Tam Metin

20 taøkındığımız yerler oldu
11
eletirik santralı
ampil
üst ġıydaki
sohbet
Konuşan:
Derleme yeri:
Konusu:
Emine Can, 74; Halil Can, 76
Çayüstü
Sohbet, geçim, köy hakkında bilgi, çeşitli kelimeler
1 HC-doldurmaġ için bôle bi haløka yapdı. iki dene davşan, birini tutulā, imirozlulā
vādı şeyde çanaøkøkale imiroz ada, unnā ġavur da, yani bizim türkiyedemiş unnā.
undan sona unu yüzbaşı göttü gitti.
EC-sen içmedin yalım çay….
5 HC-davşanı yüzbaşı göttü, göttü e yimek için göttü, yicek. işde u imirozlulān birisi
bi tüngedi ortaya davşanı yaøkaladı. emme birisi ġaşdı davşannan. şey mi…belki
yetmiş sekzen yaşında vā o oøkuldan şeyden ġoğuşdan çıøkıyo, …deirmenin yanĭna
varıyo økaøka økaøka her gün ikindi sırasında alayın önüne geliyo, ordan geri gidiyo.
talime felan çıøkmadı zate. bu…bu taraflādan heralde. her gün bôle gelirdi. gerisin
10 geri gidēdi, talim yoøk, yaşlı. sona birisi vādı gene ali demirdi onun ismi, u bene
beraba ya şeydi sülüs vēdi şey emir subayı. buna dedi istanbula ġadā sen götcen
dedi. istanbula ġadā getdik onu biz. benim diyo felan yerden geçeke diyo, kesēlē
diyo, økorøka økorøka gittik. heralde orlāda suş mu yapdı, ne yapdı bilmem. doğuludu, u
da doğuludu. sonra o, isdanbulda onu ben bıraøkdım, ben isdanbuldan burē geldim
15 sona ġari. vāmı bi. parasız, parasız kesiliyo o…sözüm sana buraya vilayetine gelene
ġadā parasız gelin. urdan çıøkdıøk biz. geliboludan vapura pindik, vapurdan istanbula
geldik. istanbulda üş gün felan ġaldıøk orda. perşembe gün pindik araba vapuruna
179