27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

170<br />

175<br />

180<br />

185<br />

190<br />

da āoyuñnarıñız vā ba?.<br />

Ş.B.: saÑādım ben āoyunnā keçileri neyi sağādım ben, sağarın ha bule yapvarın combur<br />

combur combur ço? sağādım. şeyimiz mayamızÒolur, bazā mayası alırsın, su<br />

āuyāsınÒuna, undan keri āarışdırısınÃatı?, u yenden urda tutā. tuttān keri getirip süzeye<br />

āuyāsın, süzekde süzdürüsün. he undan stra āatıldı mı kesēsin, duzlāsın āorsun dolaba.<br />

āoyun yoÑurdu yaparım ben, pıltı gibi olurdu. çorbayı da güzel yaparım āuzum. kesme<br />

çorba yaparım. hamırı yazarız, tepseldiriz hamırı, u āurudu?dan keri getiriz. şeye āoruz<br />

kes kesveriz kes kesveriz, yālı suyunÃiçine atāsın. yoÑurtlusunu da yapāsın.<br />

samsaOÃezēsin yoÑurt āuyāsın. aynı çorbanıñÃiçine āuyāsın. her zaman bişiriz burda,<br />

köve yidiriz.<br />

Ş.B.: amcan pek sevēdi tlum. ölecen dedi baña bu, su vē dedi, getdim, ben su vēdim,<br />

suyu içdi ne vāmış ne yomuş bitdi, yetdi. hemen işde öldü bitdi. atı? ben de gitdim<br />

bunnara habēr vēdimÒişde. bunnā da geldilerÃişde. nefes darln vādı. nefes darln vā dā<br />

duzsuz neyi yapādım, her şeyi yidiridim ule. duzsuz yapvarıdım her şeyi, duzsuz<br />

āordum öñüne yirdi. hē yidirim, pek ba?dım. i nāpam ātı? cañı gdmiş ne déyem. āatlışıñ<br />

hepsini b<strong>ili</strong>rim, öñden bēlli gidēdim. urda düÑünnēde yimek bişiriveridim. patadisÃ<br />

alırlādı, piĺav bişiridim. patadis yapālādı, unnara ule bişiriveridim. yimekleri bişiridim.<br />

ben aşçılı? vā, her yere götürülēdi. sölbüküñ neyi hep götürüdü, yimek bişirmeye. sen<br />

dēlēdi pek da’lı bişiriyoñ yimeyi dēlēdi, alırlā götürülēdi. bindirilēdi erenköve neyi<br />

götürülēdi. urda erenkövde neyi bişirveridim piĺav, patadis, çorbā, yu?a böreÑi pek<br />

yapādı? öñden biz ammā hinciKÒatı? batırdılā.<br />

yu?a böreÑini āazana şēderiz, döşeriz, yā dökeriz dibine. undan keri yeñden ıslarızÒunu.<br />

613<br />

undan stna unu āızardırız. yeñden bule pişirgecÒolur, pişirgeçlen çeviriz yeñden urda

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!