19.06.2013 Views

Tam Metin

Tam Metin

Tam Metin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

15 suvanla, biberle. o økadarı sen de bilidirsin canım, sôledim ġadarı. e işte hamurunu<br />

yuurusun yumurtaynan şeynen ceviznen hemen bildin şekilde yaparız. öyle öldû<br />

zaman değil de yedilîni yaparlar, økırøkında, elli ikilînde ôle yemek verirler. helva<br />

ġararlar, ôle şeyler yaparlar.<br />

sana eyi niyetine gelmişim. burada yidîmiz içtîmiz şeylik saøkın televizona felen baøk<br />

20 açıøk sesi bütün sesimizi alıyon.<br />

56<br />

ilazım.<br />

Konuşan:<br />

Derleme yeri:<br />

Konusu:<br />

gündelik işler<br />

Zümrügül İcran, 74<br />

Yeşildere<br />

Gündelik işler<br />

1 yemēni, bulaşīnı, çamaşırĭnı yıøkar. bu devirde yaşamaøk zor, yaşaması çoøk zor.<br />

57<br />

faøkırlıøk var, darlıøk var ama durumumuz da bu, ırġatlā geçiniyler. çoğu şeyleri annem<br />

yapardı. ġadın işeysine, çıøkıøk, ġırıøk, hani şey olannara, kederlenennere yapardı. hadi<br />

sana iyi günner ġızım<br />

Konuşan:<br />

Derleme yeri:<br />

Konusu:<br />

çeşitli cümleler<br />

İsmail Kaçar, 41<br />

Yeşildere<br />

çeşitli cümleler<br />

1 biz baş baa deriz, baş ba yaparlādın şimdi şimdi onnar bitti.<br />

ismi økannıøkavaøkmış. duyuşumuza göre burada bi økavaøk varmış, şurda økāşıda, orda<br />

bi økadın kendini asiy. økannıøkavaøk demesinin sebebi. bu økadın kendini asınca<br />

økannıøkavaøk økalıyor. sonra işte bin doøkuz yüz atmışlāda işte tekrar yeşildere olaraøk<br />

5 økoyuyolar buranın ismini, duyuşumuz bôle. bilmiz. heralde yeşil oldu için.<br />

339

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!