bilecik ili ağız incelemesi

yüs{nü < yüsüğünü (22/15)
fıtıÑı < fıtığı (9/8)
185
Bölge ağzında bazı kelimelerde “-ı, -i, -u, -ü” şeklinde kullanılması
gereken 3.teklik iyelik eki -sı, -si, -su, -sü şeklinde kullanılmaktadır.
sābısı < sahibi (7/8)
tārihsi < tarihi (12/1)
sabāsı < sabahı (11/23)
şeysinnen < şeyiyle (11/42)
şeysi < şeyi (2/1)
Yine bazı kelimelerde 3. teklik şahıs ekiyle ilgili istisnai ses değişikleri
görülmektedir.
yarsı < yarısı (9/32) (kelimenin kökünden ünlü düşmesi)
arabas < arabası (23/6) (eksik ek kullanımı)
tārm < tarihi (12/5) (h ünsüzünün düşmesiyle oluşan uzun ünlü)
ertesÃgün < ertesi gün (10/4) (ekin eksik kulanımı)
Çokluk I. Şahıs:
Genelde yazı diliyle paralellik gösterir. Üzerinde kullanıldığı isimlerin çokluk
eklerindeki “r” ünsüzünü düşürerek karşılaştığı ünlüyü uzun ünlüye dönüştürür.