bilecik ili ağız incelemesi

65
70
75
80
85
hinci bazar güne bırakıyolā da misdfirld de geliyolā. nndan pirincÃalıvarıyo, bi iki şdsini
yapannā. hoşaf yapılıyo. eveli aşurelen buliur piqavı olurdz. hinci aşzre yo. hinci
aşureyi bıradılā atı. aşureniñ yerine hoşaf vā. bi de buliur piqavınıñ yanına da piriç
piqavı oluyo. bi gün āşamdan çaTladılırdı evelsi. unu da bıraıldı. ācı yaşlılā öle öle
atıO git git hoşafa döndü işld. üzüm alınıyo, senden bule, şey veriliyo fişne
iuyuvarıyoz, zerdeli iaı, iaysı iaı alınıyo, elma iaı dōruyolā, ule yapıyolā. tovu
veriyola her hāneden. eveli evldden bird dene herkiş kesd de götürüdü, şindi unnarı
bıraıldı. atı satınÃalınıvarıyo. evde olan, gele fazla olan evden veriyo, hayvanı olan
hayvan veriyō. herkiş veri. hd vdmeyenne d salma da salınıyodz. eveli paraya
döndürüyolādı ama şindi atı salma salan yo. bi iki atı zengin daımları işde hayır
yapacaz gibisine dolduruyolāmış, alıvarıyolāmış. hadırellez gün bişiyo yimekld.
āşamdan etleri pişiryolā, eyd hayvan veriyolāsa āşamdan, ötekildni eyşir, sıcaOÃoluyo
yā atı gündüz pişiryolā. sabadan ezanda iāıyo millet, erişiyō yiyyō. on dā bi telqal
baÑırıyolā, gençld de türbeye çııyolā. kövümüzüñ de hocası va işde u da çııyo, urda bi
iazā namazı iılāsıñ. iadın hoca hd iadın hoca iarlādan baraba çıā. orda bi de namaz
iılāsıñ iılabildmn sürenÃolunca. yāsinÃourlā. undān işde gelinnd, iızlā ezbdldne
furuyolā bildikldni. e ordan aşā iniyolā, bi de orda āmin deyolā. işde yimeye köve
681
erişiliyo. ama şindi erkekld yiyyō bi misdfirld , , undan sōna da hep köve piqav veriyolā.
sen de giddsin baırÃalıyon, gidiyon. zini alıyon, tepsi alıyon, gidiyon. señe de piqav
iuyvarıyolā. sen de evde yirsiñÃişde. eveli eylence meylence yapılırdı, hinci unnā
baTdı atı. peK güzelld olurdu, amā git git batırıyolā her bişeyi. milleTÃemen
çimÃaşlamaya gidecez, işe gidecez déye herşeyÃunudaialdılā. bizim günümüzde u gün
hicÃişe gidilmezdi. hd hadırellez gün hemen dara gidiyoz çimÃaşlamaya, tomatiz çimi