27.06.2013 Views

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

bilecik ili ağız incelemesi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.6.2. Kelime Ortasında Ünlü Türemesi<br />

Kelime ortasında ünlü türemesi, bölge <strong>ağız</strong>larında çokça örneği olan bir ses<br />

hadisesi olup genelde yabancı kelimelerin üzerinde görülmektedir:<br />

adires < adres (65/1)<br />

afıyon < afyon (2/19)<br />

alaman < Alman (42/33)<br />

amıca < Amca (35/19)<br />

debirem < deprem (61/49)<br />

ediraf < etraf (1/93)<br />

idiref < etraf (47/166)<br />

ekisberld < eksperler (54/137)<br />

kiqometire < kilometre (67/1)<br />

oonturol < kontrol (29/62)<br />

oompile < komple (41/15)<br />

masıraf < masraf (10/56)<br />

mec<strong>ili</strong>s < meclis (29/1)<br />

mederese < medrese (42/61)<br />

metere < metre (12/53)<br />

metire < metre (51/116)<br />

patıron < patron (13/2)<br />

petirol < petrol (36/80)<br />

podura < pudra (45/19)<br />

radiye < radyo (59/63)<br />

seKizen < seksen (4/1)<br />

teyip < teyp (31/74)<br />

yalanızlıo < yalnızlık (37/42)<br />

Bu ses olayında birkaç Türkçe kelimenin bölge <strong>ağız</strong>larında eski şekline yakın<br />

olarak kullanıldığı görülür:<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!