bilecik ili ağız incelemesi

åbasınnan (13/26)
båbacım < babacığım (49/16)
2.1.1.4. é ünlüsü: 6
Kelime kökünde bulunan bu e ünlüsü Türkçenin yazılı tarihi metinlerinde 7 ve
Türkiye Türkçesini bütün ağızlarında olduğu gibi Bilecik Đli ve Đlçeleri ağızlarında da
bol örneği görülen bir ünlüdür.
vérdirmiş (1/2)
désem (1/10)
nābıcéz? < ne yapacağız? (1/15)
salıcéz < saklayacağız (1/16)
yémek (6/10)
géceye (6/32)
géydsin < giyersin (7/14)
déyelek < diyerek (8/9)
néye < niye (12/14)
géyimimiz < giyimimiz (13/98)
géyiyo < giyiyor (16/27)
déye < diye (18/15)
yémez (18/30)
6 Orhan Yavuz, (1991): “Türkçede Kapalı e”, Selçuk Üniversitesi Fen-Edeniyat Fakültesi Edebiyat
Dergisi, Sayı 6, s.271-306; buran, 1997:21; Ercilasun, 1983:51; Eren, 1997:19; Erten, 1994:3;
Gemalmaz, (1978): Erzurum Dili Ağızları, TDK Yayınları, Ankara: s.76; Gülensoy, 1988:21, Günay,
2003:41, Kalay, 1988:15
7 Ahmet Bican Ercilasun, (1996): Örneklerle Bugünkü Türk Alfabeleri, Kültür Bakanlığı Millî
Kütüphane BasımEvi, Ankara:s:3-34
37