bilecik ili ağız incelemesi

160
165
170
175
āurālrdı, toplaşırlādı. nerde ceviz vā, dē tepelēde ollara sancaO āurālrdı āızlā. ayrı
ayrı birbirlene türkü sulēlérdi. hē bule beyit sulēlérdi. bilmenÃtlum, ben bişē bilemem.
(Düğün)
düÑünnē ne tlcā?? āşam beşÒaltı kişi habā verirsin, kövlē herkeş a?rabasına. u āşam āına
yapālā. sabālen āā?ālā beygirlere dörT düñürşü biñē. bi de gelinÒarabası olur hana.
ordan gelilē āāli yapālrdı, süslēlérdi. ē neyi işde? unun?u belli olca?. dörT tene de
düñürşü bineyo, unun?u unnā da tmayå, bu gelininki oluyt. şevre bālālrdı, göynék
bālālrdı beygire. hē gelilérdi, gelin indirilérdi, kövü dolandırılrdı şule düñür şey,
indirilérdi. undan son da u oynālrdı avlāda. şey vā evel, tef va tef, böle böle tef vā.
çalālā hana bilennē, āşama da nāpālā? şey yapālā, adamnā toplaşıllā bule bi harman
yerine, orta yere bi oca? ya?ālā, doldurulā, idirefında dolanılā, oynālā. undan stna da
āay önden güveyi āuyālā, undan stna oynālrdı. hē peKÒoynālā. āaşı?lāla da peK
āaşıOÒolurdu. hē evelÃoyunnā başāaydı. bayā televizennāda bazı çı?ay, oynalā,
beñzeye yā. dolanıyålā da aTdırıyålā şöle şöle yapıyålā.
(Yemek)
yaprdım yā, evel ne vrdı tlum? ma?arna kesérdik. hamır yumuralrdı böle sömek
yapālā, kesēle şöle şöle yazālā, serēlē. ma?arna bıçaÑınnan ince ince āıyālā āıyālā
āurudullā, selelere āuyālā. bi sele ma?arna yapālā bule bu āadana hē. hē bişirilē işde ne
bişircenÒāşama acı?an? ne piqav bişircēsin, ne ma?arna bişircēsin, ne fasille bişircēsin,
ne āaba? yapāsın, āabaO āorsun yanıbaşlana, āışın da turşu yapāsın. tomatiz toplādı?
bāçalādan. yı?rdı? temmscecik, undan āuyrdı?, sirke dökérdik doruna, duz āatrdı?,
āzını pekérdiK āışın āayli…tı?a olur canım bölē, hē küplere yaprdı?, pekérdik yā, hē
725
ule pekérdiKÃāzını, adama?ıl doruna da bā yaprayı āordu? yeşilcecik. bübē, tomatiz