bilecik ili ağız incelemesi

45
50
55
60
(Hastalık)
ekin biçēdik āavramaynan biçēlēdi evē, böle āavramaynan böle hē. böle bālādım böle
benim dede ne dēdi? benden mi āaçayån dēdi. ule alışmışı?, hinci ben unnā örtmeldni bi
yer atıvādı mı a?lım gideyā. niye ule yapayåsınız āıznm, yanacañız dērim. bizÃule tlum
bulup yiyemedik, bulup giyemedik. şinci ırātımız iyi tlum, allā şükür. tlum gene
çalışır, iyi kötü. çoczn birisi o?uyo tlanın. lmseyi bitirdi, hem aletTirik bölümünü o?udu.
undan sona urlāda unnarı bitirdi, hincm bu yıl da üverseye giTdik. hinci āızlādan
alamayoz, āızlādan alamayoz āuzum. hinci geçen gün bana ne deyå? buvama sule de
deyå bana düÑün yapvāsın deya. fuvasına deyemeyå. o?uyo u şinci o?uldan çı?dı,
hicÃeve gēmedi. u yollāda çalışayå, yollāda çalışayå hinci. āız ayrılmayå u tlum āız.
geçen sene tā lmsedeken peşine düşdü. ē tā bu yıl üverseyi o?udu. e gene bu yıl bi tā iki
senelik āazanmış, bu yıl gene o?uca?. işde ne bilem ben nolca?? bilmem. asgēlm de vā
tā napca?? bilemem işde. napcanÃtlum, işde şāyet ilqā?ı tsun dēse yapacān, evqādnn.
ba? benim āardaşımın āarısı āaşdn. ba? buvamız yo?du u āaşdı. undan sona bu āocaman
gelin āaşdn, bu ufacıO gelin āaşdn. hep āaça?lā. emme iyilmmden eme kötül{mden
bilmeyamÒunu. tlannādan mı? benden mi? annayamadım giTdi. küçük, gezdirip
duraya. getimiş geçenÒāşam, getimiş hinci eve. unnā kirāda durayala āasabada, arsa
aldıOÒama ev yāmadı? tā. hinci deyelā yüzÒotuz lira mı nē? yüzÒotuz milyon mu?
alettirik şē gēmiş televon işde, urda āızınan āonuşurkān āonuşur?an. şinci ābeysi de
āızayå, ben gene araya girerim, buvası da āızayå. ba?am seslenmen be, ödenir deyem
ben. nāpacanÃōlum? aylnm yo?, yıllnm yoOÃemme nāpcan? evd aylnmız yo?du,
yıllnmız yo?du āuzum. dede bizim zatan fakirlikden ndrde bā?ur yatırsın hiç. hiç
703
yatırmadı?, tā mezarını bile çevirmedim. nāpcan? ōsun vāsın. allah bundanÃaşā