bilecik ili ağız incelemesi

195
200
205
210
āızardırız, yidiriz, köve yidiriz biz ço?. bazı peynirli yapāsın.
M.B.: yannız esKiden düÑün yapaca?lā meseqā kim düÑün yapaca?sa, bütün kövde
hısımÒa?rabā toplanır, so9ā ateş ya?ālā, saşları āorlā, durmadan bi tarafdan hamır
yumrulur, bi tarafdan yu?a açılır, undan stna bi yere yıÑılır. undan stna yıÑıldıtan stra
düÑün zamanı geldi mi burada tepsi, yu?a böreÑini ıslālā yaÑı döküp, haşlālā.
Ş.B.: içine mrat yapāsān, vāsā peyniri, ntr unnarı āorsun. atāsıñ iızardırız. şeyimiz olur,
pişirgecimiz, āızardırızÃunu bi yere yıÑarızÃatı?. goñşulā toplaşırlā. gelirlē
yardımÃedēlē gidēlē. u āadā yu?ayı neylen yapacan? dünyā yu?a yaparız. ha ba? yāmur
dovası oldz zaman da gene ibrāhim tavı? alvādı, piĺav yapdılā goñşulā, millete yidirdik
piĺavı. yidiriz ço? yidiriz köve biz. ba hincik mevlüTÒoldu mu āoca köve delĺal baÑırılā,
hē bāşam fiĺancanın mevlüdü vā dēlē. herkes gēsin deyelek hoca baÑırvarı. hoca baÑırı. hē
mevlüt yimeÑi olur, mevlüTÒo?urlā.
Ş.B.: hıdırellezde de piĺav yapālā bizim. kim ne alvarısa, tavıOÃalvaran tavıOÃalvarı,
ne alvaran alvarısa.
M.B.: anā!esKiden hıdırellezde nası yapālādı? herkez bulāur getiri, nohoT toplālā, bi
gün eveli çı?ālā, odun toplālā.
Ş.B.: esKiden aşure de vādı öñden. hıdırellezde aşure āa?dı öñden yapālādı. hincik
yapan olmayo atı?. şindi köpüKÃelvası getiryolā. kövde sallē vā, unnā yollālā her şey
yollālā köve.
614