27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

esgdyin < askerim (64/4)<br />

yoriunyun < yorgunum (28/57)<br />

benyin < benim (32/9)<br />

25) -dı,-dik,-du,-dük sıfat fiil ekleriyle çıkma durumu eki birleşerek geçmiş<br />

zaman zarfı kurar.<br />

yonan gitdiKden sōna (1/44)<br />

dikdikden keri (11/85)<br />

lóumÃoldudan sōna (38/8)<br />

géyindirdikden sōra (25/33)<br />

26) Bölge ağzında - ara/-erek zarf-fiil ekinin üzerinde ayrılma hali eki kullanılan<br />

örnekler de mevcuttur.<br />

duzÃekerekden adamaılllı yumurusun (53/206)<br />

hızmatÃedd dōsun déyerekden (54/193)<br />

27) Çalışmamızın önsüzünde de belirttiğimiz gibi, biz <strong>ağız</strong>la ilg<strong>ili</strong> incelemelerin salt<br />

840<br />

ses ve şekil bilgisi çalışmalarını ihtiva etmediğine, aynı zamanda folklorik bir<br />

değeri de olması gerektiğine inanmaktayız. Bu anlayıştan yola çıkarak<br />

derlediğimiz metinlerde; yüzlerce mani, masal metinleri, ninni, türkü, deyim,<br />

atasözü, dua, beddua, unutulmaya yüz tutmuş çeşitli zanaatlerle ilg<strong>ili</strong> kayıtları<br />

kullanarak bu derlemenin Türk Halk Kültürüne büyük bir katkı yapacağını<br />

düşünüyoruz.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!