Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
138<br />
sadık kalacaklarına ve Hatti ülkesine ihanette bulunmayacaklarına dair ant içiriliyor ve<br />
antlarını bozmaları halinde ne gibi lanetlemelere uğrayacakları, çeşitli benzetmelerle<br />
kendilerine anlatılıyordu: “Sonra (ant içiren) onların ( askerlerin) ellerine balmumu ve<br />
koyun yağı verir. Onları ateşe atar ve der ki: 'Bu balmumunun eridiği ve koyun yağının<br />
çözüldüğü gibi, kim bu antlan bozarsa, kim Hatti ülkesinin kralına karşı saygısızlık<br />
ederse, o da balmumu gibi erisin, koyun yağı gibi çözülsün!' Adamlar bağırırlar: 'Öyle<br />
olsun!'... Sonra arpayı ve arpa ekmeğini ellerine verir, onları ezerler ve o şöyle söyler:<br />
'Arpayı değirmen taşları arasında öğüttükleri su ile karıştırdıkları, pişirdikleri ve<br />
(sonra) parçaladıkları gibi, kim bu antları bozarsa, kim krala, kraliçeye ve prenslere ve<br />
Hatti Ülkesine kötülük yaparsa, bu antlar onları tutsun! Onların da aynı biçimde<br />
kemikleri öğütülsün! O da aynı biçimde suda (boğulsun)! O da aynı biçimde<br />
parçalansın! Onun da kötü bir alınyazısı olsun!' Ve adamlar bağırırlar: 'Öyle olsun!'.<br />
'Bu arpanın nasıl yeşerme gücü artık yoksa, o tarlaya götürülüp nasıl tohum olarak<br />
artık kullanılamazsa, ekmek olarak nasıl kilerde saklanamazsa, kim bu antları bozar ve<br />
krala, kraliçeye ve prenslere kötülük ederse, ant tanrıları da onun geleceğini yok<br />
etsinler! Karısı erkek ya da kız çocuk doğurmasın! Arazisi ve tarlaları ürün vermesin!<br />
Sığırları buzağılamasın, koyunları kuzulamasın!” (Akurgal, 1982: 61) Buna benzer bir<br />
başka yemin töreni de, tanrıların tehditi altında değil de, savaşçıların erkeklik<br />
gururlarını incitici bir tarzda gelişirdi. Törende, bir kadının giysileri, bir ayna ve bir<br />
örekeyi getirilir, bir ok kırılır ve şunlar söylenir: "Burada gördüğün kadın eşyaları<br />
değil mi? Onları buraya yemin (töreni) için getirdik. Bu yeminleri her kim çiğnerse ve<br />
krala, kraliçeye ve prense kötülük yaparsa, bu yeminler onu erkekten kadına döndürsün,<br />
askerleri kadın olsun, kadın gibi giyinsinler, başlarını örtsünler! Yayları, okları kırılsın<br />
ve ellerine sopayla vurulsun ve ellerine aynayla öreke tutuşturulsun!" (Bryce, 2003:<br />
129)<br />
Bir önceki konuda savaş-tanrı ilişkisi incelenirken, savaşta tanrıların desteğini<br />
almanın Hititler için ne kadar önemli olduğuna değinilmişti. Burada bunu yinelemekte<br />
yarar var. Hitit ordusunu savaşa güdüleyici en önemli unsur, kendilerine tanrıların<br />
yardım ettiğine askerleri ikna etmektir ki, bununda somut yolu ayinden geçer. Bunu<br />
örneklemek gerekirse, savaştan önce yapılan ayinin önemini anlatan şu belgeyi<br />
zikretmek gerekecektir : “Düşman ülkesinin sınırında bu ayini icra ettiklerinde, o