27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

a9māsan < bakmazsan (7/437)<br />

durulmāsa < durulmazsa (53/222)<br />

2.2.6.4.2.3. B<strong>ili</strong>nen Geçmiş Zamanın Şartı:<br />

Bölgede yaptığımız kayıtlarda b<strong>ili</strong>nen geçmiş zamanın şartıyla ilg<strong>ili</strong> sadece<br />

aşağıdaki 3. teklik şahıs kullanımları bulunmuş olup bu bölümde metin dışı derleme<br />

örnekleri vermeden, bulduğumuz fiil şekillerini örneklendirmeyi uygun bulduk.<br />

nāpdısa < ne yaptıysa (36/50)<br />

nişánnandısa < nişanlandıysa (45/80)<br />

yazıldısa < yazıldıysa (48/46)<br />

āıyıldısa < kıyıldıysa (54/101)<br />

arTdısa < arttıysa (54/167)<br />

bitdise < bittiyse (53/192)<br />

çiyledise < çiğlediyse (54/151)<br />

nas1bÃetdise < nasip ettiyse (67/2)<br />

dedise < dediyse (68/3)<br />

geçdise < geçtiyse (9/37)<br />

gitdise < gittiyse (31/17)<br />

gēdise < geldiyse (32/111)<br />

oldusa < olduysa (54/204)<br />

dōdusa < doğduysa (54/204)<br />

āopdusa < koptuysa (9/26)<br />

2.2.6.4.2.4. Gelecek Zamanın Şartı:<br />

Teklik I. Şahıs:<br />

-acaysam:<br />

āızardacaysam < kızartacaksam (60/3)<br />

438

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!