27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.8.13. YANSIZLAŞMA<br />

163<br />

Anadolu <strong>ağız</strong>larında iç seste ses tellerinin titreşimine dayalı bir ünsüz<br />

benzeşmesinden kaçma temayülünün oldukça baskın olduğu görülmektedir.<br />

Anadolu <strong>ağız</strong>larındaki bu farklılaşmayı seslerin mahreçlerindeki<br />

(boğumlanmalarındaki) belirsizlik ile izah etmek mümkündür. Bu duruma dil<br />

b<strong>ili</strong>minde yansızlaşma (neutralisation) denilmektedir. Buradaki durumu da bir<br />

yansızlaşma temayülü olarak adlandırmak uygun görülmektedir. 57<br />

-çt- > -çd :<br />

içdi < içti (33/81)<br />

āçdan < ağaçtan (45/27)<br />

açdı9dan < açtıktan (53/23)<br />

biçdik < biçtik (55/7)<br />

seçdiler < seçtiler (67/15)<br />

-çt- > -şd- ~ -şT- :<br />

aşdı < açtı (1/63)<br />

āaşdı < kaçtı (87/105)<br />

kerpişdi < kerpiçti (12/19)<br />

geşdikden < geçtikten (12/43)<br />

57 Hayati Develi, (1996): “Türkiye Türkçesinde Đç seste ünsüz Benzeşmesi ve Yansızlaşma”, 3.<br />

Uluslar arası Türk Dil Kurultayı Bildirileri, s.298-302

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!