Tam Metin

440 diyo yağırlāda diyo hafız vā diyo, unun bi ġāvesi vā başġa bi şē yapmıyo diyo. yav
demiş ki diyo ormancı diyo yav sen nası idare oluŋ buna ya. ya ben buna idare
olmuyom ya. ya ben her aøkşam gece yarı oldu mu…
çoøk laf yalansız olmazmış, çoøk mal haramsız olmazmış
yağırlar
445 økoøkar otu
çaltı
økaniza: økız ismi
malac: bir tür mantar (økuzu göbeği)
ġavzanmaøk: muhafaza olmaøk, økorunmaøk
450 yalamıøk
6
çanġallı
ġavıllı
hatıra
Konuşan:
Derleme yeri:
Konusu:
Hacer Gelmiş, 78; Yasemin Demir, 21
Aşağıgöcek
Hatıra, sohbet, düğün, hastalık, günler, çeşitli inanışlar
1 beni de dutmadı, benįm ġızannānda bicezini duttu, en güççüklēni duttu. ġalanını
dutmadı. biz işte oøkumadan ġaldıøk bûle. bize şē oøkuttulā, hoca işeysi oøkuduøk biz,
namazlādan oøkuduøk işde. unu da şey yapālādın evelden oøkutmazlādın, oøkutmadinen
biz oøkulda durāøkan, candarmalā gelî dağılışın, candarmalā oøkutmazdın, candarmalā
5 gelî dağılışın derlēdi. biz dağılışırdıøk. ġıya toplanırdıøk. gene candarmalā geliy yahut
buün yahut yarın gene candarmalā gelî dağılışın, ûle ûle oøkuduøk biz. üle varıp da
153