27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20<br />

25<br />

30<br />

35<br />

çekdmmiz yer. ba? borda şē yapdı?, altını ya?ārız borda, borda çar? dönē bule. ba?<br />

çar?ları görüñ m{? unnā borā āoruz, ayanınā çekēdik, ceyrannā gelince moturu<br />

çeviTdiridik. bē heP bule aya?na bule yā. u aya?na u zamā on beş çar?. ayakna ipek<br />

çı?āmışım işde u çarkna. amma ceyrannā gelince beş çar? anca yapdı?. yā nedē bilmē?<br />

u zama aya?na nası olltdu bilmē yā. hē tek başına bē. on beş çar? hē u çar?na ba.<br />

ceyran gēdi günde beş çar? anca çıaryoz. ince tā ince çekiÑodu? ipeÑi, ince ipek, aya?<br />

çeviriÑodu, ācıO āalınnaşdırdı? telini anca oldu işde, beş çar? alt çar?. hamÃolanÒipeÑi<br />

çı?aryodu? biz, satyodu?, veryodu?. unnā söÑüTde büküllt, bursaya boyamaya gid½Ñodu.<br />

urda unnā işde tā şē yapıÑolādı. şindi heryerde ollt şindi.<br />

(Odun Kesme)<br />

odunnarı biz getiridik, satınÒalırdıOÒu zamannā. bunnarı ben kēnim āışın bē ya?ā déye<br />

āatırna bē getdimÒunnarı. hayvā güdēke tllāda kesiyorun, getiriyon boş āāmaya déye,<br />

nāpacam? ufa? moturna dtraTdırız bi goñşuya. ar?adaşa dtra derin, dtradıvarılā unnā<br />

dtraverilē. hē orā hemÒoturam hem asma çarda?lı? da vādı. esKiden çeşmeniñ suyu<br />

borā gelirdi, goñşulā da sulādı, biz de sulādı?.<br />

(Đpek Çekme)<br />

tavaya āozayı atĭÑoz, āabardĭÑoz, e çek½Ñoz işde unu, kelebek yapıÑozÒişde. kelebek<br />

yapdı?dan stna undan stna unu ıslayollē, u da unu çekiyolld, büküme verollē, bükümde<br />

halıya gid½Ño işde herekeye dtru. herekedē satillō u. herekede āayseriye satillō, ço<br />

böyük pālı bi halı oluÑo heralda. borda ço? çek<strong>ili</strong>rdi ammā biz borda bükümünü de<br />

yapādı. āozayı işde şāpādıOÒişde alırdı?, çekēdik de şē hamÒolara? ipeÑini işde. hinci<br />

655<br />

borda bizim kēnimiz de yapĭÑoz şindi söÑüTde bükülƺÑo. borda da bükülordu şindi āāli

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!