27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

260<br />

265<br />

270<br />

275<br />

280<br />

tarna yaparız, turşu da yaparız. szle āız! turşuyu pek yapā bu. ēşi āatayoz, böbē turşusu,<br />

tomatız turşusu, salatalı9. yı9ayoz, d<strong>ili</strong>mleyoz, suynu ayallayoz, sarımsa9, lemon duzu,<br />

eyşi, duz āatayoz, ayallayoz çoO gözelÃolu.<br />

(Evl<strong>ili</strong>k Hikayesi)<br />

beni de işde zle gelin yapdılā, depeden géyme géydirdilē. hayır āaşmadım. ben şin bi<br />

evl<strong>ili</strong>k yapdım, undan keri yapamadıOÃunnan, ayrıldı9. undan keri bu adama geldim<br />

ben. şindi bunnan eveqā biz nişánnandı9dı. bi yolda yapamadı9, ayrıldı9, anamız āarip<br />

yā. a9rabamızdı hābusu, adamırÃanası a9rabamızdı. bi yolda anām demiş yedi tene<br />

çocv vā. benÃunnarı doyuramam demiş, āyrıldı9. ben başāasınanÃevlendim, u başāasını<br />

aldı. ē u da yapamadı, ben de yapamadım. ne dedi bi yolda? şin benÃordan çı9dım, u da<br />

āarsını çı9ādı. ille dedi esgi nişánnımı alcam, dedi. ē ben başāasına vādım āāri, ne<br />

lúzum vā, başda alaydın, zle yā. āāri peşime düşdü, nasip gene unurmuş, una vādım.<br />

āır sene durdum adamna, āırk seneden keri gebervēdi. geberd1 eyi oldu, āurtulaāaldım<br />

ben, pek çile çekēdim. döÑerdi yā, evēt içē çekē gē afaya yur. yazı9 deÑil mi benim<br />

kafaya? nāpayåm ben señe de yurayon bem afaya sen? çalışayåm bd āşama āadan.<br />

yurab<strong>ili</strong>yōmum? ço9 feqākeTdi, pire gibiydi. işde bi bā9ur bāli āādı. dört yüz āayme aha<br />

unnanÃalıyom, hePÃuna bālandım āārik. kömürün, odunun, yiyip içecem, çocv<br />

o9utmam, hepsi una bālı. çoOÃiziyeTÃeTdi. evde de hiş bişē yo9muş, öldü öleli eve ēşā<br />

alıyom. anca borcunÃiçinden çı9dım. hinden keri de āāriK kēnime āalca9 deyom. bzle<br />

zāmetler çekdim ben.<br />

(Doğum Adeti)<br />

bu āadın şindi ebe dēy mi? şin kövÃebeleri oludu, bzle yaşlı āadınnādanÃebe olurdu.<br />

şin āadın, ārılanınca ebeye ebeye habā veridik, ebe gelirdi, doÑumu yapdırıdı. evēt<br />

yalırız yapdırıdı. varÃişde kēninden evde kimÃolusa hā. zorÃolanı yorāanı āuyālā bzle<br />

755<br />

sallatTırıÑolā. zorÃolanı zle yapālrdı, āolaylı olanı da ebe kēnisi yapdırıdı. undan keri

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!