bilecik ili ağız incelemesi

40
45
50
55
60
mleşirsin dedi. eyileşince bule et yimd başladım. gece yirken seniñ canıñ isTeyo, ecik bi
iıymıOÃalĭÑosun, hemen yidmn zaman olŭÑoru. et yd, balı yd, tavıOÃeti yd, iızarTma
yd. bübd iızarTmasını bile yiyemdyom ben. bi çorbaynan ialıyon ben, bi tarna çorbası
iaynāyo, unu dōrayıP da yiyom ekmek. bunnān ırmızanda nası olca? bilmen ki.
napacan yavrum iolayı yo. dede segizen yaşına girdi. yānız bu son seneldde dcik
tirildeme oldu elinde. çorba morba yirken bule tirilddyo daıyo. çolu çocu yavrum
bule zraşĭÑoz. benim bi torun assubayÃoldu. oudu, duTdurdu. şindi deñizlide. bu
669
yolları candırmayla dikilild, , cezā veri. bu yıl iddi. altınova deriz, bi yerde görev
yapĭÑodu urda bi iız beyendi. iızan mdi iız, gelinÃōdu deñişdi. hem nası cadı. borā
gddimi ōlumuza doyamayoz yavrum. yavrumna iarışacaz, ionuşacaz ille gidecekmiş,
bu tarafa gidecek. bi havta durmadan aldı giTdi çocz. āşamdan eyidi, gece nāpdısa
yapdı, çocz çevirdi, yapdı götürdü. gitmēcekdi bu yıl, paranıñ iıymatını biliÑodu. deñiz
vā urda türisld vā urda. deñize giriyollāmış, parayı ço harcayollāmışÃorda. evÃalcadı
bu yıl. işdd nāpacan? uyacazÃuna, uyacaz iayrn, geline uyacaz iayrı.
(Genel, Harman)
ezan oundu mu iāarız, sabayÃezanı namazımızı iılarız, tesbikldmizi çekermz, undan
sōna yatacāsan işimizÃolmassa yatarız. çorba bişiriz, canımız çorba isTdsd çorba
bişiriz, canımız çorba istemdse çay may bişd. dedeleri doyuruz işde. iayveye gidd u.
unnānan günümüzü geçiryozÃişde yavrum. evde temizliKÃişde, hazıllı.
yaparızÃunnarı, yapacaz tā baam. allā sālı versin yavrum, allā yatalara yatırmasın.
yicek iadā fasille, tomatiz, bübd vā işde, iazıyoz, sulayyoz. sularımız azaldı, ıscalā
gele gele sulāmızÃazaldı yavrum. ba çoculzmuzu va ya iayanıñÃöte tarafı hep
düzlükdür. hd çocuan, gelinÃoldzmuzda goñşularnan orda hep tarlalarmız vā orda