27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5<br />

10<br />

15<br />

-21-<br />

ANLATAN : Hasan Minteş<br />

ÖĞRENĐM DURUMU : Ortaokul<br />

YAŞ : 76<br />

ETNĐK KÖKENĐ : Manav<br />

DERLEME YERĐ : Deresakarı Köyü/Bilecik-Merkez<br />

(Meslek Hayatı, Hastalık)<br />

adabazarından nakil gēdim buraya. poyrazlā kövündeydim. imamlı yapdım yavrum.<br />

nasibde sonÒolara?dan burasıymış, burda da yapdım. seKizen senesinde emekli oldum.<br />

aya?lāmıñÃikisinden de amel½yáTÃoldum bordan. şē piĺatin ça?dılā, bu āadā āıvrılıyo.<br />

ule otdzm yerden āılabil½Ñom, dikildmm yerden niyetlen½Ñom namaza da. allah āolaylı?<br />

göster½Ño tabm. āıvrılmayınca sejdeye varamĭÑom tabm. şinci sancı girdi borlara, yardılar<br />

isTanbulda. undan stra işde burları temizlediler, piĺatin ça?dılar derken, sancıları<br />

kesildi, sa?atlıO āaldı tabm. ço? şükür borda baÑım var, arāzim var. unnarı orta? ver½Ñom.<br />

üşÒaydan üşÒaya da maÑaş alĭÑoz, kilómetreyi doldurŭÑtz velāsın. nasmbÒolaca? ba?mışıñ<br />

hāfızÃasan ölüvēmiş dēceklē, cenāzemi āaldırca?lā. e ātı? tadmri ilāhiye. veliküllü<br />

ümmetin, her ümmet eceli tadaca diÑo. feizā cā ecelühüm, ecel geldm zaman diÑo, lā<br />

yeste’tmrzne, hiç gecikmez diÑo, sāaten, saati saatine diÑo. hepimiz gidicēmiz yer ilā āhiri<br />

topra?. dünyā tārımarÃoldz zamanı allahdan başāa kimse bilmez. peyāamberler de<br />

ölƺÑo, hākimler de, hekimler dē, ?açış yo?.<br />

(Çiftç<strong>ili</strong>k)<br />

çifç<strong>ili</strong>k yapādıOÃesKiden, haşaş yapādı, şimdi ekilm½Ño ātı?, ayçiçeği yaÑına döndü.<br />

589

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!