Tam Metin

tal
ıscaøk su
külek: bebek taøkkesi
eye: kemik
55 pinmek: binmek
patte: yemek
cızıldamaøk
gözermek: un eleğine benzer seyrek bir elek.
aspir: yaşlanınca yüzde olan siyah leke
60 ġurazlamaøk: økurumaøk (kestane için)
49
sohbet
Konuşan:
Derleme yeri:
Konusu:
Halime Donat, 60
Okçular
Sohbet, çeşitli kelime ve cümleler, ev işleri, inanışlar
1 annadıvırıdı bize de. biz niylē çekēdik burlāda derdi. evlere toplanırlāmış,
yatırılāmış birini yatā. ġadınnā eve toplanırlāmış, unnā da gelivirilēmiş. bi
baøkālāmış, ālaşırlāmış başında ondan sona da birisi hasta diye hastalıøkdan
ġorkālāmış onnā. hasta diye bıraøkırlā ġaçālāmış u zaman. eve girmezlēmiş. ġara
5 çalālāmış yüzlēne. hastalıøktan çoøk ġorøkalāmışdın. ôle yaparlāmışdın. bôle
toplālāmış îsannarı ne ġadā îsan vāsa köyün içinde hemen toplālāmış. köyün başına
toplālāmış, eski insanlā diyiverilēdin. birsinin økulānı bile kesmişlē ya. ayaøklānı aha
bu ġorun içine gömmüşlē, hic ayānda bôle tüyü bile törelmemiş hic. niylē yapmışlā,
bā derelēne saøklanırlāmış însannā, çocuøklu ġarıları götmezlēmiş,
314