27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Birleşik kelimelerde :<br />

Bölge ağzında bu yapı genelde soru zamirleri ile kalıplaşmış halde kullanılan<br />

yardımcı fiil kullanımlarında görünmektedir.<br />

birez (46/41, 48/42, 49/15, 53/191)<br />

nāpsın < ne yapsın (57/38)<br />

napasın < ne yaparsın (58/35)<br />

napam < ne yapayım? (59/1)<br />

napıyor < ne yapıyorsun? (63/14)<br />

napcao < ne yapacak (63/50)<br />

hani / hana / hanoı / haniı :<br />

Yazı d<strong>ili</strong>nde kalınlık incelik uyumunun dışında kalan bu kelime bölge<br />

<strong>ağız</strong>larında kararsızlık göstermektedir.<br />

hani (53/180)<br />

hanoısı < hangisi (54/160)<br />

hane < hani (55/26)<br />

hanoısıdı < hangisiydi (57/41)<br />

hanı < hani (59/53)<br />

hana < hani (62/28)<br />

hanoı < hangi (7/230)<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!