27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

yedincisi āşam < yedinci akşam (11/42)<br />

2.2.3.2.2.3. Paylaştırma sayı sıfatları<br />

Đsimlerin kaç parçaya ayrıldığını belirten sıfatlardır. 86<br />

ellişē dene cepāne (2/48)<br />

birē tutam (2/62)<br />

ikişē kil ó (51/248)<br />

birē çit < birer çift (58/2)<br />

birē d<strong>ili</strong>m (47/67)<br />

birē kepçe (47/149)<br />

birē tene < birar tane (44/38)<br />

birē zini < birer sini (49/33)<br />

ikişē tene yımırta (49/82)<br />

ikişē kişi (49/56)<br />

birē hayvā < birer hayvan (34/44)<br />

226<br />

Bölge ağzında “birēleş” kelimesi “birer tane” anlamında paylaştırma sıfatı<br />

olarak kullanılan işlek bir kelimedir.<br />

Bu kelime zarf olarak da kullanılmaktadır.<br />

birēleş ev < birer tane ev (13/8)<br />

birēleş < birer tane (30/59)<br />

86 Banguoğlu, 1974: 354

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!