrklanna inanrlmaktadrr. Bu grkrg bazan<br />
bir kug, gekirge yahut uqan bir bocek gekline girerek, bazan<br />
da doSrudan yukselmekle olmakta ve firavun Gtineg Tannsr<br />
Ra tarafindan kabul edilmektedir.s Musevilikte llyas Peygamber'in,<br />
atesten atlann qektiSi bir arabaya binip gote ytikselerek<br />
dugmanlanntn saldrnlanndan ve oltimden kurtuldu!,una<br />
inanrlmaktadrr.e Hrristiyanhkta da Hz. lsa'nrn garmrha gerildikten<br />
(crucifixion) sonra yeniden dirildi$i (rdsurrection) ve<br />
g6ge qekildi$i (ascension) inanct herkesEe mdlumdur.lo Aynt<br />
inang bir farkla lslAmiyette de mevcuttur. lslamiyet'te haga gerilenin<br />
Hz. lsa olmapp Allah tarafindan ona benzetilen mtindfik<br />
bir haviri olduf,u ve 6lmeden 6nce Hz. lsa'nrn sa$ olarak<br />
Allah katrna grktrgr kabul edilir.rl<br />
7 Eliade, 7iairc, s.91,95. Cefitli bolge ve dinlerden misaller iqin sonraki sayfalara<br />
bakrlmahdrr.<br />
8 Eliade, Histoirc des Croyances, I, 107-108.<br />
9 i(lrrrI I Muknrl,lrs, ll. Krullar, ll, ll-12. ltu lrll
defa motifin esasr olan "olmeden gole gekilme" inancrnrn Kitab-r<br />
Mukacldes'le allkasr ortada gdriintiyor. Fakat gogc grkma<br />
olayrnrn Mani'de olduSu gibi zindanda cereyan etmesi de aynr<br />
kuwetle Maniheizm'e dayandrnlabilir. Bunlardan bagka, Baba<br />
llyas\n yanrndaki kepigi kendine benzeterek gofie gekilmesi vc<br />
yerine kegigin asrlmasr, lsliml telakkinin etkisidir. B0tun bunlara<br />
ek olarak Baba llyas'rn beyaz bir at iisttinde g6ge grkmasr<br />
ise, hem Yahodi gelene$inde llyas Peygamber'in goge gekiligini,r6<br />
hem de $amanizm'deki gamantn beyaz at Ustunde g6!e qrkarak<br />
G6k Tann'nrn huzuruna gidigini hatrrlatryor.<br />
Britun bunlara ra$men, yukanda sayrlan gegitli etkilerin hissesini<br />
unutmamak kaydryla biz bu konuda temel olarak, Maniheist<br />
bir yoruma tAbi tutulmug Kitab-r Mukaddes erkisini<br />
dugunmenin daha do$ru olaca$ kanaatindeytz. Zira, daha on-<br />
ce de kendilerinden bahsolunan VtlI-IX. yrizyrllarrda MnverArinnehir<br />
ve Horasan'da Eb0 Mtslim'in OltimUnden sonra qrkan<br />
isyanlarda kullanrldr$ agrkga bilinen Zerdugti ve Maniheist<br />
ideoloji, bu dugtnceyi teyid eder mahiyettedir. Hatrrlanacalr<br />
uzere, bu isyanlara katrlan Turkler, Zerdugti ve Maniheist cevrelerden<br />
gelmekte olup liderlerinin 6lmedi$ine, gOle cekildiklerine<br />
inanryorlardr. Sindbad'rn taraftarlanna gore Ebff Moslim<br />
6lmemig, gokytrzrine gitmigti.rT Turk lshak'rn taraftarlan da<br />
aynr gekilde drigrintiyorlardr.ls Nihayet Mukanna'rn adamlan<br />
kendisinin olmeyip gdse qekildi[ini sanryorlardr.le Bu kadar<br />
l6<br />
t7<br />
l8<br />
l9<br />
Kitah-r Mukncldcs'tekl hu hiklye hhdrkl eskl hnlh kltaplorrnu da gcqmilrir.<br />
Krrh Sual'de llyas Peygamber'in bir merkep, Hz. Adern'in ak miskten beyaz bir<br />
at rizerinde g6te qrktrtr (bkz. s.70, 76); Envaru'l-A5rhtn'de yine llyas Peygamber'in<br />
kanatL bir atla gdfe havalandrgr yazrhdrr (bkz. s.129).<br />
NizAmrilmrllk, s.225; Melikoff, Abu Muslirrl, s.55. Herhalde b6yle bir gevie<br />
icinde tegekkril etmig olmasrndan ileri gelse gerek. EbO Mtslim destanrnda<br />
aynr motile rasthyoruz. Rivllyete gdre EbO M0slim'in babasr Esed ]{accac-r Zilim<br />
tarafindan idam edilnrig, fakat ceser ipren kaybolmugtur; qunk{ melekler<br />
tekrar dirilcn Esed'i gdge crkarmr$lardrr (bkz. Mdlikoff, s.95). Aynr gekilde<br />
lmam lbrahim de halife Mervan tarafindan astrnldrlrnda cesedi dirilmig ve bir<br />
qift yegil kanatla gOge ucmuptur (bkz. a.g.c., s.l l9).<br />
lbnu'n.Nedim, s.497.<br />
El-Bagdadi, s.258.<br />
genig bir kitlenin soz konusu inancr paylagmasr Maniheist krilt0r<br />
ve inanglarrn kuvvet derecesini g6sterir.<br />
lgte Baba llyas, Mahmut Paga ve Otman Baba rnenkabelcrini<br />
llu doSrultuda de$erlcndirrrrek icap cder. llunlann tiqti dc, llyas<br />
vc lsa Peygambcrlcr, yahut Mani, Ebfr M(islirn vc Mrrl
Aynr escrde buna benzer bir bagka menkabe, yinc Hacr<br />
Bektag'la bu defa muritlerinden Molla Snduddin arasrnda ge-<br />
cer.23<br />
Bu gekilde suyu kana gevirme olayrna biz Kitab-r Mukaddes'te<br />
rasthyoruz. Buradaki olay 96yle cereyan eder: Hz. Musa'ya<br />
inanmayan Firavun ondan bir m0cize gdstermesini ister.<br />
Peygamber bunu nasrl yapaca$rnr dtigunurken Allah elini nehre<br />
doflru uzatmaslnr emreder ve ne kadar su varsa nehirdekilerle<br />
birlikte kana d6nugece$ini bildirir. Hz. Musa emri yerine<br />
getirir. Firavun'un ve bUttn hazrr bulunanlann gozu 6nunde<br />
sularrn tarnarnr krpkrzrl kan olur; Mrsrrhlar higbir ycrdcn su<br />
alamazlar.2a Kanaatimiz ce Menihtbt Hact Behtay Ve li'deki iki<br />
menkabede de iglenen sozkonusu motifin, esas olarak buradan<br />
kaynaklandrgr dtigrinulebilir.<br />
Halka FelSket Musallat Etmek<br />
Kitab-r Mukaddeste en srk rasrlanan moriflerdendir. peygamberler<br />
Allah'rn emirlerine kargr gelen kitlelere CeSitli felAkerler<br />
rnusallat ctrniglcrdir. MeselA livita (homoseksuellik) gibi girkin<br />
bir gtinaha mriptelA olduklan igin LOt peygamber Allah'rn<br />
emriyle Sodom ve Gomorra'nrn altrnr tistilne getirmigtir.2s Allah'a<br />
inanmayr ve kendisine tAbi olmayr reddettikleri igin Hz.<br />
Nuh'un halkr, grkan bir tufanda mahvolup gitmig, ancak gemiye<br />
binenler kurtulmugtur.2o Almr gekilde Allah'a inanmayr ka-<br />
eserde olay bizzat Nuruddin caca tarafindan MevlaM'ya nakledilmistir. Bunu<br />
igiten Mevlini irzirlirr ve temiz geyleri pis hale getirmenin gerqek kerimet olmadrgrnr,<br />
asrl kerdrnetin pis 5eyleri temiz hale getirmek oldulunu ifade ile<br />
Hacr Bekta5i krnadrlrnr g6sterir (bkz. Enaki, I, 498).<br />
2j Mcndh$-HBV, s.60,<br />
24 Crhrs, Vll, l7-21.<br />
11 lehvln, XIX.2,l 25,<br />
26 li'fuvirr, VI-Vll. Ayrrr olay iqirr bkz. Kur'au-r Kerirn, t/0d, 25-45. Muhtcnrelcn<br />
bu t0farr olayrudarr rrrtilhcrn olarak g6ylc bir dc Anadolu cfslncsi vardrr: hir<br />
gun Kafkas daf;,larrndan gelen aksakalh bir ihriyar pontus achnrJa nrisafir scvrneyen<br />
bir trlkede konaklamak zorunda kahr. Fakat kimse kendisini kabul etmez.<br />
Buna nzrilen ihriyar, piksek bir dagrn fsttrne qrkarak tlkenin sulara gark<br />
260<br />
bul etmeyen Firavun'u cezalandrrmak igin l-lz. Musa Msrr'a<br />
gol
Bereket Getlrmek<br />
Buna dair Hacr BektaS'la ilgili iki menkabe vardrr. llki g6yledir:<br />
Torkistan'dan Rum diyanna gitmekte olan Hacr Bektag yolcla<br />
bir kOye ugrar. Bir kadrndan yiyecek ister. Kadrn biraz beklemesini<br />
soyleyerek evine gelir, bir parga ekme$in iqine biraz<br />
ya$ koyup Hacr Bektag'a gorUr{ir. Tekrar eve dOndUgunde, 6nceden<br />
iginde azrcrk yaS olan kripttn, agzrna kadar doldugunu<br />
hayretle gdrur ve yiyecek isteyen kiginin nasrl biri oldufunu<br />
anlar.33<br />
Kitab-r Mukaddeste ise goyle bir hikAye vardrr: Bir gtin peygarnber<br />
Eliga'ya, kocasr borE brrakarak 6lmri9 bir kadrn gelir.<br />
Alacakhlannrn srkrgtrrdrfrnr, evde birazcrk yafldan bagka bir<br />
gey bulunmadrgrnr bildirir. Eliga kadrna bulabildili kadar kap<br />
toplamasrnr s6yler. Kadrn kaplan toplayrp getirir. Evin kaprsrnr<br />
kaparlar ve ya$r butun kaplara paylagtrnrlar. Kaplann hepsi<br />
derhal a$ulanna kadar yagla dolar. Kadrn bunlan satrp borglarrnr<br />
oder.il Goruldrigu uzere her iki hikayede de bir kadrna ait<br />
az miktardaki ya$rn goSalmasr konusu ana motiftir.<br />
Hacr Bektag'rn ikinci menkabesi ise aga$rdaki gibi cereyan<br />
etmigtir: Bir gun kalabahk bir ropluluk kendisini ziyarete gelir.<br />
Misafirlere yedirecek ekmek bulunmamaktadrr. Kadrncrk Ana<br />
cvdc hig un bulunmadr$rnr haber verince l,lacr Bcktag un guvallarrnr<br />
silktirir ve bir avug kadar un birikir. yo$urup bir tekneye<br />
koyarlar ve Ustunri orterler. Hacr Bektag bir dua eder ve<br />
teknenin igi hamurla dolup tagar. Kdyrin butun gelinleri, krzlan<br />
gunlerce hamuru ekmek yaplp pigirirler ama teknedeki<br />
hamurun arkasr kesilmez. Sonunda ancak usttindeki drtuyri<br />
aqmak suretiyle hamuru toketebilirler.3s<br />
Kitab-r Mukaddesle de gu hikaye anlatrlmaktadrr: peygamber<br />
llya Tsarelat gehrine gider. Orada rasrladlgl bir kadrndan<br />
yiyccek ister. Kadrn ekme$i olmadr!,rnr, ancak bir avug unla<br />
33 Mcndhfu-HBV, s.24.<br />
34 lL Krdllar,lY,l-7 .<br />
l5 l\lcn0hl-llllV, s.15.<br />
262<br />
biraz yagr bulunduSunu s0ylcr. llya o undatr bir picle yaprnast'<br />
nr bildirir. Kadrn s6yleneni yapar ve o bir avuq undan gunlerce<br />
pide pigirilir; fakat ne hamur ttikenir ne de ya$ biter.35<br />
Daha ilk bakrgta anlagrlaca$r tizere, Hacr Bektag'tn iki menkabesiyle<br />
Kitab-r Mukaddestekiler arastndaki kuwetli benzerlikler<br />
ortadadrr. Yalnz olaylann bag taraflan her iki menkabede<br />
yer deSigtirmigtir. Bununla beraber hepsinde de, yolcu olan<br />
mubarek bir gahsrn u$radr$ koyde bir kadrndan yiyecek istemesi,<br />
kadrnrn vermesi uzerine evdeki yiyeceklerin artmast soz<br />
konusudur. Dolayrsryla Hacr Bektag'rn iki menkabesinin do$rudan<br />
dogruya Kitab-r Mukaddesten uyarlandr$r rahatEa soylenebilir.<br />
Az Yiyecekle Sok<br />
KigiYi DoYurmak<br />
Bu da ilk defa Kitab-r Mukaddeste rastlanan bir motiftir. Hikayeye<br />
gdre Hz. lsa gdkirtleriyle otururken kannlan actkrr. Fakat<br />
yanlannda az bir ekmek ve bahktan bagka bir gey yoktur. Hz.<br />
lsa onlan onune kor ve gikirtlerine gayrrlara oturmalannt soyler.<br />
Sonra ellerini gdse kaldrnp dua eder ve ekmekleri bolup<br />
daSrttrnr. ButUn oradakiler yiyip kannlannr donrrurlar, yine<br />
de tuketem ezler.31<br />
Hadis kitaplannda Hz. Muhammed'in de bu qegit bir m0cizesi<br />
rivAyet olunmaktadrr. Ebfi Talha adrndaki sahabi Hz. Muhammed'in<br />
acrktrgtnr anlayarak hanrmr Ummti Suleym'den<br />
onun iqin yiyecek bir gey ister. Kadrnca$rz evde son kalan aztcrk<br />
arpa unundan hamur yaparak bir ekmek pigirip mescidde<br />
oturmakta olan Peygamber'e gdttirtir. Bunun uzerine Peygam-<br />
J6 l. Krallar, XVII, l0-16.<br />
37 Maua, XIV l7-2i. Yine buna benzer bir bagka hikaye de XY 34'38'de bulun'<br />
maktadrr. Kur'an-r Kerim'de aynr mOcizeye telmih vardrr (el-Maide,ll2-ll4)'<br />
Burada Havlrller'in Hz. lsa'dan g6kten bir sofra indirmesini istediklerinden<br />
bahsedilir. Havirller ancak bu sofranrn inmcsinden sonra inanclarrnrn kuvvctlenecef,ini<br />
s6ylerler. Bu talep Ozerinc Hz. lsa tlua etmiq ve inen sofradan llavltrller<br />
doyuncaya kadar yemiglerdir. Ancak bu mocizeyi gordukten sonradrr ki,<br />
I lirvtlr'llrr'ln I lz, lsn'ya olnrt hlrghlrklan dalra cla fnzhlnltttrlttr.
er yanrndakileri de beraberine alarak doSruca Eb0 Talha'nrn<br />
ei'ine gider. Kadrn kocasrnr durumdan haberdar edince adam-<br />
ca$rz bagka yiyecek bir gey olmadrSr iqin srkrlrr. Ama Peygamber<br />
o bir ekmekle btitrin qemaati doyurur.3s<br />
Eldeki men2krbnAmelerde soz konusu motifle ilgili iki menkabe<br />
bulunmaktadrr. Bunlardan birine gore Hacrm Sultan'rn<br />
Horasan'dan gelirken Ahmed-i Yesevi tarafindan verilen bir<br />
sofrasr vardrr. Hacrm Sultan bunu bir ataca astrrmrg ve gelip<br />
gegenin yemesi igin serbest brrakmrgtrr. Oradan kimler gecerse<br />
geqsin, ne kadar kalabahk olurlarsa olsunlar sofrayr agtrklan<br />
zaman diledikleri kadar yiyip iqerler sonra da yerine asarlardr.<br />
Sofra krrk yrl bu gekilde hizmet etmigti.3e<br />
Abdal Musa'ya ait bir menkabede ise gunlar anlatrlrr: Abdal<br />
Musa bir gun miiridlerine tekkeye bir gemi dolusu asker gelece$ini<br />
haber verir; bunlar igin yemek hazrrlanmasrnr emreder.<br />
Gercekten bir saat sonra askerler sahile ayak basarlar. Mriridler<br />
onlan ahp tekkeye getirirler. Askerler ocaktaki kazandan<br />
bagka ortahkta bir 9ey gormeyince ag kalacaklannr zannederler.<br />
O srrada geyh derviglere yeme$i askerlere paylagtrrmalannr<br />
bildirir. Yemek kepCe ile krrk bin askere paylagtrnlrr. Onlerinden<br />
artrncaya kadar yedikleri halde kazan yine dopdolu<br />
durur.ao<br />
llu tip menkabelere EflAki'de de rasthyoruz. Bir seferinde<br />
Mevlani'nrn bir tepsi helva ile yrizlerce kipiyi alrrladr$r,al bir<br />
bagka defasrnda mriridleriyle otururken bog bir kazandan<br />
38 Sahihu'l-Buhari, lY 234-235; Sahihl Mrislim, IV 1784. Biraz Maua lncili'ndeki<br />
Hz. lsa hikiyesine benzeyen bu hadisten ba5ka, benzer olaylarr anlatan daha<br />
pek gok riviyetler aynr eserlerin mfrteakip sayfalannda mevcurtur. Daha genig<br />
bilgi igin oralara bakrlabilir. Hz. Muhammed'in bu Sekil m0cizeleri zikredilen<br />
hadis kaynaklannda bulundutu gibi, Tcrccmc-i gcvdhidu'n-Nribfvvc (lstanbul,<br />
1293) ve Tercemc-i Mcvahibu'l-lldhiyyr (lstanbul, l26l) ve benreri bazr klirrik<br />
cscrlcrde dc ueurt uzun unlatrlrr.<br />
39 Viloyctndmc-IiS, s.94-95. Bu menkabede Kur'an-r Kerim'deki Hz, lsa'nrn sofrasryla<br />
bir bcnzcrlik oldu$u gdriililryor.<br />
10 Vildyctndmc-AM, s,25-27,<br />
4l Eflakt, t,169.<br />
zil<br />
lezzetli bir yernek grkararak herkesin karnrnr doyurdu$u<br />
kaydedilir.a2<br />
Kiirleri Giirdiirmek<br />
Bu konudaki tek menkabe Kaygusuz Abdal'a aittir. Riviyete<br />
gore, mriridleriyle Mrsrr'a giden Kaygusuz Abdal gdzrintin biri<br />
kor olan sultan taralrndan huzora ga$nlrr ve gergek bir veli<br />
olup olmadr!,rnr anlamak igin birgok dcnemelerden geqirilir.<br />
lgin sonunda Kaygusuz Abdal bir dua ederek sultanrn kor goztinu<br />
aqar. Bu sayede gergek bir veli oldu$u ortaya grkar ve<br />
kendisine ikramlarda bulunulur.a3<br />
Bu motif hem Hrristiyan hem de lslami inanglarda Hz. lsa'nrn<br />
bir rnocizesi olarak bilinmektedir. Kitab-r Mukaddes'e bakrlrrsa,<br />
Hz. lsa bir grin iki kor adamrn yanlndan geqer. Kdrler onu tanryrp<br />
pegine dtigerler ve evine kadar takip ederler. Eve geldiklerinde<br />
Hz. lsa'ya yalvararak gozlerini aqmasrnr isrerler. O da dediklerini<br />
yapar ve iki kor eskisi gibi gormeye baglarlar.e Kur'an-r<br />
Kerim'de de birkaq yerde Hz. lsa'nrn bu m0cizesinden krcaca<br />
bahsedilir.a5 Yine burada, o$lu Yusuf'a olan hasrerinden dolayr<br />
kor olan Yakup Peygamber'in g6zlerinin, o$lu Hz. Yusul tarafrndan<br />
gonderilen g6mleSiyle aqrldrSr anlatrlrr.a6 l{2, Muhammed'in<br />
de bu gibi birkaq mocizesi oldu$unu biliyoruz.aT Fakat<br />
bunlann cereyan edig tarzlan biraz daha bagkadrr.<br />
OlU insan veya Hayvanr Diriltmek<br />
Bu motilin menAkrbnAmelerde oldukga yer tuttugu gdrulmektedir.<br />
Bunlardan birkagrnr g6yle srralayabiliriz. Men1,htbu'l-<br />
42<br />
43<br />
11<br />
45<br />
16<br />
17<br />
4.g.e.,1,313.<br />
Mcntlftr[-Kl], s.23.<br />
Molta, lX, 27-30. Benzer bir bagka olay igin bW. Maua, Xtt, IO-13.<br />
Msl, bk:. Alil lmun,49i cl-Matdc. I lO.<br />
Y[sul,93.<br />
Te rccmc4 Mcvlhlbul.llilhtyyc, s.333.<br />
t65
Kudslye'ye gdre, Baba llyas\n torunu Agrk paga'nrn halifelerindcn<br />
Ebubckir olti anlun avncuna koyarak nelcsiyle cliriltureye<br />
muktedirdi ve halk arasrnda Hz. lsa gibi ortileri diriltmesiyle<br />
g6hret bulmugtu.as<br />
I-Iacr Bektag bir g0n Malya ovasr'nda bir hdyrik uzerincle<br />
otururken aga$rdaki Thtar evlerinin arasrnda bir zengin gocu_<br />
gunun fakir kuguk bir oglanr ceviz buyuklugunde bii tagla ka_<br />
zaen oldurdti$unri gormrigtri. Olen gocu$un yakrnlan tagl atanrn<br />
pegine dtrgmirg kovahyorlardr. Korkan gocuk Hacr Bektag'a<br />
sr$nrr. Kovalayanlar onu isterlerse de geyh reddeder ve olen<br />
gocu$un cesedini yanlna getirmelerini ister. cesedi getirirler.<br />
Hacr Bektag onu hrrkasryla drtrip elini yrrzrine stirer stirmez<br />
qocuk dirilip ayaSa kalkar.ae<br />
Hacr Bektag'rn Konya'daki halifesi pirabi Suhan'rn da 96yle<br />
bir menkabesi anlatrlrr: Bir arahk Konya'da veba salgrnr olmug,<br />
Pirabi Suhan'rn iki gocu$u 6lmugtrir. Geride bir kuquk<br />
oflu kalmrgtrr. Birkag gun sonra o da 6lur. Annesi cesedin bagrnda<br />
aSlamaktan fenalagrnca kansrna aclyan geyh, cesede<br />
yaklagrr ve onu elinden tutarak aya[a kaldrnr. eocuk diril_<br />
migtir.so<br />
Hacrm Sultan Hacr Bektag'rn kendine icdzet verdigi zaman<br />
beline kugattrgr tahta krhcrn kesip kesmedigini anlamak iqin<br />
bir katr. ikiye bigmig, derviglerin gikayeti tizerine Hacrm sultan<br />
dua ile katrrr yeniden diriltmigtir.sl<br />
Kitab-r Mukaddes'e baktrgrmrzda llya ve Eliga peygamberler'e<br />
nispet edilen iki gocuk diriltme m0cizesi gdr0yoruz. Bunlardan<br />
birincisine g6re, llya ihtiyar bir kadrnrn evinde misafir<br />
kahnaktadrr. Bu kadrnrn oBlu hastalanrr ve 6hir. Kadrnrn talebi<br />
uzerine llya dua eder. Dua biter bitmez qocuk dirilip ayaSa<br />
48 MenahrD-Kud, v. ll0a.<br />
.10 MrnttftlD.llBV, s.67,<br />
50 A.g.r., s.89.<br />
5l vildyetndme-HS, s.2't-25. Ahrned-i yesed halifelerinden llakim Ara'nrn oslu<br />
Hubbl Hoca'nrn kesilen dkuzleri rrpkr Hacun sultan gibi cliriluigine dairiir<br />
menkabeyi F K6prultr nakletmektedir (bkz. flh Murasavvrfar, s.9l).<br />
266<br />
kalkar.52 Eliga'nrn hikdyesi de buna qok benzemektedir. O da<br />
bir kan kocanrn evinde rnisafirdir. Bir gtin cvin crkek gocufu<br />
hastalanrr ve 6lur. Annesi yalvararak Eliga'dan gocu$u diriltmesini<br />
rica eder. Eliga da onu tekrar hayata kavugturur.s3<br />
Kitab-r Mukaddes'teki tiqrlncri olil tliriltrrrc lrikAyesi llz.<br />
lsa'nrndrr. Bir gtin birisi Hz. lsa'ya gelerek olmrig krzrnr diriltmesini<br />
rica eder. gdkirtlerle birlikte topluca adamrn evine gidilir.<br />
Hz. lsa igerideki kalabahgr drgan grkanr. Onlar kendisine<br />
gtilerler. Peygamber aldrng etmeden kurn cesedinin bulundu-<br />
$u odaya girer; onu elinden tutup kaldrnr. Krz hiqbir gey olmamrg<br />
gibi ayafa kalkar.s<br />
Buna benzer bir m0cize de Hz. Muhammed'e atfedilmigtir.<br />
Riviyete gdre adamrn biri Peygamber'e gelerek olmug krzrnr<br />
diriltirse Musluman olaca$rm sdyler. Peygamber adamla birlikte<br />
kabristana gider ve krzr adryla qaSrnr. Krz kelime-i gehadet<br />
getirerek ayaSa kalkar; adam da Musluman olur.ss<br />
Bu gibi kerimetler Mushiman evliyAdan bazrlan iqin de anlatrlrr.<br />
Meseli Ebu'l-Hasan Nuri, olmrig ege$inden bagka bir 9e-<br />
32 l, krallar, XVll, l7-22.<br />
53 Il. Ktrallar,IV 17-37. Bu hikeye Envaru'l-Asrhln'de de oldugu gibi anlarrlmaktadrr.<br />
Burada Eliga llyas, dirilen qocuk da Yusuf Peygarnbcr diye gegnrckredir<br />
(bkz. s.127). llyas Peygamber'in bu gocuk diriltrne m0cizesinin izleri Battal-<br />
nllnc'de bile vardrr. Rivayete g6re Battal Gazi bir keresinde Hrrisriyan askerlerini<br />
kovalamaktadrr. Hrzrr Aleyhisseldm 6nlerini keser ve Mrisl0man ohnalannr.ihtar<br />
eder. Hrristiyan askerler eger Batral Gazi I1z. lsa gibi OlUleri diriltebilirse<br />
teklifi kabul edeceklerini bildirirler. Battal Gazi bu igin altrndarr nasrl kalkaca$rnr<br />
drltunurken Hrzrr'rn tavsiyesiyle yalnrz bir adada orurnrakra olarr ll,<br />
yas Peygamber'e bagvurur. Ondan bir dua 6!,renir (krg. L Krrallar, XVII, l7-<br />
22). Askerlerin yanrna ddnen Battal Gazi, gOsterilen bir erkek bir kadrn mezarrnda<br />
duayr okur; mezardakiler hemen dirilip ayaga kalkartar; askerler de<br />
Mtsltrmanh[r kabul ederler (bkz. Menahft-r GaTavAH Seyyid Battal Gazi,ll,<br />
86 vd). Buradaki hiknyenin San Saltrk'a mal cdilmek s0retiyle Sallrhndtrne'ye<br />
de geqtigini g6rUyoruz. Yalnrz burada Hrristiyan askerlerin yerini rahipler, llyas<br />
Peygamber'in yerini lizrr Aleyhisselam ve llyas Peygambe r duasrnrn ycrine<br />
de Hz. lsa'nrn 610 diriltirken okuduSu dua almr;trr (bkz. Saltrhndrnc, w.<br />
296b-270a). Dirilenler ise bir erkek bir kadrn defil, iki erkek iki kadrndrr.<br />
54 Matta,IX, 18-25. Hz. lsa'nrn olu dirihme m0cizeleri Ahmediye'de srk anlarrlan<br />
hikayelerdendir (bkz. s.l7-18, 165-166).<br />
55 Terceme-i Mevdhibu'l-Led(tnniyyc, s.332.<br />
267
yi bulurrrnayan bir adamtn a$lamastna dayanamayarak egc$i<br />
diriltmig ve adamr sevindirmigtir.s6 Aynr gekilde MevlAnl da,<br />
gok sevditi neyzeni Hamza'yt cendzesi ytkanrrken diriltip aya-<br />
$a kaldrrmrgtrr.sT<br />
Bu nakledilenler arasrnda Pirabi Sultan menkabesiyle llya ve<br />
Eliga'nrn hikdyeleri arasrnda yakrnhk griphesiz g6zden kagmamaktadrr.<br />
Bunlarda, hastalanrp olen bir erkek qocuk, annesi ve<br />
bu qocu$un diriltilmesi ana motiftir. Pirabi Sultan menkabesinin,<br />
llya ve Eliga hiklyelerinin bir uyarlamasr olduSu dtigtinulebilir.<br />
Aynr hikayelerin krsmen Hacr Bektag menkabesinde bile<br />
bir ornek vazifesi gordugu ileri surtilebilir. Qrinku ana likir<br />
yine dirilen bir erkek gocuktur.<br />
Hz. lsa'nrn hiklyesi ise, yukanda gosterilditi tizere Battulname,<br />
Envdru'l-ASthin ve Ahmediye'deki menkabelerin ornek tipi<br />
olmug g0rtinmektedir. Hz. lsa'ntn bu m0cizesi Hristiyan azizlerinin<br />
menkabelerine de yanslm$tlr. KAfir bir kral bir gun Saint<br />
Georges'dan mezarda yatan 6ltileri diriltmesini ister. Aziz<br />
hemen duaya koyulur. Dua bitince mezarlardan beg erkek, dokuz<br />
kadrn ve og qocuk dirilerek ayaf,a kalkarlar. Kendi ifadeldrine<br />
gore bunlar dort yuz altrnrg yrl6nce olmuslerdir.ss Olu diriltme<br />
motifi bazr Altay ve Anadolu masallanna da girmig bulunmaktadrr.5e<br />
Nefes Evlidr Edinmek<br />
Bektagilik'te nefes evld& veya nefes otlu kavramrmn yeri btiyoktur.<br />
Bunun esasr gdrtinrige g6re neles kelimesinden de an-<br />
56<br />
57<br />
58<br />
Attar, ll, 53.<br />
Eflakr. r.231.<br />
Dclehaye, Les Ltgcnilcs Grccqucs, s.53. Saint Gcorgcs'un bu kerAmeti el-Taberl<br />
tarafindan da nakledihnektedir (bkz. 13, 955-956). Ancak burada Olenlerin<br />
ddrt yuz yrlhk oldu[u ifade edilir. Pir Sultan Abdalln bir manz0mesinde de,<br />
Hz. Ali'nin bin yrlhk bir dtuyri dirilttigi terennrim olunmugtur (bkz. Ozrelli,<br />
Pir Sultan Abdal, s. I 09).<br />
Ogel. Irirft Mitolujisi,l.3lT; Umay Gonay, Eldzr! Masatlarr, Erzurum, 1975,<br />
s.410-416.<br />
lagrlaca$r uzere, lslami inanrgtaki Hz. lsa'nrn diinyaya geligi<br />
olayrna dayanrr gibidir. BilindiSi gibi, lslami telakkiye gore Allah'rn<br />
emriyle Cebrdil Aleyhissel6m Hz. Meryem'in inzivAya<br />
qekildigi yere gelerek bir erkek qocuk dtinyaya getirecegini<br />
mtijdelemig ve nefesinden tiflemesi s0retiyle, hicbir erkekle temasr<br />
olmadan Hz. Meryem'in hamile kalmasrna sebep olmugtur.60<br />
lgte gorunrigte bu telakkiden hareketle Bektagilik ve Kr-<br />
zrlbaghk'ta, bir velinin nazanyla veya onun kullandrtr sudan<br />
igmekle bir kadrnrn gebe kahp qocuk doSuraca$rna inamlmtgtrr,<br />
ki do$an bu gocuk o velinin nefes evlddr yahut nefes o$lu<br />
kabul edilmektedir.6r Fakat bu inancr yansltan rnenkabeler incelendiginde,<br />
bunun lslami telakkiden gok, Kitab-r Mukaddes'teki<br />
Eliga'ya ait bir hikAyeye dayandrf,r gortiltir. $inrdi bu<br />
hikdyeyi nakletmeden 6nce, soz konusu menkabelenden Hacr<br />
Bektag'a ait iki tanesini gdzden geqirelim.<br />
Mendhftt Harl. Behtas-r Veli'de riviyet edildi$ine gdre,<br />
lmam Musa Kdzrm soyundan lbrahim-i SAni'nin o$lu Musa<br />
Sdni, Horasan halkrnrn ululanndan birinin krzr Zeynep'le evlenir.<br />
Aradan geqen uzun ytllara ra$,men qocuklan olmaz. Gunun<br />
birinde sarayln kargrsrndaki gegmeye lmam Ali Rrza gelir.<br />
Zeynep Hatun kocasrna haber verir ve imamr sar^ya davet<br />
edip af,rrlarlar, gerbet ikram ederler. Fakat imam Kerbeld'yr<br />
hatrrlayrp yudumladrf,r gerbeti geri kAseye brrakrr. Musa Sini<br />
gerbeti alarak iqeriye hanrmr Zeynep'in yamna gdtiirUr ve ona<br />
iqirir. O gece biraraya gelirler ve kadrn hamile kalrr. DoSan<br />
qocuk Hacr Bektag'rn babasl olacak olan Seyyid Muhammed'dir.62<br />
Boylece Hacr Bektag'rn babasr, lmam Ali Rua'nrn<br />
neJes evldfu olmugtur.<br />
lkinci menkabede ise, Hacr Bektag'rn bizzat kendisi, yukandakine<br />
benzer bir olayla bagka bir kadrnr qocuk sahibi yapmrS-<br />
60 Meryem,16-22.<br />
6l Bu terim Envaru'l-Ayrhrrr'de "ve tlazret-i tsa Cebrdil AlcyhisselAnr'rn nelcs ogludur"<br />
seklinde geqmekte vc Hz. lsa'nrn buuln m0cizelerinin Cebrlil'e has oldulu<br />
ifade edilmektedir (bkz. s.187),<br />
62 Mcnahfi-H8V, s.2-3.<br />
268 269
trr. Rivayete gdre, Hacr Bektag birqok yere u$rayarak uzun bir<br />
yolculuktan sonra nihayet Sulucakaradyrik'e gelir ve gesme<br />
baSr'ch camaQrr yll
asasrnl alarak yere diker. Asn derhal yegerir, dal budak sahp<br />
yapraklanrr ve koskoca bir a$ag olur.6e Bir bagka seferinde, rslahr<br />
nels eden bir haramiye bir de$nek vererek bunu yere dikmesini,<br />
de$nek ye$erene kadar iyilik yapmaya devam etmesini<br />
soyler. Qunkti deSneSin yegermesi gunahlannrn affrna igaret<br />
olacaktrr. Gerqekten gunun birinde degnesin yegerip dal budak<br />
salarak kocaman bir a$ag olduf,u gorulur.To Boylece harami<br />
affedildif,ini anlamrg olur.<br />
Hacrm Sultan da gittiti muhtelif yerlerde, gegitli a$aglardan<br />
yaprlma asdlannr yere dikmekte, bunlardan bazrlan diker dikmez,<br />
bazrlan ise krrk gtin iqinde yapraklanrp, dallanrp ulu<br />
aSaglar olmaktadrr.Tl Seyyid Ali Sultan attlgr bir oku dugtirSu<br />
yere dikmig, ok hemen bir aSag olarak meyve vermigtir.T2 Seyyid<br />
R0stem Gazi de qrnar a!,acrndan yaprlma bir giqi yere dikerek<br />
dua etmig,9i9 gittikge buyuyup geligerek bir ulu qrnar halini<br />
almrgtrr.T3<br />
Bu motifin de bir bakrma Hrristiyan geleneklerinden kaynaklandr$rnr<br />
bize et-Taberi gosteriyor. Tarihqi bu konuda Curcis'e<br />
ait iki menkabe zikretmektedir. Riviyere gore Curcis imana<br />
divet ettigi hukumdann yakrnlanndan Meclitis tarafindan<br />
agag e$yayr tekrar dalh budakh yegil agag haline getirme teklifiyle<br />
kargrlagmlgtlr. Curcis dua etmig ve o anda hazrr olanlann<br />
gozu ontinde bir anda a$ag egyA eskiden hangi a$agtan yapll-<br />
mrglarsa o agilC haline gclivermiglerdir.Ta Bir bagka defa Curcis<br />
imana divet ettiSi bir kadrnrn, evin ortasmdaki tahta direSi<br />
69 A.g.c., s.52.<br />
70 4.g.c.,s.55-56.<br />
7 | Vildyetndme-tlS, s.31, 69, 83.<br />
7 2 Vilay e ndme-SAS, s.30.<br />
71 A.gc ,s.42-41.<br />
74 ct-'lirbcrl l], 9't4. Ayrrr rrrcrrkabc lqirr bkz. Krr[ Sual, s.8,1-85. l]u eserclc il2.<br />
Musa vc Ilz. lsa'nrn da kuru aSaglarr, degnekleri dalh yapraklr ulu afaqlar traline<br />
getirdiklcri zikredihnektedir. Bu da kanaarimizce aynr Hrrisriyan geleneli<br />
nin bir devamr olsa gerektir. Herhalde curcis'in bu menkabeleri bizce mfllurn<br />
olmayan bir donemde lsldm elemine de yayrlmrp ve halk arasrnda gok tutulrnugir<br />
hcnzonckterlir.<br />
272<br />
meyveli bir agag haline gerirmesi teklifi uzerine, dedigini yapmlg<br />
ve kadrnrn bu yolla iman etmesini saf,lamrgtrr.Ts<br />
Yerden veya Tagtan Su Flgkrrtmak<br />
Bu motif bagta Mendhrbt Hact Bektast Veli olmak uzere rig<br />
eserde daha kullanrlmrgrrr. Fakat en bol rasrlandrgr yer, adr<br />
gegen menAkrbndmedir. llk menkabe, Hacl Bektag'rn Lokman-l<br />
Perende yanrndaki mtrridlik donemine aittir. Bir grin<br />
Lokman abdest almak igin bir ibrik su ister. Hacr Bektag suyu<br />
getirir ama geyhinden yerden bir prnar grkartmasrnr rica eder.<br />
$eyhi buna kadir olamayacaSrnr bildirince kendisi dua edip<br />
tekkenin ortasrndan bir su figkrrtrr.T6 Aynca yine Hacr Bektag,<br />
Sulucakara6yuk'e yerlestikten sonra, bir defa Arafat Da-<br />
$r'nda,77 bir defa koytin iginde,78 bir defa da bir tepe uzerindeTe<br />
Ahi Evren'le bulugmasr srrasrnda yerden dupduru, tertemiz<br />
bir su grkarmqtrr.so<br />
Abdal Musa bir yolculuk srrasrnda bir koy evine misafir<br />
olmugtur. Ev sahibinden igecek su ister, ama su kalmadr$r<br />
igin verilemez. Bunun irzerine Abdal Musa yumrugunu yere<br />
vurarak orda gok grizel suyu olan bir prnar figkrrtrr.st Emir<br />
Sultan da benzer bir kerimer g6stermi$tir. Anlatrldr$rna 96re<br />
bir gtin savaE srrasrnda gaziler abdest alacak su bulamazlar.<br />
Onlarla birlikte bulunan Emir SultanEz mrzra$tnl yere<br />
vurarak gayet grizel bir su qrkarrr.s3 Seyyid Rustem Gazi,<br />
75 et-Taberl,13,957.<br />
76 Mendhft-H8V, s.6.<br />
77 A.9.c.,s.28.<br />
78 A.g.a., s.41.<br />
79 A.g.e.,s.52.<br />
U0 A.g.c., s.87.<br />
8l Vildyetndme-AM, s.22.<br />
82 Bursa'da turbcsi bulunan ve Yrldrnm Bayezid'in damadr olan unl0 geyh Emir<br />
Sultan kasdcdilmcktedir.<br />
83 Vilityandmc-SAS, s,18,<br />
273
fethetti$i arazidi kurdugu tekkesinin yantna bir de$irmen<br />
inga etmig fakat su bulamamrgtrr. Halkrn kendistyle alay etmesi<br />
tizerine, de$irmenin yanrndaki bir meyil tlstrine grkar<br />
ve asaslnl yedi kere yere vurur. Sonuncu vurugun ardrndan<br />
kuvvetle qaSlayan bir su grkarak delirmenin qarkrnr dondurUr."&<br />
Bunlardan bagka tas veya kayadan su qrkarmaya dair de<br />
menkabeler bulunmaktadrr. Meseh, Karahisar kasabasrnrn sur<br />
kaprsr yanrnda riydzata giren Hacrm Sultan'r gdrmeye gelen<br />
emir Tu$rul BeS, ondan kendisi ve adamlan igin igecek su ister.<br />
Hacrm Sultan oradaki bir kayanrn yanlna gelip ,.ya Allah!"<br />
diyerek elini kayaya indirir. Kaya hamur gibi 96ker ve elini gekcr<br />
qckmez berrak ve so$uk bir su figkrnr. Be$ ve adamlarr gagrnrlar,<br />
ama geyhin veldyer gucunri de tasdik ederler.ss Seyyid<br />
Ali Sultan'rn attlgl bir ok, drigtt$ii yerde bir kayaya Carpar, su<br />
figkrrtrr; adrnr Karaprnar koyarlar.s<br />
Her iki tip menkabenin hem Kitab-r Mukaddes, hem de<br />
Kur'an-r Kerim'de 6rne$ini bulabiliyoruz. llkinde, Filistinliler'le<br />
cenge tutu9up susayan Sams
Musa Allah'rn emriyle denizi y^rar ve aqrlan yoldan kavmini<br />
kargr sahile ulagtrnr. Firavun'un askerleri peginden gelirlerse<br />
de orta yerde deniz tekrar kavugur ve onlan bo$ar.ea Kitab-r<br />
Mukaddes'te bagka bir hiknye daha vardrr, ki onda da llya ve<br />
Eliga'nrn Erden Nehri'nin sulannr yararak kargrya gegtikleri<br />
nakledilir.e5<br />
MendkrbnAmelerde ise bu konuda iki menkabeye rasrlamaktayv.<br />
MenAhtbt Hact Behtay Veli'de riviyet olunduSuna g6re,<br />
Hacr Bektag'rn ileri gelen halifelerinden Seyyid Cemal'in o{lu<br />
AsildoSan bir arahk Rumeli taralrna geEmek izere Gelibolu<br />
kargrsrnda boSazrn kenanna gelmigtir. Bir kayrk kiralayrp kargrya<br />
gegrnek dilerse de, kayrkqrlar rarafindan reddedilir. Bunun<br />
rizerine Asildotan denize do$ru yurrimeye baglar. O yrinidUkge<br />
deniz iki yana aqrlrr ve kara ortaya grkar. Bunu g6ren kayrkqrlar<br />
aman dileyip pigman olurlar ve istedi$i kap$r verirler.e6<br />
Bu menkabenin yine aynr yerde gecen bir benzeri Seyyid Ali<br />
Sultan igin de anlatrlrr. Yalnrz bu defa adr gegenin, kayrkqrlann<br />
muhalefeti uzerine, etegini kumla doldurup avuq avuc denize<br />
serptigi, kum serpilen yerlerin kara yolu haline geldigi kaydedilmekredir.eT<br />
Bir menkabesine g6re de, Hacrm Sultan'rn yaf,mur sebebiyle<br />
kabaran rrmatr yanp kargrya gegrigi anlarrhr: Kritahya evliyAsrndan<br />
Habip Hacr ve Betce Sultan dervigleriyle Seyyitgazi<br />
Tekkesi'ne gitmektedirler. Yolda onlerine bir rrmak grkar. Fakat<br />
giddetli ya$mur rrma$r kabartrp co$turmu$rur. Bu yuzden<br />
9't Crhrr, XIV 2l-23: e5-guarcl, 60-65. Olay Kitab-r Mukaddes ve Kur'an-r Kerim'de<br />
ana hatlarr itibariyle aynrdrr. llkine g6re, Hz. Musa elini denize uzatmls<br />
ve 5iddetli bir riizgAr denizi ortadan ikiye yararak tek bir yol aqmrltrr. Deniz<br />
geri kapandr$rnda bolulanlar sadece askerler olup Firavun kurtulmugtur.<br />
Kur'fln-r Kerirn'in riviyetinde ise Hz. Musa asdsr ile denize vurup on iki ayn<br />
yol nqrltnt5, lcrhilclcrrlclr lrcr hiri bir yoklnn gcgmiStlr. Dcnl: knpnrrrlrfirrrrll lsc.<br />
Irrrrr irsl
dar bir bOlgede ya;amr5 olmasr ile aqrklamak mtirnkrindrir. Di-<br />
$erleri gerek Anadolu gerekse Rumeli'nde gayri Moslim Cevrelerin<br />
hentiz mevcur oldu$u muhtelif ddnemlerde yagamrglardrr.<br />
Bu sebeple, oteki eserlerdeki Kitab-r Mukaddes moriflerinin<br />
bollufunu kanaarimizce Bektagili$in propaganclacr bir htiviyete,<br />
dolayrsryla sekretik bir yaprya mAlik olmasrna baSlayabiliriz.<br />
Herhalde bu s0rerle, gayri Muslimlerin yabancr olmadrsr<br />
konula' igleyen menkabeler aracrh$ryla onla.n ihtidala.nr<br />
kolaylagtrrma maksadr g0dulmtig olmahdrr. Ozellikle Mendhrbt<br />
Hacr Behtagt Veli, ondan sonra da Vildyetndme-i Hactm<br />
Sultan gibi cn yaygrn iki mendkrbnlmcnin Kitab-r Mul
ha kendini gdstermig olmakta, bu vesileyle Anadolu Turk heterodoksisine<br />
vticut veren ana faktorun $nlik detil, lslam oncesi<br />
dinlerden kalan inanglar oldutu da acrk bir sorette belirlenmi$<br />
bulunmaktadrr.<br />
Son olarak clcncbilir ki, Bcktagt rncnlktbnlrnelcri ilzcrindc<br />
yaprlan bu gahgmanrn bir benzerini Bektagi-Krzrlbag giirinde<br />
de gerqeklegtirmek, bizi Anadolu Tirrk heterodoksisinin men-<br />
9e've unsurlannr tahlil konusunda daha da ileri g6trirecek, $ii<br />
propagandanrn hangi unsurlan Tdrk heterodoksisine kattrgrnr<br />
meydana grkarmaya 6nemli dlgirde yardrm edecektir.<br />
282<br />
lsl6m<br />
6ncesi inang<br />
motiflerinin<br />
menikrbnimelere<br />
da!tltgt<br />
DaE ve tepe k0ltri<br />
Ta1 ve kaya k0lt0<br />
Sihir ve b0y0 yapmak<br />
Hastalarr iyilelirmek<br />
Gaipten ve gelecekten<br />
haber vermek<br />
Tann'nrn insan<br />
pklinde<br />
Tabiat kuwetlerine<br />
hAkim olmak<br />
Atege h0kmetmek<br />
Kemiklerden diriltmek<br />
Kadrn-erkek<br />
mU*erek iyinler<br />
Tahta krhgla savagmak<br />
Ten6s0h inancr<br />
Hul0linancr<br />
$ekilde!i$irme<br />
Ejderha ile m0cadele<br />
Havada ugma<br />
Ddrt unsur inancl<br />
Atel k0lt0<br />
EK: 1<br />
TABTO I<br />
Not: Her rakam motif saytstnt gdsterir.<br />
3 o<br />
oo<br />
c |!<br />
E<br />
o<br />
'i oE<br />
{!co<br />
..E<br />
5
Kitab-r Mukaddes<br />
kaynakh<br />
motiflerin<br />
menAkrbndmelere<br />
daSrlrsr<br />
Olmeden 6nce g6ge<br />
gekilmek<br />
Suyu kana gevirmek<br />
Halka felSket<br />
musallat etmek<br />
Bereket getirmek<br />
Az yiyecekle<br />
gok kigiyi doyurmak<br />
K6rleri g6rd0rmek<br />
Olti insan veya<br />
hayvanr diriltmek<br />
Nefes evl6dr edinmek<br />
Kuru odunu agag<br />
haline getirmek<br />
Yerden veya tagan<br />
su grkarmak<br />
lrmagr veya denizi<br />
yarrp ge6mek<br />
lrmak veya deniz<br />
0st0nde ytir0mek<br />
TOPLAM<br />
284<br />
EK:2<br />
TABLO II<br />
Not: Her rakam motif sayrstm glstarir,<br />
(o<br />
-o .o<br />
6c|!<br />
E<br />
o<br />
'i oE<br />
.oc(ux<br />
i.!<br />
5<br />
YAZMA KAYNAKLAR<br />
Kevnexqe<br />
Cezbl, yilA/etndma-i Seyyid Ali Sulrcn, Ankara Cebeci ll Halk Kutuphanesi,<br />
no. I 189.<br />
Ebu'l-Hayr-r Rumi, Saltrhnamc, Topkapr Sarayr M0zesi (Hazine) Kfirirphanesi,<br />
no.l6l2.<br />
Elvan Qelebi, Mendkbul-Kudstye Ji Mcnds$i'l-lJnstyc, Konya MevlAnA Mtrzesi K$tiiphanesi,<br />
no.,1937.<br />
Esiri, Vilayetnilme-i Sultcn gucduddtn, Orhan K6prultr Ozel Ktiruphanesi'ndeki<br />
nrisha.<br />
Gufti Ali, Tegrifdtu' 5-guard, lstanbul Universitesi Ktrtuphanesi, Tnrkge yazmalar<br />
no. I 533.<br />
Hacr Bektag-r Velt, Mchalat, Suleymaniye (Leleli) Kuruphanesi, no. I500.<br />
Kncuk Abdal, Vilaycmamc-i Otman Baba, Ankara Cebeci ll Halk Kfitirphanesi,<br />
no.495.<br />
Mendhft-t Kayguquz Baba, Abdurrahman Gtzel ozel ktt0phanesindeki Elmah<br />
Tekkesi ntrshasr.<br />
Mendhft - t Mahmud Paga, Srileymaniye (Ayaso fya) Kut0phanesi, no. I 940 (mecmua<br />
iqinde).<br />
Mendhtbt Taall-Arifin Scyyid Ebul-Vcla,lsranbul Universitesi Krirtphanesi, nr. 3.127.<br />
RAmiz,Addbt Zure/a, lsranbul Un. Ktrttiphanesi, ty, no.9l.<br />
Si habuddt n Vasr tl, ?zhi rsr ul -Muilehin v c Tab str atu'l -Muhtc dtn, Biblio thtque Narionale,<br />
De Slane, ara. no.2036.<br />
Vilayc,namc-i Abilal Musa, Bedri Noyan Orel KritUphanesi'ndeki n[sha.<br />
BASILI KAYNAKLAR<br />
Abdal Musa Vellyctndmesi, Hzr. Abdunehman GU.cl, TTK Yayrnlan, Ankarr 1999,<br />
285
Abdrrlkahir el-Ba[dadr, el-Farhbcync'l-Frraft, ngr. M. Muhyiddin Abdulhamid, Kahire<br />
(tarihsiz).<br />
- Mezhepler Arasrndahi Farhlar, rerc0nre E. Ruhi Frglah, lstanbul, 1979, selguk<br />
Yayrnlarr.<br />
Ahmed Bican, Envltru'l-Aprfttn, lsranbul, l30l (uS basmasr).<br />
Alrnrcd l-{llkl, McnAhib al-Arftn; ngr. Tahsirr yazrcr, Arrklrr, l95g-1959,2 cilr.<br />
- Arifierin Menhtbeleri, rerctme Tahsin yazrcr, lstairbul, 1959-1961, MEB<br />
Yayrnlan, 2 cilt.<br />
Ahmedt: Ahmediye ,lstanbul, 1303 (tas basmasr).<br />
Alt, Gelibolulu Mustafa: Kunhu'l-Ahbar,V cilt, lstanbul, 1277.<br />
Agrk Qelebi: Megttiru!-guar/t, faks. n5r. Meredith-Owens, Londra, 1971.<br />
Asrkpagazide: Asrhpasazade larihi, ngr. AltBeE, lsunbul, 1332.<br />
Barhebraeus (Gregory Ebu'l-Ferec): Abu'l-Farac larihi, tercirme O. R. Dogrul, Ankara,<br />
1945, TTK Yayrnlarr, 2 cilt.<br />
el-Blront, cl-Asdru'l-Bahrye, ngr. Edouard Sachau, Berlin, lg7g.<br />
- Kitabu't-Tahhlh ma li'l-Hind, l.ondra, 1887.<br />
el-Buhart, Muhammed b. lsmail: Sahthu'l-Buharl, lV cilt, Kahire (tarihsiz).<br />
Buyruh, ngr. Seler Aytekin, Ankara, 1967, Emck Basrmevi.<br />
cl-CAhiz, Hlltlct Orilusunun Menhftelcri ve Tarhler'in Fazilctlert, rercume Ramazan<br />
ge5en, Ankara, 1967, TKAE Yayrnlarr. '<br />
el-Cesses, Ahhdnru'l-Kur'an, ll. cilt, Kahire (tarihsiz).<br />
Crlveynt, AtAmelik, The History oJ thc World.Conqueror,lng. terqume J. Andrew<br />
Boyle, Cambridge, 1958, 2 cilt.<br />
Crizcitnl, Tabahatt Narrrt, Kalkura, 1864.<br />
Dedc Korlut Kitabr, nrr. Muharrem Ergin, Ankara l96,l, TKAE yayrnlarr.<br />
Demir Baba VilAyar.dne si,' Hzr. Bedri Noyan, lstanbul 1976, Can yayrnlarr.<br />
Dervip Burhan, Yildyetndme-i Hacrn sultan (Das villJet-ndme iles Hailsclrim sultan),<br />
n5r. Rudolf Tsclrudi, Berlin, l9l,t.<br />
EbO Cafer geyh Sad0k, Risdlcrul-ltihadattl-lmilmiyyc, rercfime E. Ruhi Frllah, Ankara,<br />
1978, AUIF Yayrnlarr.<br />
lltlirnell Mccdl, Icrcorr - l gahay &, lsrnnbul, 1 269.<br />
Elvan Qelebi, Menillrrbu'l-Kldsiyye lt Mendsfti'l-0nsiyyc: Baba llyw-t llorasdnt ve<br />
Siilalcsinin Mcnhabevl Tarihi, n5r. lsrnail E. ErOnsal-A. yaSar Ocak, TTK<br />
Yaytnlan, Ankara 1995,2. bs.<br />
Evliyn Qelebi, Seydhatndmc,II. ve VII. ciltler, tsranbul, l314-1928.<br />
Ferlduddtn Attar, Icrftiratu'l-Evliya, ngr. R. A. Nicholson, Leiden, 1905, E.J. Brill,<br />
2 cilt.<br />
Firdevsl, gehndme, terctm€ Necati Lugat, lstanbul, 1967-1968, MEB.yayrnlarr, 2.<br />
baskr, .l cilt,<br />
Gfllrehrl, Kcrlmilt Aht Evrcn, ngr. E Tacschner, Wiesbaden 1955.<br />
t.lalil b. tsmail, gcyh BedreildinMand.hftt, ngr. A. G6lprnarh - l. Sungurbey, lstanbul,<br />
1967, Eti Yayrnlarr.<br />
llihtye-i Mevllduh.Ncbt, lstanbul, l3l I (tag basmasr).<br />
286<br />
tludAdu'l-Alem, faks. n9r. V V Banhold, Leningrad, 1930.<br />
lbn Bibi, el-Evdniru'l-Aldiyye Ii'l-Uryfrril-Alaiyye, fak. n5r. A. Sadrk Erzi, Ankara,<br />
1956, TTK Yayrnlarr.<br />
lbn Fazlan, lbn Fazlan Saytthatnamcsl, tcrcume R. gegen, lstanbut 1925, Bedir<br />
Yayrnlarr.<br />
llrrr I larrrr, Kitahu'l-l;asl I'l-Mllcl v{l-Ijvhtt va'rr-Nifial, L citt, Krhire, I l2l.<br />
lbn Fligm, Stretutn Hi$cm, l. cilt, Kahire, 1955.<br />
lbn Hurdadbih, el-Mesdlilt vel-Mtmdlih, ngr. De Goeje, Leiden 1889 (Kudame b.<br />
Cafer'in Kitabu'l-Harac'l ile birlikte).<br />
lbn Rusta, el-/llahu'n-NeJtse, n9r. De Goeje, Leiden, 1891.<br />
lbnu'l-Fakih Hemedini, Kitabu'l-Buldan, ngr. De Goeje, Leiden, 1885.<br />
lbnu'n-Nedim, el-Fihrist, Kahire (tarihsiz).<br />
el-ldrist, Gtographie d'Edrisi,Frans. terctme P AmedeeJaubert, L cilt, Paris, 1836.<br />
el-lstahri, Kitabu MesAliki'l-Memdlih, ngr. De Goeje, Leiden, 1927.<br />
Kayg;usuz Abdal (Alieddin Gaybt) Mendhtbndmesi, Hzr. Abdurrahman Gozel, Ankara<br />
1999, TTK Yayrnlarr.<br />
KrnalrzAde Hasan Celebi, TeThiretu'5-guard, n9r. lbrahim Kutluk, L cih, Ankara,<br />
1978, TTK Yayrnlarr.<br />
Krrft Sual, lstanbul (tarihsiz), tas basmasr.<br />
Kitab4 Muhaddes (Eski ve Yeni Ahit), lstanbul, 1949.<br />
Kuran-r Kerim.<br />
LAtifi,Iezhire-i Ldtfi , lsunbul, 1314.<br />
Mahmud Kiggarl, Divan'u L0gdtit-I0r[, Ill. cilt, lstanbul, t335.<br />
M anzum H aa B ehta5 Veli Vildy ctnlmesi, ngr. Bedri Noyan, Aydrn I 986.<br />
Mendh$lCazavdt-tscyyidBattal Gazi, lstanbul (tarihsiz), rag basmasr,6 c0z.<br />
Mendh$tKoyunBabaSultan, Millt Kirtophane (Ankara) mikrofilm argivi, nr. 3038.<br />
Mervezl, Serefu'z-Zaman, Ebvab !t\-Sin ve't-Tilrh, metin ve lng. tcrctirne V Minorsky,<br />
Londra, 1942.<br />
Mes'0d!, Murflcu'z-Zeheb, ngr. M. M. Abdulhamid, Kahire, 196,1,,$ cih.<br />
Mirzizide Salim, Iczhira-i Salim, lstanbul, 1315.<br />
Molollann Glzli Tarlht, terc0me Ahmet ltmir, Ankara, l94tl, 'I"f K Yayrnlan.<br />
el-Mukaddest, cl-Beil' vc't-Tarih, nsr. Cl. Huart, lV cilt, Paris, 1907. t<br />
Muslirn b. Haccac el-Kugeyrl, Sahth'u Milslim, n5r. M. Fuad Abdulbaki, lV cik, Kahire,<br />
1955.<br />
Negrl, Kitab-r Cihanntrmd, ngr. E Taeschner, l. cilt, Leipzig, 195I.<br />
Nizdmirlm0k, Siyasctnamc, n9r. M. Altay K6ymen, Ankara, 1976, AUDTCF<br />
Yayrnlarr.<br />
Ortun Abideleri; nsr, Muharrem Ergin, lsunbul, 1970,<br />
Oruq Be!, Tevarlh-l Al-l Osman,E Babinger, Hannover, 1925.<br />
Relation desMongoles ouTartares, ngr. M. d'Avezac, Paris, 1839.<br />
de Saint-Quentin, Simon, tlistoire iles Tarlares (Ilistoria Tartanrum), n5r. Jcan Richard,<br />
Paris, 1965.<br />
287
Sevyiil Ali Sultan (Kqrl Deli) Vildyetndmcsi, Ngr. Bedri Noyan, Ankara (tarihsiz).<br />
$ah lsmail (l lat:lyl), llatd[ Divail, ngr. S. N0zlrer Ergun, lsrarrbul, 1961,<br />
SehristAnl, AMulkerirn, el-Milel veh-Nihal, n5r. M. Se1ryid Kilani, Kahire, 1961, 2 cilt.<br />
et-Thberi, Milletler ve Hnhnmdarlar Tarihi, tercirme Z. K. Ugan, A. Temir, 1.3 cilt,<br />
lstanbul, 1965, MEB Yayrnlarr.<br />
Tbvarih-i Al-i Osman (Die Altosmanischc Anonymen Chronihen), nqr. E Giese . Breslau,<br />
1922.<br />
Uzun Firdevst, Mtndhb.l. llao BehtaSa Velt, ngr. A. G6lprnarh, lstanbul, 1958.<br />
Veli BabaMenahrbnamesi, Hzr. Bedri Noyan, lstanbul 1993, Can Yayrnlarr.<br />
Voyages Trts Cunevx Vers ks fhrtares, Paris (tarihsiz).<br />
Yakut el-Hamevl, Mu'cemu'l-Buldan, n5r. F Wirstenfeld, l. cilt, Leipzig, 1866.<br />
Zekeriyya Kazvinl,.rlsdru'l-Bilcd, nSr. E Wuste nfeld, Lcipzig, 1848.<br />
ANSIKLOPEDILER . BIYOGRAFIK LOGATLER<br />
Bursalr Mehmet Tahir, Osmanlr Miltllficrl,l. cilt, lstanbul, 1333.<br />
Dictionnaire des Symboles, Paris, 1973-1971,5.ve 6. baskr,4. cih.<br />
Encyclop&ie dcl'lslam,1. baskr, Leiden, l9I3-1938; 2. baskr, 195,1.<br />
lslam Ansihlopedisi, tstanbul, 1950.<br />
I sldm-Ttirh Ansihlope ilisi, lsranbul, I 9,10.<br />
Tarh Ansihlopedisi. lstanbul, 1942.<br />
l'ir rh I I alh E debiy au Ansihlo p e disi, lstanbul, I 935, l. fasikUl.<br />
KOLLEKTIF ESERLER .KONGRE ZABITLARI- ARMAGANLAR<br />
Ahten des XXIV Internationalcn Orientalistenkongress (Mfrnchen, 1957), Wiesbaden,<br />
1959.<br />
F uad Koprula Arma4ail, lstanbul, 1953.<br />
Histoire des Religions, I. ve II. ciltler, Paris, l9l0-1972.<br />
lran gchin5alrlrfr'nrn 2500. Yiddntimilne Armaf,an, lstanbul, 1971.<br />
Mdlanges Emile Picot,ll. cilt, Paris, 1913.<br />
Mtmoires Couronnds, Acaddmie Royale de Belgique, Bruxelles 1888.<br />
MevldnAveYagama Sevinci, (lll. Uluslararasl MevlanA Semineri Bildirileri), Anka.<br />
ra, 1978.<br />
Lc Monde du Sortier (Sources Orientales: 7), Paris, 1966.<br />
I'roccedings of the XXVil th International Congress of Orientalists (Ann Arbor I 967),<br />
Wiesbaden, 1971.<br />
QuandleCrible EtaitDanslaPaille... (HommageAP NailiBoratav),Paris, 1978.<br />
R€$ia ,ldhrnclf n rat lcin, Ankara, 1966, TKAE Yayrnlarr.<br />
'l v,h Du'nyust r:l Kia.rrl, Auklla, 1976, 'l KAtj Yayrrrlnn.<br />
Il. Turh Tarih Kongresi (Zabrtlar), lstanbul, 1943.<br />
VJll. T(trhTarihKongresi (Bildiriler), Il. cilt, Ankara, 1981.<br />
l. Uluslararas Tirh Follior Kongresi Bildirilui,I. ve lV ciltler, Ankara, 1976 KulrUr<br />
llakanhEl Yayrnlarr.<br />
288<br />
TEZLER<br />
Cogan. lisat, llarl. Behtast Vclt, Mahalal, basrlrnarnrg doqentlik rczi, Ankara, 1971.<br />
lzgi, Ozkan,lhe ltinerury ol Wang-Yen-Te to Kao-Ch'ang, basrlurauug dokrora tezi,<br />
Harvard, 1972.<br />
Karanrustafa, Ahmet T., A study in preislamic survivals on a turlrish nrusulman text:<br />
Vildyelndme (Montrdal, 1981, basrlmamls master tezi, nr. 5.1822.)<br />
Kdpr0lii, Orhan, Iarilr Koynagr Olarah XlV. . XV. Asrrlara Ait Bdat Trirft(c Mendftrbnlmeler,<br />
basrlmamrg doktora tezi, lstanbul, 1953.<br />
Mecid MusazAde, $ia Mezhebi tginde Hul0l vr Tendtsrih. basrhnarnrg doktora rezi,<br />
Ankara, 1973.<br />
Ozdemir, M. Iurhan, Esfti Trirftlerde gcnranhh, basrlmamrg doktora tezi, Ankara, 1977.<br />
KITAPLAR<br />
Akdaf, Musufa,T'tlrhiyc'nln lktisadl ve lqtitnal Tarihl,l. cilt, lstanbul, 1974, 2. baskr.<br />
Akkaya, stkrt, Orta An a&tlu'da Bir Dolagma, Ankara, 193.t.<br />
Atalay. Bcsim, Bektaglih ve Edebiyau,lstanbul, 1340.<br />
Aydemir, Abdullah, Tclsirdc lsrailiyyllt, Ankara, 1979.<br />
Babinger, Franz, Osmanl TarihYazarlarr ve Eserlerl, qev C. Uqok, Ankara, 1923.<br />
Bareau, Andre, Lcs Rcligions dcl'Inilc (Bouddhisrne), Paris, 1966.<br />
Barrhold, V V, Motol lslil4srna Kadar Tt)rhistan, haz. H. D. Yrldrz, lstanbul, l98L<br />
- Orta Asya Tirrlt Torihi Halilunda Dersler, haz. K. Yagar Kopraman - A. lsmail<br />
- Islarn Medeniyeti Tarihi, ilnveler ve dUzeltmeler: E K0pruln, Ankara, 1963, 2.<br />
Aka, Ankara, 1975.<br />
baskr.<br />
Bayatlr, Osman ,IJcrgama'da Alevi Gclini vc lnanglan,lzrnir, 1957.<br />
Benekay, Yahya, Yapayan Alcvilih, lstanbul, 1967.<br />
Birdotan, Nejat, Anadolu Alevtlilinde Yol Ayrmt (l1erih ve Kdhen), lstanbul 1995,<br />
Mozaik Yayrnlan.<br />
Birge,J. Kingsley, The Bektashi Qrder of Dcnishes, Londra, 1937.<br />
Bdrnbaci, Alessio, Hisloire ile laLittdraturc Tirrgue, Frans. terctme I. Melikoff, Paris,<br />
1968.<br />
Boratav, P Naili, Kd ro [lu Destam, lstanbul, I 93 l.<br />
- 100 SorudaTnrh Folhloru,lstanbul, 1973.<br />
* 100 Soruda Tttrh llalh Edcbiyatt, lstanbul, I 97tt.<br />
Bordet, Louis, Religion et Mysticismc, Paris, 1974, 2. baskr.<br />
Brclrier, Louis, Mc ct Mort dc Byzance, Paris, 1969. 2. baskr,<br />
Browne, E. G., A Lttcrary History ol Pcrsla, L cilt, Carnbridgc, 1928, 2. baskr.<br />
llruirrcssen, Martirr van, Kurtl{ift. Trirftluft, Alevflihr lltnift vc Dinscl Kirnlift Mttcadelclerl,<br />
tcrcrirne llakarr Yurclnkul, lstanbul 2000, llctlgirn Yayrnlarr.<br />
Cahen, Cl., La Turquic Pre-ouomane, Paris 1988.<br />
Chavanncs, Edouard, Documents Sur Lcs Tou-Kiu c Occldcnlaru, Porls, 1900,<br />
- Contss ea Ligendct du Bouddhisme Chinoir, Paris, 1921.<br />
289
- Un'Iiaitt Manichten Rettouvt en Chine (l'aul pellior ile birlikte), paris, 1912.<br />
Delehaye, Hippolyte, Lcs L(gcniles,agiograplfiques, Bruxelles, 1955, 4. baskr.<br />
* Les L(gendes Grecques des Saint Militaircs, paris, I 909.<br />
Ebcrhard, Wolfram: (in,in ginral Komgulart,tcr. N. Ulutug, Ankara, 1942.<br />
Iiliadc' Mircca, Le Chananisme er l-cs Tecrrnrqucs Arcrnrques dc l,rxrarc, paris,<br />
1974,4. hrrskr.<br />
-'lia.tt( d'Illslotre des Religions, paris, 1975.<br />
- Ilistoire des Cr
Rasonyi, L., Tarihte Tttrhlld'h, Ankara, I 97 l.<br />
Rrgvanollu, Malrnrur, Do$u ASiretlcri ve Emperyalizm, lstanbul, 197g.<br />
Roux' Jean-Paul' La Mort chez ks peupres Artarqucs Anciens et Mtiricvaux, paris,<br />
1963.<br />
- {tkj<br />
ve Oratqallarih Ahay T:Arhlcrinde 6ltm, rercrime Aykut Kazancrgil, lsmn_<br />
bul 1999, Kabala yapnlarr.<br />
- Faune ct Flore Sacr&s Dans lcs Socieils Altaiques, paris, 1966.<br />
- Les Traditions iles Nomailcs de laTurquie Mdriilionale,paris, 1970.<br />
- La Religion des Turcs et iles Mongols, paris 19g4, payot.<br />
- Tnthlcfin vc-Molorlarm Eshi Dini, tercimc Aykut Kazancrgir, lsranbur 199,r,<br />
lgaret Yayrnlan.<br />
Ruben. Walter, Buililhizm larihi, tercume Abidin ltil, Ankara, 1947.<br />
llunclrrran, Srcvr.rr, Lc Mctnkhllsmc Mt.lltvsl, Porl*, 1949.<br />
- La Civilisati on llyqantine, l,aris, 1952.<br />
Sakaotlu, Saim, I 0l Anadolu Elslnc si, lstanbul, 1976.<br />
- Anadolu Ttrh Elsdnelcrinilc Tas Kcsilme Morili, Ankara, 1980.<br />
Samancrgil, Kemal, Alevi giirlen Antolojisi, lstanbul, 1946.<br />
Schimmel, Annemarie, Dinlcr Tarihine Giri5, Ankara, 1955.<br />
stefanov, Yordan, "Demir Baba Tekkesi", Burgaristan Alnireri vc Demir Baba Tehhesi,<br />
ed. Ivaniqka Georgieva, T'rker Aca6glu, lstanbul 199S, K"y"ti";;i;;;.<br />
$apolyo, Enver Behnan, Mczhcpler 'ev. ve Tarihatlar Tqrihi, lsunbul, 19,16.<br />
Tanyu, Hikmet , Anhara ve eevresinile Adah vc Adah ycrlcri, Ankara, 1967.<br />
- Tnrhler'de Tasla llgili Inanglar,Ankara, 196g.<br />
- Dinlcr Tafihi Araghrmalan, Ankara, 1973.<br />
- Tlrhlcr'in Dint Tarihgcsi,Ankara, 1976.<br />
- lslamhhlan Oncc Tttrhle/ilc Tch Tann lnancr, Ankara, 19g0.<br />
Tekin, Sinasi, lJygurca Mctinler ll: Maytnsimit, Ankara, 1g76,<br />
Togan,Z. Velidi, Umoml TirhTarthinc Girig, lstanbul, 1970,2. baskr.<br />
- ReSidcddin OluTnlmesi , lsranbul, I 972.<br />
lircci, G., Les Rcligions ifiu Tibet ct dc la Mong
Dcmievlllc, Paul' "Lc Bouddhisme chrnois', tlirrorrr Dc! Rclrgronr I, paris, 1970.<br />
Deny, Jean, "9ry Saltyq et le nom de la ville de Babadaghi", Melanges Emile picot,<br />
II. cilt, Paris, 1913.<br />
Diyarbekirli, Nejar, "Vestiges des croyanccs alurques dans I'art seldJoukldc", rirrcica,<br />
lll (1971).<br />
Dolrul, 6. Rrza, "Ag"c", lslanr-Tnrft Ans ihlopedlsl,lstanbul, 19,10.<br />
Duchesne-Guillemin,J., 'Llran Antique er Zaroastre", Histoire des Rcligions l.<br />
Eberhard, wolfram, "Qin Kaynaklarrna G6re Garbt ve ona Asya Halkla.nrn Medeniyeti",<br />
TM, VIt-Vlttl (1940-1942).<br />
- "Eski Gin Kihiirii ve Trirkler', DTCFD,I4 (1943). '<br />
- "Toba Devrinde Budist Kilisesi', DICFD. lV (1946).<br />
Esin' Emel, "Selquklu Sanatr Evren Tasvirinin Tiirk lkonografisinde Menge'leri",<br />
- "Mtladl Vlll. Yrlzyrlda T$rkistan'da lslamiyet'in Burkan Dini tle Kargrlagmasr',,<br />
sAD,l 0969).<br />
rKA, l-2 (l977-1978).<br />
- "lslamiyetten Onceki TUrk KtrhUr'farihi ve lsldm'a Glrig", fK[K, n, lb, lstanbul,<br />
1978.<br />
Eyice, Semavi, 'Qorum'un Meciddzrt'nde i$rk paga Ollu Elvan eelebi Znviyesi",<br />
Itv{, Xv (1969).<br />
Fahd, Toufic, "Naissance de I'lslam', Histoirc das Rcligions 2, paris, 1972,<br />
Gokalp, Ziya, "Trrk lli, Eski Turkler'de Din", EFM, V (1332).<br />
G6lprnarlr, Abd0lbaki, "Hacrm Sultan", lt{.<br />
- "Kaygusuz Abdal", ?1.<br />
Guidi, Michelangelo, "M€zdek", EIl.<br />
de Harlez, charles, "Les croyances des prcmiers chinois", Mtmoires couronnees,<br />
Acaddmie Royale de Belgique, Bruxelles, 1888.<br />
Hasan Fehmi,'Otman Baba Viliyernimesi", ry, V (1927).<br />
Hilmi Ziya, "Ttrk Tarihinde Dint Rirhiyat Mtrgahedeleri., Mihrab, sayr 13-14<br />
(l310).<br />
Huart, Cl€ment, "[tur0flya", EIL<br />
lrrrrlcrk. llrrlll, "l)crvtchc ulrrl suhnn: An nnnlysls ol the orman ndhc-vtlAyelnamcsi",<br />
fha Mlddlc East anil thc Balhans undcr thc Ottoman Empire: Essays on Economy<br />
anil Society, Bloomington 1993,<br />
lnan, Abdtrlkadir, "Ttirk Eoylarrnda Da!, Alaq ve prnar KUhU", Rerit Rahmcti Arat<br />
lgin, Ankara, I966.<br />
- "Dede Korkut Kitabr'nda Eski lnanglar ve Gelenekler", TKA, Ill-lv (1966-<br />
I969).<br />
- "Mtrshiman Trirkler'de gamanizm'in Kahntrlarr", Mahalclcr ve Incelcmeler<br />
- "Ttrrkler'de ve Mogoallar'da Defin Merasimi", aynr cscr.<br />
- "Yakut gamanizminde lja Knl", ayil cset<br />
lnostrantsey K., "Eski Ttrkler'in lnanqlarr Hakkrnda Birkag 562", ayil eser.<br />
lzgi, Ozkan, "Kao-Ch'ang Uygurlarr Hakkrnda', fD, 32 (1979).<br />
KafesoSlu, lbrahim, "Eski Ttrrk Dini", TED, lll (1972).<br />
29'<br />
- "Asya Turk Devletlcri", IDEK.<br />
Kiel, Machiel, "Sarr Saltrk vc Erken Devir Bekragllik Ozerine Notlar", 'fDA, g<br />
(l980).<br />
Koppers, Wilhelm, "llk T0rkluk ve llk lndo Cermenlik", Belleten, V (1941).<br />
Kdprtihi, Fuat, "Ortazaman T0rk Devletlerinde ltukokt Sernbollerdeki Motifler,.<br />
TrrITM, il (1e39).<br />
- "Mrsrr'da tjektastlik", fM, Vl (1939).<br />
* "Abdal", rH&l.<br />
- "Abdal Musa", fK, sayr 124 (1973).<br />
- "Ahmed Yesevi", lA.<br />
- "Ttrk Edebiyatrnrn Mengei", Edebiyat Aragtrrmalan, Ankara, 1966.<br />
Kdprultizf,de M. Fuad, "Anadolu'da lslamiyet", EFM,4-6 (l33S-1340).<br />
- "Bekta$lligin Menge'leri", Iy, Ill (I34I).<br />
Krarners, J. ll., "Ostad-Sts", Ell.<br />
Massigrrorr, l-. - Anavati, (i. C., "l lulOl", ,t12.<br />
Melikotf, Irtne, "Le Probl0rne Krzrlbap". 7urcica, XII (1975).<br />
- "Recherches sur I'lslam Populaire au Si0cle de Mevlana", Mevldna ve Ya5ama<br />
Sevinci, Ankara, 1978.<br />
Muharnmed Mukri, "llidde de I'lncarnation Chez les Ahl-i Haqq", Ahten des XXIV<br />
Internationalen Orientalistenlutngress (Mirnchen, 1957), Wiesbaden, 1959.<br />
Nau, E, "Textes Nestoriens, Magiques, Mazdeens, Bardtsanites, Marcionites, Manicheens,<br />
Moniens',JA, ll (1913).<br />
Noyan, Bedri, "Bekugtlikte Dokunulmayan Hayranlar", IFAD, sayr 279, (Ekim 1972).<br />
Ocak, Ahmet Yagar, "XlIl. ve XlV. Yuzyrllar Anadolu Turk Tarihi Bakunrndan<br />
Onemli Bir Kaynak: MenAkrb'ul-Kudsiye fi Menasrb'il-Unsiye", TD, 32 (1979).<br />
- 'Bazr MenAkrbnimelere G6re Xlll. - XV Yrizyrllardaki lhtidilarda Hererodoks<br />
- 'Kalenderiler ve Bektagilik", Dogumunun 100. Yidontrmttnde Ataturh'e Arma-<br />
- "Les milieux soufis dans les territoires du beylicat ottornan ct le probltnre dcs<br />
- "llacrm Sultan", TDVIA.<br />
geyh ve Dervislerin Rol0", OA, ll (1981).<br />
!an, lstanbul Universitesi Edebiyat Faktiltesi, lstanbul, l98l.<br />
'Abdalnn-r Runr'(1300-1389)", 71e Ott.,man Emirate (l3,0O-l]|q), crl. l:lizabeth<br />
A. 7-acharladou, ltctlryurnon 1991,<br />
Ogel, Bahaeddin, "Uygurlar'rn Menge' Efsinesi", DICFD, Vl l -2 ( 1948).<br />
- "Dof,u Gdktirrkleri Hakkrnda Vesikalar ve Notlar", Belleten, XXI (1957).<br />
- "Eski Tfirklran Ktlrtir lliskileri Hakkrnda Notlar", lran $ehingahl llnn 2500.<br />
Yildonumine Armagan, lstanbul, I 97 l.<br />
Onder, Mehmet, "Eine Neuendeckte Quelle zur Geschichte des Seltschuken in<br />
Anatolien", WZKM, LV ( 1959).<br />
6zerdim, M. Nabi, "Qin Dininin Mengei Meselesi ve Dinl lnanclar", IJelletcn,<br />
xxvl (1962).<br />
Oztelli, Cahir, "Eski lnanqlarrn Bug0nk0 lzleri", L LJluslararas'furh Folhlor<br />
Kongresi Bildirileri, lV cilt, Ankara, 1976.<br />
295
Pcuch, llenri-Charles, "Le Manichdisme", Ilisaoire des Rcligions 2, paris, 1972.<br />
Potapov, l-. P' "Gdgebelerin lptidar cer'aar Ilayatrarrnr Anratan (ok Eski Bir<br />
Adct", 1'D, l5 (1960).<br />
lloux, Jean-Paul, "t-a Religion des Turcs de I'orkhon du vlle er vllle silcles,'<br />
R'IR, l,2 0962).<br />
* "Trin1;ri, llssai sur le (.icl-Dicu dcs peuplcs Ahaiqucs'. RttR, CXLIX, CL..<br />
- ''l-c Cahaurirn", I.c lrforrdc du -sorcicr (Sources Orientales: 7), paris, 1966.<br />
- "Les Fiddles de Vcrit6 et les croyances Religieuses Turques", RHR, I (1969).<br />
- "Une survivancc dcs Tradirions Turco-Mongoles chez les sdf€vidcs", Rlllt, I<br />
( te73).<br />
- "Dieu Dans le Kirab-r Dcde eorqut", REI, Xlllll (1975).<br />
- "Fo'ctions (iharnaniques ct valeur du Feu chcz les peuples Alralqucs-, Rl.tR, I<br />
( I e76).<br />
- "llecherchcs dcs survivanccs prdslanriques Dans les rbxtes Tirrcs Musulrnans:<br />
Le Kirab-r t)edc Qorqur",JA, CCLXIV (1976).<br />
Schinridt, Walter, "Eski Ttirkler'de Din., IDED, Xl[ (1964).<br />
spuler, Bertold, "Gdkrurkler'de Dini ve Kriltrrrleri Hakkrnda Mtrldhazalar", vIIl.<br />
Torh Tarih Kongresi, II. cilt, Ankara, l9gl.<br />
ge5en, Rarnazan, "Klisik lslam Kaynaklanna Gdre Eski rfrrkler'in Dini ve gaman<br />
Kelimesinin Men5ei", IED, lO-l I (1979-19S0),<br />
Tanyu, Hikmet, "Turkler'de Ategle llgili lnanqtar', I. rJluslararas rurft F
Altaylar 7l, ll7, 132, 146, 154, 159,<br />
160, t69, t76<br />
Altayh garnanistler 146<br />
Altayhlar ll8, I 19, 248.250,251<br />
Arnasya 10, I 26, 157, 21O,25+<br />
Aruerika 170, 2.ll<br />
Anadolu Ahlleri 177<br />
z\nadolu SelCuklu Devleti 27, 105<br />
Anadolu Selcuklulan 219<br />
Anadolu Tahtacrlarr 134<br />
Anadolu 25, 26, 28, 29, 30, 31, 31, 34,<br />
35, 37, .t0, 43, 1+, 45, 17, 18, 54,<br />
55, 57, 74,82, 91, 97, 98, 102, 103,<br />
10,t, 105, 106, 107, 108, 109, ll0,<br />
ll l, 120, l2l, 125, t26, t27, t28,<br />
13.+, 138, 139, r40, 147, 149, 160,<br />
l7l, 174, 192, 194, 198, 205, 210,<br />
2t2, 2t3, /t4, 2t5, 2l 7, 218, 220,<br />
230, 232, 249, 250, Z5L, 268, 27 I,<br />
280,281.282<br />
Anisrr-r Erbaa (Dort unsur inancr) 217<br />
Anavutluk 229<br />
Ankara 34,43, 136<br />
Anohin ltB<br />
r\ntalya 37<br />
Antropofani 159<br />
Antropomorfizrn 200<br />
Apangu 163<br />
Arabistan 58<br />
Arabkir 185<br />
Arafat Da[r 114, l15, 119,273<br />
Arap SiiliAi 196<br />
Araplar 99, 130<br />
Ank Qoban 47<br />
Arif Coban 46<br />
Arkaik lnanqlar 74<br />
Arvak 225<br />
Asd (Hz. Musa'nrn) 136<br />
Asildolan 276<br />
r\sya Kavimleri 173<br />
Asya 170,741,248<br />
isrk Coban 46<br />
:\5rk Garip 122<br />
'i5rl< Kcrcrn 122<br />
,\5rk Pa5a 29,30, 157, 159, 160, l85,<br />
191,198,266<br />
,i5rkpagazade 36<br />
\t Meydanr 162<br />
\ta Srrn 192<br />
r98<br />
Atalar K0h0 62, 73, lt0, l3l, 251<br />
Atar 247<br />
Atnyh garnanlstler I74<br />
Ates lbaderi 242<br />
Atcs Ktilrii l8l, 24 l, 24t, 241, 245,<br />
247,248, t't<br />
Ateg 166, 167, l6tl, 169, 170,237,<br />
239, 210, 24t, 242, 243, 2,+ 4, 246,<br />
248,249,250,256<br />
Ath Coban Kirltorfi (ayr. bkz. Bozkrr<br />
Knlturt) 6l<br />
Attila (l{un Krah) l0l, 153<br />
Avcrlarrn Azizi 210<br />
Avrupa 60, 100, l0l, 241<br />
Aya Yorgi (ayr.bkz. Saint Georges) 168<br />
Ayin-i Cem 175,201<br />
Ay-mangus Masah 160<br />
Ayn-r Cem 179<br />
Aynu'd-Devle 215<br />
Azerbaycan 3.1,90<br />
AzrAil Aleyhisselanr 205, 221<br />
B<br />
Baba llaki 20S, 209, 212<br />
Baba llyas-r Horasanl 26, 27, 29, 30,<br />
143, 144, 146, r53, 157, t58, r59,<br />
166, 175, 185, 19I, 2t5, 237, 254,<br />
255,257,258,259,266<br />
Baba lshak 30, 146<br />
Baba Mecnun 171,224<br />
Baba Resul Ayaklanmasr 157<br />
Babal Hareketi 26, 27,38, 178<br />
Babek Hurremi lsyanr 89, 90<br />
Babek 178<br />
Babilliler 231<br />
Ilabinger, l: 46<br />
Bacr (Kadrn Veli) 175<br />
Bagdad 156, 169<br />
Baktriyan 75, 85,86, 87<br />
Balqrkhisarr 228,235<br />
Bahkesir 136<br />
Bahm Sultan 182, 190<br />
Balkan Bekta5tligi 50<br />
llalkanlar 34, 51, 100, 105<br />
Barak Raba I 56<br />
Bardesan 104<br />
Barkan, O. L. 40<br />
Banhold 80,86<br />
Basiloq N. Vladinrir 70<br />
Baskurtlar ll9, 112, 249<br />
llattal (iazi 164, 186, 213<br />
Battalnime 164<br />
llay iJlgcn I 54<br />
llayezid ll 12, ll,4tl<br />
lllyczicl-i llistanri l6l, 165<br />
Itayrrr Ula l)n[r I l5<br />
llazin, M., 134, 138<br />
Bedahgan 180, 219<br />
BeSce Sultan 276<br />
Ilelce 207<br />
Ilehnam (Prens) 209<br />
Bektagl edebiyatr 39<br />
llektast Menlkrbnimeleri 28, 122,<br />
142, 162, 165, 166, 168, l7l, 180,<br />
221, 253, 254, 27 l, 279, 281, 282<br />
Bektasi Menkabeleri I l 5, 261<br />
Bektaql Topluluklarr 183<br />
Bektasl 6, 15,47,48,55, ll1, r14,<br />
120, 142, 179, 192, 193, 201, 202,<br />
215, 217, 222, 226, 235, 250, 281,<br />
282<br />
Bektapiler (llk) 229<br />
l3ekta5ller 40,48, 122, t7l, l8l, 189,<br />
196<br />
Bektasllik (Tarikatr) 27, 37, 38, 39, 10,<br />
44,46,50,56, 123, I78, 184, 192,<br />
I 96, 197, Z4l, 269, 279, 280, 281<br />
Beldiceanu, lrene 40<br />
Belgrad 151,227,228<br />
Belh 77<br />
Bereket getirmek 262<br />
Begbahk 79,80<br />
Beskarts 220<br />
Beydn b. Sem'An 201<br />
BeyAniyye Mezhebi 201<br />
Bilge Kalan Kitabesi 62<br />
Bilge Kalan 78,83<br />
Bineger 2l I<br />
Bingdl Da[larr 120<br />
Bizans (lmparatorlufu) 84, 98, 100,<br />
r0l, I02, 103, 106, t07,219, 244<br />
Bizanshlar 100, 102<br />
lJlalter aus SiDirien 56<br />
Bodhisattva 79<br />
Ilogda I l8<br />
Bogornilizrn 105<br />
Bofazk6y Argivi 230<br />
Iloluyrr 4l<br />
Boyle,J. Andrew 142<br />
Boz (At) 255<br />
Bozkrr Hayatr l,{2<br />
Bozkrr Ktihiirii 6l<br />
lkrzok l4<br />
()(r, ()0<br />
li1firl Knflitrt 92, () ].<br />
lktliik (.lur I2tl<br />
llrahrnadotta (Kral) 2ll<br />
Brahmanizm 74<br />
Brahmanlar 195<br />
Rruinesscn, M. Van l7l<br />
Buda 79, 127, 19J,200, 2l l, 212, 214,<br />
2t7,235<br />
Buda-Geyik llilkisi 214, 217<br />
Budaldndme 28<br />
Budist Azizler 222<br />
Budist Cin Ktrlturo I l0<br />
Budist Evliya 237<br />
Budist Kulliyeleri 75<br />
Budist Turkler 127,214<br />
Budistler 82, 98<br />
Budizm 55, 57, 62, 73, 7 4, 7 1, 76, 77,<br />
78, 79,80, 81, 85,86, 94,95,127,<br />
t45,155, 169, ltJ], l84, 19.t, 195,<br />
196, 210, 2l l, 214, 2r8,223,226,<br />
241, 281<br />
Budun lnli l16<br />
Bugut Kitabesi 76<br />
Buhara 77, 124, 126, 249<br />
Buhari 142<br />
Bulgaristan 41, 226, 229<br />
Bumin Ka!,an 76<br />
Burhan Abdal (Mirrid) 167,227<br />
Burkan Haldun Datr I l7<br />
Burkancrhk 79<br />
llursa 36,43<br />
Buryatlar 132, 169, 249<br />
Burzen Mihr 247<br />
Buzta! Ata Dagr I 15, I l7<br />
Buyu 143,146,147,259<br />
Buyucoluk 144<br />
Biiyuk ltun lmParatorlufiu 84<br />
Birynk Selquklular 100, l0l<br />
c Cadr 206<br />
cado 146<br />
Cahen, Claude 32, 54<br />
Cam Baba 166. 167<br />
299
Catherine de Sienne 236<br />
Cebrnil Alcyhisselarn 186, 205, 269<br />
Ccndhiyye Mezhebi 201<br />
(.engiz llan 71, ll7,158,169,173,<br />
245<br />
Cczbl 4l<br />
Clravanues, Ldouard 93, 240<br />
(.in
87, l 16, lll, 163, 195,219, 222,<br />
233, 236, 239, 243, 244, 245, 247<br />
C6lprnarlr, Abdtilbaki 32, 33, 35, 45<br />
Groussct 80.87<br />
Gugnasp 247<br />
Gtilistan 238<br />
(itintp 2j9<br />
Cirircistan 226<br />
Guvercin donu 220, 222<br />
II<br />
l ldbrtiyye l'rrkasr 196<br />
l-labib tlacr 207 ,276<br />
HaceCul-Esved ll3<br />
l{acr Bektag geleneli 48, 50<br />
Llacr Bektag Tekkesi I82<br />
Hacr Bektag-r Vell 27, 31, 33, 3.+, 35,<br />
36, 45, 47, 50, ll5, LzL, rZ2, t23,<br />
125, 126, 128,143, 151, 166, l7l,<br />
175, r8l, 182, 185, 186, 189, 192,<br />
202, 203, 204, lto, 2t 5, 2r9, 220,<br />
222, 227, 242, 259, 260, 262, 263,<br />
266, 269, 27 0, 27 1, 27 3, 27 7<br />
llacr Dogrul 220<br />
llacr Mihrnan 147<br />
llacrbcktag (llqe) 215<br />
I l:rcrrrr Sultln 27, 36, 4tl, L 14, l2l,<br />
143, 162, 165, 166, 167, l8l, 182,<br />
207, 22t, 226, 227, 235, 264, 266,<br />
274,277<br />
Haq 209<br />
Hai 240<br />
llakim Ata 214<br />
Halac Turkleri 90<br />
Halaclar 90<br />
Halep 38<br />
Halilurrahman GOlu 168<br />
tlama 39<br />
Hamdullah 239<br />
Hamurkaya 125<br />
llarnza (Ncyzen) 268<br />
tlan Tanrr Dag I I 5<br />
Hangay Srradaflarr 78<br />
Flanifler 5tl<br />
I tarr-Yorn Dafr I 16, I l7<br />
I lara5nir Kalesi 254<br />
l{Arezm 54,86<br />
I l:ireznrsah Muharnmed 173<br />
llarlez, C. de 67<br />
302<br />
llarun Re$id 102,173<br />
Harva, U. 57, 168, 169,223<br />
Hasan Dalr 216<br />
Hasan Dcde 182, 216<br />
llasandalr 227<br />
llasandcde KdyU I 19, 125, ltt2<br />
I lrrsluck, l- \M I19, 210, 229<br />
llasta iyile5tirrnck 147, l4tl, 149<br />
llastalrk tedavisi 243, 249<br />
HAgimiyye Frrkasr 196<br />
llntrlyt ($;rlr lsntril) It)2. 191, 202,<br />
2ltr<br />
Hava 237, 239<br />
Havada uqma 236,237<br />
llavra 102<br />
Haydari 48<br />
Hayderi Tarikatr 27<br />
Hayvan gekline girme 223<br />
Hazar Denizi 84<br />
llazar Devlcti 102<br />
Hazar T0rkleri 99<br />
I{azarlar l0l, 102<br />
Heissig 245<br />
llcterodoks Ttirk Z0mreleri 183<br />
thra Dagr l13<br />
Ilrristiyan Tnrkler 101<br />
I lrristiyanlagtrrnra 2 l5<br />
Hrristiyanhk geleneti 168<br />
Hrristiyanhk 97,98, 99, 100, l0l, 103,<br />
104,105, 109, lll, 127, 168,172,<br />
18.+,229, 230, 231, 251,256<br />
Hrrka 242,266<br />
Hrrkadalr 242<br />
Hrrsrzhk 223<br />
Hrzrr 235<br />
Hrzrr b. llyas (ayr, bkz. Uzun Firdevsi)<br />
32<br />
Hrzv 227<br />
Hicaz 34,39<br />
Hihaye-i Geyih2l3<br />
Hinllyina 75,77 ,79<br />
Hindistan 71, 76, 81, 130, l7l, 18.+,<br />
222,247<br />
Hiou-en-Tsang 77, 85, 86<br />
Hoca Celaluddin 2l.l<br />
I localur '[avr I I 9<br />
tlocend 249<br />
Homoseks0ellik 260<br />
Horasan Erenleri 33. 185<br />
llorlsan l.l, 40, 46, 5,t, tl6, 89, 90, 92,<br />
180, 219, 225,258.269<br />
llotan 75<br />
Huda-Mihman 205<br />
lluclntlu'l-Alem &tl<br />
llui-l.in 77<br />
Ilulnrlrriyyc 201<br />
Ilulol lnancr 159, ltJJ, 190, 197, 199,<br />
200, 201, 202,205,706<br />
l{un lmparatorlufu l0l<br />
I lrrrrlrrr 58, 62, 6'r, | 16, I ll, 152, 162.<br />
l6l, 23 3<br />
Hurremiler 178<br />
Hurofi 44<br />
Hulago 169<br />
l{usarn gah (ayr. bkz. Otman Baba) 44<br />
Hiisdmuddin Mahmud 38<br />
Htiseyin Gazi2l3<br />
llz. Adem (llk Peygamber) 127, 170,<br />
186, 187, 188, 190, 19l, 198,201,<br />
238<br />
Hz. Ali 69, 126,127,185, 186, 187,<br />
189, 190, l9l, 192,20t,202,204,<br />
205, 206, 216, 281<br />
llz. llarnza 212<br />
llz. I{asan 187<br />
I lz. I lavva I fJ6<br />
Hz. I'ltiseyin 50, I87<br />
Hz. lbrahirn (Peygamber) 167, 168,204<br />
llz. lsa (Peygamber) 104, 127,2A5,<br />
210, 255, 256, 257, 263, 265, 266,<br />
267,268,269,277<br />
t{2. Meryem 269<br />
llz. Muhammed (Son Peygamber)<br />
r36, 142, 157, 159, 160, 164, 187,<br />
188, 20 l, 20+, 2t2, Zt3, 22t, 263,<br />
265,267,275<br />
llz. Musa (l'eygamber) 136, 187, 260,<br />
26t.274,275.276.277<br />
Hz. Nuh (Peygamber) 260<br />
llz. Sulcyrnan (Peygambcr) 164<br />
llz. Yusuf (Peygamber) 265<br />
I<br />
Inostrantsev 87. 246<br />
lrak 34, 19<br />
lrmak / Deniz ustunde yrirtimek 277,<br />
278<br />
lrrnak / Deniz yarrlmasr 275,276, 277<br />
lsr-Ah l76<br />
Isparm 50<br />
I lbn lrazlan 72<br />
lhn Ilaznr 196<br />
llrn llrrstn flu, 247<br />
lbrr Sina 145, 152<br />
lbn'ul Fakih 95<br />
lbnu'n-Nedirn 240<br />
Ihrlhirrr b. l;
lsllrn dncesi 55, 56,65, 100, 145, l5l,<br />
t94, 2t7, 219, 222, 236, 249, 27 9,<br />
281<br />
lsliur 25, 28, 5I, 56, 95, 96, 98, 100,<br />
105, 1r.1, ll6, l2r,214<br />
lslami gelenek 143, f 6.+<br />
lslami telakki 258, 269, 27I<br />
lsLlrnt'I'urk ldcbiyatr 140<br />
lslimile5rne 144<br />
lslirnilegtirme 1,19<br />
lslamiycr 53, 54, 55, 69, 71, 73,82,<br />
91,99, 103, 108, t09, ll0, ll3,<br />
t27, t15,162, t72, lB4, 256, 279<br />
lslirnrla5rna 53<br />
lsrnail b. Ahmed l6l<br />
lsuraililcr 196<br />
lsrafil 205<br />
lsrailiyyat 253<br />
lsrailogullan 274,275<br />
lstanbul 97, 150, 162<br />
lstemi Kalan 77<br />
lstifrak 155,156<br />
lsyanlar 258<br />
l5kence 212<br />
hil102<br />
J<br />
James, E. O. 231<br />
Jean du Plan-Carpin (ayr. bkz. Plan-<br />
Carpin) 67<br />
Jinagupta 77<br />
Joseph Cupenino23T<br />
Jristinyen (lmparator) 24.1<br />
K<br />
Kibe'nin esili I36<br />
Kadirilik 25<br />
Kafdagr I l.l<br />
Kafcsoflu, lbralrirn 58, 59,62, 66,67<br />
Kafkasya 99, l0l<br />
K:rlrin 152<br />
Kahranrannrara$ 126<br />
Kalecik Koyu 125<br />
Kalenderhane Carnii 199<br />
Kalendcri 27, 35, 36, 38, 42, 44, 47, 48<br />
Kalendcriler 38,43,49<br />
Kalenderilik.lT, 50<br />
Kaligra Kalesi (Bulgaristan) 126, 180,<br />
226<br />
304<br />
Kalpas (gaman) 169<br />
Kam 7l<br />
Kamiliyye 196<br />
Kamlar 145,152<br />
Kanghlar l3l<br />
Kan-Su 77,79,80,94<br />
Kao-Ch'ang Uygur Devleti 7tl<br />
Kao-Ch'ang 79<br />
Kapiga 77<br />
Kara Ath Pergen 232<br />
Kara lbrahim 162<br />
Karaca Ahmed Sultan 215<br />
Karaqay Halk Edebiyatr 2l I<br />
Karadeniz 100,226,277<br />
Karahisar f,6,271<br />
Karahitay 54<br />
Karakoyunlu T0rkrncnlcri l3.l<br />
Karakurum l3l<br />
Karasaspa 234<br />
Karagar 92<br />
Karluklar 90, 91, 99<br />
Kaggar 75,92<br />
Kaggarh Mahmud 80, 130<br />
KagkarTepesi 120<br />
Katanov ll8<br />
Kilvus Han 166<br />
Kaygusuz Abdal 27, 28, 38, 39, 42, 44,<br />
t18, 188, 201, 202, 207,2A9,212,<br />
238,265<br />
Kayrrkan ll8<br />
Kayseri 34, 106, 126, 151,216<br />
Kazak 153, 225<br />
Kazaklar 132, 248<br />
lGzan Be! 140<br />
Kazan Tirrkleri I 19<br />
Kazanhlar I l9<br />
KAzeronniye Tarikatr 214<br />
Kazvini, Zekeriyya 99<br />
Kenraller 49<br />
Kemik 170, l7l, 172, 173,174<br />
Kcrbch f9<br />
Kegef Nehri 23,1<br />
Krhq Manastrn 199<br />
Krhgarslan 227<br />
Krpqak 100, l0l<br />
Krrgrzlar 88, 98, f24, 132, 153, 160,<br />
225,211,246<br />
Krnkkale ll9, 125, 182<br />
Krrun 34,99.26<br />
I<br />
I<br />
I<br />
i<br />
Krrl
Maniheist 95, 104, lll, 196,240,257,<br />
258<br />
Mnniheistlcr 92, 91, 9S, l7R<br />
Marrlhciznr 55, 5tl, 62, 73, ttO, tl5, tt6,<br />
9l, 92. 9.1, 94, 95, 96, 97, 100, 105,<br />
ll0, 178, tr|],241, )57,281<br />
Mrnisa 4 ]<br />
Mar Mauai 209<br />
Ma[ion 104<br />
Maurice (lmparator) 239<br />
Maver:lunnehir f4, 54, 72,82, 86, 88,<br />
89,90,92,98, 124,201<br />
Mazdeist 87, 95<br />
Mazdeizm 55, 73, 84,85, 86, 87, 88,<br />
1 10, 183, 183, 242, 247 .281<br />
Mazdekiznr 84, 85, 88, 90, 9l, I10,<br />
183, 281<br />
Meciddzu 29<br />
Mecusi 209<br />
Mehdi B2<br />
Mehmet ll (ayr. bkz. Fatih Sultan<br />
Mehrnet) 44<br />
Mekkc ll, 212<br />
Mehmctilil< 214<br />
Melami 4,1<br />
Melik Danignrend 230<br />
Melikoff, lrene 54,69<br />
Memduh Paqa 135<br />
Mendhtb-r Ahi Evren 34<br />
Mendhft-t Hd,ce Ahmed.Yesevi J3<br />
Mendhht Haa Beh,tay Veli 30, 3l , 32,<br />
35, 114, t19,t22, 125, 127, 128,<br />
139, 175, 180, 185, 2t9,223,226,<br />
229, 2+2, 2s9, 260, 269, 273, 27 6.<br />
279, 280, 281<br />
Men|hfi - r Kaygusuz llaba 311, i9, 2 24,<br />
280<br />
Men\hht Koyun Baba 128<br />
Mentllrrb-r Lohtnan-t I'erende 33<br />
Mendhbt Mellana Cdaluddin-i Rurni 34<br />
Mendhrht Seyyid Battal Gazi 34<br />
A,lrncllab-r Scyvid,\{ahrnud I la.yrant i4<br />
Mendh$t -S relsalar 34<br />
Mcndhrht Saclrudclin-i Konevt 14<br />
Mctrdftrb'r p^ryh ll*Lctlclln III<br />
Mendh fu t lacn'l -AriJi n Seyy id Ebu'l-<br />
VeJa 215<br />
Mmllubt Veli llaba 50,51<br />
Menahbu'l-AriJin 34, 16l, 165<br />
306<br />
Mendh$u'l Kudstye 29, 30, 143, 146,<br />
147,153, 156, ls9, l6l, 166, 175,<br />
184, ttt', l9), 197, 198,215, 217,<br />
254, 266, 27e, 280<br />
Mc4gti llan 152<br />
Men'kur l)af,r 127<br />
Mentepc l82<br />
Merv Ahileri 177<br />
Merv Sehri 98, 164, 173<br />
Mervan 221,225<br />
Mervezi 88, 145<br />
Merzifon 136<br />
Mes'0dl 102,244<br />
Mesh 196<br />
Mesih 255<br />
Metamorphose (don de$igtirrne) 206<br />
Metampsikoz 183<br />
Mevlena 156, 16l, 165, 170, 236,261,<br />
26+,268,278<br />
Mevlevilik 25<br />
Mevlid 212<br />
Mezopotarnya 91, 103, 130, 2ll<br />
Mrnrq 216<br />
Mrsrr dini 256<br />
Mrsrr Firavunlarr 200<br />
Mrsrr 38, 39, 130, 261, 265, 274<br />
Mrsrrhlar 260<br />
Mikail 205<br />
Mina l19<br />
Miric I57, 159, 160<br />
Misyonerlik l0.l<br />
Molol istilasr 54<br />
Molol gamanlarr 152, 153, 169<br />
Molol toplumlan 134<br />
Mof,olistnn 76,1'17<br />
Mogollar 61, 62, 67, 95, I t 7, I lu,<br />
152,164, 169, 170, t73,2r9,239,<br />
245,247,248, 250<br />
Molla Sdduddin 260<br />
Monoteist Dinler l84<br />
Moskov Diyan 228<br />
Mudurnu l26<br />
MuSla 136<br />
Mu-tlan Kaf,an 76<br />
Muhnrrcrl ayr 135<br />
Muhlis Paga 29,30,157,166, t8.l;<br />
185, l9l<br />
Muhyiddin Abdal l8B, ltlg, 190,201,<br />
204<br />
Mukanna lsyanr 89,90<br />
Mukanna 201,258,259<br />
Muracl I (Padisah) 140<br />
Murut ll (l)ntli;iah) 42, ,tl<br />
Musa b. Ali (ayr. bkz. SUni l)crviri) f2<br />
Musa llcf 147<br />
Musl Sini 269, 270<br />
Musahiplik ayini 217<br />
Museviler 68<br />
Musevilik 91, l0l, 102, r84, 256<br />
Musul 168<br />
Mtir'min Dervig 187<br />
Mtiridler 150<br />
Mrisluman Araplar 163<br />
Mushiman $amanlar 149<br />
Muslrirnan Ttirkler lJ4, 254<br />
Mushimanlar 106, 253<br />
Mislumanlagtrrma I07<br />
N<br />
Nasr-t Seyyar 225<br />
Natiirizrn 57<br />
Ncccl 'lt)<br />
Ncft:s l:vlath 26t1, 269, 271<br />
Nefes Oflu 268, 269<br />
Nefes 40. 42. 45, 268. 269<br />
Nefesler 2Ol<br />
Nemrut 167<br />
Nesh 196<br />
Nesttriler 99<br />
Nesrorilik 97, 98, 99<br />
Nioradze, G. 70<br />
Nirvana 82<br />
Niwana-Sutra77<br />
Nizamulmiilk 221<br />
Nohutlu ltaba 120<br />
Noyan, Bedri 50<br />
Nuh (Peyganrber) 201, 204<br />
Nureddin Hoca 259<br />
Nuruddin Caca l5I<br />
Nusayriler 196<br />
Nusayrilik 184<br />
Nrinreyriyyc 201<br />
o<br />
Oban (Murid) 166<br />
Oca[rn takdisi 251<br />
Odunu afiaq haline getirmek 271,272<br />
Oguz 176<br />
Otuz Ka$an Destanl 65,2J2<br />
Ofuzlar 54,72,90, ql, l0],127<br />
Ohhnnrks, A. 70, 144. 155<br />
Okutan, I lasrrn 'taltsirr 174<br />
Olirnpos Dalr I l4<br />
Onil
O),rik Kit)'u 16<br />
()zbt'ltlcr 24t)<br />
P<br />
l)'u-S;r 7t)<br />
l';rrrrir 7'j<br />
I'upcr roissolr I 57<br />
I'irtrlisylltiznr Mtzlrrhi I0,i<br />
I'eqeneklcr I 00<br />
Pelliot, I'aul 9f<br />
Pcri (.afrran (ryr. bkz. Pcrihan) l"t9<br />
I)erihan 149<br />
l'euclr, I l.-C. 178<br />
I'cyg;rnrlrcrlcr ).1, 2(r()<br />
l'ir l)ir (l:vliya A'llc) I J4<br />
Pir Sukan Abdrl .i6, 190, 202, 216, 2-)6<br />
Pirabi Sultan 266,268<br />
Pirarnitler 256<br />
Plan-Carpin 2J9, )'+5<br />
I)ot:rpoq I.. ll I 7(r<br />
I'ravatli I tt7<br />
Putprrcst 'l urklcr I I (r<br />
I'utpercsrlcr 104<br />
l{<br />
Ita 256<br />
llacllofl, W 56,70,7t,112,l lU, ti9,<br />
t54, 1,75,'t76,24t)<br />
&afi b. Leys isyanr 89, 90<br />
Rahs 234<br />
Rahuk Dagr 127<br />
Ramazan Mecnun 215<br />
Rivcrrdiyyc Frrk:rsr I 96<br />
Ileccp Sulran 35<br />
l{ccrrl
Scyh lledrcddin l9l<br />
Fcyhlu 36<br />
5ii llolge k'r I itl<br />
5ii I'ropagirrrdir 2tl2<br />
fii 44, 196,20l.2Bl<br />
)iilik 2rr2<br />
)it (l\'ygirrrrbcr) 204<br />
Surra l'czkirclcri 32<br />
Suddhodana 200<br />
Sumnu 4l<br />
T<br />
.l''o-po<br />
Kafan 76, 77<br />
Tabahat llJ<br />
'labiat<br />
Kuwetleri 162, l6l, 164<br />
labiat Kultn 63.65, 73.280<br />
'lacikler<br />
249<br />
lahta Krhq 179, 180, l8l,lU2, 266<br />
'Iahtacrlar<br />
135, 193, 194, 250<br />
lale5 134<br />
'lamag iduk I 16<br />
lang-nu-ola 78<br />
lirnrrBayUlgen lltl<br />
'lanyu, ll. 58<br />
'lirrkan<br />
99<br />
.lasawuf<br />
106. ll5<br />
Tag/KayaKultu 122<br />
'lagkent<br />
124<br />
latarlar I 18, 124, 166<br />
.leb-Tengri<br />
(Kokoqe) l58, 159,169<br />
'l'ecelli 205<br />
Itccssrid 204<br />
"lbke Yoresi 37<br />
'It'l
Yin 240 Zctnzern Suyu I 13<br />
\trg:r 155, 2 j7 Ze non (lmparator) 9tl<br />
Yogilcr 155, 237 Z-crduSt lranr 247<br />
Yozgat 2 )0 Zcrdtist 80, 200, 273,246<br />
Yorrrlilt'r I15, 194, 216,217 Z,cr-dugti 89, 90, 91, 244, 258<br />
Yurr:rnlrlar 6 ), I 14 7-crdustiler 104<br />
Zerdustilik 73, 84, 85, 86, tl7, 90, 9l,<br />
Z loo, lo5, l8l,2oo,242,281<br />
/-a!r:r 46 Zeus 231<br />
Z:rlridlr:r 218 Zeyncp Hatun 269<br />
Zril 2 ]{ Ziya Gdkalp 56, 57, 2ll<br />
Zrlcninc t).70 Zulfikar 187, l9l<br />
Zcrtrarkos (Kilikyah) 244<br />
312