bilecik ili ağız incelemesi

20
25
30
35
olmayan da saña baña orā gidēdi, yolmaya gidēdi. eveli yolmalā vādı. hinci ule yo.
buydey de yolādı, nohut yolmā, az çoOÃoldu mu yolādı, arpa yolādı. güçük boylu
olur da yolādı ziyánÃolmasın déye. ioyu iuzu vādı. eveli bule aylıO maylıO yodu,
eveli leşbēliKdi. ĐşTe ule ule günnēmizi geçirdik. birbirimize hiç çekişmezdik.
çekişeydik durmazdı. çekişennē de olurdu, olmayannā da olurdu. hinci böyük bubamız
çekildi iāli, böyüKÃābeyimiz iarışırdı. iali u ne dēse gidēlēdi güçüklē, yapādı
gelirdik.
(Düğün)
eveli birÃafTa olurdu, birÃafTa olurdu eveli düÑün. bazarÃalırdı, bi dāı bazara inēdi.
bi ço undan sōna iısālı bulurdu. birÃafTa çalālādı davullā, dümbeyld. çeñizÃarabası
olurdu. sābālan, sabaOÃezanında iadılā mı mani atālādı. bule baır çalādı,
sabahÃolur déye çīrıydı, her şey baÑırıydı, hepimiz evde evde düÑün olura.
sabaOÃezanında iāādı türkü söylēdik. undan sōna iāli birÃafTa ule yapādı
sabahdan sabā. iısalılā da iāli evde gezēlē, oynālā. iısalı işde düÑün olcaO
gelininÃarOadaşları. yimek yapādı, veriydiKÃāşama, ulene, géceye. undan sōna
birÃafTa oldu mu iāli herkiş gelinÃevine gidddi. iızlā her şey ionuşurlā. nelē
sulüyōlādı.
(Gözleme Tarifi)
gözlemeyi unu yayarız, yuÑuruz, yazarız. yoÑurdu seperiz, tavayı ioruz, üsTünde çeviriz.
beklēken hemen yapverin dédim. yoÑurdunu aTdılā, sepTilē iapadılā, üsdüne de sepēlē,
undan sōna tavaya iorlā, tavada çevir½lē, yālālā, yidir½lē.
510