bilecik ili ağız incelemesi

115
120
125
130
sıraya gird. elÃöpd, , āayfeyi gezd.
(Eski Yaşantılar)
sen benim āayınnam vā?an geleydin ne masallā annadırdı sana. pek söylddi manili, şah
yusuf menmer direk, bişdld dddi ama benÃunu peK āulāma āuymazdım benÃiş
yapmadan, ipek çekmekden. şah yusuf mermer direk deyi, ule ilehisini bilirdi benim
āayınam, sulddi. unnarı annadırdı işde bizdd televizon mu vā? dd gücüKÃodaya
dolādı?, ocaÑın başına oca? ya?ādı?, zobayı nerde bulacam? ocā bi kütüKÃ
otuTduruydu dürtddik, edrafına dolādı?, bi āandil ya?adı?. u bize masal deyveridi.
pāh incir āa?ı yirdik, pāhÃüzüm yirdik. maşaynan dürtddik kütüyü, çatır çatır yanādı,
biz ed½rāfında ısınır oturuydu?. yer yata?larını yatırıdıOÃişde, bizinki buleydi. benim
günnd uleydi. ışımnz yo?du, ceyran bileme yo?du. fatmayı ben ĺambaylan doÑumÃitdim.
fatma üş dörT yaşındaydı ceyrannān geldmnde. u zamannā ali amcanÃipek
çekmeKÃurendi āayli durumnā düzeldi. kilimnd bitdi āayli, āaryolaya döndük.
divanÃaldı? āayli. bollā dā önce āayfeydi, bozdu?. bollā ev yapdı?. şindi eyi, önkü
duruma ba?ala şindi m.
(Doğum Adeti)
böbeK görmd giderizÃişde. gorşulā püsküTÃalırız, atletÃalırız, böbek taımı alırız
böbeK görmd giderizÃişde. āayınna beşiKÃalır borda. şindi boranınÃadeti.
boranınÃadetini söÑütde ben de yapdım, ben de bunnara alvādımÃişde. āayınna
beşiKÃalır işdd, āızınÃanası yapādı esKiden giysildni hanı, iş çamaşırını. şindi
ōlanÃanası da yapıyo, āızırÃanası da yapıyo. ōlansa künye bozālā, āızsa bilezik bozālā.
646
bunnara bilezik bozdu? tā ōlana bişd yapmadı?. künye bozacaz dā, dar zamanımıza